kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Mereka menyuruh kami mengosongkan apartemen dalam sebulan.
Aku memberi tahu mereka persis seperti apa yang kau katakan.
Tapi suamiku waswas.
Jangan khawatir, tidak akan terjadi apa-apa.
Katakan untuk menghubungi pengacaramu jika mereka mengganggumu lagi, aku akan menanganinya.
- Kuharap anakku akan jadi pengacara sepertimu. - Semoga saja.
Ibuku menginginkan hal yang sama.
Dia bangga aku bisa membela orang.
Terima kasih Bu Canan.
- Kau lupa tasmu? - Ya.
Kami baru saja sampai di rumah sakit.
Selamat pagi.
Kau akan menjemputnya dari sini, kan?
Tunggu sebentar.
Canan, ini cek uang pensiun Ibu.
Oke, simpanlah.
- Maukah kau kembali? - Aku tidak akan melewatkannya, jangan khawatir!
Maaf tentang itu...
Oke, telepon aku saat kau tiba.
Aku mencarimu, Penasihat.
Sidang sudah ditunda.
- Sampai kapan? - Pukul 11:40.
- Oke terima kasih. - Sama-sama.
Saat aku masuk, tempat itu basah kuyup.
- Selamat pagi. - Selamat pagi, Konselor.
Masih belum diperbaiki?
Tidak, masih bocor.
Aduh...
- Selamat pagi, Konselor. - Selamat pagi.
- Kau sudah menambahkan Cemal sebagai saksi? - Ya.
- Kau sudah memberitahu hakim? - Sudah.
Oke, hanya memastikan.
Semuanya berjalan sesuai rencana, jangan khawatir.
Oke. Semoga harimu menyenangkan.
- Terima kasih. - Kau juga.
Pengacara yang bekerja paling keras di tempat ini...
- Oh ya? - Tentu saja. Kau lalu aku.
Bagaimana perasaan perutmu? Ada teh?
Aku akan mau yang ringan.
Semoga kau lebih sehat.
Dan Konselor, tabmu...
bisa kita menyelesaikannya sebelum akhir bulan?
Aku tidak punya uang.
Kuharap kau membeli token itu.
Berapa hutangku?
Tadinya 173, sekarang 175.
Oke, catat.
Mobil penggantinya masih memutar musik?
Mobilmu masih di bengkel?
Sidangnya ditunda, jadi aku akan mengambilnya malam ini.
Siapa yang memimpin?
Apa urusanmu?
Betcha itu Mehmet.
Saudara Walikota...
Ngomong-ngomong, kau pernah dengar tentang perempuannya walikota?
Ya. Semoga dia lebih baik.
Amin, amin.
Selamat makan.
Ada apa, kawan?
- Pagi. - Terima kasih.
Aku mau bertemu klienku.
Maaf, Penasihat, kau memerlukan izin dari Sersan.
Baiklah. Di mana Sersan?
Turunlah ke store.
Oke. Aku akan meluruskannya saat dia kembali.
Konselor, kau tahu, itu bukan panggilan kami.
Kami akan di ruangan terkunci bersama kalian di depan pintu.
Ayolah, Konselor. Kau tidak bisa?
Jangan khawatir. Tidak apa-apa.
Lagipula sidangnya tertunda.
Ini. Ambil roti panggang dan teh dari Ismail. Atas namaku.
Terima kasih.
Terima kasih. Aku tidak merokok.
Kita tidak bisa dapatkan rekamannya sampai sekarang, sidang terakhir.
Itu hanya pintu masuk dan keluar.
Kau dan beberapa rekaman pabrik.
Rekaman kantor sudah dihapus
dua hari sebelum kejadian itu terjadi,
dan tidak ada yang mengatakan apa pun.
Kau kenal dia?
Tidak.
Silakan, merokoklah.
Aku akan melewatkan.
Kau ditawari merokok di depan pengadilan dan bilang tidak?
Aku tidak bisa merokok milikmu.
Kenapa, ada yang salah?
Terlalu ringan. Aku tidak akan merokok apa pun.
Silakan...
Cetin datang setengah jam setelah kau.
Dia terlihat menyusuri lorong.
Dan satu-satunya yang berada dalam titik buta adalah Cemal.
Sebelum pernyataan penutupku, hakim akan...
Kau mau membahasnya, Musa?
- Tidak perlu, aku sudah menghafalnya. - Oke.
Kenapa kau tidak bercukur?
Mereka tidak mengizinkanku.
Penjaga masih menyulitkanmu?
Ya...
Jangan khawatir, kita akan mengurusnya sebelum sidang.
Aku akan tepat di sampingmu, oke? Tetap tenang.
Senyum tidak ada salahnya.
Aku akan berjuang sampai akhir. Jangan khawatir.
Oke.
Bisa aku memutarnya lagi?
Halo?
Canan, kau datang?
Jangan khawatir.
Dokter sedang menunggu. Jangan membuatku malu.
Oke, aku datang.
Oke.
Halo, Canan. Apa kabarmu?
- Baik baik saja, kau? - Baik.
Kau pergi pagi ini tanpa melihatku.
Aku sudah melakukan sidang.
Aku sedang bertugas hari ini. Ayo kita lakukan.
Baiklah.
Aku akan menunggumu.
Oke, aku akan berada di sana.
Ibuku menggoyangkan jarinya beberapa hari yang lalu.
Sebenarnya beberapa kali.
Mungkin refleks tulang belakang.
Tapi ibumu tidak menyadarinya.
Bagaimana kau menentukan siapa yang menerima organnya?
Kasus-kasus yang paling mendesak dalam daftar tunggu akan ditinjau
dan pasien pertama yang kompatibel akan dihubungi.
Transplantasi harus dilakukan dengan cepat.
Dan jika calon penerima pertama
mengalami infeksi atau ketidaknyamanan,
maka akan berpindah ke orang berikutnya dalam daftar.
Organ ibumu dalam kondisi sangat baik.
Dia menyetujui donasi saat dia masih sadar.
Jadi, kami bisa memulai prosedurnya
setelah kami mendapat persetujuanmu.
Tanda tanganmu bukanlah kewajiban hukum,
tapi kami memintanya demi kepekaan sosial dan nilai etika.
Ini pasti kewajiban hukum.
Apa?
