kebioskop21 https://103.194.171.185/
Aku mencintaimu.
Aku mencintai kalian berdua.
Dan aku benar-benar minta maaf.
Dalam bahaya apa pun
dan tidak ada yang membuat saya melakukannya ...
perlu pergi ke polisi.
- Chim, ayolah. - Jee tidak aman...
- Chim, aku tahu kau di rumah... Aku bisa mendengarmu. - Lebih baik...
Lebih baik tanpa aku.
Benar-benar merawatnya dengan baik,
dan dia...
Anda tidak perlu pergi ke polisi.
Bahaya apapun,
dan tidak ada yang membuat saya ...
perlu pergi ke polisi atau datang mencari saya.
- Cerobong asap? - Ayo cari aku.
Ayo cari aku.
- Cerobong asap? - Ada apa, Buk?
- Tidak ada yang membuat saya melakukan ini. - Apa yang sedang kamu lakukan?
Perlu pergi ke...
Apa yang Anda pikir saya lakukan? saya sedang mencoba
untuk mencari tahu apa yang terjadi pada adikmu.
Tidak ada yang terjadi padanya, Chim.
- Dia baru saja pergi. - Itu dia?
Dia baru saja pergi? Dan itu masuk akal bagi Anda?
Dengar, terkadang Maddie, um...
dia suka memberi jarak
antara dirinya dan masalahnya.
Jadi apa masalahnya dalam hal ini ...
Apakah saya atau putrinya?
Anda tahu apa masalahnya karena dia memberi tahu Anda.
Dia-dia merasa seperti Jee tidak aman dengan dia sekarang.
Di sini, izinkan saya menunjukkan sesuatu.
Atau datang mencari saya.
Saya tidak dalam bahaya dan tidak ada orang
membuat saya melakukan ini.
Apakah kamu melihat itu? Apakah Anda melihat itu, di sana?
Melihat apa?
Dia menggelengkan kepalanya saat dia melihat langsung ke kamera.
Ini seperti dia memberitahuku
untuk percaya kebalikan dari apa yang dia katakan,
hampir seperti-seperti ada seseorang yang membuatnya melakukannya.
Itu terdengar gila, bukan?
- Tidak. - Ya, dan aku tahu itu.
Tapi aku hanya- aku hanya perlu tahu. aku hanya...
Saya perlu memastikan tidak ada orang di luar sana
- yang mencoba menyakitinya. - Tidak tidak,
Cerobong, Cerobong, tidak ada yang ingin menyakiti Maddie.
Doug melakukannya.
Doug sudah mati.
Apakah dia?
Maksudku, apakah kamu melihat mayat? Apakah ada yang melihat mayat?
Ayo.
Sehari setelah Maddie menghilang,
dia menarik $20,000
dari rekening penyelesaian dari bank di Oxnard.
Bukankah kedengarannya mungkin seseorang mencoba memaksanya?
- Tidak. - Uang itu berasal dari harta Doug.
Anda tahu dia akan menganggapnya miliknya.
Apakah Anda benar-benar percaya apa yang Anda katakan sekarang?
Aku benar-benar tidak ingin membencinya, Buck.
Saya tidak ingin percaya bahwa dia bisa melakukan ini pada kita,
untuk saya, untuk Jee-Yun.
Hanya harus memberinya waktu.
Dia akan pulang.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Karena aku tahu adikku.
Yeah, well, aku juga melakukannya. Sekarang saya tidak begitu yakin,
itulah sebabnya saya harus terus kembali ke ini.
Ini adalah satu-satunya hal yang dia tinggalkan untukku.
Bukan satu-satunya.
Aku datang.
Oke, semua orang bertukar tempat.
Harry, aku akan bicara sedikit dengan ibu dan ayahmu,
dan kemudian saya akan mengembalikannya.
Anda baik-baik saja di sini sebentar?
- Dapatkah saya memiliki telepon saya? - Oh, ya, ya, tentu.
Segera kembali, oke?
Jadi, bagaimana kabarnya?
Apakah dia mengatakan sesuatu tentang apa yang terjadi?
Kami masih membangun hubungan. Bagaimana dia di rumah?
Uh, sulit untuk mengatakannya.
Eh, dia juga belum buka di sana.
Oh, dia hampir tidak melihatku ketika aku datang untuk menemuinya.
Dia masih belum kembali ke rumah?
Tidak. Setelah... penculikan,
dia ingin tinggal di tempat Michael,
yang tentu saja bisa dimengerti.
Seperti yang Anda katakan, hal-hal ini membutuhkan waktu.
Mm-hm. Secara umum, ya, tetapi dalam kasus ini,
Saya akan mendorong Anda untuk membawanya kembali ke rumah
lebih cepat daripada nanti.
Bahkan jika dia tidak ingin berada di sana?
Membiarkannya menjauh berarti memberitahunya
bahwa Anda setuju rumah itu menakutkan.
Sebaliknya, yang ingin kami katakan adalah
bahwa pria yang membawanya itu menakutkan, dan pria itu telah pergi.
Penting untuk memberi sinyal kepadanya bahwa dunia
dia selalu diketahui masih aman.
Bagaimana kita melakukannya?
Kau tahu, membawanya kembali ke rumah?
Eh, haruskah kamu ada di sana?
Anda harus membuatnya senormal mungkin.
Jika Harry menangkap kecemasanmu,
maka dia akan lebih cemas juga.
