kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Aku ingat...
Sama sepertimu, Sylvia, aku juga datang.
Aku hancur, tersesat.
Dan tak punya harapan.
Tak tahu arah...
...yang akan ku tempuh didalam hidupku.
Jadi aku mengerti saat kau berbagi hari itu...
...tentang dari mana kau datang.
Dan itu membawaku kembali ke awal bagaimana itu terjadi padaku.
Aku ingat melewatimu,
Dan aku mengendarai sepedamu menaiki bukit.
90 hari bebas zat.
Aku ingat berpikir...
"Kita semua memiliki pergelutan."
"Tapi kita tak perlu berlarut-larut dengan itu".
Aku di sini. Aku datang.
Aku berhasil, aku berada di sini.
Dan aku tak tahu apa yang akan terjadi.
Tapi aku senang untuk melihat...
Anna.
Aku berharap menjadi sepertimu.
Aku tak tahu cara menjelaskan itu,
Kecuali aku berharap ibuku bisa sekuat kau, Sylvia.
Sylvia-ku tersayang,
Menjadi sponsormu adalah anugerah.
Aku tahu kau tak mau mendengarkan ini,
Tapi harapanku untukmu adalah agar kau temukan seseorang,
Agar kau tak sendirian sepertiku.
Anna makin dewasa,
Dia akan pergi untuk menjalani hidupnya sendiri.
- Dan itu pasti. - Ya.
Itu pasti.
Kau dan aku, kita sudah bersama selama 13 tahun.
Itu lebih lama dibanding kebanyakan pernikahan di luar sana.
Aku ingin terima kasih pada kalian semua.
Aku sangat bersyukur untuk ruang ini, untuk kalian semua, dan...
Jelas semuanya takkan mungkin tanpa grup ini.
Dan aku bersyukur atas putriku.
Bagaimana perasaanmu berada di sini?
- Baik. - Baik?
Ini seperti yang kau pikirkan?
- Maksudku, ya. Ya. - Ya?
- Aku bangga dengan ibu. - Terima kasih, sayang.
- Selamat hari jadi! - Aku sangat senang untukmu!
Baiklah, aku senang kau datang.
Selamat untuk kalian. Selamat malam.
- Nanti kita makan malam? - Ya.
Kau satu-satunya pria yang masih tinggal.
Kulkas rusak lagi.
Ibu akan panggil orang untuk memperbaikinya.
- Sampai nanti, Ibu. - Ya, semoga harimu indah.
- Terima kasih. Dah. - Dah.
Pagi, Karen.
Hanya agar kau tahu, Mario menemui pagi yang berat.
Bagus. Oke.
- Hei, selamat pagi, semuanya. - Selamat pagi.
- Anthony, selamat pagi.
- Masuklah. - Pagi, Anthony.
Selamat pagi.
- Selamat pagi, Anthony. - Selamat pagi.
Ada apa?
Aku mau makan...
...roti isi sosis.
Pelan-pelan saja.
Dan aku suka makan saus apel.
Dan aku suka makan keripik.
Jika kau akan keluar, kau butuh jaket.
Aku tahu kau ada beberapa urusan, tapi ini sangat dingin, Mario.
Ayo pakai jaketmu. Biar aku bantu...
Kau mau melakukannya sendiri?
Oke. Aku akan membawanya. Baiklah...
Ayo. Kita ke bawah. Kau akan ketinggalan busmu.
Ya, tolong.
Ada yang masih mau?
Semua pas dan beres? Oke.
Maaf, aku akan ambil ini.
Yang ini lebih baik.
Tidak lagi.
Hei, kau keberatan jika aku pergi rehat?
- Tentu, pergilah rehat. - Oke.
- Lucy, cuci tanganmu. - Sudah.
- Kau tadi bermain dengan Rocca. - Itu mungkin benar.
Tom menginginkan foto. Boleh aku kirim dia foto?
- Tentu. - Mark.
- Apa?
- Jangan sekarang. - Ini hanya foto.
- Mari nikmati waktu ini. - Baiklah, sebentar.
Sudah cukup.
- Mark. - Oke.
- Kau ikut makan malam? - Tidak.
Terima kasih. Kami akan makan di rumah.
Ini, duduklah di kursiku.
Kau pergi ke pesta reuni Woodbury hari Jumat?
Robert tidak pergi.
Aku bisa jadi teman kencan Ibu. Jika ibu mau.
Terima kasih, sayang.
Aku rasa itu bagus jika kau pergi...
...dan habiskan waktu bersama orang lain.
Yang tidak di AA.
Bagaimana pertemuan hari jadinya?
Itu bagus.
Ya. Apa kau bersenang-senang?
Hari jadi apa?
- Aku akan beritahu kau nanti. - Ya.
- Hari jadi apa? - Lucy.
Makanlah.
Kau tak harus membayarku kembali secepatnya.
Itu bukan uangnya Robert.
Kau menjadi bandar narkoba?
Tidak, murid-murid membayarku tunai.
Hitunglah. Itu harusnya pas.
Tidak, terima kasih.
Aku bermaksud memberitahumu.
Ibu terus bertanya tentang kau dan Anna.
Berapa lama dia akan menginap?
Untuk apa lagi dia kembali?
Dia tak begitu baik tanpa Ayah.
Anna, kita harus pergi.
Maaf, apa kau punya aspirin?
Ya?
Hai, Bu, aku...
Kau ada masalah dengan kulkasmu?
Aku meminta teknisi perempuan.
Ya, dia tidak bisa hari ini.
Jadi kau mau aku pergi?
Tidak, naiklah.
Dapurnya di sana.
- Itu bocor. - Aku melihatnya. Baiklah.