- Hukum ada untuk memastikan... - Terima kasih, Dokter.
Aku dan saudariku akan mendiskusikannya.
Tentu saja.
Terima kasih.
Tidak masalah. Tolong beri tahu aku jika kau punya pertanyaan.
Terima kasih untuk semuanya.
"Untuk kepekaan sosial dan nilai-nilai etika..."
Apa yang dia bicarakan?
Canan, kenapa kau bersikap seperti ini?
Kita mendengarnya lagi.
Kau bisa memoles kukunya dan bicara dengannya sampai matahari terbit...
Ibu tidak akan sembuh. Hadapi itu.
Aku tidak bisa mengambil keputusan mengenai ini, Belgin.
Ibu masih di sini.
Jantungnya berdebar kencang.
Dia bukan mayat, dia tidak mati dan tidak dikuburkan.
Apa bedanya Canan?
Biarkan dia membantu seseorang. Biarkan dia membantu jiwa yang malang.
Ada kebutuhan yang sangat besar. Anak-anak menderita, ini sebuah kesengsaraan.
- Bahkan Walikota sendiri berharap... - Aku harus pergi.
- Bisa kami mendapatkan informasi? - Kami hanya menginformasikan pada kerabat pasien.
Tidak ada kesempatan untuk bertemu walikota?
Sayangnya, tidak hari ini.
Dia yang terkena hujan es di kepalanya,
mengira dunia ditutupi badai petir.
Bisa aku minta pisau cukur?
Pisau cukur?
Kau tahu, pisau cukur.
Jenis apa? Aku punya Mach 3, Mach 2... Untuk mandi, di wastafel...
Untuk mencukur jenggot.
- Sekali pakai? - Sekali pakai.
- Mau krim cukur? - Tentu.
Aku hanya bertanya karena perempuan tidak terlalu banyak minta pisau cukur.
15.25, 3.5... 18.75.
Aku tidak menerima pembayaran kartu kredit di bawah 40 lira.
Aku tidak punya uang.
Tidak setelah biaya bank.
Kalau begitu tambahkan sebungkus Winston Lights, slims.
- Oke. - Beri aku warna merah.
- 20. - Sekarang cukup?
Oke.
Sersan.
- Ya. - Bisa kita bicara sebentar?
Tentu.
Bersiaplah.
Selamat pagi.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Makanlah kuenya.
Aku sudah makan.
Tidak mengandung daging hari ini.
Tidak perlu, terima kasih.
Roti kentang?
Terima kasih. Aku sudah makan.
Kau mulai berkarakter?
Aku sedang mempersiapkan sidang.
Ambil napas dalam-dalam.
Tarik napas melalui hidung...
Buang napas melalui mulut.
Aku merekomendasikannya. Ini akan menenangkanmu.
Sampai jumpa.
Perhatikan langkahmu, Bu.
Permisi.
- Fatma. Apa kabarmu? - Baik dan kau?
Aku baik. Aku bicara dengan Musa, dia baik-baik saja.
- Jangan khawatirkan dia. - Terima kasih.
- Di mana Cemal? - Dia tidak ikut.
Kita sepakat kalian akan datang.
Aku sudah merencanakannya, tapi aku tidak bisa menghubunginya pagi ini.
Kau mau bicara dengan istrinya?
Hacer bekerja di pabrik. Dia pergi lebih cepat.
- Di pabrik yang sama? - Ya.
- Baiklah, aku akan menghadapinya. - Terima kasih.
Hei, kau tahu di mana Kabaklar?
- Siapa yang kau cari? - Cemal.
Periksa kedai kopi.
Hai. Aku mencari Cemal.
- Cemal yang mana? - Ayazoglu. Cemal Ayazoglu.
Untuk apa? Dia tidak kelihatan selama beberapa hari.
Ini masalah bisnis.
Kau tahu di mana dia tinggal?
Aku tahu di mana Cemal tinggal.
Di mana?
Sulit untuk dijelaskan, tapi aku bisa membawamu.
Tidak, aku akan menemukannya jika kau memberitahuku.
- Minum teh. - Tidak terima kasih.
Kau akan menyukainya.
Aku sedang terburu-buru, terima kasih.
Aku akan mengantarmu jika kau sedang terburu-buru.
Lihat menara itu?
Badai menghancurkannya dua bulan lalu.
Itu karena badai hujan es.
Dinding tempat itu bocor...
Badai besok akan lebih buruk lagi, kata mereka.
Air akan menetes langsung ke masjid.
Lalu apa?
Tuhanlah yang memberi badai.
Dialah yang mengambil menara
- Aku mau tahu, apa kita dikutuk... - Masih jauh lagi?
Tidak, letaknya di sebelah kiri di ujung jalan.
- Oke terima kasih. - Aku akan mengantarmu!
Aku bisa menemukannya dari sini, terima kasih.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di EMAS188 Ketik di google “EMAS188” Atau simpan link berikut bit.ly/emas188
Siapa di antara kalian yang bernama Hacer?
Hacer! Ada yang mencarimu.
Kapan kau mulai bekerja di sini?
Beberapa minggu yang lalu. Ada apa ini?
Aku tidak bisa menghubungi Cemal.
Ayo keluar.
Aku bicara dengan Cemal, dia setuju untuk datang ke sidang Musa pagi ini.
Cemal ada di Esme. Dia tidak akan kembali hari ini.
Esme?! Dia harus datang, ini sangat penting.
Dia tidak bisa datang sebelum malam ini.
Itu tidak bisa diterima.
Aku meyakinkan hakim, dia akan datang untuk menyelamatkan pengadilannya.
Dia dalam masalah jika dia tidak datang.
Aku menelepon berkali-kali, teleponnya mati.
Dia mengganti nomornya.
Ayo, telepon dia.
Aku tidak punya waktu lagi.
Berikan aku nomor teleponnya, aku akan menelponnya.
Ya?
545, 404, 55, 74.
Dia mungkin tidak menjawab penelepon yang tidak dikenal.
Berapa nomormu?
- Nomorku? Kenapa? - Katakan saja.
541...
Ini berdering.
Halo, Cemal, ini Canan. Kau harus datang ke sidang sekarang.
Apa maksudnya "aku sedang di luar kota"?
Ini situasi hidup atau mati, kau tahu ini.
