kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Sudah 30 putaran.
Apa kau buta?
Sudah 35 putaran.
Biao Zi juga sudah menunggu lama, kan?
Kak Nan.
Aku punya ide.
Kamu bisa punya ide?
Ikut tidak dengan Tuan Kedua?
Biao Zi, ikuti.
Apa yang kalian lakukan?
Berkendara tanpa mata.
Cepat reinkarnasi.
Lari!
Alamat.
Alamat pengiriman.
Entahlah.
Hotel Yeonhwa.
Pria tampan.
Cukup murah.
Dadamu terlalu kecil.
Kau buta, 'kan?
Setiap kali menyerahkan barang, Tuan Liang yang membawa kami.
Lebih baik bekerja tunggal dengan Tuan Liang saja.
Lagi pula, ada orang bodoh yang bekerja untuk kita.
Tunggu.
Aku punya ide.
Kak Biao bisa membuang uangnya,
lalu kabur dari jendela itu.
Berhenti bicara omong kosong.
Awasi uangnya.
Apakah uang kita
kepada Tuan He?
2,5 yuan.
Setelah menyelesaikan voting ini,
bisa membuat janji.
Di dalam semuanya tepung.
Cepat.
Jangan biarkan dia kabur.
Kupenggal kau, bajingan!
Xiao Yu.
Jangan tembak.
Tuan Liang.
Tuan Kedua.
Ayo!
Aku akan menusuknya sampai mati.
Pukul dia!
Polisi datang.
Masuklah.
Naik.
Kak Yu.
Cepat pergi.
Apa bedebah itu yang melaporkannya?
Cepat!
Kapten Jiang.
Orangnya sudah dikendalikan.
Bawa dia kembali untuk diinterogasi.
Baik.
Bawa semuanya.
Jangan bergerak.
(Operasinya curang, narkoba itu palsu)
Cepat.
Tuan Liang.
Apa maksudnya?
Kapan menukar barang?
Setidaknya katakan pada saudara.
Saudara berjuang dengan nyawa.
Coba kemampuanmu.
Pulang dan bungkus tanganmu.
Rekan-rekan, sekarang rapat.
Periode awal operasi mata elang.
Kami melakukan banyak pekerjaan yang detail.
Dan mendapatkan hasil yang nyata.
Hari ini Kepala
khusus datang untuk mendengar laporan pekerjaan kami.
Selanjutnya, Kamerad Jiang Hai
untuk melaporkan perkembangan kasus secara detail.
Wanita di dalam gambar ini bernama Hu Yueqin.
28 tahun.
Dia adalah hasil besar
dalam operasi penangkapan kali ini.
Wanita ini
adalah anggota penting Grup Guta.
Hostel Teratai ini
adalah markas perdagangan narkoba jangka panjang.
Setelah kami interogasi mendadak
Bos Hotel Lianhua,
[Dalam informasi yang didapatkan, ]
termasuk He Yuanhua.
He Yuanhua.
Dan petunjuk atas dan bawah.
Dalam transaksi narkoba kali ini,
He Yuanhua tidak muncul.
Karena situasi saat itu sangat mendesak,
tidak segera melapor kepada Anda.
Demi tidak mengejutkan musuh dan memancing ikan besar,
kami tidak menangkap Liang Qing tepat waktu.
Dan berdasarkan metode pengawasan tim investigasi khusus terhadap racun air kotor,
kami menemukan di dalam air kotor gunung.
Kandungan tubuh asli kloramida sangat melebihi standar.
Kami curiga
apakah di dalam gunung ada sarang pembuat narkoba?
Rekan kita juga sudah memberikan informasi.
Mungkin kelak akan ada transaksi narkoba yang besar.
Grup He Yuanhua menyebutnya "Yang Mulia Seratus Tahun".
Ini seharusnya kasus pembuatan dan perdagangan narkoba yang besar.
Kamerad kita.
