kebioskop21 https://103.194.171.185/
Medevac 305.
Saat ini delapan mil outbound
menuju 07-niner dengan wiski informasi.
Ketinggian 1.500 kaki.
Chopper 305,
aku menuju ke atap sekarang. Lebih.
Diterima. Medevac 305 mendekati pad.
_
Medevac, saya melihat Anda!
Itu aneh.
Apa itu?
Tempat dimana hati ini berasal,
itu adalah sebuah tragedi.
Tapi begitu kita mendarat, itu akan berubah menjadi keajaiban, kan?
Ya. Aku suka itu.
Keajaiban datang.
Ah, aku tidak bisa melihat padnya... tunggu!
Menarik!
Apa-apaan?
Saya telah kehilangan seluruh rotor ekor.
Tunggu sebentar!
Generator seharusnya sudah masuk secara otomatis.
Ada yang salah.
Itu datang dari atap.
Ayo pergi.
Pembangkit harus menunggu.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh VitoSilans - -- www.Addic7ed.com --
Kabel pencuci jendela. Benda ini bertahan
- dengan seutas benang, Cap. - 118, saya ingin tali,
anyaman dan derek berat di atap, dua kali lipat.
- Kami tidak menunggu untuk semua itu, kan? - Tidak!
Hal pertama yang kita lakukan adalah mematikan rotor itu.
Hen, Buck, periksa kabin itu
dan lihat apa yang kita dapat. Eddie, kau bersamaku.
Anak! Bisakah kamu mendengarku?!
Tidak bisa bergerak.
Chim, ini Hen.
Saya ingin Anda membawakan saya papan dan kerah C
- dari dalam. - Dimengerti.
Bertahanlah, nak, kita akan padamkan api ini
dan kemudian mengeluarkanmu, oke?
Ini tergelincir!
- Tolong aku! - Kami baik-baik saja! Kami baik-baik saja!
Kami baik-baik saja. Kamu baik-baik saja.
A-Siapa namamu?
- Manny. - Manny?
Berapa lama Anda menjadi paramedis?
- Sudah hampir sebulan. - Oh wow.
Anda beruntung, Manny!
Itu beberapa saat sebelum saya bisa melihat tindakan nyata.
Ini bukan tindakan yang saya harapkan.
Kau akan baik-baik saja, Nak.
Buck, ayo keluarkan pilotnya dari sini!
Di Sini.
Papan belakang!
- Hen, apa yang kita punya? - Tulang belakang.
Saya kira serviks.
Kita perlu membalik dia di papan ini.
- Itu pekerjaan dua orang. - Saya tersedia!
Triknya adalah, bagaimana kita melakukannya di sini?
Papannya cukup panjang untuk menutupi lubang ini.
- Anda akan membalik saya ke jendela? - Aku tahu.
- Ini tidak optimal. - Tidak, sangat tidak optimal!
Dengar, itu akan berhasil. Ikat dia.
Kami akan mencari cara untuk menariknya keluar.
Baiklah, balikkan dia ke tiga.
Satu dua tiga!
- Bagaimana kabarmu, Manny? - Pernapasannya bagus.
Pulsa terasa pas.
- Oke. - Aku bisa menggerakkan jariku.
Bukan jari kakiku.
Itu bagus, Manny.
Anda membuat pekerjaan kami sangat mudah.
Terima kasih untuk itu.
Kerja yang baik.
Edi!
Amankan ini ke papan.
- Siap, Cap! - Oke, kita sudah siap!
Pergi!
Tunggu!
Jantung!
Ini adalah penerbangan transplantasi!
Saya mendapatkannya.
Induk ayam!
Anda khawatir tentang itu nanti. Mari kita keluarkan dia.
Pergi, Hen, ayolah!
Bawa dia ke atas langkan itu!
Mudah! Mudah!
Wah, wah, wah, wah!
Rasanya seperti akan pergi, Hen!
Ayo!
Pergi! Pergi! Pergi! Pergi!
Sepertinya dia kehilangan sensasi di ekstremitas bawahnya.
Kemungkinan cedera tulang belakang. Dia membutuhkan cairan dingin segera.
Setelah kami menjalankan generator, bersiaplah untuk CT
dan masukkan dia ke OR dingin.
- Dereknya ada di sini, Cap. - Tidak ada waktu untuk itu.
- Topi! Topi! - Memegang!
- Topi! Topi! - Tunggu! Tunggu!
Wah!
Saya mendapatkannya!
Bawa dia ke atas!
Itu tadi Menajubkan.
Adakah kemungkinan Anda bisa melakukan transplantasi dalam gelap?
Kami akan menjalankan generator.
Dan saya yakin pada saat kita melakukannya,
kota akan memiliki kekuatan kembali.
_
Berita jam pada jam.
