kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Semuanya tiarap! Kepolisian El Paso!
Demi Tuhan.
Kita akan butuh lebih banyak kantung mayat.
Itu sangat mirip kemanapun kita pergi.
Dia bersenjata!
Pintu!
- Jangan bergerak, berengsek! - Merunduk!
- Merunduk! Cepat merunduk! - Jangan bergerak!
- Berhenti! - Berengsek!
- Merunduk, tetap merunduk. - Jangan bergerak.
Bab 1. Penjelajah.
Hei.
Ya. Pagi yang indah.
Aku takkan berkata begitu.
Kau sudah dengar.
Aku mendapat keterangan dasarnya.
Kenapa kau tak jelaskan padaku?
27 mayat ditembak di kepala antara pukul 2 dan 4 pagi.
Empat anak, di antara korban. Semuanya Hispanik.
Tak satupun dari mereka yang punya surat-surat.
Dan hanya satu penyintas.
Aku yakin dia punya cerita yang sangat menarik.
Aku tak sabar mendengarnya.
Oke.
Selamat pagi, Tn. Garcia.
Namaku Detektif Arden. Dan dia...
- Selamat pagi. - Baiklah.
Kita bisa bicara Bahasa Spanyol.
Atau Bahasa Prancis, jika kau mau.
Atau dengan Bahasa Cuimexiacoppa Mechiacopa.
Atau dengan Bahasa Nahuati jika kau lebih suka?
Aku banyak habiskan waktu di sini.
Terima kasih Tuhan. Kau mendengar Bahasa Inggris?
- Aku mendengar sesuatu... - Aku mendengar Bahasa Inggris.
- Juan? Apa itu "Juan"? - Tentu.
Juan. Johnny, John.
Serigala Penyendiri.
Kebanyakan memanggilku, "El Viajero".
Apa artinya itu?
Penjelajah.
Sang penjelajah. Aku suka itu.
Dengar, aku tak bermaksud kasar,
Tapi aku belum didakwa atas tindak kriminal. Tolong.
Aku korban di sini.
Aku akan sepenuhnya bekerja sama denganmu.
Tapi setelah itu, tolong lepaskan aku.
Kau harus pergi ke suatu tempat?
Itu benar.
Aku berusaha datang ke pernikahan saudariku di San Antonio.
Acaranya malam ini.
Itu sebabnya aku pergi ke sini.
Jadi kau di negeri ini secara ilegal?
Tidak... Ini rumahku.
Aku lahir di sini. Aku tinggal di Amerika Selatan.
Aku temukan cara sederhanaku untuk berkeliling...
...agar sesuai dengan gaya hidupku.
Kau bilang lahir di sini. Di mana dokumentasimu?
Aku punya tanda pengenal lama,
Tapi coyote bangsat menahan semua barang berharga kami.
- Tunggu, "Coyote"? - Ya.
Itu adalah kelompok besar penyelundup melintasi perbatasan.
Itu adalah rumah aman yang kami tempati.
Kami diminta tidak mencolok dan pergi besok pagi.
Tapi bukan itu yang terjadi. Apa yang terjadi?
Persoalan kartel.
Mereka ingin mengirim pesan.
Mereka mengikat orang ke kursi, dan membuat yang lainnya melihat.
Orang psikopat.
Mereka juga meluangkan waktunya.
Mengeksekusi orang satu per satu.
Tapi kau satu-satunya yang masih hidup.
Kenapa kau satu-satunya yang tidak terluka?
Apa yang aku lalui belum cukup malam ini?
Dengar, aku sangat tekankan betapa pentingnya agar aku pergi.
Kenapa kau begitu takut?
Kau takut sesuatu? Atau mungkin seseorang?
Ya. Itu sangat benar.
Perlu aku katakan, kau berada di tempat yang paling aman.
Apa kau lihat berapa banyak mayat di sana?
Aku harus menyaksikan itu semua!
Apa kau akan merasa aman di penjara kota kumuh?
- Jangan tersinggung. - Tak apa.
Bicara untuk dirimu sendiri.
Bapak dan ibu detektif...
Kau tak tahu apa yang akan datang.
Dan percayalah...
Jika aku tak pergi dari sini dalam 90 menit ke depan,
Kita semua akan mati.
Apa itu ancaman, Tn. Garcia?
Bukan, sama sekali bukan.
Itu peringatan.
Ada kekuatan yang lebih suram dibanding orang itu.
Kekuatan yang lebih mematikan dibanding aku atau kau,
Yang bisa dipahami.
Tanah ini dipenuhi dengan magis.
Makhluk-makhluk yang bertentangan dengan imajinasi kita.
Antar sesama pembual,
Aku harus katakan, aku akan tetap dengan...
- Pernikahan. - Cerita pernikahan.
Ya. Maksudku, itu sedikit menyentuh perasaanku.
Semua orang menyukai pernikahan meriah.
Aku merasa kasihan denganmu, gempal.
Dengar, kau takkan pergi ke mana-mana,
Hingga beritahu kami tentang orang-orang ini.
Aku tidak tahu siapa orang-orang ini.
Aku satu bus dengan mereka selama 4 jam.
Aku tidak sempat mengenal mereka semua.
Aku tahu yang ini.
- Oke. - Sulit untuk tahu...
- ...dengan semua peluru di wajahnya. - Berhenti.
Kau tahu orang ini atau tidak?
Aku tak yakin jika aku bertemu dia sebelum atau setelah...
...dia meninggal.
- Setelah dia meninggal? - Ya, apa maksudnya itu?
Detektif, kematian tak pernah berakhir.
- Astaga. - Ini dia.
Ada portal untuk bolak-balik,
Dari satu alam ke alam lainnya.
Masalahnya adalah, terkadang portal tidak tertutup setelah itu terbuka.
Tentu.
Tak ada yang lebih tahu ini selain Gustavo.
Gustavo? Beritahu kami tentang Gustavo.
Saat aku kenal dia, kami berada di Argentina.
Dia punya penglihatan yang sangat istimewa.
Dia bisa melihat apa yang orang lain tak bisa lihat.
Bab 2. Aku Juga Melihatnya.
Kau melihatnya?
Tidak?
Jendela, jendela, jendela dua.
Cermin, bingkai. Jendela dua, cermin, bingkai.
Enam, sembilan, sembilan, sembilan. Sembilan kurang dua.
Empat, empat, empat, empat.
Kau pasti melihatnya.
- Aku tidak melihat apa-apa. - Tidak?
Di sana.
Di sana. Sebelah sana.
Bingkai, bingkai, bingkai, bingkai, lampu, lampu, lampu...
Lampu menyala, lampu menyala. Lampu menyala.
Lampu, lampu, lampu.
- Lampu dingin, lampu menyala. - Kamar mandi?
Lantai bawah.
Permisi.
Apa maksudmu, kau tak mau pergi?
Bukannya aku tak mau pergi.
Aku tidak dalam kondisi untuk pergi.
Gutti, tolong dengan Bahasa Inggris. Cobalah berusaha.
Aku sudah daftarkan kau untuk turnamen kemarin,
Dan aku akan pesankan kau tiket pesawat besok.
Bisa kau tolong jelaskan apa yang terjadi?
Aku tidak mendapatkan waktu yang kompetitif.
Entah apa yang terjadi denganku?
