kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Diterjemahna neng: NDASERUAG
--- Selamat Mendeleng ---
Di dunia pasca-apokaliptik,
dua faksi vampir yang bertikai telah mengambil alih dunia,
dan hanya tersisa sedikit kantong-kantong manusia yang masih hidup.
Baik manusia maupun vampir berada di ambang kepunahan.
Siapa kamu?
Lepaskan dia!
Kamu harus meninggalkan propertiku sekarang!
Tinggalkan properti ini, aku bilang.
Mundur. Kuperingatkan kamu!
Jika kamu lari sekarang,
kubiarkan kamu hidup. / Apa? / Dia akan mati, bagaimanapun juga!
Pikirmu kamu bisa menyelamatkannya?
Tuhan akan mengutukmu selamanya karena ini.
Lakukan.
Kamu harusnya berterima kasih padaku.
Aku menjauhkanmu dari semua ini.
Keringkan dia. Tapi biarkan yang ini.
Aku ingin dia berubah.
Anjrit. / Ada apa?
Itu tidak bagus. / Apa?
Kurasa mereka vampir.
Kamu sebaiknya mundur dari jendela.
Baiklah, kita lakukan apa?
Mundur dari jendela. Itu yang kita lakukan!
Yang seriuslah. Mereka akan terbunuh di sana.
Dan kita bisa apa?
Yang terbaik adalah kita tidak terbunuh bersama mereka!
Kamu serius? Orang-orang ini baik pada kita.
Dengar, kita harus berbuat sesuatu. Kita tak bisa hanya berdiri...
Kamu ingin kita lakukan apa?
Anjrit.
Anjrit!
Kurasa dia melihatku.
Seperti seorang gembala, harus kugembalakan kawanan dombaku!
Kamu milikku sekarang.
Persetan denganmu!
Aku takkan pernah menjadi milikmu! Takkan!
Kamu tak punya pilihan.
Dan bagaimana denganmu?
Aku bergabung denganmu.
Tak ada keinginan untuk hidup.
Aku tidak membutuhkanmu.
Kita harus makan!
Jangan hanya berdiri saja! Tangkap dia!
Hei, kamu harus mengeluarkanku dari sini.
Nak, kamu punya masalah lebih besar.
Apa maksudmu? / Kamu telah digigit.
Ap... / Kamu sudah mati, kawan.
Tidak...
Aku tidak mencuri apa pun,
aku hanya mencari sesuatu untuk diperdagangkan.
Kamu pembohong yang lebih buruk ketimbang pencuri.
Berdiri, perlahan.
Wanita itu.
Kamu tidak berpikir untuk menguburkannya?
Itu ibuku. Ibu angkatku.
Aku ingin menguburkannya, tapi jika aku lakukan, mereka akan kembali.
Mereka akan tahu ada yang selamat dan datang mencariku.
Jika mereka mencarimu,
mereka akan menemukan kita berdua.
Oh. Ya Tuhan.
Orang-orang datang. Kurasa mereka vampir.
Cepat, pintu belakang! / Oke, ayo semuanya.
Cepat, lewat sini.
Cepat! / Cepat cepat!
Itu dia. / Ayo ayo!
Siapa kalian dan apa yang kalian inginkan?
Menurutmu apa yang aku inginkan?
Kepatuhan totalmu sebagai permulaan.
Sekarang, dimana yang lainnya?
Aku tak tahu maksudmu. / Kamu berbohong kepada kami!
Jenismu selalu berbohong.
Dan itu selalu berakhir dengan cara yang sama.
Dimana yang lainnya?
Hanya ada kami di sini.
Haruskah kucongkel satu bola mata
untuk mendapat jawaban jujur ​​darimu, hama?
Mungkin dia akan lebih jujur kalau melihatmu menderita!
Kami tahu ada yang lainnya. Aku bisa menciumnya.
Mereka mungkin dekat. / Aku akan pergi mencarinya.
Tidak banyak tempat untuk bersembunyi di sini.
Tidak.
Kita akan baik-baik saja!
Itu mereka, Tuanku.
Mundur seperti kecoa ke pojok paling gelap.
Aku memiliki iman. Iman yang akan melindungiku dan orang-orang ini.
Anak manusia tidak memiliki tempat untuk tidur.
Tuhan telah mengecewakanmu.
Aku masih percaya.
Manakah yang jadi yang pertama?
Kamu! Pria besar!
Bagaimana denganmu?
Tidak!
Pria besar. Iman besar.
Kamu takkan pernah cukup kuat untuk menjadi salah satu kami.
Diam!
Kalian semua.
Lemah! Tak ada gunanya,
selain buat dimakan.
Bawa dia. Tapi simpan yang lain.
Kita perlu menjatah.
Terima kasih, Tuanku.
Sekarang, waktunya berpesta,
dan membersihkan dunia dari satu lagi pemborosan oksigen.
Ya, sayangku.
Hei, kamu masih percaya dengan semua ini?
Bahkan setelah semua yang terjadi?
Kamu punya sesuatu yang lebih baik?
Kita harus bertahan.
Makannya kita harus percaya.
Dia lebih suka dikenal sebagai siapa?
Hah? / Ibumu.
Margaret? Atau Maggie?
Aku menemukan KTP-nya.
Eh... Maggie, maksudku,
kurasa Margaret lebih tepat.
Jika ingin menjadi pembohong handal,
sebaiknya kamu mengenali siapa yang berbohong padamu.
Dia bukan ibumu, kan?
Hei, apa kita pergi?
Saatnya bergerak.
Tapi panas di luar sana.
Tak ada gunanya tinggal di sini.
Transportasi nol.
Kuda-kuda mati, traktornya kering.
Aku ada sepeda. Aku bisa pergi duluan dan membeli beberapa perbekalan.
Bagus. Pergilah.
Kamu! Angkat tanganmu ke atas dan berlutut!
Hei, hei, hei! Lihat apa yang kutemukan!
Kamu suka?
Jadi mereka mengangkatmu menjadi sheriff, ya?
Ya! Seluruh kota memberikan suara. Sepakat.
Biar kutebak. Hanya kamu yang tersedia untuk pekerjaan itu.
Ya. Kenapa kamu harus merusaknya?
Keluar. Aku yang nyetir.
Ya ampun.
Kamu bagus. Jendela ditutup. / Apa? Kita akan meleleh!
Jendela dibuka menciptakan hambatan. Kita kehilangan jarak tempuh.
Ini akan panas, tapi itu mengalahkan berjalan kaki.
