Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, tidak, saya baik-baik saja. Anda baik-baik saja?
Ya.
Saya hanya menyusun mental
gugatan saya terhadap perusahaan tongkat kencing
jika ini semua adalah kesalahan.
Kesalahan? Anda pikir itu bisa jadi kesalahan?
Atau saat Anda mengatakan "kesalahan",
- maksudmu ... - Owen, kita sudah membicarakan ini.
Percakapan tentang tidak melakukan percakapan?
Ya, kecuali jika ada sesuatu untuk dibicarakan, ya.
- Aku ... Aku tidak melakukan itu. - Baik.
Baik.
Anda hamil baik-baik saja.
Kalian berdua benar-benar mengalahkan rintangan.
Jangan pernah beri tahu saya kemungkinannya!
Han Solo.
Itu adalah ... itu adalah hal yang dia lakukan.
- Jadi saya kira itu bukan menopause. - Nggak.
Sepertinya seseorang masuk tepat di bawah kabel.
Bagaimana tentang itu?
Dan seberapa jauh?
Berdasarkan tingkat HCG Anda, menurut saya sekitar empat minggu,
tetapi USG akan mempersempit jendela.
Kurasa ini bukan sesuatu yang kau rencanakan.
Tidak. Ini adalah ...
Kecelakaan total dan total.
Uh, yah, ini tidak seperti kita jatuh.
Ada beberapa tabrakan, Anda tahu?
Maksud saya, ada beberapa
- kecelakaan yang bisa ... - Oke.
Nah, tidak ada cara mudah untuk mengatakan ini di bagian selanjutnya.
Kehamilan geriatri tidak jarang terjadi, namun jarang terjadi.
Ada selembar kertas di folder ini
yang memiliki banyak angka menakutkan.
- Ya, saya mencari di Google. - Kamu punya?
Anda sudah Googled? Saya belum googled
Risikonya semakin tinggi.
Dan bukan hanya untuk bayi.
Ada komplikasi serius
yang bisa muncul untuk Anda juga.
Peningkatan risiko kondisi jantung,
pembekuan darah, preeklamsia, bahkan kematian ibu.
Dan saya yakin Anda telah membaca persentase yang signifikan
kehamilan ini berakhir dengan lahir mati atau keguguran.
Nah, itu suram.
Jadi, apa yang biasanya dilakukan pasangan dalam situasi kita?
- Jujur? - Hentikan kehamilan.
♪ ♪
Itukah yang Anda rekomendasikan?
Saya tidak merekomendasikan apapun.
Ini benar-benar percakapan untuk kalian berdua.
Bung, kamu tidak setuju dengan banh mi-nya?
Bro, saya orang yang jujur, oke?
Dan aioli adalah bumbu yang berbahaya.
Lemak berminyak dan tidak berasa itu
muncul dalam segala hal hari ini.
Itu masalah, dan aku memberitahunya.
Brutal. Maksudku, dia memberimu piknik lengkap.
Lihat, jika Anda tidak punya
percakapan yang sulit sekarang,
hal itu akan mulai muncul dalam segala hal ...
Taco ikan, saus tujuh lapis Anda ...
Burger vegetarian.
Dan kemudian Anda akan berakhir ...
Probie.
Apakah ada alasan mengapa Anda kalah dalam pertandingan gulat
ke kausmu sekarang?
Ya. Anda ingin membantu saya?
- Anda terbakar matahari atau apa? - Tidak.
Aku mendapat tatapan kembali.
Dr. Z mengeluarkan saya dari daftar tunggu.
Tolong beritahu saya itu bukan bertema Star Wars
atau Spider-Man.
Pertama-tama, jika saya ingin mendapatkan karakter Marvel,
itu adalah Thor.
Dan kamu harus bicara, bung.
Kaulah dengan kumbang di lenganmu.
Ini bukan kumbang. Itu lebah madu.
Apakah itu menyengat?
Tahukah Anda bahwa lebah madu melakukan penyerbukan
sepertiga dari persediaan makanan kita?
Tidak, kamu tidak.
Tenang, bung.
Astaga, itu bukan tatapan punggung. Itu tatapan tajam.
Tapi itu di punggungku.
Kamu menyukainya?
Ini sebenarnya sangat keren.
Saya merancangnya sendiri. Oh.
Salah satu dari Anda membantu seorang saudara?
Aku harus memperbaikinya.
♪ ♪
Oh, dan ada kata-kata.
Dua.
Malaikat penjaga.
Karena itulah kami.
Dope, kan?
Itu obat bius.
Baiklah. Anda sudah siap.
Terima kasih sobat.
Dan itu keren tentang lebah madu.
Saya akan membantu menyebarkan berita.
Sampai ketemu di luar sana?
Aku akan membiarkan orang ini mengering sedikit.
- Tentu. - Ya, kamu tahu.
Ah.
Begitu...
Itu tidak mengatakan "malaikat".
Nggak.
Sudut.
Di situ tertulis "sudut penjaga."
Laki-laki saya memiliki kesalahan ketik tato permanen di punggungnya.
Itu sangat disayangkan.
Untuk siapa kita disini? Dia laki-laki atau dia perempuan?
Dia. Aku akan menahan liftnya.
Unit RA dari pusat kota akan berada di sini setiap saat.
Kedengarannya seperti mungkin hatinya menyerah
di tengah kegembiraan sore yang kecil.
Ada cara yang lebih buruk untuk pergi.
Anak laki-laki.
Saya pikir seharusnya yang ini di sini.
Austin FD. Buka.
Baiklah. Semuanya mundur.
Ayo pergi.
Kosongkan pintunya.
Maaf, saya pikir saya menyanggahnya.
Dia tidak sadarkan diri di tempat tidur.
Tolong bantu dia. Dia tidak akan bangun.
Katakan padaku dia belum mati!
