kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Kenapa lama sekali?
Biarkan aku dulu! Kita teman keluarga, bukan?
Mereka belum keluar?
Mereka lama sekali
Sungguh? Seks kilat di kamar mandi?
Bisakah kau cepat?
Ayo, gadis! Keluar!
Ya ampun
Kau tidak peduli, bukan?
Joey?
Chris?
Kalian balikan?
- Apa kabar? Selamat! - Kau juga!
Permisi! Bergerak! Bergerak!
Selamat, sayang!
Selamat, aku dapat predikat cumlaude
Di mana kita harus merayakannya?
Maaf, aku cuma bersemangat
Tentu saja karena ini adalah acara yang seru
Sandra, aku pikir merokok tidak diperbolehkan di sini
Jadi, hija, kasih tahu aku
Di mana kau akan rayakan nanti?
Chris! Chris!
Selamat, sayang!
Aku menyelesaikannya!
Giliranmu berikutnya!
Sekarang sayang, kau sudah lulus
Kau siap menjadi--
pengangguran?
Benar, kan?
Bagaimanapun--
Tunggu dulu, apa mereka calon mertuaku?
Ya Tuhan!
Jangan khawatir
Aku sudah bicara dengan Chris
Dan aku kasih tahu, tentu saja,
untuk memprioritaskan pekerjaan dan seninya
Benar?
Adapun kalian berdua,
seks yang aman!
Tahu maksudku!
Maaf
Benar, bukan?
Aku hanya berl-- Benar, ya?
Oke, sayang
Aku sangat bangga padamu
Hijo, selamat
Menjadi dewasa. Nah
Terima kasih tentunya kepada Ibu dan Ayah atas hadiah ini
Akhirnya, aku punya tempat sendiri
Oke. Ini
Wow! Ini sangat bagus
Aku berharap aku punya untuk diriku sendiri
Sayangku
Aku ingin kau menjadi ratu di tempat ini
Ratu hatimu
Cinta
Kenapa?
Karena...
Karena kenapa? Apa ini?
Karena itu lucu!
Itu sesuai dengan kepribadianmu!
Serius tapi dengan sisi lucu
Bagiku, Chris, segala sesuatu dalam hidup harus mempunyai tujuan
Dari hal-hal yang kau taruh di rumahmu
hingga orang-orang yang kau pertahankan dalam hidupmu
Karena kalau tidak ada tujuannya, apa gunanya?
Kecantikan--
adalah intinya
Dan selain itu, itu mengingatkanku pada sesuatu
Apa?
Kau tidak ingat?
Ini
Payungmu
Benar?
Lucu!
Oke
Baik
Sayangku wangi sekali. Sialan!
Tunggu--
Kau sudah menyikat gigi?
Tidak?
Apa nafasku pernah bau?
Astaga. Aku hanya bercanda
Masih terlalu dini untuk marah
Aku Leo, ingat?
Lagi pula, jam berapa sekarang?
6.30?
Sudah jam 6.30?
Aku akan terlambat!
Kau masih bisa!
Ayo! Ayo! Ayo!
Bagaimana rambutku?
Deodoran!
Oke! Oke!
Ini-- Ya Tuhan!
Ini
Cepat!
Maaf! Maaf!
- Manis! - Ya?
Ya!
- Sial! - Oke!
Ayo! Ayo!
Bagaimana bauku?
Bagus!
Kaus kaki! Jangan lupa
Aku akan mengantarnya. Dalam perjalanan
Maaf, maaf!
Apa?
Kacamata
Benar
Oke
Tunggu, ya Tuhan. Rambutmu
Oke
Bagaimana diriku?
Cinta kau
Sampai jumpa
- Dah - Oke. Aku terlambat
Dah!
Terlambat
Dah!
- Jam tangan - Ya! Ayo!
Ya Tuhan
Sayang, aku mungkin pulang terlambat. Mereka membutuhkanku di acara malam ini
Aku pikir kau akan berada di belakang panggung?
Maaf, ada perubahan
Tapi aku akan usahakan pulang lebih awal, oke? Cinta kau!
Oke sebelum kita makan,
beri tepuk tangan untuk gadis yang menyelamatkan acara kita!
Ayo, Chris!
Terima kasih! Bagus! Bagus!
Terima kasih, Direk. Terima kasih atas kesempatannya!
Untuk gadis kita malam ini
Bunga?
Pidato!
- Apa yang akan kukatakan? - Pidato!
- Pidato!
Untuk Sarah, aku bersyukur kau tidak bisa hadir
Jika kau di sini,
aku tidak akan memiliki kesempatan untuk memainkan peran utama
Selamat telah berhasil mencapai Kanada dan--
Aku akan membuatmu bangga
Terima kasih, Direk. Terima kasih banyak!
Ayo, makanlah makan malammu!
Terima kasih banyak
Sayang?
Sayang, aku minta maaf
Aku pikir aku bisa pergi setelah bagian refrain tapi pemeran utamanya ada keadaan darurat
Dan sebagai pemain pengganti, aku sudah menghafal semua liriknya jadi aku melangkah maju
Maaf. Kau sudah memasak ini?
Ayo makan
Setidaknya kau bisa menelepon
Aku menjadi sangat sibuk
Aku minta maaf
Mari makan. Makanannya sudah menunggu
Ini sangat enak!
Apa kau membuat ini?
Wow!
- Cobalah! - Aku mau tidur
- Tunggu
Kau tidak mau bergabung denganku?
Ini tidak akan lama. Makanlah bersamaku
Christina. Aku harus bangun pagi untuk kerja lapangan, ingat?
Nikmati saja makanannya
Baiklah, baik. Aku akan menyimpannya
Jangan. Aku memasaknya untukmu
Tidak, tidak apa. Aku akan menaruh ini--
Sayang!
Aku saja
Tidak. Biar aku
- Biar aku - Oke, sayang. Aku saja
- Aku akan urus - Kau harus istirahat
Kau harus istirahat
Serahkan padaku
Tolong
Ayolah
Aku pikir kita setuju. Tidak ada sepatu di kamar tidur
Dan kenapa lampu di kamar mandi masih menyala?
Chris
Aku hanya mencoba kasih tahu sesuatu
Kau tidak boleh menyetujui pengaturan menit-menit terakhir karena lihat apa yang terjadi
Kau akhirnya mendapat sedikit perubahan
Kau akan stres dan lelah
dan pada akhirnya, kau akan mengeluh
Sayang, aku bilang, aku minta maaf
Tapi tahukah kau betapa pentingnya bagiku untuk menjadi pemeran utama dalam produksi besar
Itu mimpiku
Dan ini mungkin satu-satunya kesempatanku
Hei
Jangan salah paham
Aku senang kau jadi pemeran utama
Ya
Tapi ini hari jadi kita, tahu?
Aku tahu
Aku minta maaf
Tidak apa-apa. Aku juga minta maaf
Teman?
Kita oke?
Yakin?
Cium aku dulu
Maaf
Aku ingin yang lebih manis
Tidak!
Jerman?
Kau akan pergi?
Berapa lama? Kenapa kau tidak kasih tahu?