Juga sedang mencari target.
Usahakan memastikan dengan cepat dan akurat.
Lokasi pabrik narkoba.
Ayah.
Tunggu aku di toko.
Halo, 110.
Ada masalah di SD Eksperimental.
Chen Zheng.
Jangan mendekat.
Ayah!
Ayah.
Nak.
Kau sudah dewasa.
Jangan takut.
Kamerad Chen Zheng.
Setelah seleksi tingkat dari biro,
dan penilaian ketat.
Kamu sangat hebat dalam segala aspek.
Jadi,
memutuskan mengirimmu untuk melaksanakan misi khusus ini.
Ini juga tugas terakhir ayahmu
sebelum meninggal.
Setelah misi anti-narkoba itu,
dia balas dendam oleh pengedar narkoba He Yuanhua.
Mereka punya pistol.
Hati-hati.
Berhenti.
Liang Qing.
Injak remnya.
Bunuh mereka!
Dasar bodoh.
Matilah!
Kendalikan mobilmu.
Kejar!
Kakak!
Sialan!
Tabrak mereka!
Cepat tabrak mereka!
Jiang Hai.
Putar balik.
Meskipun ayahmu sangat berani,
tapi He Yuanhua tetap melarikan diri.
Jadi, semoga kali ini kau bisa
menerima bendera ayah,
untuk menangkap He Yuanhua.
Pekerjaan mata-mata anti narkoba di perbatasan sangat berbahaya.
Akan menimbulkan tekanan yang sangat besar dalam hati.
Kamu harus memikirkan cara.
Masuk ke dalam musuh.
Tentu saja.
Para pengedar narkoba ini
tidak sesederhana yang kita bayangkan.
Mereka kejam.
Kejam.
Kelalaian dalam setiap segmen,
akan membahayakan keselamatan hidup.
Kami akan punya rekan yang akan membantumu.
Ditambah masalah ayahmu sebelumnya,
Kami khawatir
kau tidak bisa membedakan pekerjaan dan kemarahan pribadi.
Aku menghabiskan 20 tahun
untuk mencerna adegan itu.
Ayah.
Demi
tidak marah lagi.
Tidak takut lagi.
Tidak lagi lemah.
Sejak kecil, aku bertekad menjadi seorang polisi rakyat.
Aku ingin menjadi seperti ayahku.
Menghadapi kejahatan.
Kesempatan di depan mata ini,
Aku pikir...
Aku sudah siap.
Sedang apa?
Kak Yu.
Sudah kubilang jangan pukul kepalaku.
Ponsel.
Berikan.
Apa yang kamu lakukan?
Aturan.
Kubawa kau menemui Tuan He.
Kak Yu.
Aku sendiri saja.
Jiang.
Kenapa kau menghalangi toilet?
Lao Jiang bukan Lao Jiang.
Dari Jiang ke Jiang.
Dari kecil sampai Lao Gao.
Kita sudah berhubungan berapa tahun?
Bisakah aku memohon sesuatu padamu?
Aku tahu apa yang ingin kamu katakan.
Kau tahu apa yang ingin kukatakan.
Bagus sekali.
Aku akan langsung ke intinya.
Apakah hal ini masih bisa berubah?
Ini adalah rencana organisasi.
Kau...
Keterlaluan.
Gao Da Shan.
Jangan coba-coba.
Kau tak tahu bagaimana ayahnya meninggal?
Ini sangat berbahaya.
Jiang, aku kasih tahu kamu.
Chen Zhiguo adalah pahlawan.
Dia adalah panutan kita untuk belajar.
Chen Zheng adalah putranya.
Aku juga tak ingin dia pergi.
Namun, dia sangat berbakat dalam segala aspek.
Dia juga mengajukan diri.
Aku juga tidak bisa apa-apa.
Jika kau ingin bicara,
bicaralah dengan organisasi.
Bicaralah dengannya.