- Tolong beritahu saya dia belum mati! - Bu, coba santai saja.
Tarik napas dalam-dalam. Ayo duduk.
Mereka akan melakukan semua yang mereka bisa.
Nona, apakah Anda tahu apakah dia sedang minum atau menggunakan narkoba?
Tidak. Maksudku, sedikit sampanye.
Kami hanya main-main.
Petugas pemadam kebakaran, dapatkah Anda membantu saya menyerahkannya?
Ya. Pada dua.
Satu dua...
Jalan nafas bersih. Pernapasan sulit dilakukan.
Dia takikardia.
Sepertinya infark miokard.
Itu serangan jantung, bukan?
Mari persiapkan garis dan tekan nitro.
Saya ikut.
Uh, seseorang harus memeriksa glukosa nya.
Apakah Anda mengatakan ini bukan serangan jantung?
Saya hanya mengatakan, Anda harus memeriksa glukosa.
Dia lembap. Bisa jadi syok hipoglikemik.
Bu, tahukah Anda jika teman Anda penderita diabetes?
Saya tidak tahu.
Kami tidak terlalu dekat.
Mereka terlihat sangat dekat dengan saya.
Glukosa darah adalah 25.
Sial, kamu benar. Dia penderita diabetes.
Lupakan nitro. Mari kita buat garis dekstrosa.
Bagaimana Anda melakukannya?
- Hei. - Dia kembali.
Hei.
- Vital menstabilkan. - Oh, terima kasih Tuhan. Beruang Pooh!
Duduk. Biarkan saja mereka bekerja.
TK, siapkan lift servis itu.
Kami akan menjatuhkan mereka.
Syok hipoglikemik.
Dan Anda memanggilnya dari seberang ruangan.
Apa, apakah Anda Dr. House sekarang?
- Itu hanya tebakan keberuntungan. - Mm-hmm.
Anda kenal dia, bukan?
Aku pikir aku melakukannya.
♪ ♪
Itu ayah mertuamu, bukan?
Itu ayah Grace.
- Dan itu bukan ibunya. - Tidak, tidak.
Judd?
Anda sedang shift?
Ya, saya dulu.
Topi saya memberi saya sisa waktu siang ini.
Kamu ada disana.
- Sarang cinta? - Aku tadi disana.
Meski aku berharap tidak begitu.
Baik...
itu hanya tangan Tuhan.
Itulah itu.
Ya pak.
Dia menggunakanmu untuk menendang pantatku.
Itukah yang kamu pikirkan?
Aku telah berjalan di jalan sempit sepanjang hidupku, Nak.
Dan kemudian begitu aku tersandung,
dia mengirim menantu saya sendiri untuk menyelamatkan saya.
Sekarang, jika itu bukan tangan Yang Mahakuasa,
Saya tidak tahu apa itu.
Itu bukanlah tangan Yang Mahakuasa
yang perlu Anda khawatirkan.
Anda memberi tahu Grace?
Maksud Anda, apakah saya menyebutkan bagian itu
tentang menemukan Anda ass-up
dengan wanita yang bukan ibunya?
Tidak, Pak, saya tidak memberitahunya melalui telepon
Karena itu bukan hal yang seperti itu
yang saya bagikan dengan orang yang saya sayangi.
Ya, itu sangat menghormati Anda.
Tidak, Pak, itu tidak sopan.
Itu tidak ada hubungannya dengan itu.
Anda tahu apa yang mereka katakan tentang menembak pembawa pesan?
Saya pikir itu peluru Anda untuk diambil.
Ugh, Ayah.
Hei, hei, bayi perempuan!
Benjamin Williams.
Apakah Anda menyadari ketakutan yang Anda berikan pada kami?
Aku tahu, sayang, dan aku minta maaf untuk itu.
Ayah, dengarkan.
Saya pikir kami telah mempelajari pelajaran ini.
Anda harus memantau lebih hati-hati, Ayah.
- Kamu harus. - Oh, ayolah, sayang.
Para dokter sudah memarahi saya.
Saya mengatakan kepada mereka ... Saya berkata, "Tunggu saja
sampai gadis-gadis saya berhasil dengan saya. "
Kita baru saja mulai.
Ini ketenangan sebelum badai, Bu.
Saya terus mengatakan kepadanya, "Siapkan perlengkapan Anda
denganmu setiap saat. "
Apakah dia pernah mendengarkan?
Tidak dalam 35 tahun.
Bagaimana Anda membiarkan ini terjadi, Ayah?
Nah, ini ... Ini memalukan.
SAYA...
Sebenarnya, aku ...
Saya tinggal terlalu lama di treadmill di gym.
Ya, mereka mengaktifkan ESPN,
dan saya ... Saya rasa saya terbawa suasana menonton pertandingan.
Ayah, aku berjanji, kamu bisa melihat sepak bola
duduk di pinggir jalan,
dan Anda akan menepi dan menatapnya.
Dan saya yakin Anda belum makan?
Ya, ya.
Sedikit gemetar dalam perjalanan pulang,
jadi saya berhenti dan minum susu kocok
di restoran hotel.
Hanya saja tidak cukup cepat, kurasa.
Hal berikutnya yang saya tahu, saya baru saja pingsan di lobi.
Ya, level hanya terjun dari tebing.
Tapi...
Menantu kesayangan saya ada di sana untuk menangkap saya.
Oh, Anda sedang menelepon, Judd?
Anda tidak memberi tahu saya itu.
Kurasa aku baru saja mengira dia akan memberitahumu.
Nah, sepertinya Tuhan yang baik di atas
sedang menjagamu hari ini.
Mm-hmm. Dia pasti.
Dia pasti melihat segalanya.
♪ ♪
♪ Gadis, kamu adalah malaikatku
♪ Kamu adalah malaikat kesayanganku ♪
Sobat, ini seperti The Tell-Tale Heart.