Tidak! Rebecca!
- Astaga! - Wow!
- Apa ini sudah 15 tahun? - Lebih. Aku waktu itu hamil.
- Itu benar. Dan kau terlihat menawan. - Aku tahu. Terima kasih.
- Sylvia. - Hai.
- Aku lama tak melihatmu. - Senang melihatmu.
Apa adikmu datang?
Dia... Tidak!
- Dia batal di menit-menit akhir. - Dia bilang akan...
- Aku menantikan bertemu dia. - Maaf.
- Kita harus dapatkan nomor dia. - Ya...
Aku tak sabar bertemu semua orang.
Ini terlihat menakjubkan. Aku senang berada di sini.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Kau terlihat menakjubkan. - Terima kasih.
Astaga!
Ya Tuhan!
Aku senang kau datang!
- Kau terlihat menakjubkan! - Tidak, tidak!
Aku tidak diberitahu... Aku tak tahu cara memakai gaun.
- Kau terlihat cantik! - Senang melihatmu.
Apa Bill datang? Aku sangat senang!
Dia di sana.
Mau aku bawakan apa? Kami punya anggur merah dan putih.
Aku minta air mineral. Itu saja, terima kasih.
Dia melakukan dan mengajarkan keduanya. Menari dan melukis.
Apa kau mendapatkan dia?
Tariannya bersifat pilihan. Tapi itu setimpal...
Halo, halo. Aku harap kalian bisa mendengarku.
Aku hanya ingin bilang secara singkat dan tulus...
...terima kasih banyak sudah datang malam ini.
Itu sangat menunjukkan betapa mendukungnya kalian.
Jadi terima kasih untuk itu.
Dan setelah sekian lama,
Itu sangat menyenangkan bisa melihat begitu banyak wajah familier.
Dan aku yakin bukan satu-satunya...
...yang ingin bilang bahwa aku merindukan ini, benar?
Aku merindukan SMA Woodbury.
Dan yang gilanya adalah...
...waktu sangat tak terasa begitu cepat berlalu.
Oke, aku bisa terus mengoceh, jadi mari kita angkat gelas...
...dan bersulang untuk kalian semua orang-orang menawan.
Terima kasih sudah datang,
Dan terima kasih karena membuat SMA masa yang istimewa.
- Bersulang, semuanya! - Bersulang!
Keamanan rumah aktif.
Ibu, aku akan di kamarku.
Apa yang kau lakukan? Menjauh dari jendela.
Tidurlah, sayang.
Tidurlah.
Hei, Karen, aku merasa mengalami masalah kecemasan, dan...
Aku tak bisa jelaskan ini lewat pesan suara, tapi...
Aku mencoba menghubungi untuk lihat jika kau akan menjawab,
Karena aku tahu kau juga jarang tidur, jadi...
Hubungi aku saat kau menerima ini. Dah.
Apa yang kau inginkan?
Apa kau punya ponsel?
Masukkan tanganmu ke kantong.
Kau punya ponsel, dompet, atau sesuatu?
Apa yang kau punya?
Hai. Ada seseorang di jalananku. Dia di sini semalaman.
Kau kenal dia?
Ibu...
Alamatku... Sayang...
- Itu siapa? - Semuanya baik.
Ambilkan ibu selimut. Dia tak apa.
Alamatku 264, 39th Street.
Ya, namaku Sylvia. Ini nomor ponselku.
Baik, sampai nanti. Dah.
Kau tak apa, kawan? Ayo, kita pergi.
Hei.
Hai.
Kau sangat buat kami ketakutan.
- Kemari, kau. - Hai.
- Kau mau kopi? - Tidak, aku tak apa.
- Duduklah. - Tentu.
Kau datang jauh-jauh ke sini untuk temui aku?
- Ya. - Sungguh?
Ya, maksudku, kau menghilang semalaman, jadi...
Itu menakjubkan kau tidak terkena pneumonia.
Aku tidak sakit bertahun-tahun.
Kau hanya tersesat dan membuatnya...
Aku tidak tersesat. Aku pergi ke kamar mandi.
Ya, dan kau tak bisa temukan jalan kembali.
Hei, cukup! Cukup! Hei! Cukup!
Aku akan pesan kopi.
Aku harus membentak.
Kau tahu kau menangis di telepon?
Apa kau tinggalkan pesta sendiri?
Tidak.
Aku tidak tahu...
- Apa kau ingat tinggalkan pesta? - Tidak.
Yang ini mirip denganmu.
- Sungguh? - Hanya sedikit.
- Terima kasih. - Ya.
Juga ada satu lagi untukmu.
Oke.
Yang ini lebih kecil, jadi...
Aku mengerti.
Oke.
"Saul Shapiro. Aku menderita demensia."
"Kontak darurat."
Aku tak tahu jika kau harus masukkan Isaac untuk kontak darurat.
Oke.
Aku mencoba membuatnya keren.
Boleh aku memakainya di dalam?
Baiklah.
- Baiklah. - Kau masih bisa lihat manik-maniknya.
Ya. Manik-manik itu inti utamanya.
- Terima kasih. - Ya.
Aku tak apa.
Anna bilang ada seorang pria di luar.
Dia mengikutiku pulang dari acara Woodbury.
Dia salah satu temannya Ben.
Apa kau yakin?
Kenapa lagi dia mengikutiku pulang?
- Siapa namanya? - Saul Shapiro.
Kau mau bermalam di rumah Olivia malam ini?
- Tentu. - Oke.
Hai, Isaac, ini Sylvia dari kemarin pagi yang temukan... Ya.
Aku ingin singgah hari ini. Kau bisa...
Apa itu tak masalah? Bagus. Kirim aku alamatmu.