Lupakan busnya.
Pesan taksi sekarang. Datanglah ke gedung pengadilan.
Aku akan menggantinya, jangan khawatir.
Hubungi aku saat kau berada di sana.
Sekarang dengarkan aku.
Kita jauhkan polisi dan pengadilan dari hal ini. Datanglah ke sana.
Mengerti?
Oke, aku akan menunggu di gedung pengadilan.
Terima kasih.
Pengacara Korban Yasin Erkan,
Pengacara Pembela Canan Banaz.
Silakan duduk.
Ya.
Tanggal
sidang sudah dimulai.
Paragraf baru.
UU Nomor 5237...
Pembunuhan tingkat pertama.
Ya.
Prosedur rutin sudah selesai.
Pengadilan berencana mengambil keputusan hari ini.
Penuntutan sudah selesai, Yang Mulia. Semua bukti yang relevan sudah diberikan.
Pembela sudah bergerak memanggil saksi lain.
Ya, Yang Mulia, aku baru saja bicara dengannya. Dia sedang dalam perjalanan.
Saksi tidak ada di sini, tidak ada lagi yang bisa kami lakukan.
Yang Mulia, jika kau mengizinkan...
- Fakta sudah dipertimbangkan. - Yang Mulia.
Aku mau mendekati bangku cadangan dengan sebuah gerakan.
Karena konselor mendapatkan gelar masternya di Inggris,
dia meminta untuk menerapkan prosedur mereka di sini.
Baiklah, konselor.
Penasihat Erkan, kau juga bisa mendekati bangku hakim.
Jaksa, kita dengar apa yang dikatakan pembela.
Aku mau meminta sekali lagi untuk mendengarkan kesaksian kami.
Aku yakin dia membuat pernyataan penting
yang akan menjelaskan kasus ini.
Jika kau memberi istirahat, dia akan sanggup.
Yang Mulia, tidak perlu istirahat.
Aku mau tegaskan kembali
dengan tidak memperbolehkan keterangan saksi ini maka putusannya batal.
Siapa saksi ini?
Sopir almarhum,
salah satu orang terdekat korban,
dan saksi mata yang paling penting.
Ayo kita mempertimbangkannya.
Konselor, aku bermaksud mengeluarkan putusan berdasarkan bukti-bukti yang ada
dan atas pernyataan-pernyataan yang dibuat selama persidangan.
Meskipun demikian, pengadilan berpendapat kesaksian ini harus didengarkan.
Yang Mulia, ini kesalahan prosedur, sidang sudah selesai.
Sudahkah kita sampai pada keputusannya?
Sudahkah kita mengambil pernyataan penutup?
Apa yang kita lakukan sampai saksi datang?
Kita punya waktu, Yang Mulia.
Mencadangkan sebagian besar pekerjaan hari ini untuk sidang ini.
Aku memberikan kelonggaran
untuk memastikan pihak pembela bisa melakukan uji tuntasnya.
Bagaimanapun, pengadilan akan istirahat pada siang hari.
Lewati bagian memvonis.
Kita akan mulai dengan pengacara korban membuat pernyataan penutupnya.
Lanjutkan, Konselor.
Yang Mulia,
mendiang Yakup Kilic,
dibunuh secara tragis 13 Agustus 2019.
Terdakwa Musa Sari melakukan tindak pidana tersebut berdasarkan
bukti-bukti yang sudah disebutkan sebelumnya. Izinkan aku merekapitulasi.
Pertama, Sari dipecat dari pekerjaan lamanya di pabrik
setelah kejadian meresahkan pada Mei 2019.
Pabrik itu milik korban,
mendiang Yakup Kilic,
Selanjutnya, sebagaimana didengar oleh saksi dan diserahkan ke pengadilan ini,
Musa Sari secara terbuka menyatakan:
"Aku akan membunuhnya", "Dia seharusnya tidak macam-macam denganku",
dan "Dia sudah selesai".
Pernyataan-pernyataan ini memberikan motif yang jelas, balas dendam,
Musa Sari melakukan kejahatan tersebut.
Laporan forensik juga sama buruknya,
tidak ada keraguan lagi Sari yang melakukan kejahatan tersebut.
Seperti yang ditunjukkan dalam laporan,
bekas kuku Sari ditemukan di tubuh almarhum.
Terdakwa mencekik,
lalu menusuk korban.
Bukti forensik ini jelas.
Apalagi, selain Sari, tidak ada orang lain yang masuk ke kantor korban
pada hari kejadian, Yang Mulia.
Dan ini juga sangat penting.
Sari sudah memberikan banyak laporan
yang kontradiktif tentang hari itu.
Meskipun awalnya dia mengakui adanya pergulatan fisik
dalam pernyataan pertamanya pada penegak hukum,
dia lalu menyangkalnya.
Terakhir, Yang Mulia,
kami akhirnya memperoleh rekaman pengawasan tambahan
yang tertunda karena kerusakan teknis
dan itu juga sekarang menjadi bagian dari catatan pengadilan.
Rekaman tersebut membuktikan
terdakwa Sari masuk ke dalam kantor korban
pada hari pembunuhan itu.
Yang Mulia,
semua bukti, baik fisik maupun lainnya, menunjukkan terdakwa Sari
melakukan tindak pidana pembunuhan tingkat pertama.
Oleh karena itu, demi mendekatkan keluarga korban
dan keadilan bagi masyarakat yang menginginkannya,
kami menuntut hukuman maksimum.
Penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.
Ya ya...
"Tindakan pembunuhan berencana dan sukarela"...
Ya.
- Cocok untukmu, konselor? - Baik, Yang Mulia.
Jaksa bisa melanjutkan.
Bertentangan dengan pernyataan pembela
kejahatan tersebut tidak direncanakan,
Sari memang melakukan pembunuhan yang kejam,
sukarela dan terencana.
Hal ini dikonfirmasi oleh laporan forensik,
rekaman pengawasan dan sejumlah saksi.
Dari cara pembunuhan itu dilakukan,
Sari bernyanyi setelah kejadian itu.
Banyak pernyataannya yang kontradiktif, permusuhan yang terjadi di antara para laki-laki,
dan catatan kriminal Sari sebelumnya,
- semuanya berkontribusi pada kepastian kami. - Keberatan, Yang Mulia.
