kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Di negara ini sejak zaman kuno,
Setan dan roh lahir dari rasa takut,
Namanya Grotesquerie,
Dan hal ini membawa malapetaka bagi manusia.
Di tengah kemalangan,
Kaisar dengan bakat paling banyak,
``Wahyu Ilahi'' Kemampuan Memprediksi Masa Depan Masa depan bertanggung jawab mengatur negara.
Kaisar memimpin keluarga kerajaan dengan berbagai hadiah
Untuk menekan pertanyaan aneh.
Keluarga berbakat ini telah berevolusi
Melayani kaisar dari generasi ke generasi,
Dan negara Grotesquerie yang terus dilindungi.
Namun seiring dengan perkembangan situasi,
Lipatan yang aneh dengan akhir yang tidak menguntungkan
Disegel sebagai "bug",
Untuk mencegah kemungkinan terjadinya bencana
Mereka dimakamkan di kuburan khusus,
Itu disebut kuburan.
Kemalangan yang disebabkan oleh keanehan adalah warisan masa lalu.
Dunia ini sekarang dalam keadaan damai.
Ada banyak keluarga berbeda di dunia ini, banyak hadiah berbeda,
Dan setiap keluarga mempunyai garis keturunan masing-masing.
Keluarga yang berbeda selalu berselisih.
Dan aku pun terlahir sebagai anak sulung, putri dari sebuah keluarga yang mewarisi sebuah warisan.
Salah satu keluarga Saimori.
Pernikahan orang tuaku adalah pernikahan yang nyaman.
Namun, tak lama setelah Aku lahir, ibu Aku meninggal karena sakit.
Ayah Aku menikah lagi dengan mantan pacarnya,
Dan Kaya lahir
memiliki karunia penglihatan rohani
Kemampuan untuk melihat hal-hal aneh.
Ini terlalu pahit. buatkan aku yang baru
Aku dengan tulus meminta maaf.
Apakah kamu tidak malu basah kuyup?
Kaya-san, aku tidak bisa menahannya.
Dia adalah putri wanita itu.
Aku dengan tulus meminta maaf.
Jika tidak segera dibersihkan, akan menjadi noda.
Ya.
Setelah selesai, ayo ganti baju dan pergi.
Semuanya sudah siap di kamar Kamu.
Hidupku di sini berakhir hari ini.
Aku tidak berpikir siapa pun akan mempercayainya
Ini adalah jumlah total mahar Aku.
Ini sake bulat.
Aku ingin memulai dengan kimono.
- Silakan masuk. - Maaf.
Halo nyonya.
Silakan masuk.
Maaf.
Miyo?
Untuk apa kamu datang ke sini hari ini?
menikah,
Kepada Kiyoka Kudo.
Tiba-tiba, keluarga Kudo...
Aku sudah berumur 19 tahun.
Ini sudah terlambat.
Maaf.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa.
Ini bukan tanggung jawab Kamu.
mungkin,
Aku akan senang jika Aku bisa menikah, tapi
apa yang kamu bicarakan?
Bagaimana menurutmu?
Ini sempurna untuk pesta pertunangan kami.
Itu luar biasa.
Koji-san, tolong cepat datang.
Aku akan pergi.
Ibu!
Aku tidak memiliki masa depan bahagia yang menunggu Aku.
Aku tak sabar untuk bertemu ibuku di surga.
Sekarang,
Hanya bernapas.
Yang Mulia.
segera,
Akan ada kecemasan.
Orang yang tepat pergi ke tempat yang tepat.
Lord Kudo dikenal karena kekejamannya.
Jika dia tidak menyukainya,
Entah itu wanita atau roh, aku akan menebasnya.
Dia bertunangan dengan banyak putri dari keluarga terkenal
Namun, mereka bertahan kurang dari tiga hari sebelum melarikan diri.
Seorang putri yang terlihat persis seperti wanita itu,
Lebih baik dia menghilang dari dunia ini.
Meski aku diusir, meski aku dicincang,
Dia juga tidak akan punya masa depan.
Terima kasih banyak.
Keluarga tempat Aku menikah adalah salah satu yang paling menonjol.
Banyak hadiah dapat digunakan.
Pemiliknya berusia 27 tahun...
Dikatakan bahwa dia memimpin unit militer yang terdiri dari orang-orang yang memiliki kemampuan.
[Pernikahanku yang bahagia]
Suatu kehormatan bertemu dengan Kamu.
Namaku Miyo Saimori.
Mereka terbiasa diabaikan dan diabaikan.
satu-satunya hal yang dapat Aku lakukan adalah
adalah belajar untuk hidup
Di waktu orang lain.
Berapa lama Kamu berencana untuk tinggal di sana?
Aku dengan tulus meminta maaf.
Aku tidak memintamu untuk meminta maaf.
Tolong angkat kepalamu.
Kamu bilang namamu Miyo, kan?
Ya.
Harap pastikan untuk mengikuti apa yang Aku katakan di sini.
Jika aku menyuruhmu pergi, pergilah. Jika aku suruh mati, matilah.
Aku tidak akan mendengarkan keluhan atau keberatan apa pun.
Baik tuan ku.
Ibu!
Maaf, Miyo-san.
Mohon maafkan Aku karena tidak membantu.
Tetapi...
Namun, kamu...
"Pokoknya, kamu..."
Selamat pagi.
Miyo-sama?
Maaf.
Aku tidak percaya aku membiarkan calon majikanku melakukan ini...
Maaf, aku melakukannya sendiri.
Tolong jangan katakan itu, akulah yang mengganggumu.
aku bangun pagi-pagi...
Maaf.
Namaku Yurie.
Terima kasih banyak atas bantuan Kamu.
Terima kasih.
Terima kasih kembali.
Baiklah kalau begitu,
Sebelum pemuda itu bangun
Mari kita selesaikan hal-hal lain.
Dipahami.
Bolehkah aku menyerahkan ini padamu?
Ya.
Jika Kamu tidak keberatan.
Kamu juga dapat menggunakan seluruh bagian belakang.
Ya.
Selamat pagi.
Tuan Muda, ini sarapan.
Tolong jangan panggil aku seperti itu.
Benar sekali.
Tolong letakkan kertas itu, tuan muda.
Miyo-sama memasak untuk kami pagi ini.
Jadi begitu.
Ya.
Silakan mencobanya terlebih dahulu.
Tidak bisakah kamu memakannya?
Tidak, Tuhan lebih baik...
Jadi kemungkinan besar itu beracun. Itu menyenangkan untuk diketahui.
Tuan Muda!
Aku tidak makan apa pun kecuali Aku tahu apa isinya.
sungguh menyesal.
Selamat pagi.
[Pasukan khusus anti-aneh]
aku masuk.
Ini adalah daftar pelamar untuk rekrutmen baru.