Ayo, masuk.
Benar-benar melawanku.
Kamu masih bersemangat.
Kamu merokok apa?
Kalau begitu kamu bantu aku membuangnya.
Kak Yu.
Lagi pula aku juga tidak bisa melihatnya.
Turun.
Di sini.
Sangat dingin.
Ada gudang es.
Bau amis ikan yang kental.
Dan ikan mati.
Kurasa begitu.
Gudang produksi air.
Sangat tersembunyi.
Kak Yu.
Tempat ini cukup besar.
Jangan asal lihat di sini.
He Yuanhua berengsek.
Setiap hari bersembunyi di hutan pegunungan,
menjadi kaisar tanah.
Jangan lihat dia seperti manusia.
Dia takut pada polisi.
Dia bersembunyi di selokan ini setiap hari.
Seperti tikus.
Tidak seperti kita.
Cepat atau lambat harus menolaknya.
Putri Tuan Liang.
Gadisku.
Lihat lagi, aku akan...
Lentera ini
ada yang tidak beres.
Dengar-dengar di perjamuan keluarga Tuan He,
setiap kali harus ada orang yang mati.
Lalu memasukkan kepalanya ke dalam lentera.
Jadi, mereka menyebutnya perjamuan eksklusif.
Baik.
Tuan He.
Baik.
Tuan He.
Berkencan dengan bebas.
Tidak akan ikut campur.
Baik.
Kakak.
Diundang oleh Liang Qing.
Yang disukai Tuan Liang
adalah saudara sendiri.
Singa mencium baunya.
Bau apa?
Lokasinya sudah berubah.
Kalian sudah mengembalikannya.
Kuncinya adalah...
Kenapa polisi di sini?
Singa mencium bau tikus.
Di sini ada tikus.
Katakan.
Siapa tikus itu?
Kak Yu.
Cepat pergi.
Tuan He, aku tiba-tiba teringat.
Kemarin malam saat aku hendak menembak,
kau melempar uangnya.
Kau sengaja melakukannya.
Kau adalah tikus.
Aku sedang menyelamatkanmu.
Tuan Liang sudah bilang,
kita adalah pebisnis.
Kita tidak bisa membunuh polisi.
Omong-omong,
Mobil polisi sangat dekat saat itu.
Beraninya kau menembak.
Kau jelas-jelas ingin memancing lebih banyak polisi.
Tuan Liang ada di dalam mobil.
Jika polisi mengepung,
kita tidak akan bisa pergi.
Jadi,
kau adalah tikus.
Aku akan membunuhmu sekarang.
Tuan He.
Transaksi kemarin,
Tuan Liang mengatakan dengan sangat jelas kepada saudara-saudara.
Adalah transaksi pribadi.
Ingin memberikan sebuah kejutan
sebuah kejutan.
Bukankah kamu pernah bilang,
uang ini
masih dibagi dengan Tuan He?
Apakah kamu pernah mengatakannya?
Katakan.
Aku akan membunuhmu sekarang.
Aku akan membunuhmu.
Saat aku datang,
dia memberitahuku,
dia bilang He Yuanhua
takut mati.
Hidup di selokan.
Dia juga bilang dia ingin mempekerjakanmu.
Apa kau pernah bilang?
Katakan.
Tidak.
Aku akan membunuhmu.
Dasar bajingan!
Tuan He.
Ekor kelinci tidak bisa tumbuh.
Tikus pun harus mati.
Adegan hari ini,
meskipun sudah selesai,
Musik jangan berhenti.
Nyalakan lampion.
Dulu di sini adalah kolam renang yang bersih.
Saat aku kecil,
ayahku sering membawaku ke sini.
Sekarang tidak ada apa-apa lagi.
Tumbuhan rumput liar.
Masih ribut-ribut.
Menjijikkan sekali.
Sepertinya Tuan Liang sangat mencintaimu.
Mencintaiku?