Setiap kali saya melihatnya, itu menjadi sedikit lebih besar.
Ini seperti lukisan aneh ketika mata mengikuti Anda.
- Kamu harus memberitahunya. - Saya?
Kenapa aku harus memberitahunya?
Karena kaulah yang terpenting
percakapan yang sulit.
Oke, tidak, tidak semuanya.
Saya hanya mengatakan itu hal yang benar untuk dilakukan.
- Jadi lakukan hal yang benar. - Kenapa aku?
Karena kaulah yang pertama kali menyadarinya.
Sejak kapan ada orang yang pernah memperhatikan sesuatu sebelum Anda?
Baiklah, seseorang harus memberitahunya.
Oh!
Hei.
- Hei, Marjan! - Hei.
Apakah Anda, eh, melihat tato baru Probie?
- Probie punya tinta? - Ya. Hei, Probie!
- Oh ya. - Ayo ke sini.
Marj ingin memeriksa karya seni baru.
Oh.
Mencoba meledakkan kelezatanku
jadi saya bisa seperti, "Ta-dow!"
Ya, ya.
Dia merancangnya sendiri.
Hebat. Anda punya keterampilan.
Satu, Marjan.
Anda bahkan hampir tidak melihatnya.
Aku melakukannya. Itu keren.
Hei, Probie, Probie. Angkat bajunya.
Benar-benar tunjukkan padanya, tahu?
- Beri aku sedikit! - Cari "ah!" ta-dow.
- Bangun di sana. - Ah!
Ya, semua itu.
- Semua itu. - Baiklah.
Ta-dow!
Katakan padanya. Katakan padanya!
Uh, ini benar-benar sesuatu, Mateo.
Ya. Terima kasih.
Menunggu pembengkakannya turun
jadi saya bisa mempostingnya di Insta.
Orang-orang saya akan berubah!
Saya tidak meragukannya.
♪ ♪
Apa yang akan kita lakukan?
Saya tidak tahu!
Kita bisa makan kue hari ini.
Tunggu, makanan penutup setelah makan siang?
Sejak kapan itu terjadi?
Sejak kata Ayah.
Oh, apakah dia sekarang?
Uh, tadi malam, aku berjanji
bahwa mereka dapat memilikinya jika mereka membantu saya membuatnya.
Apakah itu pasir pecan Anda?
Nah, lihat, sekarang aku hanya cemburu.
Mungkin Anda harus memeriksa saku luar
dari kotak makan siang Anda.
Kamu terlalu baik padaku.
Jangan lupakan itu.
Salamku untuk para chef.
Oh gadis-gadisku.
Senang sekali bisa makan siang denganmu,
tapi ibu harus kembali bekerja.
Jadi baiklah.
Kami akan.
Dan ciuman saya?
Beri ibu ciuman.
Sampai jumpa malam ini, T.
Aku cinta kamu.
Anda memiliki keluarga yang indah.
Oh, tidakkah aku tahu itu.
Gwyn biasa membawa TK di dekat pemadam kebakaran
kembali ke kota ketika dia seusia mereka.
Oh.
Geser naik turun tiang api itu sepanjang hari.
Tidak pernah menjadi tua.
Jadi, kapan Anda tahu itu dua untuk harga satu?
Oh, percayalah, mereka berdua seharga dua.
Sejujurnya, kami baru saja akan menyerah.
- Mm-hmm. - Mencoba segalanya.
Perawatan hormon dan semua program IVF.
Tidak ada yang berhasil.
Dan kemudian aku, uh ...
Saya melewati Rubicon menjadi 4-0 besar
dan ... baru saja mulai berpikir itu tidak akan terjadi pada kita.
Apa yang membuatmu terus maju?
Keibuan.
Ini mimpi yang sulit untuk dilepaskan.
Saya akan melihat seorang ibu tersenyum pada bayinya di kedai kopi
atau mendengar anak-anak tertawa di taman dan mendapatkan harapan.
Berharap aku akan mendengar anakku sendiri tertawa suatu hari nanti.
Itu pasti pantas untuk ditunggu.
Jadi izinkan saya menanyakan sesuatu.
Jika ... jika Anda tidak keberatan.
Seberapa jauh Rubicon itu, usia bijaksana,
apakah itu sebelum itu terjadi?
Yah, tidak sampai ke Roma.
Oh.
Apakah Kulit Putih Hamil?
Saya tidak mengatakan itu.
Itu bukanlah hal yang saya katakan.
Tentu saja tidak. Saya menyimpulkan.
Apakah Anda mengatakan saya tersirat?
Apakah dia?
Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun.
Ya Tuhan.
Oh selamat.
Terima kasih. Saya menghargai itu.
Tapi saya pikir kita harus melakukannya
simpan sampanye di atas es untuk sementara waktu.
Kami berada di OB-GYN pagi ini,
dan dia merasa seperti peluang Gwyn
melahirkan anak sampai cukup bulan tidaklah baik.
Dan kemudian saya mencari di Google, dan itu tidak Google dengan baik.
Saya mengetahui statistiknya.
Apakah dokter Anda memberi tahu Anda
apa langkah Anda selanjutnya?
Dia melakukannya, dengan kehalusan sesuatu yang sangat tidak kentara.
Oh.
Apa pendapatmu tentang itu?
Saya tahu bahwa melangkah maju akan menjadi tidak rasional.
Bahkan sembrono.
Tapi?
Tapi kemudian aku mendengar suara tawa putrimu,
dan saya berpikir tentang TK meluncur ke tiang api, dan ...
Mengingat hal itu membangun keluarga dengan Gwyn
adalah hadiah terbesar dalam hidup saya.
Apa yang Gwyn katakan?
Kami belum membahasnya.
Nah, bukankah menurutmu harus begitu?
Hanya 160 mil lagi ke Houston.