Silakan pilih setidaknya 5.
Aku tidak dapat memilih hadiah tanpa melihatnya.
Saat ini banyak orang terkenal.
Apakah tunanganmu kabur lagi?
Hah?
Atau kamu menangis karena Yurie memarahimu?
TIDAK.
Ini masih dari kemarin.
Jadi ini rekor baru! Selamat.
Itu bukan dia. Keluar.
Keluar dari jalan raya.
Yurie memarahiku.
Dia mempersiapkannya dengan sepenuh hati.
Dia tipe orang yang menggunakan racun, dan aku tidak percaya dia adalah orang itu.
Hidangan yang dibuat oleh seseorang yang baru Kamu temui dan tidak Kamu percayai.
Tidak mungkin aku bisa memakannya.
Miyo-sama berbeda dari orang lain dalam beberapa hal.
Aku sangat senang.
Ini pertama kalinya Aku bertemu orang yang bijaksana.
Dan bersedia membantu Aku.
Namun masih banyak hal yang sulit untuk dipahami.
Burung familiar?
Aku menemukan ini di kebun Aku pagi ini.
Jadi begitu.
Aku menemukannya saat berpatroli dan merasa ngeri.
Aku pikir semua orang di sini tahu apa itu.
Aku belum pernah melihat ini sebelumnya.
Dimana Mochizuki-san?
Semua orang ada di sini.
dia tidak di sini
berhenti.
Tolong berhenti panik!
bodoh! Jangan gunakan senjata di dalam ruangan.
Pasukan kedua akan diberangkatkan.
Pasukan ketiga akan dikirim.
[Markas/Direktur Staf Umum Angkatan Darat] [Tsuguji Sudo]
Tuan Sudo.
Jika kita mendapatkan ini, berarti ada situasi serius yang sedang menghampiri kita.
Terima kasih atas waktu Kamu.
Ada sesuatu yang ingin kutunjukkan padamu.
[Diakon Agung Kementerian Rumah Tangga Kekaisaran] [Norio Kamomura]
- Aku akan mengantar Pak Tsurugi ke kamarnya. - Ya.
Serangga tidur di kuburan,
Mereka semua tewas dalam penderitaan dalam pertempuran.
Mereka adalah pemberontak yang menggunakan kekuatannya untuk kejahatan.
Mereka masih memiliki keterikatan dan kebencian yang belum terselesaikan terhadap dunia ini.
Mereka mempertahankan kekuatan besar bahkan setelah kematian.
Dengan kata lain, serangga ini
Grotesquerie tidak bisa tidur nyenyak.
kamu benar.
Serangga muncul di ibu kota tempat mereka diperkirakan akan muncul.
Menurut Aku serangga ini tidak muncul secara kebetulan.
Menurut Aku...
Seseorang mengungkap kuburan itu.
Yah, aku sengaja membuka segelnya,
Hal ini menyebabkan sejumlah besar serangga dilepaskan.
Tentara Kekaisaran dikerahkan untuk menangkap serangga.
Tapi kami masih belum tahu siapa pelakunya.
kami melakukan segalanya dengan tenang
Untuk mencegah kebingungan masyarakat.
Namun, kami tidak memiliki cukup tenaga kerja.
mengerti.
Adapun serangga di ibukota kerajaan,
Pasukan khusus anti-aneh akan menangani mereka.
Mohon maaf atas gangguan tersebut.
Ini Tsurugi dari Tsurugi Shoji.
Ini adalah perusahaan dagang yang sudah lama berdiri.
Ini adalah perusahaan perdagangan yang telah ada sejak awal berdirinya negara.
Dia adalah warga negara yang tidak memiliki hubungan dengan lembaga pemerintah mana pun.
Kamu dapat bergerak bebas dan mengumpulkan informasi.
Ini Arata Tsurugi.
Dia tidak punya "bakat" apa pun.
Tapi dia menjadi presiden di usia muda.
Keterampilan negosiasinya akan sangat berguna bagi kita.
Kapten Kudo, terima kasih banyak.
Terima kasih.
Selamat Datang di rumah.
Aku benar-benar minta maaf pagi ini.
Keagunganmu...
Jika Aku berdiri di posisi Tuhan
Aku tidak memakan makanan yang Aku buat
Oleh seseorang yang tidak bisa kamu percayai.
Aku telah melampaui batas Aku.
Aku merasa mereka memaksaku untuk menebus kesalahannya.
Bukan itu masalahnya.
Karena tidak menyeluruh.
Kimononya terlalu compang-camping untuk disebut tua.
tangannya penuh retakan
Sulit untuk menganggapnya sebagai putri dari keluarga terkenal.
Seorang gadis yang sangat aneh mendatangi Aku.
Aku akan mandi sebelum makan malam.
Mohon maaf sekali, tapi air panasnya belum siap...
Tidak apa-apa, tidak ada orang lain yang bisa menyiapkannya.
Keluarga Saimori punya bakat memanipulasi angin, bukan?
Ya.
Jadi, Kamu belum pernah melihat pemandian seperti ini sebelumnya, bukan?
Di dalam air?
Ini adalah keterampilan yang hanya dimiliki oleh orang-orang berbakat.
Apakah air panas kemarin milikmu juga?
Maaf aku tidak bisa berterima kasih.
Sekarang bukan waktunya untuk meminta maaf.
Mengapa Kamu langsung meminta maaf?
- Maafkan aku... - Tolong berhenti meminta maaf.
Permintaan maaf yang berlebihan hanya akan membuat Kamu merasa lebih buruk.
Aku hanya berusaha berhati-hati pagi ini.
Aku bisa membuatkan sarapan besok.
Tetapi,
Jika kamu meracuniku, aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Ya.
Apa ini?
Ada ramuan di dalamnya, jadi Kamu harus menambahkannya setiap hari.
Baik tuan ku.
Silakan hubungi Aku jika Kamu sudah siap.
Ketika dia mengatakan bahwa dia adalah putri dari keluarga Saimori,
Kudo-sama mungkin mengira aku punya bakat.
Aku bukan tandingan Tuan Kudo.
Jika Pak Kudo tahu bahwa Aku tidak punya bakat.
Kamu mungkin akan segera dikeluarkan.
Karunia penglihatan psikis Kaya terungkap.
Kaya, kamu takut melihat jeritan aneh itu, bukan?
Akungnya, kedua orang tuanya berbakat.
Kamu bahkan tidak punya hadiah. Kamu bahkan tidak punya hadiah.
Sampai saat ini, jika Kamu harus mempersiapkannya sendiri,
Maaf.
Kamu bahkan tidak mau makan.
Ini hari yang menyenangkan.
Aku datang ke sini untuk hidup setiap hari.
Ini mungkin tidak sesuai dengan keinginan Pak Kudo.
Selamat pagi.
Mari makan.
ini baik.