Waktumu 7 detik. 7 detik, Guti,
Itu selisih 2 detik dari rekor dunia.
Saat ini aku tidak mendapat 7 detik.
Jika aku pergi sekarang kita akan kehilangan uang.
Dengar, aku tak peduli soal uang. Aku sudah bilang padamu.
Aku tak peduli soal uang.
Dan jika kau masuk 10 besar, hadiahnya $8,000.
$8,000 di Argentina,
Kau bisa hidup seperti Rockefeller dengan uang itu.
Lihat ini?
Aku tidak berpikir jernih. Entah apa yang terjadi denganku.
Gutti, ayolah.
Bisakah setidaknya kau coba bicara Bahasa Inggris?
Jika kau tak berlatih denganku, dengan siapa lagi kau latihan?
Aku akan membuatmu rugi.
Kau berinvestasi padaku.
Tentu saja. Karena aku tak kehilangan uang dengan semua pinjamanku padamu.
Ini cara untuk melunasi apa yang aku pinjamkan, bodoh.
Entahlah, aku rasa bekerja untuk Uber dan buang-buang waktu.
Itu menyia-nyiakan bakatmu.
Aku tak punya mobil.
Ada supir Uber yang tak punya mobil, kau tahu itu?
Tidak terlihat? Seperti pesawat Wonder Woman.
Kau memang bodoh. Itu ketakutan yang menawan.
Itu tak mudah pergi sendirian ke Jepang.
Dengan budaya dan bahasa yang tidak kau ketahui.
Aku tak peduli jika kau peringkat terakhir.
Aku tahu kemampuanmu.
Karena kau memiliki banyak bakat mentah.
Dan kemungkinan terburuk,
Kau mendapat poin untuk visamu ke AS.
Kau tidak melakukan apa-apa sekarang.
Kau mau terus hidup dengan menyewakan kamar?
Aku tidak buruk saat sewakan itu.
Kau membuat penghunimu gila.
Aku tidak membuat siapapun gila.
Orang itu pergi karena ketakutan.
Dia bukan ketakutan, kau yang membuat dia takut.
- Aku tidak membuat dia takut. - Baiklah, aku tak tahu itu apa, tapi...
Intinya kau harus keluar dari sana.
Ini tak bagus untukmu. Kau tak sadar ini melukaimu?
Dengar, saat rumahnya laku aku akan pergi.
Kau harus tinggalkan negara itu.
Bukan rumahnya. Rumah itu adalah kekacauan.
Rumah nenek kita membuat depresi.
Lihatlah lampu itu.
- Lampu itu sudah disana 20 tahun! - Aku menyukainya.
Lihat.
Lihat betapa termotivasinya kau saat aku sedikit memarahimu.
Satu menit setengah
Ada orang China yang selesaikan 18 ini dalam satu menit setengah.
Aku akan dipermalukan
Jadi, aku sudah bicara dengan orang itu,
Orang yang aku beritahu padamu, tentang lorong.
- Siapa? - Orang dari siniar yang aku bilang.
- Yang punya acara... - Siniar! Siniar!
Siniar!
Aku sudah dengarkan siniarnya. Itu penipuan.
Jangan berurusan dengan penipu itu.
Dia bilang dia tertarik dan ingin datang untuk melihatnya.
Kau gila.
Kita takkan bisa jual rumah itu lagi. Ayolah, Gus.
Kau biarkan orang asing masuk,
Agar dia bisa bicara asal di Internet,
Dan mengatakan hal-hal aneh yang terjadi di rumah.
Menurutku dia asli.
Mereka semua palsu. Kau tidak mengerti.
Mereka semuanya palsu.
Tidak, kau tak bisa merekamnya. Aku sudah mencoba.
Kau harus melihatnya hanya dengan matamu.
Dan itu bukan di kamar tidur, tapi di sana. Di arah sini.
Tidak, ada sesuatu di sini.
Ada perubahan suhu yang jelas, dan itu pertanda sesuatu.
Hal lainnya adalah kau harus mematikan kameranya.
Karena aku takut itu akan menyinari dindingnya.
Tidak, tidak. Tidak.
Kau hanya bisa melihatnya dengan lampu itu?
Ya... Karena... Karena warnanya.
Tapi hal terpenting adalah gerakannya.
Karena bagaimana sinar masuk lewat jendela...
Pengaruhi gerakan yang aku buat. Itu kombinasi.
Dalam realitanya, itu algoritme.
Itu dia. Kau melihatnya?
Tidak... Tidak, tidak, tapi...
Itu! Apa kau melihatnya?
Biar aku...
Lakukan lagi.
Itu.
Tidak semua orang bisa melihatnya.
Aku punya teori tentang itu, tapi entahlah.
- Aku yakin kau lebih tahu. - Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan?
Tidak...
Berhenti melakukan itu.
Apa itu kemungkinannya?
Halo, Vicente,
Aku menghubungimu sejak semalam, tapi kau mungkin matikan ponselmu.
Aku tinggalkan pesan dengan harapan saat kau sempat, kau bisa membalasnya.
Aku sedikit khawatir sejak kau pergi terburu-buru...
...tanpa benar-benar jelaskan sesuatu kepadaku.
Entahlah, tapi mungkin kau tak pernah melihat sesuatu seperti itu.
Atau tidak.
Mungkin dia tidak melihat apa-apa.
Kakak...
Aku ingin beritahu jika kau benar. Orang yang datang itu palsu.
Tapi bukan berarti tak ada apa-apa di rumah.
Mungkin dia melihatnya dan ketakutan,
Entahlah.
Mungkin itu yang pertama dia lihat semasa hidupnya. Entahlah.
Dan aku ingin memberitahumu,
Jika aku pergi ke Jepang.
Aku akan pergi ke Jepang,
Aku akan ikut kompetisi.
Mungkin ini seperti katamu.
Hanya karena aku pandai matematika, bukan berarti aku bodoh.
Tolong aku.
Halo.
Gus, apa yang kau bicarakan?
Apa maksudmu tanganmu patah? Bilang padaku kau berbohong.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Biarkan aku masuk.
Untuk apa?
Biarkan aku masuk.
Lakukan rutinitas lampu itu.
- Lakukan rutinitasmu dengan lampu! - Ada sesuatu di bawah.
Aku tak tahu itu apa, tapi itu di bawah sana.
Ibuku di sini!
Ibuku di sana! Aku melihat dia!
Aku pikir itu semacam trik.
Itu mustahil ibuku ada di sini.
Dia tidak menjawab, jadi aku ke rumah perawatannya.
Dan dia meninggal dunia.
Dia meninggal di ruangannya.
Tapi aku melihat dia di sini.
Dia datang karena ingin beritahu aku sesuatu.
Dia ingin peringatkan aku.
Aku mau kau melakukan...
...rutinitas lampu itu, karena aku ingin berpamitan.
Aku tak yakin apa yang aku lakukan.
Aku mohon.
Tanganku cedera dan aku tak bisa lakukan itu dengan tangan satunya.
Algoritmenya?
Dari mana kau mendapatkan itu?
Itu di kepalaku.
Untuk menyelesaikan puzzle.
Untuk selesaikan kubus Rubik.
Aku mengubahnya jadi lampu di dinding.
Kau temukan kuncinya.
Dan kau membuka pintu ke dunia kematian.