Setelah serangan ransomware besar-besaran
di infrastruktur kota,
Angelenos memasuki hari kelima rekor panas
dan pemadaman listrik di seluruh kota.
Pada jam ini, korban tewas telah mencapai 15,
sebagian besar karena kelelahan panas,
karena pusat pendingin kehilangan daya
dan rumah sakit kewalahan.
Dengan suhu yang terus meningkat
dan pemadaman listrik yang tidak ada habisnya,
orang-orang di California Selatan
semakin putus asa.
Mana foilnya? Dulu ada di pantry
dan sekarang saya tidak bisa menemukannya.
Di laci atas.
- Di sebelah wastafel. - Ah.
Kapan pun Anda siap dengan daging babi,
panggangannya enak dan panas.
- Lelaki ku. - Siapa itu?
Itu adalah Paulie.
Kau tahu, dia tinggal, eh, tiga rumah di bawah.
Yang punya mesin pemotong rumput? Anda bahkan tidak pernah menyukainya.
Kenapa kamu...?
Michael, apakah Anda mengadakan pesta?
Tidak.
Anda tahu, ini lebih seperti pertemuan.
Hanya beberapa tetangga.
Ketika saya mengundang Anda dan David untuk tinggal di rumah bersama Harry,
saya tidak berharap Anda mengadakan pesta.
Nah, ini adalah satu-satunya rumah di lingkungan
itu yang memiliki genset.
Orang-orang datang untuk mengisi daya perangkat mereka,
Anda tahu, memasukkan barang-barang ke dalam freezer.
Dengar, jangan makan steak.
Kami membayar banyak uang untuk mereka.
Uh...
Taruh ini di freezer.
- Hei, Athena. - Pokoknya...
ini sebenarnya sangat bagus di sini.
Seluruh komunitas berkumpul dan semuanya.
Nah, pastikan komunitas
- tidak mengobrak-abrik rumah saya. - Apakah itu Ibu?
Halo sayang.
- Hei, Bu, kamu baik-baik saja? - Saya baik.
Hanya merindukanmu.
Dan mendapatkan tidur malam yang layak di tempat tidurku sendiri.
Jadi kapan kamu pulang?
- Tidak sampai listrik kembali menyala. - Apa itu?
Tidak ada.
Hei, Athena, aku harus pergi.
Baiklah, bicara denganmu nanti, oke?
Apa yang saya lewatkan?
Apakah Anda memberi Harry uang ini?
Karena itu adalah sesuatu yang Anda tahu saya lakukan.
Tumpah itu.
Oke, saya mungkin
telah menagih tetangga untuk masuk.
Hanya lima dolar.
Itu kesepakatan mengingat apa yang mereka dapatkan.
Listrik, makanan sepuasnya.
Harry Grant...
Aku ingin kau mengembalikan setiap sen dari uang ini.
Anda mendengar saya? Kami tidak mencoba untuk menghasilkan keuntungan di sini.
Tapi, Ayah...
Tidak, kami di sini untuk membantu orang, oke?
Tidak mengambil keuntungan dari mereka di saat mereka membutuhkan.
Bukan itu yang dilakukan tetangga yang baik, nak.
Pergi sekarang.
Dan bagikan beberapa air saat Anda melakukannya.
Dan jangan menagih siapa pun untuk mereka.
Bagaimana saya bisa membantu Anda, Petugas?
Namaku Sersan Grant. Saya mendapat telepon melalui radio saya
bahwa seseorang di sini mencari saya?
Itu sedikit tidak jelas.
- Sersan Athena Grant? - Betul sekali.
Saya Dr. Zimmerman. Bisakah kau ikut denganku?
Dia dibawa masuk lima hari yang lalu.
Beberapa anak menemukannya di MacArthur Park.
Tenggorokannya dipotong.
Sepertinya dia dibuang di sana... tidak ada dompet, tidak ada identitas
Dia kehilangan banyak darah, dan kami bisa memperbaiki lukanya,
tapi itu menyebabkan stroke.
Kami tidak berpikir dia akan berhasil.
Pagi ini dia datang cukup lama untuk menulis ini.
_
Sersan Grant, apakah Anda mengenal pria ini?
Lu. Ya Tuhan.
Ya.
Ya, saya bersedia.
Anda telah mencapai Penjara Kabupaten Los Angeles.
Saat ini semua perwakilan sedang sibuk.
Harap tetap di jalur untuk selanjutnya...
- Apa...? - Aku masih menunggu.
Apa yang memakan waktu begitu lama?
Sistem komputer penjara sedang down sama seperti
orang lain. Mereka sedang menghitung kepala.
Lima hari, Elaine.
Dia sudah berada di rumah sakit selama hampir lima hari.