Rasanya sedikit berbeda dari Yurie.
Terima kasih...
sangat.
kenapa kamu menangis?
sungguh menyesal.
Sudah kubilang, berhentilah meminta maaf.
Aku orang pertama kali
Dia memuji masakanku.
Aku sangat senang.
Maaf.
Yurie, aku ingin meminta sesuatu padamu.
Saat Kamu kembali, beri tahu Aku bagaimana harinya.
Mari kita lihat keluarga Saimori dilihat dari luar.
Ya.
Semoga perjalanan Kamu menyenangkan.
Apa?
Kepada anggota keluarga kerajaan yang merupakan kepala keluarga berbakat,
Silsilah adalah masalah yang sangat penting.
Bakat warisan keluarga Ryuseki dalam memanipulasi objek.
Dan keluarga Saimori yang memanipulasi angin
Aku berencana untuk menikah.
Yang mana yang Kamu suka, Pak Koji?
Tuan Kouji.
yang mana yang kamu suka?
Menurut Aku keduanya bagus.
Apakah ini terlalu berani?
Bukan itu yang kita bicarakan sebelumnya.
Kami sepakat bahwa Kouji akan menikahi Kaya.
Dan Miyo punya janji dengan putra sulungnya.
Pada hari keluarga Kudo meninggalkan Miyo, aku...
Ibu Miyo adalah seorang wanita dengan bakat yang kuat.
Bukan berarti anak Miyo tidak punya bakat apa pun.
Oleh karena itu, Kamu harus membayar sedikit lebih banyak untuk maharnya.
Uang yang Aku bayarkan untuk menikahi ibu anak itu...
Aku harus mendapatkannya kembali.
Dengan kata lain, dia dianiaya karena dia tidak memiliki “bakat”.
Menurutku mau bagaimana lagi, tapi keluargalah yang mewarisi hadiah itu.
Silakan tKamu tangan di sini.
- Godot... - Ya?
Aku tidak memintamu melakukan ini.
Aku lebih cepat dan lebih mampu daripada informan.
Lihat.
Pernahkah kamu melihat ini?
【Ibu·Tinta daun tipis】
kemarilah.
Apakah ibu Usuba Sumi Miyo?
Berasal dari keluarga Usuba.
Aku juga mencari tahu tentang keluarga Usuba.
Tapi tidak ada yang ditemukan.
Seluruh keluarga bersembunyi.
Mereka semua punya bakat mengganggu pikiran orang.
Pak Tsurugi.
Aku mendengar bahwa Kamu telah menyelesaikan rencana keamanan ibu kota.
Silakan menunggu di meja informasi.
Mengapa kamu tahu tentang keluarga Usuba?
Karena keadaan kerja,
Kami juga mempunyai banyak kesempatan untuk berbicara dengan masyarakat lokal dan orang-orang dari seluruh dunia.
Entah itu rumor atau benar,
Aku mendengar semuanya.
Apa maksudnya mengganggu pikiran seseorang?
Mereka dapat menunjukkan halusinasi, kewaskitaan,
Memanipulasi kesadaran dan ingatan.
Itu adalah anugerah yang mempengaruhi hati manusia.
Aku belum pernah mendengar hadiah aneh seperti itu.
Aku ingin tahu apakah Tuan Kudo cocok untuk mereka.
Aku tidak bermaksud jahat.
Jadi begitu.
Tapi Aku sangat terkejut.
Kudo dikabarkan sedingin es jika menyangkut wanita.
Aku tertarik pada tunangannya.
Yurie, apa yang Miyo lakukan?
Setelah dia membantuku mengerjakan pekerjaan itu,
Agar Yurie tidak menyadarinya
Dia menghabiskan sepanjang hari memperbaiki robekan di kimononya.
Selain itu, sepertinya aku tidak bisa tidur nyenyak.
Aku ingin pergi ke kota pada hari libur Aku berikutnya.
Ya.
Bagaimana kalau kita pergi bersama?
Kamu belum pernah keluar sekali pun sejak kamu datang ke sini.
Tapi aku tidak bisa pergi.
Aku tidak ada hubungannya, dan Aku khawatir Aku akan menimbulkan masalah...
Jika itu terjadi, terjadilah.
Jika Kamu tidak ingin melakukan itu, tidak apa-apa.
Tidak, aku tidak bermaksud begitu...
Itulah solusinya.
Aku meninggalkan keluarga Saimori, dimana aku tidak pernah diizinkan untuk menginjakkan kaki,
Jadi Aku tidak tahu apa-apa tentang kota itu.
Aku tidak ingin Kamu melakukan apa pun yang akan mempermalukan Tuan Kudo.
Kamu tidak perlu melakukan sebanyak itu.
apa yang kamu bicarakan?
Jika kuncupnya ada di depan Kamu, Kamu ingin kuncupnya mekar.
silakan duduk.
Ambil ini.
Oh, retakannya jauh lebih baik sekarang.
Ngomong-ngomong soal,
Mungkin herbalnya membantu.
Rempah?
Pak Kudo disuruh mandi setiap waktu.
Suami muda Aku selalu membenci mandi herbal sejak dia masih kecil.
Oh, itu untukku...
Yuk buat kamu tampil lebih cantik.
Dipahami.
Apakah kamu baik-baik saja.
Tidak perlu melarikan diri.
Aku licik.
Lihat Aku.
Tidak ada hadiah.
Aku tahu itu, tapi aku tidak punya hak untuk menerimanya.
Aku takut dibenci.
Maaf, ini hampir berakhir.
Sekarang saatnya mengaplikasikan lipstik.
Maaf membuat Kamu menunggu.
Maaf.
Baiklah, ayo pergi.
Selamat pagi.
Kudo-san, selamat datang.
Terima kasih untuk bantuannya.
Untuk permintaan yang dibuat melalui telepon terlebih dahulu,
Aku memilih beberapa yang memenuhi kriteria Aku.
Silakan masuk.
Aku akan menyisihkannya.
Tuan Muda Kudo akhirnya mencapai usia itu.
Bukan itu masalahnya.
Ini pertama kalinya aku membawa seorang wanita ke sini.
Jangan mencampurkan satu hal dengan hal lainnya.
Ayo masuk ke dalam.
Halo.
selamat datang.
Apakah kamu menyukainya?
Ya.
Tidak, aku hanya merasa sedikit nostalgia.
Kimono ini mengingatkan Aku pada kimono milik ibu Aku.
Orang seperti apa ibumu?
Aku punya satu.
Orang yang tinggal bersama Saimori adalah ibu tiri, bukan?
Kamu menyebutkan kimono ibumu tadi.
Ibu Aku meninggal ketika Aku berumur dua tahun.
Aku tidak ingat banyak tentang dia, tapi
Tapi Aku ingat kimono berwarna bunga sakura
Dan rambut hitam panjang.