Oke, terima kasih.
Biar aku yang buka.
- Halo. Hai, silakan masuk. - Hai.
Ini putriku, Sara.
Sylvia yang temukan Saul.
Aku kebetulan melihat ke luar jendelaku pagi itu.
- Melihat dia di jalanan. - Bagaimana dia berakhir di sana?
Syukurlah Sylvia temukan dia.
Aku akan panggilkan dia.
Mau aku ambilkan minuman?
Tidak, terima kasih.
Aku harus segera pergi kerja.
Apa pekerjaanmu?
Aku bekerja di pusat penitipan orang dewasa.
Hai.
Ada apa denganmu? Aku mengundang dia masuk.
- Silakan duduk. - Tentu.
Dengar, maaf jika aku membuatmu merasa tak nyaman kemarin malam.
- Tak apa. - Itu tidak bagus.
Silakan duduk. Aku akan ambilkan kau minum.
Oke.
Dia menderita demensia.
Dia mengingat hal-hal dari beberapa tahun lalu.
Tapi kejadian yang paling baru, dia cenderung untuk...
Masa kecil, orang tua kami, dia...
Semakin baru kejadiannya, semakin dia kurang ingat.
Dia baru saja mengingatku.
Kadang dia mengingat sesuatu selama berminggu-minggu.
Lalu sesuatu seperti kemarin malam terjadi,
Dan kami tak tahu kenapa.
Ini banyak berubah, bukan?
Aku sering bermain di sini saat kecil.
- Ya? - Ya. Tapi dulu jauh lebih bagus.
Tak ada yang merawatnya.
Kau inga semua yang pernah terjadi dulu?
Ya.
Oke.
Aku berpikir tentang istriku.
Orang tuaku.
Sesuatu dari masa kecilku. Sepupuku.
Liburan dan hal lainnya.
- Bagaimana dengan sekolah? - Aku ingat sekolah.
Di mana kau sekolah?
Woodbury.
Aku juga.
- Sungguh? - Ya.
Kau tidak ingat aku?
Tidak.
Aku rasa orang berubah setelah bertahun-tahun.
Tapi kita tidak satu angkatan.
Aku ingat.
- Kau benar-benar tak ingat aku? - Tidak.
Apa kau ingat Ben Goldberg?
Ya, kami satu SMA.
Ya.
Dia sering membuatku mabuk sepulang sekolah.
Aku 12 tahun, dia 17 tahun.
Dia suka memerkosaku.
Dia suka memaksaku untuk memberinya oral seks.
- Ben Goldberg? - Ya. Kadang dia sendirian,
Kadang juga tidak.
Kau ingat?
Aku ingat Ben.
Dan kau ingat bersama dengan dia dan...
...memaksaku mengisap penismu?
Tidak.
Kau tak ingat sekolah?
Aku tidak tahu...
Kenapa kau mengikutiku pulang dari pesta?
Kau ingat pesta Woodbury minggu lalu.
Kau mengikutiku pulang.
Aku tidak tahu...
Aku ingat pestanya karena Isaac tunjukkan aku foto.
Dan kau mengikutiku pulang.
- Dari mana? - Dari Wo...
Dari pesta Woodbury.
- Kau di pesta Woodbury? - Kau mengikuti... Ya.
Kau mengikutiku pulang dari pesta Woodbury.
Dan kau melecehkan aku secara seksual saat aku 12 tahun,
Kau saat itu 17 atau 18 tahun.
Oke.
Kau mau pikirkan tentang yang kau dulu sering paksa untuk aku lakukan?
Atau kau hanya mengingat yang bagus-bagus?
Aku tidak ingat.
Kau tahu?
Kau pantas seperti ini.
Ini adalah kereta Crosstown G.
Pemberhentian berikutnya adalah Green Point Avenue.
Saul!
Isaac, ini Sylvia.
Bisa kau tolong hubungi aku saat kau bisa?
Tolong, terima kasih. Sampai jumpa.
Hei, Isaac, bagaimana kabarmu?
Ya?
Hai, ini Sara, keponakannya Saul.
Boleh aku masuk?
Ya, masuklah.
- Hei. - Hei.
Terima kasih...
Aku harap aku tidak mengganggumu.
- Tidak. - Baiklah.
Aku tahu ini dadakan.
Tapi aku pergi hari ini.
Aku harus sekolah di Boston.
Dan karena kau dan Saul akur,
Aku dan ayahku berpikir,
Kau bisa merawat dia saat siang.
Aku bukan perawat.
Dia tidak menginginkan perawat.
Kau hanya perlu ada di sana.
- Pergi berjalan dan sebagainya. - Aku rasa tidak.
Dia banyak bicara tentangmu.
Ini...
Aku akan pertimbangkan lalu hubungi ayahmu.
Kami ingin membayarmu di muka. Tunai.
Meski kau menolak, kami sangat ingin agar kau menerima itu,
Sebagai bentuk terima kasih karena sudah membantu pamanku.
Cobalah untuk beberapa hari.
- Hei. - Hei.
Hai.
Ibu membuat kebanyakan dari itu dan membereskan rumah.
Ibu memeriksa barang-barangku?
Ya, ibu menatanya.
Ibu memata-matai aku.
Ibu temukan ganja di kotak pensilmu.
Dan ibu ingin lihat isi komputermu.
- Kau mengganti kata sandimu? - Ibu tak perlu lihat isi komputerku.
- Jangan membantah. - Ibu tak perlu lihat isi komputerku.
Anna, ibu akan sita komputermu.
Aku tidak tidur di sini malam ini. Aku pergi ke rumah Olivia.
Satu bulan lalu, aku...
