kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Sesi konselingmu sudah selesai?
Ya. Tiga sesi.
Bisa sahkan keputusannya?
Bisa kita mengadakan tiga sesi lagi?
Jika kalian penuh harapan, kita dapat mencobanya.
Kenapa?
Kami belum hidup bersama lebih dari setahun dalam 4 tahun pernikahan.
Bisa diberi masa tenang 6 bulan?
Tidak perlu.
Bagaimana itu bisa membantu, padahal 3 tahun belum berlalu?
Bu, aku mau ke luar negeri belajar.
Namanya tidak perlu muncul di pasporku.
Cuma pengadilan yang bisa memutuskan lama prosesnya.
4 tahun kurang lama?
Bu Shailaja!
Kemari.
Semuanya, ayo.
Pak Bendre, kemari. / Ya.
Kuharap kau tetap tinggal, Bu.
Sulit membayangkan jika orang lain mengisi posisimu.
Terima kasih.
Ini juga sulit bagiku. Aku akan merindukan kalian semua.
Kau bisa mengunjungi kami jika kau merindukan kami.
Tapi jika melewatkan sidang keluarga, selalu ada drama keluarga di TV.
Tolong, Nyonya.
Selfie.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Bisa minta garam?
Maaf.
Kau bisa turun. Aku mau parkir.
Keluskar, apa yang terjadi dengan rumah lamamu di Girgaon?
Itu akan dibangun kembali, bukan?
Itu akan memakan waktu.
Kenapa?
Semua pemilik setuju untuk mengosongkan.
Tapi Tuan Avchat...
...ingin mati di sana.
Dia bilang dia terikat secara emosional.
Lantainya emosional, langit-langitnya emosional.
Semoga beban ingatannya tidak membuat gedung itu runtuh.
Yang lain menunggu minum.
Saat pertama kali kudengar tentang diet.
Itu menakutkan.
Kau cuma boleh makan dua kali sehari.
Dan dia ingin mengunyah sesuatu sepanjang waktu.
Dan kau tahu...
Kami meminum racun!
Teh!
Kami minum teh lima kali sehari bertahun-tahun.
Tidak lagi.
Aku tidak memberinya apapun untuk dimakan sebelum pukul 11:00.
Apa ini? Minum teh?
Ini, koktail!
Teh cocok dengan bakarwadi.
Tapi semua cocok dengan koktail!
Aku mau satu.
Dipankar, tunggu. Aku ingin kau dengar sesuatu.
Kekasih, datanglah padaku!
Di tepi sungai Yamuna desaku Gayatri! Kaukah itu?
Luar biasa! Sejak kapan kau belajar?
Sudah kubilang. Aku punya kelas akhir pekan dengan guru di Mahim.
Kau melupakan segalanya.
Kekasih, datanglah padaku!
Maaf, aku tak bermaksud begitu.
Lupakan.
Nikmati minumanmu. Silahkan segelas lagi.
Sampai nanti.
Aku akan mengambil es.
Shailu...
Caramu menangani semua ini luar biasa.
Aku sangat bangga padamu.
Entah itu menanganiku atau aku yang menanganinya.
Kau tanpa pamrih sampai sekarang.
Sekarang jadilah egois dan nikmati hidupmu.
Shailaja?
Di mana kau tadi?
Aku datang ke tempatmu dua kali.
Aku membuat ragi popadam.
Kukirimi kau dua paket?
Tidak. Empat.
Tidak.
Aku akan mengirimkan dua paket untuk saat ini. Baik?
Kau ingat Varma... / Nyonya Deshpande, kaukah itu?
Apa kabarmu? / Dan kau?
Aku baik-baik saja.
Bagus.
Dengar.
Bisa cuti seminggu?
Seminggu?
Kenapa?
Aku mau ke Vengurla.
Vengurla?
Kota di Konkan.
Tidak, itu kota kecil.
Entah itu kota besar atau kecil.
Kenapa?
Apa di sana?
Aku belajar di sana dari kelas lima hingga delapan.
Kupikir kau sekolah di Nagpur dan Pune.
Ya. Ayah juga bekerja kurang lebih empat tahun di Vengurla.
Kenapa tiba-tiba ingin ke sana?
Aku sendiri tidak paham.
Aku sudah lama ingin kembali ke Vengurla.
Baik. Kita akan pergi.
Bisa kita pergi sekarang?
Siapa yang tahu apa yang akan terjadi nanti?