Kamu menemukan senjata?
Tidak. Tak ada senjata.
Kamu memeriksa kantornya?
Tidak menemukannya.
Bertahanlah.
Kenapa kita ke sini?
Hanya melihat sekeliling.
Ya, tapi jika ada orang di sini, mereka akan mati.
Itu artinya sang Master bisa saja telah berada di sini sebelum kita.
Tetaplah disini. Kunci terus pintunya.
Apa? Aku dikurung?
Kamu dengar aku?
Dia sudah mati!
Apa kamu menembaknya?
Ya.
Bagaimana dengan yang perempuan?
Menembaknya juga.
Sepertinya kamu bisa menjaga dirimu sendiri.
Aku bertahan.
Apa kamu melihat yang lainnya belakangan ini? / Tidak.
Kurasa aku akan terus mencari.
Apa tepatnya yang kamu cari?
Si Pemimpin. Sang Master.
Sebaiknya kamu masuk.
Ke mana pun kamu pergi, kamu akan butuh ini.
Bagaimana denganmu?
Bahaya masih ada di luar sana.
Ketika kamu membunuh sang Master,
butuh waktu lama bagi dunia untuk pulih.
Aku takkan hidup untuk melihatnya.
Yang harus kunantikan adalah lebih banyak omong kosong ini.
Tidakkah kamu ingin melihat permulaan itu?
Aku tahu kamu akan melakukannya.
Bawa ini.
Seorang pria berpakaian butuh salib.
Ini akan membantumu melewati saat-saat tergelapmu.
Terima kasih.
Kamu ingin kami menguburkan mayat-mayat itu?
Tidak, biarkan saja.
Biar itu menjadi peringatan bagi para bajingan lain yang datang.
Kamu berhati-hatilah.
Selalu percaya pada salib.
Itu akan membantumu mencapai cahaya.
Kota mati lainnya.
Apa kita harus berjalan dan berjalan,
dengan hanya debu yang menutupi lidah kita?
Sang Master ada di sini.
Dia akan sediakan untuk kita.
Bagaimana jika tidak?
Kamu terlalu khawatir.
Apa yang bisa kamu ubah dengan keluhan ini?
Tidak ada.
Aku hanya sekedar menyuarakan kekhawatiranku.
Kamu tidak sendiri.
Kita semua merasakan kekhawatiranmu.
Tapi tidak seperti kamu,
kurasa otakku lebih baik ketimbang otakmu untuk menemukan solusinya.
Cukup!
Apa kalian ingin Master berpikir kalian tidak menghormatiku?
Tidak, Ratuku. Aku minta maaf...
Hormati aku!
Senang melihatmu.
Aku senang kamu di sini.
Senang bertemu denganmu, sayangku.
Tentu.
Berapa banyak yang telah kamu kumpulkan?
Hanya tiga ini.
Kuharap bisa membawakanmu lebih banyak
tapi banyak sekali yang...
Jangan marah, Ratuku.
Ini tidak cukup.
Pertempuran semakin dekat.
Mungkin kita bisa mencari makan dan mendapatkan yang lainnya.
Ada seorang pemburu yang datang.
Kita urus dia.
Lalu kita pindah.
Oh, Master. Aku berhari-hari belum makan .
Di rubanah.
Tapi kendalikan dirimu. Kamu harus istirahat.
Ayo.
Master.
Mata-mata itu telah pergi.
Kita hanya menunjukkan dia... apa yang aku ingin dia untuk lihat?
Bukan kekuatan kita sebenarnya?
Tentu saja tidak, Tuanku.
Bagus! Bagaimana dengan korban kita?
Untuk kita, tidak ada.
Untuk mereka...
semua yang bisa kita temukan.
Bagaimana dengan pemimpin mereka? / Kita mendapatkannya.
Dia bersembunyi di tempat penampungan seperti anjing.
Bawa dia. Bawa dia padaku!
Ini dia, Master.
Dia belum tersentuh.
Kami membunuh mereka semua seperti anak-anak.
Mereka tidak melawan.
Kebanyakan mereka mencoba lari, tapi bukan masalah bagi kami.
Aku satu dari sekian banyak, sekian banyak lagi yang akan datang.
Sebaiknya begitu.
Kamu menunjukkan sedikit karakter.
Mungkin kami bisa menggunakanmu setelahnya.
Aku lebih baik mati daripada melayanimu.
Akhirnya.
Ini! Kamu menginginkannya? / Tidak!
Ambil mereka! / Tidak! Ayah!
Jangan lakukan ini! Kenapa kamu melakukan ini?
Itu kamu atau aku.
Inikah caramu memperlakukan putrimu?
Putri tiri. Mereka tak ada artinya bagiku.
Bahkan binatang yang paling hina sekalipun
lebih bermoral daripadamu.
Aku yakin mereka takkan merindukanmu.
Makanlah.
Terima kasih, Ratuku.
Ini tak seharusnya terjadi. Ini salah.
Kamu melihat bagaimana dunia saat ini.
Apa? Kamu lebih suka yang di mangsa?
Ada banyak mulut yang perlu makan.
Tidak.
Dan kamu. Kamu pilih pria itu untuk menjadi suamimu?
Lihatlah cara dia memperlakukan putrimu.
Dia punya uang, dia pandai mencari nafkah.
Tentang itukah ini?
Kamu ingin jalan keluar dari sini?
Ya, aku ingin keluar dari sini.
Betul! Tapi tidak seperti yang ada di pikiranmu.
Aku lebih suka mati dengan jiwa murni ini!
Bagaimana denganku? Aku tidak cukup baik untukmu?
Itu benar.
Bagiku, kamu hanyalah darah.
Dan kamu akan hidup sampai aku bilang kamu mati.
Aku bisa bergabung denganmu.
Ada pertempuran yang akan datang.
Yang telah berkecamuk selama berabad-abad,
dan kalian semua hanyalah limbah darah...
yang diperuntukkan bagi yang lainnya.
Perjamuan. Makanlah.
Terima kasih, Ratuku. / Asik.
Siapa kamu?
Kenapa kamu di sini?
Namaku Jeff.
Aku hanya seorang petani, mereka menggigitku.
Aku dipaksa mengikuti mereka ke sini.
Tempatmu bukan di sini.
Aku tahu. Aku tak ingin berada di sini.
Aku tidak menginginkan semua ini.
Aku ingin kehidupan kembali seperti dulu.
Itu takkan pernah kembali seperti dulu lagi.
