kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SUBTITLE BY iQIYI (Ripped By *Coffee_Prison)
Kakak Pertama, kliennya sudah tiba.
Aku mohon kalian ampuni aku.
Aku pasti membayar utang.
Hal sepele ini tidak perlu memanggil Kakak.
Tarik keluar.
Jangan.
Aku mohon pada kalian, lepaskan aku.
Aku pasti bayar utang.
Kapan orang yang kamu telepon akan datang?
Kakak Kedua, tidak perlu basa-basi dengannya.
Pak Huang.
Kamu pergi ke banyak tempat akhir-akhir ini.
Shio-mu kelinci, ya?
Aku tidak berani lagi.
Utangku pada kalian
pasti akan aku bayar.
Apakah aku meminjamkan uang padamu?
Itu adalah cinta.
Satu bulan menjadi dua kali lipat, apakah termasuk banyak?
Aku kurangi sedikit untukmu.
Tiga juta yuan.
Kamu beruntung.
Utangku padamu 500 ribu yuan.
Uang bensin tidak dihitung?
Huang.
Jika kamu minta kurang, boleh juga.
Satu tangan 100 ribu yuan.
Bagaimana?
Jangan.
Hei, beraninya kamu menghindar!
Kakak Kedua, kamu bisa tidak?
Sudah mengenai kakiku.
Ulangi lagi.
Keke, akhirnya kalian datang.
Keke, Kak Huo, tolong aku.
Kak Huo.
Tolong aku.
Suamiku.
Suamiku, kamu baik-baik saja?
Kamu adalah pemberi pinjaman online itu?
Kak Huo.
Kami hanya berutang 500 ribu yuan padanya.
Diam!
Katakan.
Mau berapa?
Sebuah tangan bisa menebus 100 ribu yuan.
Masih kurang 2.900.000 yuan.
Dua juta sembilan ratus yuan?
Menurutku terlalu sedikit.
Kalian sangat sulit, harus untung lebih banyak.
Kamu sekarang sedang bermain perangkap denganku, ya?
Apakah kamu sudah tergila-gila pada uang?
Kamu tahu siapa aku?
Tahu apa pekerjaanku?
Beri tahu aku siapa kamu sekarang.
Kemari.
Ayo.
Sekarang, siapa yang mau membayar uangku?
[Perbatasan Negara Afrika]
Dong, laporkan situasimu.
Penembak jitu sedang mengamati, semuanya tenang.
Satelit menunjukkan,
satuan bersenjata ilegal akan lewat.
Target muncul, over.
Diberi izin, boleh bebas menembak.
Kerja bagus, Dong.
Ancaman teratasi, target sedang mundur.
Tugas selesai, berpindah ke titik kumpul, jaraknya delapan kilometer.
Ma.
Kamu tidak lupa hari ini adalah ulang tahunku, bukan?
Lihat.
Ingin makan tidak?
Tidak bisa memakannya meski kamu ingin.
Bagaimana pekerjaan di Afrika?
Kapan kamu pulang?
Sudahlah.
Percuma meski bertanya.
Tidak boleh merokok, kurangi minum bir,
tahu tidak?
Mari, Sobat.
Hebat sekali, mari.
Aku tidak bisa.
Dong.
Halo.
Apakah ini Ma Xudong?
Katakan.
Kami menerima laporan,
putrimu menghilang.
Apa katamu?
[Quick Counterattack]
Seiring dengan perkembangan teknologi internet,
beberapa tahun ini,
penipuan via telepon,
[Godaan Tersembunyi di balik Era Internet]
siaran langsung porno,
pinjaman online ilegal,
judi online dan berbagai kejahatan internet jenis baru
semakin merajalela.
Para Kakak.
388 bisa melihat pertunjukan besar.
Selain itu,
dengan sebuah karnaval,
bisa menambah kontak WeChat-ku.
Para Kakak yang ingin bermain kartu, boleh masuk ke grup.
Menghentikan taruhan.
Pemain menang.
Tuan, tidak perlu deposit apa pun.