Bagaimana mungkin tidak ada yang menyadari bahwa dia hilang?
Kami sedikit disibukkan dengan dunia yang berakhir.
Aku harus sudah check in dengan dia.
Aku seharusnya... Aku seharusnya menindaklanjuti.
Mengapa Anda memilikinya?
Terakhir kali Anda berbicara, dia menahan Hudson.
Itu adalah kesepakatan yang dilakukan. Anda tidak punya alasan untuk itu.
Saat ini semua perwakilan sedang sibuk.
Dia mungkin tidak akan bangun lagi.
Itulah yang mereka katakan.
- Cap, apakah Anda di sana? - Iya.
Ya, kami menyapu gedung... Dia tidak ada di sini.
- Kamu yakin? - Kami yakin, Bu.
Sangat menyesal, saya akan memberitahu Anda jika ada...
Baiklah. Terima kasih.
Ya.
Jeffery Hudson tidak ada di selnya.
- Dasar bajingan! - Kamu benar.
Dia bahkan tidak berhasil kembali ke Men's Central.
Dia masih di luar sana... Dan dengan waktu lima hari untuk
memulai kali ini.
Tasha, apakah Anda mendapat kabar dari Lila Risco?
Belum, Kapten. Masih mencoba.
- Aku akan mengirim satu unit. - Tidak, saya akan mengirim lebih dari satu unit.
Dia ada di sana ketika Lou menahan Hudson.
Ada alasan mengapa kami belum mendengar kabar darinya.
Serius, Cap?
Saya tahu semua orang suka sarapan untuk makan malam,
- tapi telur bubuk? - Kami memiliki lebih banyak mulut
untuk diberi makan daripada biasanya dengan
prosedur penarikan darurat yang diberlakukan.
Kamu tahu latihannya.
Semua shift di rumah sampai pemberitahuan lebih lanjut.
Tidak bisakah Anda menyimpan beberapa barang bagus
di bagian belakang lemari es untuk shift A?
Kulkas off-line dan terlarang mulai sore ini.
Kami telah menjalankan generator itu 24/7.
- Kita harus mengurangi penggunaan bahan bakar kita. - Hei, Hen, kamu dengar ini?
Kami kehilangan hak istimewa lemari es.
Lukanya menyebar merata di sekitar
dan tidak ada yang kebal, kurasa.
Hei, bolehkah aku meminjam chargermu? Ponselku mati.
Oh maaf.
Ini adalah perangkat pengisian daya pribadi yang dikeluarkan departemen saya.
Dan berbagi bertentangan dengan protokol.
Apa?
Siapa yang memberimu itu?
Saya melihat seseorang belum bertemu dengan tsar kekuasaan.
Setelah formulir permintaan dikirimkan,
Anda akan diberikan perangkat pengisian daya pribadi.
Setelah mati, Anda mengembalikannya ke kolam pengisian probie,
dan itu akan diisi ulang untuk Anda.
Anda hanya bisa mengatakan Ravi.
Ravi akan mengisi ulang untukmu.
Satu biaya per 24 jam adalah batasnya.
Jangan mencoba menyuap saya atau Anda akan dikenakan
dua dakwaan.
Beri aku pengisi daya atau Paman Buck
tidak akan pernah melihat keponakannya lagi.
Beri dia pengisi daya.
- Permainan yang bagus. - Jadi biarkan ini menjadi pelajaran.
Jangan pernah memberi Buck clipboard.
Tidak pernah.
Maafkan saya karena efisien.
Itu satu kata untuk siapa Anda.
Ayah!
Hai!
Apa yang kalian lakukan di sini?
Kami membawakanmu makanan.
- Hai. - Mwah.
Kalian tidak harus melakukan itu.
Itu adalah ide Christopher.
Dia terus mengatakan betapa dia merindukan Ayah
- dan mengira kamu lapar. - Uh huh.
Jadi kita punya salad kacang, salad tuna,
dan yang ini hanya, eh, salad salad.
- Ah. - Hei, Buk!
Oh, sepertinya ketua baru ada di sini.
Apa kabar?
- Bagus. Saya baik. - Oh, Ravi,
ini, eh, anakku Christopher.
Chris, ini Ravi Panikkar.
Anda seorang petugas pemadam kebakaran?
Aku adalah apa yang mereka sebut sebagai petugas pemadam kebakaran percobaan.
Apakah Anda melakukan sesuatu yang salah?
Selalu.
- Saya Ana. - Hai.
- Hai. - Anda pasti istri Eddie?
Belum.
Jadi... bahkan dalam kegelapan,
tempat ini luar biasa.
Eh, kamu belum pernah ke sini.
- Uh... - Tidak, belum.
Probie, kau tahu, kenapa kau tidak mengajak Ana jalan-jalan?
Aku akan meletakkan barang-barang ini di sana dan...