Kamu bebas.
Tapi kemana aku harus pergi?
Pergilah!
Kita tak bisa meninggalkannya di sini.
Dia akan menarik lalat dan belatung.
Kita harus sesedikit mungkin menarik perhatian mereka,
dan menggunakan separuh tenaga kita untuk menyeretnya
ke tempat mereka berada, itu takkan.
Kenapa? Menurutmu mereka akan melupakan kita?
Kita semua akan mati di sini.
Kenapa kamu tidak bertanya padanya?
Tolong.
Kamu tak menginginkanku. Aku mengidap hepatitis.
Oh, benarkah?
Jadi sebaiknya aku melepasmu saja?
Kamu ada kami yang lain.
Berapa banyak lagi penyakit darah yang tiba-tiba muncul?
Atau menjadi hampir mati, kalau kuampuni.
Itu benar!
Ini bisa.
Hati-hati, atau kamu yang berikutnya.
Kamu berubah dengan cepat.
Lebih cepat dari yang lain.
Kamu merasakannya?
Aku tak bisa melawannya.
Aku harus...
Dan kamu akan mulai dari sini.
Kamu makan orang-orang yang kamu sayangi.
Tidak...
Bu, tidak.
Kumohon. Kamu tak bisa melakukannya.
Lawan!
Aku takkan melakukannya.
Aku takkan bisa!
Kamu akan makan putrimu.
Mungkin yang lainnya!
Tidak. Aku ingin kamu makan putrimu.
Kamu akan butuh energi dan kamu akan merasa hidup.
Aku menolak! Aku tidak sepertimu!
Oh ya, kamu sepertiku.
Kamu akan lihat.
Ada apa, Tuanku?
Aku telah mengajar muridku dengan baik.
Aku tidak mengerti.
Untuk waktu yang lama, aku merasakan...
kontradiksi dalam dirimu.
Seakan-akan kamu sedang menyimpan rahasia.
Aku masih tidak mengerti.
Mata-mata itu.
Apa dia menyembunyikan dirinya dengan baik?
Tidak sama sekali, Tuanku.
Kami tahu dia di sana.
Hampir sejak awal.
Tepat.
Dia mengirim mata-mata,
berpikir aku takkan tahu dia berada tepat di sebelahku.
Kenapa?
Kamu mendapatkan segalanya!
Tapi kamu mengkhianatiku! Kenapa?
Aku ingin berada di pihak yang menang.
Dasar bodoh bin tolol!
Hei.
Kita ada orang di depan.
Dia mungkin telah digigit.
Tabrak saja. Untuk jaga-jaga.
Ada apa denganmu?
Aku ingin tetap hidup, itu ada apa.
Tetap hidup itu satu hal.
Menjaga kemanusiaanmu itu hal lain.
Mungkin aku tak memilikinya.
Semua orang memilikinya.
Adalah pilihan apakah kamu menjaganya atau tidak.
Keluar! Perlahan.
Keluar saja dan tetap tenang.
Kamu baik saja?
Aku baik saja. Tapi aku perlu tumpangan.
Kemana tujuanmu?
Tak tahu.
Akan sangat dihargai kalau kamu turunkan senjatanya.
Oke.
Kamu bisa ikut kami tapi harus kuperiksa bekas gigitanmu.
Aku bisa memahaminya, kawan, tapi aku jamin,
aku belum digigit.
Naiklah ke belakang.
Aku John. Ini Charlie.
Aku Rico.
Hei, Rico. / Ya?
Bukan pertama kali berada di belakang mobil polisi ya?
Kamu pasti menyukai nyalinya, ya?
Dapat satu! / Ya!
Sekarang kita bisa coba senapan peluru bawang putihnya.
Ya.
Jangan ke-PD-an.
Mereka ada yang bisa bergerak cepat.
Tidak, bukan yang ini. Lihat dia.
Dia sudah lama tidak makan.
Dia...
Ayo sikat dia.
Kamu harus incar jantungnya. / Memang, kok.
Hei, hati-hati.
Oke. Tenang.
Cerewet banget.
Lihat itu. Kamu menghabisinya.
Itu agak terlalu mudah. Aku suka tantangan.
Baiklah. Bawa dia ke bagasi.
Dia berat. Bisa minta bantuan?
Kamu membunuhnya, kamu kantongi dia.
Serius?
Ini bisa menjadi masalah.
Apa yang kita lakukan?
Kita lihat apa yang mereka lakukan.
Singkirkan lencana dan topinya.
Beberapa orang merasa gugup dekat-dekat polisi.
Keluarkan aku. Aku tak terlihat seperti polisi.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
Kami bukan polisi.
Aku ulangi,
kami bukan petugas polisi.
Tetap tenang.
Kerja bagus. Kamu memberitahu kami kalian bukan polisi.
Kupikir itu ide yang bagus.
Jadi kalau bukan polisi lalu sedang apa kalian di sini?
Kami pemburu vampir.
Serius? / Ya.
Jadi berapa banyak yang sudah kamu bunuh?
Aku sedang dalam pelatihan.
Dengar, kami melakukannya sendiri, jadi kami tak butuh kalian.
Mungkin kamu bisa membantu kami.
Kami sedang mencari sang Master.
Ikuti kami. Kami akan bawa kalian menemui Ayah.
Siapa ini? / Mereka bilang mereka pemburu vampir.
Ada yang kamu bunuh?
Beberapa.
Kami sedang mencari Sang Master.
Dia lewat sini.
Dan menurutmu, kamu punya kemampuan untuk membunuhnya?
Aku mau mencari tahu.
Kami membunuh satu hari ini.
Perlihatkan padaku.
Itu Jeff Lockwood.
Dia punya tempat di timur.
Dia pria baik.
Kami dari sana.
Kami menguburkan seorang wanita di sana.
Itu sebabnya kami di sini.
Tempat lama tak bisa dipertahankan.
Setidaknya di sini kami bisa melihat mereka datang dan terus berlari.
Setidaknya kami punya cara untuk melawan sekarang.
Kamu salah. Pria ini belum sepenuhnya berubah.
Cara terbaik untuk melawan...
adalah membantu kami.
Ayo masuk. Kita bicara.
Cincang itu dan tumis.
Tidak ngaruh buat mereka.
Kenapa kamu bisa begitu yakin?
Coba saja.
Kamu kena gigit?
Tapi tidak berubah.
Jadi kamu itu Yang terpilih atau apa?
Mungkin.
Jadi ngobrol atau bagaimana?