Pak Bharat, lulus pengecualian sebenarnya bukanlah lulus.
Itu cuma sekedar promosi.
Ayah, ayolah! Jangan mulai sekarang.
Aku baru dengar ceramah 15 menit dari pasanganmu.
Nak, jika kau dengar di kelas,
kau tidak perlu dengar ceramah ibumu. baik?
Bagaimana dengannya?
Aku tidak punya nyali untuk bertanya langsung padanya.
Dia baik-baik saja.
Kadang dia tampak melamun.
Tidak apa-apa, kita lihat saja nanti.
Setidaknya kami saling memiliki. Itu cukup bagus.
Dia sedang bicara tentang pergi ke suatu tempat.
Mari kita lihat.
Tolong jangan biarkan dia sendirian.
Tidak, aku akan pergi bersamanya.
Sampai jumpa, Ayah. / Sampai jumpa.
Meena yang cerdik. Anak lelaki besar, gadis pemalas, semua berbaju biru.
Mematung!
Dengar, Anjali. Saudaramu kikir.
Dengar, Rakesh, seluruh keluargamu pelit.
Anjali, tugasmu membuat Kanchan mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Rakesh, tugasmu mengajak Chanchal mengikuti kelas renang.
Aku tidak akan membawanya. / Aku tidak akan memaksanya mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Aku tidak bicara denganmu!
Siapa namamu?
Namaku Chanchal, dan dia Kanchan.
Aku seperti Ibu, dia seperti Ayah.
Semua orang di sekolah memanggil kami, "Kan-Chal."
Kan-Chal nama yang indah.
Terima kasih. / Selamat datang.
Terima kasih.
Dia Chanchal. Yang satunya Kanchan.
Ada air panas dari jam 6:00 sampai 8:00.
Jika butuh sesuatu, panggil aku.
Pasti. / Baik, aku pergi.
Ikan ini banyak tulangnya?
Ini ikan peramal.
Cuma punya satu tulang besar. Aku akan mengeluarkannya.
Peramal...
Malam kelabu turun. / Sebentar.
Malam kelabu turun bagaikan bayangan samar yang menarik napas dalam-dalam.
Bagaimana?
Makanlah dan beritahu aku. / Tidak! Maksudku nyanyianku.
Ikannya enak.
Ini sangat enak.
Ada sekolah di dekat sini? / Belok kanan.
Baik.
PRADEEP KAMAT 1990
Permisi.
Sudah berapa lama kau bekerja di sini?
Sejak jam 8:00 pagi.
Maksudku berapa tahun?
6-7 tahun, kenapa?
Aku pernah belajar di sini bertahun-tahun yang lalu.
Jadi, kupikir...
Kapan sekolah dimulai? / Hari Senin.
Kantornya buka? / Sudah tutup. Ini hari libur.
Kau tahu Pradeep Kamat?
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Shailaja?
Shailuu!
Apa kabarmu?
Shailuu. / Gauri?
Ya.
Ini Gauri.
Aku memperhatikanmu sejak lama. Aku ingin tahu apa itu kau.
Lalu kupikir sebaiknnya aku berteriak saja.
Bagaimana jika ku salah? Aku selalu tidak tahu malu!
Namaste, saudara. / Namaste. Aku Dipankar.
Namaste.
Apa kabarmu? Apa yang membawamu kemari?
Bukannya rumah Parshuram di jalur ini? / Ya! Ini rumahnya.
Dan rumahku juga sekarang.
Ya.
Kemari. Ayo, saudara.
Shailuu!
Ini.
Ini foto sekolahmu?
Ya.
Aku tidak punya yang ini. / Sungguh?
Tidak bisa melihat siapapun di foto ini.
Dua barisan depan memudar.
Ini Parshuram?
Di mana? / Yang ini.
Ya.
Kau masih ingat.
Dan di sebelahnya?
Pradeep.
Pradeep Kamat? / Ya.
Kami mampir ke sekolah lama. Nama Pradeep Kamat muncul.
Jadi, kau dan Parshuram bertemu di sekolah?
Ya.
Tapi kami tidak akrab saat itu.
Kami meraih gelar B. Di Kampus Pemerintah.
Jaraknya sangat jauh. 25 kilometer.
Jadi dia akan memberiku tumpangan dengan sepedanya.
Lalu?
Aku masih membayar bensin.
Ada anak? / Ya. Putra dan putri.
Mereka pergi menemui nenek. Ini hari libur.