- Baiklah, kami akan... - Kami akan memikirkannya.
Bisakah Anda mempercayainya?
Putri yang hilang telah kembali.
Dia kembali? Betulkah?
Saya pikir itu hanya rumor.
Dia berjalan di pintu itu
dan segera mengambil alih salah satu prioritas.
Kami memiliki tersangka bersenjata dalam permainan, dua orang tak bersalah.
- Bersiap untuk masuk. - Salin, 19.
Um, itu bukan Maddie.
- Claudette Collins. - Penyelamatan 133, tahan posisi.
- Tersangka masih di rumah. - Dia dulu bekerja di sini
tahun yang lalu sampai dia diburu oleh Valley,
tapi aku membujuknya kembali.
Pemilik rumah ada di kamar tidur belakang dan tidak responsif.
Setelah saya memberikan semuanya dengan jelas,
Anda punya pintu Prancis dari belakang.
Salinan. 133 berdiri.
Perampokan invasi rumah.
Pemilik rumah dan cucunya berhasil bersembunyi,
tapi sepertinya Kakek mengalami serangan jantung.
Lonnie, paramedis sangat dekat, aku janji,
tapi mereka belum bisa masuk ke rumah.
- Apakah Anda masih mendengar penyusup? - Ya, ya, saya bisa mendengarnya.
- Dan bagaimana dengan kakekmu? Apakah dia bernafas? - Tidak tidak.
- Dia sekarat. Saya pikir dia sekarat. - Oke, sayang.
- Anda sudah memasang earbud, kan? - Ya ya.
Bagus. Anda akan membutuhkan kedua tangan Anda. aku akan
- berbicara Anda melalui melakukan kompresi. - Tidak, tidak, aku tidak bisa.
- Mereka akan mendengar. - Kamu bisa. Kamu bisa melakukan ini.
Letakkan satu tangan di atas yang lain dan tekan tumit
telapak tangan Anda di tengah dada kakek Anda.
- Oke. - Sekarang, jaga sikumu tetap terkunci.
Anda akan mendorong sekeras yang Anda bisa.
Anda ingin melihat dadanya turun, berulang-ulang.
Jangan panggil. Saya akan membantu Anda memulai. Anda hanya
terengah-engah pada hitungan saya. Dan jangan berhenti sampai aku memberitahumu.
- Siap? - Ya.
Satu dua. Satu dua.
Satu satu. Satu satu. Dua, dua.
Bagus. Terus dorong, Lonnie. Anda baik-baik saja.
Five-Adam-19, tersangka di ruang depan,
keras tepat saat Anda memasuki rumah.
Salin, Kirim. Kami akan masuk.
Lonnie, polisi akan datang.
- Ini akan menjadi keras. - Aku bisa mendengar mereka datang.
Jangan takut dengan kebisingan, oke?
- Oke. - Apakah Anda masih mendorong?
- Uh huh. - Bagus.
Saya pikir dia datang lebih dekat.
Lima-Adam-19, Anda harus pergi sekarang.
Baiklah, tim, pada saya. Ayo pergi.
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi! Bergerak, bergerak, bergerak!
Lima-Adam-19.
Tersangka dalam tahanan. Rumah aman.
Salin, 19. Mengirim penyelamatan.
133, tersangka ditahan.
- Anda boleh masuk. - Dimengerti.
Dia ada di sana.
Ini adalah 133.
Pasien stabil dengan ritme normal.
- Persiapan transportasi. - Salin, 133.
- Lonnie, kamu masih disana? - Aku disini.
Paramedis memberitahuku bahwa detak jantung kakekmu sudah kembali.
- Anda melakukannya dengan sangat baik. Ya, Anda melakukannya dengan sangat baik. - Terima kasih.
Tidak apa-apa, sayang. Terima kasih kembali.
Oke. Baiklah. Sedikit... sedikit oksigen, tolong.
Ayo. Ayo. Jarak sosial, tolong.
Terima kasih. Ini dia.
Wow. Itu benar-benar sesuatu.
Hanya melakukan pekerjaan saya.
Kira mereka menempatkan Anda kembali bekerja.
Bahkan tidak memberimu waktu untuk memakai seragammu.
- -Oh. - Claudette tidak
- memakai polo. - Mm-mmm.
- Oh. Dia tidak? - Tidak.
Apakah saya terlihat seperti FaceTiming dengan orang-orang ini?
Tidak percaya Anda ingat itu.
Serius, meskipun, saya tidak bisa terlihat klise ini
dan melakukan apa yang saya lakukan.
Saya hanya berbicara tentang kemeja, jadi jangan tersinggung.
- Hai, Claudette. - Linda Bates?
Saya tidak berharap untuk melihat Anda.
Aku punya sepuluh dolar yang akan kau habiskan dalam enam bulan.
- Yang Anda masih berutang saya. - Apa pun.
- Senang bertemu dengan Anda. - Kamu juga.
Dan saya tidak keberatan kehilangan sepuluh dolar.
- Yang Anda masih berutang saya. - Oke.
Semua orang tampak sangat bersemangat
untuk memiliki Anda di sini. Mei Hibah.
Anda dapat memberikan saya apa? Kopi itu?
Apa? Oh tidak. Ini-itu namaku. Kecuali jika Anda menginginkannya.
Ya. Ini latte?