Aku yakin kau akan membuat kita semua bangga di Jerman
Bos bertanya padamu
Dia bicara denganmu
Ya, tentu saja. Aku akan mengonfirmasinya sesegera mungkin
Lakukan cepat
Kesempatan ini sangat jarang
Tidak semua orang diberi kesempatan seperti ini
Ya pak. Aku mengerti
Terima kasih Pak
Pak, permisi. Aku harus menunjukkan sesuatu kepadamu
Permisi
Apa?
Dan di sinilah aku hendak kasih tahu bahwa aku cemburu
Kau cemburu? Sejak kapan?
Aku pikir kau akan menggodaku
Maksudku, Yanz!
Bagaimana aku menjelaskan hal ini kepada Chris?
Jika dia memang mencintaimu, aku yakin dia akan mengerti
Apa dia tidak tahu betapa pentingnya hal ini?
Ya. Harusnya
Ingatlah betapa besarnya kesempatan ini bagimu
Dan satu hal lagi
Apa?
Apa itu?
Karena kau begitu tegang pada pertemuan,
kopimu tumpah ke seluruh tubuhmu
Aku sungguh gemetar
Kau tidak menghabiskan air sodamu
Terima kasih
Santai
Aku perlu ke kamar mandi
Aku harus memeriksa ini
Tisu? Kau perlu tisu untuk itu?
Tisu
Terima kasih
Diafragma lebih besar!
Tarik napas!
Hembuskan!
Sekarang, hembuskan. Beri aku lima menit
Dan hembuskan!
Malam pemutaran perdana kita nanti--
di Dumaguete!
Bersulang!
Dumaguete, kami datang!
Delapan hitungan, dari situ--
Kau oke?
Satu, dua, tiga!
Lompat!
Teruslah bergoyang!
Bergoyang
Goyang, semuanya!
Bersulang!
Dan lenturkan
Titik!
Dan lenturkan
Tangan di atas!
Dalam tiga hitungan, sentuh lantai
Satu, dua, tiga, sentuh!
Temukan intimu, semuanya
Temukan intimu
Menggeliat
Apa yang terjadi?
Gadis, tolong
Jangan beri aku banteng
Apa kau hamil?
Apa?
Kita akan menyaksikan fajar yang mulia!
Ada masa depan besar di hadapanku, Jonj
Seharusnya tidak seperti ini
Itu bukan bagian dari rencana
Apa Joey sudah mengetahui hal ini?
Dia tahu itu sebabnya dia tidak pergi ke Jerman?
Noel menyebutkannya padaku
Aku pikir dia tidak akan pergi karena
dia tahu kau hamil
Joey belum tahu
Selain itu, dia tidak seharusnya mengambil keputusan seperti itu
Tunggu sebentar. Ini mungkin lebih menguntungkanmu
Karena kau hamil, kan?
Tunggu!
Kita bahkan belum yakin
Itu sebabnya kita melakukan ini, ingat?
Kita akan menyaksikan fajar yang mulia!
Lalu bagaimana jika kau hamil?
Maka, kau akan berhenti selama setahun
dan kau tidak akan tampil di leg Dumaguete
Baiklah, aku akan mengisi untukmu!
Lagipula aku tahu semua liriknya!
Aku akan menjadi pemeran utama!
Ya, benar
Secara serius, Chris
Aku pikir Joey akan menjadi ayah yang baik
Sial!
Nah
Di mana? Biarku lihat!
Biarku lihat!
Biarku lihat
Sayang, makanlah
Sesuatu yang ingin kau katakan?
Sial!
Aku lupa aku ada urusan jam 9
Aku akan pergi dulu, oke?
Aku minta maaf. Makan saja
Dah
Benar, tetap nyalakan teleponmu!
Kita akan menyelesaikan semua ini tepat waktu jika kau tetap nyalakan telepon!
Tidakkah kau melihat lubang besar di sana?
Sudah kubilang, itu akan tenggelam!
Berapa kali aku harus kasih tahu?
Dan kau! Apa yang aku bilang? Proyek!
Ya, Direk
Ya, garuk kepalamu!
Kalian semua terlihat sakit!
Lihatlah Chris
Contoh dia!
Hei, menurutku ada yang salah
Apa yang terjadi? Kau oke?
Kita butuh bantuan!
Ada apa Chris?
Maaf atas kehilanganmu
Chris?
Bangun
Minumlah kopi
Kau oke?
Aku oke. Terima kasih
Sayang
Apa kabar?
Semuanya bagus
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Chris
Sayang!
Sayang?
Apa kau mengatakan itu semua salahku?
Satu hal yang pasti: Aku tidak melakukan kesalahan apa pun!
Jon! Jon!
Jon!
Brilian!
Brilian! Kau pamer!
Kau monster!
Luar biasa
Itu bagus sekali, Chris
Tidaklah
Baiklah. Istirahat dulu!
Yuk istirahat dulu
- Direk - Tunggu
Kerja bagus, Cristina
Bagaimana?
Aku pikir dia menyukaimu
Jed itu keren, aku tahu. Kau tahu itu. Dia menyukaimu
Tolonglah. Aku tidak tertarik!
Membosankan! Apa kau tidak muak karenanya? Tidak ada sidik jari?
- Biarku lihat. Biarku lihat. Di mana? - Nah
Nah
Hai, Pak Joey!
Selamat pagi
Apa kau berhasil menutup akun dengan orang Austria?
Ya pak!
Bagus
Selamat pagi, Pak
Selamat pagi
Rapatku dengan Go's, sudah siap?
Beres
Bagus!
Ada lagi?
Satu hal lagi
Selamat datang kembali!
Dan selamat datang di perjodohanmu juga
Perjodohan. Ya
Haruskah aku menetapkan tanggal makan malam?
Aku pikir tidak
Maksudku, semuanya sama
Membosankan!
Coba saja
Kau tidak pernah tahu, pasanganmu berikutnya mungkin akan menjadi belahan jiwamu
Mari kita lihat--
Kita jodoh?
Aku tidak salah dengar?
Kau berjodoh dengan sekretarismu di aplikasi kencan?
Yana, aku harus melakukan sesuatu pada tembok ini
karena seluruh lantai sepertinya mengetahui segala sesuatu yang terjadi di kantorku
Aku terkejut kau tidak menggesernya ke kanan
Kau tidak seharusnya mencampuradukkan bisnis dengan kesenangan
Tapi tahukah kau, aneh kalau--
Kita--
Kita tidak pernah--
Kita tidak jodoh
Aku bukan tipe orang yang menggunakan aplikasi kencan
Selamat datang kembali
Terima kasih
Kau pasti akan menyukai drama ini
Kau pikir begitu?
Dua kekasih kampus yang bertemu satu sama lain secara berkala
setiap tahun. Mungkin
Sesuatu seperti itu!
Seharusnya modern dan minimalis
Dan ternyata, mendapat ulasan yang bagus!
- Terima kasih! - Silakan lewat sini
Wow! Bagus!