Kamu gugup? Aku gugup.
Saya sedikit gugup.
Kau tahu, aku sangat membencimu karena harus melakukannya
semester pertama Anda online, saya senang memiliki Anda
di kampus dan rumah pada saat bersamaan.
Aku juga, Ayah.
Tapi ini bagus.
Penting bagi seorang anak untuk pergi ke dunia luar
dan ... mempertaruhkan klaim mereka.
Tolong jangan menangis lagi.
Saya tidak.
Hanya saja ... bayiku masuk ke Rice.
Sekolah yang paling sulit untuk dimasuki di seluruh Southwest.
Anda menetapkan tujuan, Anda bekerja keras,
dan Anda mencapainya.
Ibumu dan aku sangat bangga.
Bagaimana jika saya katakan saya tidak ingin pergi?
- Apa? - Ayah!
Apakah Anda akan melihat si brengsek ini?
Sayang, ini hanya meninggalkan kegelisahan di rumah.
Itu tidak meninggalkan kegelisahan rumah.
Aku hanya tidak ingin kuliah.
Kamu memberitahuku ini sekarang.
Aku mencoba memberitahumu di Santa Fe.
Nah, bagaimana kalau sebelum kita mengemas mobilnya?
Anda begitu bersemangat.
Terkadang menjadi sulit untuk berbicara dengan Anda.
Oke, tapi kita hampir sampai.
Sebenarnya, um, Ayah, kita di sana.
Uh, kami hanya di Austin, sayang.
Aku tahu.
Uang sekolah saya gunakan untuk menyewa apartemen di sini.
Di Austin, Texas?
Ini panggung musik terbaik di negeri ini.
Dan lihat, saya bahkan tidak tahu apakah lagu saya cukup bagus,
tapi saya pikir saya harus mencobanya.
Tidak, ... lihat, lihat. Lagu-lagumu indah.
Tapi bagaimana dengan Rice?
Ayah, saya tidak ingin menjadi insinyur.
Saya ingin ... Ayah!
Ban sialan meledak.
Aku baru saja akan mematikan suar
ketika mereka memukul saya.
Gadis disematkan buruk, tapi dia berbicara.
Saya tidak bisa mendapatkan pengemudi.
Baiklah, kami akan mengambilnya dari sini.
Mateo, periksakan dia.
TK, Judd, Anda ambil penumpang.
Paul, Marjan, menstabilkan peralatan.
Hei. Semua orang fokus.
Masing-masing memiliki berat dua ton.
Satu-satunya hal yang menahan mereka adalah gravitasi.
Berhati-hatilah.
Ya pak.
Pak, saya Kapten Owen Strand. Bisakah kamu mendengarku?
Ya. Anak perempuanku. Anda harus membantunya.
Itulah tujuan kami di sini.
Bu, saya dari Austin Fire. Kami akan mengeluarkanmu dari sini.
Saya tidak bisa bernapas.
TK, TK! Whoa, whoa.
Hei, TK, balok ini bergeser.
Cobalah untuk tetap tenang. Nafas yang bagus dan pelan, oke?
- Nafas yang bagus dan pelan. - Oh Boy.
Bagaimana kabarnya?
Saya tidak melihat luka yang dangkal,
tapi sinar itu menekan paru-parunya.
Kandang ayah, jadi dia prioritas kami.
- Baik. - Hei, Cap?
Itu sebabnya kita harus mengeluarkan mereka berdua dari sini, satu per satu.
Dimulai dengan dia.
- Mateo! - Ya, Cap?
Penjiplakan. Amankan kendaraan.
Paul, Judd, ambil tali ratchet dan anyamannya.
Kita harus menambatkan balok itu.
Marjan, siapkan airbagnya.
TK, ayo. Ayo masuk ke sana.
Ayo masuk ke sana.
Baji di tempatnya.
Tali dan anyaman saat bepergian.
Tali ratchet memiliki tegangan.
- Kendaraan aman, Cap. - Kamu baik?
Ini seperti hidup atau mati Jenga.
Mari fokus pada bagian hidup, Probie.
Baiklah, jelas.
- Baiklah, ayo. - Oke.
Kara? Apa kabar? Nama saya Owen.
Bagaimana kabar ayahku?
- Kara? - Ayah?
Whoa, whoa, whoa.
Aku ingin kamu diam.
Teman-teman, bagaimana kabarmu?
Hampir sampai, Cap.
Topi.
Ini akan baik-baik saja, sayang.
Beranilah, sayang.
Ini tidak akan bertahan lebih lama lagi, Cap!
Napasnya melambat. Kami tidak punya banyak waktu di sini.
Teman-teman, kita harus pindah.
Marjan, bawa kantung udara.
Mengerti. Airbag masuk.
Oh!
Hei, kita harus pindah! Kita harus pindah!
Kay, ini dia.
Oke, bagus dan mudah.
Baik dan mudah. Baik dan mudah.
Bagus. Oke bagus.
- Kami baik-baik saja. - Bersih!
Aku mendapatkannya.
Baiklah. Kamu hebat, Kara.
Kami punya kamu sekarang.
Ayahku. Bagaimana kabar ayahku?
- Kami akan mengatasinya selanjutnya. - Baik.
Baiklah, ayo keluarkan dia dari sini.
Whoa, whoa, whoa! Topi!
Ini tidak akan bertahan lebih lama lagi!
TK, bantu mereka di tali!
Marjan, keluarlah!
Salinan.
Allen, bagaimana kabarmu?
Baru saja berdesak-desakan.
Kara baik-baik saja? Dia keluar?
Dia berdua, artinya giliranmu.
Tutup matamu sebentar.
Ya.
Anda baik-baik saja?
Sedikit tekanan dari roda kemudi, saya rasa,
tapi semua hal dipertimbangkan, tidak buruk.
