kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Jane?
Itu kau?
Kau di sini?
Kau kembali?
Hei, Brian. Semuanya baik-baik saja?
Kami sudah hampir seminggu tidak melihatmu di tempat kerja.
Kau kembali?
Aku berharap bisa bertemu denganmu.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir -- Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Hei, Kathy! Sebelah sini.
- Hai. - Hai.
- Apa kabarmu? - Baik, sudah lama sekali.
Ya, silakan duduk.
Terima kasih.
Jadi, bagaimana kabarnya? Lebih baik?
Ugh, percayakah kau sudah hampir satu tahun?
- Wow. - Punggungku kaku seperti papan dan berat seperti timah.
Oh, dan sekarang, setiap pagi,
aku juga merasakan nyeri baru yang menusuk di punggung bawahku.
Chiropractor tidak membantu?
Aku sudah menjalani semua pengobatan konvensional yang kutahu,
dan, tidak, chiro tidak membantu.
Bahkan tidak sedikit pun?
Tidak. Rasa sakitnya sama hebatnya.
Ya ampun.
Sialan.
Sulit dipercaya.
Ada apa dengan orang ini?
Kau tidak tahu?
Itu laki-laki yang istrinya hilang.
Ada yang mengira dia gila, ada pula yang mengira dia pelakunya.
Siapa istrinya?
Namanya Jane.
Jane Meyer. Aku melihatnya di iklan.
Kedengarannya familiar.
Mereka tidak punya bukti yang memberatkannya?
Mm-mmm.
Itu mengingatkanku.
Kau pernah mengatakan sesuatu tentang dokter baru di kota?
Seseorang yang menurutmu harus kutemui untuk punggungku?
Kau pernah mendengar tentang Dr. Halton, sang hipnoterapis?
Kau siap untuk dihipnotis?
Sekarang, beritahu aku.
Apa yang kau lihat?
Uh, aku melihat timbangan.
Di kakiku.
Ya, tunggu. Aku tidak punya kaki.
Aku punya ekor yang indah,
dan aku melihat warna biru.
Semuanya biru. Di sekelilingku.
Aku... aku melihat gelembung.
Gelembung melayang melewatiku.
Aku... aku di laut, ya.
Aku... aku di bawah air,
dan aku melihat karang di mana-mana.
Dan ikan-ikan kecil berenang di sekitarku.
Oh, mereka lucu sekali.
Baik...
Jadi, kau bicara tentang hipnosis?
- Mm-hmm. - Apa yang orang sebut hipnoterapi?
Di mana dokter bisa membuatmu kesurupan?
Apa hubungannya dengan sakit punggungku?
Idenya kita punya banyak masalah emosional yang belum terselesaikan
yang terperangkap di dalam diri kita yang pada akhirnya menyebabkan penyakit fisik yang nyata.
Oleh karena itu, tugas Dr. Halton membuat pasiennya kesurupan,
dan menyelami tingkat bawah sadar mereka,
mencari tahu di mana letak ikatan emosionalnya, dan melepaskan ikatan itu untuk selamanya.
Jadi maksudmu sakit punggungku mungkin disebabkan
oleh emosi yang belum terselesaikan?
Ya, bisa jadi.
Begini, Dr. Halton menyelami tingkat bawah sadar pasiennya,
turun ke tingkat di bawah kepribadian kita
untuk mencari tahu di mana kita menyimpan rasa sakit dan negativitas
yang kita dapatkan dari orang beracun di sekitar kita.
Aku tidak tahan lagi.
Itu sangat menyakitkan hatiku.
Saat semua orang mengharapkanku menjadi seseorang yang bukan aku.
Harapan apa saja yang membuatmu kesakitan?
Semua orang mengharapkan aku menjadi kuat sepanjang waktu.
Menjadi batu karang untuk semua orang.
Mengambil kotoran semua orang sepanjang waktu.
Tapi aku... aku hanya...
Seorang perempuan di dalamnya.
Aku butuh kelembutan.
Aku butuh cinta.
Tapi dia bukanlah dokter sungguhan.
Orang seperti ibuku bahkan akan menyebut mereka dukun.
Macy, serius?
Hipnoterapi?
Bagaimana jika itu hanya tipuan, seperti... seperti, efek plasebo?
Atau lebih buruk lagi, bagaimana jika kau menyebabkan kerusakan psikologis yang serius pada seseorang?
Dokter yang bilang dia bisa masuk ke pikiran bawah sadar seseorang, mengacaukannya?
Kedengarannya berbahaya.
Tenanglah, Kathy. Dia benar-benar nyata.
Dia seorang mahasiswa psikiatri di Universitas Stanford.
Ya, aku mendengar dia orang yang diasingkan di antara temannya dan dia keluar dari fakultas.
Ya, itu yang kudengar tentang dia.
Tapi bagaimanapun juga, tidak ada yang tahu dari mana asalnya.
Masa lalunya misteri.
Aku tidak tahu bagaimana dia bisa sampai di sini.
Tapi dia menangani semua hal aneh yang bahkan
dokter terbaik di dalam dan luar kota kita tidak bisa menanganinya.
Masalahmu bukan terletak pada relokasi pekerjaan.
Itu ketakutanmu akan perubahan. Takut akan hal yang tidak diketahui.
Oh, kedengarannya mudah.
- Kau siap? - Tentu. Ya, ayo.
Oke. Kau bisa pergi sekarang.
Tapi... aku... aku tidak bisa.
Ya. Ya, kau bisa.
Hanya beberapa langkah ke depan.
Kau bisa melakukan ini.
- Aku sangat kesakitan. - Aku tahu itu menyakitkan.
Tapi inilah perubahan yang kau impikan sepanjang hidupmu.
Tepat di depanmu. Ambil saja beberapa langkah.
Ayo.
Bagus.
Kau bisa melakukan ini.
Di situ, lewati batasnya.
Ya.
Aku sudah terhindar dari sakit leher seumur hidupku
dan terhindar dari operasi saraf yang rumit itu.
Dia mengatakan itu ada hubungannya dengan pikiran dan keinginan hatiku yang bertentangan.
Dia juga menunjukkan aku terlalu lama berada dalam mode bertahan.
Dia melakukan sihir, dan tidak memerlukan obat-obatan.
Dia ada di Green Gulch Reserves,
menghadap ke sungai besar.
Ini kartunya. Kau harus meneleponnya.
Dia sangat baik.
Tidak ada yang terjadi di sini.
Jemput aku di ujung jalan Pine.