Mereka bilang,
ketika kau mendapat kesempatan untuk menari di tengah hujan,
jangan biarkan hal itu berlalu begitu saja
Suatu kali, aku membiarkan hujan berlalu
Aku takut masuk ke dalamnya
Aku hanya melihat badai berbahaya yang akan melahapku
Aku sudah lupa betapa cantiknya,
caranya membuat segala sesuatu berkembang dan terbuka terhadapnya
Bunganya, hatiku
Andai aku bisa memutar waktu kembali
Aku akan menari di tengah hujan bersamamu
Aku akan membiarkanmu meraih tanganku
Dan hargai momen di setiap tetesnya
Dengan itu, hujan cinta kita
Hati kita menari dalam hujan abadi
Terima kasih
Kau sungguh terkenal sekarang
Kau punya penggemar sekarang!
Tolong berikan padanya. Terima kasih
Fenomenal. Siapa yang tahu kau sangat pandai dalam hal ini?
Okelah
Tapi apa kau melihat apa yang aku lihat?
Sebuah penampakan
Masih di sana! Lihat!
Tapi inilah aku
Berdiri di tempat teduh
Memegang cinta ini erat-erat di dalam pelukanku
Memohon pada awan untuk meminta hujan yang paling lembut
Sepotong peluang,
untuk membiarkan semuanya tercurah lagi
Selamat, Chris
Makasih
Bridge, tunggu
Mereka masih di sana! Lihat!
Menurutku itu bukan ide yang bagus
Hanya satu foto, aku janji
Bridge!
Ini akan cepat!
Kalian sungguh luar biasa
Aku bisa menontonnya berulang kali dan tidak merasa lelah
Itu cantik
Ayo pergi!
Lihatlah foto-foto kita
Dia sangat cantik. Itu tidak nyata
Lihat dia
Hei
Kau ingin makan malam?
Hai
Aku masih menulis, maaf
Ayo
Apa kau ingin ditinggal sendirian di sini?
Itulah tujuanku
Pokoknya, aku akan langsung pulang sebentar lagi
Aku akan mengantarmu
Jed, oke. Aku baik-baik saja
Oke
Baiklah
Oke
Pagi!
Seperti jarum jam?
Seperti jarum jam
Tidak perlu menyimpannya. Buanglah
Lagi-lagi
Belanja daring
Apa yang kau bicarakan, Vivian?
Anggun, menggoda, seksi--
Tambah ke keranjang!
Jelek, membosankan-- hapus
Wow. Datang darimu? Sepertinya kau sendiri bukan seorang penipu
Tapi pak,
kami para gadis, yang kami cari hanyalah cinta sejati
Bagaimana denganmu? Apa tujuanmu?
Tidak ada. Untuk senang-senang
Kalau begitu, kurasa rumor itu benar
Mereka bilang sejak kau putus dengan mantanmu dan berangkat ke Jerman,
kau berubah menjadi F-Boy
Dari soft-boy menjadi fu**-boy
Permisi. Bagaimana kau sampai pada dasar ini?
Jika kau lupa, akulah yang mengatur kencanmu setiap malam
Oh, benar
Apa yang terjadi dengan orang terakhir yang kujodohkan denganmu?
Yang mana?
Oke, ya, kami keluar beberapa kali
Tapi menurutku dia tidak merasakannya
Tapi kalau Bu Yana adalah takdirmu, aku rasa aku bisa ikut serta
Aku tahu itu
Vivian. Ingatkan aku untuk memecatmu
Saudara, ini hari ulang tahun Jonjie. Ayo minum!
Joey?
Chris?
Kalian balikan?
Aku minta maaf
Tidak. Jangan minta maaf
Oke
Apa kau merindukan aku?
Aku tidak tahu kenapa
Dan aku bahkan belum mabuk
Itu sangat kau
Sangat Chris
Apa maksudnya?
Impulsif
Emosional
Jadi kau
Ya, tiga tahun lalu, itu pasti lucu
Tapi sekarang,
itu hanya sedikit kekanak-kanakan
Menurutku semua orang belum dewasa
Kau menjadi lebih baik dalam menyembunyikannya
Ya
Itu saja?
Hanya karena ayahmu menyuruhmu putus denganku?
Aku sudah kasih tahu ini sebelumnya
Berapa banyak minuman yang sudah kau minum?
Aku stres
Kau tahu bagaimana aku dengan bir ketika aku stres
Apa yang kita miliki, kita miliki untuk sementara waktu
Kita tidak bisa menundanya
Menurutmu aku ini apa, bajingan? Toko komputer?
Bayar per jam?
Kau punya ide yang tepat
Putus denganku. Ayo!
Hai!
Carlo
Carlo!
Hei!
Ini belum berakhir!
Ke mana kau pergi? Hei! Hei!
Kita belum selesai bicara, Carlo!
Hei! Carlo!
Sialan!
Sial!
Kampret!
Carlo!
Aku hanya bercanda
Waktu sempurna
Siapa kau?
Bangunlah
Kasihan sekali
Terima kasih
Ada apa dengan laki-laki?
Saat mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan,
mereka hanya membuangmu--
seperti sampah
Laki-laki adalah sampah
Apa kau setuju?
Aku pikir, hal itu tidak berlaku untuk semua laki-laki
Kau mungkin belum pernah terluka sebelumnya
Kenapa kau punya payung Pikachu?
Apa memilikinya merupakan hal yang melemahkan?
Aku kira tidak begitu
Semuanya adalah masalah perspektif
Jadi, kau seorang pelatih kehidupan?
Aku bukan pelatih kehidupan,
tapi aku yakin kau akan merelakan
Sebelum kau bertindak seperti seorang ahli dan memberikan nasihat,
siapa kau?
Aku bahkan tidak tahu namamu
Benar
Joey
Christina
Chris
Kau masih ingat itu?
Tentu saja. Jangan bilang kau tidak ingat?
Ingin aku mengingatkanmu?
Ya, bagaimana caranya?
Aku bisa mempraktikkannya
Tentu saja, ya
Carlo?
Carlo, tunggu! Tunggu aku! Ini belum berakhir!
Kita belum selesai!
Kembali!
Kau tahu,
sialan!
Ada alasan kenapa aku menjadi aktor di antara kita
Tentu saja! Itu sebabnya aku penggemar beratmu!
Idola!
Aku suka
Suka apa?
Aktingku?
Tidak, kau sudah santai!
Makasih untuk
untuk apa pun ini
Reuni?
Wah, reuni?
Baik. Atas ciumannya, oke?
Makasih atas ciumannya
Terima kasih juga
Tapi aku jam 6 besok ke Baguio
Latihan. Pagi sekali
Kau bangun pagi sekarang? Jam 6?
Itu dulunya adalah waktu tidurmu!
Ya. Ya, kita bertambah tua, tapi belum tentu lebih bijak
Itulah hidup
Ya
Aku harus bangun jam 6 pagi
Oke, lupakan
- Saudara, kau baik-baik saja? - Luar biasa, saudara
Gadis!
Selamat ulang tahun, gadis!
Chris, satu sebelum pergi
Maksudmu foto?
- Dari kalian berdua - Kami berdua?
Ayo kita lihat
Ucapkan "Jonjie!"
Jonjie!
Maaf. Aku harus pergi
Carpool-ku sudah datang
Jonj, selamat ulang tahun
Dah
Mau kuantar?