Baiklah, kami akan memotong setirnya
dan mengeluarkanmu dari sana.
♪ ♪
Kapten, Anda tersedia?
Ya. Dia stabil, Kapten.
Dia menolak untuk pergi.
Dia ingin bepergian dengan ayahnya.
Mengerti. Saya membutuhkan Anda dari sisi pengemudi.
Datang kepadamu.
Whoa, whoa, bu. Duduklah kembali.
Ada apa?
Apa yang sedang terjadi? Kenapa ... kenapa kamu berhenti?
Tidak ada cara mudah untuk mengatakan ini.
Itu buruk, bukan?
Itu buruk.
Tapi tidak sakit.
Kenapa tidak sakit?
Saya pikir Anda sedang shock.
Allen, ini Kapten Paramedis Vega.
Hai semuanya.
Aku hanya akan memeriksamu, oke?
Hei, apa aku akan berhasil?
Kami akan melakukan semua yang kami bisa.
Saya tahu apa artinya.
Tidak, tidak, kamu tidak.
Kami akan mengeluarkanmu dari sini.
Tunggu. Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah saya akan melihat putri saya lagi?
Apakah Anda ingin saya membawanya ke sini?
Tidak.
Tidak, aku ... aku tidak ...
Saya tidak ingin dia melihat saya seperti ini.
Baik.
Kalau begitu mari kita keluarkan dari sana.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Jika ini berjalan seperti yang Anda pikirkan ...
Maukah kamu ... maukah kamu memberitahunya sesuatu untukku?
Tentu.
Katakan padanya apapun ...
Apapun yang dia putuskan untuk dilakukan ...
Aku ... aku akan selalu ...
Banggalah padanya.
Dan katakan ... katakan padanya bahwa ... Bahwa dia baik.
Um, dia ... sangat bagus.
Dan dia harus terus bernyanyi.
Dia memiliki suara yang luar biasa. Orang harus mendengarnya.
♪ ♪
Memulai kompresi.
Menuju keluar. Sampai jumpa dalam 24 jam.
Oh, hei, Marj, sebelum kamu bangkit,
bolehkah saya mengajukan pertanyaan penting?
Ada apa?
Untuk Insta, harus saya gunakan
filter Juno atau lo-fi?
Karena Juno membuat pop merah,
tapi lo-fi-nya juga lumayan sakit.
Ya, Anda tidak dapat memposting itu.
Anda pikir saya harus membuat TikTok sebagai gantinya.
Kita perlu bicara, Probie.
Tentang apa?
Apakah mereka mengatakan sesuatu
kapan Anda membawa desain tersebut ke toko tato?
Ya. Mereka bilang itu api.
Ditanya apakah itu yang saya inginkan.
- Dan kau bilang ... - Ya!
Adakah kemungkinan mereka tertawa saat melakukannya?
Kurasa, tapi kita semua tidak bisa berbuat apa-apa.
Tunggu kenapa
Malaikat dieja
MALAIKAT.
Baik.
Dan itulah mengapa saya menulis ANG ... oh.
Oh tidak.
Kutu buku.
"Sudut penjaga"?
Bagaimana saya bisa begitu bodoh?
Tidak, Mateo, kamu tidak bodoh. Anda menderita disleksia.
Orang-orang di toko tato itu. Mereka melawanku.
Dan mereka adalah sekumpulan alat.
Ya, dan bagaimana dengan TK dan Paul?
Mereka pasti sedang tertawa juga.
Tidak, mereka bukan.
Lalu kenapa mereka tidak mengatakan apapun?
Karena mereka mencintaimu.
Dan mereka tidak ingin melihat wajahnya
yang saya lihat sekarang.
Tidak ada yang suka mengatakan hal yang sulit.
Saya hampir memposting ini.
Sekarang saya harus menerimanya.
Saya pikir saya akan berusia setidaknya 30 tahun
sebelumnya aku terlalu malu untuk melepas bajuku.
Kami bisa memperbaikinya.
Ya, bagaimana kita bisa melakukan itu?
Saya punya ide.
Tapi ini akan menyengat.
- Ayolah. - Ya Tuhan.
Owen?
Ya, saya di sini.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda ingat ketika gambar muncul di atas kertas seperti ini?
- Lihat itu. - Ya.
Ini adalah hari dimana kami menyewa perahu dayung di Central Park.
Dan itu melayang ke alang-alang.
Saya ingat seseorang mengarahkannya ke alang-alang.
Uh, arusnya sangat kuat
di kolam itu.
Lihat TK.
Karena itulah. Lihat dia ...
Nah, kita mungkin belum sempurna,
tapi kami membuat anak yang cantik.
Ya, kami melakukannya.
Dapatkah Anda membayangkan melakukan ini semua lagi?
Hmm.
Tubuh mungil kecil bertumpu pada dada Anda.
Mengejar balita.
Hari pertama sekolah.
Menyembunyikan catatan kecil di kotak makan siang mereka
untuk mereka temukan sehingga mereka tahu bahwa mereka dicintai.
Anda melakukan itu untuk dia juga?
♪ Lumpang dan alu mereka menggiling ♪
♪ ♪
Apakah kita benar-benar mempertimbangkan ini?
Aku ... aku tidak tahu. Apakah kita?
Sepertinya kami sedang mempertimbangkannya.
Lihat, kami masih muda untuk usia kami, Anda tahu?
Kami melakukan semua hal yang sehat.
Ya. 50 adalah 40 baru.
Apakah 67 adalah sesuatu yang baru?
Karena aku akan jadi seperti itu
saat saya mengajari mereka untuk parkir paralel.
Yah, itu akan menjadi keterampilan yang berguna
ketika salah satu dari kami patah pinggul saat memindahkan mereka ke asrama
dan mereka harus membawa kami ke UGD.
Ya, saya punya kasus hari ini.