Baiklah.
Dasar jalang.
Silakan masuk.
Halo.
Aku Dr.Shaun Halton. Apa kabarmu?
- Hai, aku Kathy. - Senang bertemu denganmu, Kathy.
Apa yang bisa kulakukan untukmu?
Aku menderita sakit punggung membandel
yang sepertinya berlangsung selamanya.
Aku sudah mencoba semuanya. Tidak ada yang berhasil.
Kathy, tidak ada yang abadi.
Sakit punggung adalah salah satu kasusku yang paling umum.
Silakan duduk di kursi malas
dan buat dirimu nyaman.
Terima kasih.
Jadi, kuharap kau tidak melemparkan arloji saku ini ke wajahku.
Kau tidak suka jam tangan itu?
Ya.
Cobalah. Mainkan.
Seperti yang dulu dimiliki ayahku.
Kau tahu, itu bukan jam saku biasa.
Jam saku itu akan berhenti tepat pada saat saat
masalah tersebut ada di pikiran bawah sadarmu
mulai datang ke permukaan.
Apa maksudnya?
Kau tahu, ini lebih dari sekadar alat bantu pasienku.
Agar tetap fokus.
Aku fokus. Aku jarang melakukan kesalahan dalam bekerja.
Luar biasa. Ini lebih sekadar pengingat untuk bernapas secara merata.
Kau mengamati detak jantungmu,
dan menghitung seberapa merata setiap detak mengikuti detak berikutnya.
Cobalah.
Tunggu, aku tidak bisa merasakan detak jantungku sendiri.
Tunggu, biar aku berusaha lebih keras.
- Oke. - Kau mengerti?
Bagus, sekarang, aku mau kau melacak putarannya.
Dan ingat persis pada detik berapa berhenti, oke?
Apa pengaruhnya,
kenapa aku harus melacak detiknya?
Kenapa hal itu akan berhenti?
Ini semacam tipuan?
Oke, jika jam tangan ini bukan untukmu,
kita bisa mencoba beberapa metode lain.
Atau kita bisa sekadar membicarakan sakit punggungmu.
Bagaimana?
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.
Bagaimanapun juga, ini sesi hipnoterapi yang kuikuti, jadi...
Sekarang, beritahu aku apa yang harus kulakukan lagi? Melacak panggilannya?
Hitung saja seiring berjalannya waktu.
Aku mulai sekarang?
Sebentar.
Ya silakan.
Sekarang, Kathy, ceritakan padaku tentang ayahmu.
Jadi, menurutku, ini 60 detik per putaran.
Oke.
Ayahku.
Dia pencari nafkah di rumah.
Selalu dengan senyum di wajahnya.
Dia orang yang sangat sibuk,
tapi dia selalu baik padaku.
Saat dia di rumah, Ibu bertengkar dengannya,
dia menangis, dan dia akan keluar rumah.
Kau masih melihatnya sekarang?
Tidak. Saat aku lulus kuliah, orang tuaku sudah bercerai,
dan ayahku sudah pergi dengan istri baru.
Ibuku sangat terpukul.
Tapi dia menjaga keluarga kami tetap bersama,
dia membesarkan aku dan saudaraku sendirian.
Kau membenci ayahmu karena meninggalkan keluargamu?
Tidak.
Kukira tidak. Tapi menurutku pernikahan orang tuaku bisa terselamatkan
jika ibuku tidak datang menemui ayahku
seperti harimau yang mengaum setiap kali dia masuk ke pintu.
Oh, tunggu, sepertinya aku sudah lupa hitungan detiknya.
Oh, tidak perlu khawatir. Kau berada di detik 535
lima detik memasuki menit kesembilan.
Oh, aku... sepertinya bisa melihatnya, ya.
Kathy. Apa momen bahagia terakhirmu dalam hidup?
Hmm. Aku...
Itu Larry.
Dia sinar matahari dalam hidupku.
Dia indah.
Sudah berapa lama kalian menikah?
Dua puluh tahun.
Apa lagi yang kau sukai dari suamimu?
Hmm.
Baik
saat dia ada, aku merasa begitu hangat.
Sangat bahagia.
Dan semuanya baik-baik saja.
Dia membuat segalanya menjadi hidup.
Sayang sekali. Sayangnya dia tidak sering berada di rumah.
Dia sangat sibuk bekerja,
dan aku tidak bisa sering bertemu dengannya.
Kau punya anak?
Aku tidak bisa.
Aku sudah mencoba.
Aku... aku mencoba.
Kami mencoba selama lima tahun!
Dan setelah itu
kami berhenti.
Untuk menghentikanku terobsesi.
Larry berhenti menyentuhku.
Lalu, dia memberitahuku aku seharusnya...
Melupakan gagasan ingin punya anak.
Kathy.
Kathy, aku mau kau merasakan
arloji di tanganmu
apakah merasakan... suara detak.
Di telapak tanganmu.
Kau merasakannya?
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Kau kembali bersamaku, Kathy.
Wah.
Ya Tuhan.
Apa yang baru saja terjadi?
Apa aku menangis sejadi-jadinya?
Aku tidak yakin aku...
sama sekali tidak menyadarinya.
Di situ, Bu McGregor.
Ini bukan operasi otak.
Kau pernah mendengar tentang penyembuh psikis dari Filipina?
Mereka bisa mengoperasi apa yang disebut pasiennya
tanpa anestesi apa pun.
Aku mau tahu ini lebih kuat
dan bentuk hipnosis yang lebih kuat.
Bagaimanapun juga, itu... itu sangat menakutkan.
Itu sangat menakutkan, tapi untuk hari ini,
apa lagi yang bisa dibicarakan, menangis
dan menghitung jam bermanfaat untuk sakit punggungku?
Aku sudah bisa merasakannya kembali.
Tapi, agar adil,
aku akan memberimu penghargaan.
Rasa sakitnya sudah berkurang, dan...
Dan aku merasa lebih santai.
Tapi itu belum hilang sepenuhnya.
Begini, sakit punggung adalah efek kronis dari beberapa
bentuk ketidakseimbangan yang kau alami dalam hidup.
Ketidakseimbangan yang sudah kau derita sejak lama, dalam kasusmu,
Bu McGregor, kurasa aku mungkin perlu bicara dengan suamimu.
Menurutmu Larry bersedia ikut bersamamu?
Suamiku, Larry?
Bagaimana kau tahu namanya?
Oh.
Kau tidak tahu betapa konvensionalnya Larry.