Mencintaiku tidak akan membiarkanku tinggal di sini.
Mungkin dia.
Untuk melindungimu,
kau tidak terlihat seperti orang di industri ini.
Kau tidak terlihat seperti pengedar narkoba.
Aku berbeda dengan orang-orang liar itu.
Terima kasih untuk ayahku.
Menjauhlah darinya.
Pengedar narkoba tidak punya barang bagus.
Setelah menyelesaikan ini,
aku akan mencarikan orang baik untukmu untuk menikah.
Orang baik?
Kau tidak pernah mengajariku apa pun.
Satu-satunya hal yang pernah diajarkan padaku
adalah bagaimana membedakan baik atau buruk.
Anda beri tahu aku.
Apakah Biao adalah orang baik?
Menurut informasi yang bisa diandalkan,
sarang narkoba He Yuanhua
akan segera memproduksi sejumlah besar narkoba.
Sedang bersiap untuk transaksi.
Selain itu, pembelinya sudah mengunci
adalah seorang pengedar narkoba bernama Li Cazi.
Li Cazi ini
aktif lama di daerah perbatasan.
Jumlah transaksi narkoba kali ini sangat besar.
Seharusnya di atas 50 kg.
Berdasarkan analisis angka ini,
He Yuanhua
seharusnya memiliki sejumlah besar peralatan pembuatan narkoba
dan bahan baku.
Begitu rekan kita mengirimkan pesan,
kita seharusnya menangkap He Yuanhua
untuk menangkap He Yuanhua.
Namun, yang kukhawatirkan adalah
begitu lokasi transaksi He Yuanhua berubah,
dan di tempat ramai.
Apa yang harus kita lakukan?
He Yuanhua.
Setahuku,
memang sangat licik.
Tapi untuk menjamin keamanan masyarakat,
kita harus membuat rencana B.
Semuanya lihat dulu.
Di titik ini dan titik ini,
Perketat pengaturan polisi.
Untuk mencegah He Yuanhua mengubah tempat transaksi.
Ikan air tawar terlalu low.
Walaupun tidak bisa makan seafood,
Untuk apa melakukan ini?
Su.
Kali ini menghasilkan banyak uang.
Ayahmu harus mencarikan
pacar seperti apa
yang cocok dengan mas kawinmu kelak?
Jumlahnya benar.
"Yang Mulia" sudah lengkap.
Biao Zi.
Aku ingin berbicara denganmu.
Kamu cukup dekat dengan Susu.
Liang bersamaku selama 20 tahun.
Berkat ketegasannya,
kita baru bisa memulai bisnis.
Jika kau berani menggoda putri kesayangannya,
itu bermain api.
Aku hanya menakutimu.
Aku tidak ikut campur
aku tidak ikut campur.
Aku akan memberimu pekerjaan.
Aku curiga polisi mengawasi Liang,
bukan satu dua hari.
Barang dalam jumlah besar tidak aman.
Besok kamu bawa satu mobil.
Akan kukirimkan lokasinya.
Aku akan menuruti perintahmu.
Aku tahu apa yang kau pikirkan.
Pemikiran semua orang di sini,
tidak bisa menghindari mataku.
Liu.
Barang sudah disimpan dengan baik.
Tentu saja.
Jika barangnya hilang,
aku...
Besok kamu satu mobil dengan Biao Zi.
Ke mana?
Dengarkan Biao Zi.
Liu Zi.
Kamu tidak berani mengatakannya.
Kamu tidak berani.
Polos, 'kan?
Ponsel ini sudah dirahasiakan oleh kakak.
Pesan hanya bisa diangkat, tidak boleh dikirim.
Kamu lebih tidak perlu memikirkan telepon.
Apakah ada cara?
Ada cara, kamu ingin pergi.
Tidak ada cara lain, kamu mati.
Waktu transaksi yang disepakati He Yuanhua akan segera tiba.