Aku tak mengira itu mungkin untuk bebas dari zat terlarang.
Dan...
Ini adalah bulan tersulit sepanjang hidupku.
Sebagian dariku masih tak ingin untuk terbebas.
Tapi aku mendengar beberapa dari kalian berkata,
"Aku takkan menukar hari-hari kesadaran terburukku..."
"...untuk hari-hari terbaikku dari penyalahgunaan..."
"Berpesta."
Apa?
Kau tak pernah bertemu Saul di sekolah.
Aku pernah.
Keluarga dia dari Reading.
Dan mereka pindah ke sini tahun '86.
Itu adalah tahu dimana kau berhenti sekolah di Woodbury.
Bagaimana kau tahu?
Panggilan telepon dan buku tahunan.
Bagaimana keadaan dia? Apa dia lebih baik?
Ya?
Itu bagus.
Ibu tak suka lingkungan tempat tinggal mereka ini.
Apa itu aman di sini untuk Anna tumbuh besar?
Ibu dengan senang hati berikan mereka uang...
...agar bisa mendapat tempat tinggal lebih baik.
- Dan... Kau sudah tawarkan? - Kami sudah menawarkan... Ya.
Kau saudari yang baik.
Terima kasih. Kau memang baik.
Itu bagus di bagian dalamnya.
- Benarkah? - Itu sangat manis.
Saul.
Hai.
Isaac? Ini dia.
- Kau mau masuk? - Oke.
Mau duduk?
- Hai. - Kupikir kau tak bisa datang.
Aku bisa tetap di sini sekarang jika kau mau.
- Bagus. Biar aku ambil barangku. - Mau aku bawakan kau sesuatu?
- Tidak. Aku tak apa. - Perubahan rencana.
Minta mereka untuk mundurkan sekitar 15 menit.
Aku sangat ingin untuk bisa bertemu mereka langsung.
Benar.
Bagus. Hanya...
Tawarkan apapun yang mereka mau.
Ya, apapun yang bisa kita lakukan untuk...
Ya, aku segera ke sana, oke?
Yang aku katakan kepadamu di taman...
Aku membuat kesalahan. Itu bukan kau.
Kita belum pernah bertemu hingga...
...beberapa malam lalu.
Sungguh?
Ya, kau baru masuk tahun '86,
Dan itu tahun dimana orang tuaku memaksaku pindah sekolah, jadi...
Ibuku tak percaya padaku tentang Ben.
Jadi dia pikir itu akan lebih mudah...
...jika aku di sekolah berbeda.
Maaf.
Kenapa ibumu tak percaya denganmu?
Kau ingin bicarakan itu?
Kenapa kau mengikutiku pulang malam itu?
Aku tidak tahu.
Boleh aku tulis yang barusan kau katakan padaku agar aku bisa ingat?
Itu...
Oke.
Aku tak mau beli itu.
Itu yang mana?
Park Place.
Seharga 3.5 juta.
Terlalu kaya untuk darahmu, ya?
Apa itu? Atlantic?
Oke, aku akan membelinya.
Buktikan pada ayah kau tahu cara...
Kau bercanda. Ya Tuhan. Giliranku.
Halo, Sylvia.
Hai.
- Kau melakukannya. - Baru saja.
- Anak genius. - Mau beli Indiana?
Ya, mungkin, tapi ayah butuh bantuan Ashley.
Aku akan jalan selagi Ayah mengurusi itu.
- Kau memaafkan Ibu? - Ya.
- Kau suka? - Ya.
Hei, giliran siapa?
- Juga sarungnya. - Ya.
Aku baru saja jalan.
Giliranmu.
Bagaimana ibu mampu membelinya?
Ibu mendapat pekerjaan kedua.
Melakukan apa?
- Ibu bekerja untuk orang dari Woodbury. - Aku akan beli itu.
Biar aku lihat.
Itu sangat indah.
Aku ingin tanya jika mungkin Anne boleh ikut pesta hari Jumat?
Apa akan ada anak-anak lain seumuranmu di sana?
- Ya. - Maka tidak.
Sudah kubilang.
Apa itu karena kau takut orang mungkin minum miras di sana?
Apa?
Tak ada minuman keras.
Kau mau bir, Bibi Sylvia?
Tidak, terima kasih.
Kenapa kau tak pernah minum bir?
Karena aku pecandu alkohol, Lucy.
Sylvia.
Apa? Dia bertanya, Robert.
Tapi bagaimana jika kau meminumnya satu?
Aku...
...tidak minum alkohol selama 13 tahun.
Sejak Anna lahir.
Oke, percakapan ini berakhir.
Kau juga memakai narkoba?
- Atau hanya minum miras? - Sudah cukup...
Kenapa? Aku berikan dia pertanyaan penting.
Ayo fokus bermain.
- Apa itu benar? - Apa yang ayah katakan?
Aku akan mengambil itu.
Ada yang kau ingin lakukan setelah sarapan?
Apapun yang kau inginkan.
Aku akan ke kamar mandi. Apa itu di ujung lorong?
- Ya. Tepat di ujung. - Oke.
- Aku akan jeda filmnya? - Tidak...
Aku segera kembali. Jangan ke mana-mana.
Apa yang terjadi?
Apa dia mendapatkan nomor pria itu?
Aku bisa memutarnya kembali.
Ya?
Tak apa.
Kau suka filmnya?
Ya.
Aku tidak memahami apa-apa.
Aku tak bisa menonton film.
Kenapa kau tak bilang? Aku minta maaf.
Agar kau bisa menontonnya.
- Apa itu bagus? - Ya.
Kau berhasil.
Wow! Lihatlah kau!
Kau sangat pandai.