Dia tidak akan pernah menerima hal seperti ini.
Lagi pula, dia terlalu sibuk saat ini.
Dia... dia berkampanye untuk menjadi bendahara kota.
Jika dia tahu aku ada di sini, menemui, hipnoterapis?
Dia akan mengatakan aku sudah gila,
dan aku hanya membuang-buang waktu untuk omong kosong
bahkan tidak melakukan apa pun dalam kenyataan.
Oke. Bagaimana jika?
Kau bisa datang menemuiku untuk mengatasi sakit punggungmu kapan pun kau mau.
Biaya sesi dibebaskan sampai kau mendatangkan Larry.
Kalau begitu, aku mungkin tidak akan membayarmu lagi.
Baiklah, Bu McGregor, ibuku menderita sakit punggung hampir sepanjang hidupnya,
dia tidak pernah percaya aku akan jadi seorang dokter.
Dia sudah sembuh?
Sayangnya, dia meninggal sebelum aku.
Oh.
Baiklah, aku akan mencobanya, tapi Larry orang yang tangguh.
Dia tidak peduli.
Tidak tentang sakit punggungku juga.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir -- Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Ada apa, Nak?
Kau Profesor Trex.
Di Stanford Medical, fakultas psikiatri.
Ya, benar. Tapi, um...
Maaf, aku bertemu banyak mahasiswa, aku tidak bisa mengingat semuanya.
- Kau... - Shaun Halton.
Mahasiswa psikiatri klinis.
Yah, aku... dulu. Tidak lagi.
Gagal dalam finalku dua kali, jadi aku tidak lagi punya bantuan keuangan.
Begitu penting untuk mendapatkan gelar dari School of Psychiatry?
Ya. Tentu saja.
Aku mau berlatih sebagai... Sebagai psikiater. Benar?
Tidak. Apa yang sebenarnya kau inginkan?
- Aku tidak tahu, aku... - Apa sebenarnya yang kau inginkan?
Aku mau membantu orang.
Aku mau menyelamatkan orang dari rasa sakit mereka.
Ya.
Ya, itu yang sebenarnya mau kau lakukan.
Ya, sakit fisik.
Sakit psikologis.
Menjadi psikiater adalah satu-satunya cara?
Nak...
Kau mendapat hadiah yang jika kau bisa memanfaatkannya
kau bisa melampaui psikiater dan psikolog klinis terbaik.
Hadiah?
Hadiah apa?
Karunia menembus jiwa seseorang.
Apa... apa-apaan ini?
Lalu membimbing orang itu keluar dari tempat mereka terjebak.
Siapa kau sebenarnya?
Sudah kubilang, aku...
Aku hanyalah seorang profesor yang memulai pekerjaan ini,
dan mengambil liburan awal musim panas, sama sepertimu.
Hei, Nak, kau bisa menjadi lebih dari sekadar psikiater.
Sial, jika kau menjadi seorang psikolog yang berlatih,
kau mungkin sendiri akan depresi.
Dengarkan apa yang kukatakan.
Gunakan hadiahmu.
Tapi bagaimana caranya?
Perhatikan sungai.
Lihatlah riak-riak yang ditimbulkan oleh ombak.
Fokus pada sisi gelap dari gelombang kecil ini.
Kau akan tahu jawabannya saat bayangan itu jadi nyata dan kokoh.
Sialan.
Oh, oh, sial, oh, sial, oh, sial.
Sialan.
- Dr. Shaun Halton. - Dr. Halton, namaku Detektif Powell
dari kantor Sheriff Kabupaten Mendocino.
Kau seorang hipnoterapis, kan?
Um, halo, Detektif.
Brian Meyer, warga setempat yang istrinya hilang selama dua bulan.
Kami sudah memeriksanya, dan saat ini tidak ada bukti
melibatkan dia dalam kepergiannya.
Aku harus memberitahumu kami mengawasinya selama beberapa waktu.
- Faktanya, dia akan memasuki kantormu.
Tolong sebentar.
Apa yang bisa kubantu, Detektif?
Brian diwawancarai oleh psikolog departemen kami,
dan tidak menemukan apa pun.
Sekarang dia melihatmu,
kuharap kami bisa bicara denganmu tentang dia.
Baiklah, aku... aku yakinkan kau PC praktikku sepenuhnya.
Aku mengerti, Dok, tapi apa pun yang bisa kau sampaikan pada kami
akan sangat membantu, kau mengerti?
Baiklah, Detektif.
Um, sayangnya, ada pasien yang menunggu,
aku akan segera menghubungimu kembali.
Terima kasih.
Oh. Oke, bagus.
Ya, ya, bagus, ini bagus, ini bagus.
Oke.
Akhirnya.
Kami sedang melakukan sesuatu yang nyata.
Melakukan sesuatu yang nyata.
Maaf sudah menunggu.
Silakan masuk.
Aku Dr. Shaun Halton,
satu-satunya hipnoterapis di kota ini.
Brian. Brian Meyer.
Senang sekali, Brian. Silakan.
Duduklah. Buatlah dirimu nyaman.
Jadi, apa yang bisa kubantu Brian?
Aku, eh
mengalami gejala aneh di malam hari.
Ini sangat aneh.
Aku merasa aku jadi gila.
Oke.
Ceritakan lebih banyak tentang... gejala aneh itu.
Sebenarnya bukan gejalanya.
Keadaan di rumahku tidak normal.
Maksudku
hampir seperti
ada yang menghantui di rumahku setiap malam.
Menghantui.
Menarik.
Hantu ini, Brian.
Terjadi pada waktu tertentu di malam hari?
Ya.
Di sekitar jendela dari jam 9 malam. Sampai tengah malam.
Aku tahu kau seorang hipnoterapis...
Tidak, jangan khawatir, Brian. Aku akan mendengarkan.
Pertama-tama,
sesuatu yang acak terjadi di dalam rumah.
Ledakan bola lampu,
pemadaman listrik mendadak, penurunan suhu secara tiba-tiba.
Dan lalu ada suara-suara aneh dari benda-benda
yang bergerak di dalam rumah.
Dan lalu aku merasakan sesuatu datang.
Di dalam diriku.
Sesuatu membara di dalam diriku.
Seperti api yang membesar.
Dan rasa terbakar itu justru menimbulkan rasa sakit di sekujur tubuhku.
Adakah tempat tertentu di mana kau merasakan sakit
lebih hebat dibandingkan tempat lain?
Semuanya sudah berakhir.
Semuanya sudah berakhir, di dalam diriku.
