Sebelumnya di AMC The Walking Dead...
Kau menanyakan soal kakakmu.
Aku mau pria yang telah membunuh kakakku.
Gerbangnya terbuka, kawan - kawan ! Ayo !
Habisi mereka, teman - teman.
Tidak. / Habisi mereka sekarang !
Sial.
Diamlah.
Seharusnya kau tidak bermain - main, nona.
Kau tidak mahir.
Apa ini ?
Beritahu aku, apa ini ?!
L e b ah Ga n te n g IG: dokter_ngesot
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Tawanan yang kabur mungkin menuju ke Sanctuari.
Mereka orang tambang Henry dan Henry kita.
Bisa jadi masih akan ada serangan. Maggie membutuhkanku di sini.
Kau bisa saja pergi.
Tapi kau memilih tidak pergi.
Katakan sebabnya.
Pergi sajalah.
Kau pikir dia sudah tewas.
Itukah yang kau yakini ?
Ataukah kau tidak mau meyakini hal yang sebaliknya ?
Kau sendiri yang bilang aku harus berpura - pura...
...hingga hingga hal itu benar - benar jadi kenyataan.
Mungkin tidak demikian.
Aku mengkhawatirkan Henry.
Kupikir kaulah orang paling berani yang pernah kutemui...
Tidak.
Kau...
Kau dihalangi oleh sikap pengecut.
Hei.
Ini sudah lebih dari sehari.
Masih belum sakit. Dokter bilang aku baik - baik saja.
Kau tangguh.
Daryl, ini bukti bahwa Dwight menembakku dengan panah tak beracun.
Atau bisa jadi kau beruntung. Bisa apa saja.
Tidak tampak seperti gigitan. Terkadang tak terjadi apa pun.
Daryl... / Jika Dwight tahu...,
...dia bisa peringatkan kita, dia bisa kirim pesan.
Mungkin dia tidak bisa.
Dia tak beri kabar apa pun selagi orang kita sekarat.
Semua yang terluka dalam pertempuran terkena penyakit.
Mustahil itu kebetulan.
Jadi dia lolos begitu saja ? Cuma itu ?
Mungkin.
Kau bilang kita mungkin membutuhkannya...,
...dan sekarang ini kita mungkin amat sangat membutuhkannya...,
...dan menurutku jika saja aku membunuhnya...,
...mungkin aku sudah tewas sekarang.
Lakukan apa yang harus kau lakukan.
Tapi cuma kau yang lakukan.
Aku tidak ikut.
Apa kau...
Mau membacanya ?
Kau mau pergi.
Kita perlu makanan.
Aku akan cari sedikit.
Dia menulis apa buatmu ?
Entahlah, aku tak bisa.
Tunggu. / Aku tidak bisa.
Kau harus baca.
Aku juga melakukannya...
...ketika hal itu terjadi padaku.
Terus berusaha menjauh dari hal itu.
Andrea menghentikanku.
Dan sekarang aku menghentikanmu.
Carl menulis itu karena dia ingin kau membacanya.
Salah satu hal yang dia lakukan di saat terakhirnya.
Jangan pergi.
AYAH.
Kau mau pergi mencarinya ?
Mereka (The Savior).
Tidak perlu, Morgan. / Perlu.
Seharusnya semenjak dulu.
Harusnya itu sudah kulakukan.
Kita sepaham, dan aku seharusnya melakukannya.
Aku berpikir...
...harus melakukannya.
Kupikir akan membuat keadaan berbeda.
Morgan.
Baiklah.
Tapi aku ikut denganmu.
Mobil - mobil penghubung sudah dalam posisi.
Jika The Savior kembali...,
...kita akan tahu 10 - 15 menit sebelumnya.
Amunisi kita ? / Itu juga yang kupikirkan.
Tidak cukup untuk membendung serangan sehebat itu lagi.
Mungkin kita tidak perlu khawatirkan hal itu.
Setidaknya saat ini.