Itu sungguh mengerikan.
- Ayah. Saya tidak bisa menyelamatkannya. - Mm.
Dan putrinya mungkin berusia 19 tahun,
dan sekarang dia pergi tanpa orang tua.
Itu sangat buruk.
Jadi apakah adil untuk melakukan itu pada anak kita?
Nah, itu asumsi
kehamilan berjalan dengan baik, yaitu ...
Asumsi besar.
- Maksudku, risikonya ... - Ya.
Tidak, kamu benar, aku ...
Bukan hanya untuk bayi. Untukmu.
Mungkin sebaiknya kita melakukan hal yang logis.
Jadwalkan janji temu.
Hey gadis! Perlahan!
Judd, kale?
Uh, tidak. Tidak, saya ...
Sebenarnya, saya mencoba untuk berhenti.
Judd, lebih baik kamu makan kangkung itu.
Um, yah, dia lebih baik dariku.
Secara jujur.
Untuk melihatnya seperti itu, saya hanya ...
Selalu mengira ayahku tak terkalahkan.
Kamu tahu? Tapi dia baik-baik saja.
Baik. Apakah ada, um,
kekurangan yang akan datang yang tidak saya ketahui, Judd?
Tidak, saya hanya ...
Sudah sehari, itu saja.
Sangat sulit melihat orang tuamu menurun.
- Mm-hmm. - Ayahmu selalu
pernah menjadi Batu Gibraltar semua orang, Anda tahu?
Nah, ini dia restoran di Clover Hotel.
Menyelamatkan nyawa satu milkshake pada satu waktu.
Tunggu. The Clover menjual milkshake?
Mm-hmm. Itu yang dia katakan.
Ini adalah bistro Asia.
Ini susu dan es krim. Ini tidak rumit.
Oke, oke, oke, oke, oke, oke.
- Ladies, ini waktunya. Silahkan. - Tangkap mereka.
Ke dalam piyama Anda. Sikat gigimu. Terima kasih.
Aku akan menyelipkanmu. Kumohon.
Bagaimana kalau kita membiarkan Bibi Grace menangani tugas sebelum tidur?
Girls, apa pendapatmu tentang itu?
- Yay! - Uh huh.
- Yay. - Semuanya milikmu.
Anda tahu, persetan dengan itu.
Mengapa Anda tidak membawanya pulang?
Jika saya mengambil satu, saya mengambil keduanya, T.
Oh, janji, janji.
Judd, beritahu mereka.
Wow.
Baiklah, Ryder.
Apa yang terjadi denganmu?
Ayah Grace tidak ...
eh, di hotel tidak ada milkshake.
Dia ... dia ada di atas.
Apakah saya ingin mendengar kemana arah ini?
Saya pikir Anda tahu persis ke mana jalan itu mengarah.
Ya, dia ada di sana bersama wanita lain.
Aku hanya ...
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan, kalian semua.
Aku ... kamu tahu?
Ini bukan rahasia, tapi aku dan Benjamin
selalu memiliki ... Masalah kami.
Dari hari pertama saya datang pacaran,
pria itu tidak mudah bagiku.
Aku tidak pernah cukup baik untuk Grace.
Ya, dia benar.
Ya aku tahu.
Tapi saya selalu menghormatinya
karena dia melindungi gadisnya, kan?
Tapi itulah pekerjaanku sekarang.
Aku hanya ... Aku tidak pernah mengira akan melindunginya darinya.
Nah, siapa yang akan melindungimu dari Grace
ketika dia tahu kamu menyembunyikan ini darinya?
Lihat, ayahku menginjak ibuku,
dan itu hampir menghancurkan hatinya.
Saya tidak ingin Grace harus melalui
rasa sakit seperti itu, kamu tahu?
Saya tidak berpikir Anda akan punya pilihan, koboi.
Jadi Anda berkendara 45 menit untuk mengunjungi saya
pada istirahat 15 menit saya?
Baik...
Maksudku, kupikir aku akan membantu Paman Cash
membersihkan peternakannya akhir pekan ini.
- Mm. - Saya tidak tahu.
Agak mulai merindukanmu, jadi ...
Jadi kamu baru saja mengumpulkan poin belakangan ini, ya?
Nah, saya hanya melakukan tugas sipil saya,
memastikan bahwa petugas operator kami
berkafein dengan baik.
- Dan apakah aku merasakan kayu manis, Judd? - Mm. Mm-hmm.
Karena kamu tidak pernah ingat kayu manis.
Nah, itulah barista.
Dan untuk apa dia menagih saya untuk hal itu,
dia harus mengganti oli di truk saya.
Apakah Anda mendengar kabar dari ayah Anda hari ini?
Aku belum.
Tapi Ibu bilang dia pasien yang buruk.
Dia siap untuk kembali bekerja.
Mm-hmm. Kedengarannya benar.
Ya, tapi, tahukah Anda, lapisan perak dalam semua ini ...
Apa?
Apakah itu saat dia mencoba memberi Anda waktu yang sulit,
Anda berkata, "Hai, Ayah?
"Jika bukan karena saya, Anda masih akan berada di lantai restoran.
- Oh, itu akan bagus. - Mm-mm.
Ooh, oke. 15 menit sudah hampir habis.
Terima kasih, Pak, untuk kopinya.
Hei, tunggu sebentar.
Uh ...
Kamu, uh ...
Apa yang salah?
Saya hanya mencintaimu. Itu saja.
Baik.
Yah, aku juga mencintaimu.
Katakan pada Paman Cash, aku berkata "hei," kamu tahu?
Sampai jumpa hari Minggu.
Mm-hmm.
♪ ♪
Pizza? Saya pikir Anda sudah menelepon
nomor yang salah, Bu.
Saya rasa tidak.
Apakah Anda masih memiliki kulit keju?
Alamat? Tentu.