Mereka bersekolah di sekolah sama dengan tempat kami bersekolah.
Silakan. / Tentu.
Dan kau. Tinggal di mana?
Kami tinggal di Mumbai.
Kenapa ke Konkan setelah bertahun-tahun? Pekerjaan?
Tidak, kami sedang berlibur.
Bagus!
Di mana Pradeep Kamat hari ini?
Sejak kapan menyebut nama lengkapnya?
Dia di sini. Di Kudal.
Tidak ada yang bisa meninggalkan Konkan.
Ya.
Kau kembali, 'kan?
SKEMA SETORAN SANKALP
Token nomor 59.
Sebentar. / Ya?
Pradeep Kamat. / Manajer bank?
Katakan Shailaja Patankar mau bertemu.
Baik, akan kuberitahu.
Tuan, ada seseorang mau bertemu.
SAMBUTAN HANGAT
MANAJER CABANG
Berapa lama kau bekerja di sana?
Aku bekerja di bank 12 tahun.
Dan kau, apa pekerjaanmu?
Aku agen jaminan sosial.
Aku menjual asuransi jiwa,
skema kesehatan, dan tunjangan keluarga.
Bagus.
Aku tidak tergila-gila dengan pekerjaan itu.
Kenapa?
Aku menakuti orang dan berbohong.
Kuberitahu mereka hal buruk bisa terjadi.
Jadi mereka mengambil polis asuransi.
Tapi itu benar, Pak.
Segalanya bisa terjadi.
Shailaja memberitahuku kau teman masa kecil.
Saat kita masih kecil, semua orang adalah teman.
Makanlah. / Kau langsung mengenalinya?
Ya, maksudku... / Tentu tidak!
Kuberi namaku pada petugas itu. Aku tidak ingin mengejutkannya.
Kenapa kalian berdua tidak bicara? Ada beberapa panggilan harus kulakukan.
Aku akan meracik kebohongan.
Senyumnya tuan menawan.
Tuan?
Saudara? Aku harus memanggilnya apa?
Panggil saja Dipankar.
Dan kau?
Kau bekerja? Atau pekerjaan di rumah cukup?
Aku bekerja di kantor.
Pengadilan keluarga, divisi perceraian.
Jadi, kau memutuskan siapa yang rujuk dan yang tidak?
Orang-orang memutuskan sendiri.
Kadang mereka memutuskan empat hingga lima tahun sebelum beritahu pasangannya.
Jadi, kau memberi mereka kesempatan untuk bicara?
Dan aku mengurus dokumennya.
Mau tambah teh? / Kenapa formal sekali denganku?
Kau tidak pernah memanggilku secara formal di sekolah.
Sekolah!
Rasanya seperti seumur hidup lain.
Bagaimana kalau kita kembali ke sana?
Ayo.
Ini ruang kelas tujuh? / Delapan.
Ingat bocah Shameem itu? Dia pernah tertidur di belakang.
Dia terkunci di dalam kelas.
Itu kelas tujuh. / Dia terkunci semalaman?
Mereka menemukannya sebelum malam tiba.
Ruangan ini sangat sempit!
Bagaimana kita sanggup saat itu?
Itu benar.
Ruang masa kanak-kanak terlihat jauh lebih kecil saat kau besar nanti.
Hatimu sangat besar saat kecil. Karena itu semua tampak besar.
Ini kelas delapan.
Katha, makanlah juga. Ini menyehatkan.
Kemarin katamu susu sehat.
Keduanya menyehatkan. Ayo makan.
Jangan bicara saat makan.
Biarkan aku makan dengan tenang.
Aku cuma bertanya. Tidak penting. Tapi siapa yang mau es krim setelah makan?
Riddhi?
Ada coklat chip. / Tidak.
Apa?
Dia pasti bertengkar dengan Akshay.
Siapa Akshay? / Teman.
Dia mampir suatu hari.
Jadi bagaimana? Resep YouTube.
Baik.
Enak.
Satu "suka" dariku.
Bagaimana denganku?
Aku sudah berlangganan.
Aku pernah bicara padamu tentang seorang teman.
Shailaja Patankar. Ingat?
Bagaimana aku lupa!
Aku ingat. "Teman" masa kecilmu.
Dia ke bank hari ini.
Artinya?
Kau kebetulan bertemu dengannya?
Tidak.
Dia datang menemuiku.
Dengan suaminya.
Tiba-tiba? / Ya.