Dana sampai ke rekening dalam sekejap.
Menghadapi segala bentuk kejahatan internet,
pihak polisi akan melawannya.
Tidak akan mengampuni.
Halo.
[Kota Ang, Perbatasan]
Apakah orang yang aku inginkan sudah ditemukan?
Datang ke pasar stasiun kereta api lama.
Bawa uangnya.
Hei, di sini.
Kamu adalah Ma Xudong, bukan?
Dari mana?
Kamu adalah Changmao?
Hari panas seperti ini,
pakaianmu tebal sekali.
Apakah ini orang yang kamu cari?
Ya.
Ayo jalan.
Lepaskan aku.
Tidak bayar utang dan cukup galak.
Angkat ke atas.
Bayar uang jika tidak mau siaran langsung, siram air.
Mengapa kamu tidak bisa mengerti?
Bukankah hanya berpakaian minim,
lalu bernyanyi dan menari di depan ponsel?
Jika para pria antusias,
utangmu akan terbayar.
Mati saja.
Seru tidak?
Lepaskan aku.
Orang yang kamu mau ada di dalam.
Masuk saja.
Uangnya ada di sini.
Hitung saja.
Kamu sungguh kaya.
Sobat, kita sudah punya uang.
Huh, sudah zaman apa ini?
Siapa yang masih pakai uang tunai?
Kalian boleh membawa pergi uangnya.
Sungguh banyak.
Di mana dia?
Dia siapa?
Pergi.
Kamu cari mati, ya?
Sepertinya mereka tidak tahu dia ada di mana.
Kakak.
Orang yang kamu cari pasti sudah masuk penipuan online.
Mereka itu handal dalam menjebak gadis di internet.
Menipu perasaan mereka,
lalu menyuruh mereka meminjam uang online, Kakak.
Pinjaman online?
Ya, benar, pinjaman online.
Kamu pinjam.
Kakak.
Aku tidak boleh meminjam uang ini.
Utang pokok dan bunga menjadi tiga kali lipat dalam satu bulan.
Bukankah kamu butuh uang?
Kakak.
Aku bersalah.
Masalah ini sungguh tidak berkaitan denganku.
Penipuan online dilakukan anggota Peter.
Tidak berkaitan denganku, Kakak.
Kamu hebat.
Aku baru pergi tidak lama,
kamu sudah mulai menggoda gadis lain.
Apakah menurutmu gadis itu cantik?
Meski dia merias wajah.
Tetap tidak secantik kamu yang tidak merias diri.
Pria berengsek.
Kapan kamu membawaku mengambil uang?
Aku bukan tidak mau membantumu.
Tapi, tingkat kepercayaanmu
masih belum cukup.
Lalu, harus bagaimana?
Bukan tidak ada solusi.
Aku bawa kamu untuk berfoto di perusahaan besok.
Selesai berfoto,
uang akan masuk ke rekening dalam hitungan menit.
Aku bersulang dulu sebagai tanda hormat.
Aku sudah membantumu sebanyak ini.
Bagaimana kamu mau membalasku malam ini?
Itu tergantung pada ketulusanmu.
Jika masalah sudah beres,
kamu boleh melakukan apa saja.
Wanita cantik.
Mari kita minum segelas.
Paman.
Sekarang yang populer adalah pria muda.
Mungkin kamu cukup baik jika 20 tahun lalu.
Kamu belum pernah mencobanya.
Bagaimana bisa tahu aku buruk?
Peter.
Ganti wanita lagi, ya?
Kamu jahat sekali.
Cepat pergi.
Iri, ya?
Berandalan Tengik.
Aku panggil sekuriti jika masih begini.
Baik.
Kamu bermain saja pelan-pelan.
Peter.
Siapa?
Dasar Berengsek.
Memakai ini untuk menipu Ma Li'an di internet.
Ini semua hasil editan.
Kakak, tidak, Tuan,
jangan pukul lagi.
Wajahku adalah sumber penghasilanku.
Tuan.
Aku berani mengatakan,
aku dan Ma Li'an
adalah cinta sejati.