Hai, sayang. Hai, Ashley. Ha, sayang.
Nenek bawakan kalian hadiah.
- Terima kasih! - Terima kasih kembali.
Anna...
Hai, nenek...
Nenek juga ingin bawakan kau sesuatu.
Maaf, nenek hanya...
Ibu mau membuat Sylvia lebih marah?
Ibu... Ya...
Menurutmu ibu sebaiknya pergi?
Ibu tak mau, kau tahu...
- Tidak. - Ibu tak mau perburuk situasi.
Ibu mau kopi?
Ya. Ibu sangat menginginkannya.
- Itu akan bagus. - Tidak masalah.
- Terima kasih. - Anna?
Soda.
Anna, nenek...
Nenek pernah lihat fotomu.
Olivia tunjukkan nenek beberapa, tapi itu...
Itu sangat menyenangkan untuk...
Kau tahu, untuk bertemu kau secara langsung.
Kau mirip seperti ibumu.
- Kita semau mirip. - Ya.
Syukurlah tak ada yang mirip kakekmu.
Semoga dia istirahat yang tenang.
- Aku akan... - Ya. Mari kita minum kopi.
Tentu.
Bagaimana ibu kembali?
Oke, itu...
Ibu menyukainya.
Oke, kami punya satu mangkuk belut,
Tuna gulung marinasi,
Satu edamame dan dua sop miso?
- Ya. - Baiklah.
- Bagaimana pekerjaan baru ibu? - Bagus.
Apa itu artinya ibu akan berhenti bekerja di residensi?
Tidak, ibu masih akan bekerja di sana.
Tapi ibu juga bekerja di rumah Saul saat akhir pekan.
- Kau mau air putih? - Ya, tolong.
- Dengan atau tanpa es? - Tanpa.
Sebenarnya, dengan es.
- Berapa umurmu? - 15 tahun.
Kenapa kau bekerja malam?
Ini restoran ayahku.
- Dengan atau tanpa... - Tidak, aku tak apa.
Aku mau pergi kencan.
Ya Tuhan.
Tidak.
Aku satu-satunya anak di kelasku yang tak punya pacar.
Apa yang akan kau lakukan dengan pacar?
Lupakan saja.
Apa?
Kau akan membuat ibu gila.
Aku?
Tentu.
Aku melihatnya.
Oke. Aku akan membuka pintu.
Aku sudah masuk. Terima kasih. Dah.
Hei, Saul. Aku datang.
SITUS ONLINE BARU DI 2023 SITUS BARU PASTI GCOR
RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online
JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88
VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88
Aku datang!
Saul?
Kau tak apa? Aku akan masuk.
Aku akan buka pintunya.
Oke? Aku...
Oke. Apa kau terjatuh? Apa kau terluka?
Tidak.
Tidak?
Kau bisa...
Apa kepalamu terbentur? Apa kau baik saja?
Oke, aku akan hubungi Isaac.
Tidak, tidak.
Biar aku bantu.
Kau bisa duduk?
Ayo. Berdiri. Mari coba berdiri.
- Berapa lama kau berbaring di sana? - Aku tidak tahu...
Ayo. Satu, dua, tiga, ayo
Mari... Kau tahu, biar aku berpakaian.
- Oke. Berdiri, Saul. Ayo. - Jangan khawatir...
- Oke. Hei, hei... - Kau tak apa.
- Aku akan bantu kau berdiri. - Tidak.
Itu tugasku. Aku akan bantu kau berdiri.
Baiklah.
Ini.
Bagian itu...
Itu jenis organ,
Yang mereka gunakan di...
Di selatan, di mana orang...
Di gereja-gereja Selatan.
Istriku menyukainya.
Dia menginginkan itu, yang di sana.
Tapi itu besar.
Aku tak tahu kau pernah menikah.
Aku menikah...
Ya, dia sudah lama meninggal.
Maaf.
Nenek ingin berbuat yang sama di sini.
Dan nenek sudah menghubungi beberapa organisasi,
Jadi kita akan lihat nanti.
Nenek membayar untuk kursi rodanya?
Tidak, nenek temukan donatur.
Ya. Lihatlah anak-anak itu.
Itu membuat mereka begitu bahagia.
Apa itu artinya nenek bisa menetap di sini sekarang?
Nenek tak punya alasan kembali ke Miami sementara kau di sini.
Untuk apa lagi nenek kembali?
Kenapa nenek dan ibu berhenti bicara?
Saat ibumu seumuranmu,
Dia sering keluar dengan anak laki-laki,
Minum miras, dan...
Dia tidak terkendali. Dan nenek...
Nenek tak bisa menangani dia.
- Lalu dia mulai berbohong. - Berbohong?
Ya. Dia mengarang sesuatu.
Sama seperti yang terjadi baru-baru ini...
...dengan orang tempat dia bekerja sekarang.
Ibumu menuduh dia melakukan sesuatu yang...
...sebenarnya dia tidak bersalah.
Kemudian, dia selalu...
Dia selalu sulit untuk dihadapi, nenek rasa.
- Itu... - Tidak denganku.
Tidak, tidak, tidak.
Dia ibu yang menakjubkan. Itu berbeda.
Ini favoritmu?
Aku suka.
Aku juga.
- Dia sudah datang. - Baiklah.
- Maaf, aku terlambat. - Sampai jumpa.
Tak apa...
Ada sisa pasta di meja dapur...
- ...jika kau lapar. - Bagus.
Aku pikir itu lebih baik jika kau punya kunci sendiri.
Terima kasih. Anakku menungguku.
- Jadi aku benar-benar harus pergi. - Ya. Kau bisa datang besok?