Anjir.
Itu alkohol. Untuk kendaraan.
Mereka telah tobat minum itu.
Dimana kamu mendapatkannya?
Aku masih menyembunyikannya.
Pastinya kamu sering nyetir.
Seringnya bukan untuk kami.
Ada milisi lokal yang beroperasi di pegunungan.
Mereka datang ke sini dan mengklaimnya sebagai pajak mereka.
Kebanyakan mereka sekumpulan pembully dan preman.
Sekarang mereka bilang mereka tentara,
tapi aku tahu hanya dengan melihatnya, bukan.
Kamu melayani? / Ya.
Dan pria yang dibunuh putrimu...
dia datang dari pegunungan.
Apa menurutmu para pengisap darah itu ada di sana?
Mungkin.
Tapi orang itu bisa saja berjalan berputar-putar.
Siapa yang tau dimana dia memulainya.
Kamu bertanyalah ke milisi besok.
Mereka seharusnya muncul saat itu.
Menurutmu mereka bersedia membantu?
Ya. Jika ada sesuatu yang menguntungkan mereka.
Kamu harus bertanya.
Kamu dipersilakan untuk tinggal di sini, kalau mau,
tapi kamu harus tidur di luar.
Aku punya kasur gulung.
Aku tidak. Di mana aku tidur?
Dia perlu dimakamkan di samping istrinya.
Akan kubawa dia besok saat teman-teman kita pergi.
Mereka menginap?
Ya, hanya satu malam, di luar. Tak apa-apa.
Hei gaes. Aku meninggalkan motorku jauh di sana.
Apa ada cara agar aku bisa dapat boncengan dan bensin?
Aku akan kasih boncengan.
Kita mendapat masalah. / Anjrit. Vampir.
Jelas seperti vampir. Apa rencanamu?
Aku punya peluru bawang putih. Kamu mau?
Ya iyalah mau.
Tapi jangan terlalu dekat. Mereka bergerak cepat.
Jangan khawatir, kita atasi ini.
Bagaimana jarak ini?
Tunggu sampai mereka mendekat lagi.
Pelurunya akan nyebar,
apalagi dengan senapanku. Sekarang!
Persetan ini! Ayo pergi dari sini.
Kurasa motorku harusnya ada di situ.
Ya, aku melihatnya.
Motor bagus.
Terima kasih. Ini kebanggaan dan kesenanganku.
Satu-satunya yang benar-benar pernah kumiliki, tahu?
Kamu tau alkohol itu tak terlalu bagus untuk mesin.
Ini mungkin akan lebih tahan lama dariku.
Anjir, terdengar bagus.
Kini masalah yang kita miliki hanyalah para vampir di jalan itu.
Kamu ingin aku ikut tangani?
Tidak, jangan cemaskan itu,
Kita lakukan perjalanan pulang saja.
Oke, kutemui kamu di tempat ayahmu.
Oke.
Dadah, para penyedot anjrit!
Bagaimana mboncengnya?
Tak ada keluhan, tapi kami mendapat masalah.
Bertemu beberapa vampir di belakang sana.
Elena? / Dia baik saja.
Dia mengambil jalan memutar di dekat mereka.
Tapi kamu tau peluru bawang putih itu?
Tidak berhasil.
Sepertinya teman kita benar.
Dan aku khawatir mereka datang ke sini.
Aku akan berjaga malam ini.
Lepaskan dia!
Tidak! Ayah!
Ayah!
Tidaaaaaaak...!!
Tidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak....!!!
Kamu! Aku cabik-cabik kamu untuk itu!
Persetan kamu, bajingan!
Mundur! / Oh, anjrit.
Mundur!
Kamu adalah pemburu yang dibicarakan oleh sang Master.
Aku akan membuatmu menderita untuk itu!
Dan kamu takkan menderita lagi.
Sesuatu telah terjadi.
Dia mati.
Si pemburu.
Dia datang.
Dia sudah mati.
Takkan kembali kali ini.
Sepertinya salib-salib ini layak disimpan.
Masalahnya salibnya rengkah ketika mengenai target.
Tak bisa digunakan lagi.
Kita bisa buat lebih banyak lagi.
Harus dibuat dari kayu tertentu, diberkati yang benar.
Diberkati orang yang tepat.
Ayah, tidak!
Tidak. Jangan mendekat.
Darahku terinfeksi.
Tidak! Tidak.
Tak apa. Ayah akan bergabung dengan ibumu.
Tidak, Ayah. Kamu tak boleh meninggalkan kami.
Dia tergigit dan dia baik saja.
Mungkin ayah akan baik-baik saja.
Itu tidak mungkin.
Tampaknya panah otomatismu berhasil.
Ya.
Senang mengetahuinya.
Karena ada satu lagi yang harus kamu lakukan.
Tidak.
Aku rasa begitu.
Aku telah membesarkan dua gadis yang kuat,
yang bisa menjaga dirinya sendiri sekarang.
Kamu bisa.
Kamu dengar ayah?
Iya, ayah.
Mari kita lakukan.
Bicara.
Banyak pengikutmu yang belum datang.
Apa kamu ingin kami mulai mencari mereka?
Aku tidak berguna bagi yang lemah, tak bisa sampai ke sini sendiri.
Jumlah kita sangat sedikit. Bagaimana kita bisa menang?
Seluruh dunia telah dihancurkan.
Mereka akan menghadapi masalah yang sama seperti kita.
Sekarang pergilah.
Percaya padaku.
Baik, tuanku.
Kami sudah bicara.
Saat kamu pergi, kami ikut.
Aku hargai itu.
Pelurumu itu tidak membunuh mereka,
tapi tampaknya memperlambat mereka.
Kita akan buat lebih banyak lagi.
Boleh minta?
Kurasa dengan dua larasku,
bisa kuledakkan wajah mereka,
dan membutakan mereka untuk sementara.
Pantas dicoba.
Apa akan kudapatkan kesempatanku?
Aku bisa jamin itu.
Aku hanya tak bisa menjamin kita akan hidup.
Ya, aku lebih memilih mengambil risiko...
di luar sana daripada duduk membusuk di sini.
Ya, John, aku seharusnya sudah mati.
Jadi menurutku,
asal ada kesempatan membunuh mereka,
aku tidak masalah.
Baiklah.
Ayo istirahat.
Kita lihat apa yang dikatakan milisi besok.
Hei. Berhati-hatilah dengan mereka.
Kamu yang melakukan ini?
Ya. / Vampir?