Lalu...
Brian, kau baik-baik saja?
Tidak apa-apa.
Ini.
Kau mengatakan rasa sakit yang luar biasa
semuanya?
Ada sensasi lain yang kau rasakan?
Sesuatu akan mengambil alih diriku.
Aku benar-benar keluar dari diriku sendiri.
Aku kehilangan kendali atas diriku sendiri.
Aku tidak bisa bernapas, dan aku ingat aku sangat takut.
Lalu tangan-tangan tak kasat mata datang dan mencekikku.
Dan aku...
Dan aku tidak bisa bernapas,
aku kehilangan kekuatan, aku terjatuh, dan...
Dan lututku akan terbentur, lutut kiriku.
Aku memang memperhatikan caramu masuk
ke kantorku hari ini.
Yah, tapi lututku tidak punya kesempatan untuk sembuh jika
itu terjadi setiap malam.
Lalu ada apa dengan cedera kepalamu?
Aku terjatuh saat aku kehilangan kendali.
Brian, kau siap dihipnotis?
Ayo kita kembali ke masa lalu.
Saat tidak ada rasa sakit
dan tidak ada salah.
Waktu itu berubah-ubah.
Ia tidak punya permulaan,
dan tidak ada habisnya.
Mengapung.
Terbang menjauh.
Kita berada di atas waktu.
Di atas... segalanya.
Kita melihat segalanya, tapi
tidak terpengaruh oleh apapun sama sekali.
Kita melakukan perjalanan kembali ke masa lalu
melalui waktu
dan melampaui waktu.
Betapa bahagianya kau berada di sini bersamaku.
Kau mencintaiku? Kenapa kau tidak mendengarkanku?
Aku sudah memberitahumu apa yang kubutuhkan, bukan?
Aku atau dia!
Kau harus memilih!
Bajingan!
Ini...
Brian. Brian, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa, Brian. Brian, tidak apa-apa.
Ayo. Ayo, Brian.
Ayo. Ayo. Ayo. Kau baik-baik saja.
- Apa yang terjadi padaku? - Kau baik baik saja.
Kau baru saja bercerita tentang istrimu.
- Apa yang kukatakan tentang istriku? Apa yang kau tahu? - Apa yang baru saja kau katakan, itu...
- Apa yang kukatakan? - Brian, kumohon. Oke?
Santai. Silakan duduk.
Brian, aku, uh
sangat intuitif itu situasi yang menghantui
di rumahmu ada hubungannya dengan istrimu.
Dia...
Kepalaku sangat sakit.
Apa yang kau lakukan?
Cobalah untuk rileks, oke?
Cobalah untuk menenangkan diri.
Aku belum melangkah terlalu jauh denganmu.
Lima menit memasuki sesi.
Dengar, Brian, setiap sesi klien...
Bersifat pribadi dan rahasia.
Semuanya direkam,
aku hanya membagikannya padamu dan hanya kau.
Oke?
Maaf, Dok.
Aku tidak menyangka ini akan menjadi begitu intens.
Tidak apa-apa.
Baiklah.
Kau mau melanjutkan?
Kau mau kembali lagi lain kali?
Aku tidak punya waktu.
Aku perlu... aku perlu mencari istriku.
Kau tahu istriku, Jane Meyer, hilang, kan?
Itu jadi pembicaraan di kota.
Brian, kumohon, kumohon, kumohon.
Kurasa aku bisa membantumu.
Dan jika kau tidak keberatan,
aku mau kesempatan lain.
Kau mau kembali melakukannya?
Aku sudah memberitahumu tentang ini!
Berkali-kali.
Yang perlu kau lakukan hanyalah membuat pilihan.
Kau bajingan!
Tolong!
Tidak!
Apa yang terjadi padaku? Jam berapa sekarang?
Kau baik-baik saja, Brian. Kau mengalami kejang saat hipnosis.
Sialan.
Itu bahkan terjadi di kantormu.
Apa yang kukatakan selama hipnosis? Aku tidak ingat.
Wajar jika klien tidak mengingat
terutama setelah kejang.
Brian, aku sudah mengumpulkan beberapa informasi darimu.
Tidak cukup memberitahuku apa yang terjadi pada istrimu,
atau di mana aku bisa menemukannya.
Aku cukup tertarik dengan hantu yang kau sebutkan.
Menurutmu aku bisa mengunjungi rumahmu?
Aku mau mencoba menyaksikannya sendiri.
Tempat tinggalmu lingkungan yang bagus.
Terima kasih untuk makan malamnya.
Sudah lama sejak aku tidak bicara dengan siapa pun.
Dengan senang hati, Brian. Terima kasih sudah menerimaku.
Dia cantik, kan?
Karena ini masih pagi, Brian,
maukah kau membicarakan hari di mana dia tidak pulang?
Halo?
Halo? Bisa aku bicara dengan Jane Meyer?
Ini Pak Meyer?
Jane pergi lebih cepat hari ini.
Dia baru saja masuk untuk mengambil beberapa dokumen.
Sebenarnya dia mengambil cuti.
Terima kasih.
Istriku suka pergi ke Sungai Besar saat dia merasa stres.
Hari itu, aku memarkir mobilku
dan mulai berjalan di dekat semak-semak
di tepi sungai untuk mencarinya.
Saat aku berjalan ke rerumputan...
Hal ini terjadi. Kau lihat itu?
- Brian, bagaimana kabarmu... - Ssst.
Jalang.
Brian!
Ayo pergi dari sini.
Hentikan!
Hentikan! Buka pintunya!
- Tidak apa-apa. - Ya Tuhan!
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Apa yang terjadi?
- Dr. Shaun Halton. - Ada apa, Dok?
Adakah petunjuk di mana Bu Meyers berada?
Detektif. Eh, apa kabarmu?
Dengar, ini menjadi sedikit rumit,
tapi aku sedang membahasnya.
Seluruh kantor Sheriff Kabupaten Mendocino sedang mencoba memecahkan kasus ini.
Sejujurnya, firasatku memberitahuku dia sudah mati.
Kami menemukan gelangnya dengan namanya tertulis di tepi Sungai Besar.
Brian memastikan itu milik istrinya.
Saat ini, kami tidak berpikir untuk bunuh diri,
karena belum ada mayat yang datang di sungai.
Kami menyisir seluruh area, tapi kami tidak menemukan apa pun.
Um, Detektif, bisa kau memberitahuku di mana tepatnya kau menemukan gelang itu?