Sejak hari pertama, catatan kriminal klienku
dijadikan bukti oleh Jaksa.
Tapi, persidangan ini bukan tentang masa lalu klienku.
Sejarah pencopetan tidak ada hubungannya dengan pembunuhan.
Metode pembuktian yang menyatakan catatan kriminal berarti dia seorang pembunuh,
tidak sesuai dengan sistem atau anggapan hukum apa pun.
Tapi demikian, karena gelar 'pembunuh' diberikan pada klienku pada hari pertama,
catatan kriminalnya dianggap sangat erat.
Baiklah. Jaksa bisa melanjutkan.
Sub-bagian A ayat 1 Pasal 82 KUHP Turki
menetapkan terdakwa harus dituntut,
dinyatakan bersalah dan dihukum
untuk kejahatan pembunuhan tingkat pertama.
Diketahui, keterangan terdakwa sudah diterima.
Musa?
Bagaimana kau mau membela diri terhadap tuduhan-tuduhan ini?
Aku setuju dengan pembelaan pengacaraku.
Tuduhan ini merupakan fitnah. Aku mengaku tidak bersalah.
Itu saja.
Silakan duduk.
Kau punya kesempatan, Konselor.
Yang Mulia, anggota komite pengadilan yang terhormat,
atas nama aku dan klienku,
sekali lagi aku menyampaikan belasungkawa pada keluarga almarhum.
Tapi, tampaknya klienku, Musa,
yang hadir hari ini hanyalah kambing hitam.
Tanpa bukti fisik sedikit pun,
dan dalam beberapa jam setelah kematian korban,
Musa didakwa dan didakwa melakukan pembunuhan.
Padahal, dokumen dakwaan tersebut tidak mengacu pada kecurigaan,
malah menuding Musa melakukan pembunuhan berencana
seolah-olah mereka menyaksikannya dengan mata kepala sendiri.
Dakwaan ini penuh dengan informasi yang menyesatkan dan setengah benar.
Benar. Musa berada di pabrik pada hari kejadian.
Tapi karena dia bukan lagi pegawai,
dia harus menjalani pemeriksaan keamanan melalui detektor logam.
Selain itu, tidak ada satupun keterangan saksi yang menyebutkan
dia membawa pisau pada hari itu.
Klienku secara sukarela berhenti dari pekerjaannya dan segera mencari pekerjaan di tempat lain.
Oleh karena itu, dia tidak mengalami "kesulitan keuangan akibat
pemutusan hubungan kerja", seperti yang diklaim oleh pengacara korban.
Dan tidak masuk akal berpendapat seseorang membeli sepeda motor baru
sebulan sebelum pembunuhan
akan membalas dendam karena "kesulitan keuangan".
Bekas kuku yang disebutkan dalam laporan forensik tersebut
disebabkan oleh perkelahian yang terjadi
saat Musa pergi ke pabrik untuk mengambil gajinya yang belum dibayar.
Laporan forensik menyatakan
kematian tersebut disebabkan oleh pisau,
pisau yang belum pernah ditemukan.
Ditambah lagi, tidak ada sidik jari maupun saksi mata.
Dengan kata lain, bukti utama pembunuhan tersebut tidak ada.
Apalagi, korban meninggal di rumah sakit
tiga hari setelah kejadian di kantornya.
Jadi, kita tidak bisa menyebut ini sebagai pembunuhan berencana.
Kejahatan paling serius yang mungkin terjadi tindakan melukai tubuh yang parah,
yang mana klienku tidak punya kaitan sebab akibat.
Tentu saja, Musa sudah melontarkan pernyataan-pernyataan yang kontradiktif.
Tapi pernyataan apa pun yang dibuat pada polisi
tanpa kehadiran pengacara pasti menyesatkan
dan tidak punya keabsahan hukum.
Hanya pernyataan yang disampaikan pada jaksa atau hakim
yang bisa dianggap sah.
Tidak ada satu pun bukti yang mendukung klienku yang dihasilkan,
dan penuntut juga belum melakukan penyelidikan yang berarti.
Semua permohonan banding yang kuajukan pada jaksa penuntut
mengenai pengumpulan bukti tambahan tidak dijawab.
Ada juga masalah besar yang sengaja tidak diklarifikasi
selama persidangan berlangsung.
Rekaman pengawasan disebutkan.
Benar, keluar masuknya Musa terekam kamera pengintai.
Tapi tidak ada setetes darah pun pada dirinya atau tanda-tanda konflik yang terlihat.
Tapi, ada orang lain yang ada di lantai pabrik hari itu,
yakni anak korban, Cetin Kilic.
Hanya Cetin yang bisa masuk ke lantai
tanpa melalui detektor logam.
Meskipun pintu masuknya terekam,
dia meninggalkan pabrik melalui pintu belakang, di mana tidak ada kamera.
Mengingat senjata pembunuhnya belum pernah ditemukan,
satu-satunya orang yang bisa membawanya masuk tanpa terdeteksi
oleh petugas keamanan atauterekam oleh kamera.
Cetin Kilic.
Terlebih lagi, saat keluarnya Musa dalam video tersebut
terjadi pada pukul 09:37,
Pintu masuk Cetin terjadi pada 10:03.
Jika Musa yang melakukan kejahatan mustahil bagi orang yang terluka
luput dari perhatian selama setengah jam dan masih bisa bertahan.
Kau baik-baik saja?
Tolong mundur.
Masuk, masuk.
Cemal, bagaimana situasinya?
Kami sedang mengurusnya, Yang Mulia.
Bisa kita melanjutkannya? Bisa mereka menghentikan kebocorannya?
Ya, kita bisa menghentikannya. Aku akan menelepon.
Yang Mulia, sudah diurus.
Konstruksi di sebelahnya bisa dan mereka mematikan airnya.
- Baiklah, kalau begitu kita lanjutkan? - Ya, ya.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Konselor. Silakan lanjutkan.
Terima kasih, Yang Mulia.
Seperti yang kukatakan,
Cetin Kilic memasuki lantai administrasi pada pukul 10:03.
Dan diketahui dia sudah lama berselisih dengan ayahnya.
Seminggu setelah kematian ayahnya,
Cetin pergi ke luar negeri dan belum kembali.
Aku mau bertanya pada kalian.