Aku tak tahu itu apa, tapi itu sudah cukup lama mati.
Tolong aku.
Ibu.
Ibu...
Maafkan aku, Ibu.
Aku hanya ingin tinggalkan kau sendiri.
Maafkan aku.
Vicente.
Aku rasa itu bukan ibumu.
Maafkan aku, maafkan aku. Aku mohon...
Aku mohon..
Aku harus perbaiki ini.
Merah, hijau, biru, merah, hijau, biru!
Merah, hijau, biru, bawah.
Kuning, bawah!
- Ya? - Gustavo, apa ini lelucon?
Foto apa yang ada di bawah meja?
Aku sedikit bingung.
Terjadi sesuatu di rumah nenek dan aku tak tahu itu apa.
Apa ini lelucon? Apa kau permainkan aku?
Foto ayah. Dari kecelakaan.
Apa yang kau katakan, bodoh? Ada apa denganmu?
Saat kereta membuat dia remuk, dia tidak mendapat upacara pemakaman.
Aku tak tahu ada apa denganmu. Apa kau teler?
Tidak, fotonya. Foto yang kukirim padamu.
- Itu ayah. - Itu kau, bodoh. Ayah apa?
Itu kau! Di bawah meja dengan darah di kepalamu.
- Aku pikir kau terluka. - Tidak
- Ayah apa? Humormu terlalu suram. - Tidak, itu bukan aku.
Kau sangat depresi. Kau harus keluar dari rumah itu.
Kau tidak bertemu teman, menutup diri. Apa yang terjadi?
Kau hanya konsumsi obat-obatan.
Bicara denganku. Aku kakakmu.
Aku tahu aku jauh, tapi kau bisa bicara denganku.
Kau melihatnya, 'kan?
Itu semuanya yang aku tahu tentang dia.
- Aku rasa itu bukan dia. - Aku rasa bukan.
Jadi kita sekarang cerita hantu? Itu yang kau lakukan?
Kau tanya apa yang aku tahu.
Detektif, bisa kita bicara?
Jangan lama-lama.
Waktu terus berjalan.
Tolong bilang padaku kau mendapat sesuatu.
Kami periksa foto penangkapannya melalui arsip gambar,
Dan kami temukan kecocokan.
Kami mendapat beberapa, bahkan.
Yang pertama muncul tahun 1996.
Tidak kriminal ringan, mengutil, pelanggaran lalu lintas.
Tapi kemudian kami temukan foto penangkapan lainnya.
Nama berbeda. Antonio Salguero.
Ini kurang lebih sama, bukan?
Foto penangkapan ini dari 1982.
Tidak mungkin.
Dia harusnya 10 tahun di foto ini.
Mungkin dia terlihat dewasa untuk usianya.
Dan ini dari 1973.
Apa?
Tapi ada fakta aneh lainnya.
- Apa? - Menurut data catatan kita,
- Dia sudah meninggal. - Sudah meninggal?
Ya. Dia meninggal tahun 1997. Kecelakaan mobil.
Dia jelas belum mati.
Jadi mereka pasti salah mengidentifikasi orang.
Dengar, mungkin ini semacam kegalatan aneh komputer,
Atau mungkin seseorang salah masukkan informasi...
...ketika memasukkan datanya.
Tapi sejauh yang Negara Bagian Texas ketahui,
Itu adalah orang mati di sana.
- Waktu kita kurang dari satu jam. - Ya.
Boleh aku pergi?
Kamu akan biarkan kau pergi setelah beritahu kami yang sebenarnya.
Aku beritahu kau sebenarnya.
Aku sudah sangat patuh.
Juan Garcia tewas dalam kecelakaan mobil tahun 1997.
Tn. Garcia, kami akan minta kau untuk terakhir kalinya,
Beritahu kami sebenarnya.
Ayolah, siapa kau?
Alasan aku selamat kecelakaan lalu lintas...
Oke.
- Alasan aku selamat semalam... - Ya.
Yaitu karena aku tak bisa mati.
Dia sekarang tak bisa mati.
Kau bilang pada kami,
Jika kau hidup kekal?
Untuk tingkatan tertentu...
Itu benar.
Jika kau tak percaya aku,
Ada cara termudah untuk aku buktikan,
- Bahwa aku tidak berbohong. - Bagaimana?
Ambil pistolmu, arahkan ke kepalaku, lalu tarik pelatuknya!
- Kau tahu kita takkan... - Ambil senjatamu!
- Diam! Ambil... Diamlah! - Kau yang diam!
- Diam! Ambil senjatamu, - Aku takkan keluarkan senjataku!
Arahkan ke kepalaku, lalu tarik pelatuknya!
- Oke. - Aku tidak bohong! Lakukan!
Mari sudahi basa-basi ini!
- Persetan denganmu! - Kau tahu?
Kami akan membawamu kembali ke sel,
Agar kau bisa tenang.
Tidak, tidak, tidak, tidak! Bukan itu yang aku inginkan!
- Terserahlah! - Apa yang kau lakukan?
Apa yang dia lakukan?
Ingat saat aku datang berdarah...
...karena mencoba memotong tanganku?
- Di mana bekas lukanya? - Bagaimana kau melakukan itu?
Itu yang aku coba katakan kepadamu. Tapi kau tak mendengarkan!
Aku Matlalihuitl.
Chalchiuhtlatona.
Aku dari Tenochtitlan,
Ibu kota Kekaisaran Aztek.
542 tahun lalu.
Lihat? Kau membohongi kami.
Kau bilang lahir di AS.
Astaga, gempal. Hanya itu yang kau dapat dari ini?
Ya.
Kau menyalak di pohon yang salah dengan bualan sihir ini.
Ada rangkaian pembunuhan,
Yang tak selesai di wilayah ini, apa itu benar?
Ya, kami...
- Kami banyak memiliki itu. - Setiap waktu.
Tapi ini berbeda. Apa itu benar?
Darah para korban dikuras habis.
Itu diberitakan secara luas.
Bagaimana jika aku beritahu kau siapa pelakunya?
Kau akan biarkan aku pergi?
Kau sebaiknya tidak berikan kami cerita vampir.
Tentu saja aku akan beritahu kau cerita vampir.
Bab 3. Vampir.
Kembali padaku.
Kau di bawah kendaliku.
Perkataanku adalah perintahmu.
Bla, bla...
Aku ingin isap darahmu.
Halloween sialan.
Ayo, Ellie.
Haruskah kau menggangguku?
Aku hanya mendapat satu malam dalam setahun,
Dimana aku bisa bergembira di depan umum!
Hei, berengsek. Kau tahu sekarang jam berapa?
Kau meneleponku untuk tanyakan jam?
Bukankah kalian anak muda punya perangkat untuk membaca jam?
Itu benar.
Itu juga beritahu kami kapan itu Waktu Musim Panas.
Maaf. Ulangi lagi. Apa kau bilang?
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Itu tidak benar. Itu seperti ini...
Saat musim gugur, itu maju.
Musim semi, mundur.
Itu kebalikannya, Dungu.
Matahari terbit satu jam lagi.
Jam 06.00, bukan jam 07.00.
Bagaimana langit kelihatannya?
Bajingan.
Waktumu 15 menit hingga matahari terbit.
Kau seberapa jauh?