Eh, mungkin 100 meter dari tempat parkir,
di bawah semak-semak dekat batang pohon besar di tepi sungai besar.
Terima kasih banyak, Detektif.
Maukah kau memberitahuku apa yang terjadi
kemarin malam di tempat Brian?
Ya, rumahnya sudah digeledah, kan?
Ya. Tidak ada hal konklusif ditemukan.
Luar biasa. Terima kasih banyak, Detektif, aku akan menghubungimu.
Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Aku tidak melakukan apa yang harus kulakukan, aku...
Itu hantunya? Aku...
Aku seperti yang dicurigai semua orang? Hah?
Aku seorang... seorang dokter voodoo?
Maksudku, apa yang sedang terjadi?
Sialan.
Lihatlah Dr. Halton kita yang frustrasi,
satu-satunya hipnoterapis di kota ini.
Profesor Trex.
Apa yang mengganggumu, Nak?
Setelah tujuh tahun berlatih,
aku akhirnya menjadi dokter voodoo.
Dokter voodoo?
Aku tahu.
Entahlah.
Profesor...
Kupikir aku sudah bertemu hantu.
Hantu? Seperti apa rupanya?
Dia.
Meskipun dia tidak punya penampilan sebenarnya.
Maksudku, dia tidak datang secara kasat mata.
Aku... aku tahu dia ada di sana.
Aku... aku bisa merasakannya.
Aku bisa merasakan kehadirannya, kemarahannya.
Dia di sana untuk menghantui rumah itu dan suaminya.
Dia hampir membunuh kami, Profesor, aku...
Sialan.
Hantu itu nyata?
Jika kau menanyakan hal itu padaku hari ini, setelah apa yang kualami tadi malam, aku akan menjawab ya.
Tapi... kau bilang tidak ada penampakan.
Kau tidak melihat wajah, atau sosok entitas.
Aku tahu. Aku tahu, ini gila.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi aku melihat apa yang kulihat.
Istri klienku sudah hilang selama beberapa bulan.
Polisi percaya dia sudah mati
dan dia yang membunuhnya.
Dan sejujurnya, Profesor,
aku tidak tahu harus percaya apa sekarang.
Pikiran mampu membuat banyak asumsi.
Apa yang mau kau katakan, Profesor?
Semua yang kulihat tadi malam tidak nyata?
Aku punya luka, Profesor, aku punya luka nyata akibat peristiwa itu.
Apa yang terjadi memang terjadi.
Tapi pikiranlah yang berasumsi itu perbuatan hantu.
Jika kau tidak melihat hantu
kau tidak melihat hantu.
Jika itu bukan hantu, lalu apa itu?
Hanya ada kami di rumah.
Ada keteraturan dalam kekacauan.
Apa yang dipanggil untuk suatu tujuan.
Tujuan? Tujuan apa?
Segala sesuatu yang terjadi membawamu lebih dekat pada kebenaran,
atau lebih jauh dari kebenaran.
Jika hantu itu tidak membawamu lebih dekat pada kebenaran,
Apa yang kau peroleh darinya?
Jadi maksudmu ini. Tempat berhantu ini
mereka membawaku menjauh dari kebenaran?
Mereka membuatmu lebih tidak mengerti dibandingkan sebelumnya.
Tunggu.
Jadi Brian menciptakan hantu begitu saja?
Kekuatan pikiran tidak bisa diremehkan.
Jika dia mau menjauhkanku dari kebenaran,
kenapa dia mencari bantuanku?
Ya, kebenaran akan selalu terungkap
tapi jika sakit,
beberapa orang akan melakukan apa saja untuk menundanya.
Gejala somatik, seperti yang ditunjukkan Brian,
seperti sampah berminyak dari lubuk jiwa kita.
Itu kebenaran yang melampaui
semua kekuatan pikiran untuk menekannya.
Jadi Brian menciptakan mitos-mitos ini
untuk menyembunyikan kebenaran sebenarnya?
Sementara pikiran sibuk menciptakan kebohongan
jiwanya tidak pernah menipu.
Sayangnya
terkadang,
untuk membantu orang yang tersesat dalam kegelapan
kita harus pergi ke kegelapan bersama mereka.
Aku akan membiarkanmu memikirkan sisanya, Nak.
Hari sudah larut.
Sepertinya kau sering pulang kerja lebih cepat akhir-akhir ini.
Senang melihatmu pulang hari Sabtu juga.
Kau tahu, akhir-akhir ini aku menemui dokter baru tentang punggungku.
Aku merasa jauh lebih baik.
Bagus.
Dia bilang jika aku membawamu, akan membantuku sembuh lebih baik.
Aku?
Apa hubungannya sakit punggungmu dengan aku?
Kata dokter, sebagian besar nyeri punggung yang dialami perempuan
disebabkan oleh kurangnya dukungan emosional dari suaminya.
Kurangnya seks.
Atau, um
mungkin para suami berselingkuh dengan kita, di belakang kita.
Dokter apa itu?
Psikolog?
Tidak. Dia bukan psikolog.
Dia hipnoterapis.
Aku tahu, aku tahu, sama seperti di film-film,
di mana hipnoterapis menyuruh pasiennya mendengarkan
dengan suara detak jam saku.
Dia juga melakukan itu.
Kathy, kau harus berhenti berlarian berkonsultasi
dengan dokter ilmu hitam seperti itu.
Mereka semua penipu yang mau menipu uang kita, pekerja keras.
Tapi aku merasa lebih baik.
Dan jika kau mau bicara tentang uang,
mungkin kita bisa membicarakan alasan kenaikan gajimu
tidak datang di rekening giro kita.
Berhenti menyimpang dari topik.
Setelah semua uang yang kau habiskan untuk Dr. Voodoo,
kau seharusnya merasa lebih baik, kan?
Itu efek plasebo, Kathy.
Kau tahu, menurutku kau membayangkan seluruh masalah sakit punggung ini.
Permisi?
Kau pikir aku membayangkan sakit punggungku selama ini?
Ya.
Sebagai informasi,
aku sudah menemuinya tiga kali,
dan dia tidak memungut biaya sepeser pun.
Semuanya gratis.
- Gratis. - Gratis.
Gratis, Pak Auditor Kota.
Ya, itu lebih mencurigakan.
Berapa umurmu, Bu Kathy?
Bukannya kau sudah terlalu tua untuk percaya segala sesuatu dalam hidup ini gratis?
Dia bilang aku akan mulai membayarnya setelah aku membawamu ikut.
Aku?