Tuan, jangan pukul lagi.
Aku juga sedih karena dia menghilang.
Aku hanya mengobrol di internet,
mengatakan aku kaya dan tampan.
Aku menipunya berpacaran secara nyata.
Dia mengatakan,
dia kuliah di luar kota.
Sendirian.
Dia
sangat kesepian.
Cepat sedikit!
Di mana dia?
Dia tidak membayar uang,
dibawa pergi oleh anggota perusahaan
pinjaman online.
Di mana perusahaan itu?
Area hiburan lantai lima pusat perbelanjaan.
Uangnya didapat dari sana setelah berfoto telanjang.
Ayah.
Setelah aku sukses merintis usaha...
Ayah...
Ayah!
Bisakah kamu jangan pergi?
Ayah.
Stempel ini menandakan
kamu harus menepati janji.
Ayah harus segera kembali,
bagaimana?
Baik.
Ma.
Kamu tidak lupa hari ini adalah ulang tahunku, bukan?
Lihat.
Ingin makan tidak?
Kamu tidak bisa memakannya meski ingin.
Kakak Pertama.
Tuan Long dari kantor pusat Grup Asia Tenggara sudah tiba.
Untuk apa buru-buru?
Biar dia menunggu.
Kak Long.
Lama tidak bertemu.
Hanya dibatasi sebuah sungai saja,
prosedur imigrasinya sulit sekali.
Sungguh sulit bertemu denganmu.
Sudah era apa ini?
Panggilan video kapan saja.
Tidak bisa mengaturmu lagi, ya?
Wei Qi, kamu sudah lupa?
Saat di Myanmar Utara,
kamu mengikuti kami seperti anjing.
Jika bukan karena Tuan Long,
kamu masih akan mengemis.
Impulsif.
Impulsif tidak akan berakhir baik.
Coba kamu lihat.
Mari.
Sesama saudara,
jika minum arak, semua akan membaik.
Mari.
Sudah melihatnya?
Kakak Pertama sudah menyiapkan wanita cantik untuk Tuan Long.
Mari lihat.
Bawa pergi ketika kembali ke Asia Tenggara.
Lihat baik-baik.
[Kota Ang]
Zhao.
Nanti, aku akan mengumpulkan bukti di perusahaan pinjaman online,
baru kemudian beraksi.
Baik, Ketua Tong.
Transmisi sinkron sudah disiapkan.
Bisa merekam kapan saja.
Apakah gambarnya jernih?
Semuanya normal.
Aku tidak mau pergi.
Adik.
Menjadi artis online
hanya perlu beberapa hari.
Uang pinjaman online akan terbayar.
Adik.
Bersikap patuh saja.
Kakak.
Kamu ada di sini.
Antrean sudah sampai ke depan.
Berfoto lebih dulu, bisa mendapat uang lebih dulu.
Terima kasih.
Adik sungguh perhatian.
Tangan.
Bagaimana bisa difoto jika tidak terlihat?
Tidak mau uang lagi?
Sedang tidak beroperasi, keluar.
Ambil uangnya.
Selanjutnya.
Kamu hanya berdiri saja?
Tidak membantuku?
Sedang apa?
Di mana pengurus kalian?
Kamu buta, ya?
Pernah melihatnya tidak?
Polisi.
Diam, jangan bergerak.
Katakan tidak?
Sudah dijual sejak awal.
Sudah kukatakan, kamu buta.
Bukankah kamu hebat?
Seru.
Berhenti.
Polisi.
Ini sertifikat polisiku.
Bu Polisi.
Dia adalah penjahat.
Seharusnya kamu menangkapnya.
Kamu yang memukul Peter kemarin, bukan?
Berengsek itu pantas dipukul.
Dipukul atau tidak bukan keputusanmu.
- [Ma Xudong] - [Profesi: Staf Perusahaan Keamanan Elit Asia]
[Keterampilan: Senjata Api Taktikal, Bergulat]
Gadis Kecil.
Cara ini tidak ampuh untukku.
Ma Xudong!
Berhenti!