Jadi begitu.
Itu sebabnya kamu terlihat seperti ibumu.
Tuhan, kamu mirip siapa?
Kata orang, aku mirip ibuku.
Aku tidak yakin.
Apa maksudmu?
Dia adalah apa yang Kamu sebut kupu-kupu sosial.
Dia hampir tidak ada di rumah.
Aku dan adikku dibesarkan oleh Yurie.
Sejauh yang Aku tahu,
Definisi seorang ibu sangat kabur bagi Aku.
Kita juga.
sungguh menyesal.
Aku seharusnya tidak mengatakan itu.
Tegakkan kepalamu, kamu tidak perlu merasa kecil.
Daripada meminta maaf, Aku ingin Kamu mengutarakan pendapat Kamu.
Kamu akan lebih bahagia.
Sebenarnya, aku tidak dalam posisi untuk mengangkat kepalaku.
Tetapi,
Aku hanya bisa berharap demikian.
Untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan pria ini.
Itu lebih baik.
Jadi, apakah kamu tidur nyenyak akhir-akhir ini?
Ya.
perlihatkan pada Aku.
Apa ini?
Itu berkilau.
- Ini berkilau. - Warnanya biru.
OKE?
Pendapat telah lama berbeda mengenai siapa yang harus mewarisi keluarga kerajaan.
16 tahun yang lalu,
Penerus Kaisar, Takahito-sama, akhirnya lahir.
Keluarga Kudo sebagai kepala keluarga jenius
Dia selalu berhubungan dengan keluarga kerajaan.
Aku telah menjadi teman bermain Pak Takahito sejak kami masih kecil.
Serangga bermunculan di seluruh kota.
Namun, ia ditemukan dan dikembalikan ke lokasi pemakaman.
Sejauh ini belum ada korban jiwa dari warga sipil.
Kiyoka, apakah kamu tidak takut?
Yang mulia.
Meski belum selesai
Aku menerima wahyu ilahi.
dan itu benar?
Kematian ayahku sudah dekat.
Mungkin itu adalah wahyu terakhir untuk saat ini.
Aroma segar.
Tolong jangan mati.
Itu sebabnya kami di sini.
Itu sebuah janji.
Tolong jangan mati.
Ya, Yang Mulia.
apa yang terjadi di kuburan
Ini akan membawa perang dan penderitaan ke ibu kota.
Aroma Kudo.
Pasukan khusus anti-aneh harus bertindak sebagai tameng
Untuk melindungi orang.
Maaf membuat Kamu menunggu.
Terima kasih banyak.
Kamu akhirnya menemukan tempat yang bagus.
Aku akan mengambil materinya.
Bisakah Kamu menunggu sebentar?
Dipahami.
Sejak Kudo-sama membawaku ke kota
pemikiran.
Bagaimana Aku bisa membalasnya?
adik perempuan.
Aku terkejut kamu masih hidup.
Kaya, ayo pulang.
Kamu masih berjalan-jalan dengan pakaian kotor itu.
Apakah dia ditinggalkan oleh Kudo-sama?
Menurutku bagus kalau dia masih hidup.
Aku...
Apakah Kamu berani membalas Aku?
Orang yang tidak berguna tidak cocok dengan Kudo-sama.
Kamu bahkan tidak punya hadiah.
Aku tidak boleh menangis di sini.
Jika Aku menunjukkan kelemahan Aku,
Itu hanya membuatnya bahagia.
Aku dengan tulus meminta maaf.
Kaya.
Wanita yang membosankan.
hati-hati.
Fokus pada bernapas masuk dan keluar secara perlahan.
Tidak apa-apa sekarang.
Mimpi buruk hampir berakhir.
Miyo Akung.
Aku baik-baik saja.
Terima kasih untuk bantuannya.
Terima kasih banyak.
Tuan Kudo.
Untuk apa kamu datang ke sini hari ini?
Antara keluarga Kudo dan keluarga Saimori yang ingin memperjelas hubungan mereka.
Apa maksudmu?
Biasanya pernikahan orang-orang, seperti pernikahan kita, selalu bersifat politis.
Ini mengasumsikan tingkat minat tertentu.
Namun, Aku sedikit enggan memberi Kamu semacam kompensasi.
Itu adalah...
Apakah kamu tidak mengerti?
Ada syaratnya.
Aku dengan tulus meminta maaf kepada Miyo,
membayar banyak uang.
meminta maaf?
Kami tidak memaksa mereka, kami hanya memutuskan tali silaturahmi.
Bisakah kamu,
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
Aku tidak akan menunggu lama.
Di sisi mana Koji-san berada?
aku sudah bilang.
Bu, siapa dia?
Tunangan gadis itu.
Pria yang cantik.
OKE?
Maaf.
Bu, itu menyakitkan.
- Bagaimana Kamu bisa menyebut seseorang pencuri? - Wanita muda.
Nona muda, nona muda.
- Kamu membakar kimono ibuku. - Hentikan.
Keluarga ini tidak membutuhkan apa pun dari wanita itu!
Maaf.
Biarkan aku pergi.
Maaf.
bunga! Kamu dipecat!
TIDAK!
TIDAK! Aku membakar kimono ibuku!
diam!
Tidak, aku tidak ingin terjebak!
Biarkan keluar! Buka pintunya!
aku masuk.
Miyo.
Maaf.
Tangan dingin.
Tidak, aku tidak ingin terjebak.
semua kekhawatiran yang kamu miliki,
Pada akhirnya itu akan hilang.
Aku harus mengatakan yang sebenarnya kepada Kamu.
Tetapi...
Miyo-sama, apakah kamu yakin?
Aku punya pengunjung.
aku benci
Aku sendiri.
kamu telah tumbuh
Aku sudah menikah.
Aku memiliki dua anak.
Aku tinggal bersama suami dan kami berdua bekerja di ladang.
Jadi begitu.
Kamu telah menemukan kebahagiaan Kamu.
Aku senang.
wanita muda.
Ketika Aku sedang menghadapi masa-masa sulit.
Aku sangat menyesal tidak bisa berada di sisimu.
Aku selalu merasa malu bertemu denganmu.
Tidak ada yang bisa membantu dan sekarang Aku...
Namun, alasan Aku datang ke sini adalah
Karena Aku ingin melihat wanita muda itu bahagia.
Aku sangat ingin melihatnya
nona mudaku yang berharga dan berharga
seseorang yang telah melalui begitu banyak hal
Untuk tertawa bahagia.
bunga.
Aku...
Tidak ada hadiah.
itu sebabnya...
Itu sebabnya aku tidak cocok menjadi istrinya.
Aku tidak bisa tinggal di sini selamanya.
wanita muda.
Bisakah Kamu memahami bagaimana Aku bisa sampai di sini?
meskipun hubunganku
Apakah hubunganmu dengan keluarga Saimori sudah berakhir?