Aku tidak ingin barang-barang ini layu.
- Ayo. - Baiklah.
Saya akan menunjukkan Anda di sekitar.
Ayo, Kris.
Pergi pergi pergi!
Baiklah, itu kita, ayo pergi!
Bergerak, bergerak, bergerak! Tersangka adalah seorang pria kulit putih.
Jauhkan mata Anda terbuka. Bergerak, bergerak, bergerak!
Cara ini.
Mata terkelupas. Mata terkelupas.
Pergi. Masuk, pergi.
Kapten Maynard, rumah bersih.
Anda akan ingin melihat ini.
Pengacara mati, jalan buntu.
Nah, mobilnya masih di garasi, jadi dia tidak mengambilnya.
Mungkin dia bekerja sama dengan salah satu groupies itu.
Tidak
. Satu-satunya komplotannya ada di sana.
Kau pikir begitu?
Saya bersedia.
Pikiranku terus kembali ke catatan pengunjung
dari Penjara Pusat Pria.
Satu-satunya nama yang muncul lebih sering daripada kelompoknya
- adalah miliknya. - Dia adalah pengacaranya.
Siapa yang dia tembak dan tempat siapa dia datang langsung
setelah dia melarikan diri.
Saya tidak berpikir itu untuk mendapatkan pengembalian dana pada punggawanya.
Anda pikir mereka adalah sepasang kekasih.
Tempat tidur masih dibuat.
Saya pikir dia jatuh cinta seperti orang bodoh lainnya.
Saya pikir dia melihat dia dibawa pergi dengan borgol
dan dia campur tangan atas namanya.
Kami pikir kami menyelamatkannya.
Saya tidak berpikir dia ingin diselamatkan.
Jadi dia mencoba membunuh seorang
detektif polisi Los Angeles untuk membantunya melarikan diri.
Dan dia membunuhnya untuk kebaikan? Maksudku, kenapa dia melakukan itu?
Jeffery Hudson bukan tipe pria satu wanita.
Ini sedikit menakutkan
seberapa dalam di dalam kepala orang ini Anda.
Tidak cukup dalam.
Dia selalu dua langkah di depan.
Lebih banyak dari itu.
Lima hari memimpin... dia mungkin sudah setengah jalan ke Florida sekarang.
Tidak, tidak, saya rasa tidak.
Sebuah kota yang terjerumus ke dalam kegelapan total
adalah tempat yang dia inginkan.
Tidak ada tempat berburu yang lebih baik untuk predator seperti dia.
Tidak, saya tidak berpikir dia pergi kemana-mana sama sekali.
Kalau begitu, mungkin kita perlu memperingatkan korban sebelumnya.
Sebenarnya, mungkin kita tidak.
Mungkin kita tidak memperingatkan mereka sama sekali.
Hewan apa?
Kita sudah melewati ini, Buck... Kita tidak tahu.
Itu bisa apa saja. Penelepon terputus
- selama serangan itu. - Oke.
Jadi, jadi ransomware mendobrak semua kandang di Kebun Binatang LA
dan-dan mereka memanggil kita?
Tidak ada yang berpikir untuk menelepon, saya tidak tahu,
Kontrol Hewan?
Saya bertanya tentang Pengendalian Hewan.
Mereka sudah sibuk sejak breakout.
Ya. Mereka, eh, menerkam seekor singa di Griffith Park.
Itu benar, Mustafa berada di Teater Yunani.
Dan mereka membawa Sarabi dan anak-anaknya
menuju Los Feliz menuju Cahuenga.
Saya kira semua mamalia tahu menggunakan Franklin Pass.
Tidak, saya tidak berpikir kalian mendengarkan saya. Oke, ini
bukan aku dan Eddie mengantongi kalkun di Pasadena Selatan.
Perlengkapan apa-apa yang kita bawa?
Anda tahu, mereka-mereka memiliki pemangsa serius
di Kebun Binatang LA.
Macan tutul salju. Harimau Sumatera.
Dia membawa Christopher ke sana sepanjang waktu.
- Punya tempat hafal. - Seekor simpanse!
Seekor simpanse benar-benar akan merobek wajahmu
bahkan tanpa berpikir dua kali tentang hal itu.
Tersenyumlah, Buk.
Wah, wah, wah, wah.
Saya benar-benar berpikir tahun ini akan berbeda.
Mereka bilang serangan binatang, Cap, tapi...
Aku tidak melihat manusia.
Yah, mereka memang mengatakan itu adalah toko suvenir.
- Hei, Cap, kau dengar itu? - Hai!
Di sini, teman-teman!
- Siapa itu? - LAFD. Kami di sini untuk membantu.
- Terima kasih Tuhan. - Oke, mudah melakukannya.