Ya. / Aku tidak percaya.
Tepat. Omong kosong.
Periksa giginya.
Ini betulan.
Itu tak berarti apa-apa. Dia menemukannya sudah tewas.
Apa kamu mencoba membuat kami terkesan?
Mungkin iya.
Itu tidak berhasil. / Sayang sekali.
Aku butuh bantuan kalian untuk membunuh lebih banyak mereka.
Bantuan kami?
Untuk apa kamu memerlukan bantuan kami?
Aku sedang mencari Sang Master.
Semoga beruntung.
Aku tidak hendak mendekati Master mana pun.
Aku hanya ingin menemukannya.
Negeri besar. Banyak tanah yang harus disambangi.
Jadi kamu ingin kami melakukan semua pencarianmu?
Seperti yang kukatakan, aku perlu bantuan itu.
Kenapa kamu tak beritahu bosmu?
Dia bukan bos kami!
Dia kapten kami!
Kalau begitu beritahu kaptenmu.
Mungkin layak untuk dilakukan.
Hei sayang! Bagaimana kalau kamu ambilkan peti-peti itu untuk kami?
Jadi kamu hanya lewat, ya?
Ya.
Kamu tinggal, kamu harus mulai membayar pajak.
"Pajak."
Bagus.
Motormu? / Ya, pak.
Serius, aku bisa memberimu tawaran bagus untuk itu.
Tak perlu, kawan. Terima kasih.
Oh, kamu yakin?
Kamu bisa dapat air, makanan.
Kendaraan.
Banyak bahan bakar untuk digunakan.
Aku tidak tertarik.
Terima kasih.
Kenapa kamu tak pikirkan itu, hm?
Oke.
Tapi itu masih tidak untuk dijual.
Kamu tahu,
aku mulai tidak menyukaimu.
Kenapa kamu tak berada di sini, saat aku kembali?
Jangan. Itu takkan membantu.
Dimana ayahmu?
Sibuk.
Ada yang harus dikerjakan.
Apa itu benar?
Apa ini pacar barumu?
Kamu terlihat agak kecewa.
Kamu sebaiknya pastikan dia menerima pesan itu.
Tentu!
Hanya jangan terlalu berharap!
Kamu yakin kamu tahu yang kamu lakukan?
Aku melakukannya seperti biasa.
Berapa lama kamu akan menunggu mereka?
Aku bisa menunggu dua hari.
Dia dekat.
Aku merasa dia semakin kuat.
Dia datang.
"Dia datang?"
Kedengarannya seperti sepasukan tentara.
Oke, pemburu vampir.
Kamu membuatku tertarik. Ayo bicara.
Jadi, bagaimana kabarmu sendirian di sini?
Masih berpikir kamu tidak butuh, ditemani?
Sebaiknya kau jaga mulutmu.
Akan kupotong testismu dan kuberikan ke hewan piaraanmu.
Ya, aku tidak membutuhkan itu,
tapi aku yakin Shelton di sini bisa menanganimu.
Aku suka yang kasar-kasar. Menurutmu saudarimu akan melakukannya?
Hei, itu sudah cukup, anak-anak.
Kalian semua harus move on.
Kamu akan menhadapi kami sendirian?
Jika terpaksa.
Aku sebaiknya menembakmu sekarang juga.
Ya, kamu bisa, tapi kurasa kamu tak punya wewenang, muka anjrit.
Sepertinya kamu harus tanya ke bos kecilmu di sana.
Domba.
Aku ingin kalian berdua jauhkan pria-pria itu dari wanita-wanita itu.
Tampak baik-baik saja bagiku.
Lakukan.
Sepertinya bukan masalah. Mungkin kita harus tanya Torque.
Kamu tak perlu berbicara dengannya. Aku sudah memberimu perintah.
Kita akan tunggu.
Aku tak melihat Torque mengganggu dengan sedikit bersenang-senang.
Oke, anak-anak! Kalian harus tenang.
Aku tenang.
Oh, itu bagus sekali.
Karena setahuku, kita semua mempunyai musuh yang sama.
Para vampir. Kalian ingat mereka?
Saat kalian semua sibuk ribut-ribut,
mereka akan menyelinap di belakangmu dan membuatmu berdarah.
Astaga! Aku tidak sedang bicara sekarang, idiot!
Aku sedang bicara secara metaforis.
Ayo pergi sebelum mereka nganjrit lagi.
Menakjubkan.
Aku senang kamu menyukainya.
Untuk apa kamu membutuhkan kami? / Ada banyak medan di luar sana.
Aku berasumsi kamu mengenal baik.
akan sangat kuhargai jika anak buahmu dapat membantuku melacaknya.
Kenapa aku mau membantumu?
Saat aku membunuh sang Master,
negara ini akan membutuhkan seseorang untuk mengurusnya.
Sepertinya, kamulah orang yang tepat untuk melakukan itu.
Dunia ini membutuhkan ketertiban.
Begini saja. Kamu berkeliaranlah di sini.
Aku akan kembali dalam dua hari.
Aku yakin itu bagus.
Jika dia berada dalam jarak 100 mil dari tempat ini,
kami akan menemukannya untukmu.
Apa yang terjadi?
Mereka bertingkah seperti babi, seperti biasa.
Aku tak melihat apa pun.
Yang kulihat hanyalah sekelompok pria melakukan
bincang sopan. / Ya.
Kamu menjauh dari mereka.
Kalau kamu tanya aku, dia terlalu sensitif.
Dia sudah terlalu lama sendirian.
Aku tidak tanya kamu,
dan sepertinya kamulah yang sudah terlalu lama sendirian.
Mungkin sebaiknya kamu jangan banyak tingkah.
Aku akan berhati-hati, jika jadi kamu.
Aku minta maaf soal teman-temanku.
Mereka domba-domba yang kehilangan gembalanya.
Mungkin kamu perlu teman-teman baru.
Hei! Ayo pergi!
Hati-hati.
Kamu juga, pemburu vampir.
Kamu percaya padanya?
Tidak.
Tapi kuberi dia kesepakatan terbaik yang pernah dia dapatkan.
Orang itu akan jadi masalah, John.
Itulah yang kupikirkan tentangmu.
Tapi aku takut kamu mungkin benar.
Aku telah tiba. Aku Nosferatu.
Ya, kami bisa melihatnya.
Aku perlu berbicara dengan Ratu.
Kami akan beri tahu dia kamu telah tiba.
Aku harus berbicara dengan Ratu. Ini penting.
Tunggu.