- Eh, ya. - Ya, ini akan berhasil. Josh, aku suka
magang Anda. Mereka datang siap.
- Oh, aku bukan magang. - Mei sudah
operator selama hampir satu tahun.
Oh. Jadi kita mempekerjakan janin sekarang?
Apakah ada pala di ruang istirahat?
- Kayu manis, saya pikir. - Ugh.
Ini hal yang baik aku kembali.
- Ya itu. - Butuh bumbu di sini.
- Senang melihatmu. - Kamu juga.
Hei, setidaknya dia tidak mencuri uang makan siangmu.
Mengapa saya merasa seperti itu selanjutnya?
Oh, uh, biarkan aku memperbaiki busurmu.
- Mama. Tidak apa-apa. Tidak ada yang peduli. - Cassie, sayang,
dari mana orang tuamu menonton? Kami akan menemukan mereka.
Tidak bisa.
- Mereka memiliki rumah terbuka besar hari ini. - Oh.
Yah, saya akan mengirimkan salinan dari semua gambar.
Bukan berarti mereka tidak peduli.
Ya. Maksudku, mereka jelas menyumbangkan uang.
Betulkah. Tidak apa-apa.
Selain itu, kamu akan makan siang
dengan kami setelah pertandingan, kan?
Jadi kami harus membuangnya.
Makayla benar sekali.
- Anda datang untuk makan siang bersama kami. - Ya.
Bersamalah.
Berikan pelampung sekitar 20 kaki memimpin. Kemudian Anda bisa pergi.
Kalian menikmati hari besarmu.
Anda tidak mengetahuinya, tetapi Anda mencapai puncaknya pada usia 18 tahun.
Yo, Pak Foster. Uh, bisakah kamu mendapatkan itu?
- Ya, Mr Foster, pergi lama. - MVP! MVP!
MVP!
Terima kasih.
Blue Jay!
Mari kita menyerah untuk Jays kita!
Betulkah? Betulkah?
Ayo.
Satu cara atau lainnya. Kanan atau kiri.
Tidak tidak Tidak. Tidak.
Di mana tepatnya lokasi Anda, Pak?
911. Apa keadaan darurat Anda?
Seseorang baru saja pergi ke pawai.
- Mereka memukul sekelompok orang. - Kami telah
diberitahu, dan bantuan sedang dalam perjalanan. Terimakasih bu.
Teman-teman, kami memiliki acara korban massal.
Menarik panggilan ke dalam satu file. Linda, harus ada lalu lintas
polisi sudah berada di lokasi untuk parade.
Dapatkan mereka di radio,
meminta penghitungan awal terhadap korban.
118, 133,
147, menanggapi tabrakan lalu lintas besar,
sudut La Vista dan Bradley.
Kendaraan versus pejalan kaki, laporan beberapa cedera.
- Juga, beri tahu batalion... - Kepala Batalyon Sembilan,
kami memiliki TC multi-cedera, sudut
La Vista dan Bradley. Pengiriman unit sekarang, Pak.
Ini Kapten Nash, 118. Dispatch,
kirim empat satuan tugas tambahan
dan lima unit RA ke tempat kejadian.
Baiklah, tarik mereka, di sini.
Tuan, bisakah kamu mendengarku?
Tidak ada sabuk, tidak ada airbag.
Anda pikir dia melakukannya dengan sengaja?
Penelepon memberi tahu pengiriman bahwa dia
membunyikan klakson seperti orang gila sebelum kecelakaan.
Tidak terdengar seperti seseorang yang mencoba menyakiti orang.
Tag dia dan terus bergerak.
Ayo pergi.
Hei, kamu baik-baik saja?
- Merindukan? - Edi.
Apakah kamu baik-baik saja? Merindukan?
Ah...
Dia pergi.
Paramedis di sini!
Ayo pergi.
Kami akan berguling pada tiga.
Satu dua tiga.
Punya denyut nadi yang lemah.
Jalan napas bersih.
Fraktur multipel, lecet parah.
Dia kehilangan banyak darah.
- Saya membuka baris. - Ya.
Sayang?
- Siapa namamu? - Makaila.
- Makaila. - Oke, Makayla.
- Makaila. - Kami akan menjagamu.
Respon pupil tidak merata, kemungkinan TBI. Dia perlu menjadi
pada perjalanan berikutnya keluar dari sini. Hai teman-teman!
Hai! Hai!
- Saya membutuhkan bantuan Anda. - Ayo.
- Apa itu? - Tuan Foster terjebak.
Hei, Kap!
Aku mencoba menariknya keluar, tapi-tapi aku tidak bisa.
Oke, itu hal yang baik Anda meninggalkan dia di mana dia.
- Siapa namamu? - Tino. Itu Pak Foster.
Oke. Tino, beri kami sedikit ruang, oke?
Kabarnya kau adalah Tuan Foster.
- Huh. - Oke. Saya Boby. Apakah Tino salah satu murid Anda?
- Sains. - Oh, itu mata pelajaran favoritku.
Dengar, bisakah kamu meremas jariku?
Aku tidak bisa merasakan apa-apa. Apa itu buruk?
Yah, sulit untuk mengatakan apa pun pada saat ini,
tapi kami akan membuat Anda stabil, dan kami akan
mengeluarkanmu dari sini. Apakah itu terdengar bagus?
Oke.
Punya kemungkinan cedera tulang belakang. Kita harus
ekstrak dia dengan sangat lembut untuk menghindari kerusakan lebih lanjut.
Itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Dia terjerat di sana baik.
Oke, kami melakukannya dengan lambat dan kami melakukannya dengan aman.
Anda mendapatkannya. Ayo pergi!
- Makaila! Makayla! - Makaila!
- Makaila! Makayla! - Ayo pergi.
- Makayla, sayang! Makayla! - Makaila!
Kami sedang mencari putri kami.
- Makaila? - Iya. Dia seorang pemandu sorak.
Dia naik di bagian belakang convertible.
Putri Anda terluka dalam kecelakaan itu,
tapi dia stabil dan sudah dalam perjalanan ke rumah sakit.
- Rumah sakit mana? - Semua korban
sedang dilarikan ke First Presbyterian.
Bagaimana dengan temannya Cassie Shaw?
Dia bersama putri kami.
Ada gadis lain.
Dia tidak berhasil.
Maafkan saya.
Sudah berbulan-bulan.
Mereka tidak membiarkan saya keluar pada satu panggilan.
Saya tidak berpikir kapten saya sebaik Anda.
Uh huh.
Yang saya lakukan hanyalah menggulung selang,
Saya membuat kopi, saya membersihkan.
Ini bukan menjadi petugas pemadam kebakaran.
- I-Ini menjadi pembantu. - Aku bisa menggunakan pembantu.
Oke, apa yang menarik dari surat Anda?
Melihat bagaimana Anda tidak pernah benar-benar tinggal di suatu tempat
di mana nama Anda ada di sewa,
ini disebut tagihan. Anda membayar mereka.
- Ha ha ha. - Yang ini membuat lampu tetap menyala.
Dan yang ini memastikan keponakan Anda tidak kedinginan di malam hari.
Aku memaafkanmu karena kasar.
Aku tahu kau tidak kesal padaku.
Saya tidak tahu. Aku punya banyak kesal untuk pergi sekitar.
Howie, mungkin ini saatnya kamu kembali bekerja.
Saya akan membantu merawat Jee-Yun, dan saya tahu
Anne dan John juga akan melakukannya. Mereka bilang begitu.
Kepalaku tidak akan berada di tempat yang tepat,
tidak dengan Maddie di luar sana dengan semua ini.
Maddie hanya butuh waktu, bro.
Saya yakin dia akan kembali ketika dia siap.
Apa Buck menyuruhmu menelepon ini?
Karena dialog ini mulai terdengar sangat familiar.
Uh, dia... mungkin telah menyebutkan
Anda ... Anda bisa menggunakan beberapa bucking up.
Oh, percayalah, aku sudah siap, Albert.
aku tidak butuh lagi...
Apa itu?
Ini adalah surat dari asuransi kesehatan saya yang mengatakan
bahwa mereka membayar untuk kunjungan UGD Jee-Yun.
Jee-Yun pergi ke UGD?
Uh, ini pertama kalinya aku mendengarnya.
Katanya itu sehari sebelum Maddie pergi.
Hei, kerah C. Ayo pergi.
- Ini dia. Mengerti dia, Buk? - Dia baik untuk pergi.
Baiklah. Tino tampaknya cukup setia.
- Dia tidak meninggalkan sisimu. - Tino, kamu masih di sini?
Ya, saya tidak akan kemana-mana, Tn. F.
Ah, seorang pemain sepak bola yang menyukai sains.
Masalahnya, dia tidak.
Ini seperti melemparku.
Aku tidak mengerti, Tino. Saya pikir Anda membenci saya. Kamu lupa
Aku hampir membuatmu dikeluarkan dari tim karena nilai buruk?
Yeah, well, kau menyuruhku menaikkan nilai itu.
Anda mendorong saya, demi saya sendiri.
Aku tidak akan bermain sepak bola selamanya, kan?
Anda hanya bertahan di sana, oke?
Kami akan mengeluarkanmu dari sana.
- Selesai, Kapten. - Baiklah,
ayo kita keluar dari sana, Hugh.
eh, kap?
Apakah kita tahu apa yang dibawa truk itu?
Wah.
Gas klorin! Semua orang kembali!
Kami memiliki pelepasan bahan berbahaya di lokasi parade.
Kita perlu mengeluarkan pemberitahuan shelter-in-place
ke setiap telepon dalam radius seperempat mil.
- Orang harus tinggal di dalam rumah. - Ini Los Angeles 911.
Ini Los Angeles 911.
Kami memiliki insiden yang melibatkan bahan berbahaya...
lepaskan di daerah Anda, dan menyarankan Anda untuk berlindung di tempat
sampai pemberitahuan lebih lanjut.
Semua orang kembali! Gas klorin!
Saya ingin semua orang di alat bantu pernapasan.
Letakkan karet gelang di lengan pemilih Anda,
Lindungi Kulitmu.
Evakuasi daerah ini. Siapa saja yang bisa berjalan,
Aku ingin mereka mundur seribu kaki. aku ingin
api di dalam truk ini merobohkan
dan saya ingin aliran kabut di atas asap itu.
Kami masih memiliki korban yang ditembaki
dan saya ingin menjauhkan asap itu darinya.
Kami tidak melupakanmu, Hugh.
Ini Los Angeles 911. Kami punya insiden
melibatkan pelepasan bahan berbahaya di daerah Anda
dan menyarankan Anda untuk berlindung di tempat kecuali ada pemberitahuan lebih lanjut.