Kami punya Anda. Anda mungkin telah mematahkan kaki Anda.
Ya. Fraktur tibia majemuk.
- Dia akan membutuhkan operasi. - Pak, apa yang melakukan ini padamu?
III tidak tahu. Itu, memekik
dan meludahkan semacam racun ke arahku.
Saya tidak bisa melihat apa-apa. Aku mencoba lari,
dan aku, aku jatuh. Apakah-apakah Anda menemukan Ivan?
- Tidak, siapa Ivan? - Bos saya.
Saya pikir dia masih terjebak di dalam toko.
Dengan benda itu!
Oke, Eddie, bantu Chim.
- Hen, kau bersamaku. - Tunggu, Anda akan di sana?
Kita. Anda berada di kontrol hewan.
Uh... apa yang harus aku lakukan?
Hewan itu bergerak... kendalikan.
Oke, baiklah.
Oke.
Ya Tuhan.
Ivan.
- Ivan, apakah kamu di sini? - Membantu!
Tolong aku!
- Tolong aku! - Oke, kami datang.
- Tolong bantu aku! - Ya Tuhan.
Itu banyak darah, Cap.
Lihat telinga itu.
Pak, bisakah Anda memberi tahu kami apa yang melakukan ini pada Anda?
Apakah itu...?
Itu... adalah alpaka.
Saya pikir mereka damai.
Hewan apa pun damai, Cap, sampai diprovokasi.
Dan alpaka... cukup ganas.
Ini disebut sindrom mengamuk.
Dan itu adalah hal.
Anda tahu banyak tentang alpaka.
Yah, kami akan mendapatkan satu.
Dia menggigit telingaku!
- Aku tidak mau. - Tidak akan.
Kita harus membuatnya menjauh.
Mungkin kita bisa menariknya dengan makanan?
Potongan Reese?
Mereka kebanyakan makan rumput dan biji-bijian, Cap.
Baiklah, baiklah...
Anda tahu, jagung itu biji-bijian, kan?
Layak dicoba.
Ini dia.
Baiklah.
Hei di sana.
Bisakah kamu pindah?
Pergelangan kaki saya rusak.
Ya, benar. Aku mendapatkanmu.
Hanya akan mendapatkan kaki ini.
Tidak apa-apa, lewati saja
kaki itu. Tenang saja, santai saja.
Ayo.
Oke, pegang pergelangan tanganku.
Abaikan saja, lanjutkan.
Ayo.
Oke, ayo, ayo.
Induk ayam!
Hen, ayo, ayo.
Mengapa-mengapa-mengapa-mengapa dia tidak menyerang?
Ini-itu memanggil temannya.
Gadis pintar.
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!
Jadi kamu lari dari alpaka?
Dua alpaka, dan tidak ada yang berlari.
Masuk saja ke truk.
Setelah mempertimbangkan dengan cermat,
saya memutuskan untuk tidak mendukung taman ini.
Hei, bung.
Bosan belum?
Aku akan memberikan...
apapun...
untuk menonton pertandingan Dodgers...
sekarang.
Kapan listrik...
hidup kembali?
Sayang, mereka tidak tahu.
Dan game itu pasti dibatalkan.
Tapi saya tahu satu lagi yang bisa kita mainkan.
Ayo mainkan permainan di
mana saya mengucapkan satu baris
dan Anda mencoba menebak dari film apa.
Ayo... ayo...
Bu.
- Aku sedang tidak mood. - Tapi, Lukas?
aku adalah ibumu.
Ayo.
- Ini dulunya adalah game favoritmu. - Ya.
Sebelum aku punya...
tabung bodoh ini di tenggorokanku.
Oh, Lukas, maafkan aku.
Aku tahu itu sulit.
Tetapi dokter mengatakan Anda hanya harus
mengatasi infeksi ini terlebih dahulu.
Dan kemudian Anda akan kembali bernapas sendiri.
Tidak masalah.
Apakah... kekuatannya...
- hidup kembali? - Tidak, tapi lampunya masih padam.
Oh tidak.
Apa yang salah?
Um, beri aku waktu sebentar, sayang.
911. Apa keadaan darurat Anda?
Putra saya yang berusia 12 tahun menggunakan ventilator
dan baterai kami hampir kosong.
- Apakah Anda memiliki baterai cadangan? - Ini adalah cadangan.
Saya akan menghapus informasi Anda.
Apa alamatmu?
31825 Sadelridge Drive.
Kita mungkin bisa mengirim seseorang dalam satu atau dua jam.
Napas lambat, sayang, napas lambat.
Kami tidak punya waktu satu jam. Aku harus mulai mengantonginya.
Kirim saja seseorang secepat mungkin.
Anakku baru 12.
Sun...
Jika ini adalah spam,
- karma serius datang untukmu. - Bu, ini 911.