Tidak sejauh itu.
Bilang padaku kau tak cukup bodoh untuk pergi ke kota.
Tentu saja tidak. Aku tidak bodoh.
- Aku berurusan dengan bocah. - Cukup!
Aku tetuamu 100 tahun.
Aku menjalani lusinan kehidupan!
Aku pernah meminum darah raja dan ratu.
Aku pernah hancurkan musuh. Aku memberikan teror...
- ...ke seluruh...! - Bla, bla, bla!
- Aku tutup teleponnya. - Tidak, tidak, tidak!
Tidak, tidak. Tolong, tolong, tolong jangan.
Ini juga alasan aku mencoba ajarkan kau cara menyetir.
Kau bersikeras dengan cara lama.
Dan sekarang kau mau aku pergi ke sana,
Dan pertaruhkan diriku sendiri.
Maribel, kumohon.
Di mana tepatnya kau?
Kota lama.
Permisi?
- Kota lama! - Demi Tuhan.
Kau akan mati!
Kau takkan sempat pulang tepat waktu.
Kau selalu bersikap pesimis.
- Kenapa kau tidak terbang? - Terbang?
- Apa kau gila? - Berubah jadi kelelawar.
Kau selalu bilang padaku bisa bertransformasi.
Apa itu kebohonganmu lainnya?
Aku berbohong? Tidak!
Aku lama tak melakukan itu. Jadi aku kurang latihan.
- Ya, benar. - Diam!
Aku penguasamu. Aku memerintahkanmu!
Maribel...
Kau tahu aku tak serius dengan urusan "penguasa".
Maaf, cintaku.
Aku tak bermaksud begitu. Tolong...
Tolong, aku mohon...
Kau tahu? Aku akan tunjukkan padamu!
Jadi kelelawar.
Menjadi kelelawar. Jadi kelelawar...
Jadi kelelawar. Jadi kelelawar. Jadi kelelawar.
Jadi kelelawar. Jadi kelelawar!
Terbang! Terbang!
Jadi kelelawar. Jadi kelelawar. Jadi kelelawar!
Dasar pecundang.
Astaga!
Ini baju favoritku!
- Tidak mungkin. Kau serius? - Itu baju favoritmu?
Bung, itu sangat payah.
- Itu konyol. - Bung, lempar dia lagi.
Sial!
Tunggu sebentar.
Aku harus kembali menggunakan Stairmaster.
Ya Tuhan!
Aku tahu kau apa.
Jantung di sebelah kiri, bocah.
Ya.
Hei!
Berhenti disana, pak.
Apa-apaan?
Apa yang kau sembunyikan di belakang?
Penggalan kepala, Petugas.
Ada semacam aktivitas rumah hantu di sini, ya, Drakula?
Tenang, tenang, tenang.
Kalian membuat kekacauan.
Sebaiknya tak ada yang kagetkan aku. Aku benci permainan itu.
Ya, aku juga.
Lihat ini...
Lihat. Ini jelas palsu.
Sangat palsu.
Kau harus tingkatkan permainanmu tahun depan, pak.
Hei, Joe...
Fotokan aku dan Drakula bersama penggalan kepala.
- Itu ide bagus. Ayo. - Kau keberatan?
Ya. Kita bisa viral dengan ini.
Anak-anakku suka ini.
- Boleh? - Buat meyakinkan.
Buat meyakinkan... Ya, buat meyakinkan.
Buat aku yakin. Buat meyakinkan.
Ya. Tunjukkan aku gigi itu.
Ayolah. Buat aku yakin.
Buat meyakinkan...
Benar begitu...
Baiklah, terima kasih. Apa itu sirop Karo?
Itu resepku sendiri.
Astaga.
Itu bukan sirop. Itu darah.
- Apa? - Itu di mulutku!
Angkat tangan. Apa yang kau lakukan?
- Apa yang kau lakukan? Angkat tangan. - Jangan bergerak.
- Apa yang kau lakukan? Angkat tangan! - Tangan ke atas!
- Angkat tangan! - Jangan bergerak.
Kau dalam kendaliku.
Setiap perkataanku adalah perintahmu.
- Apa yang kau lakukan pada dia? - Perkataanku adalah perintahmu.
- Ken, kau tak apa? - Kau dalam kendaliku.
Hei, Bung!
Angkat tangan!
Kau dalam kendaliku.
Setiap perkataanku adalah perintahmu.
Apa yang kau lakukan padaku? Apa kau sebenarnya?
Tiarap! Tiarap!
Kau dalam kendaliku.
Berengsek. Sihir macam apa ini?
- Kau dalam kendaliku. - Letakkan tangan di bawah.
Kau dalam kendaliku.
- Setiap perkataanku... - Apa yang kau lakukan?
Aku akan tembak wajahmu.
- Hentikan itu. - Sial.
Kau dalam kendaliku!
- Hentikan! Apa yang kau... - Kau dalam kendaliku!
Jangan main-main dengan otak orang seperti ini.
Kenapa kau melakukan ini? Kenapa?
- Kau dalam kendaliku! - Mundur. Hentikan.
Hentikan. Hentikan sekarang juga.
Terserahlah!
Ayo. Kau tak apa? Ayo.
Kami melakukan pengejaran di selatan pasar.
Pria Hispanik berlari. Dia terlihat seperti vampir.
Jangan lihat matanya. Aku ulangi, jangan lihat matanya!
Apa kau benar-benar mengatakan itu di radio?
Ya. Ya, ayo!
Berengsek.
Tenang. Tenang, tenang,
Tarik napas.
Apa itu?
Panas, panas, panas, panas!
Aku takkan berhasil.
Halo. Tinggalkan pesan.
Maribel, aku membutuhkanmu.
Aku tahu kadang bertingkah seolah tak begitu, tapi itu fakta.
Maaf aku menyelinap keluar tanpa sepengetahuanmu,
Tapi aku ingin merasakan seperti masa dulu.
Perburuan, rasa haus.
Aku hanya orang bodoh yang kekal.
Tolong maafkan aku.
- Maribel? - Masuk!
Jalan, jalan.
Kau datang.
Itu kekurangan karakterku yang buruk.
Ini. Jangan buat darah menempel di kursiku.
Apa yang harus aku lakukan dengan ini?
Ada apa denganmu?
Serius, aku tak tahu kenapa kau begitu bodoh.
Orang bodoh?
- Orang bodoh ini yang menciptakanmu. - Menciptakan aku?
- Tidak, kau lebih seperti mengutukku! - Mengutukmu?
- Kutukan yang jadi permohonanmu. - Benar. Kau memang begitu angkuh.
Sebenarnya adalah aku saat itu masih muda dan bodoh.
- Kau masih muda dan bodoh. - Aku 198 tahun!
Aku lebih dari 500 tahun, kau masih bocah!
Apa ada yang hangus?
Itu dagingku.
Aku tak sengaja memasuki gereja.
Kau memang tak bisa dipercaya.
Maaf aku tadi bilang penguasamu.
Kau tahu aku benci itu.
Aku tahu.
Mungkin itu alasan kenapa aku mengatakannya.
Tapi takkan pernah lagi. Aku janji.
Jika kita berhasil selamat, takkan pernah.
Itu terlalu berandai-andai.
Matahari akan terbit.
Tidak, tidak, tidak. Kita pasti berhasil.