Aku membuka blokirmu
Teman?
Teman
Dah
Hati-hati
Tidur cepat
Hai
Hai!
Senang bertemu kau!
Katakan cis!
Tolong tidak ada foto
Baiklah, saudara!
Mari minum!
Yakin?
Ya
Kau tidak mengemudi?
Aku tidak percaya kau masih memilikinya
Kau masih menggunakannya
Tak tergantikan seperti aku?
Chris!
Apa kau mengikuti audisi itu?
Apa urusanmu?
Sedikit pemarah, ya?
Santailah sedikit
Aku akan menjemputmu nanti
Kenapa? Ada apa?
Ya!
Aku memahaminya
Oke, Pak Don? Kau sudah bangun
Maaf
Kau baru saja masuk?
Ya, pak
Ini nomormu. Harap tunggu isyaratmu
Tolong, Pak
Sampai jumpa!
Selanjutnya. Christina Roxas
Baiklah. Oke
Nona Chris, giliranmu
Selamat sore!
Selamat sore
Jika ada orang di sini yang keberatan
sebelum pernikahan,
ini adalah kesempatanmu
Aku keberatan!
Hentikan pernikahan ini!
Hentikan pernikahan ini sekarang!
Hentikan pernikahan ini!
Bolehlah
Tidak buruk. Aku terkesan
Terima kasih banyak
Namun--
Chris tunggu
Kami sebenarnya mencari seseorang--
yang berhubungan
Tidak ada tekanan
Cium aku
Tapi jangan berani-berani kau jatuh cinta padaku
Jadi, nah
Dari pertunjukan siang hari, kelas atas
dan sangat populer
Kami sebenarnya mencari seseorang yang lebih--
dapat dijangkau!
Bisakah aku meminjam ini?
Bukankah kau memasukkannya ke dalam mulutmu?
Kasih aku waktu sebentar
Halo! Bagaimana kabarmu?
Tetap bertahan!
Teruskan!
Kenapa itu berubah menjadi komedi?
Jaga agar tetap serius
Kau mempunyai wajah yang cantik!
Sungguh luar biasa, tapi kau tetap memberikan mestiza
Baiklah, aku akan kasih kau Morena
Artis nasional!
Tidak--
Mungkin!
Tidak mungkin!
Jadi bisakah kau sudahi? Cukup!
Oke?
Terima kasih atas waktumu
Terima kasih Pak
Berikutnya! Erwin, bawakan yang berikutnya
Dia membuat darahku naik. Astaga
Apa?
Pikachu-ku bertambah besar
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Siomai kukus-mu
Terima kasih banyak
Saus
- Makasih - Kau masih ingat?
Tentu saja
Favoritmu
Oke. Mari kita lihat
- Apa yang ia katakan? - Ia mengatakan--
"Hal terbaik dalam hidup itu gratis, tapi kau tidak bisa memiliki semuanya"
Bukankah itu aneh?
Yang terbaik dalam hidup adalah gratis
tapi satu hal yang paling kau inginkan
tidak akan pernah menjadi milikmu
Kau bisa mengatakan bahwa "hal terbaik"
tidak pernah dimaksudkan untukmu
Atau kau pernah mengalaminya sekali
tapi kau membiarkannya begitu saja
Atau kau pikir itu yang terbaik,
ternyata dia bajing**
Kau telah menarik bajing**?
Aku tidak tahu, tapi aku sudah bertemu beberapa
Mantan yang berbeda
Ya
Seperti Mark
Co-aktorku
Aku pikir kami akan akur
karena kami mempunyai minat yang sama
Tapi dia menderita rasa tidak aman
Bagaimana denganmu?
Aku?
Marga
Marga?
Dia sempurna
Dia tidak cerewet atau dramatis,
tidak lengket
Dia tahu cara memasak,
dia pintar
Wow
Hanya ada masalah kecil
Bukan masalah besar
Apa?
Tiga kali. Dengan teman-temanku juga
Tiga?
Tiga
Bukan, dua--
Tapi tiga?
Ya
Wow
- Itulah hidup - Luar biasa!
Bukankah itu yang kau inginkan?
Berkencan saja,
tidak ada komitmen
Aku juga berpikir begitu
Namun akhirnya, aku menyadari bahwa
aku ingin hubungan yang bermakna
Namun dia hanya ingin main-main
Dia lari dari tanggung jawabnya
Sobat, yang kita bicarakan hanyalah mantan kita sepanjang hari
Aku pikir kita harus berhenti. Merelakan
Kedengarannya seperti kumpulan kesalahan besar?
Tapi saat itu, kita sedang terguncang
Kita sangat konyol
Apa menurutmu benar apa yang mereka katakan tentang mantan
yang tetap berteman--
Entah mereka masih saling mencintai
atau
mereka tidak pernah sungguh saling mencintai sejak awal
Aku pikir
Kau yang pertama
Bagaimana menurutmu?
Aku percaya--
Aku percaya masih ada cinta di suatu tempat di sana
Karena setelah suatu hubungan berakhir,
kemana semua itu pergi?
Semua cinta yang kau curahkan pada satu orang?
Itu tidak seperti keran
kau dapat matikan setelah selesai
Namun itu sudah lama sekali?
Walaupun itu tetap saja menyakitkan
Apa kau ingin membicarakan sesuatu?
Tidak. Tidak ada
Tidak ada?
Tidak ada
Ayolah, Joey
Mari kita bicara. Bukankah itu yang kau inginkan?
Aku bilang tidak
Sialanlah
Ya, sialan!
Sialan!
Kau ingin marah padaku, kan?
Kau ingin mengumpat padaku?
Silakan. Keluarkan. Salahkan aku!
Kenapa?
Karena aku tidak bisa!
Karena aku belum siap!
Karena aku takut!
Aku takut!
Kau takut?
Itu saja?
Bagaimana denganku?
Aku punya hak untuk tahu!
Itu juga bayiku!
Kau tahu aku ingin memiliki keluarga, bukan?
Kau bilang padaku kau menginginkan keluarga yang utuh karena kau berasal dari keluarga yang hancur
Kita sedang dalam perjalanan ke sana, Chris!
Kenapa?
Bukankah aku punya hak untuk memikirkan apa yang kuinginkan dalam hidupku terlebih dahulu?
Kita kembali ke apa yang kau mau
Kau sangat egois
- Selalunya kau! - Aku tidak menginginkan ini
Aku tidak ingin kehilangan bayi-nya!
Selalunya kau
Selalu tentang kau
Selalu-- Egois
Selalu? Selalu tentang aku?
Bukankah kau pergi ke Jerman?
Kau membuat rencana tanpa kasih tahu aku
Jadi apa ini?
Siapa yang egois sekarang?
Jadi kau tidak kasih tahu aku untuk apa?
Kau membalasku?
Ini tidak akan berhasil
Nah! Inilah yang kau lakukan
Mengentengkan!
Kau tidak ingin melakukan percakapan yang sulit!
Kita seharusnya tidak hidup bersama
Kita mendapat gagasan yang salah bahwa kita siap untuk memiliki keluarga
Ini bahkan tidak resmi
Ya
Ya, ini tidak resmi
Sial
Kita tidak di panggung, Chris
Ini adalah kehidupan nyata
Ke mana arahnya?