Saat aku mendengar suara seorang pria,
Aku sangat terkejut.
Sepertinya itu adalah suara anggota unit Kudo-sama.
Setelah itu, Kudo-sama datang menjemputku di desa.
Tuan Kudo?
wanita muda.
Tuan Kudo adalah orang yang sangat baik.
Yang Mulia.
Opo opo?
Yang Mulia.
Ada beberapa hal yang belum bisa kuberitahukan padamu.
Aku...
Aku tidak punya hadiah apa pun.
Saat mengambil alih
garis keturunan orang tuaku,
Aku tidak baik.
Aku hanya bersekolah di sekolah dasar.
Aku bekerja sebagai pembantu di rumah orang tuaku.
Aku tidak berpendidikan,
Dan Aku tidak bisa melakukan apa pun yang bisa dilakukan oleh putri dari keluarga terkenal.
Jadi...
Aku benar-benar tidak cukup baik di hadapan Tuhan.
Ini adalah kepicikanku sendiri, tapi
Aku telah menyembunyikan ini darimu.
Aku tidak ingin diusir.
Jika aku disuruh mati, aku akan mati.
Jika aku disuruh pergi, aku akan pergi.
Aku membuat ini
Aku ingin menyampaikan permintaan maaf dan terima kasih.
Jika Kamu tidak menginginkan itu,
Kamu juga bisa membuangnya atau membakarnya.
Terima kasih atas dukungan Kamu yang berkelanjutan.
Berapa lama Kamu ingin tetap seperti ini?
Aku tidak keberatan dengan hadiah.
Tidak ada kebutuhan di antara kita.
Aku akan mendapat masalah jika Aku berhenti.
Aku punya rencana untuk sementara waktu, jadi...
Aku resmi bertunangan denganmu.
Tidakkah kamu ingin terus tinggal di sini bersamaku?
Aku ingin tinggal disini.
Selama kamu memberiku izin...
Tidak ada yang namanya izin.
Aku ingin kamu tinggal
Tidak ada yang lain.
Bisakah kamu mengikat rambutku?
Warnanya indah.
Terima kasih, Miyo.
Terima kasih kembali.
Aku tidak akan bisa pulang banyak selama beberapa hari ke depan.
mengerti.
Halo Ayah.
Masuk.
Datang mendekat.
tahu...
Kamu akan terlihat seperti apa?
Sejak kecil
Kamu menanggung seluruh beban negara ini.
tidak bisa mengerti.
Apakah Kamu suka atau tidak
Suatu hari nanti kamu akan mengerti.
Aku telah melakukan banyak hal dalam prosesnya.
masa depan,
Kamu harus terus melakukan semua hal itu.
Ya.
Kudo dari pasukan khusus anti-aneh,
Aku juga harus berterima kasih padanya.
Ya.
hati-hati.
Ini seperti terinfeksi oleh bug.
Silakan mundur.
Serangga tampaknya bereaksi sangat mengganggu terhadap orang-orang berbakat.
Aku mencoba segalanya.
Selama Kamu tidak mengeluarkan serangga tersebut dari tubuh Kamu
Keterampilan kami tidak dapat diterapkan.
Sebaliknya, Kamu justru akan menyakiti diri sendiri.
Jika kita membunuh manusia, apakah serangga juga akan mati?
Bagaimana cara penularannya?
Aku tidak tahu.
Mereka mengatakan bahwa serangga menempel pada Kamu, pada pikiran Kamu untuk mengendalikan tubuh Kamu.
Membunuh serangga saja tidak akan menghasilkan apa-apa...
Apakah kamu akan tinggal di sini dan meninggalkan Miyo-sama sendirian?
Itu tidak masalah bagimu.
Siapa yang mengirim familiar itu ke Hana?
dia...
Apa?
Terima kasih.
Aku menghargai kejujuran Kamu.
Jenderal itu gemetar ketika mendengar nama kaptennya.
dia...
Kapten menggunakan pedangnya untuk menyerang tengkorak Grotesquerie...
Aku berharap Aku bisa melihatnya,
Wajah pembunuhnya mirip dengan Hannya.
Siapa Hannya? (*Mengacu pada topeng Noh)
Katanya itu mirip Hannya dan keren.
Aku sedang menjelaskan kepada Miyo-sama.
Baiklah... selamat datang kembali.
Apa yang membawamu ke sini?
Tadinya aku berencana memberikannya padamu di depan pintu, tapi...
Tapi...Aku khawatir dia tidak makan dengan benar.
Terima kasih.
Bisakah kita makan juga?
Silakan lakukan.
Mari makan!
Pak Godo, ini dia.
Untuk Aku?
Kali ini Aku ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Pak Hana...
Kapten.
Dia mulai tertawa akhir-akhir ini.
Oh, itu lucu sekali.
Terima kasih.
Punggung yang membuatmu ingin memeluknya.
Hah?
Semua orang di sini merasakan hal yang sama.
Mereka semua menghormati pria itu.
Kapten, aku akan melakukannya!
Itu bukan Aku!
Itu kamu!
OKE?
OKE? Apa yang terjadi?
Bisakah kamu mendengarku?
Dapatkah kamu berdiri?
Betapa indahnya!
Apakah ini pola daun maple?
Ya itu.
Yang ini motifnya bunga...
- Permisi... - Garis-garis kecil.
Ini tidak bisa diterima.
Apa yang kamu bicarakan, Miyo-sama?
Inilah belas kasih, ketulusan dan kemurahan hati Tuan Muda.
Aku tidak bisa menolaknya.
Maaf.
yang mana yang kamu suka?
Aku...
Yang mana?
- Yang ini. - Yang itu?
Pemuda itu pun langsung jatuh cinta padanya.
bunga sakura?
Yang Mulia?
Dan...
Yang ini.
Apakah tuan muda membeli sisir?
Ketika seorang pria memberikan sisir kepada seorang wanita,
Biasanya itu berarti saran.
Tapi dia tidak memberikannya secara langsung...
Tuan Muda menginginkan Miyo-sama
Terima semua yang dia butuhkan dari hati.
Yang mana yang ingin Kamu lihat selanjutnya?
Aku akan melakukannya.
Yurie-san, tolong lihat ikat pinggangmu.
Yang kedua tepat di depan Kamu.
Ini memiliki pola bunga pinus, bambu, dan plum.
Ia mempunyai penampilan yang khas.
Aku yakin itu juga cocok untuk Miyo-sama.
Hal lainnya adalah...ini di sini...
Miyo-sama?
Miyo Akung!
Daftar sekolah perempuan? Ini sangat tua.
Itu terjadi ketika ibu Miyo masih mahasiswa.
Bahkan jika dipersempit, itu adalah sekolah di ibu kota.
Masih ada 27 siswa bernama Usuzumi.