Ini tujuan kita. Tak ada yang bisa hentikan kita.
- Bajingan! Jam macet! - Mundur!
Aku tak bisa. Ada mobil di belakangku.
Apa yang harus kita lakukan?
- Kita harus lari! - Lari lagi?
Kita sudah terlambat.
Ayo!
- Masuk! - Tidak. Aku tak mau masuk sana!
Cepat!
Ini tak mungkin caraku untuk mati.
- Ini sangat rendahan! - Tenang!
Kita pernah di tempat yang lebih buruk dari ini.
- Ingat Frankfurt? - Ya.
Gerombolan orang dengan obor dan garpu rumput.
Kita harus sembunyi di kakus seharian.
Kau memasang tanda di pintu yang tertulis, "Rusak".
Aku masih tak percaya itu berhasil!
Aku tak percaya baunya tidak membunuh kita.
Kau tahu, aku harus buang sepatu itu.
- Dan aku suka sepatu itu. - Aku tahu.
Aku tahu kau akan datang untukku.
Kau tak seharusnya datang.
Kita ditakdirkan bersama selamanya.
Menurutmu begitu?
Ya.
Benda ini takkan bisa menahan sinar matahari.
Aku rasa ini adalah saatnya.
Maribel, ampuni aku.
Aku sangat menyesal.
- Kau selalu menyesal. - Aku tak menyesal bertemu kau.
Aku juga.
150 tahun terakhir adalah hidupku yang paling bahagia.
Dan itu karenamu.
Itu penuh keindahan, cintaku.
Ya.
Halloween sialan.
Oke, sekarang kau mau kami keluarkan APB untuk vampir?
Tidak, dia sudah menjadi debu sekarang
Tn. Garcia, saat ini, kau hanya buang-buang waktu kami.
- Berarti kau bisa biarkan aku pergi? - Pertama,
Aku perlu tanyakan kau tentang beberapa...
...jimatmu.
Itu pusaka milikku. Barang-barangku.
Untuk keberuntungan.
Apa ini? Apa ini tradisi geng?
Kau mengenali ini?
Entahlah. Itu terlihat cukup tua.
Apa kau mencurinya dari museum?
Serius? Karena kau melihat profil rasku,
Kau pikir semua yang aku lakukan tindak kriminal atau berkaitan geng?
Maksudku, kita semua mengoleksi hal-hal berbeda, bukan?
Itu darah manusia?
Sulit untuk dikatakan.
Maksudku, ada banyak kematian di dunia.
Itu mungkin binatang, orang,
Atau mungkin bukan darah.
Beritahu kami, bagaimana kau bisa memiliki itu?
Itu sebuah upacara dukun di Meksiko.
Aku datang ke sana tapi setelah itu berakhir.
Aku mengambil sampel untuk keberuntungan.
Bab 4. Nahuales.
SITUS ONLINE BARU DI 2023 SITUS BARU PASTI GCOR
RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online
JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88
VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88
Catemaco, Meksiko
Jangan berisik.
Diam!
Jalan, bodoh!
Cepat jalan, bodoh!
Cepatlah jalan!
Halo.
De la Cruz. Ini Agen Rothschild.
Ya, pak. Ini aku.
Aku harus verifikasi identitasmu.
Atau kesepakatannya batal.
Nama lengkap, tanggal lahir dan tempat lahir,
Nama pasangan dan anak-anak, untuk konfirmasi pengenalan suara.
Ramon De La Cruz
13 April 1979.
San Miguel De Allende...
Guanajuato.
Istri...
Meninggal. 10 Maret 2021.
Ditembak.
Anak-anak De la Cruz...
Meninggal.
Ditembak.
Dikonfirmasi.
Mengenai kerja samamu dengan CIA,
Dalam membantu dan terlibat untuk membungkam...
...pimpinan politik Jose Luis Salvador.
Yang dicari atas pembunuhan massal warga sipil tak bersalah...
...dari Amerika Serikat dalam perdagangan obat ilegal.
Kami setuju bahwa informasi yang kau berikan...
...100% berdasarkan fakta,
Dan keterangan saksi tangan pertama.
Aku sendiri punya cukup untuk berikan kau kunci menjatuhkan Salvador,
Dan membungkam seluruh partai politiknya.
Kau masih harus tepati janji untuk pindahkan aku...
...keluar Meksiko setelah masa Pemilu ku.
Ini sudah selesai.
Saat bagian kesepakatanmu sudah terpenuhi.
Kami tidak berikan izin memasuki negara kami begitu saja.
Tetap di tempatmu...
Jemputan sudah diatur untukmu besok pukul 18.00.
Kenapa tidak malam ini?!
Aku sudah menunggu di sini.
Aku aman sekarang.
Satu hal lagi,
Ada yang tahu kau di sana?
Tidak, pak.
Kau akan mati, berengsek!
Tidak, jangan bunuh aku!
Berhenti membuat onar!
Jangan dilawan! Ibu menunggu.
Aku merasakan detak jantung dari darahmu di dedaunanku.
Udara!
Telah merasakan halusinasimu.
Darah yang kau curi mengandung magis dan tradisi.
Olmecas bukan bukti hidup sejarah terakhir...
...dan kemurnian dari kulit kami...
Tapi itu adalah kami.
Nahuales.
Sekarang sungaiku menjadi merah...
Sungai tidak menjadi merah karena aku...
Pelacur tua keparat!
Itu menjadi merah karenamu!
Kalian semua! Binatang keparat menjijikkan!
Kau janjikan aku kekuasaan dan kekuatan...
Kami Nahuales adalah akar dari tanaman.
Air yang menyaring antara dedaunan.
Apa yang mengontrolmu.
Kami adalah anugerah kelahiran yang bumi berikan kepada anak.
Kami tak bisa dipanen...
Atau ditimbun.
Bahkan tidak dengan tindakan memenggal kepala kami!
Sekarang kaki kami membusuk di setiap langkah,
Karena bumi menghasilkan kecemburuan, ego, dan korupsi.
Kami kehilangan keyakinan terhadap Raja kami.
Yang duduk di kursi tertinggi dari negeri kami sendiri.
Kami semua membawa roh binatang.
Namun tak semuanya tahu cara bangunkan Nahual mereka dengan hormat...
Kau menginginkan kekuasaan?
Jalang keparat!
Rasakan kekuasaan dan kekuatan Nahual yang begitu kau inginkan.
Rasakan itu...
Rasakan itu!
Jalang!
Rasakan itu!
Penyihir suku keparat!
Kebaikan selalu kalahkan kejahatan.
Kau hanya harus percaya.
Kau bisa membunuh gulma bumi.
Namun kau takkan pernah kalahkan Ibu Pertiwi!
Hari ini bulan membalas tersenyum.
Mars dan Venus akan ciuman.
Tertulis di lapisan bintang-bintang...
...adalah keberangkatan terakhirmu!
Keluarga kita...
Seorang Nahual tak seharusnya merasakan kesedihan.
Jika kau merasa jiwa Nahual-mu hancur...
Bersandar pada nyanyian terbesar dari ibu-ibu kita.
Flor Y Canto.
Tak ada magis atau Tuhan hadir untuk melindungimu...
...dari kejahatan yang begitu besar.
Dan kau mau kami percaya itu?