Dia tahu siapa aku?
Siapa nama dokter itu?
Apa sebenarnya yang kau ceritakan padanya tentangku?
Aku tidak tahu.
Seringkali, aku tidak ingat
apa yang kukatakan dalam sesi tersebut.
Aku sangat santai.
Sepertinya aku hampir kesurupan, dan aku bicara,
tapi aku sepenuhnya percaya padanya.
Dia menjalankan praktik yang jujur.
Dia mengirimiku email berisi tautan ke rekaman suara seluruh sesi.
Aku bisa mendengarkannya jika aku mau, tapi aku tidak pernah punya waktu.
Kathy, jawab pertanyaannya!
Apa yang kau ceritakan padanya tentangku?
Aku tidak tahu.
Dan berhentilah membentakku.
Kapan sesi berikutnya dengan laki-laki itu?
Hari Rabu.
Namanya Dr. Halton,
dan kantornya di Green Gulch Reserves.
Jadi.
Ikut denganku?
Silakan masuk.
Kejutan, kejutan!
Lihat siapa yang ada di sini.
Oh.
Bu McGregor, apa kabar?
Kukira kau Pak McGregor.
- Dr. Apa kabarmu? - Aku memanggil Larry.
Senang bertemu denganmu, Dok.
Jadi, kau dokter ajaib yang membuat rasa sakit istriku
hilang setelah bertahun-tahun hidup bersamanya.
Aku bersalah. Tapi dengan bantuanmu, Larry,
kupikir kita bisa menyembuhkannya untuk selamanya.
Apa? Benarkah?
Aku memainkan peran penting dalam sakit punggungnya?
Tentu saja. Kathy menggambarkanmu sebagai sinar matahari dalam hidupnya.
Wah. Aku?
Ya. Ya. Jadi, kau siap membantu istrimu?
Tentu saja. Aku akan melakukan apa pun demi istriku tersayang, Kathy.
Itu luar biasa. Larry, kau familiar dengan hipnoterapi atau hipnosis?
Kau pernah mengalaminya sebelumnya?
Tidak. Aku lebih suka membicarakannya saja.
Kau tahu? Bicara tentang banyak hal.
Larry, sayangnya, aku bukan seorang konselor, aku seorang hipnoterapis.
Kau tahu, aku tidak mengerti kenapa kau perlu menghipnotisku
untuk menyembuhkan sakit punggungnya. Tapi aku ikut. Baiklah? Ayo kita mulai.
Bagus. Kathy, mungkin kau mau jalan-jalan sebentar?
Tapi sebelum kau pergi, boleh aku membagikan beberapa informasi dari sesimu
- dengan suamimu jika perlu? - Tentu saja. Dia suamiku.
Jadi kau menyebut dirimu seorang hipnoterapis?
Aku tidak melihat sertifikat apa pun dari lembaga terakreditasi mana pun.
Berapa biaya yang kau kenakan per jam untuk setiap sesi?
Ada asosiasi yang mengatur praktik ini?
Begini, aku auditor kota yang mencalonkan diri sebagai bendahara kota,
dan aku memperhatikan masyarakat.
Memastikan mereka tidak menjadi mangsa orang yang menipu.
Menawarkan dan melakukan "layanan"
yang bisa diklaim oleh siapa pun dengan menjadi dokter.
Ya, aku orang setempat, Larry,
dan aku sudah berlatih selama hampir tujuh tahun,
orang-orang terus datang kembali karena setiap kali mereka datang,
mereka merasa lebih baik.
Ya?
Seperti memberikan permen pada anak yang menangis?
Tampaknya kau membantu orang memecahkan masalah mereka,
tapi kenyataannya, kau membuat mereka kecanduan terapimu.
Membuat mereka menginginkan lebih, memeras uang mereka dan melemahkan pikiran mereka.
Aku mau menunjukkan sesuatu.
Oh, aku merasa jauh lebih baik hari ini, Dokter.
Rasa sakitnya sudah berkurang secara signifikan,
dan aku juga bisa tidur lebih nyenyak sekarang.
Aku tidak memungut biaya apa pun darinya.
Jadi kau membuat istriku merasa lebih baik dan tidak memungut biaya apa pun untuk itu?
Bagaimana aku tahu perlakuan seperti apa yang kau berikan pada istriku
saat kau sendirian di kantor bersamanya?
Yang dibutuhkan istrimu dukungan emosional
yang belum cukup diberikan olehmu, sebagai suaminya.
Siapa kau hingga bisa memberitahu aku tidak memberikan dukungan emosional yang cukup pada istriku?
Maksudmu kau melakukan tugasku pada istriku di sini, di kantormu?
Apa hubungan dukungan emosional dengan sakit punggung?
Larry, aku hanya mencoba memahami dinamika
dan tingkat keintiman dalam hubunganmu dengan Kathy.
Begini, Kathy dan aku sangat mencintai satu sama lain,
terbukti dengan 20 tahun pernikahan.
Aku mendukungnya dengan segala cara yang mungkin.
Aku menafkahinya untuk membuatnya bahagia.
Kathy memberitahuku kau sering bekerja sampai larut malam,
terkadang baru pulang lewat tengah malam.
Dia juga mengatakan kau baru-baru ini berteriak "jalang" dalam tidurmu.
Jadi, hubunganmu dengan dia sebaik yang kau bayangkan?
Tentu saja!
Hei, hanya di antara kita saja, Dok,
apa yang kau ketahui tentangku?
Dia mempekerjakanmu untuk menyelidikiku?
Aku sangat sibuk mencalonkan diri untuk kampanye ini
dalam pemilihan bendahara mendatang.
Berat tubuhku turun banyak, aku perlu membuat pakaian baru.
Di malam hari, aku mungkin melampiaskan amarah
dari rekan kerja yang marah saat aku sedang tidur.
Stres?
Ya, aku sedikit stres, aku akui itu.
Tapi aku bisa mengatasinya.
Laki-laki harus melakukan apa yang harus dilakukan laki-laki.
Katakan, Larry
menurutmu istrimu menarik untuk didengarkan?
Apa?
Tentu saja.
Menurutmu, berapa banyak waktu yang kau habiskan dalam sehari untuk mendengarkan Kathy?
Dia bicara sepanjang waktu.
Bagaimana perasaanmu saat memegang tangannya setelah makan malam
dan mendengarkan apa yang dia katakan,
apapun itu.
Tanpa gangguan dan konsentrasi penuh padanya, dan hanya dia.