Saya melihat Anda memiliki panel surya di atap Anda.
- Apakah Anda saat ini memiliki kekuatan? - Saya bersedia.
- Siapa yang bertanya? - Salah satu tetangga Anda.
Luke, bocah 12 tahun. Dia tinggal di ujung jalan
dari Anda dan dia membutuhkan ventilator untuk bernapas.
Itu hanya kehilangan daya dan kami membutuhkan bantuan Anda.
Oh, itu mengerikan.
Nah, tidakkah Anda mengirim seseorang yang terlatih untuk melakukan ini?
Aku bahkan tidak tahu CPR.
Kami tidak membutuhkan Anda untuk melakukan CPR.
Kami hanya membutuhkan baterai rumah Anda.
Semua orang, keluar dari rumah Anda, kami punya keadaan darurat!
- Halo? - Halo, Ibu.
Apakah anak Anda masih bernafas?
Ya, dia, tapi saya tidak tahu
berapa lama lagi aku bisa melakukan ini.
Apakah bantuan datang?
Itu harus ada di sana sebentar lagi.
Cobalah untuk tidak panik ketika itu terjadi.
Hai, aku tetanggamu.
Bolehkah saya masuk?
Oke.
Hanya bernapas.
Mereka akan membantu kita.
Ini semua yang kita punya.
Tidak.
Ya Tuhan!
Ini aktif!
Ini... Oke, ayo...
Ini berhasil!
Terima kasih banyak!
Bagaimana Anda...
Baru saja meminta bantuan.
Ternyata Anda punya tetangga yang hebat.
Saya benar-benar.
Saya kira sudah waktunya untuk berterima kasih kepada mereka.
Dan kamu.
Hanya senang untuk membantu.
Hei, apakah kamu tidur atau hanya berpura-pura?
Saya sebenarnya mencoba,
sampai Anda terganggu.
Aku lelah.
Uh, b-bagaimana perasaanmu?
Panas. Saya berkeringat di tempat-tempat yang saya tidak tahu saya bisa.
Tidak seperti keringat dingin, kan? A-Apakah ada nyeri dada?
Anda tidak menyerah, kan?
Aku baik-baik saja, Buk.
Orang yang baik-baik saja tidak pergi dan menemui ahli jantung.
Anda perlu memberi tahu saya jika ada sesuatu yang salah.
Baiklah. Itu adalah serangan panik.
Bukan serangan jantung. Panik.
Sejak kapan kamu panik?
Itu yang aku katakan. Saya tidak panik.
Kecuali saya lakukan.
Oke, apa yang memicunya?
Maksudku, kau baru saja tertembak dan hampir terbunuh
oleh penembak jitu. Saya kira itu bisa
dianggap memicu kecemasan.
Bukan itu, oke?
Jika aku jujur ​​pada diriku sendiri, aku...
...berpikir itu Ana.
Uh...
Kupikir semuanya baik-baik saja dengannya.
Ya. Dia adalah anugerah melalui semua ini.
Tinggal bersama Christopher, kau tahu. Tapi saya...
Saya pikir itulah yang menyebabkan kepanikan.
Entah bagaimana kami menjadi keluarga yang siap pakai
dan aku...
Aku tidak tahu apakah aku... siap untuk itu.
Jadi apa yang akan kamu lakukan?
Saya pikir saya hanya akan bertahan.
Ana adalah wanita pertama yang kuinginkan
- menghabiskan banyak waktu bersama sejak Shannon. - Tetap keluar?
Itu bukan cara
Anda berbicara tentang seseorang yang Anda cintai.
Anak saya mencintainya.
Apa itu cukup?
Eddie, saya telah Ana.
Aku tahu bagaimana rasanya jatuh cinta dengan seseorang
yang tidak sepenuhnya jatuh cinta .
Jauh di lubuk hati Anda tahu itu, dan itu menyakitkan.
Itu lebih menyakitkan daripada kebenaran.
Jadi jika Anda tidak ingin menyakiti Ana,
Anda harus jujur ​​padanya.
Kau tahu, rasanya seperti banyak, man.
Nah, pergi tidur.
Anda tidak perlu memutuskan sekarang.
Ini tidak seperti kita akan pulang dalam waktu dekat.
Hei, Maddi.
Eh, kamu mungkin sudah tidur.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Aku hanya menelepon untuk mengatakan hei.
Baiklah, hubungi saya jika Anda bisa.
Aku mencintaimu.
Hai.
- Semua baik-baik saja? - Ya.
Aku yakin mereka akan baik-baik saja.
Anda tidak terdengar yakin.
Yah, kami sudah bertugas selama berhari-hari dan Maddie sendirian
di rumah di apartemen dengan bayi dan tidak ada listrik.