Jujur, tidak. Tapi itu tepatnya yang terjadi.
Ini...
- Apa ini? - Peluru suci.
Itu diisi dengan serbuk gergaji dari salib Kristus.
Itu ditempa dengan besi,
Dari paku yang digunakan menyalib Dia.
Itu bisa hentikan apa saja.
Santo atau pendosa.
Itu tidak penting sekarang.
Karena senjata untuk tembakkan itu,
Sudah hilang selama 80 tahun.
Kenapa kau butuh peluru itu?
Karena itu satu-satunya yang bisa hentikan yang akan terjadi.
Dan percayalah, jika kau tak lepaskan aku,
Itu akan hancurkan semua yang menghalanginya,
Untuk mendapatkanku.
Aku pikir kau bilang kau tak bisa mati.
Ada satu hal yang bisa membunuhku.
"San la Muerte".
"Santo Kematian".
"Santa Muerte".
"Santa Muerte" adalah Mexica.
- Dari Meksiko. - Benar.
San La Muerte adalah santo dari Kolombia.
Oke.
Itu yang kau datangi saat sangat butuh bantuan.
- Tentu saja. - Dulu sekali, aku...
Aku butuh bantuan.
Kau tanyakan aku jika aku mencuri cincin ini.
Tidak, Detektif. Tidak.
Ini adalah cincin pertunanganku.
Aku pernah menikahi seorang wanita cantik.
Anacaona.
Kami punya seorang anak.
Itzcali.
Tapi keduanya dipilih untuk dikorbankan.
Jadi aku membuat kesepakatan dengan San La Muerte.
Nyawa mereka ditukar dengan nyawaku.
Saat waktuku tiba, aku ketakutan.
Jadi aku kabur.
Itu sebabnya aku selamat selama ini.
Dengan selalu satu langkah di depan kematian.
Aku butuh aspirin.
Oke.
Kenapa San La Muerte ini datang untukmu?
Kenapa hari ini?
Kawan...
Dia selalu datang untukku.
Sudah begitu di sepanjang hidupku.
Tapi aku terus bergerak.
Aku selalu beberapa jam di depan dia,
Biasanya tak lebih dari 12 jam.
Tapi jika aku berdiam diri dan berakhir di kesulitan seperti ini,
Dia mendapat waktu untuk menangkapku.
Dan itu tak pernah berakhir baik.
Tn. Penjelajah...
Tanda di peluru itu,
Ingatkan aku pada sesuatu yang pernah kulihat sebelumnya,
Di tempat kejadian.
"El Matador Divino".
"Pembunuh Santo".
Apa itu "Pembunuh Santo"?
Dari mana kau mendapatkan ini? Apa ini di sini?
Kau harus berikan itu padaku.
Oke.
- Hei, Arden. - Ya?
Bisa kau pergi ke lemari barang bukti...
...dan bawakan aku senjata itu?
Untuk diberikan pada tersangka...
Tentu. Kau mau aku sekalian isi pelurunya?
Cobalah serius.
Ini membuat kepalaku gatal!
Aku harusnya tahu jika aku celaka...
...sesaat aku dikurung di ruangan bersama orang asing.
Dasar berengsek.
Bermain dengan mainan kami, dan kami yang celaka!
Ini tepatnya yang terjadi kepada Malcolm.
Siapa Malcolm?
Kau mau tahu tentang Malcolm?
Tolong jangan.
Biar aku beritahu kau tentang Malcolm.
Bab 5.
- Hei. - Hei.
Bagaimana kabarmu?
Aku lama tak ke sini.
Tak terlihat jauh berbeda dari yang aku ingat.
Kau selalu suka tempat ini.
Itu akan bagus untuk bertemu di sini.
Dan aku rasa ini adalah meja,
Saat kau putus denganku?
- Ayolah. - Aku hanya...
Aku berusaha yakinkan diri...
...jika alasan kita putus malam itu karena kau marah...
- ...mereka salah buat pesananmu. - Bukan...
- Itu jelas kau. - Tentu. Ya. Itu pasti makanannya.
- Kau dulu seorang berengsek. - Ya, aku tahu. Kau sebutkan itu.
Dan juga, kau terlihat sangat buruk.
- Apa yang terjadi denganmu? - Ya...
Di mana semua orang?
Apa Gus dan Ed ikut bergabung?
Apa yang kau bicarakan? Gus? Ed?
Mereka semua sudah meninggal.
- Meninggal? - Ya.
Apa yang kau bicarakan?
Setelah Havana... Apa...
Kupikir kita tidak bicarakan lagi apa yang terjadi di Havana.
- Aku pikir itu yang kau inginkan. - Memang itu yang aku mau!
Hingga teman-teman kita mati karena itu!
- Hai. - Hei.
- Terima kasih. - Terima kasih banyak.
Aku rasa kita semua dikutuk.
Dan ada sesuatu yang mengejar kita.
Malcolm.
Apa kau mendengar perkataanmu?
Ini, lihat, biar aku buktikan.
Kau ingat saat kita mengambil foto ini?
Ya. Itu tepat sebelum kita pergi ke upacara aneh itu.
Tepat sekali.
Kau tak ingat apa-apa tentang upacara itu, bukan?
Tidak.
Apa yang kita lihat...
Kita tak seharusnya lihat.
Kita tak seharusnya di sana.
Upacara itu rahasia karena suatu alasan.
Dan tak satupun dari itu yang seharusnya keluar.
Tapi aku merekamnya.
- Tunggu, kau merekamnya? - Ya.
- Astaga, Malcolm. - Aku tahu.
Mereka sangat tegas soal itu.
Aku melakukan itu untuk film dokumentermu, oke?
Lagi pula aku pikir itu bualan.
Aku rasa dengan merekam itu...
Aku membangunkan sesuatu.
Dan sekarang itu datang untuk kita.
Apa maksudmu, membangunkan sesuatu?
Seperti setan?
Setan.
Dan mereka datang untuk kita.
Mereka akan ambil alih kita satu per satu,
Hingga kita semua mati.
Malcolm, sayang, apa kau dalam pengaruh obat?
Ini semua tak masuk akal.
Lihat foto itu.
Kau lihat Gus? Lihat dia pakai baju merah?
Merah adalah warna Siete Rayos, penguasa api.
Kau mau tahu bagaimana Gus tewas?
Dia terbakar hidup-hidup.
- Apa itu kecelakaan? - Dia terbakar dari sisi dalam.
Menurutmu apa? Aku tidak tahu.
Sekarang lihat Carol.
Lihat bagaimana rambut dia seperti itu?
Itu Kimbabula, penguasa angin.
Dia remuk karena badai di apartemennya sendiri.
Bagaimana dengan Ed?
Lihat bagaimana dia memegang selangkangannya?
Ya, itu ciri khas Ed.
Ya. Aku rasa itu Mama Chola. Penguasa kenikmatan manusia.
Kau ingat gadis yang bercumbu dengan dia di Kuba?
Aku rasa vaginanya berubah jadi mesin penghancur kayu,
Karena mereka harus bersihkan sisa dirinya dari langit-langit.
Bagaimana dengan Miguel?
Dia yang melakukan ini.
Dia meninggal satu minggu lalu.
Di hadapanku.
Oke.
Mari hentikan ini.
Di mana rekamannya?
Kita hancurkan itu.