Berdasarkan pemahaman kami tentang He Yuanhua,
kami sudah mengunci beberapa
tempat yang cocok untuk transaksi.
Selain itu,
Li Cazi dan orang-orang ini
sudah sampai di Luo Jiaping.
Begini saja.
Kalian berdua, lihat sendiri apa yang ingin kalian makan.
Pesan apa saja.
Apa yang kamu lakukan?
Kakak bisa apa?
Apa yang ingin kamu lakukan?
Aku sedang merekam nyamuk untukmu.
Apa yang kamu lakukan?
Tidak apa-apa.
Pergi bayar.
Cepat.
Tidak kaget kan, gadis cantik?
Duduk, duduk.
Berapa harganya?
45.
Bayar.
Kenapa kau berteriak?
Cepat, sedang terburu-buru.
Ini sudah siap. Sebentar lagi selesai.
Apa yang kau lakukan?
Tidak, tidak ada uang.
Cepat, cepat.
26.
M.
29.
Feng A0309.
Barang kabin.
Teleponmu.
Baik.
Terima kasih.
Area ini dikontrol dengan ketat.
Investigasi utama.
Selain itu, periksa
Feng A0309.
Ya.
Kalian berdua...
Apa yang terjadi?
Ponsel.
Cepat.
Alamat transaksi berubah.
Ini nomor telepon Tuan He.
Ada masalah.
Itu dia.
Feng A0309 telah diblokir setahun yang lalu.
Jalan raya nomor 27 adalah satu-satunya jalan menuju Luo Jiaping.
CCTV dengan ketat nomor telepon ini.
Ya.
Kak.
Aku ingin buang air.
Kentut.
Tidak melakukan apa-apa.
Kamu bilang taruh air langsung taruh air?
Kak.
Aku yang bilang harus mengalah.
Kenapa kamu lebih buru-buru dariku?
Aku ingin menahannya, aku akan menahannya.
Jika ingin buang air kecil, aku akan buang air kecil.
Bukan urusanmu.
Saat masih muda,
aku ingin menahannya beberapa hari, aku akan menahannya beberapa hari.
Kak, kamu membual saja.
Apa ini?
Sobat, kamu kurang sedikit.
Kamu menatapku,
aku juga tidak bisa buang air kecil.
Benar, kan?
Introvert.
Cepat.
Aku menunggumu di luar.
Dengar.
Situasinya berubah.
Singkirkan orang-orang Luo Jiaping.
Aku ikut.
Tuan Liang.
Lama tidak bertemu.
Hari yang begitu gelap,
masih memakai kacamata hitam.
Tidak memakai kacamata hitam.
Aku takut tidak bisa melihatmu.
Aku sudah membawa barangnya.
Ikan segar.
Aku juga membawa uang untuk membeli ikan.
Periksa barangnya.
Sudah kubilang.
Beli kuda kekaisaran, beli kuda kekaisaran.
Kau juga salah beli.
Lain kali jangan salah lagi.
Baik.
Tuan Liang.
Ikan di belakangmu,
ikan di belakangmu.
Jangan khawatir, Bos Li.
Semakin lama,
bukankah ikannya akan semakin gemuk?
Aku takut ikan semakin gemuk,
harganya akan semakin tinggi.
Kak Hu.
Aku akan membantumu.
Jangan, jangan meniruku bicara.
Pergi!
Kita semua adalah pebisnis.
Bicara kejujuran.
Bisa tidak kamu?
Halo.
Ketulusan Tuan Liang-mu
terkenal di industri ini.
Semua orang tahu
juga diketahui semua orang.
Hanya saja...
Lain kali saat keluar,
jangan pakai ini lagi.
Mudah terjatuh.
Ini aku.
Apakah lokasinya sudah dipastikan?
Di gunung spiritual,
di gunung spiritual.
Sangat tersembunyi.
Mudah bertahan, sulit diserang.