Orang macam apa yang langsung pergi ke luar negeri
setelah kematian ayahnya dan tidak pernah kembali.
Keberatan, Yang Mulia, pembela secara terbuka mengejek keluarga yang sedang berduka.
Pembelaan seperti apa yang diperlukan untuk mengidentifikasi anak korban sebagai tersangka?
Cetin pergi ke luar negeri untuk melanjutkan sekolah pascasarjana,
yang sudah direncanakan jauh sebelum pembunuhan itu.
Penerimaannya sangat menantang dan merupakan bagian utama dari pendidikannya.
Aku mengira Jaksa Banaz akan menghargai keadaannya karena dia juga
pernah belajar di luar negeri, meski dia lupa prosedur di sini.
Meski Cetin tiba di pabrik sekitar pukul 10,
tidak ada rekaman dirinya memasuki kantor ayahnya.
Kamera tidak bisa melihat kantor Cetin dan ayahnya,
hanya koridor menuju ke sana.
Cetin mengambil beberapa barang pribadi dari kantornya dan meninggalkan pabrik.
Yang Mulia, Penasihat mengusulkan agar anak pemilik pabrik,
karena alasan tertentu, keluar melalui pintu belakang
dan entah kenapa pergi melalui pintu belakang
tanpa mengunjungi kantor ayahnya, tepat di sebelah kantor ayahnya.
Yang Mulia, kejadian tersebut dilaporkan melalui telepon ke pihak rumah sakit pada pukul 10.15,
sebagaimana tercantum dalam laporan tersebut di atas.
Jika Musa yang melakukan kejahatan ini,
korbannya pasti sudah meninggal hari itu juga, di kantornya
dalam waktu 45 menit sebelum rumah sakit diberitahu tentang penyerangan tersebut.
Dengan mengingat kerangka waktu tersebut,
bagaimana kita bisa mempercayai cerita ini?
Dan kenapa rekaman pengawasan,
yang merupakan bukti utama, dirahasiakan hingga saat-saat terakhir?
Apa yang disebut "kerusakan teknis" ini?
Bagaimana cara memperbaikinya sebelum sidang terakhir kita?
Yang terpenting,
kenapa kamera di kantor korban diambil
menjadi tidak bisa dioperasi dua hari sebelum kejadian?
Hal ini menunjukkan adanya perencanaan terlebih dulu,
yang jelas-jelas tidak bisa dilakukan oleh Musa.
Hanya ada satu kebenaran dalam cerita ini:
Cetin Kilic berada di luar negeri dan belum kembali.
Yang Mulia, Pengacara Banaz melanjutkan pelecehannya.
Seperti yang kukatakan sebelumnya, kehidupan terus berjalan bahkan setelah orang yang dicintai meninggal.
Ya, Cetin mungkin punya masalah dengan almarhum,
begitu pula ayah dan anak lainnya.
Tidak etis menjadikan ketegangan keluarga
sebagai subjek kasus ini.
Yang Mulia, ini pernyataan kosong.
Tidak masuk akal jika kita berpendapat
seseorang tidak bisa membunuh hanya karena dia bagian dari keluarga.
Keluarga adalah institusi yang tidak bisa dipilih oleh seseorang,
seperti bisa diamati dalam kasus ini, tidak harus dicintai.
Oleh karena itu, kita harus mempertimbangkan Cetin sebagai tersangka
dan membiarkan hukum memutuskan dia bersalah atau tidak.
Atas pengaduan kami terhadap Cetin, jaksa memulai penyelidikan.
Tapi, pengadilan menolak untuk mengadili
tanpa dia diadili bahkan sebagai saksi.
Dia tetap berada di luar negeri.
Itu keputusan otoritas kehakiman untuk tidak mendengarkannya sebagai saksi.
Pernyataan tertulisnya dirasa cukup.
Yang Mulia, masa depan pemuda dipertaruhkan di sini.
Jika pemeriksaan Cetin sebagai tersangka atau saksi bisa mengungkap kasusnya,
biarkan saja.
Musa juga merupakan anaknya seseorang.
Menemukan bukti untuk menjatuhkan hukuman seumur hidup pada Musa,
melindungi Cetin dari menjadikan tersangka sangat dipertanyakan!
Konselor! Pak Erkan juga menyatakan sensitivitas masalah ini.
Tolong ingat itu.
Yang Mulia, klienku tidak menyebabkan kematian orang ini.
Tidak ada pertimbangan berarti yang dibuat
terhadap kemungkinan tersangka lainnya.
Tanpa bukti pasti yang menghubungkan Musa dengan kejahatan ini,
aku menuntut pembebasannya.
Nasi dan kacang dengan tzatziki. Kemalpasa yang terakhir.
- Selamat makan. - Kau yang beli.
Kau menunda persidangan dengan sia-sia. Aku seharusnya sudah pulang sekarang.
Aku melakukan pekerjaanku.
Sangat heroik... Superman...
Atau Supergil, kurasa...
Pembelaan pidana pasti dianggap heroik.
Kepahlawanan di Usak?
Betapa bergengsinya! Membuat seseorang lolos...
Jangan sia-siakan kariermu untuk hal-hal semacam ini.
Biarkan kasus kriminal ini pada...
Pada siapa? Kau?
Cemal, kau di sini?
Kupikir kau naik taksi?
Tidak, aku punya pikap.
Apa maksudmu?
Kenapa kau membuat masalah?
Kau datang ke rumahku, melihat istriku?
- Kau takut dengan pengadilan? - Tidak.
Jangan khawatir, aku bersamamu. Kita akan masuk dan keluar dalam 10 menit.
Mereka tidak akan memeriksa hal lain, hanya pernyataanmu.
Nyawa orang tak bersalah dipertaruhkan!
Aku bukan orang bodoh yang bolos dari pengadilan.
Baiklah kalau begitu, ayo.
Aku memikirkannya dengan matang dalam perjalanan, dan aku ragu-ragu.
Ada apa ini? Terjadi sesuatu?
Pada akhirnya, kau pengacara. Ini tentang uang.
Tapi ini akan membebani hati nuraniku...
Hati nuranimu? Apa yang kau tahu?
Dengar.
Dia penyiksa orang.
Aku benci pengganggu,
tapi aku tidak bisa.
Kau tidak bisa?
Ayo, ceritakan semuanya.