Mungkin bertarung tangan kosong adalah pilihan satu - satunya.
Menurutmu amunisi mereka juga menipis ?
Mereka telah banyak mempergunakannya...
...untuk menembaki walker saat di Sanctuari.
Tidak banyak lagi tempat untuk mencari amunisi.
Pembuat peluru kita bersama The Savior. Mereka bisa buat lebih banyak lagi. .
Menurutmu The Savior punya bahan untuk membuatnya ?
Jika tidak, aku tahu di mana mereka akan menemukannya.
Aku bisa menciumnya.
Apa pun yang terjadi di sini, aku menciumnya.
Itu maksud apinya, garam itu, menyamarkan baunya.
Sudah kubilang manusia adalah sumber daya.
Aku memanfaatkan orang - orang itu.
Aku sangat percaya diri...
...kalau kebanyakan orang bisa diarahkan ke jalan yang tepat...
...yakni jalanku.
Aku tak akan membunuh semua orangmu.
Tidak.
Itu perbuatan seseorang yang tidak sesuai dengan program.
Tapi ini ?
Ini salahku.
Aku menerimanya.
Aku mengambil resiko terhadap seseorang...,
...berpikir kalau tindakanku sudah tepat...,
...dan ternyata ujungnya sangat menyakitkan.
Aku minta maaf untuk hal ini.
Sungguh.
Maafkan karena kau kehilangan semua milikmu.
Tapi aku tahu pasti ada cara membantu mendapatkannya kembali...,
...that we...
Di sini yang paling mungkin.
Mereka akan tetap dekat jalanan untuk pergi ke Sanctuari.
Kemungkinannya 50/50...
Apa itu ?
Lobak.
Kutemukan di jalan sebelah sini.
Henry.
Henry !
Henry.
Kau tahu apa maksudku.
Seharusnya kau lakukan.
Kau tidak di sini. Dia tidak di sini.
Kau tidak di sini !
Seharusnya kau tidak berada di sana.
Seharusnya tidak...
Kau tahu dia sudah mati.
Aku ke mari bukan untuk mencarinya.
Aku datang ke mari untuk mengawasimu.
Aku melihatnya.
Kau menyelamatkan orang. Aku melihatnya berulang kali.
Tapi kau tidak bisa menyelamatkan orang mati, Carol.
Kau belum mati.
Bukan aku. Aku belum mati.
Aku melihatnya.
Berulang kali.
Bahkan saat aku menoleh, masih saja melihatnya.
Mereka lewat sini.
Mungkin jalan pintas.
Tembus ke jalan raya.
Ke mana mereka pergi ?
Kami sudah beritahu Maggie... / Beritahu aku.
Tebakanku mereka ke Sanctuari.
Cuma menebak saja.
Ada pembicaraan soal usaha melarikan diri...,
...tapi cuma pembicaraan saja, tak ada yang spesifik.
Mereka menganggap pembicaraan itu bisa memicu masalah.
Mereka melihat kesempatan dan memanfaatkannya.
Bagaimana denganmu ? Bagaimana caramu kembali ke sana ?
Kau berjalan kaki. Mungkin ada yang terluka.
Mungkin kau perlu tempat bersembunyi dan menyusun siasat.
Ada Bar tua 3 mil dari Edgehill Parkway.
Beberapa dari mereka membawaku ke sana sekali.
Mereka ingin tahu pendapatku...
...untuk mengubah tempat itu jadi pos pengawasan.
Tempatnya tidak begitu jauh...,
...tapi resiko yang mereka tempuh besar...
Hei.
Entah ini sebuah petunjuk atau apa...,
...tapi jika kau keluar sana...
...haruslah berhasil. Bisa minta tolong ?
Jika kau menemukan mereka...
...jangan bunuh semuanya.
Saat semalam keadaan kacau, mereka membuat pilihan.
Itu pilihan yang salah.
Beberapa dari mereka salah langkah.
Kau bisa tunjukkan mereka dengan membawanya kembali.
Kau bisa lakukan itu.