Aku tidak yakin apa yang sedang terjadi
Aku mencari jawaban
Joey!
Maaf
- Santai - Terima kasih
Biarkan aku ambil itu
Tunggu aku
Bersandarlah
- Terima kasih, Chris - Pegang aku
Tunggu sebentar
Ayo, berbaring
Oke
- Chris, terima kasih - Oke
Maaf
Chris!
Apa itu bau?
Joey
Terima kasih
Aku mau pulang
Aku pergi dulu
Tidak
Semuanya baik
Tidak, tunggu
Tunggu!
Aku harus pergi
Tunggu sebentar. Tunggu
Tunggu
Lenganmu melingkari tubuhku
Sekalipun semua ini tidak nyata lagi
Aku bisa mengerti
Jika kau muak, jika kau menginginkan sesuatu yang lain
Jangan khawatir
Aku baik-baik saja
Untuk melingkarkan tanganmu padaku
Sekalipun semua ini tidak nyata lagi
Aku mengerti
Aku tahu kau muak, pergilah ke tempat dimana kau bahagia
Jangan khawatirkan aku
Aku siap melupakanmu
Aku baik-baik saja
Aku akan baik-baik saja
Aku akan tetap di sini
Aku akan baik-baik saja
Chris?
Chris!
Chris! Apa yang salah?
Chris!
Ke mana kau pergi?
Pulang
Kenapa? Hanya seperti itu? Bagaimana dengan tadi malam?
Chris!
Tadi malam?
Sial!
Tadi malam?
Ya!
Hanya seks
Sial
Katakan padaku apa yang terjadi, Chris!
Chris!
Hei, Chris, kau di mana? Tolong. Bicara padaku
Mari bertemu. Kau ada di mana? Mari kita bicara
Chris Roxas. Tolong jawab aku. Mari kita bicara
Mari kita bertemu di kafe. Tolong bicara padaku
Aku memohon. Tolong angkat teleponnya
Apa aku bego?
Ya
Sungguh? Kau tahu faktanya?
Aku baru saja menjawab pertanyaanmu
Apa aku seorang simpanan?
Ya
Dan tidak
Tidak? Dan ya?
Tidak, karena dia tidak kasih tahu
Ya
karena dia berkomitmen pada Y dan kau adalah mantannya
Sial
Aku seperti sampah
Ya. Itu sebabnya kita berteman
Sial!
Salah! Langkah yang salah!
Aku tahu itu ide yang buruk sejak awal. Ya!
Apa? Seks?
Ya!
Lalu aku membuka blokirnya
dan kami menjadi teman lagi
Karena ini--
Ini seharusnya menjadi buku tertutup
Seharusnya aku membiarkannya seperti itu
Maka hal ini tidak akan terjadi
Mungkin ada alasan kenapa kalian terhubung kembali
Supaya kami bisa balikan?
Bung itu sudah punya pacar sekarang
Atau kau ingin aku mendorongmu hanya karena kau adalah sahabatku?
Jangan seperti itu?
Kenapa kau merajuk? Apa dia milikmu? Dia bukan milikmu
Kau akan cemburu? Mengalami depresi?
Kau akan mengunci diri di kamar, kau tidak mau makan?
Ibumu akan menanyakanmu dan kau tidak menjawab?
Lalu kami akan panik, dan kau sendiri yang akan mati?
Lalu kami akan menguburmu?
Kubur aku? Tidak bisakah kau mengucapkan pidato terlebih dahulu?
Kita kehabisan anggaran
Prapemakaman suatu hari, itu saja
Seseorang di depan pintu
Chris di sini!
Chris, aku tahu kau di dalam
Chris
Apa masalahnya? Keluarlah
Tolong, mari kita bicara
Pergi, bicara padanya!
Chris, tolong. Aku tahu kau di sana
Tapi serius,
pernahkah kau memikirkan--
Tentang apa semua ini?
Maksud?
Mungkin kau menyukai betapa nyamannya kau berada di dekatnya
Atau kau merasa bersalah
Atau mungkin kalian memiliki urusan yang belum selesai satu sama lain
Urusan yang belum selesai?
Seperti hantu?
Kau tidak masuk akal
Kau tahu apa maksudku
Ya. Benar?
Ayo minum. Ayo teguk
Ayo minum lagi
Satu untuk pemesanan!
Chris, tolong. Mari kita bicara
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Selamat ulang tahun!
- Selamat ulang tahun! - Selamat ulang tahun, sayang!
Tiup lilinmu!
Nyatakan sebuah harapan!
Terima kasih, Ma
- Terima kasih! - Sama-sama!
Ya ampun
Bukankah kau ada sekolah nanti?
Bagaimana aku tidak khawatir?
Kau sudah berhari-hari tidak aktif media sosial
Dan kita semua tahu bahwa tanpa bukti kehidupan daring,
kau mungkin saja sudah mati!
Ya
Saudari, bisa aku siaran langsung?
Aku mendapat pengikut yang memintaku untuk memperkenalkan keluargaku
Sungguh sekarang?
Saudarimu terlihat seperti kain basah dan kau ingin syuting?
Apa? Jangan coba-coba!
Jangan coba!
Hai! Selamat datang di vlog miniku
dan untuk hari ini, kami berada di kondominium saudariku
Ya!
Untuk intervensi!
Karena dia tidak meninggalkan kamarnya selama dua minggu!
- Kenapa kau harus mengatakan itu kepada mereka? - Bukankah itu buruk? Merajuk di kamarnya selama dua minggu!
Dan ini hari ulang tahunnya juga!
Omong-omong,
aku membelikannya lulur mandi dan kaki Juicy Lushy agar saat dia mandi nanti--
Jika dia mandi,
dia akan sangat bersih!
Pemengaruh?
Hai semua
Naskah
- Milikmu - Aku akan membantumu
Ini
Gadismu mengalami sesuatu
Tapi dia bilang dia akan datang hari ini
Mari bicara nanti
Resmi Facebook
Berbahagialah
Hai!
Mari kita sambut Chris kembali ke pertunjukan!
Selamat datang kembali, Chris!
Halo!
Kasih dia naskah
Makasih
Seperti yang aku katakan--
Selamat ulang tahun!
Terima kasih
Terima kasih, Direk
Nyatakan sebuah harapan
Sebuah harapan?
Terima kasih
Terima kasih. Wow!
Terima kasih banyak
Selamat ulang tahun!
Terima kasih, Jed
- Kau sedang antusias - Kukira
Tunggu, tunggu dulu
Bisakah kau meng-zipnya?
Tenang dalam obrolan
Kita masih harus membaca nanti
Simpan energimu!
Sayang
Simpan energimu sayang!
Kaya datang dari seseorang yang menggoda di ponselnya sepanjang hari
Mustahil. Akulah ratu yang sebenarnya
Noel dan aku akan kuat selama empat tahun
Selama empat tahun, dia telah memompaku dengan penuh cinta
Aku ada pameran foto Jumat ini
Kalian berdua datanglah
Tolong
Ya!