Musa tidak memberitahumu?
Dia bilang dia mengirimimu surat.
Surat apa?
Sialan. Jauhkan aku dari ini.
Permisi?
- Ya? - Aku meminta surat.
Aku sedang istirahat makan siang, nona. Kembali lagi nanti.
Pak, aku tidak bisa. Aku pengacara dan sedang menjalani sidang.
Kau akan tutup setelahnya. Aku akan terlambat.
Pengacara saat ini seperti ini.
Apa yang kau inginkan?
Apa ada surat untukku.
- Dari mana? - Penjara.
Dari penjara?
Pengiriman surat tidak instan, tahu?
Tentu saja, tapi ini dari klienku, dan aku yakin itu ada di sini.
Dia mengirimiku surat sebelumnya. Pak Nihat biasanya membantuku.
Pak Nihat sedang makan siang.
Aku dapat SMS yang memberitahuku suratnya sudah terkirim. Lihat ini.
Ya ampun, kau bisa SMS! Nah... kau lihat ini?
Bagaimana aku bisa menemukan suratmu di kekacauan ini?
Surat masuk, disortir, lalu dikirim. Aku biasanya bekerja di dalam...
Jika ini tidak mendesak, aku tidak akan mengganggu istirahat makan siangmu.
Halo?
Tunggu.
Nama?
Canan Banaz.
Wilayah apa?
Kemalöz.
Teruskan.
Siapa yang dia pukul?
Anak guru?
Karena apa?
Siapa yang meneleponmu?
Kepala Sekolah... Oke, kalau begitu kau harus pergi.
Bisa aku melihat?
Aku sendirian di sini. Aku tidak bisa pergi.
Oke. Kau tidak bisa pergi. Aku tidak bisa pergi.
Aku sendirian di sini, kau tidak mengerti?
Apa lagi yang harus kau lakukan?
Kalau begitu bawalah anakmu.
Maaf.
Nona, apa yang sudah kuklaksonkan selama berjam-jam!
- Kau menahan semua orang ini! - Kubilang maaf.
Kau bisa meninggalkan nomormu jadi kita bisa menelepon!
Aku perlu mengantarnya 5 menit sebelum sidang dimulai, oke?
Oke.
Saat aku dipenjara karena pencopetan, Ibu mendapat pekerjaan di pabriknya.
Lalu bajingan itu mengincarnya.
Dia mempekerjakanku saat aku keluar.
Aku merasa ada sesuatu di antara mereka.
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa pun pada bajingan itu.
Ibuku jatuh cinta padanya.
Tapi dia menjadikannya gundiknya.
Memperlakukannya seperti binatang.
Dan hari demi hari ibuku hancur.
Dia mengancamnya, mencoba memerasnya.
- Kau seharusnya melapor ke polisi! - Ya! Tentu saja.
Aku mengadili setiap petugas polisi dan jaksa...
Begitu mereka mendengar nama kaya itu, mereka mundur.
Begitu mereka melihat catatanku, mereka bahkan tidak mau mengajukan keluhan.
Mereka mengatakan "tidak ada bukti", "Dia harus mengadu sendiri".
Mereka menutup mata.
Jika jaksa itu melihat wajahku, dia tidak akan mengingatku.
Tapi bukan hanya mereka, bajingan itu juga.
Yang dia lakukan pada orang lain... aku tahu semuanya.
Dengar, aku pergi untuk bicara dengannya dengan itikad baik.
Aku menelan harga diriku.
Aku menyuruhnya membiarkan kami.
Tapi dia mengusirku.
Dia bilang dia akan menghancurkan kami.
Kami akan mati kelaparan.
Dia menyuruhku pergi, agar aku bisa memberitahu siapa pun yang kuinginkan.
"Akulah yang mengambil keputusan di kota ini."
Begitu keadaannya di sini, Canan.
Kenapa kau memberitahuku ini sekarang?
Kupikir kau akan marah jika kau mendengar kematianku dari orang lain.
Kupikir kau harus mendengarnya dariku, jadi aku menulis surat itu.
Kematianmu, Musa? Apa yang kau bicarakan?
Aku sudah mengambil keputusan.
Jika aku kembali ke penjara, aku akan mengakhiri hidupku.
Aku sudah mencoba berkali-kali sebelumnya tapi aku tidak bisa melakukannya,
karena aku punya harapan, aku percaya padamu.
Tapi jika aku mendapat hukuman seumur hidup, aku akan membuka diri lebar-lebar.
Tanpa ragu-ragu kali ini. Aku belajar bagaimana melakukannya dengan benar.
Kenapa Musa? Kenapa?
Aku sudah melakukannya beberapa kali sebelumnya, tapi hukuman seumur hidup
Tidak ada penjara seumur hidup bagi seseorang yang tidak terlindungi sepertiku...
"Hei kau! Tembak orang itu, selundupkan ini ke dalam."
Dia punya orang di dalam. Mereka tidak akan membiarkanku hidup.
Aku takut, Canan.
Kau ingat apa yang kukatakan pada hari pertama kita bertemu?
"Aku tidak tertarik dengan niatmu, tapi kau harus memberitahuku semuanya
dan jangan pernah bohong padaku."
Ingat?
Yang Mulia, aku tidak melihat siapa pun.
- Ayo kita tunggu beberapa menit lagi. - Oke.
Maaf, Yang Mulia.
Konselor,
hidungmu berdarah.
Cemal, bantu konselor.
Konselor, kau baik-baik saja?
Ya, Yang Mulia.
Oke. Sekarang kami akan mendengarkan kesaksianmu.
Yang Mulia,
Pak Ayazoglu tidak bisa menghadiri sidang ini.
Dia sedang berada di luar kota.
Sepanjang pagi kau bersikeras mendengarkan keterangan saksi ini.
Pengadilan ini sudah melanggar aturan untukmu.
Dan ternyata kau gagal memaksanya menghadiri sidang ini.
Ya...
- Konselor, kau berdarah. - Maaf.
Konselor...
Yang Mulia, sayangnya...
Kau bisa melanjutkan, Konselor?
Ayo kita istirahat sejenak.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di EMAS188 Ketik di google “EMAS188” Atau simpan link berikut bit.ly/emas188
Bagaimana perasaanmu, Konselor?