Jika dia ingin berbicara denganmu, dia akan datang.
Kamu.
Bicaralah.
Di mana yang lainnya?
Ratuku, mereka tersebar.
Aku tak tahu di mana.
Siapa ini yang menuntut bertemu dengan Ratuku?
Aku telah melihat mayat-mayat itu.
Aku bisa membuktikan keberadaan dia.
Kami berdua tahu akan pemburu itu.
Sekarang istirahatlah.
Terlihat agak sepi.
Apa yang kamu harapkan?
Entah. Sepertinya tak ada orang di sini.
Kupikir akan ada sesuatu.
Jalan susuri jalan utama itu.
Kamu melihat seseorang, vampir atau bukan,
injak pedal gas itu.
Sial.
Kujamin aku lakukan itu.
Kita seharusnya membawa bayonet.
Mungkin memberi kita kesempatan bertarung.
Haruskah kita arahkan senjata ke luar jendela?
Itu takkan berhasil.
Itu mungkin sesuatu.
Aku mau semua kesempatan yang bisa didapat!
Berapa banyak vampir sudah kamu dekati?
Tak ada, dan aku berharap tetap seperti itu.
Jadi kamu tak punya ide lebih baik ketimbang kami soal ini.
Aku tahu harus bagaimana.
Aku berharap aku bawa pisauku.
Kita semalam mustinya meruncingkan pancang.
Mereka bilang mereka mencobanya. Sekarang tenang.
Pergilah ke jalan utama.
Jaga putaran mesin serendah mungkin.
Kita tak ingin menarik perhatian mereka.
Baiklah.
Jadi, kita sudah periksa. Kita pergi sekarang?
Tak bisa.
Torque akan menanyakan apa kita sudah memeriksa bagian dalam bangunan.
Jadi, kita berbohong. Persetan semua itu.
Kita tak bisa berbohong.
Torque akan menanyakan apa kita telah memeriksa bangunan² ini.
Bagaimana jika mereka di dalam sana? Mereka akan membunuh kita.
Kita biarkan pintu mobil terbuka.
Kita dobrak pintu bangunan² ini.
Kita melihat seseorang, kembali ke mobil dan kita pergi.
Hei, dimana Lambert?
Entah, aku tak mengawasinya!
Dia sudah mati!
Anjrit, keluarkan kita dari sini!
Hei! Hei! Pergi ke mana kamu?
Tak ada jalan keluar.
Itu tidak mempan untukku.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kumohon, aku tak ingin mati.
Kamu tak akan mati.
Sekarang beritahu aku.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Pemburu vampir, dia mengirim kami. Dia di dekat sini.
Jadi dia datang.
Kamu ingin aku mengiriminya pesan?
Ya.
Aku ingin sekali mengiriminya pesan.
Aku bilang kamu akan hidup. Kamu akan hidup...
Selamanya.
Itu Johnston. Sepertinya dia telah digigit.
Terus saja.
Dia orang baik!
Dia berhak mendapatkan yang lebih baik daripada ditinggalkan begitu saja.
Kita akan biarkan pemburu vampir yang menanganinya nanti.
Dia takkan kemana-mana.
Kamu lihat, itu dia.
Kamu takkan pernah menjadi pemimpin hebat
jika kamu khawatir tentang hilangnya setiap prajurit.
Ini perang, tahu.
Kita hampir sampai, Pak.
Menepi. / Baik.
Beritahu mereka kita di sini.
Aku akan pergi memeriksa semuanya.
Kalian tetap di sini.
Aku berharap dia tahu apa yang dia lakukan.
Apa-apaan?
Masih ada orang bodoh yang masih hidup?
Aku mau melihatnya.
Ini bisa jadi jebakan.
Kamu masih ingin pergi?
Tentu saja tidak, Tuanku.
Aku hanya berusaha melayanimu sebaik mungkin.
Aku...
Aku belum pernah bertemu orang yang ingin mati,
seingin kamu.
Aku di sini untuk menemui tuanmu.
Kamu anggap aku bukan si Master.
Aku ragukan itu. Kita semua tahu bos...
tak pernah menjadi orang pertama yang menunjukkan wajahnya.
Aku merasa kalian tak ada tampang jadi bos.
Hati-hati.
Aku bisa membunuhmu amat cepat.
Tunggu disini.
Kedatanganmu ke sini tidak di sangka.
Kamu mungkin sangat berani, atau sangat tolol.
Kupikir itu risiko yang bersedia kuambil.
Apa yang terjadi di luar sana?
Seorang manusia ingin berbicara denganmu.
Kirim dia masuk.
Baik, tuanku.
Maafkan aku.
Aku datang untuk membuat kesepakatan.
Ada pemburu vampir.
Wow...!
Aku akan hargai jika kamu menjaga jarak. Serius.
Baik. Tapi itu takkan menyelamatkanmu.
Waktumu satu menit.
Ada pemburu vampir. Dia mencarimu.
Tapi aku bisa bawa dia kepadamu.
Dan sebagai imbalannya?
Yah...
Kalau dilihat-lihat,
kamu akan segera kehabisan orang.
Tugaskan aku sebagai penanggung jawab manusia yang masih hidup.
Biarkan kami membangun kembali populasi.
Mereka terlalu takut berurusan denganmu,
tapi mereka akan mendengarkanku.
Bawa dia padaku.
Pergi.
Apa yang baru saja terjadi di sana?
Aku membuat kesepakatan.
Dengan dia? / Itu benar.
Dengar, kita harus berada di pihak yang menang.
Kamu menjual habis ras manusia. / Menjual habis?
Menurutmu pemburu vampir itu akan menyelamatkan kita semua?
Dia membunuh orang yang baru berubah jadi vampir,
dan kamu ingin menjadikannya penyelamatmu, haleluya!
Bukankah kita harus membiarkan dia mencobanya? / Tidak.
Ini peluang besar. Kita bisa menjalankan negara ini.
Yang harus kita lakukan hanyalah menyediakan Sang Master...
tubuh yang cukup. / Apa itu saja?
Itu saja. Setelah semua ini,
dan kamu masih belum mengerti cara kerja dunia ini sekarang?
Itu sebabnya kamu takkan pernah menjadi pemimpin hebat,
dan tepatnya kenapa aku begitu. Ayo pergi.
Hanya ini yang kamu bawakan untukku?
Yang bisa kutemukan, Ratuku.
Ada banyak kota-kota kosong,
dengan hampir tak ada apa-apa di antaranya.