Tidak, aku sudah mencobanya. Aku mencoba semuanya.
Aku meleburkan itu, menghancurkannya.
Aku buang ke laut, tapi itu terus kembali.
Kenapa?
Menurutku mereka ingin itu tersebar.
Maksudku, kita satu-satunya orang yang mendengarnya,
Dan lihat yang terjadi kepada kita.
Sekarang bayangkan jika itu masuk ke YouTube,
Atau bajingan dengan siniar memutar itu untuk pendengarnya,
Kemudian kau mendapat 100 juta orang gila.
- Itu akan menjadi akhir. - Akhir dunia. Ya.
Tunggu, kau bilang itu mengambil alih kita...
Seperti merasuki?
Jika yang lainnya sudah tewas,
Itu artinya apapun itu berada di salah satu dari kita sekarang.
Ya.
Kau pikir itu aku?
Kau bilang jika aku kerasukan?
Malcolm, berhenti bertingkah gila. Aku tidak kerasukan.
Ini aku. Amy.
Itu dia masalahnya. Aku rasa kau bukan dirimu.
Aku rasa kau menipuku agar percaya kau Amy.
Kau sebenarnya yang terakhir dari mereka.
"Nzambi Mpungo".
- "Raja Zombie". - "Raja Zombie".
"Raja Zombie".
Apa-apaan?
- Serius? - "Raja Zombie".
Apa yang membuatmu berpikir begitu?
Pertama, kau mengundangku ke sini.
Berpikir itu akan jadi tempat aman.
Sesuatu yang tak asing untukku.
Banyak orang di sekitar.
Aku merasa aman.
Aku menjadi lengah, lalu kemudian...
Kau mencabikku berkeping-keping dan mengambil kaset itu.
Aku memintamu ke sini, karena ini tempat favorit kita.
Maksudku, mungkin dulu, ini tempat favoritku.
Tapi restoran ini ditutup setahun yang lalu.
Aku tahu Amy tahu itu,
Tapi aku tak tahu jika dia tahu bahwa aku sudah tahu.
Yang paling utama karena aku sangat tegaskan takkan kembali...
...ke restoran favoritku, karena patah hati.
Tapi aku kembali. Aku suka makanan di sini.
Jadi, tidak.
Aku rasa tempat ini tidak nyata.
Aku rasa orang-orang ini tidak nyata.
Aku rasa kau tidak nyata.
Setidaknya Amy asli yang pernah ku kenal.
Aku pikir berhasil menipumu.
Sekarang apa?
Sekarang aku kirim kau kembali...
...ke Neraka manapun tempatmu melarikan diri.
Dan bagaimana kau akan melakukan itu?
Aku punya rencana rahasia.
Apa kau mau mendengarnya?
Tolong.
Beritahu aku rencana bodohmu...
Di mana rekamannya?
Kau takkan pernah mendapatkannya.
Aku membuat Neraka tempatmu ingin mengirimku.
Aku berikan kehidupan...
Terhadap semua makhluk yang merenggut teman-temanmu.
Kau takkan punya kesempatan.
Bajingan.
Kau membawanya, dasar bodoh.
Dengan ini...
Aku akan melepas satu pasukan Nkisi,
Untuk menguasai dunia!
Aku akan membunuhmu...
- Tidak! - Aku akan membunuhmu...
Senjata manusiamu tak bisa melukaiku.
Kau benar, ini tak bisa. Tapi ini bisa.
Ini tidak mungkin. Bagaimana?!
Seperti kau bilang, senjata manusiaku tak bisa melukaimu.
Jadi aku harus temukan sesuatu yang bisa menghajarmu.
- Tidak. - Itu benar, sayang.
Aku temukan...
Palu Zanzibar
Satu Minggu Sebelumnya
Selamat datang di Mystic Museum, rekan-rekan penjelajah.
Rumahnya artefak yang aneh dan tak biasa.
Apa yang bisa aku bantu?
Apa kau orang yang mereka panggil "El Jefe"?
Aku lama tak mendengar itu.
Tapi, ya, aku pernah dipanggil dengan nama itu.
Kami berada dalam situasi,
Dimana kami butuh semacam perlindungan.
Kau datang ke tempat yang tepat.
Kami memiliki berbagai macam jimat.
Semuanya mulai dari kaki ayam hingga sage...
Melindungi kurang lebih dari apa yang bisa kau pikirkan.
Bagaimana jika itu bukan untuk perlindungan?
Bagaimana jika kami ingin melawan balik?
Kau sudah mengalami masalah, ya?
Makhluk yang datang untukmu, apa itu?
Hantu marah, manusia serigala?
- Lebih besar. - Momok?
- Lebih besar. - Iblis?
Setan itu sendiri?
Mungkin sedikit di bawahnya.
Makhluk ini... Dari mana asalnya?
Kuba.
Dasar orang Kuba.
Apa yang datang untukmu sudah ada jauh sebelum kita.
Senjata kita tak bisa melukainya.
Hanya senjata dari alamnya yang bisa mengirim itu kembali.
Dan aku kebetulan punya senjata itu.
Jika itu sebagus perkataanmu, kami ambil itu.
Kami memercayaimu. Tapi kami tak punya waktu untuk cerita latar.
Saat aku masih muda,
Aku mulai berkeliling dunia,
Berusaha mencari jati diri.
Jadi aku ambil tas ransel, beberapa pakaian,
- Parkit piaraanku, Winokee. - Bagus.
Dan itulah bagaimana aku berakhir di Zanzibar.
Aku mendengar tentang makhluk...
Entitas, yang mengungkapkan dirimu sebenarnya.
Jadi aku ambil lompatan keyakinan,
Dan pergi mencari Popobawa.
- Popobawa? - Ya, Popobawa.
Setan yang sangat kuat.
Aku melakukan upacara untuk memanggil dia.
Jadi di malam ketiga, aku melihat dia pertama kalinya,
Dia membaur di kegelapan.
Kulit berkeringatnya berkilau di sinar bulan.
Dia berdiri di ambang pintu menatap ke arahku.
Aku tak bisa bergerak. Aku seperti terhipnotis.
Aku berhasil keluarkan sedikit kalimat,
"Tunjukkan aku".
Dalam sekejap, dia berada di atasku.
El Jefe, ceritanya sangat menarik, tapi kami...
Kemudian dia menembusku.
Maaf, apa?
Dia menahanku di bawah dengan tangannya yang kuat.
Lalu mendorong dirinya masuk ke tubuhku, berulang kali,
Membawaku makin dekat dengan siapa diriku sebenarnya.
Dia membuatku merasakan sesuatu yang tak pernah kurasakan.
Itu seperti pelangi meledak didalam diriku.
Ya. Oke.
Dan saat itu akhirnya berakhir, dia pergi...
Dan jantungku berdetak kencang.
Paru-paruku meronta untuk oksigen...
Dan tubuhku dipenuhi dengan sisa energi iblisnya.
Oke.
Tapi aku masih memiliki keraguan...
- Jadi aku panggil dia lagi. - Kau...
Kau panggil setan itu lagi?
Ya. Ada banyak pemanggilan.
Selama 19 malam aku terus memanggil dia,
Dan selama 19 malam setan itu datang untukku,
Dan setiap malam aku merasa seolah dia menggali diriku lebih dalam...