27?
Ingin membahasnya satu per satu?
Itu rencananya.
Namun, tidak ada bukti bahwa mereka berada di ibu kota.
Ini akan memakan banyak waktu.
mengapa kau melakukan ini?
Kalian berdua adalah teman baik, kan?
Pada waktu itu...
Aku merasakan sesuatu yang belum pernah aku rasakan sebelumnya.
Maaf.
Jika itu yang dilakukan Usuba...
Tolong jangan ganggu Aku. Aku harus bergegas.
Hanya personel yang berwenang yang dapat mengaksesnya. tunggu sebentar!
Aku harus bergegas! Biarkan aku pergi!
Kudo-san, aku minta maaf.
Miyo…
Apakah Kamu ingin kami meminta maaf?
membantu!
kamu dan ibumu...
Seberapa jauh kamu akan menggodaku?
Sebelum Kamu puas?
Aku benci matamu itu.
Itulah gambaran wanita yang sedang meludah.
Hanya saja dia memiliki silsilah yang cukup baik.
Mengapa Kamu diberi perlakuan istimewa seperti itu?
Jika ibuku tidak ada di sana,
Dia pasti sudah menikah dengan keluarga Saimori sekarang!
Aku mempunyai sebuah permintaan.
Tolong batalkan pertunanganmu dengan Kudo-sama.
Itu adalah konspirasi antara Kaya dan ayahku.
Kaya menginginkanmu.
Ayahku ingin mendapatkan garis keturunan Usuba.
Aku tidak bisa melakukan apa pun sendirian.
apa yang harus kita lakukan?
Tidak ada yang akan membuka pintu meskipun aku berteriak.
Tidak masalah.
hanya menolak untuk menikah
Kemudian Kamu akan melawan Lord Kudo.
Yang harus Kamu lakukan hanyalah mengatakan "ya".
Miyo!
- Minum air. - Dipahami.
Miyo!
Meninggalkan!
Dimana Miyo?
Miyo berasal dari keluarga Ryuseki!
tunggu sebentar!
kemana kamu pergi?
Kamu perlu mencuci wajah kotor itu.
Miyo!
Memadamkan api!
Miyo-san, kamu dimana?
Miyo!
Miyo-san, kamu dimana?
- Ryuseki, bajingan itu, - Miyo!
Kamu menyeret Aku ke dalam situasi ini!
Dimana Miyo?
Miyo!
Jika aku menyerah sekarang,
Aku akan bebas.
Bahkan jika itu diambil dariku, aku tidak akan membalasnya.
Ini akan sama seperti biasanya.
Itu sederhana.
Berdoa agar badai berlalu,
Aku selamat.
Tetapi...
Apakah tidak ada cinta sebagai seorang ayah?
menyukai?
Tidak ada cinta untuk orang tanpa bakat.
Katakan padanya kamu akan memutuskan pertunangan.
TIDAK.
Namun, berada di sampingnya...
Aku...
aku miliknya...
Aku Kiyoka Kudo...
tunangan.
Miyo!
Miyo.
Miyo!
tidak apa-apa.
Mari kita pulang.
Aku tidak salah, aku hanya berusaha memperbaiki kesalahanku.
kesalahan?
Aneh kalau dia seperti itu, jadi dia diterima di keluarga Kudo.
Dia tidak berguna, dan Aku memiliki penglihatan psikis sebagai anugerah.
diam.
Aku lebih berguna.
Aku lebih baik...
diam!
Aku tidak peduli dengan penampilan atau "bakat".
Meski langit sedang runtuh.
Aku tidak memilihmu.
Tolong bawa orang itu ke markas.
Aku mendapatkannya!
Tapi tetap saja kamu...
Kami belum menangkap pelaku yang mengungkap lokasi pemakaman tersebut.
Jangan khawatir.
Hei, biarkan aku bertemu bayinya.
Berapa kali Kamu akan menontonnya?
Itu sangat lucu.
Mochizuki-san, kamu baik-baik saja?
5 hari kemudian…
Rumah keluarga Saimori terbakar.
Aku pindah ke rumah pribadi di pedesaan.
Tuanku berkata bahwa keluarganya sedang mengalami kemunduran total.
Keluarga Ryuseki telah mempercayakan putra sulungnya untuk menjadi kepala keluarga...
Saat ini berada di bawah pengelolaan keluarga Kudo.
Miyo Akung!
Tolong jangan lakukan itu.
Aku akan melakukannya.
tidak apa-apa.
Aku perlu istirahat sebentar.
Maaf.
Silakan masuk.
Dipahami.
Ayo, Miyo-sama, masuk ke dalam.
Halo.
Dia adalah pria yang membantu Pak Miyo ketika kami berada di kota.
Jadi Aku mengundang dia untuk membalas budi.
Apakah ada masalah?
TIDAK.
Terima kasih atas bantuan Kamu sebelumnya.
Tidak, aku juga sedang terburu-buru.
Tapi aku tidak tahu kalau kamu adalah tunangan Kapten Kudo.
Aku juga terkejut.
Aku tidak tahu Kamu adalah rekannya.
Bagus...
Memar itu adalah...
ini...
Bekas luka pertempuran.
Kamu dapat menyerahkan laporan tersebut kepada satpam.
Aku pergi ke kantor pusat.
tapi kata mereka
Kamu menjaga Miyo-sama dan Aku tidak tahu kapan Kamu akan kembali.
Para penjaga tidak mengetahui bahwa Miyo terluka.
apa yang kamu pikirkan?
Itulah yang Aku maksud.
Apa?
Cedera Miyo-sama bukan disebabkan oleh keluarga Saimori.
Tapi itu karena kamu.
Kehadiranmu adalah alasannya.
dan lagi,
Kamu meninggalkannya dengan mimpi buruk.
Tolong jangan katakan...
Jika kamu ingin menyelamatkan Miyo...
Tolong bawa dia kepadaku.
Kapten.
Peringatan kelas 1 kembali dan kelas 2 siap berangkat.
Dipahami.
[Sumi]
[Tsurugi]
Sumi Tsurugi…
Tsurugi...
tolong bantu aku.
Ketika Miyo datang ke rumah ini,
Aku merasakannya.
Sekarang Aku yakin Aku benar.
Tolong.
Miyo.
Miyo, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa, aku di sini.
Miyo.
Apakah Kamu mengalami mimpi buruk?
Tidak ada seorang pun di sekitar, hanya aku.
Airnya gelap gulita.
Hanya Aku.
Miyo, tolong lihat.
Apakah kamu baik-baik saja.
Aku tidak ingin mengalami mimpi buruk lagi.
Terima kasih sudah datang segera.
Miyo sepertinya tidak mengerti.
Kenapa dia dibawa ke sini?
Apakah Kamu adalah diri Kamu yang “asli” sekarang?