Ini 235 Hayward Street. Apartemen 3F.
Bu, apakah Anda dalam bahaya?
Apakah seseorang membuat Anda merasa tidak dapat berbicara dengan bebas?
- Betul sekali. - Saya mengerti.
Namaku Grace, oke? Dan bantuan sedang dalam perjalanan.
Saya ingin Anda memberi tahu saya berapa banyak orang
berada di dalam apartemen.
Apakah pizza pepperoni sedang
cukup besar untuk dua orang?
Apa yang sedang kamu lakukan? Aku berkata besar.
Oh.
Oke, jadi ada satu orang lagi dengan Anda.
- Apakah itu yang saya dengar? - Ya itu betul.
Oke, Anda melakukannya dengan sangat baik.
Bisakah Anda memberi tahu saya nama Anda untuk pesanan itu?
Um, nama di kartu itu Kristen Smart.
Oke, Kristen, dan apakah orang itu mengancam Anda bersenjata?
Mm-hmm.
Pindahkan kepingnya! Ayolah!
Oke, jika dia bersenjata,
Saya ingin Anda meminta tambahan pepperoni.
Peperoni ekstra akan sangat bagus.
Dan Kristen, apakah orang ini Anda kenal?
Iya.
Oke, pasangan? Mantan pasangan?
Yang kedua. Berapa lama kamu sampai disini?
Kami melihat sekitar delapan menit.
Eh, ucapkan "paprika" jika ada tempat yang aman
- kamu bisa. - Tidak.
Jelas tidak ada paprika.
Ini pizza, bukan salad.
Uh ...
Percepat.
Nama mantannya adalah Andrew Smart.
Dua prior untuk penyerangan yang diperburuk.
Baru saja dibebaskan bersyarat.
Dia memiliki perintah penahanan permanen terhadapnya.
Oke, jadi ini serangan ketiganya.
Dia pasti tidak akan pergi dengan damai.
Tidak, menurutku tidak, tidak.
Maklum, semua unit.
Kode 3 di 235 Hayward Street. Unit 3F.
Situasi penyanderaan.
Tersangka bersenjata dan berbahaya.
Dispatch, ini tanggapan 363-H-20.
♪ ♪
Oke, sekadar konfirmasi, Anda berada di lantai tiga.
Ya itu betul.
- Sudut barat daya? - Iya.
Kenapa lama sekali?
Saya tidak tahu, mereka sangat sibuk hari ini.
Kemudian telepon ke tempat lain!
Saya kelaparan.
Dengar, saya mungkin harus membatalkan pesanan ini.
Pacar saya mulai marah, jadi ...
Oke, dengar, Kristen.
Saya akan memiliki petugas di depan pintu Anda
dalam waktu kurang dari dua menit, oke?
Aku sangat membutuhkanmu untuk mencoba dan terus bersamaku.
Kay, saya pikir saya bisa melakukan itu.
Oke bagus.
Sekarang, saya ingin Anda mencoba bergerak
sejauh mungkin dari pintu.
Bisakah Anda memberi tahu saya jika dia menghadapinya, pintu?
Usaha yang bagus, jalang.
Andrew, dimana Kristen?
Dia ada di sini.
Katakan "hai" ke temanmu.
T-tolong.
- T-tolong. - Oke, dengarkan, Andrew.
Polisi sudah di jalan,
jadi bagaimana ini akan berakhir terserah Anda.
Ini hanya berakhir dengan satu cara.
Tidak itu tidak benar.
Akan ada transkrip panggilan ini.
Dan itu akan menunjukkan bahwa Anda kooperatif,
dan bahwa Anda melakukan hal yang benar,
atau itu akan menunjukkan bahwa Anda pantas untuk pergi
selama sisa hidupmu.
- Silahkan. Silahkan. - Diam.
- Diam! - Hei.
Apa yang terjadi, Andrew? Bicara padaku.
Dia merusaknya.
Dia selalu merusaknya.
Tidak ada yang rusak, oke?
Sekarang, kita bisa memperbaikinya,
tetapi Anda harus membiarkan saya membantu Anda.
Bagaimana?
Nenek selalu bilang
bahwa ketika Tuhan menutup pintu,
dia membuka jendela.
Terkadang Anda harus melakukan lompatan keyakinan.
Tidak!
♪ ♪
Anda baik-baik saja, Bu.
Anda aman sekarang.
Tiarap! Tiarap sekarang!
- Whoa, whoa, whoa, whoa! - Di tanah! Tiarap!
363-H-20. Tersangka dalam tahanan.
Operator lain akan menutup teleponnya,
tapi bukan kamu. Bagaimana kamu tahu
Terkadang bukan itu yang mereka katakan, Elliot.
Itu yang tidak mereka katakan.
Susu dan es krim. Ini tidak rumit, bukan?
9-1-1, apa keadaan daruratmu?
Pacarku tidak bergerak.
Saya pikir itu serangan jantung.
Dimana pacarmu sekarang?
Di atasku!
Oke, Bu, cobalah untuk tetap tenang.
Beritahu aku dimana kalian berdua.
The Clover Hotel di pusat kota.
Suite sudut di lantai empat.
♪ ♪
Mama.
Terima kasih sudah mampir.
Saya tahu bahwa Anda mengalami minggu yang gila.
Oh, tolong, ada alasan untuk keluar dari rumah
sementara ayahmu sedang istirahat.
Anda tahu, dia menemukan saluran
dimana mereka memainkan permainan bola lama?
Saya tidak bercanda, pria itu
telah menyaksikan setiap pertandingan di musim 1970 UT.
Baiklah...
setidaknya Anda bisa mengawasinya.
- Gracie? - Oh maaf.
Semua baik-baik saja?
Ya Bu. Semuanya baik-baik saja.
Lalu mengapa Anda terlihat gugup seperti lalat dalam pot lem?