Maafkan saya? Saya tidak tahu apa bahannya.
Jam berapa anakmu datang?
Saya pikir ini mungkin harus dibersihkan saat itu.
Bu, Anda akan menjadi
diberitahu ketika kejadian ini berakhir. Anda memiliki hari yang baik.
Anda tidak pernah menebak waktu, atau fakta lainnya, kepada orang-orang.
Bacakan skripnya, lalu lanjutkan ke panggilan berikutnya.
Apakah itu jelas?
Buck, berapa lama lagi sampai kau mengeluarkannya?
Hampir sampai, Kap.
- Oke. Baik untuk pergi! - Oke, teman-teman, ayo keluarkan dia dari sana.
Satu dua tiga. Ke atas.
Baik dan mudah. Semua jalan ke atas.
Dengan lembut sekarang.
Baiklah, Hugh. Setelah ini, Anda akan memiliki
kelas sains yang cukup menarik untuk diajarkan,
dan saya kira, beberapa siswa yang cukup perhatian.
Terima kasih.
Api sudah dipadamkan, Cap.
Harry,
apakah kamu memberi tahu ibumu dari mana tomat ini berasal?
Hmm.
Taman atap.
Harry membantu Ms. Wallace menanam ini beberapa bulan yang lalu.
- Hmm. - Secara harfiah buah dari kerja keras Anda.
- Apakah Anda suka mereka? - Mereka baik-baik saja.
- Bisakah saya dimaafkan? Saya memiliki pekerjaan rumah. - Ya, tentu.
Saya butuh minum.
Anda ingin satu?
Begitu banyak karena tidak berbagi kecemasan kita dengannya.
Orang tua terburuk yang pernah ada,
atau hanya honorable mention?
Kami mendapatkannya kembali utuh.
Ya.
Dengar, kita telah melalui banyak hal sebelumnya.
Kami akan mencari tahu yang ini juga.
Ya.
Uh, eh, Dr. Green, permisi?
Um, meja depan memberitahu saya siapa Anda. Saya minta maaf.
Saya Howard Han, dan ini Jee-Yun,
yang saya pikir Anda mungkin sudah tahu.
- Uh, aku ayahnya. - Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Tuan Han?
Saya menerima formulir ini melalui pos dari asuransi kesehatan saya,
dan saya hanya berharap Anda bisa menjelaskannya kepada saya.
Baiklah, jika Anda memiliki pertanyaan tentang tagihan, Anda...
Tidak, tidak, ini bukan pertanyaan penagihan. eh, eh,
dikatakan di sini bahwa putri saya dibawa masuk
untuk kunjungan UGD, dan-dan bahwa Anda memperlakukannya.
Ya. Bagaimana dengannya?
Uh, bayinya baik-baik saja, tapi ibunya tidak.
Uh, aku agak kehilangan itu di sini.
III... Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi padanya.
Saya pikir mungkin Anda harus berbicara dengan ibu Jee-Yun tentang hal ini.
Tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa berbicara dengan Maddie tentang itu
karena sehari setelah dia membawa Jee-Yun untuk menemuimu,
dia pergi, dan aku tidak tahu di mana dia.
Tolong. um...
Dia meninggalkan saya pesan yang mengatakan
bahwa bayinya tidak aman bersamanya.
Yang mana, jika kau mengenalnya, itu hanya...
itu gila karena dia ibu yang hebat.
Dia hanya belum mengetahuinya.
Atau dia tidak percaya, kurasa. eh...
Anda lihat, dia-dia ... dia memiliki postpartum,
dan itu sangat berat baginya.
Dan aku tahu dia lelah.
Maksudku, kita berdua, tapi, eh,
dia harus melakukan sebagian besar sendirian.
Anda lihat, eh, pada hari dia membawa Jee-Yun untuk menemui Anda...
Itulah minggu dimana dunia menjadi gila,
lebih dari biasanya.
Uh, lihat, aku seorang pemadam kebakaran, dan
Saya sedang menelepon sepanjang waktu, jadi, eh,
Aku tidak bisa pulang, dan, uh...
Aku benar-benar tidak banyak memeriksanya. Saya mencoba.
Saya mencoba banyak, tetapi listrik padam,
dan telepon mati separuh waktu.
Dan ada jerapah di Hollywood Boulevard.
Aku-aku sangat menyesal.
Aku-aku tidak gila. Aku-aku benar-benar dalam kegelapan di sini,
dan aku hanya perlu tahu apa yang terjadi dengannya.
Dengan mereka berdua. Itu saja.
Tolong?
Rupanya, Nona Buckley sedang memandikan putri Anda,
dan Jee-Yun terpeleset di bawah air.
- Nah, f-untuk berapa lama? - Mungkin beberapa detik.
Tapi Bu Buckley tidak yakin, itulah sebabnya
dia membawa Jee-Yun untuk diperiksa.
Hanya untuk aman.
Ya itu benar.
Aku-aku sangat menyesal. Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih banyak.
- Semoga sukses untuk Anda. - Terima kasih.
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
Tentu saja. Ada apa?
Jadi... Claudette.
Claudette...
Anda sudah mengenalnya untuk sementara waktu, kan?
Ya, kami datang bersama.
- Apakah dia mengatakan sesuatu padamu? - Tentang apa?
- Tentang saya. - Tidak Memangnya kenapa?