Aku mau kau berpikir untuk memegang tangannya.
Ini isyarat yang sangat penting, Larry.
Pikirkan tentang tangan Kathy.
Tangan yang pernah kau pakaikan cincin.
Tangan yang mau kau sentuh.
Tangan yang mau kau cium.
Tenang, Larry.
Kita bicara tentang cinta dalam hidupmu.
Kembalilah ke masa saat kau merasakan kupu-kupu di perutmu,
kesemutan di jari-jari kakimu.
Bisa kau mengingat perasaan itu, Larry?
Perasaan itu yang kumau kau tangkap, Larry.
Rasakan ringannya hatimu.
Rasakan gelak tawa yang menyelimuti kalian.
Itu perasaannya, Larry.
Bagaimana kau bisa bertemu perempuan cantik berambut pirang itu?
Aku menemukannya di tempat kerjaku.
Jadi dia rekan kerjamu?
Dia selalu ada untukku,
memahamiku dan mendukungku serta mengagumiku.
Apalagi saat aku sedang berpidato di atas panggung,
dia seperti pemandu sorak kecil yang lucu,
bertepuk tangan untukku dan melompat kegirangan.
Dan dia bilang dia menyukai betapa ekspresifnya aku
dibandingkan suaminya yang diam dan menutup diri.
Kami bekerja sama di kantor daerah,
kami istirahat makan siang
kapan pun kami bisa, memanfaatkan waktu.
Sudah berapa lama ini berlangsung?
Hampir tiga tahun.
Dan ini masih berlangsung?
Tidak lagi.
Ini salahku, ini sudah berakhir.
Beritahu aku, bagaimana itu bisa terjadi?
Kami tiba di rumahnya tepat pukul 09.30.
Tapi aneh kalau dia mendapat permintaan seperti itu,
karena biasanya aku menjemputnya saat makan siang di sudut jalan.
- Kupikir kau libur hari ini. - Aku sedang tidak enak badan.
Aku menelepon dokter untuk membuat janji, tapi aku harus mampir ke kantor dulu.
Sampai jumpa di Sungai Besar jam 15.00?
Tentu.
Kau tidak mau ke Sungai Besar karena kau tidak mengemudi?
Tidak, tidak apa-apa.
Aku akan menceritakan semuanya saat aku bertemu denganmu langsung.
Tidak apa-apa?
Oke. Apapun yang membuat perahumu melayang, sayang.
Seperti yang dijanjikan, aku pergi ke taman pada jam 15.00,
dan itu dia.
Setiap kali aku merasa stres,
tidak bahagia,
ada sesuatu yang mengganggu hatiku,
atau tidak sama sekali.
Aku suka datang ke sini dan berjalan di sepanjang Sungai Besar.
Lihat dirimu.
Betapa senangnya kau berada di sini bersamaku di tengah hari.
Tidak peduli apa yang terjadi,
aku akan selalu membuatmu merasa lebih baik.
Larry, kau ingat hari ini hari jadi kita yang ketiga?
Dari pertama kali bertemu?
Larry... kau mencintaiku?
Tentu saja, sayang.
Jika kau mencintaiku,
kenapa kau tidak mendengarkanku?
Kenapa kau tidak melakukan apa yang kuminta?
Berkali-kali!
Aku bahkan tidak tahu lagi ke mana arahnya.
Kau harus membuat pilihan. Entah itu dia atau aku.
Jane, kukira kita sudah membicarakan ini.
Bagaimana dengan suamimu?
Kau siap meninggalkannya?
Aku hamil.
Seberapa jauh usia kehamilanmu?
Aku atau dia!
Jane...
Kontrol dirimu.
Bagaimana aku tahu bayi itu anakku?
Lepaskan aku, bajingan!
Tidak ada yang menamparku. Kau mengerti?
Tentu saja bayi itu anakmu!
Brian tidak bisa punya anak!
Kau tahu apa? Lakukan aborsi.
Aku akan memberimu uang.
Menjauhlah dariku! Aku akan menjaga bayinya.
Dan pada saat kampanye bendaharamu,
aku akan berparade dengan perut besar dan buncit.
Saat kau berada di panggung menyampaikan pidato kampanye,
semua orang akan memberi selamat padaku.
Kau sudah gila?
Kau pikir ada orang yang akan mempercayaimu?
Perempuan mana pun bisa berpura-pura mengandung anakku.
Kau... kau bajingan!
Tidak ada yang menamparku. Kau mendengarku?
Oke? Dasar jalang!
Tidak seorang pun! Tidak ada yang menamparku!
Mengerti?
Tidak ada yang menamparku! Oke?
Tidak ada yang menamparku! Tidak ada yang menamparku!
Dia tampak seperti tertidur.
Tidur yang tidak akan pernah bangun lagi.
Dia jatuh ke tanah,
tanpa bobot, seperti bidadari.
Sayangku yang malang, Jane.
Pada tanggal 21 Agustus, aku pergi, dengan jenazah Jane di dalam mobilku,
ke rumah walikota untuk makan malam.
Kau pasti Dr. Halton.
Ya. Aku yakin Walikota sedang menungguku.
- Ya. Silakan masuk. - Terima kasih.
Kami minum segelas anggur sebelum makan malam.
- Maukah kau bergabung dengan kami? - Oh terima kasih banyak,
tapi aku hanya punya beberapa pertanyaan untuk walikota
- dan aku harus pergi setelah itu. - Yah, mungkin lain kali.
- Ayo masuk. - Tentu saja.
- Pak Walikota. - Selamat datang.
- Senang bertemu denganmu. - Kau mau duduk?
- Terima kasih banyak, Pak. - Tentu saja.
Apa yang bisa kubantu, anak muda?
Aku khawatir yang kuperlukan hanyalah klarifikasi darimu malam ini, Pak Walikota.
Silakan.
Kau baru-baru ini bertemu dengan auditor kota
bernama Larry McGregor?
Larry, tentu saja.
Kupikir itu beberapa bulan yang lalu.
Aku makan malam bersamanya di rumah ini.
Kenapa kau bertanya?
Ini mungkin terdengar agak tidak masuk akal, Walikota Lenny,
tapi kau ingat tanggal pasti kau makan malam bersama Larry?
Aku mengadakan pertemuan dewan kota yang sangat kontroversial
pada pagi hari saat aku makan malam bersamanya.
Dan itu terjadi pada 21 Agustus.
Sekarang, jika kau juga tidak keberatan aku bertanya,
apa kesanmu terhadap Larry?