Layani dirimu
Oke
Ayolah, jadi seperti itu. Kau tidak mau?
Bukannya aku tidak mau
Chris, dukung aku sekali ini
Dukung artis lokalmu, sahabat
Pemerasan emosional klasik
Tunggu dulu, aku tidak memeras siapa pun
Aku pikir kau baik-baik saja?
Aku pikir kau sudah merelakan?
Kau bahkan mengenakan boho hari ini
Apa itu semua hanya untuk pertunjukan?
Aku hanya belum menemukan cara untuk menjelaskan kepadanya semua yang telah terjadi
Bagaimana?
Kenapa kau perlu menjelaskannya?
Kau tidak perlu menjelaskan alasannya setelah melakukan hubungan seks yang sangat baik,
kau menghilang saja
Mungkin kau hanya perlu berada di sana untuknya
dan tunjukkan padanya bahwa kau tidak menyukainya
Tunjukkan padanya bahwa kau sudah melepaskan
Kita tertawa karena seluruh percakapan-- Itu sangat--
Tunggu, tunggu. Maaf
Tapi gadis, kau harus bertemu Alex
Ya
Bicara. Alex!
Jonj!
Terima kasih. Terima kasih
Sial, Alex
Fotomu sangat fantastis
Sangat mengharukan
Tunggu, ayo swafoto sebelum menjadi terkenal
Setuju
Akhirnya
Aku percaya pada bakatmu
Aku memakaikan parasut untukmu hari ini
Untuk pameranmu
Dan aku pastikan aku mengundang semua temanku
Ya!
Siapa yang kau bilang akan datang?
Orang-orang besar
Alex
Selamat, saudara
Aku bangga padamu
Senang bertemu
- Halo - Hai
Jonjie
Halo
Kalian berdua saling kenal?
Ya
Kami telah menempuh perjalanan jauh dahulu
Ya?
Dialah yang mengundangku ke sini malam ini
- Hai - Halo!
Sayang, biarkan aku ambilkan minuman untuk kita
- Ya, silakan. Ambilkan satu juga - Ya, ya
- Jonjie! - Ya?
Kita mempunyai masalah?
Apa?!
Bagaimana perasaanmu?
Inilah masalahnya--
Aku berpikir dua kali. Aku tidak tahu apa ini saat yang tepat?
Mungkin ini terlalu dini
Mungkin aku harus menunggu waktu yang lebih baik?
Ini bukan malamku. Ini malammu, bukan malamku
Apa itu untuk mereka?
Untukmu
Selain itu, semuanya sudah siap. Kau tidak bisa mundur sekarang
- Sekarang atau tidak sama sekali, saudara - Jonj
Inilah wanita yang akan membuat pertunjukan kita terjual habis
Alex, ini Chris
- Hai - Terima kasih
Chris, ini Alex
Itu sahabatku yang sana
Hai. Senang berkenalan denganmu
- Hai, Chris - Hai!
Apa kabar?
Semuanya bagus
Sayang
Makasih!
Chris!
- Hai! - Bagaimana kabarmu?
Senang bertemu kau!
Sudah lama, ya?
- Kita sudah lama tidak bertemu! - Aku tahu!
- Kau terlihat hebat! - Kau juga
Super!
Cakep!
Hai. Aku Jed
Ngomong-ngomong, Jed
Joey
- Yana. Halo - Yana
Senang bertemu denganmu, saudara
Senang bertemu
Aku akan mengambil lagi
Ya!
Di sana, Chris. Bar
Oke. Makasih
Permisi
Jed, aku harus menunjukkan mahakarya Alex ini padamu
Mari melihat-lihat?
Ini bagus
Yang ini dari Madrid
Sayang, tunggu, aku akan segera kembali
Aku hanya akan pergi ke sana
Pergilah. Nikmati
Aku hanya akan berada di sini
Chris
Chris!
Christina
Hei
Aku bicara padamu
Christina, bicaralah padaku
Joey
Kenapa kau menghindariku?
Aku?
Tidaklah
Bisakah kau menjadi nyata sebentar?
Tentu, ada yang bisa aku bantu?
Ya ampun-- Tolong! Bisakah kau menjadi nyata sebentar?
Chris!
Apa?
Apa yang telah terjadi?
Kenapa?
Sial, bisakah kita berhenti berputar-putar?
Kenapa kau menghilang dariku? Kau berhenti bicara denganku
Kenapa kau bersembunyi dariku?
Apa ada alasan bagiku untuk tetap tinggal?
Apa yang perlu dibicarakan?
Bahwa kau bersama Yana selagi kita berhubungan seks?
Kita akan berkencan?
Aku ini apa? Gadis serepmu?
Maaf aku tidak kasih tahu
Kemudian kau mengumumkan di media sosial bahwa kalian resmi
Untuk apa ini?
Apa yang sedang kita bicarakan?
Dan jangan berani-berani kau kasih tahu aku bahwa kita hanya berteman
Itu omong kosong
Itu berarti sesuatu
Setidaknya bagiku
Itu berarti sesuatu bagiku!
Itu berarti segalanya bagiku!
Aku merindukanmu, Chris. Aku cinta kau!
Tidak! Aku benci kau
Aku benci menunggumu karena aku masih mencintaimu
Dan aku juga masih mencintaimu. Kita masih bisa melakukan ini
- Kita bisa memperbaikinya - Hentikan, Joey
Kita sudah mencoba. Itu tidak berhasil
Tidak
Kita dapat mencoba
Sayang?
Kau oke?
Ya, sayang
Hanya memeriksa apa dia mabuk
Dia baik-baik saja
Aku baik-baik saja
Kau oke, Chris?
Ya! Aku oke
Makasih
Ya. Ayo
Maaf, sayang
Belum lama ini, kau hanyalah orang bodoh
Tapi lihat dirimu sekarang. Kau jenius dan aku sangat bangga padamu!
Hadirin sekalian, Alex Romulo!
Ya!
Terima kasih banyak
Namun sebelum hal lainnya, aku akan senang jika kau membeli beberapa foto
agar Jonj dan aku punya sesuatu untuk dibawa pulang, oke?
Benar, tentu saja
Sebenarnya, malam ini istimewa karena alasan lain
Karena jauh sebelum aku sampai sejauh ini,
dia telah menjadi pelindung pekerjaanku sejak awal
Hadirin sekalian,
temanku,
bung-ku, sobat-ku,
saudaraku,
Joey Martinez
Dia punya pengumuman istimewa malam ini
Selamat malam semuanya
Meskipun hal ini tidak terduga,
seperti kata pepatah--
Cinta datang dengan cara yang tidak terduga, bukan?
Itu sebabnya--
aku yakin kau tidak menduga ini
Yana,
maukah kau menjadi istriku?
Ya, Joey
Aku mau menikah denganmu
Selamat!
Alex, apa itu tadi?
Itu tidak ada dalam rencana
Apa yang telah terjadi? Tentang apa itu tadi?
Temanku mengajukan permintaan
Temanmu adalah mantannya temanku. Chris
- Aku tidak tahu itu - Ya, baiklah. Sudahi saja
- Kau seharusnya kasih tahu aku - Aku bilang diam, oke?
Chris
Kau oke?