Aku juga terkejut.
28 tahun kemudian.
Mereka di sini beberapa hari.
Shailaja ingin aku pergi bersama mereka ke tempat lama kami.
Apa yang kau rasakan tentang itu?
Aku tidak yakin.
Kau sebaiknya pergi.
Tapi ceritakan semuanya.
Kau harus menyuapku juga.
Saat Bibi Parvati meninggal, keluarganya pindah ke Mumbai.
Kau bertemu mereka di sana?
Ini kota yang sangat besar.
Ayo.
Ibumu ada di rumah? / Tidak, nenekku ada.
Panggil dia.
Namaste, Bibi. / Namaste.
Rumahmu indah. Boleh kami melihat-lihat?
Ya, kenapa tidak? Masuklah.
Mari.
Bisa tunjukkan rumahmu? / Mari, biar kutunjukkan.
Ini kamar tidurku. Aku tidur di sini. Kadang kami main karambol di sini.
Ini ruang TV. Kami menonton kriket di sini dan bermain game.
Ini.
Saat aku seusianya, aku tinggal di rumah ini.
Tinggallah selama kau mau. Anggap rumah sendiri.
Di sana. Dulu ada kamar di sini.
Ya, ada kamar besar di sini.
Kami membuat tembok dan menjadikannya dua kamar kecil.
Bagaimana dengan pohon jambu biji? Itu ada di sana.
Pohon itu tidak berbuah, jadi kami menebangnya dan menyemen tanahnya.
Ayo, masih banyak bisa dilihat.
Hati-hati. Ada banyak batu di sini.
Penuh pepohonan.
Bibi, ayo.
Kemari! Ada apa?
Ada apa?
Bibi lelah. Kami akan mengunjunginya lain kali.
Pak Dipankar, ayo. Roopali mengundang makan siang.
Roopali? Dia teman masa kecil lain?
Ya, teman lama dan putri guru bahasa Inggris kami.
Kau tahu kenapa disebut fotografi?
Foto artinya cahaya, grafi artinya gambar.
Jadi, fotografi berarti gambaran cahaya.
Shailuu!
Dipankar, istrimu tidak selugu kelihatannya.
Dia dulu jahat.
Dia Mogambo dan dia Daga. Rekannya dalam kejahatan.
Ayah Roopali suka dua hal dalam hidup.
Kamera dan permen.
Dia terobsesi itu.
Saat berusia 50 tahun, salah satu matanya hilang karena kamera.
Dan yang lainnya karena diabetes.
Aku akan mengejeknya dan berkata,
"Mandi dengan sirup setiap pagi dan nikahi kameramu."
Sekarang dia sudah tiada, tapi foto-fotonya masih lestari.
Dia jarang ada di foto...
Meski kehadirannya ada di setiap foto.
Dan orang bodoh ini.
Dia tidak ingin menikah. Berkata, "Apa yang akan terjadi padamu?"
Apa yang akan terjadi!
Aku tidak butuh suami atau anak menjagaku.
Aku wanita kuat.
Bu!
Jangan lupa aku putrimu.
Aku sudah memberitahumu. Aku tidak butuh siapapun.
Lihatlah ini.
Bukannya itu Roopali? Penyihir laut tua itu masih hidup?
Dia dulu tinggal di gubuk tepi pantai.
Dia memang ada? / Lantas?
Atau seseorang menciptakannya cuma untuk menakut-nakuti kita?
Tentu, dia nyata.
Dia sering menemuinya. Benar, Shailuu?
Kau menutupi wajah dan pergi bicara dengannya berjam-jam. Ingat?
Dia ada.
Dua puluh lima tahun telah berlalu. Dia mungkin sudah mati sekarang.
Dia pasti sudah mati.
Jika belum, dia pasti sudah kuno.
Tontonan kebisingan akan bertahan besok.
Batu harapan mendorong ke atas sambil mendesah.
Hari esok akan datang saat hari ini sudah dijalani.
Sekarang kita sudah berada di jalurnya, jadi dengarkanlah.
Kita ke kota itu selama hidup ini membawa kita.
Hari esok akan datang saat hari ini sudah dijalani.
Kumpulkan seribu mutiara jika kau mau.
Di hari terakhir itu, dengan tangan kosong kau akan pergi.
Hari esok akan datang saat hari ini sudah dijalani.
ASAL MUASAL
Kupikir kau sibuk dengan pekerjaan kantor.