Ma Xudong!
Ibu, lihat.
Spiderman.
Sungguh hebat.
Bunuh aku.
Masuk.
Changmao.
Masalah di pasar stasiun kereta api lama,
apakah bisa dihindari?
Apakah Ma Xudong sudah ditemukan?
Aku sudah menyebarkan informasi.
Mencari tahu di internet.
Pemuda Tua itu pernah menjadi staf keamanan di Afrika.
Sepertinya mementingkan uang daripada nyawa.
Dia dan polisi mengepung tempat Adik Ketiga.
Memutus pendapatan kita.
Meski harus membalikkan Kota Ang,
dia harus ditemukan dan dibunuh.
Tidak masalah.
Oh iya, Kakak Kedua.
Bagaimana laba penyiar kuartal ini?
Penyiar mendapat dukungan.
Memberi pertunjukan besar.
Kita untung delapan juta yuan.
[Laba Musim Ini 12.000.000 Yuan]
Bagaimana dengan judi online?
Data dari judi online yang diarahkan penyiar
meningkat 12 persen.
Ini berarti pada kuartal berikutnya,
[Prediksi Laba Kuartal Ketiga: 30.000.000 yuan]
laba kita melebihi 20 juta yuan.
Kakak Kedua.
Adik Ketiga bermasalah akhir-akhir ini.
Kamu harus berhati-hati.
Kamu tenang saja.
Domain internet, aku ganti setiap hari sekarang.
Sandi sinyal kasino yang dikirim dari Asia Tenggara
sudah diperkuat oleh hacker.
Kendaraan teknis bisa memblokir pemeriksaan polisi virtual.
Lihat.
Gadis Kecil.
Ayah ajari kamu permainan memeriksa kamus dan mencari halaman.
Dengan begini,
kamu bisa mengenal banyak tulisan.
Baik.
Jika sudah aku pelajari, kamu menebak tulisanku.
23269.
Terima kasih, Ayah.
Aku mencintaimu.
Ayah mencintaimu juga.
[Kantor Polisi Kota Ang]
Song Haosan.
Gadis yang belum bayar utang online itu,
dikurung di mana sekarang?
Tidak tahu.
Apakah kamu yang membunuh anggota tempat penggilingan batu?
Tempat penggilingan batu?
Tempat penggilingan batu apa?
Sikap kooperatif, bisa meringankan hukuman.
Jaga sikapmu.
Paman Polisi.
Apakah sikapku ini masih buruk?
Kondisi operasional peusahaan pinjaman ilegalmu,
katakan dengan jujur.
Aku tidak pernah bersekolah, tidak berpendidikan.
Apa itu operasional? Coba jelaskan padaku.
Pak Yang.
Ini semua adalah foto vulgar dan kontrak pinjaman
yang ditemukan di perusahaan pinjaman Song Haosan.
Jumlah uang yang terlibat setidaknya melebihi delapan juta yuan.
Kabari pihak keluarga, jemput secepatnya.
Simpan baik-baik barang bukti.
Baik.
Pak Yang.
Ketua Tong.
Ada yang mengaku.
Gadis yang tidak bisa bayar utang, ada yang dijadikan penyiar porno,
bukan hanya melakukan prostitusi,
juga mengarahkan ke judi online.
Internet dibuat kacau
oleh orang seperti ini.
Pukul saja jika ditemukan.
Aku mengerti.
Pang Yang, Ketua.
Ini adalah halaman utama website porno mereka.
Kamu belum selesai melihatnya?
Kamu duduk di sini saja.
Sudah.
Alamat IP ini bisa dipastikan tidak?
Penyedia jasa internet mereka ada di luar negeri.
Domainnya juga berubah sewaktu-waktu.
Jika ingin melacak mereka,
sedikit sulit.
Semangat.
Serahkan padaku.
Sudah tahun apa ini?
Masih mencari ini secara offline?
Kakak.
Benda ini melanggar hukum.
[Pornografi, Perjudian, Narkoba]
Tahu tidak?
Sudah abad ke-21.