Ya, tapi itu Maddie.
Dia telah melalui yang lebih buruk dari pada pingsan, Chim.
Dan dia selalu bisa menangani dirinya sendiri.
Ya, Maddie...
tidak benar-benar Maddie akhir-akhir ini.
Dia mengalami depresi pascapersalinan.
Itu dimulai beberapa bulan yang lalu.
Ini seperti naik roller-coaster.
Tidak ada yang tahu?
Tidak.
Dia sudah merasa gagal karena dia sangat berjuang.
Jadi orang lain yang tahu hanya akan memperburuk keadaan.
Jadi Anda melayang?
Mungkin sedikit.
Mungkin banyak. Aku hanya tidak tahu bagaimana menghentikan diriku sendiri.
Chim, dia bukan pasienmu.
Dia pasangan Anda.
Dia hanya membutuhkan Anda untuk mencintainya dan mendukungnya.
Jadi berhentilah mencoba untuk memperbaikinya.
Ya.
Anda benar, ini Maddie.
Dia akan baik-baik saja.
Jika menurut Anda ini bagus...
tunggu sampai saya tunjukkan lautnya.
Apakah kamu baik-baik saja?
Oke oke.
Saya minta maaf.
Jadi dia baik-baik saja?
Paru-paru tampak bersih. 02 tingkat terlihat bagus.
Saya tidak berpikir dia menghirup air.
Dan bagaimana dengan kepalanya?
CT tidak menunjukkan luka apapun
dan aku memeriksa kepalanya dua kali... Tidak ada tanda-tanda benjolan.
Terima kasih Tuhan.
Sekarang, jelas, saya ingin Anda mengawasinya.
Jika ada perubahan dalam pola pernapasannya,
jika dia mulai batuk
atau muntah, segera bawa dia kembali.
- Saya akan. - Tapi...
Saya pikir dia akan baik-baik saja.
Apa kabar?
Goyah.
Hanya merasa seperti adrenalin habis.
Maka Anda harus membawanya pulang.
Aku yakin kalian berdua bisa tidur nyenyak.
Aku akan menyuruh perawat mengeluarkanmu.
Terima kasih.
Untuk semuanya. Ini adalah
malam yang cukup menakutkan sejauh ini.
Yah, mungkin bukan yang terakhir yang akan Anda alami
sebelum dia mencapai kedewasaan.
Dan saya berbicara dari pengalaman.
Saya merasa seperti saya berumur satu dekade setiap kali
salah satu anak saya mengalami kecelakaan.
Bagaimana hari keempatmu?
Atau apakah kita berada di hari kelima kegilaan ini?
Yah, lima, saya pikir.
Kau tahu, singa, harimau... alpaka
berdarah di Hollywood Boulevard.
- Biasa. - Bagaimana bisa setiap kali
dunia seolah-olah berakhir, dunia
berakhir lagi?
Karena itu tidak pernah benar-benar terjadi, hanya...
membuat kita tetap waspada.
Lebih seperti mengetuk kita di pantat kita.
Ya? Bagaimana?
Saya duduk di luar rumah wanita ini,
menunggu Jeffery Hudson bergerak.
Namun aku belum memperingatkannya.
Atau korban lainnya.
Mereka bukan umpan tak berdaya, Athena.
Mereka dilindungi karena
Anda ada di sana mencari mereka.
Pria itu berdiri di pengadilan tempo hari
memanggilku polisi nakal.
Inilah aku,
memenuhi ramalan itu.
Anda melakukan pekerjaan Anda, dan
para wanita itu sudah cukup terluka.
Selain itu, ada kemungkinan besar dia bahkan tidak pernah muncul.
Apakah buruk bahwa saya berharap dia melakukannya?
Aku berharap itu untukmu juga, sayang.
Bobby Nash.
Apakah Anda baru saja mengatakan Anda berharap saya berhadapan langsung
dengan buronan berbahaya yang melarikan diri malam ini?
Saya percaya saya melakukannya.
Yah, itu mungkin hal termanis yang
pernah kau katakan padaku.
Aku ingin kau menjadi orang yang mendapatkannya.
Kecuali kali ini, jangan tembak dia di kaki.
Oh, aku akan membidik lebih tinggi
dan mengosongkan klipnya.
Percaya itu.
Harus menelepon Anda kembali.
Saya baru saja mendapat beberapa bala bantuan yang sangat terhormat.
Berhati-hatilah.
Nah, ini mungkin LAPD dulu.
Jangan berpikir aku pernah melihat seorang kapten mengintai.
Itu sebabnya saya meninggalkan bar saya di stasiun.
Kapten, apa yang kamu lakukan di sini?
Eh, Anda tahu, dengan satu atau lain cara
Hudson bertanggung jawab untuk mengiris salah satu orang saya
dan memberinya dukungan hidup, jadi...
pada titik ini, itu bersifat pribadi.