Tidak, aku merasa ingin menulis setelah sekian lama.
Apa arti, "Udgam"?
Artinya asal usul.
Awal mula. Benih pertama.
Lemparkan batu ke dalam kolam,
"asal mula" adalah titik di mana efek riak dimulai.
Seperti Gangotri yang menjadi asal muasal Sungai Gangga.
Atau puisimu yang menjadi asal mula bertemu Shailaja lagi?
Aku tidak tahu, tapi...
Kami bertemu setelah bertahun-tahun.
Lalu menemui Bu Kurankar, Roopali.
Aku pergi jauh ke masa lalu.
"Hari esok akan datang saat hari ini sudah dijalani."
Sangat indah.
Sesuatu membawa Shailaja kembali ke awal mulanya.
Aku berusaha memahami apa yang membawanya kembali.
Penyairku yang hebat!
Kehidupan pernikahan kita dimulai 17 tahun yang lalu,
dan kau belum menulis sepatah kata pun tentangku.
Tapi kau menulis seluruh puisi setelah melihat kekasih masa kecilmu.
Sedang apa kau?
Aku mentransfer foto ke laptop.
Memori ponsel penuh.
Tidak ada ruang di laptop juga.
Simpan di Cloud.
Cloud? Google? / Ya. / Jika hilang dari sana?
Itu tidak akan terjadi.
Jika kulupa kata sandinya? Itu bisa lenyap saat itu.
Shailaja.
Kenapa kau tidak pernah menceritakan masa lalumu?
Kenapa?
Tentang Konkan.
Pradeep?
Mogambo?
Aku tidak menyembunyikannya. Itu terjadi begitu saja.
Aku di sini mencari Shailaja yang kau lihat pertama kali.
Dia di sini tapi dia menghindariku.
Jika menemukannya lebih dulu, pegang dia dengan hati-hati.
Ada dua jenis investasi.
Yang satu jangka pendek, yang lain jangka panjang.
Jangka pendek mengindahkan pikiran.
Jangka panjang mengindahkan hati.
Rekening tabungan tidak akan memberimu keuntungan seperti itu.
Nanti kukirim semua lewat surel. Baca semua dengan cermat.
Cek sendiri lalu...
Tentu?
Aku menyusul nanti.
Ya. Maaf. Ya?
Tangan ke atas dan turunkan lagi.
Dan sisi lainnya... / Benar.
Apa kabar? / Aku baik-baik saja.
Kau masih sama.
Manjiri!
Ini Shailaja. Dia dulu belajar menari di sini.
Kenapa kau tidak menyapa Shailaja?
Ini bagian dari tradisi guru-murid.
Ayo bersiap-siap.
Menari Hamir-Kalyani Tillana untuk Shailaja.
Tidak, lupakan.
Biar kulihat seberapa banyak yang kau ingat.
Ayo.
Atharva, kemari.
Isha.
Berdiri di sini.
Ayo.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Putramu diberi nama "Bharat" dari nama Bharat Natyam?
Atau, "Bharat" berarti India?
Itu dari nama Bharat Natyam.
Tapi?
Alih-alih seni pertunjukan, sekarang anggota institusi.
IIT?
Dipankar ingin Bharat belajar teknik di IIT.
Aku masih tidak tahu kenapa itu penting.
Aku dulu juga ingin masuk IIT.
Tapi kau yang terbaik di sekolah, 'kan?
Lalu?
Lalu...
Lalu suatu hari ayahku pulang ke rumah dalam keadaan mabuk.
Dia bertengkar dengan ibuku dan memukulnya.
Dia memukulku.
Mungkin dia pernah bersikap seperti itu di hadapanku?
Berikutnya...
Keesokan paginya, dia meninggalkan rumah dan tidak pernah kembali.
Kami tidak pernah mengerti alasannya.
Dia tidak pernah menceritakan masalahnya.
Tak seorang pun di kantornya tahu.
Kami mencarinya ke mana-mana.
Jika kami menemukannya, aku akan memarahinya.
Aku sangat marah.
Kau masih marah?
Tidak.
Sekarang...
Aku kasihan padanya.
Berapa kali kita semua berpikir untuk kabur?
Meninggalkan segalanya.
Tidak tahu apa yang dicari.
Kami tidak lari.
Tapi dia lari.
Kau tahu?
Setiap hari, dan selama bertahun-tahun, aku berusaha melepaskan harapan itu.
Kadang aku berpikir telah melepaskannya.