Kami telah melakukan perjalanan jauh,
tanpa apa pun untuk menopang kami.
Kami menginginkan darah.
Tak ada satu pun di sini.
Ketika kita pergi, kita akan menemukan beberapa.
Sepertinya kamu tidak lapar.
Dan nafasmu paling harum, seperti baru saja makan.
Kecuali inderaku menipuku setelah kesulitan kami...
Apa kamu menuduh Ratu kita berbohong?
Tidak.
Dan jika kelihatannya seperti itu, tolong maafkan aku.
Setelah kami makan, kami akan menjadi lebih sopan.
Kita akan menemukan beberapa,
tapi untuk saat ini, kita tinggal di sini.
Tinggal? Kenapa?
Pertempuran ada di depan kita. Kita harus pergi.
Ada seorang pemburu yang datang.
Saat dia mati, kita pergi.
Manusia apa... yang mengharuskan kita semua untuk membunuhnya?
Salah satu kita bisa tinggal. Itu sudah cukup.
Sang Master ingin melakukannya secara pribadi.
Maka dia bisa tinggal dan kita yang lain bisa melanjutkan.
Kita bisa tinggalkan gurun tandus ini.
Sang Master ingin kita semua tetap tinggal.
Dimana Sang Master?
Dia sedang beristirahat,
sebagaimana seharusnya kalian, setelah perjalanan panjang kalian.
Kami ingin berbicara dengannya.
Kami takkan lama-lama.
Mungkin kita harus mengganggunya.
Aku yakin dia akan sangat senang melihatmu.
Pergi! Pergilah istirahat.
Ada banyak hal yang perlu dibicarakan.
Ada lebih banyak dari kalian yang datang.
Ketika mereka tiba, kita berbicara.
Kapan?
Saat Ratumu memutuskan, dan bukan sebelumnya.
Pergi!
Kita telah melakukan perjalanan sejauh ini.
Diperlakukan seperti budak.
Namun kita dilarang memasuki rumah Master?
Mereka ada disana.
Aku bisa mencium baunya.
Aku mencium bau darah di napasnya.
Mereka disana.
Tapi sudah diputuskan itu bukan untuk kita.
Kita dikurung di luar dan kelaparan seperti anjing?
Kita harus mengancam untuk pergi.
Itu akan membawa Sang Master kepada kita.
Tapi juga akan membawa serta kemarahannya.
Dia tak bisa menjauhkan kita dari Sang Master selamanya.
Istirahat sekarang.
Hati-hati.
Berita bagus, pemburu vampir.
Kamu menemukannya? / Ya, eh, tidak juga.
Tapi tiga orangku pergi ke kota hantu tua...
tak terlalu jauh dari sini, hanya satu yang kembali.
Kurasa aman untuk mengatakan kami menemukan lokasinya.
Sekarang, yang perlu kita lakukan adalah mengepak semua orang,
kita menuju ke sana dan menghajar beberapa vampir.
Bukankah lebih baik kita berangkat besok pagi?
Mereka paling kuat di malam hari.
Kamu tau, itulah keindahan rencananya.
Tak akan menduga kita.
Jangan pedulikan Tuan Rico.
Dia setia.
Itu kata yang bagus, bukan?
Sebaiknya aku bersiap-siap.
Tetap tenang, Rico.
Anjing yang setia akan diturunkan, bung.
Ada yang tidak beres.
Kamu jangan ikut-ikut.
Apa masalahnya?
Teman-teman kita di luar sana terlihat bersalah.
Mereka tidak mungkin mengkhianatimu. Itu tidak masuk akal.
Mungkin tidak, tapi setelah kita pergi,
kamu berkemas dan menuju ke arah yang berlawanan.
Tidak, tidak mungkin.
Sudah kubilang kami akan membantu dan kami membantu.
Kamu tahu kota hantu ini?
Kurasa aku tahu apa yang dia bicarakan.
Kamu beri aku dua jam,
lalu pergi ke sana tanpa terlihat.
Jika yang kamu katakan itu benar,
semuanya bisa berakhir saat itu.
Itu adalah kesempatan yang harus kita ambil.
Ketika ini selesai, kita akan menjalankan negara ini!
Ya!
Tidak ada lagi masalah vampir!
Kamu tahu apa yang kukatakan?
Ini akan menjadi negara kita sekarang! / Ya!
Kita akan memimpin! / Ya!
Dan kita akan mengoperasikan umat manusia! / Ya!
Dan kami di sini untuk bergabung denganmu.
Oh ya. Soal itu.
Bawa mereka. / Apa...?
Bawa para wanitanya juga.
Kenapa wanitanya? Kamu bilang... / Tutup mulutmu!
Tapi kamu bilang...
Dasar bajingan.
Itu aku. Ikat mereka.
Rico. Charlie. Santai.
Jika dia memberimu masalah lagi, tembak kepalanya.
Anjing yang setia akan diturunkan.
Aku percaya padamu.
Buat aku mengerti kenapa kamu mengkhianatiku.
Karena aku tak percaya padamu, pemburu vampir.
Aku telah bertemu sang Master dan kamu tak bisa mengalahkannya.
Dan selain itu, aku agak mengerti soal ini.
Aku suka berada di pihak yang menang.
Seharga apa?
Jiwamu?
Ayolah.
Membeli dan membayar.
Dahulu kala.
Itu sebabnya aku masih di sini.
Tidak membantah itu.
Aku membawakanmu yang aku janjikan.
Dan beberapa.
Bawa dia kemari.
John.
Semua yang telah kamu lalui,
semua yang kamu telah lihat...
dan kamu masih percaya?
Bagaimana itu masuk akal?
Apa kamu menghakimiku,
atau keyakinanku?
Kamu membawa keyakinan sebuah kerajaan...
yang telah membunuh setiap peramalnya.
Dan jika kamu bersikeras, John,
itu akan sama untukmu.
Ini tak akan berlangsung cepat, kawan.
Setiap hari, kamu akan menjadi semakin lemah,
sampai kamu tak lagi peduli mau kamu hidup atau mati.
Dan kamu akan mati.
Tidak begitu percaya diri sekarang, ya, Pemburu?
Diam!
Apa itu sangat menyakitimu...
kalau aku telah memilih untuk hidup?
Mengalami hari yang buruk hari ini, bukan?
Persetan.
Ya terserah.
Aku tahu aku mendapat tunggangan ciamik
menungguku di belakang sana, bajingan.
Ibumu tuh tunggangan yang ciamik.