Jadi aku membebaskanmu.
Hormat, Kapten...
terima kasih tapi tidak, terima kasih. Aku tidak pergi.
Ya, kamu.
Ranson bangun.
Dan dia memintamu lagi.
Kami bisa melakukan ekstubasi beberapa jam yang lalu,
tapi dia belum bisa berbicara.
Dia masih punya pena dan kertas, yang memberitahuku
bahwa goresannya belum
- kemampuan kognitifnya. - Itu adalah kabar baik.
Kudengar kau mencariku.
Anda menyimpan kekuatan Anda, Lou.
Tapi itu...
sangat senang bertemu denganmu juga.
Ya, kami menemukannya mati.
Luka tembak. Mungkin...
berumur dua hari.
_
Saya pikir itu.
Saya hanya mengumpulkan potongan-potongan itu sedikit terlambat.
Maaf aku tidak ada disana, Lou.
_
Dalam angin.
Lagi.
Lebih seperti beberapa firasat.
Maynard berpikir dia mungkin sudah lama pergi,
tapi aku tidak begitu yakin akan hal itu.
_
Saya pikir itu kesempatan terbaik kita untuk menangkapnya.
Kami memiliki unit pengawasan yang ditempatkan
di semua rumah korban.
Dan kami menunggunya.
_
Rumah saya? Bagaimana dengan itu?
Tidak, tidak, tidak apa-apa, Lou, tidak apa-apa.
Kau...
korban...
juga.
Orang-orang ini tidak pergi.
Seharusnya aku membiarkan Harry
menagih mereka per jam.
Kira Anda menyesal bahwa "kita seharusnya membantu
tetangga kita pada saat mereka membutuhkan" pidato?
Yeah, well, secara teknis, mereka bukan
- tetanggaku lagi. - Oh.
Hmm?
Tidak. Ibu harus bekerja sampai darurat selesai.
Itu terlalu buruk.
Aku sangat berharap bisa bertemu dengannya.
Athena?
Bobby, aku dalam perjalanan ke rumah,
tapi aku masih sepuluh menit keluar. Bisakah Anda sampai di sana sebelum saya?
Yah, aku bisa mencoba. Lalu lintas adalah
cukup tersumbat di sini oleh pemadam kebakaran.
Bukankah Michael dan David ada di sana bersama Harry?
Mereka tidak mengambil.
Bobby...
Aku sangat khawatir Jeffery Hudson mengejar
salah satu korbannya sampai aku lupa...
Kamu juga salah satunya.
Saya sedang dalam perjalanan.
- Chim. - Ada apa, Bobby?
Di sini, Anda yang bertanggung jawab. Aku akan naik truk kapten.
akan saya jelaskan nanti.
Apa? Apa yang sedang terjadi?
Elaine, aku hampir pulang.
Aku lima menit.
Dan saya berhasil mendapatkan beberapa unit di luar sana.
Jangan masuk ke sana sendirian.
- Saya tidak berpikir itu pilihan. - Athena!
Terakhir kali Anda masuk tanpa cadangan,
itu tidak berakhir dengan baik.
Orang-orang terus berbicara kepada saya tentang terakhir kali.
Saya tidak lagi memiliki kemewahan untuk memikirkan itu.
Michael? Kamu disini?
- Tangan diatas! Jangan bergerak! - Tidak tidak Tidak! Athena, ini aku!
- Ini aku, ini aku, ini aku! - Michael, apa-apaan ini?!
- Aku hampir menembakmu! - Ya, aku bisa melihatnya.
Sekarang, apa yang terjadi?
Itulah yang saya coba cari tahu.
Dimana semua orang? Kenapa rumahnya gelap sekali?
- Saya pikir Anda memiliki orang di sini. - Genset padam.
Semua orang pergi.
Pergi untuk menunjukkan siapa temanmu, kan?
Ah! Dan biarkan ada cahaya.
Oh bagus. Kami kembali.
Tunggu, apakah itu baru saja kehabisan bensin?
Tidak, itu dicabut.
Seseorang pasti telah mencabut steker secara tidak sengaja.
Athena?
- Semua baik-baik saja? - Dia tidak di sini.
Siapa yang tidak ada di sini?
Apakah seseorang keberatan memberitahu saya apa yang sedang terjadi?
Michael.
Dimana Harry?
Eh, dia baru saja di sini.
Eh, ada teleponnya.
Penduduk saja.
Anda harus berbalik atau menunjukkan beberapa ID.
Maaf soal itu, Detektif.
Kami mendapat beberapa laporan pembobolan.
Tidak pernah bisa terlalu berhati-hati.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh VitoSilans - -- www.Addic7ed.com --