Ini era internet, kamu harus punya ini.
Bersemangat tidak?
Kakak.
Kamu suka tipe ini?
Harga tiket 388, bisa langsung melihat pertunjukan besar.
Mulai disiarkan tepat pukul 12.
Sebuah panah
bisa menambahkan kontak pribadi WeChat-ku.
Bisa melihat hal menarik juga.
Berapa harga untuk memberi hadiah?
Aku akan memberikannya.
Kakak yang suka main kartu,
boleh langsung masuk ke grup.
Dealer cantik akan membagi kartu online.
Kak Ji sungguh berwibawa.
Aku tidak salut pada dunia.
Aku salut pada kemampuan Kak Ji.
Kak Ji.
Terima kasih, Kak Ji.
Berkuda di jalan penuh bunga,
Kak Ji aku mencintaimu.
Semuanya.
Selamat Kak Ji,
menjadi Kakak nomor satu dalam siaran langsungku hari ini.
Saudaraku.
Orang yang dicari Kakak Pertama ada di dalam.
Habisi dia.
Ma Xudong, keluar kamu.
Ada di mana?
Keluar!
Astaga.
Song Haosan.
Kamu hebat.
Sudah semalaman, tidak mengakui apa pun.
Interogasi dan beri hukuman saja.
Maksud ucapanmu ini,
ingin menanggung semuanya sendiri?
Apakah kamu tahu kamu akan dihukum berapa tahun?
Paling buruk juga membayarnya dengan nyawaku ini.
Sudah mendapat banyak uang,
pasti banyak gadis yang tertipu juga?
Saling sukarela.
Mengapa dikatakan menipu?
Membayar utang
adalah hal seharusnya.
Kita harus meminta bunga juga, bukan?
Kita bekerja sekeras ini,
memang mendapat banyak uang.
Banyak hingga di luar dugaanmu.
Aku sungguh tidak mengerti.
Kamu
adalah contoh orang yang bisa mendapat uang, tapi tidak bisa menghabiskannya.
Mendapatkan uang sebanyak ini.
Tinggal di vila mewah,
sepertinya tidak bisa kamu nikmati.
Kamu juga tidak berwibawa menyetir mobil mewah.
Kamu
hanya bisa dianggap penjaga halaman mereka.
Kamu tidak mengerti.
Oh, salah.
Halaman bahkan tidak kamu jaga dengan baik,
kami berhasil membawanya.
Tidak membutuhkanmu lagi.
Kamu pikir kami hanya punya satu tempat?
Tempat terbengkalai seluas ini,
tempat kami ada di mana-mana.
Mengapa aku tidak percaya?
Tidak punya air dan listrik.
Hanya beberapa orang.
Apa yang dilakukan setiap hari?
Aku berada di sana setiap hari.
Menyiksa gadis yang melakukan siaran langsung.
Seru sekali.
Kamu semakin bersemangat saja.
Siaran langsung setiap hari, tidak ada yang ingin kabur?
Kabur?
Apakah bisa kabur?
Berdinding tinggi,
jika gerbang besi dikunci,
masih ingin kabur?
Jika tertangkap,
akan aku bunuh.
Baik.
Song Haosan.
Kamu memang hebat.
Tiga petunjuk.
Tempat terbengkalai, dinding tinggi, pintu besi,
juga harus ada air dan listrik.
Kamu cukup hebat sekarang.
Belajar dari Ketua Tong.
Zhao.
Kak Zhao.
Data yang kamu mau.
Aku sudah memeriksa Ma Xudong.
Memang tidak sederhana.
Menjadi staf keamanan di Afrika beberapa tahun ini.
Hingga dua minggu lalu,
dia mendadak kembali dan mencari putrinya yang hilang.
Baik, aku sudah mengerti.
Masih melihat?
Baru saja aku puji.
Ayo.
- Terima kasih, Zhao. - Ayo jalan.
Tidak masalah.
Miao.
Saat naik nanti,
temani Kakak nomor satu baik-baik.
Aku akan mengawasimu.
Mengapa galak sekali?