Aku ingin bertemu ayahku lagi.
Sekali saja. Menanyakan alasan dia pergi.
Aku punya pikiran licik jika bertemu dengannya, akan kubawa pulang.
Lalu aku merasa malu pada diriku.
Dan kuenyahkan pikiran licik itu.
Baik, aku tidak akan membawanya pulang.
Tapi setidaknya aku akan menemuinya.
Kuil ini sangat besar.
Katamu ruang masa kanak-kanak lebih kecil.
Itu selalu ramai di hari senin. Jangan bertanya tentang Shivratri.
Orang-orang datang dari jauh.
Suara orang-orang yang meneriakkan "Har Har Mahadev" bergema di mana-mana.
Ini. / Tentu.
Itu semua untukmu. Ambillah.
Dan untuk Shailaja?
Baginya, tidak ada yang sakral dalam persembahan.
Dia sangat ateis!
Akhirnya aku tahu tentang dia yang tidak kau ketahui.
Ada banyak yang tidak kutahu.
Aku tidak tahu apa yang terjadi pada orang tuanya. Aku tidak tahu apa-apa.
Ayahnya wafat 6 bulan setelah kami menikah.
Ibunya wafat dua bulan kemudian.
Kanker.
Lalu putra kami Bharat lahir.
Shailaja harus menjaganya.
Dia punya saudara perempuan yang di masa kecil... / Aku tahu.
Kalian kemari saat masih kecil?
Mungkin. Aku tidak begitu ingat.
Pak Pradeep, terima kasih atas seluruh waktumu.
Shailaja sangat butuh ini.
Kau tidak dapat menemukan dedaunan dengan begitu banyak warna di Mumbai.
Semua di kota besar terlihat sama.
Pradeep menceritakan kisah ibunya? Atau kau bertanya?
Dia mengatakan hal yang aneh.
Apa?
Dia mengatakan sesuatu terjadi padanya saat dia masih muda.
Sejak itu, dia tidak pernah bisa mempercayai laki-laki.
Dan sebagian besar temannya perempuan.
Dan sekarang bersama istrinya.
Tapi dia bilang aku pria yang bisa dipercaya.
Bagaimana bisa?
Karena Shailaja mempercayaiku.
Pradeep gila.
Bulan berkata kepada laut, “Percuma berputarmu.
Kau tidak pernah menemuiku, kegagalan dalam kerinduanmu.”
Laut berkata, “Bulanku Sayang, hatiku berdebar melihatmu segera.
Tapi aku bisa apa? Setiap 30 hari kau ubah wajahmu dalam 30 cara."
Luar biasa!
Lanjutkan.
Cuma itu.
Aku menulisnya sudah lama sekali.
Jika kubaca puisi itu di mana saja, aku akan tahu itu puisimu.
Kepolosanmu muncul.
Benar?
Kau mengeluarkan kata-kata itu dari mulutku!
Menurutnya ini puisi biasa, tapi ini favoritku.
Berapa banyak puisi yang kau tulis?
Biar kutunjukkan. Sebentar.
Ini. Lihatlah.
Teh atau kopi?
Kopi. / Teh.
Teh saja.
Tapi kau ingin kopi.
Dia harus buat keduanya. / Dia bisa melakukannya.
Dia cuma ingin membuat kalian berdua terkesan.
Kalau tidak, dia tidak pernah masuk dapur.
Biarkan dia melakukan sesuatu.
Ini pasti terasa sangat aneh, bukan?
Saat aku muncul untuk bertemu Pradeep setelah bertahun-tahun.
Boleh jujur?
Rasanya aneh, tapi bagus.
Aku berpikir mewarnai rambutku seminggu terakhir.
Setiap hari ada alasan baru untuk tidak melakukannya.
Di hari aku memutuskan melakukannya, aku tidak akan menemukan alasan apapun.
Saat kulihat kau, aku sadar betapa kau pasti ingin kemari.
Dan kau datang, meninggalkan semua alasanmu di Mumbai.
Itu yang menurutku sangat menawan.
Lalu... / Sarika!
Ya.
Ayo.
Dia juga menerbitkan novel.
Kapan akan diterbitkan?
Itu ada pada editornya. Dia akan menyunting dan mengirimnya kembali.
Awan hujan di mata tak berkurang.
Musim hujan tak kunjung pergi. Negeri Braj Hujan terus turun.
Awan hujan di mata tak berkurang.