Terima kasih, Yang Mulia. Sekali lagi, maaf.
Aku tahu kau sedang melalui masa-masa sulit keluarga.
Terima kasih.
Kuharap keponakanmu pulih.
- Terima kasih. - Yang Mulia?
Ya.
Aku tahu tidak pantas untuk mengatakan ini.
Kau akan membuat keputusan yang sangat penting.
Tidak diragukan lagi, kau punya lebih banyak pengalaman daripadaku,
tapi keadilan harus diwujudkan sepenuhnya
aku mendorongmu untuk mempertimbangkan kembali sebelum kau memberikan penilaian.
Kau sudah melakukan pekerjaan dengan baik.
Jika kau memenangkan kasus ini, itu akan bagus untukmu.
Yang Mulia, ini tidak ada hubungannya denganku.
Lalu kenapa kau ada di sini?
Hanya aku yang bisa menyelamatkan Musa, Yang Mulia. Itu sebabnya aku di sini.
Dia jelas-jelas membunuh laki-laki itu. Kuharap hal ini tidak terjadi.
Yang Mulia...
Tentu saja aku tidak tahu motifnya, tapi itu bukan urusanku.
Tentu saja, tapi tidak ada bukti fisik. Tidak cukup untuk menghukum laki-laki itu.
Aku punya cukup pengalaman untuk menilai itu.
- Aku tidak mempertanyakan pengalamanmu. - Terima kasih, Konselor.
Yang Mulia,
aku tidak sehat dan tidak bisa mengekspresikan diri dengan baik sebelumnya.
Tapi aku mau menyelesaikan pernyataanku sebelum kita melanjutkan, jika boleh.
Silakan.
Aku mau menyampaikan klienku Musa mau bunuh diri.
Luka keragu-raguan di lengannya memperjelas hal ini.
Perhatian utama orang yang mau bunuh diri selalu tertuju pada dirinya sendiri.
Gagasan untuk melakukan bunuh diri begitu menyita waktu sehingga secara psikologis
hampir mustahil untuk merencanakan pembunuhan orang lain.
Aku mau tegaskan kembali Musa tidak punya motif melakukan pembunuhan ini.
Tapi, seperti yang sudah kunyatakan sebelumnya,
Cetin Kilic, anak almarhum, kemungkinan besar
menjadi tersangka dan dia belum diselidiki sepenuhnya.
Tenang semuanya.
Laporan forensik mencatat selain bekas kuku,
korban punya bekas luka di tubuh sebelum pembunuhannya.
Penyebab cedera ini diketahui oleh para pekerja pabrik,
- dan tidak boleh lagi didiamkan. - Apa yang kau bicarakan?
Silakan sampaikan maksudmu. Diam.
Masalah psikologis Cetin Kilic sudah dilaporkan,
meski tidak dipertimbangkan dalam sidang ini.
Ia kerap menganiaya korban
hingga menimbulkan luka di tubuh korban.
Kau membunuh laki-laki itu dan sekarang kau memfitnahnya?
Alasan utama.
Karena masalah psikologis Cetin Kilic
dan masalahnya dengan ayahnya karena,
dengan memanfaatkan statusnya,
ayahnya berselingkuh.
Sayangnya, istri almarhum menutup mata terhadap perilakunya.
Ancaman, pemaksaan, dan pemerasan dalam perselingkuhan ini.
Sayang sekali! Beraninya kau? Pembohong!
Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam apa yang kau katakan!
Pak, mundurlah. Tenang. Cukup!
Kau akan membayar untuk apa yang sudah kau lakukan!
"Ganti Usak, Usak Tersenyum." Kota Usak.
Bu?
- Pompa air mobilnya bocor. - Jadi?
Kami tidak punya bagian itu sekarang.
Aku bisa memperbaikinya paling cepat pada hari Senin.
Tapi kau sudah memilikinya sejak lama.
Maaf.
- Senin pastinya, ya? - Ya, ya.
Oke.
- Semoga beruntung. - Terima kasih.
Selamat malam.
Halo.
Apa kabar hari ini?
Itu kasar.
Seperti biasanya.
Kau punya sesuatu untuk dimakan?
Ada sup jamur yang sangat enak di kafetaria.
Setidaknya itu sesuatu yang hangat.
Tidak, aku baik-baik saja.
Terserah kau.
- Aku akan keluar. - Oke.
Haruskah aku membawanya pulang untuk dicuci?
Tidak perlu, terima kasih.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Canan, aku mengenalmu.
Dan aku merasakan hal yang sama, sungguh.
Tapi kau tahu apa yang selalu Ibu katakan?
“Aku tidak mau hidup jika aku tidak bisa mengendalikan tubuhku”.
Memperpanjang hal yang tak terhindarkan tidak menghasilkan apa-apa selain rasa sakit.
Aku tidak memperpanjang, aku menunggu.
Aku mengerti, aku bersumpah aku mengerti.
Tapi aku punya kehidupan bersama suamiku, anakku, kau.
Dengan seluruh keluargaku.
Dan aku merasa bertanggung jawab pada kalian semua.
Jika sulit bagimu, Belgin, jangan datang besok.
Aku akan menemukan jalan.
Ini bukan tentang datang ke sini.
Jika kau benar-benar mencintai Ibu, kau akan melakukan apa yang dia katakan,
tidak sesuai keinginanmu.
Yang kau lakukan hanyalah memarahiku.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kau tidak ada di sini saat dia berteriak padamu.
Maafkan aku, tapi datang ke sini setelah dia sampai di rumah sakit
tidak bisa menggantikan masa lalu.
- Aku tidak di sini? Aku memenuhi semua kebutuhannya. - Apa itu menyelesaikan semuanya?
Itu yang kubicarakan?
Kau tidak tahu bagaimana perasaannya, apa yang kita bicarakan
saat dia meneleponku dalam kesulitan? Tapi aku melakukannya.
Terima kasih karena sudah meluangkan lima menit waktu berhargamu untuknya!
Aku sudah memberikan seluruh hidupku di kota ini. Di mana kau saat itu?
Aku sedang bekerja.
Tentu saja, kejar impianmu...
Pertama di luar negeri, lalu Istanbul.
Kau tidak kembali, bahkan untuk liburan, ke kota yang kau hina ini.
Tidakkah menurutmu aku punya ambisi?