Aku bisa.
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Hei.
Hei !
Ayo kita bicarakan ini !
Aku tidak ada kaitannya dengan ini !
Suarmu kupegang.
Ayo tukar dengan gadisku (Lucille).
Biar kuberitahu, tinjuku masih kuat.
Tuan 90 derajat ini bisa merasakannya.
Apa pun yang kau lakukan...
...pasti kau tidak sungguh - sungguh ingin melakukannya.
Karena jika iya, kau tak akan pernah meninggalkanku...
...di sini beserta tas penuh dengan senjata.
Kutemukan hal lain juga di sana.
Aku tahu ini soal teman - temanmu tersayang.
Jadi mari kita bicara.
Ayo mulai proses perdamaiannya.
Kita harus menunggu.
Biarkan lewat.
Jejaknya mengarah lurus.
Kita bisa kehilangan.
Kita bisa kehilangan tidak sekedar jejak.
Morgan.
Tongkat itu.
Milik Henry.
Morgan, berhenti.
Datangnya dari arah sana.
Jika pergi ke sana, mungkin kita bisa menemukannya.
Kalau kau ke sana, kau tahu apa yang akan kita temukan.
Tidak.
Sudah kuputuskan harus bagaimana.
Tapi aku tidak akan tahu kecuali aku pergi...
Kecuali aku mencoba.
Dan kau juga bisa mencobanya.
Tidak.
Aku tidak bisa...
Kau menyelamatkan orang.
Aku menyaksikan mereka tewas.
Harus.
Seharusnya.
Saat aku mencoba lari, kau menemukanku.
Kau menyelamatkanku.
Kau tahu aku bisa kembali.
Dan kau juga bisa.
Itu bukan aku.
Aku tidak kuat sepertimu.
Aku ada di sana sepanjang waktu, menyaksikan mereka...,
...mengetahui bahwa akan terjadi sesuatu.
Aku tahu. Aku melihatnya.
Aku menunggu hal itu terjadi. Lalu terjadilah.
Seperti biasanya.
Makanya aku harus.
Aku harus membunuh mereka.
Harus.
Morgan...
Morgan.
Jangan sentuh foto itu.
Mereka pasti sangat berarti bagimu.
Terutama saat ini, kan ?
Kau tidak bisa datang begitu saja...
...dan meminta - minta.
Jadi aku akan bertanya sekali lagi.
Apa - apaan ini ?
Begini caramu membunuh orang ?
Dengan makhluk itu ?
Perlahan ?
Tidak.
Manusia adalah sumber daya.
Tolong jauhkan suarnya.
Cuma itu yang kupunya.
Hanya foto itu yang tersisa. Kau renggut duniaku, segalanya.
Kau merenggut diriku.
Nama istriku adalah Lucille.
Dia membuatku selamat.
Aku tak peduli padanya, tapi dia buatku selamat.
Pokoknya hidup.
Kehidupan biasa.
Pemukul itu yang buatku selamat.
Jadi kunamakan pemukul itu seperti namanya.
Itu saja. Hanya itu kaitannya dengan istriku.
Tapi itu bagian terakhir dirinya yang kupunya.
Hal semacam ini mengagetkan untukmu, ya ?
Ya.
Berhentilah.
Apa - apaan ini ?
Tidak ! Tidak ! Tidak !
Aku di sini ! Aku di sini !
Aku di sini !
Aku di sini.
Tidak. Tidak, jangan !
Jangan !
Aku tak membakar foto - fotomu.
Aku tak melakukannya. Tidak akan.
Hanya itu bagian dirinya yang kumiliki.
Jika kau bakar, maka yang kau miliki semua jadi abu.
Tidak, aku harus menyakitimu.
Aku tidak melakukannya.
Aku bisa menebusnya.
Aku bersumpah, pasti.
Aku bisa menebusnya.
Mau ?
Morgan.
Morgan. Morgan, hei.
Kau kenal aku.
Aku...
Aku tak waras.