Karena, Bu, aku harus memberitahumu sesuatu.
Dan saya tidak yakin saya tahu caranya.
Ya ampun, sayang. Apa ... apa yang terjadi?
Nah, ini tentang Ayah.
Oh Tuhan. Apakah dokter mengatakan sesuatu?
Saya merasa dia tidak terbuka.
Tidak tidak. Tidak, tidak seperti itu.
Ayolah nak. Lebih baik keluar dengan itu.
♪ ♪
Tidak, ini, um ...
♪ ♪
Bu, ini porselen nenek.
Apa?
Maaf, saya memindahkan beberapa kotak
di sekitar rumah, dan saya memecahkan sebagian.
Ya Tuhan.
Saya khawatir itu adalah sesuatu yang serius.
Nah, Anda tahu Ayah.
Dia lebih menyukai porselen itu daripada aku.
Itu hadiah pernikahan kita, ingat?
Madu.
Dengan apa yang bisa kita hilangkan minggu ini?
Saya tidak peduli dengan beberapa piring tua.
Tidak, aku ... aku tahu kamu tidak.
Aku sayang kamu, Mama.
Aku mencintaimu juga.
- Baiklah. - Baik.
Jadi jenis teh apa ini?
Hei. Anda siap?
- Jam berapa janji temu? - Masih jam 2:00.
Baik. 2:00.
Mungkin macet.
Iya. Jadi haruskah kita pergi?
Ya. Kita harus pergi.
Apakah kamu sudah makan?
Apakah Anda ingin makan sesuatu?
Saya tidak seharusnya makan sebelumnya.
Benar, benar, jadi kita bisa ...
Kita bisa mendapatkan sesuatu setelahnya.
- Jika kamu mau. - Makan siang.
- Jadi makan malam. - Makan malam lebih awal.
Saya akan membeli.
Aku tahu tempat sushi yang enak
sangat dekat dengan tujuan kita.
Tidak, saya tidak percaya sushi Texas.
Oh, tempat ini akan melecehkanmu
kesalahpahaman itu.
Baiklah, Meksiko. Anda bisa makan margarita.
Begitulah cara semuanya ini dimulai.
- Tequila dan obat pereda nyeri. - Baik.
Baik. Baik. Nah, Italia.
Pizza dan pasta. Segala jenis makanan yang menenangkan ...
Sial, aku tidak mau pasta!
Nah, apa yang kamu inginkan ?!
Saya ingin punya bayi ini!
Baik! Saya juga!
A ... apakah kamu yakin?
Aku pikir begitu.
Tapi ini gila.
Oh, pisang.
Itu mungkin kesalahan besar.
Oh, tanpa pertanyaan.
Jadi, apakah kita melakukan ini?
Saya pikir itulah yang kami katakan.
- Hei, bagaimana hasilnya? - Mengerikan.
Aw, man, jangan bilang mereka mengacaukannya.
Mereka tidak merusaknya. Probie hanyalah seorang bayi.
Itu menyengat.
Sudah kubilang itu akan menyengat.
Sini. Ayo kita lihat.
- Apakah kamu serius? - Ya.
Ah. Ah. Cermat!
- Ah! - Baiklah baiklah.
Oh, bagus, bung. Saya suka nyala api.
- Ini bukan nyala api, itu darah. - Oh, diamlah.
Probie akan kembali setelah sembuh
dan menyelesaikan surat-suratnya, dan bagian terbaiknya adalah,
toko setuju untuk melakukan semuanya secara gratis.
Marjan melakukan ... percakapan dengan mereka.
Pasti ada percakapan.
Tinta itu banyak sekali.
Luar biasa apa yang bisa dilakukan sedikit bicara langsung, ya?
- Mm. - Baiklah, lihat, maaf
bahwa kami tidak memberi tahu Anda.
Ya, man, sangat sulit untuk menyakiti seseorang
dengan wajah miring.
Terlalu cepat.
Oh, dan hei, saat Anda kembali ke sana,
bisakah kamu menghubungkan saya dengan salep?
Perasaan anak laki-laki Anda bersisik.
Baiklah, tapi bantu aku.
Jangan gunakan kata "salep".
Itu sesuatu.
Oke, hanya perlu lembab.
Itu hal lainnya.
"Lembab."
Patty Griffin "Let Him Fly" ...
♪ Jangan bicara dengan pria ini ♪
♪ Tidak ada sisi lain yang cantik
♪ Tidak ada cara untuk mengerti
♪ Kata-kata kebanggaan bodoh ♪
♪ Butuh akrobat
♪ Saya sudah mencoba semua itu ♪
♪ Aku akan membiarkannya terbang ♪
Hei, Grace, apakah kamu sudah bangun?
Ya, saya sekarang.
Grace, aku harus memberitahumu sesuatu.
Saya pikir itu akan membuat Anda marah.
Tapi saya hanya ingin Anda benar-benar mempertimbangkannya
dengan siapa kamu marah.
Aku ingin memberitahumu ...
♪ Anda tidak dapat mengingat di mana atau mengapa ♪
♪ Tidak ada apa-apa untuk itu ♪
Judd, jika Anda hendak memberi tahu saya bahwa ayah saya
bukanlah pria seperti yang saya kira
atau bahwa kamu menyimpan ini dariku karena kamu mencintaiku
dan Anda tidak ingin melihat saya terluka,
Saya akan mengatakan saya mengerti,
dan saya menghargainya.
Di luar itu, saya tidak ingin membicarakannya.
♪ Dia berusaha memberitahuku begitu ♪
♪ Butuh beberapa saat untuk memahami ♪
♪ Indahnya melepaskan ♪
♪ ♪
♪ Karena butuh akrobat ♪
Baiklah kalau begitu.
♪ Aku akan membiarkannya terbang
♪ Aku akan membiarkannya terbang ♪