Jangan begitu lambat.
Kak Ji.
Ada di mana?
Miao.
Kak Ji.
Kamu sudah datang sejak tadi?
Wah.
Ototmu kekar sekali, Kak Ji.
Gadis Kecil.
Aku tidak pandai main basket.
Kamu jahat sekali.
Aku mau tanya sesuatu padamu.
Kamu pernah melihatnya tidak?
Kak Ji.
Kamu ingin dua orang, ya?
Aku beri tahu, kemampuanku sangat baik.
Kamu pernah melihatnya tidak?
Di mana dia?
Dia...
Mata kami ditutup saat dibawa ke sana.
Akan dipukul jika tidak patuh.
Jika tidak melakukan ini,
kami tidak bisa membayar utang.
Kak Ji.
Kami semua terpaksa.
Lepaskan aku.
Kamu tinggal di sini malam ini.
Jangan pergi ke tempat lain sementara.
Ketua Tong.
Ini adalah peta perencanaan Kota Ang kita.
Area ini adalah kawasan industri tua di pinggiran barat.
Ada sebagian pabrik terbengkalai pembangunan pribadi.
Lalu, bangunan pabrik ini
sangat sesuai dengan petunjuk yang diberikan Song Haosan.
Benar.
Ditambah lagi,
bangunan pabrik ini sangat rumit.
Sangat tidak menguntungkan pekerjaan kita.
Air dan listrik bagaimana?
Sudah menghubungi pihak berkaitan.
Melalui penyaringan ulang, masih tersisa...
Area ini yang sesuai dengan petunjuk.
Hubungi kantor listrik.
Beri tahu berbagai pihak, bersiap melakukan penangkapan.
Siapa kamu?
Mengikuti jalan di depan,
berkemudi sekitar tiga hingga lima kilometer.
Sinyal GPS ponsel lemah.
Para Kakak sekalian.
Kalian harus memberi Nana stiker hati.
Area satu.
Putus listriknya.
Hadiah dan roket jangan dihentikan.
Berikan untuk Nana.
Nana akan menunjukkan produk untuk kalian.
Area dua.
Menunjukkan produk, bagaimana?
Semuanya tidak memberi tiket.
Kalian tidak memberi tiket dan ingin aku menunjukkan produk.
Mari kita menunjukkan bakat hari ini.
Area tiga.
Berikan Porsche, hadiah jangan berhenti.
Area tiga.
Lakukan penangkapan.
Jangan berhenti menunjukkan produk juga, bagaimana?
Apa yang kamu lihat?
Keluar!
Keluar kamu, siapa kamu?
Apa yang kamu lakukan?
Kamu sedang apa? Keluar!
Keluar kamu!
Pergi!
Sedang apa kamu?
Minggir sana.
Tolong kami.
Keluarkan kami.
Tolong kami.
Aku mohon, tolong kami.
Cepat sedikit, terima kasih.
Gadis Kecil.
Nona.
Jangan takut.
Jangan melukaiku.
Jangan takut.
Jangan, aku mohon padamu.
Jangan takut.
Di mana putriku?
Aku tidak tahu.
Tidak.
Aku tidak tahu.
Dari mana kamu dapat baju ini?
Di mana dia?
Aku tidak tahu.
Aku bawa kamu pergi dari sini.
Ayo pergi.
Ayo.
Bertahan sebentar.
Tidak masalah lagi.
Akan segera keluar.
Cepat.
Cari mati, ya? Ambil senjata.
Keluar kamu!
Cepat jalan.
Cepat pergi.
Kejar.
Ayo.
Kemari.
Maju jika tidak takut mati.
Ayo.
Jangan takut.
Aku tidak akan melukaimu.
Pernah melihatnya tidak?
Kamu adalah ayah Ma Li'an?
Ya.
Bertahanlah.
Pasti ada yang akan menolong kita.
Kamu tahu di mana dia?
Dia dibawa pergi orang akhirnya.
Mereka bilang,
orang yang tidak patuh akan dijual ke Asia Tenggara beberapa hari lagi.