Mungkin harusnya kau tak keluar...
Aku takkan kemana - mana.
Kau di sini untuk mereka.
Aku juga.
Mari selesaikan, kau dan aku.
Kita menjauh dari jalan, keluar dari hutan, tetap saja...
Mungkin kita takkan tepat waktu.
Ya, tapi mungkin kita berhasil.
Mungkin mereka tak terlalu sehat...,
...karena kita memotong bagian tubuh mereka.
Kita tak bisa tinggalkan mereka di sini.
Lihat mereka. Mereka sudah mati.
Dia benar.
Mereka tahu aturannya.
Jika kau bawa dia, takkan ada yang peduli padamu.
Setelah semua yang kita lalui ?
Keadaan sedang kacau. Jangan... / Kita punya aturan.
Jika ada yang terluka, jangan buat yang lain seperti mereka.
Benar sekali.
Kita sudah setengah jalan ke markas.
Berapa lama aku pingsan ?
Cukup lama untuk berakhir di sini.
Anggaplah kita berhasil.
Lalu bagaimana ?
Dia benar, Jared.
Apa yang menunggu kita di sana ?
Mungkin kita cari jalan sendiri, berpisah dari Savior.
Kita sudah tahu. Simon takkan menerima kita.
Benar. Karena kita kalah.
Tapi semuanya berubah.
Membawa Rick si Bajingan pada Negan adalah kemenangan.
Kita aman kali ini...,
...dan Bos akan mengenali kita.
Hei. Dia sudah bangun.
Selamat pagi, keriting.
Sudah siap jalan ?
Tentu saja.
Bersiaplah, kawan - kawan !
Buang yang tak berguna lalu berangkat.
Ini semacam solusi.
Ini bagus untuk kalian, bagus untuk kami.
Tunggu ! Mobilku tak jauh.
Kita bisa bawa mereka ke dokter Hilltop.
Mereka bisa kembali bersama kami.
Kalian semua bisa.
Kalian tak menginginkan ini.
Kalian membuat pilihan salah...,
...tapi ini belum terlambat.
Lepaskan kami, bekerja sama...,
...kami akan beri kalian awal baru.
Kesempatan menjadi bagian kelompok kami...,
...menjadi anggota kami.
Aku janji.
Tak banyak yang berharga belakangan ini.
Tapi janji seseorang...,
...pasti berarti, 'kan ?
Jangan terlalu bodoh untuk percaya itu.
Kita bisa percaya dia. Kita bisa membicarakannya.
Masalahnya, tak ada waktu untuk itu.
Ada kawanan zombi di luar, dekat, mungkin menuju ke sini.
Kalian harus membuat pilihan...,
...sekarang juga.
Sadar, semuanya !
Tak ada kawanan zombi.
Tidak ada "kesepakatan" yang menunggu di Hilltop.
Kalian pikir mereka ke sini untuk menyelamatkan kita ?
Mereka ke sini untuk membunuh.
Yang ini mencekik anak buahnya sampai mati...
...dengan tangannya sendiri.
Yang dikatakan Rick hanya omong kosong.
Kau benar.
Aku ke sini untuk melakukan yang seharusnya kulakukan.
Membunuh kalian semua.
Simpan pelurumu, karena kau akan membutuhkannya.
Kawanan zombi akan datang.
Mungkin mereka akan dengar rintihan atau batuk.
Atau mungkin masuk lewat dinding yang terbuka...,
...pokoknya akan datang.
Dan setelah itu...,
Saat kulit kalian robek...,
...tinggal gigi dan darah...,
...saat mereka sudah tak memakan kalian...,
...itu akan sangat memalukan.
Karena kalian sudah tak ada yang bisa kubunuh.
Sudah cukup.
Kita buang mereka dan berangkat.
Aku ingin sandwich.
Itu tidak berubah.
Tak pernah berubah.
Dan aku takkan mati.
Tidak. Tidak ada yang mati !
Karena semua orang jadi zombi !
Semua jadi zombi !