Sepertinya aku telah melakukan sesuatu
untuk menggosoknya dengan cara yang salah?
- Maksud kamu apa? - Rasanya seperti
sejak dia tiba di sini, dia sudah melakukannya untukku.
- Sejak dia tiba di sini? - Ya.
Maksudmu sejak... pagi ini?
Apakah itu benar-benar hanya sehari?
Bahkan tidak sehari penuh. Mungkin,
- apa yang sedang terjadi? - Saya tidak tahu.
Maksudku, aku tahu dia seorang legenda atau apalah,
dan semua orang mencintainya.
Tapi kurasa dia membenciku.
May, Anda sedang membayangkan sesuatu.
Apakah saya? Dia mengambil alih salah satu panggilan saya dan membentak saya.
Saya yakin itu bukan masalah pribadi.
Tentu terasa pribadi.
Lihat...
Claudette adalah kepribadian yang besar.
Tapi dia punya hati yang lebih besar.
Sudahkah Anda mencoba berbicara dengannya?
Saya pikir itu akan menjadi ide yang buruk.
- Apakah Anda ingin saya berbicara dengannya? - Tidak tidak.
Kemudian sepertinya aku berlari ke bos.
Mungkin hanya memperburuk keadaan.
Uh, itu pasti akan membuatnya lebih buruk
jika Claudette mendengar dia punya bos.
Aku bercanda. Saranku?
Bicaralah padanya, katakan padanya bagaimana perasaanmu.
Saya yakin hanya ada kesalahpahaman, dan
kalian berdua bisa menyelesaikannya.
- Bukan hari favoritku. - Ya.
- Yang ini brutal. - Ya.
Anda melakukannya dengan baik di luar sana.
Zona perang adalah hal saya.
Permisi. Henrietta Wilson?
Kami orang tua Makayla Tannor... Pemandu sorak yang terluka?
- Makaila. Tentu saja. - Kami hanya ingin
untuk mengucapkan terima kasih karena telah menyelamatkan nyawa putri kami.
Saya yakinkan Anda, itu-bukan hanya saya. Dulu...
Terima kasih.
Terima kasih telah mengembalikan gadis kecil kami.
Tentu saja.
Terima kasih kembali.
Apakah kalian tahu gadis lain yang menungganginya?
Cassie. Gadis-gadis telah menjadi teman baik sejak mereka masih kecil.
Cassie menghabiskan banyak waktu di rumah kami seperti halnya Makayla.
Ya Tuhan. Bagaimana kita akan memberitahunya?
Ini akan baik-baik saja, sayang.
- Ya Tuhan. - Orang tua Cassie.
- Lynn dan Tommy. - Ellen.
Mendongkrak.
Ini tidak boleh terjadi, kan?
Tidak, tidak bisa.
- Ini mimpi buruk. - Mereka bilang bayi kita ada di sini.
Apakah Anda melihatnya? Apakah Anda melihat Cassie?
Tidak.
Mereka bilang kita harus... mengidentifikasi dia.
Apakah Anda ingin saya membantu Anda menemukan seorang perawat?
Ya. Ya.
Apakah itu darahnya?
Apakah itu darah bayi kita?
Apakah dia mengatakan sesuatu?
Sh... Dia sudah pergi saat kami tiba di tempat kejadian. Maafkan saya.
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Kita seharusnya ada di sana.
Kami tidak pernah ada.
- Kami merindukan seluruh hidupnya. - Saya ingin melihat bayi saya.
Aku ingin melihatnya.
Mengapa tidak ada yang membantu kita?
Mengapa Anda tidak membiarkan saya menunjukkan di mana dia?
- Aku bisa mengantarmu. - Oke.
Ya Tuhan. Makayla?
Dia dalam pemulihan.
Terimakasih tuan.
Oh.
Ini bukan dia.
Apa?
Itu bukan putri kami.
Itu Makaila.
Hei, Claudette, apa kau punya waktu sebentar?
Saya harus pulang dan memberi makan kucing saya.
Anda punya kucing?
Tidak.
Jadi saya merasa kami salah langkah.
- Oh? - Ya. Maksudku, apa yang terjadi hari ini?
Apa yang terjadi hari ini adalah kesempatan belajar.
Ya. Tepat. Saya sangat senang Anda melihatnya seperti itu.
Maksudku, aku tahu kau jauh lebih berpengalaman dalam hal ini daripada aku.
Saya tahu saya terlihat muda, dan memang begitu.
Tapi aku juga pandai dalam hal ini, dan aku sudah terlatih
oleh beberapa operator yang sangat berbakat,
dan saya telah belajar hal-hal penting dari mereka semua.
Dan ketika saya membuat kesalahan, biasanya hanya sekali.
Saya belajar darinya.
Permintaan maaf diterima.
- Tidak. Um... - Oh, dan lain kali,
Anda tidak perlu memberi tahu saya seberapa baik Anda.
Tunjukkan saja.
Selamat malam.
Hei, terima kasih telah melakukan itu.
- Bagaimana hasilnya? - Ini pertanyaan yang rumit.
Di mana Tannor?
Mereka bersama putri mereka.
Kecuali mereka tidak.
Apa maksudmu?
Polisi?
Hai. Maafkan saya. Aku masih di tempat kerja.
Saya melihat berita tentang parade. Kamu baik-baik saja?
Ya, aku hanya punya banyak dokumen yang harus diselesaikan.