Besok? Aku boleh ajak anakku?
- Tentu. - Oke, ya. Sampai jumpa, Saul.
Sampai jumpa.
Freeman menanyakanmu.
Ingat Freeman?
Kupikir itu pertanyaan bagus, tapi jelas tidak.
Oke.
Apa rambutnya beruban?
Aku harus minum obat. Tunggu sebentar.
Tunggu... Tidak, tidak, tidak.
Kau tetaplah bermain. Biar aku yang ambilkan.
Oke.
- Ini giliran siapa? Oke. - Giliranku. Oke.
- Apa rambutnya beruban? - Tidak.
Sampai jumpa, sayang.
Terima kasih.
Kau sudah putuskan untuk berhenti kerja?
Ya, aku bicarakan itu pada Karen.
Aku tak pernah suka di sana.
- Aku tahu. - Banyak orang aneh, benar?
Hai, kau pasti Saul. Aku Olivia, adiknya Sylvia.
Hai.
Terima kasih sudah izinkan Anna menginap malam ini.
Sungguh.
Cepatlah. Ini hujan.
Tolong klakson sekali lagi.
Apa?
Halo?
Ibu?
Aku...
Kami hanya menonton film. Lalu dia mulai menangis.
- Aku hanya mencoba membantu dia. - Tidak, itu...
Keamanan rumah aktif.
- Hei. - Hai.
- Bagaimana sekolah? - Bagus.
Apa kita ke rumah Olivia?
Tidak. Dia tak mengangkat teleponnya.
Mungkin sedang bersama Samantha.
Kenapa ibu tidak bersama Saul?
Apa Olivia pernah sebutkan Samantha saat kau ada?
Tidak, Ibu.
- Bisa kita bicara? - Ya. Ikut denganku.
Ini kunci rumah.
Oke.
Kenapa kau berhenti?
Aku mendapat pekerjaan lamaku kembali, aku...
Aku sebaiknya tetap dengan rutinitas.
Dan...
Situasi jadi makin rumit, dan aku tidak...
Apa maksudmu?
Keamanan rumah aktif.
Mereka tidak masuk?
Tidak.
Mereka tidak mau, atau ibu tidak izinkan?
Apa ibu marah dengan Saul?
- Apa salah dia? - Tidak ada.
Ibu tak pernah beritahu aku...
- ...apa yang terjadi. - Anna...
Benar. Oke, beritahu aku jika ada perubahan,
Karena aku akan batalkan jadwal soreku.
Oke. Baiklah. Terima kasih, Sylvia.
Kenapa dia tidak datang?
Dia bilang tidak bisa. Aku tidak tanya kenapa.
Baiklah, aku akan batalkan kencanku dengan Rachel.
Kecuali kau mau ikut.
Tidak, aku tak mau bertemu Rachel.
Dan kau tak harus batalkan janjimu.
Apa, kau akan mengurung diri di sini seharian?
Ya, aku lebih baik tetap di sini ...
...daripada diajak ke kencanmu seperti piaraan.
Aku tak bisa temukan pembantu hari ini,
Jadi kau harus tetap di rumah.
Oke.
Kecuali kau mau pergi ke rumah tetangga.
Tidak.
Baiklah, hubungi aku jika kau butuh sesuatu.
Jangan Jalan Keluar!
- Halo. Ada yang bisa aku bantu? - Hai.
Ya, aku mencari Feinstein House.
- Ini Feinstein House. - Apa Sylvia ada?
Dia ada. Dan namamu?
Saul.
Tunggu di sini. Aku akan panggilkan dia untukmu.
- Hai. - Hei.
- Kenapa kau di sini? - Aku ingin bicara.
Bisa kita keluar?
- Ya. - Ya? Oke.
- Di sini tak apa? - Ya.
Saul datang, jadi dia akan ikut kita makan malam.
Bisa kita beli piza?
Tidak, ibu akan masak sesuatu dengan yang kita punya di rumah.
Aku sudah bilang mau piza.
- Aku mau pergi beli piza. - Tidak.
- Atau kita bisa pesan antar piza. - Tidak.
Kita takkan mengikuti perilaku ini.
Perilaku apa? Aku hanya ingin piza.
Ini memang pedas.
Ya, tepat sekali. Ibu tahu aku tak suka pedas...
Sekarang kalian berdua...
- Dia sudah habiskan makanannya. - ...merendahkan aku sebagai juru masak.
Tidak. Menurutku ini sangat enak. Pedas itu enak.
Pedas itu buruk.
Ya?
Hai, Sylvia, ini Isaac...
Ya, masuklah.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Kenapa kau ke sini?
Apa yang kau lakukan di sini?
Tidak, apa yang kau lakukan di sini?
Kau jelas-jelas melakukan yang aku larang.
Aku lupa. Maaf.
Kau lupa? Enyahlah.
- Hei! Tunggu dulu... - Oke?
Tolong jangan.
Aku tak tahu apa yang kau lakukan.
Aku tak ingin tahu. Tidak, aku sedang bicara, oke?
- Aku tak mau tahu. - Apa yang kau bicarakan?
Sara beritahu aku yang dia lihat. Oke?
Saul, ayo pergi.
Saul, bawa barangmu dan kita pergi.
Boleh aku menginap di sini malam ini?
- Hanya untuk malam ini. - Ya, tentu saja.
Itu dia.
Oke?
Itu hanya...
Aku benar-benar minta maaf.
Selamat malam.
Terima kasih sudah pinjamkan aku kamarmu, oke?
- Kau butuh yang lain? - Aku tak apa.
Baiklah. Sampai besok pagi.
Sayang, kita berangkat 5 menit lagi.
Oke.