Apa yang kau lakukan ?
Kau merusak peluang kita kembali ke Hilltop.
Awas Walker ! Kita dikepung !
Kami sudah membunuh kalian.
Sebagian sudah masuk !
Kalian terlalu lemah untuk mengatasi kawanan ini.
Bebaskan kami.
Serahkan senjata kami. Kami bisa bantu !
Tidak ! Takkan ada yang membebaskan !
Akan kubunuh kalian.
Ayo !
Tidak !
Ayo ! / Kita harus cari jalan keluar !
Berikan tongkat itu !
Kita hampir keluar. Kalian duluan.
Dasar bajingan !
Kau suka tongkat, 'kan ?
Lepaskan ! Lepaskan !
Lepaskan ! Tidak, tidak ! Lepaskan !
Lepaskan !
Kau bilang...
/ Aku berbohong.
Aku tak bohong.
Kita bisa...
Kita bisa hidup, setelah...
Setelah ini.
Semua orang berubah.
Kau menyelamatkanku.
Morgan, kau menyelamatkanku.
Tadinya aku pasti mati.
Mungkin di jalan itu, tepat di depan rumahmu.
Kau tak mengenalku.
Kenapa kau melakukannya ?
Kita harus pergi.
Jawab.
Kenapa kau mau menyelamatkanku ?
Kau punya putra. / Berhenti.
Kau punya. / Hei, tidak.
Kenapa kau mau menyelamatkanku ? Kenapa ?
Karena...
Kare...
Karena putraku ada di sana.
Kau tidak kehilangan dirimu.
Kau harus tahu itu.
Kau mau memberitahuku apa yang terjadi di sini ?
Cerita di baliknya ?
Kau bisa ikut denganku.
Mengikuti jalan baru.
Jalanmu ?
Penawarannya masih berlaku.
Aku akan mampir lagi kapan - kapan.
Siapa tahu ?
Mungkin kau ingin berbagi.
Tolong !
Kumohon !
Tolong !
Maafkan aku !
Maafkan aku.
Tak apa.
Aku minta maaf.
Aku sangat, sangat menyesal.
Aku salah.
Kau bisa bertahan hidup.
Aku salah.
Siap.
Kemari ! Di sini !
Yo ! Alihkan para zombi itu !
Bagus ! Kemari !
Sebelah sini ! Hei !
Yang Mulia !
Bung.
Ezekiel !
Kau benar. Aku takut.
Ya, benar. Aku melihatnya.
Tapi kau bukan pengecut.
Dulu aku punya seorang putri.
Setelah kehilangan dia, aku...
Aku bukan siapa - siapa.
Tapi orang - orang dekatku...,
...bersama mereka...
...aku menemukan diriku.
Versi diriku yang lebih baik.
Tapi tetap saja rasanya itu...
...bisa hilang lagi.
Namun bukan berarti itu pasti terjadi, dan...
...dan bukan berarti...
...aku tak bisa menemukan diriku kembali jika itu terjadi.
Aku...
Aku membunuh mereka.
Kubunuh pembunuh Kakakmu.
Sungguh.
Kubunuh dia.
Maafkan aku.
Tidak.
Jangan pernah minta maaf.
Bandarbet77.co Agen Bola Piala Dunia Terpercaya
Astaga.
Ya ampun.
Jika kotoran bisa kotor, tetap saja tak sejelek dirimu.
Masuk.
Negan. Sudah kuduga.
Sudah kuduga kau masih hidup.
Ya, memang.
Tapi jangan bilang - bilang. Paham ?
Ayah sudah pulang, itu akan jadi kejutan.
Banyak kejutan yang akan kuberikan.
Sepertinya kau benar.
Ternyata sudah berjalan.
Ya.
Selongsong untuk Eugene agar diubah jadi peluru.
Ayo kita lakukan sekarang.
Jangan ambil mesinnya.
Kita culik dia.
Terima kasih.
Aku minta maaf.
Tak perlu minta maaf.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.