Bagaimana dengan kamu? Bagaimana hari ini dengan Harry?
Ini adalah sebuah proses.
Saya yakin bisa menggunakan tenggelam ke dalam pelukan laki-laki saya.
Saya akan membawa mereka pulang kepada Anda sesegera mungkin.
Aku akan segera menemuimu.
Oh.
Catatan gigi membenarkannya. Kamu benar.
Gadis di kamar mayat adalah Makayla Tannor, bukan Cassie Shaw.
Ya Tuhan.
Keluarga Tannor ada di sana sekarang bersama putri Shaw,
berpikir itu milik mereka.
Aku akan membocorkannya kepada mereka sekarang.
Sebenarnya, apakah tidak apa-apa jika saya memberi tahu mereka?
Induk ayam. Apa kamu yakin?
Saya pikir saya berutang itu kepada mereka.
Tuan dan Nyonya Tannor?
Silakan, masuk.
Itu-mungkin lebih baik jika kita, uh...
jika kita berbicara di aula.
Kami akan berada tepat di luar pintu itu.
aku, um...
SAYA...
Aku tidak tahu bagaimana bahkan... memberitahumu ini.
Apa? Apakah ada yang salah dengan salah satu tesnya?
Tidak. Uh...
kami membuat kesalahan yang mengerikan. SAYA...
Saya membuat kesalahan yang mengerikan.
Gadis di sana, saat-saat aku... saat aku menanyakan namanya,
dia terus berkata "Makayla."
Tapi dia tidak memberitahuku namanya.
Dia...
dia hanya memikirkan temannya.
- Jadi, kami hanya berasumsi... - Tunggu.
Tunggu. Apakah-apakah Anda memberi tahu kami
gadis di ruangan ini bukan putri kita?
Tuan dan Nyonya Tannor, maafkan aku. Aku sangat, sangat menyesal.
Makayla meninggal karena luka-lukanya di tempat kejadian.
- Tidak. Tidak. - Gadis di ruangan itu adalah Cassie Shaw.
- Putrimu ada di bawah. - Tidak.
Tidak!
Maddie membawa Jee-Yun ke ruang gawat darurat.
Uh, o-oke.
Itu selama pemadaman. Ada semacam kecelakaan.
Maddie sedang memandikannya dan bayinya terpeleset di bawah air.
Itulah yang dia maksud ketika dia berkata
Jee-Yun tidak aman bersamanya.
- Tapi Jee-Yun baik-baik saja. - Ya, tepatnya, dia baik-baik saja.
Tapi Maddie ada di suatu tempat, memukuli dirinya sendiri
karena dia kehilangan pegangan dari anak yang licin.
Dia perlu tahu bahwa ini bukan salahnya.
Dan dia akan mengetahuinya jika Anda memberinya waktu.
Waktu? Dia membutuhkan saya. Aku akan mengejarnya.
Yah, dia bilang dia tidak ingin kamu melakukan itu, kan?
Buck, Anda tidak mendengarkan.
Dia mengasingkan dirinya karena dia berpikir
dia berbahaya bagi bayinya.
Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian seperti itu, percaya bahwa,
memikirkan yang terburuk dari dirinya sendiri. Dia perlu tahu.
Tahu apa? Bahwa kamu mencintainya?
Bahwa Anda mendukungnya? Chim, dia tahu.
Yang dia butuhkan adalah waktu,
dan dia akan pulang.
Mengapa Anda tidak terkejut?
Ketika saya memberi tahu Anda bahwa Jee-Yun hampir tenggelam,
Anda bahkan tidak berkedip.
Tidak sampai saya mengatakan bahwa saya akan mengejar Maddie...
Tahukah kamu?
- Ch-Chim, Cerobong... - Dia bilang? Itu saja?
Dia menelepon Anda dan Anda sudah tahu tentang ini
karena dia memberitahumu?
Dimana dia, Buk?
Aku... Aku tidak tahu.
- Dia tidak akan memberitahu saya. - Delapan hari.
Anda telah menunggu delapan hari
sementara Anda telah melihat neraka
Saya telah melaluinya, dan Anda tidak memberi tahu saya?
Dia-dia bilang dia baik-baik saja, kau tahu?
Dia-dia hanya perlu memikirkan beberapa hal.
Dan dia-dia lebih mengkhawatirkanmu.
Dia-dia memintaku untuk memeriksamu dan Jee-Yun
dan pastikan kamu baik-baik saja.
saya tidak baik-baik saja.
Athena?
- Athena. Hai. - Oh.
- - Maaf. - Tidak mendengar Anda masuk.
Ya, benar. Sepertinya Anda sedang sibuk.
Apa yang terjadi?
Dia ada di rumah kami.
Aku tahu.
Ini adalah rumah dimana...
di mana bayi saya tumbuh,
di mana mereka mengucapkan kata-kata pertama mereka, mengambil langkah pertama mereka.
Teras ini...
penuh kenangan
barbekyu dan pesta ulang tahun.
Dan sekarang ini adalah tempat di mana pria itu masuk
dan menyambar anakku!
Dia pergi sekarang.
Dia tidak bisa menyakiti keluarga ini lagi.
Aku seharusnya membawa Harry kembali ke sini,
katakan padanya dia aman,
bahwa ini masih rumahnya.
Bagaimana aku melakukan itu...
ketika saya tidak yakin itu akan pernah terasa seperti
rumah lagi?