Ada logam di gunung.
Sulit untuk melacaknya.
Sekitar 200 meter di atas laut.
Seharusnya bagian barat gunung.
Setelah jam 3, bisa melihat matahari.
Tidak bicara lagi.
(Hapus riwayat panggilan)
Tuan Liang.
Selamat bekerja sama.
Lain kali saat ikan gemuk,
aku akan datang lagi.
Selamat bekerja sama.
(Hapus riwayat panggilan)
Apa yang kamu lakukan?
Ayo.
Takut ketinggian.
Pukulan kalian terlalu kejam.
Benar-benar kuat.
Aku ingin mendiskusikan sesuatu dengan kalian.
Namanya Jiang Hai.
Dia seorang polisi.
Dia dan rekannya
telah menangkapku selama 20 tahun.
Waktu itu aku dan Liang Qing hampir ditabrak mati oleh mereka.
Namun, aku sangat beruntung.
Tidak mati.
Liang Qing.
Bangun.
Kang-hae!
Bangun, Jiang Hai.
He Yuanhua, kau tak akan bisa kabur.
Berbaliklah.
Cepat berbalik.
Letakkan kotaknya.
Kak.
Kakak.
Kak.
Yi.
Kakak bawa kamu pulang.
Pulang.
Kak Simon, cepat pergi.
Ledakkan kalian.
Bunuh dia!
Itu kasus besar.
Jika tidak dibunuh,
kalian tidak akan bisa kabur.
Ini sulit.
Adik.
Aku sudah membalaskan dendammu.
Darah mengalir.
Pada diriku sendiri.
Kalian tidak berani.
Tambah sedikit pedas.
Untuk apa memanggilku?
Lihat makan mie.
Kenapa datang ke sini?
Su.
Kau baik-baik saja?
Kau membohongiku.
Aku tidak bisa pergi.
Kau masih percaya He Yuanhua?
Polisi tidak akan melepaskan kita.
Tidak.
Sebagai polisi anti-narkoba,
jangan takut menghadapi kesulitan apa pun.
Bukankah kamu sudah siap
untuk mengatasi ketakutan,
Apakah sudah mengatasi amarah?
Chen Zheng.
Kau harus ingat.
Apa pun yang terjadi,
kau harus memberi tahu dirimu,
kau adalah seorang polisi.
Aku seorang polisi.
Tapi sebelum keadilan datang,
siapa yang bisa melindungi kita?
Tapi kita adalah keadilan.
Pengorbanan
untuk melindungi lebih banyak orang.
Ini adalah misi kita.
Ingat.
Di belakangmu
ada ayahmu dan aku.
Dan rakyat.
Kita masuk ke dalam kegelapan,
adalah membawa cahaya bagi rakyat.
Chen Zheng.
Kami adalah polisi rakyat.
Nak.
Ini.
Ini terlalu kuno.
Dengar.
Ayahmu dulu menggunakan ini
untuk mengejar ibumu.
Tidak ada dia maka tidak ada kamu lagi.
Su.
Apakah kamu masih ingat
Katakan padaku.
Kolam renang yang bersih saat kecil.
Aku terus berpikir,
sebenarnya itu adalah tanah suci di hatimu.
Dia tidak pernah berubah.
Menurutku,
kamu harus memikirkannya dengan baik.
Masa depanmu
[masa depanmu.]
Sebenarnya,
pilihan jauh lebih penting daripada usaha.
Siapa kamu?
Orang yang melakukan pekerjaan ini,
bisa hidup sampai hari ini,
aku sudah puas.
Aku akan menerimanya.
Putuslah jika perlu.
Pekerjaan kami ini,
bisa menerima begitu saja.
Bisa putus sesuka hati.
Kakak.
Su sudah dikurung di gunung ini selama 20 tahun lebih.
Aku ingin membawanya keluar untuk melihat dunia.
Baiklah.
Ke mana saja boleh.