[Lembah Linxi]
Gadis Kecil.
Ayah ajari kamu permainan memeriksa kamus dan mencari halaman.
Baik, jika aku sudah bisa,
kamu menebak tulisanku.
Oh?
Darahmu banyak sekali?
Sakit tidak?
Berlagak menjadi pahlawan.
Kamu bahkan tidak pandai menyetir, bagaimana bisa menolong orang?
Bukankah kamu mau menyelamatkan putrimu?
Bermain kejar-kejaran?
Selamatkan saja!
Kalian berdua pergi ke sana.
Ma Xudong.
Gadis Kecil.
Ayah.
Selamatkan aku.
Aku foto sebentar.
Apakah kita senang hari ini?
Senang.
Apa yang membuat kalian senang
dan bahagia seperti ini?
Internet!
Internet yang memberi kalian
uang yang lebih banyak daripada orang lain.
Internet
membiarkan kalian memiliki semua impian
lebih awal dari orang lain.
Kakak Kedua, aku punya kejutan untukmu.
Kamu tidak bercanda, bukan?
Ini adalah kunci rahasia yang mengatur semua dana di perusahaan.
Kelak, kamu akan menjadi Kakak Pertama.
Dia menjadi milikmu juga.
Panggil dia "Kakak Pertama".
Kakak Pertama.
Halo, Kakak Pertama.
Mari.
Para Saudaraku.
Hal yang berlalu, sudah berlalu.
Aku adalah Kakak Kedua kemarin.
Aku menjadi Kakak Pertama hari ini.
Aku mau membawa kalian bermain permainan 888.
Mulai.
Penyiar memberi bonus untuk kalian hari ini.
Jika mendaftar akan mendapatkan angpao senilai 888 yuan.
Tidak ada kesulitan apa pun.
Bisa masuk ke rekening kapan saja.
Teman-teman yang ingin ikut permainan kartu online,
beri sebuah karnaval dan kirim pesan pribadi untukku.
Mari mengikuti akun penyiar.
Boleh kirim pesan pribadi padaku.
Penyiar bisa menghampiri.
- [Jumlah penonton 120.000 orang] - [Jumlah pemasukan 5.600.000 yuan]
Bersulang.
Para rekan sekalian.
Internet bukan ranah di luar hukum.
Meski dunia maya tidaklah nyata,
tapi
penggunaan media dunia maya
adalah hal nyata.
Ini adalah sebuah peperangan tanpa asap.
Tidak peduli kejahatan dunia maya
tersembunyi dan meningkat seperti apa pun,
kita harus menjerat pelaku kejahatan dengan hukum.
Membuat internet beroperasi secara sehat
pada jalur yang sesuai hukum.
Jangan bergerak, ini polisi!
Jongkok di kiri.
Jongkok.
Ini polisi! Jangan bergerak.
Bawa pergi.
Ayo.
Turun.
Jangan bergerak!
- [Persiapan mengobrol tidak cukup, sia-sia masuk ke topik utama] - [Memasukkan kisah mencari perasaan yang sama, masuk ke topik utama tidak memuakkan]
Kamu sedang apa?
Jangan kabur.
Berjongkok, jangan bergerak.
Jangan bergerak, pegang kepala dan berjongkok.
Ada satu di sana.
Jangan bergerak.
Berhenti!
Ini polisi, jangan bergerak!
Jangan menembak.
Aku menyerah.
Hati-hati.
♫ Di ujung dunia, bunga daylili bermekaran ♫
Kapan pulang?
Aku sudah dewasa.
Kamu tidak mungkin mengaturku seumur hidup, bukan?
♫ Meninggalkan sisimu ♫
Tiga, dua, satu.
Waktunya habis!
Aku mau pergi ke toilet.
Eh, tunggu dulu.
Masuklah.
[Koridor F23269 sudah dikunci]
Perintah penangkapan kepolisian.
Wei Qi, pria, berusia 35 tahun.
Tinggi 185 sentimeter.
Terlibat penipuan online berkelompok,
pinjaman online ilegal,
pornografi, perjudian, pembunuhan dan kriminalitas lainnya...