Sakitnya perpisahan sarat dengan tetesan air hujan yang berjatuhan.
Perasaannya luar biasa. Membuat tanganku terangkat.
Dan hatiku penuh kerinduan.
Awan hujan di mata tak berkurang.
Semua musim berubah menjadi satu di Braj.
Menjungkirbalikkan dengan kepergianmu. Surdas meninggalkan semua rasa malu.
Awan hujan di mata tak berkurang.
Apa itu?
Angka 19 dalam bahasa Hindi terlihat seperti dua orang yang saling kesal.
Pernah sebahagia ini bersamaku?
Apa maksudmu?
Begitu maksudnya.
Kau kesal karena aku bahagia?
Tidak. Kau bisa bahagia, dan kau bahagia.
Mungkin kau tidak bahagia denganku.
Ini pasti salahku. / Apa maksudmu?
Kembali ke rumah masa kecilku jelas membuatku bahagia.
Bukan berarti aku tidak pernah bahagia bersamamu.
Kenapa aku tidak dapat mengingat saat-saat itu?
Karena kita sudah saling terbiasa.
Tidak ada yang ingat kehidupan sehari-hari mereka.
Kita lupa seiring berjalannya waktu.
Kita berubah.
Apa yang berubah?
Aku persis sama.
Tidak, Dipankar.
Kau tidak sama, aku juga. Begitu pula hubungan kita.
Tidak ada yang mengejutkan tentang hal itu. Itu terjadi.
Kau bertanya kapan terakhir kali kita bahagia bersama.
Aku bertanya padamu...
...kapan terakhir kali kita bersedih bersama, Dipankar?
Mungkin sangat sering.
Sekarang jangan bilang kau lupa karena kau menderita demensia.
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69
Kau mengenaliku?
Aku sering kemari saat kecil.
Kau masih kemari.
Kau pembohong!
Kenapa kau berdiri di luar begitu lama?
Tas apa yang kau bawa ini?
Kau apakan cincin yang kuberikan?
Tiga orang bangkit dari laut.
Mereka berkata, "maukah kau datang?"
Aku berkata tidak.
Aku akan pergi bersama tuanku."
Mereka mulai tinggal di gubuk ini.
Mereka mengusirku.
Matahari, bulan, laut, awan. Mereka semua bertarung.
“Aku tuanmu. Tidak, aku tuanmu.”
Suatu hari laut marah padaku.
Aku balas menatapnya.
Ia tidak mundur, jadi aku melemparkan cincinmu padanya.
Itu surut.
Apa yang kau bawa di tasmu?
Beritahu aku.
Kau pasti membawa sesuatu.
Hari itu aku dan adikku Venu sedang melompat-lompat di dekat sumur.
Dia berkata, "Ayo main tarik tambang."
Dia tahu dia akan menang.
Awalnya dia menertawakanku.
"Kalian semua tulang belulang."
Aku memanggilnya, "terong" dan dia tertawa lebih keras.
Lalu dia mengatupkan giginya...
...dan melilitkan tali di tangannya.
Dia menarik talinya dengan keras.
Tali itu terlepas dari tanganku.
Aku berlari ke arahnya.
Kulihat kakinya di dalam sumur.
Lalu kepalanya muncul,
dan dia berseru, "Shailuu!"
Aku lari ke ayahku dan berkata, "Venu." Lalu aku menangis.
Semua orang bilang aku tidak akan menemukanmu lagi.
Bahwa kau pasti... / Sudah mati sekarang.
Kau tidak melupakanku. Karena itu aku hidup.
Kembali lagi.
PENGINAPAN NIGOJKAR
Bukannya Sarika dan Riddhi datang?
Tidak, pak.
Istriku tidak tertarik pameran.
Riddhi lebih memilih menghabiskan waktu bersama teman-temannya.
Dia berkata, "cuma anak-anak yang pergi bersama orang tuanya."
Jam berapa keretamu besok?
Jam dua siang.
Pernah mengunjungi Mumbai?
Tidak juga.
Bank mengirimku ke sana untuk pelatihan beberapa tahun lalu.
Di mana aku menginap?
Parel? Parle?
Keduanya ada!
Jika kau mencium bau biskuit, itu Parle. Jika kau mencium bau laut, itu Parel.
Benar.
Kami tinggal di Dadar.
Jika kau berkunjung lagi, mampirlah.
Ya.
Boleh bertanya sesuatu, Pak?
Shailaja baik-baik saja?