Tapi aku tinggal bersama ibuku.
Aku berkorban,
dan aku menderita.
Kau suka berperan sebagai martir.
Dan kau menjernihkan hati nuranimu selama kau pergi.
Hati nuraniku sudah jernih. Aku berusaha melakukan apa yang benar.
Lalu aku akan melakukan sesukaku.
- Lakukan, Belgin. - Aku akan tetap memberikan nama untuknya!
Keras kepala sekali!
Terserah kau.
Aku tidak akan masuk besok.
Ada kelembutan?
Tidak.
Di sini?
Sedikit.
Di sini?
Apa yang bisa kukatakan, Canan? Maagmu semakin parah.
Kapan terakhir kali kau diperiksa?
Dua bulan lalu, menurutku.
Aku membuatkanmu janji biopsi besok, hanya untuk memastikan.
Sementara itu, sebaiknya hindari rokok, teh, kopi...
Perhatikan pola makan dan tidurmu.
Cobalah untuk menghindari stres sebisa mungkin.
Oke. Terima kasih.
Ada baiknya kita melihat-lihat sebelum aku pergi.
Osman.
- Aku mau menanyakan sesuatu. - Tentu.
Kau tahu kondisi ibuku.
Menurutmu...
ada harapan?
- Kupikir kau mendiskusikannya dengan Bu Ezgi. - Benar, benar.
Aku hanya mau jaminanmu juga.
Ya, ya.
Kadang-kadang pasien dalam keadaan vegetatif atau koma membaik,
menjadi lumpuh sebagian atau bahkan kembali sehat sepenuhnya.
Tapi,
tidak mungkin untuk mengatakannya dalam kasus ini.
Berapa lama lagi dia bisa hidup?
Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti.
Tapi seperti yang sudah kukatakan sebelumnya
kematian otak sudah terjadi.
Kita perlu bergerak cepat untuk donasi organ, kan?
Tentu.
Jika suatu prosedur tertunda lebih jauh,
organ-organ akan mulai memburuk,
dan transplantasi tidak mungkin dilakukan.
Kau sudah diberitahu hal ini, kan?
Ya.
Aku hanya belum mendengarkan sampai sekarang.
Jadi begitu.
Katakan kita harus membuat keputusan.
Apa menandatanganinya dengan Belgin sudah cukup?
Sebenarnya satu tanda tangan saja sudah cukup.
Bagaimana bisa? Belgin bisa saja menandatanganinya tanpaku?
Ya, itu prosedur hukumnya.
Tapi penting bagi anggota keluarga untuk mencapai konsensus.
Mungkin untuk tahu siapa yang akan mendapatkan organ sebelum disumbangkan?
Tentu saja tidak, Canan. Itu ilegal, kau harus tahu itu.
Aku tahu, tapi mungkin ada pengecualian terhadap aturan ini. Itu sebabnya aku bertanya.
Jika keluarga tahu siapa yang akan mendapatkan organ tersebut,
penting untuk memberi tahu mereka, atau kau akan membiarkan seseorang meninggal?
Aku mengerti niatmu,
tapi tindakan yang melanggar hukum bisa diambil dalam hal tersebut.
Ada mafia, pasarnya...
Tentu saja, tapi kau tahu, kita tidak membicarakan hal itu.
Aku mau tahu penerimanya terlebih dulu.
Itu bisa mempengaruhi keputusan kita.
Katakanlah itu seseorang yang ibuku tidak mau sumbangkan.
Aku mengerti, tapi...
Aku hanya mau melihat daftarnya...
Ini tetap menjadi rahasia kami, dan aku tidak punya cara untuk campur tangan.
Canan, aku akan melakukan apa saja untuk membantumu, kau tahu itu.
Tapi ada panitianya, ada prosedurnya.
Lagipula, aku bukan dokternya,
aku tidak bisa berbuat apa-apa. Maaf.
Jadi tidak ada satu orang pun yang bisa mendapatkan daftar ini?
Apa hubungannya dengan ini?
Tidak ada apa-apa.
Nona? Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
siapa pun yang tinggal di lantai dasar disarankan untuk memantau situasi.
Bicara tentang badai,
kami menyampaikan kabar 'baik' dari walikota:
Menara masjid yang hancur akibat badai akan dibangun kembali.
Tidakkah menurutmu aneh berurusan dengan menara itu
saat langit-langit gedung pengadilan runtuh kemarin?
Kami menyerahkan jawabannya padamu.
Yang Mulia.
Maaf untuk kemarin.
Meminta maaf padaku tidak mengubah apa pun, Konselor.
Kau melewati batas.
Aku sudah memberi tahu komite disiplin tentang keributan yang kau timbulkan.
Aku mengerti, Yang Mulia.
Sekali lagi, maaf.
Aku mau membahas hal lain, jika kau punya waktu.
Kau tahu kondisi ibuku.
Kami memutuskan pagi ini untuk menyumbangkan organ tubuhnya, sesuai keinginannya.
Aku turut berbela sungkawa.
Terima kasih.
Setelah penerima transplantasi ditentukan,
prosesnya dimulai.
Yang Mulia, aku menyadari betapa mendesaknya kondisi keponakanmu.
Kau bisa memberi tahu saudaramu tentang hal ini jika kau mau.
Apa yang mau kau katakan?
Tidak banyak waktu.
Tapi jika kau terburu-buru, mungkin ada sesuatu yang bisa diatur.
Kenapa kau memberitahuku ini?
Demi keponakanmu, Yang Mulia.
Konselor, anggap saja kita tidak pernah membicarakan hal ini.
Sidang ini ditunda. Silakan mengosongkan ruang sidang.
Transplantasi akan selesai besok pagi.
Aku tidak tahu itu penting bagimu,
tapi tanggal kematian ibumu akan dicatat besok, bukan hari ini.
Kami akan menghubungimu setelah operasi.
Terima kasih.
Bisa kau memberikan Ambu?
- Nyalakan oksigen. - Oke.
- Sudah aktif? - Sudah.
Ambil ini.
Kita siap untuk transfernya.
Ayo main Slot Gacor Maxwin di EMAS188 Ketik di google “EMAS188” Atau simpan link berikut bit.ly/emas188
Alih Bahasa: Kuda Lumping Medan, 30 Oktober 2024