Apa maksudmu?
Kaulah yang bilang kau punya kekuatan untuk mengganggu pikiran orang.
Itu betul.
Saat aku membantu Miyo sebelumnya
Dia tiba-tiba menghilang di depan mobil.
Apakah Kamu menggunakan bakat Usubai Kamu untuk menciptakan halusinasi?
Jangan khawatir, akulah diriku yang sebenarnya sekarang.
Apakah Aku baru saja menyebutkan Usuba?
Ya.
Miyo-san, silakan datang ke sini.
pasti.
Dia sangat mirip Sumi-chan.
Orang-orang ini adalah tetua dari keluarga Usuba.
Ini adalah ayah Sumi.
Dia adalah Miyo dan kakekku.
"Tsurugi" adalah nama yang digunakan di luar perusahaan.
Nama aslinya adalah Arata Usuba.
Miyo-san
Aku sepupumu.
Aku hanya punya satu pertanyaan.
Siapa orang yang menunjukkan mimpi buruk pada Miyo?
Tidak ada seorang pun di sana.
Darah Usuba-lah yang membuatnya demikian.
Kekuatan kami sangat istimewa dan kuat.
Hanya sebilah darah tipis yang mengalir ke seluruh tubuhku
mempengaruhi pikiran Kamu.
Jika kekuatan Usuba mempengaruhi pikiran
Bisakah mimpi buruk Miyo dihentikan?
Ya, jika dia ada di sini
kita bisa menghadapinya.
Harap tunggu.
Aku tidak bisa meninggalkan sisi Tuhan.
Hanya masalah waktu sebelum mimpi buruk membunuhmu.
Selain itu, Pak Kudo sedang sibuk dengan kasus pekuburan.
- Tolong berhenti menimbulkan masalah... --Itu tidak ada hubungannya dengan Miyo.
namun demikian,
Apakah ada pria yang tidak bisa menghentikan mimpi buruknya?
Apakah itu akan membuatnya bahagia?
Jika ini terus berlanjut,
Dia akan dibunuh dengan kekuatannya sendiri.
Lebih baik tetap di sini.
Kamu harus melakukan apa pun yang Aku katakan.
Baik tuan ku.
Aku hanya punya pakaian.
Jika Kamu ingin memakai kimono, pergilah berbelanja.
Miyo.
Apakah Kamu ingin menikah?
Aku selalu memikirkanmu.
Aku selalu menghormati Kamu.
Aku sedang menunggu.
Kekuatan Usuba sungguh luar biasa
Kepada orang-orang di sekitar Kamu.
Berbagi garis keturunan dengan keluarga lain sebenarnya dilarang.
Setelah itu...
Mengapa ibuku menikah dengan keluarga Saimori?
Itu adalah keinginan Sumi.
Untuk menyimpan
Tsurugi Shoji mengalami krisis manajemen,
Kami menerima dukungan finansial dari keluarga Saimori.
Miyo…
Kamu kembali ke tempat yang tepat.
tempatku yang seharusnya...
Apa yang paling penting bagi keluarga Usuba?
Untuk hidup damai dan harmonis.
Itu sebabnya kami hidup mandiri dan tenang.
Tidak ada apa pun di sini yang menyakitimu.
itu sebabnya...
Arata.
Kami akan melanjutkan percakapan ini nanti.
Godot.
Kapten, tolong cepat!
Aku kira Aku terinfeksi serangga tentara kekaisaran...
Yang mulia.
Apakah kamu baik-baik saja?
Yang mulia!
Tolong kirim utusan ke Kiyoka!
Yang Mulia, ada apa?
Sejarah dan pemikiran Kaisar telah diserap.
Setiap orang yang terinfeksi serangga dikirim ke penjara bawah tanah untuk dikarantina.
Kapten!
Tuan Mochizuki!
Kapten!
Mari kita cari tahu siapa yang terinfeksi bug!
Astaga!
Kapten!
Pasukan Tentara Kekaisaran tiba-tiba datang dan menyerang kami.
Lebih dari separuh unit terinfeksi.
Apakah ada korban sipil?
TIDAK!
Berdasarkan informasi yang Aku dengar dari seorang kenalan,
Semua serangga ada di sini!
Selanjutnya, naikkan penghalang.
Tolong jangan biarkan siapa pun keluar!
Tetapi...
Familiarnya tidak dapat digunakan lagi.
Aku tidak peduli.
Ini bukanlah serangga biasa.
Bersiaplah untuk menjadi tameng.
Tolong berhenti panik!
Aku mendapatkannya!
Jangan biarkan bug keluar!
Seseorang yang terinfeksi serangga
Dia harus diikat dan dipenjarakan.
OKE?
Apakah talinya cukup?
Aku pernah mendengar bahwa semua serangga itu ada. Tempat pemakaman pergi ke markas.
Bagaimana dengan pasukan khusus anti-aneh?
mereka masih bertarung.
Mereka tidak akan bisa menghindari kehancuran.
Apa maksudmu?
Miyo!
Biar Aku jelaskan!
Biarkan aku pergi!
Arata.
Aku baik-baik saja.
Aku tidak gembira.
Aku pingsan sesaat.
Apa yang baru saja Aku lakukan?
Tidak ada yang perlu ditakutkan.
Kekuatan “penenun impian” Kamu telah muncul.
Penenun mimpi?
Ya.
Menuju mimpi dan dunia spiritual yang memiliki kekuatan untuk menarik orang
Dan Kamu bisa memasuki dunia itu.
Tidak peduli seberapa kuat lawanmu,
Kamu dapat memanipulasi mimpi mereka dan mencuci otak mereka.
itu kekuatan
Itu unik untuk keluarga Usuba.
Tapi Aku bahkan tidak bisa melihat yang aneh, bagaimana Aku bisa mendapatkan hadiahnya?
Kami juga tidak bisa melihatnya.
Kekuatan keluarga Usuba tidak digunakan untuk mengalahkan Grotesquerie.
Apa maksudmu?
Tugas kita adalah menghentikan orang-orang berbakat
Dari kehabisan kendali.
Dengan kata lain,
Bakat Usbah adalah mengalahkan orang berbakat lainnya.
Kekuatan Dream Weaver selalu terwujud dalam bentuk mimpi buruk.
Aku harus kembali ke Kudo-sama sesegera mungkin.
Kamu tidak bisa.
Ini bukan hanya karena pemberianmu.
Ini adalah perintah dari Kaisar.
Saat Miyo diundang ke keluarga Usuba,
Dia tidak diperbolehkan bertemu dengan Kudo sampai dia diperintahkan untuk melakukannya.
Mengapa kaisar...
Kaisar, Kaisar...
menerima wahyu ilahi
Mereka takut Dream Weaver akan muncul.