Hei, hei, datang ke sini.
Yah, tidak ada yang salah dengan tujuannya.
Ah.
Dia membuat Anda baik.
Dengar, aku mengerti kenapa dia marah. Apa yang harus aku lakukan?
Dia memohon padaku untuk tidak memberitahunya bahwa kami berbicara.
- Dia adikmu. - Kupikir aku bisa membantu mereka berdua.
Bisakah, eh, meyakinkannya untuk pulang?
dan menghentikannya agar tidak lepas kendali.
- Mm. - Rasanya seperti saya gagal di kedua sisi.
Anda selalu akan gagal.
Yah, itu gelap.
Lihat, kamu mencintai Maddie,
dan Anda menyukai Cerobong Asap,
dan Anda adalah orang yang suka memperbaiki keadaan.
Tapi mungkin ini bukan sesuatu yang bisa Anda perbaiki.
Dia-dia terus mengatakan bahwa, Anda tahu, dia bisa berada dalam masalah,
dia membutuhkan bantuan kita.
Tapi aku tahu dia akan baik-baik saja.
Dia hanya tidak mengenalnya seperti saya.
Atau Anda tidak mengenalnya seperti dia.
Ketika Anda memikirkan saudara perempuan Anda,
Anda melihat orang yang selalu Anda kagumi.
Wanita yang merawatmu.
Tapi mungkin bukan dia yang sekarang. Kali ini,
mungkin dia yang perlu di jaga.
Kau pikir dia akan memaafkanku?
Tidak.
Bercanda. Aku bercanda.
Mungkin.
- Es masuk ke mata, bud. - Oke, aku mengerti.
Hei, jangan beritahu Ayah.
Dia akan panik tentang berapa banyak gula yang kuberikan padamu sekarang.
- Dia tidak akan peduli. - Sejak kapan?
Sejak aku diculik oleh orang gila.
Dengar, es krim ini bukan hanya untukmu.
Saya mengalami hari yang cukup buruk di tempat kerja kemarin.
Dispatcher baru. Operator tua, sungguh.
Saya pikir dia memilikinya untuk saya.
- Dia benar-benar membuatku kesal. - Itu pekerjaanku.
Nah, Anda belum berbicara.
Jadi saya kira orang lain merasa seperti
mereka perlu mengambil kelonggaran.
Ibu dan Ayah tidak akan berhenti melayang.
"Apa yang Anda tonton?" "Apa yang kau baca?"
Berpura-pura seperti mereka tidak check-in
pada kondisi mental saya yang rusak.
Anda sudah cukup rusak.
Hei, aku hanya... Mereka khawatir, oke?
Mereka mungkin merasa sedikit bersalah karena itu terjadi.
Ya, mereka harus. Ayah berdiri di sana,
dan dia bahkan tidak menyadari pria itu pergi bersamaku.
Dan ibu...
Dia adalah alasan pria itu ada di sana.
Aku tahu aku tidak seharusnya marah pada mereka, tapi...
Hei, tidak. Marahlah pada mereka, jika itu yang Anda rasakan.
Hanya saja, jangan memendam emosimu
dan memasang wajah bahagia untuk orang lain.
Itu tidak pernah berhasil, dan itu tidak akan pernah membuat Anda merasa lebih baik.
Oke.
Katakan padaku betapa baiknya Anda dengan wanita jahat itu di tempat kerja.
Terlalu bagus.
Ya? Yah, selalu ada hari esok.
Ya, ada.
Ini dia.
Butuh yang lain? Perangkat permainan? Kue pretzel? Majalah?
Baiklah. Ayo kita cari Mama.
Lakukan satu perhentian cepat terlebih dahulu.
Serius, cerobong asap?
Anda akan menelepon saya dalam perjalanan ke luar kota?
Atau tinggalkan pesan suara yang tulus untuk Anda.
Sebenarnya, saya menelepon untuk melihat apakah kita bisa datang sekarang.
- Anda benar-benar melakukan ini. - Aku benar-benar melakukannya.
Anda tidak di sini untuk mencoba dan membujuk saya keluar dari itu, kan?
Tidak. Saya di sini untuk melihat apakah Anda menginginkan mitra mengemudi.
Apa yang akan istri Anda katakan tentang itu?
Setelah kemarin, kupikir dia akan mengerti.
Ya. Eddie memberitahuku tentang itu.
Begitu banyak pelajaran hidup.
Mereka terus datang, bukan?
Saya ingin pergi hanya beberapa hari
tanpa belajar apa pun, apa pun.
Benar?
Jadi, apakah Anda tahu ke mana Anda akan pergi?
Tidak. Saya tahu bahwa dia melakukan penarikan
dari beberapa bank di Oxnard.
Saya pikir saya akan mulai dari sana.
Oxnard.
Beberapa perjalanan yang sangat, sangat penting
mulai dari sana, bukan?
Ya, aku mendengar itu.
Apakah Anda yakin akan kembali?
Tidak tanpa dia.
Kemudian Anda pergi menemukannya.
Anda pergi menemukannya.
Aman, oke?
Hei, kau tahu aku.
Saya bersedia. Oleh karena itu permintaan,
rebar-tengkorak.
Karen adalah wanita yang beruntung.
Begitu juga dengan Maddi.
Mari kita berharap dia melihatnya seperti itu.
>>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org