Larry kenalan baruku. Istrinya pasienku.
Aku hanya berusaha membantu mereka semampuku.
Orang pekerja keras biasa.
Dia mencalonkan diri untuk posisi bendahara kota.
Ada sesuatu yang terjadi dengannya, atau
Kau ingat jam berapa dia meninggalkan makan malam?
Oh... dia di sini selama beberapa jam.
Kukira dia pergi sekitar jam 8 malam.
Sekali lagi terima kasih atas waktunya Pak Walikota.
Apalagi di jam segini. Hanya itu yang kuperlukan.
Selalu menyenangkan membantu konstituen.
Kau selalu mendapatkan suaraku.
Hai. Um, Brian?
- Ya. Ya, Dokter. - Hei.
Istrimu, kebetulan dia tidak bekerja di kantor daerah, kan?
Ya. Kenapa?
Kurasa aku tahu apa yang terjadi padanya.
Dengar, aku harus mencari jalan keluarnya, oke?
Tapi aku akan terus mengabarimu.
Kenapa kau tidak menemuiku di tepi Sungai Besar sebelum matahari terbenam?
Aku ke toko perangkat keras.
Aku membeli sekop, sepasang sarung tangan,
parang, kantong sampah
satu set pakaian dan sepatu bot baru.
Aku kembali ke taman. Saat itu gelap.
Aku meninggalkan Jane di dalam mobil dan turun untuk melihat-lihat di taman.
Hanya ada satu jalan setapak yang mengarah ke hulu sungai.
Aku berjalan selama sepuluh menit
dan vegetasi menjadi lebih lebat dan pepohonan menjadi lebih tinggi.
Aku sempat ragu dengan kemampuanku sendiri
untuk membawa beban ke atas.
Saat aku berjalan melewati semak-semak tinggi,
yang membuatku takjub, ada semacam tambang.
Aku kembali ke mobil
dan mengeluarkan tubuh Jane dari mobil.
Aku menggendongnya sampai ke sana,
melewati semak-semak.
Akhirnya
aku mencapai tambang itu lagi.
Aku mengambil keputusan. Itu tempatnya.
Akhirnya, aku mulai menggali.
Hai, Brian?
- Ya. Ya, Dokter. - Istrimu,
dia kebetulan tidak bekerja di kantor daerah, kan?
Ya. Kenapa?
Kurasa aku tahu apa yang terjadi padanya.
Dengar, aku masih harus mencari jalan keluar,
tapi aku akan terus mengabarimu, oke?
Kenapa kau tidak menemuiku di tepi Sungai Besar sebelum matahari terbenam?
Kau harus membuat pilihan. Entah itu dia atau aku.
Aku hamil.
Bagaimana aku tahu bayi itu anakku?
Tentu saja bayi itu anakmu. Brian tidak bisa punya anak.
Kubilang tidak ada yang menamparku!
Tidak seorang pun!
Tidak ada yang menamparku, oke?
Tidak seorang pun!
Maafkan aku, Brian.
Kau ada di sana, kan?
Kenapa kau tidak menyelamatkanku?
Kenapa, Brian?
Sialan!
Aku akan menguburmu, sepertiku mengubur Jane!
Aku tidak akan melarikan diri kali ini.
- Detektif? - Ya.
Kami punya mayat lain di sana.
Baiklah, terima kasih.
Jadi, ini semua tentang pikiran sadar seseorang, kan?
Hanya kebenaran yang buruk dan tidak diinginkan.
Aku baik saja. Terima kasih.
Aku tidak tahu, Dok. Pasti sulit jadi dirimu, ya?
Dengar, kami memerlukan catatan dan berkasmu untuk DA.
- Ya, Pak, Detektif. - Senang sekali bisa bekerja sama denganmu.
- Terima kasih. - Hati-hati di jalan.
Ya, Pak.
Sekali lagi terima kasih, Brian.
- Kau akan baik-baik saja? - Terima kasih, Dokter.
Aku merasa lebih baik sekarang.
Jika kau membutuhkan pengacara yang baik, jangan ragu untuk bertanya.
Terima kasih, Dok.
Lututku akhirnya akan sembuh.
Ya, pasti.
-- Bonus Dobel WeDe Tambahan Bonus Freespin & Petir -- Main di WINJOS Pasti WIN & JOS WeDenya Kunjungi https://vip.winjos.today
Lihatlah apa yang sudah kau lakukan pada Larry!
Jika aku tidak mendengarkanmu
aku bisa menyelamatkan nyawa Larry!
Kau pembunuh!
Kau membunuh suamiku!
Kembalikan suamiku!
Dia membuat kesalahan, tapi dia tidak pantas mati!
Sekarang aku seorang janda! Kau senang?
- Kau senang? - Kathy, Kathy.
Kathy, ayo, tenanglah.
Ayo. Itu bukan kesalahan Dr. Halton.
Dia hanya berusaha membantu.
- Ayo, kita pergi... - Dia pembunuh!
- Maaf, Dokter. - Dia seorang pembunuh,
- Dan ini kesalahan besar! - Tidak, dia hanya mencoba membantu.
Dia tidak bermaksud hal ini terjadi. Tidak, dia tidak bermaksud begitu.
Kebenaran yang menegangkan. Kebenaran yang menyakitkan.
Kebenaran yang buruk, kan?
Profesor.
Ambil napas dalam-dalam.
Aku mendengar alam membantu menjernihkan keadaan.
Ya, ya. Itu yang awalnya mau kulakukan.
Berjalan-jalan di sekitar sungai, menjernihkan pikiranku.
Ibarat asap rokok yang menjadi tar
di paru-paru kita.
Tapi kenapa masih banyak orang yang merokok?
Untuk meringankan rasa sakit.
Ya. Kita membutuhkan bantal saat terjatuh.
Zat-zat tersebut hanya membantu meringankan rasa sakit yang kita hadapi saat tumbuh dewasa.
Hah?
Dan kau dokter yang membuka kaleng cacing itu,
mengungkapkan kebenaran yang orang-orang lebih suka sembunyikan selamanya jika mereka bisa.
Mereka lebih memilih tidur jika itu
membuat mereka merasa lebih nyaman.
Tapi pada akhirnya
kita harus tunduk pada kebenaran agar bisa tumbuh.
Sebuah proses yang tidak bisa dihindari.
Profesor?
Profesor, apa yang kau lakukan?
Kau tidak membutuhkanku lagi.
Kau siap.
Alih Bahasa: Kuda Lumping 03 Desember 2024