Kau menginginkan aku, bukan?
Kau dapat memiliki aku. Hanya untuk malam ini
Kau mengambil segalanya dariku
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk diriku sendiri
Kasih aku kesempatan lagi
Jika ini satu-satunya cara kau bisa mencintaiku,
aku lebih suka kau tidak melakukannya sama sekali
Aku akan melakukan apa pun untuk membuatmu tetap di sini
Ya, apa saja
Apa pun kecuali setia
Tunggu. Berhenti! Berhenti!
Chris! Kita sudah membahas hal ini
Kau tidak mengindahkan instruksiku. Tidak ada perbaikan
Tidak ada yang berubah
Kau melakukan hal yang sama berulang kali
Kau tidak berada pada saat ini
Malah kau tidak di sini
Kau tidak bersama kami
Apa sekarang?
Haruskah kita membuang waktu satu sama lain?
Kau membuang-buang waktu semua orang
Jika kau tidak ingin berlatih, katakan saja
Kau sebaiknya berada di sini ketika aku kembali
Istirahat!
Jed!
Sial!
Sial
Apa masalahnya?
Sialan omong kosong ini
Aku pikir aku hamil
Sial!
Apa itu milik Joey?
Terima kasih
Mango shake-mu
Terima kasih
Jadi--
Aku pikir kau harus tahu--
aku hamil
Sial
Aku tidak akan kasih tahu
Aku tidak berharap kau bertanggung jawab atas hal itu atau apa pun
Kita bahkan tidak bersama, kan?
Aku hanya berpikir kau harus tahu
Jadi bagaimana sekarang?
Apa maksudmu?
Maksudku, lihat aku
Aku belum siap untuk ini
Bu, dokter akan menemuimu sekarang
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Hei sayang
Apa yang membawamu kemari?
Oke, makanan sudah siap!
Mulailah makan
Kau dapat makan sepuasmu
Ya? Panas dan sempurna
Hei sayang,
makanlah, oke?
Sup panas dengan banyak sayur
Ayo makan, sayang
Ma, bisakah aku?
Apa?
Ini
Kenapa tidak?
Kau bisa
Tolong, itu kau!
Putri siapa kau sekarang?
Kau
Lalu itulah jawabanmu
Tapi sayang, aku tahu perasaanmu
Karena aku juga mengalami hal yang sama
Tapi lihatlah kalian berdua
Aku berhasil membesarkan kalian
Kita bisa bertahan hidup dengan atau tanpa laki-laki di rumah kita
Aku takut, Ma
Jangan takut, sayang
Lihat, kau punya aku dan saudarimu
Kau bisa
Oke?
Kau tahu, saudari, aku mengagumimu
Karena kau hebat
Kau tahu apa yang kau inginkan
Kau berada di atas tren
Meski aku tahu terkadang ada hal yang menyulitkanmu,
kau tidak pernah membiarkannya terlihat
Saudarimu benar
Kau tahu,
ketika ayahmu dan aku berpisah,
bisakah kau percaya apa yang dia inginkan dariku?
Meninggalkanmu bersamanya!
Mengatakan hal-hal seperti aku tidak mungkin membesarkanmu
selagi aku berjuang sebagai aktris teater
Tapi tentu saja, aku tetap pada pendirianku
Aku melahirkanmu
Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku bisa
Aku akan membesarkan putriku sendiri
Dan aku akan membesarkan mereka menjadi orang baik
Aku pikir aku berhasil, bukan?
Astaga, Ma! Kenapa kau membuat kami menangis?
Tapi aku setuju, tapi karena bukan hanya itu saja, Ma
Kita baik dan cantik!
Tentu saja!
Kau. Sebaiknya kau tidak menjadi seperti saudarimu yang bodoh
Jangan--
Kau tahu, saudari, apa pun yang kau lakukan, aku mendukungmu, apa pun yang terjadi
Ini akan baik-baik saja, oke?
Makan. Ini hidangan favoritmu
Makanlah sedikit adobo, sayang
Ya, Ma
Selamat menikmati
Jonjie. Makasih sudah datang
Di mana Chris?
Dia hancur
Sepertinya aku telah menghancurkan hatinya
Iyakah? Mustahil!
Dia tidak masalah sama sekali
Dia bergegas pulang untuk memeriksa kompor!
Joey, apa kau sungguh-sungguh?
Siapa yang tidak akan terluka dengan perbuatanmu?
Bahkan aku terkejut
Ngomong-ngomong, aku belum memaafkanmu
Aku minta maaf
Kau tahu, aku sudah kasih tahu Alex bahwa aku berubah pikiran
Bukankah dia sudah kasih tahu?
Dengar, Joey
Bukan aku yang membutuhkan permintaan maafmu
Minta maaf pada Chris
Aku tahu
Bagaimana dengannya?
Dia hamil!
Bagaimana bisa?
Dia berhubungan seks, apa lagi?
Bukankah ini bagus, sayang? Kita bisa jalan-jalan lagi
Aku tahu
Senang rasanya ditemani
Bukan?
Aku akan membawa ini ke atas
Oke, Ma
Kau akan oke di bawah sini?
Ya, aku akan berada di sini
Baiklah
Kau tidak perlu tahu
Sejak kapan kau tahu?
Tiga bulan
Kenapa kau tidak kasih tahu?
Kenapa aku harus kasih tahu?
Jangan begini lagi
Itu anakku juga
Milik Jed
Kau yakin?
Aku yakin. Aku tahu siklusku
Kau yakin atau kau menyangkalnya?
Joey, hentikan
Ini bukan milikmu
Baiklah, kalau itu milik Jed, di mana dia?
Di mana dia? Kenapa dia tidak ada di sini?
Kami punya prioritas berbeda dan itu oke
Kalau begitu biarkan aku menjadi ayahnya!
Apa kau gila?
Aku akan bertanggung jawab untukmu, Chris
Berhentilah bersikap bego!
Chris!
Apa?
Aku akan melakukan apa saja agar kau kembali
Selalunya kau
Saat pertama kali kita bertemu, saat kita jatuh cinta,
saat kita putus, saat kita bertemu lagi,
meskipun Yana ada, kau tetaplah kau
Kaulah yang terus-terusan menjauh
Aku tidak berusaha untuk menjauh
Lalu apa?
Aku menarik diri
Apa karena kau merasa bersalah atas apa yang terjadi di antara kita?
Ini. Ini sebabnya
Inilah sebabnya aku pergi
Kau mempersulitku
Sulit?
Aku sudah sekarat seumur hidup tanpamu, Chris
Setiap urusan yang tidak berarti--
Dan untuk apa? Aku merasa seperti aku semakin menjauh darimu
Aku tidak merasakan apa pun sampai akhirnya--
Yana datang
Jika itu masalahnya maka kau harus bersama Yana
Kita rusak, Joey. Kita sangat toksik terhadap satu sama lain
Tidak, tidak--
Katakan saja, Chris
Dan aku akan memilihmu
Kapan saja, setiap hari aku akan memilihmu
Itulah perbedaan antara kau dan Yana
Sudah terlambat, Joey!
Sial, Chris!
Dengarkan aku!