Pulanglah lebih awal.
Aku selesai, kamu selesai.
Habislah kamu.
Su juga sudah habis.
Jadi kita berdua
harus hidup dengan baik.
Apa kau mencoba kabur?
Kau yang mencelakai Xiao Yu.
Katakan yang sebenarnya.
Apakah kau ingin bergabung dengan polisi?
Jika aku mengeksposmu,
kau akan mati mengenaskan.
Jika kau ingin mengeksposnya, kau akan mengeksposnya sejak awal.
Polisi pasti akan menghancurkan kita.
Cepat atau lambat.
Jangan pedulikan ayahmu.
Bukan urusanmu.
Apakah bisa hidup jika dilaporkan?
Bertanggung jawab adalah sebuah jalan keluar.
Bantu atau tidak?
Terserah kamu.
Aku akan memberimu petunjuk.
Jika terjadi sesuatu,
Sudah kubilang kau pengkhianat.
Lihat siapa yang dipercaya ayahku.
Kawan-kawan.
[Ini saatnya pertarungan penentuan.]
Atasan memberikan misi ini kepada kami,
adalah ujian bagi kita.
Juga kepercayaan terhadap kita.
Kalian harus mematuhi perintah
dan mematuhi perintah.
Tangkap semua penjahat.
Dan diadili.
Apakah kalian percaya diri?
Ada.
Berangkat.
Tuan He.
Sudah datang.
Apa ini?
Apa yang kamu lakukan?
Aku pernah bilang,
tidak ada yang bisa menghindari mataku.
Aku tidak tahu kau tikus hari ini.
Aku langsung tahu saat melihatmu.
Xiao Yu tidak difitnah.
Dia bukan tikus.
Tapi dia menjelekkanku.
Dia harus mati.
Kamu tidak bisa.
Tanpamu,
bagaimana aku bisa mengeluarkan barang ini?
Kau sudah berjasa besar.
Terima kasih telah menjadi umpanku.
Baiklah.
Sudah waktunya.
Bukankah kalian menginginkan bukti?
Sebentar lagi mayatmu
akan menghilang
dan semua yang ada di sini.
Tidak ada yang tahu aku yang melakukannya.
Lakukan.
Ayah.
Tuan Liang.
Kamu menembak?
Su,
tidak ada jalan mundur lagi.
Benar.
Aku polisi.
Kenapa?
Kau pikir kau menang?
Bagi 5 kali pengiriman barang.
Penelepon Desa Jiang, Dagou.
Jam segini,
sudah ditutup, kan?
Katakan.
Baiklah.
Tunggu aku.
Barang sudah habis, bisa dibuat lagi.
Jika pabrik tidak ada, bisa dibangun lagi.
Hari ini kamu sudah tamat.
Nanti semua ini habis.
Siapa tahu aku yang melakukannya?
Siapa yang akan menangkapku?
Habisi dia!
Ayah, jangan bunuh polisi.
Berikan pistolnya.
Jangan berikan padanya.
Ayah!
Jangan mendekat!
He Yuanhua.
Apa yang kau lakukan? Jangan sentuh putriku!
Jangan sampai kebakaran.
Ayah.
Aku akan jujur kepadamu.
Aku memberinya informasi.
Kita berjasa di polisi.
Bahkan jika aku mati,
kau masih punya kesempatan.
Bajingan!
Liang Qing.
Aku memberinya pistol.
Kita bertiga harus mati.
Jika kau tidak memberikannya kepadaku sekarang,
dia harus mati sekarang.
Kakak.
Kita sudah 20 tahun.
Kau tahu aku tidak pernah memohon kepada siapa pun.
Ayah.
Satu nyawa ditukar dengan satu nyawa.
Aku akan mengabulkannya.
Ayah.
Tuan He.
Ada polisi.
Kamu pergi dulu.
Biarkan mereka datang.
Siapa yang datang, aku akan meledakkan siapa.