- Ya, masuk. - Ini aku.
Apa boleh jika aku menginap dengan Ashley...
...jika Saul menginap malam ini?
Dia tak harus tetap di sini jika kau tidak mau dia di sini.
Ibu suka dia. Dia bisa tetap di sini.
Oke, ya.
Saul?
Hei, selamat pagi.
Aku mengantar Anna sekolah.
Kau akan baik saja?
- Apa aku baik saja? Ya. - Oke, bagus.
- Ada lagi yang kau butuhkan, atau...? - Tidak.
Tidak? Baiklah. Aku segera kembali...
- ...setelah mengantar dia. - Oke.
Hei, semoga harimu indah di sekolah.
Ya.
- Siap? - Ya.
Hai. Selamat datang kembali.
Mau aku bawakan minuman?
Aku pesan air putih.
Oke. Yang biasa untukmu?
- Yang biasa? - Ya.
Apa "Yang biasa"?
Aku tidak tahu.
- Tidak? - Tidak.
- Apa kau ingat dia? - Tidak.
- Oke. - Aku rasa aku tak kenal dia.
Tapi kau ingat jika makanannya enak?
Ya.
Itu mudah diingat.
Kartunya ditolak.
Bisa coba sekali lagi?
Tak apa.
Astaga, itu pasti ditolak lagi.
Adikku.
Kau pikir Isaac memblokir kartumu?
Ya.
Ya. Aku sudah coba dua kali.
- Tetap tidak bisa. Maaf. - Pakai kartuku.
Aku tinggal di Argyle Street,
Hanya selisih dua blok...
Itu pasti menyenangkan bisa sedekat itu.
Itu sangat bagus bisa dekat dengan kalian.
Hei, Anna. Kemari dan duduklah bersama nenekmu.
Ya, aku suka itu.
Aku juga ingin melihat di Park Slope.
Ya, itu yang Olivia katakan.
Benar. Ya.
Halo, sayang.
- Bagaimana kabarmu? Bagus. - Baik.
Nenek ingin tanyakan kau sesuatu...
Kau tak minum miras bersama teman-temanmu, bukan?
Tidak. Ibuku jarang izinkan aku pergi keluar.
Tapi aku juga tak suka miras.
Benar. Nenek rasa Mark minum miras.
Mark, dia suka minum bir sesekali, bukan?
Apa dia juga merokok, atau hanya minum alkohol?
Aku rasa dia sudah berhenti merokok.
Itu bagus.
Kau anak yang baik.
Kenapa nenek izinkan ibu minum alkohol?
Kau pikir dia meminta izin nenek?
Aku ambil yang ini.
Terima kasih.
Ibumu, dia dulu...
Dia anak yang manis. Sama sepertimu.
Dia begitu manis,
Dan Olivia bahkan iri dengan dia.
Karena nenek rasa dia mungkin tahu...
...jika ibumu favorit nenek.
Keamanan rumah aktif.
Dengar, dengarkan aku...
Oke.
- Kurasa aku akan tunggu di luar. - Tidak...
- Ya. Ya. Itu bagus. - Sungguh? Oke.
Kau tak tahu apa yang kau lakukan.
Kau tidak mampu membuat keputusan rasional sekarang.
Hei, kau sebaiknya buka pemblokiran rekeningku,
Atau aku bersumpah akan mengusirmu dari rumahku.
Ibu pikir kita bertiga akan makan malam bersama.
Oke. Tidak apa.
Ibu menyayangimu. Sampai besok.
Oke, dah.
Anna menginap di rumah Olivia lagi.
Oke.
Dan...
Aku baru saja masukkan diriku...
...ke kontak darurat barumu.
Bagus.
Di mana Anna?
Kau mau masuk dan duduk?
Anna!
Halo. Kau pasti Saul.
- Dari mana kau dapat gaun itu? - Nenek berikan untukku.
Kau akan melepasnya di rumah.
- Kita pergi! - Anna. Anna.
Bilang ibumu kau ingin habiskan waktu bersamaku.
Jangan bicara dengan dia.
Jadi kau akan biarkan dia tinggal bersama pria yang sakit jiwa?
Kau melindungi seorang paedofil.
Bukan itu perkataan yang kami gunakan di rumah ini.
Aku berharap kau berhenti berbohong setelah sekian lama.
Dan kau... Berhenti berbohong. Berhenti.
Apa kau akhirnya akan mengingat, atau kau akan...
...terus bilang jika tak ada yang terjadi?
Kau melihatku di kamar dia.
Berkali-kali.
Aku saat itu 8 tahun.
Apa yang terjadi?
- Ibu! - Beritahu dia.
Anna, apa kau lebih ingin tinggal bersama Olivia?
Aku membencimu.
Aku sangat membencimu.
Aku sangat menyayangimu.
Aku selalu menyayangi dan peduli denganmu.
Dan ini yang aku dapat untuk balasannya?
Maksudku, ini...
Ya Tuhan. Beritahu mereka.
Beritahu mereka jika...
...ayah melecehkan aku saat aku kecil.
- Cukup! - Ya Tuhan!
Kau sudah berbohong sejak kau belajar bicara.
Saudarimu tak pernah berikan kami masalah apapun,
Tapi kau hanya berikan kami kesedihan.
Olivia Dia diperkosa sejak dia 8 tahun!
Sudah cukup. Keluar.
Itu salahku kau menjadi kegagalan?
Apa itu yang kita...
Saul, kau tahu jika dia sakit?
Apa kau tahu itu?
Ayah sering membawa dia ke kamarnya,
Lalu menutup pintu.
Ayah bilang mereka akan menonton film bersama.
Tapi dia tak pernah izinkan aku masuk.