Taruh dia di rubanah.
Kamu juga dapat miliki yang ini.
Pikirmu sedang apa kamu?
Ini salah! Ini semua salah dan kamu tahu itu!
Pria ini adalah satu-satunya harapan kita untuk bertahan!
Harapan palsu, maksudmu.
Jaga dia tetap hidup.
Selama dia tidak melakukan hal bodoh.
Apa pun yang terjadi.
Tuanku.
Kita harus habisi mereka sekarang.
Risikonya terlalu besar.
Terutama si pemburu.
Congormu.
Serius lo?
Katakan lagi,
dan aku cabut lidahmu.
Minggat.
Yang ini milikku. / Silahkan.
Tidak! Tidak! / Apa-apaan?
Lepaskan saudariku, dasar...
Hei tidak!
Aku tak sabar kasih kamu kaos malam ini.
Charlie. Tenang.
Bergeraklah, Pemburu,
dan aku takkan ragu-ragu.
Tentang kesepakatanmu.
Aku tidak membuat kesepakatan.
Aku mengambil.
Hama kotor, bersiaplah untuk mati!
Mereka mengapit kita!
Kamu akan jadi milikku.
Tunduklah pada kamauan kami, sekarang!
Dan kami akan berbelas kasih.
Pemimpinmu telah kalah, dan kamu ditakdirkan untuk mengikutinya!
Adrenalinmu hanya akan membuat rasa darahmu makin maknyus.
Aku hampir bisa merasakannya sekarang!
Yang akan kamu rasakan adalah pisauku.
Baiklah, jalang. Apa kamu bisa silat?
Pikirmu mau kemana kamu?
Lepaskan aku, anjrit!
Tangkap dia!
Apa yang mau kamu lakukan sekarang, pahlawan?
Aku mau keluar dari sini. Itu yang aku lakukan. Sekarang mundur.
Kamu harus bantu kami. Kamu salah satu kami.
Aku tidak bersamamu. Aku bersamaku dan hanya itu.
Kamu tinggalkan kami, kamu jadi kek mereka loh!
Kita melakukan ini bersama-sama. Kenapa denganmu?
Aku butuh perisai manusia dan kamulah itu, sayang, ayo.
Diam!
Bawa aku, aku tameng lebih baik!
Ya, dan kamu juga lebih membawa masalah.
Diam! / Aku tak mau pergi!
Charlie. Charlie!
Charlie!
Simpan nafasmu.
Kamu akan membutuhkannya.
Lepaskan ikatan kami.
Terima kasih.
Ayo, pengisap darah mens.
Kamu membunuh jongosku? Kamu akan menggantikannya.
Tidak hari ini! / Berikutnya!
Jadi sekarang bagaimana?
Sekarang kita cari pemimpinnya. Kita bunuh dia.
Dimana panah oto-ku?
Torque membawanya, hanya untuk memastikan
sang master tahu keberadaanmu.
Aku membutuhkannya sekarang.
Kita membutuhkan senjata.
Kamu bawa miliknya.
Serahkan padaku. Aku pencuri, ingat?
Pergilah kalau begitu.
Bagaimana dengan kami?
Sebaiknya kalian tetap di sini. Lebih aman.
Jika kamu dapat senjata, kamu mau bawa ke kami?
Pasti.
Itu bisa buat melawan milisi.
Bukan melawan binatang² itu.
Apa aku akan baik-baik saja?
Aku tak mau menjadi salah satu mereka.
Tak tahu.
Kamu belum berubah. Itu bagus.
Jika milisi sampai di sini, kalian lawan sekuat tenaga.
Aku akan menghancurkanmu!
Aku dapat senjata. Tapi dia melihatku.
Mereka tahu. / Sebaiknya cari gadis-gadis itu.
Master akan senang aku membunuh musuh bebuyutannya.
Kamu berbicara terlalu cepat. / Kesombonganmu membuatku geli.
Aku sudah banyak membunuh orang sepertimu.
Kamu belum pernah menghadapi orang sepertiku sebelumnya.
John!
Baji...
John!
John!?
Apa kamu tak ada kerjaan?
Pergi. Pergi!
Aku akan menjadikanmu salah satu dari kami!
Dan kita akan bersama selamanya!
Aku lebih baik mati!
Oh, kamu akan merasa sangat berbeda setelah kamu berubah.
Tidak mau!
Menjauhlah darinya, dasar jalang.
Singkirkan wanita jalang itu!
Aku merasakan biji salak lebih besar darimu.
Lepaskan dia, haram jadah!
Lari, jalang!
Menyedihkan.
Menyerah dan terimalah nasibmu!
Kamu seperti tikus yang mencoba melawan kucing kampung.
Dan tikus itu selalu mati sia-sia, segera terlupakan!
Aku seharusnya membunuhmu.
Ya. Harusnya.
Kamu kehabisan.
Dan kamu telah kalah, John.
Ini akan selalu berakhir hanya dengan satu cara.
Dan salib itu takkan pernah menyelamatkanmu.
Mari kita berdiri bersama,
di jurang maut, John.
Rangkullah aku.
Dalam tanpa batas.
Pikirkan betapa akan kuatnya kita bersama.
Bagaimana kabarmu di situ, bos?
John! / John, kamu baik saja?
John?
Elena! Oh!
Astaga! / Aku senang kamu baik saja.
Aku tahu kamu bisa mengatasinya.
Ayah akan bangga.
Hei, John.
Aku akan melakukan perjalanan terakhir.
Jika aku membutuhkanmu,
aku akan mencarimu.
John!
Apa berikutnya?
Aku tak tahu.
Ada apa, Tuanku?
Dia... dia sudah mati!
Siapa, Tuan?
Muridku.
Orang yang berani...
untuk menantangku.
Setelah berabad-abad, dia akhirnya mati.
Jadi sekarang tak akan ada pertempuran?
Itu... itu benar.
Itu benar.
Tak ada pertempuran.
Tidak ada pertempuran.
Dunia...
Dunia ini milik kita!
FILM APA KIYE...??? TAPI ASIK LUMAYAN CRINGE
BANYAK VAMPIR MENINGGOY DENGAN KEMATIAN SI MASTER.
KINI SI PEMBURU VAMPIR DALAM MISI UNTUK MEMBUNUH MASTER TERAKHIR...
DAN MENGAKHIRI PEMERINTAHAN VAMPIR DI BUMI
Segera Hadir HAUS DARAH MENS 2
NDASERUAG Cilacap, 22 Nopember 2023