Jika ada ``wahyu ilahi'', maka ia akan kalah dengan ``penenun mimpi'', namun
semua anggota
Orang-orang kerajaan akan diasingkan suatu hari nanti.
Dan kehadiran Kiyoka Kudo
akan menjadi ancaman besar bagi kaisar
Haruskah kita bekerja sama dengan keluarga Saimori?
Kaisar menggunakan pekuburan terbuka
perintah Tuan Kudo.
Untuk menjadi tameng.
Apakah kamu berniat membunuh Kiyoka sejak awal?
Itu semua keinginan ayahku
Untuk melindungimu.
Jauhi wajah mereka.
Jika tidak ada cara lain selain membunuh serangga saja,
Pasukan khusus anti-anomali di dalam penghalang
Kita harus saling membunuh.
apa yang harus kita lakukan?
Apa yang harus kita lakukan, Kato?
Bawakan aku talinya!
Jangan mendekat!
Tuan Okabe.
Okebe!
Aku tidak ingin membunuhmu.
Kapten!
Godot, tolong menjauhlah darinya.
Bawakan aku talinya!
Maaf, Okabe-san.
Maaf.
Jangan bilang aku meracunimu...
Apakah Kamu yang menemukan lokasi pemakaman tersebut?
Ya, Kamu bisa melakukannya!
Ayah ayah!
Ayah!
Keluarga Usuba punya aturan.
Ketika seseorang yang memutar mimpi muncul,
anggota keluarga yang dipilih
Dia akan mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi mereka.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Sudah menjadi tugasku untuk melindungimu selamanya.
Jauhi wajah mereka!
Kapten!
- sungguh menyesal. - Miyo-san, kumohon!
Tolong biarkan aku pergi!
Kamu tidak bisa!
Kamu masih tidak bisa mengendalikan kekuatan Kamu.
Dia ditelan oleh kekuatannya dan mati.
Aku tidak peduli!
Aku harap Aku dapat membantu Pak Kudo.
Aku dengan senang hati akan mati.
Yang Mulia.
Tapi tetap saja kamu...
Kamu pasti akan bahagia.
Ketika Kamu bertambah tua.
Astaga!
tunggu sebentar!
Apa yang terjadi?
Apa?
Kapten...
berhenti! berhenti!
berhenti!
Orang yang memutar mimpi...
Mimpi dan dunia spiritual orang yang memiliki kekuatan untuk menembus orang lain
Dan kalahkan orang yang berbakat.
Tolong potong itu!
Ibu.
Aku...
Belum...
Pergi ke sisimu.
Mari bertemu kembali.
Juga?
Miyo!
kamu sangat bodoh.
Hei, kamu baik-baik saja?
WHO!
Miyo!
Yang Mulia.
Aku ingin berada di sisi mu.
Aku ingin bersamamu.
Aroma segar.
sungguh menyesal.
Ibu Miyo mengetahui bahwa Miyo mempunyai bakat menenun impian.
Dan menyegel kekuatan itu.
Ya.
dari ayahku
dan mereka yang berusaha menyalahgunakan otoritas itu.
Dia melakukan itu demi menjaga keselamatan anaknya.
Aku senang.
Itu sebabnya Miyo dicintai.
Hal yang sama berlaku untuk Yang Mulia.
Jika ada masalah dengan tindakan Kaisar,
Hanya ada satu orang
Itu bisa diperbaiki.
Itu sangat cocok untukmu.
Itu begitu indah.
Pak Kudo sendiri yang memilihnya.
TIDAK.
Dia memilih kimono,
Tapi yang terpenting, kamu cantik.
Terima kasih banyak.
Dicintai membuat semua orang merasa lebih percaya diri.
Waka-sama dan Miyo-sama
Aku tumbuh dengan perasaan lebih aman.
Aku akan pergi.
Tolong hati-hati.
Yang Mulia.
Apakah kamu datang menjemputku?
Sepertinya akan turun salju.
Mari kita pulang.
Ya.
Tunggu, Tuhan.
ini...
Ini rusak, maaf.
Aku akan membelikanmu satu lagi.
Tidak, aku akan menyimpan ini.
Yang terpenting bagi Aku adalah...
Sisir ini mempunyai arti yang dalam...
di belakangnya.
Jadi begitu.
Dipahami.
Miyo.
Mulai sekarang, kita akan menghadapi masa sulit.
Bagaimanapun, Aku seorang tentara.
Terkadang Kamu harus pergi ke medan perang.
Dan kepribadianku...
Aku bosan.
TIDAK.
Tetapi Aku...
Aku ingin bersamamu.
Pria merepotkan sepertiku...
Menurutku, kamu sama sekali tidak mengganggu.
- Aku. - TIDAK.
Aku lebih bermasalah darimu.
maukah kamu menikah denganku?
Apakah kamu tidak menyesalinya?
tentu saja tidak.
Aku adalah orang yang mempunyai banyak kekurangan.
Terima kasih.
Baiklah, ayo pergi.
Ya.
Air mata yang melambangkan cinta bergoyang tertiup angin
Hatiku menangis memikirkanmu.
Pimpin kami menuju keabadian
Tepat di sebelahmu...
Padahal langit cerah
Hujan kini menerpa bahuku
Kesedihan karena menemukan tempat tinggal
Mungkin karena aku mulai menangis
Jika aku menutup mataku (setiap saat)
Aku bisa mendengar jantungmu berdetak kencang
Ujung jari yang menyentuh Kamu (turun ke pipi Kamu)
Itu melarutkan kesepian
Jatuh cinta secara mendalam dan menari di langit yang cepat berlalu
Jangan biarkan perasaan ini hilang
Cahaya bulan menerangi punggung bukit
Sekarang kemana kita akan pergi?
sebagai ganti cinta abadi
Semuanya bisa dibuang, jadi
Mari kita akhiri kesepian ini
rasa sakit dan nasib
Aku meneriakkan namamu untuk melupakan mereka
Jika itu tempatku, jika itu ada
(Di mana itu?) Bunga bermekaran di bawah sinar matahari
Setiap malam tiba (kapan saja)
Jangan tersesat pada akhirnya
Bersinar ke depan (hubungkan aku)
Kita tidak bisa melepaskan ikatan tangan kita yang terhubung...
Lanjutkan mengurai benang kusut
satu menjadi dua
ruang di hatiku
Kami saling melengkapi, itulah alasannya
Mari menjadi payung air mata...
Sebuah harapan akan cinta yang bergoyang tertiup angin
Jangan biarkan perasaan ini hilang
bimbing aku dengan cinta manismu
Sekarang kemana kita akan pergi?
sebagai ganti cinta abadi
Semuanya bisa dibuang, jadi
(Ini) adalah cerita yang ditulis oleh dua orang.
(cerita…
Itu berakhir dengan sukses.
Bunganya akhirnya mekar.
Aku akan memilihmu kali ini
Miyo.