Beberapa bulan lalu, kami diberitahu jika dia menderita penyakit neurologis.
Demensia.
Kata para dokter ingatannya akan perlahan memburuk.
Dia sudah mulai melupakan banyak hal.
Nama, wajah, masa kecilnya.
Kadang dia kesulitan untuk mengenali dirinya sendiri.
Karena itu dia ingin... / "Asal Muasal." / Apa?
Untuk kembali ke awal.
Sekarang naik yang mana?
Ayo.
Tidak! Aku tidak kuat!
Katha?
Aku juga tidak bisa.
Silahkan! Aku di sini.
Katha, kita pesan es loli? / Ya!
Kau takut?
Saat dimulai, aku takut.
Sudah bertahun-tahun aku tak duduk di kincir ria.
Dua es loli. / Kaala Khatta.
Kau takut?
Ya! Kau? / Tidak.
Kadang kau harus merasa takut.
Kadang.
Apa yang membuatmu takut?
Saat aku berangkat ke sekolah, mengingat itu hari menggambar
dan aku lupa pensil warnaku.
Jadi apa yang kau lakukan?
Kuberitahu guru jika aku lupa.
Dia tak marah?
Ya. Dia juga melupakan banyak hal.
Jangan tambah sirup merah.
Jika roda itu berhenti di udara, aku tidak ingin roda itu berputar lagi.
Bahkan hari ini aku tidak menginginkannya.
Saat aku di Mumbai minggu lalu, aku bergegas sampai kemari.
Sekarang saat aku di sini, aku merindukan Mumbai.
Hari ini, setelah berabad-abad berlalu,
saat ini, aku merasa tidak perlu bergegas.
Di sinilah aku ingin berada.
Dan aku di sini.
Kenapa kau tidak kembali lebih awal, Shailaja?
Aku tidak tahu.
Setelah aku pergi, aku tidak punya waktu untuk kembali.
Seluruh hidup kita dihabiskan dalam dilema.
Apa kita memilih kehidupan yang sibuk atau damai?
Baru-baru ini kehidupan berkata kepadaku,
"Pelan-pelan."
Jadi aku melakukannya.
Terakhir kali kita datang ke pameran ini, bagaimana?
Kau ingat?
Aku tidak mengingatnya sama sekali.
Aku bahkan tidak ingat rupaku.
Beritahu aku.
Kita semua datang.
Gauri, Parshuram, Mohit, Ashwini.
Kau, aku, Venu.
Kau mengenakan rok biru muda.
Ada temanmu juga. Aku tidak suka dia.
Jyoti? / Deepika!
Deepika.
Deepika Bhalekar.
Kudengar dia berkata kepadamu, "Pradeep membawakanmu bunga."
Kau merasa malu dan berkata, "kenapa cuma untukku? Untuk semua orang."
Kau kesal dan berhenti bicara denganku.
Kau tidak ingin naik bianglala untuk menghindari berduaan denganku.
Cuma itu yang kuingat.
Kita tidak pernah bicara setelah itu.
Lalu kejadian dengan Venu terjadi dan kita meninggalkan Vengurla.
Setengah tertidur.
Pradeep.
Maaf.
Harusnya aku meminta maaf padamu 28 tahun yang lalu.
Tapi aku tidak tahu kalau itu hari terakhir kita bertemu.
Dan aku tidak tahu apa aku bisa bertemu denganmu lagi.
Jadi terima kasih sudah datang kembali, Shailaja.
Dan karena mengingatku.
Aku mungkin tidak dapat mengingatnya lama-lama.
Jangan khawatir. Aku akan mengingatmu.
Lihat ini.
Jika kau jalan, ini mengikutimu.
Suap?
Tidak. Dari Shailaja. / Sungguh?
Ini indah.
Suapnya.
Aku setengah mati karena stres, dan kepalamu yang dipijat!
Keanehan takdir, Nak. Semua itu karma.
Kemari temui kami, Aku akan memijat kepalamu.
Kuharap.
Jadi bagaimana kabarnya?
Semua bagus! / Sangat berbeda dengan Mumbai.
Kapan pulang?
Besok.
Kapan kau datang?
Makalahku harus selesai minggu depan, Bu. Aku akan kembali saat Diwali.
Bharata.
Jaga dirimu. Kami baik-baik saja. Sampai jumpa.
Sampai jumpa, Bu. / Sampai jumpa, Nak.
Bagaimana jika aku lupa Bharata?
SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net
MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69