Ayo, aku ledakkan.
Ayah.
Susu cepat pergi.
Jangan bergerak.
Peluruku lebih cepat?
Keluarkan tanganmu.
Terima kasih sudah menarikku keluar.
Ini takdir.
Sudah kubilang.
Tidak ada tikus yang bisa lari dari telapak tanganku.
Tembak!
Lagi.
Tidak ada peluru lagi.
Jika bukan karena tidak ada peluru waktu itu,
aku tidak akan membiarkan seorang pecandu narkoba
untuk membalaskan dendamku.
Berengsek!
Kebetulan sekali.
Bunuh aku.
Aku ingin mengakhiri semuanya.
Tembak aku.
Aku sudah cukup.
Meledakkan kepala di depanmu.
Apakah kamu merasa sangat puas?
Omong-omong,
Bagaimana perasaanmu
Bagaimana perasaanmu?
Tembak aku.
Aku sudah tamat.
Kau takut?
Pengecut.
Ayo.
Dasar pengecut.
Tembak!
Ayo.
Takut?
Aku tidak akan membiarkanmu mati dengan mudah.
Kalian hidup dalam kegelapan.
Kita berbeda.
Aku sudah keluar.
Bagaimana denganmu?
Kau masih berjuang di selokan kotor.
Kau penjahat.
Dan aku adalah polisi.
He Yuanhua.
Kau ditangkap.
Aku adalah polisi rakyat Tiongkok.
Aku bersumpah.
Untuk mendukung Partai Komunis Tiongkok.
Yang mendukung Partai Komunis Tiongkok.
Yaji berkontribusi pada bisnis polisi rakyat yang mulia.
Setia pada partai.
Melayani rakyat.
Menegakkan keadilan.
Disiplin yang ketat.
Demi melindungi keamanan politik,
untuk melindungi keamanan masyarakat.
Menjamin keamanan rakyat.
Dan berjuang dengan berani.
Sumpah.
Chen Zheng.
Belok kanan.
Hormat.
Kawan-kawan.
Hari ini kita akan mengadakan
Menyelidiki He Yuanhua.
Konferensi penghargaan kasus perdagangan narkoba besar.
Pertama-tama aku mewakili Komite Partai Biro Kota
untuk berterima kasih dan menghormati
yang berpartisipasi dalam perang.
Kasus perdagangan narkoba besar He Yuanhua
adalah kasus narkoba terbesar
dalam beberapa tahun terakhir.
Dalam operasi ini,
kami menghancurkan Grup Kriminal He Yuanhua.
Mengambil 60 kg metamfetamin
dan sekelompok peralatan pembuatan narkoba dan bahan baku
[Dalam adu kekuatan dengan organisasi kriminal, ]
polisi kita
Tunjukkan pedang ke kegelapan.
Menghadapi penjahat yang merajalela,
Polisi kami tidak takut hidup dan mati.
Melindungi keadilan dengan nyawa.
Perisai emas diciptakan dengan darah panas.
Pekerjaan polisi kami
adalah pekerjaan yang suci dan mulia.
Di masa baru,
Permintaan lebih berat, beban lebih berat.
Kita harus lebih membangun
rasa tanggung jawab dan tanggung jawab sejarah.
Harus membangun polisi berdasarkan politik, mengubah polisi kuat.
Dan teknologi.
Dari permintaan Polisi Yan,
membuat sebuah pasukan keamanan publik
yang membuat rakyat merasa tenang.
Belok kiri.
Hormat.
Kali ini untung ada kamu.
Su sangat bekerja sama dalam interogasi.
Menjelaskan semua
He Yuanhua.
Anggap saja berjasa.
Sekarang bagus.
He Yuanhua dan kelompoknya
membeli bahan asli di mana?
Siapa bosnya?
Siapa lagi?
Yang bisa ditemukan.
Jangan sisakan satu pun.