...untuk mengungkapkan siapa aku sebenarnya.
Ya, Bung, ini tak terdengar seperti setan.
Tidak. Itu setan.
Setan yang sangat kuat.
Dia tahu tentang masa laluku.
"Kau anak yang nakal", dia bilang padaku.
Dan dia benar. Aku perlu dihukum.
Kau harus dengar hal-hal kotor yang dia bisikkan padaku,
Sembari dia menahanku di dekapannya yang kuat dan kekar,
Saat kami berbaring di kasur bersama.
Itu mengerikan.
Tapi kemudian situasi mulai terasa salah.
Dia mulai muncul terlambat.
Membuatku menunggu berjam-jam.
Kemudian dia berhenti datang.
Jadi aku mulai tambahkan pengorbanan ke upacara.
Aku penuhi pondok dengan bunga...
...dan kepala ayam untuk membawa dia kembali.
Bahkan parkit ku yang manis, Winokee, harus dikorbankan.
Kau harus membunuh Winokee?
Aku harus korbankan sesuatu yang penting.
Tapi itu setimpal.
Malam itu dia kembali,
Tapi dia berubah.
Dia dingin dan menjaga jarak.
Dia bahkan tak sebutkan jika aku memakai baju...
...yang dia bilang dia sukai.
Jadi aku tanyakan dia, kubilang,
"Popo, ada apa?"
"Popo"? Apa, kau panggil dia Popo?
- Popobawa, Popo. - Ya, maaf.
- Disingkat. - Ya.
Tapi dia marah padaku. Dia sangat marah.
Dia bilang aku yang memanggil dia.
Dia bilang dia hanya bisa tinggal sebentar,
Karena dia sangat sibuk,
Dan jika semuanya berjalan begitu cepat.
Kemudian aku tahu.
Ternyata Popobawa sudah ada sejak sangat lama,
Dan jika dia akan datang pada siapapun yang memanggilnya.
Tak heran kau begitu lelah, Tn. Popo.
Dia membuatku merasa istimewa. Aku pikir aku satu-satunya.
Tapi tidak...
Tidak, dia membuat seluruh pulau berada di cengkeraman rayuannya.
Jadi aku harus bebaskan mereka.
Pengorbanan Winokee tak boleh sia-sia.
Jadi malam itu,
Setelah sesi yang cukup kasar namun lembut...
Saat dia tertidur pulas,
Aku pergi ke dapur,
Dan mengambil pisau terbesar yang bisa aku temukan.
Dan selagi dia mendengkur,
Aku kembali dan membebaskan diri dari kejahatannya yang tercela.
Jadi kau bunuh orang...
Setan, kau bunuh setan itu?
Aku melukai dia.
Dia terbangun berdarah dan berteriak...
Lalu dia lari memasuki malam.
Dan itu terakhir kalinya aku melihat dia.
Saat dia melarikan diri.
Kepergiannya berikan aku senjata paling berbahaya,
Yang pernah aku temukan.
Bagian sebenarnya yang meneror seluruh kota.
Palu Zanzibar.
- Oke! - Bajingan. Tidak. Tidak.
- Aku takkan menyentuh itu. - Itu memasuki tubuhmu?
Ya Tuhan. Oke, kita harus pergi.
Kau tidak mengerti, ya?
Ini hal paling kuat yang bisa berada di tanganmu.
- Aku percaya. - Jika Setan berpapasan denganmu,
Dan kau melawan dia dengan ini...
Setan akan celaka!
Tentu saja dia akan celaka. Lihat ukuran benda itu.
Dengar, aku senang kau temukan jati dirimu,
Tapi aku dan Miguel akan temukan cara lainnya.
- Benar, Miguel? - Tentu saja, Malcolm.
Dan kami akan mencumbu jiwamu untuk selamanya.
Apa kau bilang?
Kami akan mencumbu jiwamu.
Ya Tuhan!
Miguel?! Apa-apaan?
Ini aku! Malcolm! Ibuku sering buatkan kau kue!
Kami akan cumbu hati ibumu!
Miguel, apa-apaan?!
Bajingan!
Kami akan cumbu hati ibumu
Diam!
Kami akan cumbu hati ibumu
Apa-apaan, Miguel?!
Kami akan cumbu hati ibumu!
Sudah kubilang itu berguna.
Berapa yang kau inginkan untuk itu?
Palu Zanzibar.
Itu benar.
Ayo memalu.
Bajingan!
Sampai bertemu di Neraka!
Kau bisa beritahu mereka aku datang.
Dan Neraka datang bersamaku.
Itu tak masuk akal.
Tak ada...
Bajingan.
Jatuhkan senjatamu,
Dan keluar dengan tangan ke atas!
Ini bukan senjata.
Ini penis raksasa setan...
Jadi mereka menangkap dia?
Tidak.
Orang kulit putih dikelilingi orang Latin yang tewas?
Mereka bilang dia selamat dari baku tembak geng,
Jadi mereka melepas dia.
Tentu saja itu orang kulit putih. Harus orang kulit putih.
Murid muda,
Kupu-kupu manis.
Ini menyenangkan habiskan waktu denganmu,
Dan berbagi semua cerita menakjubkan ini.
Ya.
Aku sudah menjalani hidupku terlalu lama.
Jika ajalku tiba,
Mungkin itu sudah waktunya.
Tapi kau...
Aku yakin kau punya orang terkasih yang ingin kau temui malam ini.
Pulang ke rumah...
Itu takkan terjadi.
Kecuali kau biarkan aku pergi.
- Kau tahu? - Apa?
- Aku selesai. - Ya, aku juga selesai.
- Kau harus kembali ke selmu. - Terima kasih.
- Apa itu? - Apa-apaan?
Makhluk buasnya sudah datang.
Dia di sini.
Bab 6. San La Muerte.
Aku paham. Cobalah untuk pelankan sedikit, mengerti?
Hei, Bung, kau tak boleh ke sana. Mengerti?
Kau mungkin ingin periksa itu.
Ya, terima kasih.
Hei, tunggu!
Jangan lihat matanya!
Oke.
Jangan!
Kenapa kau tak beritahu kami tentang ini?
Sudah. Sekarang kau percaya aku?
Kami akan melepasmu, tapi ini berhenti sekarang!
Ini hanya berhenti jika kau beri aku senjata Pembunuh Santo.
Sialan! Oke! Oke!
Bajingan! Ayo!
Sialan! Bajingan! Bajingan!
- Di mana itu? - Ambillah! Ambil!
Iblis!
Kami hidup dengan rahmat Tuhan.
Aku akan kembali.
Dia akan kembali. Dia selalu datang untukku.
Dari hutan Argentina.
Hingga Gurun Chihuahuan Meksiko.
Ada kekuatan di luar pemahaman kita.
Makhluk yang melampaui imajinasi kita.
Dan aku orang kurang beruntung yang berpapasan dengan itu.
Saat kau bagian dari sisi lain, kau melihatnya di mana-mana.
Tapi aku harus lanjutkan perjalanan.
Aku harus.
Sial.
Kenapa buru-buru?
Karena jika aku tak pergi dari sini dalam 90 menit ke depan,
Kita semua akan mati.
SITUS ONLINE BARU DI 2023 SITUS BARU PASTI GCOR
RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online
JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88
VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88