Kau mengingat mereka menonton film bersama? Lalu?
Ibu tahu apa yang terjadi di kamar itu.
Apa itu...
Sungguh? Lalu kenapa kau tak bilang apa-apa saat itu jika...
Aku bingung.
Aku pikir ayah lebih sayang Sylvia daripada aku.
Dan aku pernah sekali beritahu ibu.
Dan ibu menamparku.
Kau menamparku setiap kubilang tak mau bersama ayah.
Aku...
- Menjauh dariku! - Dia tak pernah menyentuhmu!
Halo?
Ini Olivia.
Apa yang bisa aku bantu?
Kami ingin bicara dengan Sylvia.
Dia tidak mau diganggu.
Baiklah. Ya. Oke.
Tolong beritahu dia jika kami memikirkan dia,
Dan jika kami akan kembali.
Aku baru melihat... Aku baru mencuci yang ini.
Ya. Apa kau mau meminum dari itu?
Tapi itu tidak berbau amis.
Oke, oke.
Oke. Aku akan masuk. Oke.
Oke.
Aku rasa aku tidak...
Aku merindukan ini.
Kau tak apa?
Dia sedang tidur.
Itu sebabnya aku mengetuk.
Kenapa kau terus bicara dengan nenek?
Itu bukan salahku.
Kau tahu selama ini dan tak pernah katakan apa-apa.
Aku saat itu masih kecil.
Itu bukan alasan.
Jika aku punya saudari, aku takkan pernah lakukan itu kepadanya.
Hei, Sylvia.
- Hai, Sylvia! - Hai, semua!
- Kalian pergi ke bioskop? - Ya.
- Oke! Selamat bersenang-senang. - Terima kasih.
Selamat bersenang-senang.
- Sampai nanti, Rick. - Terima kasih.
Kedua ini berbeda.
- Itu berbeda. - Benar.
- Yang ini lebih hangat... - Ya.
- Untuk musim dingin. - Itu lebih untuk musim dingin.
Dan sekarang di luar lebih hangat, jadi mungkin...
Bagaimana dengan gaun ini?
Karena jika kau merasa terlalu hangat didalam,
Kau bisa melepas...
- Bagaimana menurutmu? - Dengan tanpa lengan.
Tepat sekali.
- Jadi yang ini? - Juga yang satunya lagi.
Kau suka yang itu? Aku akan pakai untuk ultahku.
Sylvia, dimohon ke kantor.
Aku segera kembali.
- Lalu kita akan mencobanya. - Apa kita sudah putuskan?
Aku segera kembali.
Rumah Sakit Woodhall menghubungi.
Saul disana. Kau harus pergi.
- Saul di rumah sakit? - Terus kabari aku.
Hai.
Aku mencari Saul Shapiro.
Sebentar.
- Namamu? - Sylvia.
Ya. Ada Sylvia yang datang.
Ya.
Seseorang akan menemuimu.
Terima kasih.
- Bagaimana keadaan dia? - Kau tak seharusnya di sini.
- Apa? - Ya.
Kenapa? Aku tidak...
- Kau peduli dengan kakakku, 'kan? - Ya.
Maka kau sebaiknya menjauh dari dia. Oke?
Bisa kau beritahu aku apa yang terjadi?
Tolong, beritahu aku apa...
Mereka temukan dia tak sadarkan diri...
...di jalanan luar rumahmu.
Hei, Saul. Ini Sylvia.
Kau tidak...
Kau tidak menjawab teleponmu, dan aku...
Aku khawatir denganmu, jadi...
Hubungi aku jika kau menerima ini.
Dah.
- Hai! - Hai.
Ada kabar dari Saul?
Oke.
- Hei! - Bagaimana kabarmu?
Bagaimana kabarmu?
Tuhan...
Beri kami kekuatan,
Untuk menerima sesuatu yang tak bisa kami ubah,
Keberanian untuk mengubah sesuatu yang kami bisa,
Dan kebijaksanaan untuk tahu bedanya.
Aku sudah meminta seorang teman untuk bacakan program AA.
"Alkoholik Anonim merupakan sekelompok orang..."
"...yang berbagi pengalamannya..."
Ibu harus makan.
Tidak.
Saul!
Kau akan turun?
Ya.
- Hai. - Kau baik-baik saja.
Ini temanku.
Kau mau duduk?
- Ya. - Beri kami sedikit privasi.
Ya, tentu.
Bisa kau ke atas,
Atau kau hanya akan berdiri di sana?
- Oke. - Oke.
Kau tak apa? Bagaimana kabarmu?
- Aku baik... - Ya?
Kenapa kau tak menjawab panggilan ibuku?
Karena mereka menyita ponselku.
Aku sangat kesulitan.
Mereka tak izinkan aku keluar.
Mereka tak izinkan aku ke dapur.
Mereka bahkan tak izinkan aku...
Oke.
Kau yakin tak mau sesuatu?
Sungguh?
- Bagaimana kabarmu? Ya. - Aku baik.
Ayo pergi.
Aku mohon.
Ke mana kau mau pergi?
Percaya aku.
Oke.
Ayo. Baiklah.
Ibu?
Ibu!
Apa?
- Hai. - Hai.
Bagaimana kau datang ke sini?
Aku tidak tahu
Aku rasa dia membantuku.
SITUS ONLINE BARU DI 2023 SITUS BARU PASTI GCOR
RTP GAME RATA2 MENCAPAI 98.9% Gabung Sekarang beritafoya.online
JADILAH JUTAWAN DENGAN BERMAIN DI FOYA88
VISI FOYA MISI FOYA, VISI MISI FOYA FOYA Temukan kami di Google, ketik FOYA88