Pilih aku sekali saja. Pilih kita kali ini
Kapan kau akan berjuang untuk kita?
Kapan kau akhirnya akan menghadapi ini?
Aku ingin
Tidak ada yang lebih aku inginkan
daripada bersamamu, memelukmu,
terbangun di sampingmu
Tapi mencintaimu itu melelahkan!
Aku juga lelah, Chris
Aku juga lelah
Tapi aku tidak pernah menyerah
Aku tidak akan menyerah
Kau punya Yana
Dia layak untukmu
Jangan lepaskan dia
Pilih saja dia
Tidak--
Aku cinta kau
Kaulah yang aku cintai
Chris
Aku juga mencintaimu, Joey
Tapi bersamamu terlalu menyakitkan
Sangat menyakitkan
bersamamu
Aku tidak bisa
Hija
Hai, bibi
Aku sangat bangga padamu dan Joey
Bahkan ketika kau masih kecil, aku sudah membayangkanmu sebagai menantu perempuanku
Terima kasih, Bibi
Tapi bagaimana Joey?
Aku yakin dia hanya lelah
Kewalahan dengan semua ini
Ibunya Greg sering kasih tahu bahwa aku adalah tipe wanita yang disukai pria
Saat kegembiraan hilang dari luar,
dia pulang kepadaku untuk mendapatkan kenyamanan,
untuk cinta, untuk kebijaksanaan
Aku dulu membencinya
Karena aku tahu dalam hatiku bahwa aku mengasyikkan, menyenangkan, dan tak terduga
Namun seiring bertambahnya usia, aku menyadari
betapa diberkatinya aku menjadi wanita seperti itu
Pria memilih wanita yang membuat mereka merasa aman dan tenteram
Jangan khawatir, Bibi. Aku tahu Joey lebih tahu untuk tidak mengacaukannya
Aku sangat menghargai ini
Halo?
Gadis, kau di mana?
Gadis, aku di rumah. Tapi nanti aku ada pertemuan dengan produser
Kenapa?
Kau tidak membutuhkan aku hari ini, bukan? Kau sibuk. Ada banyak hal yang terjadi
Kau adalah wanita yang kuat, mandiri, dan berani
Jika aku membutuhkanmu, aku akan memblokir jadwalmu
Tunggu
Hari inikah?
Gadis. Hari ini
Sial!
Sial! Tahukah kau aku merencanakan hari ini?
Aku bertanya-tanya apa aku harus tampil glamor, menjejali wajahku,
pergi kencan--
Sial! Tapi aku di rumah bekerja?
Aku bahkan tidak merasakan apa pun
Apa?
Apa kau serius?
Tidak apa-apa, kau bisa jujur. Hanya kau dan aku, tidak ada yang melihat
Katakan padaku, ingin aku meledakkan tempat tersebut dan menghentikan pernikahannya?
Lalu kita akan tertawa terbahak-bahak saat itu terbakar
Apa kau mau itu?
Jangan gilak
Tidak, aku serius. Katakan saja
Aku punya teman. Apa rencananya?
Tenang
Aku hanya mengaduknya
Aku tahu kau memiliki bakat untuk hal yang dramatis tapi secara keseluruhan
"Hentikan pernikahannya!" pertunjukan sudah berlebihan. Ya Tuhan, murah sekali. Kau tidak suka itu
Tetaplah luar biasa, cantik
Lalu posting pancingan di IG
"Kau yang rugi, Joey Martinez"
Bisakah aku mendapatkan amin di sini?
Christina?
Halo, gadis?
Gadis?
Christina. Gadis!
Hei, apa yang kau lakukan di sini?
Kau tidak bisa berada di sini
Kenapa? Karena itu akan membawa sial pada pernikahan?
Apa kau bahagia denganku?
Lupakan aku bertanya
Tapi ketahuilah ini, Joey
Jika kau memilihku,
kau tidak hanya bahagia denganku
Karena, Joey, akulah pilihan yang tepat
Aku tahu kau tidak bisa mencintaiku seperti kau mencintainya
Sial, aku bahkan tidak bisa mendekati
Tapi aku akan menunggu, Joey
Meski aku tahu bersamaku tidak akan menghapus dia dari pikiranmu
Aku akan menunggumu
Aku akan bersamamu sampai kau merelakan
Haruskah kita memasukkan ini?
Pergi
Tunggu, apa kau membawa yang benar?
Baiklah, bawa masuk
Tolong turunkan bunganya
Apa kita melewatkan hal lain?
Bongkar dan bawa masuk semuanya
Tolong dua kali lagi
Tuan!
Apa ini pernikahan Martinez dan Santillan?
Tidak, Bu. Mereka ada di South Gardens
Bawa ini masuk
Kau yakin?
Ya
Makasih
Cepat. Buruan
Pak, mari coba kursinya
Duduk? Oke
Oke
Lima menit
Aku hanya perlu istirahat
Saudari, bisakah kau memegangnya untukku?
Ya, aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja
Aku hanya perlu udara segar. Oke?
- Kau oke? - Ya, aku baik. Hanya perlu udara segar
Pindah
Joey!
Chris!
Joey!
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa ini sudah berakhir?
Apa sudah selesai?
Oke. Bagus. Bagus
Bagus kenapa?
Apa kau datang untuk menghentikan pernikahan?
Ya
Tidak! Maksudku tidak
Aku tidak bisa membiarkan pernikahan itu terjadi
sebelum kita membicarakan hal ini
Oke--
Aku kira aku datang ke sini untuk penjelasan
Silakan
Aku ingin kau menjalani pernikahan
dengan hanya Yana di pikiranmu
Meskipun aku tahu
aku masih satu-satunya yang ada di sini
Aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal
Tapi aku mencintaimu, Chris
Aku pun mencintaimu Joey, aku mencintaimu
Kalau begitu mari kita mengambil risiko. Sial
- Ayo pergi! Ayo pergi dari sini - Sudah cukup, Joey. Berhenti
Kita sudah mencoba. Kita berdua mencoba
Kita tidak ditakdirkan untuk bersama
Chris--
Kita tidak berjodoh, Joey
Aku tahu kau tidak melihatnya sekarang, tapi
Aku tahu, dan aku harap suatu hari kau akan menyadarinya
Itu adalah Yana
Yana adalah orang yang tepat untukmu
Cukup tentang Yana. Bagaimana denganmu?
- Bagaimana denganmu? - Aku akan baik-baik saja, Joey
Aku akan baik-baik saja
Percayalah, aku telah berjuang dengan diriku sendiri apa akan datang ke sini atau tidak
Dan--
Sangat mudah untuk keluar begitu saja dari hidupmu
Tapi aku di sini
Aku di sini karena kita saling mencintai
Aku dulunya adalah seseorang yang mencintai seluruh bagian dirimu
Seutuhnya
Jadi aku ingin mengusulkan sesuatu
Oke
Apa yang kau lakukan?
Joey Martinez,
Maukah kau--
Maukah kau menjadi mantanku?
Bangun
Christina Roxas--
Ya,
ya, aku mau menjadi mantanmu
Oke
Pergilah
Terjemahan Subtitle ZAHRAHH87 Telegram: @zahrahh87