Bagaimana, Adik Keempat?
Sinyal sudah diblokir.
Pemindahan dana
ke luar negeri butuh waktu sekitar 20 menit.
Sampai jumpa di dermaga.
Kamu sudah gila?
Kamu buta? Bagaimana caramu menyetir?
[Persentase menang Tuan Rumah 71, Persentase menang pemain 29]
Tinggikan peluang kemenangan.
Buat tamu judi menang banyak.
Kakak.
Semua dana judi online kami ada di rekening ini.
Aku bisa gawat jika melakukan ini.
Sakit!
Akan aku atur.
Taruhan berhenti.
Pemain menang.
Aku menang!
Istriku, kita kaya, ada berapa uang di rumah?
Kaya raya.
Pertaruhkan semuanya.
Aku kaya raya.
Ada apa, Adik Keempat?
Kalah 20 juta yuan dalam satu menit.
Bagaimana rasanya?
Ma Xudong?
Kamu belum mati?
Sepertinya kamu belum cukup puas.
Jangan menyentuh uangku!
Di mana putriku?
Ingin bertemu putrimu, ya?
Cari aku di pabrik baja.
[Pabrik Baja Pinggiran Barat Kota Ang]
Ayah.
Gadis Kecil.
Jangan takut.
Ayah, hati-hati.
Ayah.
Jangan bunuh ayahku.
Ayah!
Ada keanehan pada akun dana Anda.
Jangan!
Jangan.
Jangan bunuh ayahku!
Ayah, abaikan aku.
Ayah.
Kamu baik-baik saja?
Kamu baik-baik saja, Ayah?
Gadis Kecil.
Ayah baik-baik saja.
Ayah menyelamatkanmu.
Ayah.
Aku mau membunuhmu.
Jangan bunuh ayahku.
Aku mohon padamu, lepaskan dia.
Diam!
Ma Xudong!
Dasar Berengsek!
Nyawamu sungguh besar.
Kamu masih belum mati.
Dasar Berengsek.
Sudah berapa kali aku beri tahu padamu?
Jangan menyentuh uangku.
Mengapa kamu tidak patuh?
Kamu bunuh aku.
Kamu datang ke arahku saja.
Diam kamu!
Sudah berapa kali kukatakan?
Kamu mau menyelamatkan putrimu, bukan?
Aku akan membiarkanmu menyaksikan sendiri,
bagaimana dia mati di hadapanmu.
Serang aku.
Jangan bunuh dia!
Kamu mati saja.
Kamu bunuh aku saja!
Ayah.
Tidak masalah.
Ayah.
Ayah, kamu ada di mana?
Ayah.
Borgol dia.
Ayah, kamu ada di mana?
Ayah.
Gadis Kecil.
Aku baik-baik saja.
Ayah.
Kamu hati-hati sedikit.
Hati-hati, bagaimana kondisimu?
Bagaimana?
Kamu baik-baik saja?
Ayah baik-baik saja.
Tunggu sebentar.
Beri sedikit waktu untuk ayah dan anak itu.
Maaf.
Ayah tidak akan meninggalkanmu lagi.
Gadis Kecil.
Selamat ulang tahun.
Ayah.
Ayah, aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Maaf, aku juga mencintaimu.
Akhir-akhir ini, pihak kepolisian Kota Ang bekerja sama dengan kepolisian luar negeri,
memusnahkan sindikat kejahatan dunia maya,
menyita uang hasil kriminalitas senilai satu miliar delapan ratus juta yuan.
Hingga kini, rantai industri kejahatan dunia maya
yang melibatkan pinjaman online,
siaran pornografi dan perjudian online
telah diputus.
Ketua Tong.
Semua gadis yang diangkut Wei Qi ke Asia Tenggara telah diselamatkan.
Long Shaojie, tersangka yang mengawal para gadis, menghilang.
Long Shaojie.
Kita masih perlu menguasai lebih banyak informasi sindikat penipuan di Asia Tenggara.
Baik.