kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Tanah kelahiran industri mobil.
Jalan JC.
Daerah ini terkenal dengan suku cadang
dan mekaniknya.
Salah satu mekanik yang terkenal adalah...
Ramanna.
Alias ​​Java Ramanna.
Ramanna ditakuti sebesar orang-orang menghormatinya.
Dia istri Ramona, Baby Amma.
Dia Vinod, putra satu-satunya.
Orang yang bekerja di garasi Ramanna adalah Manja.
Alias ​​Blackdragon Manju.
Baby biasa mengasuh Manja seperti mengasuh anaknya sendiri.
Meskipun begitu Manja tetap menipu mereka.
Dia adalah Compromise Antony.
Mantan don.
Untuk menghindari dendam dan sakit hati yang timbul
karena pembunuhan dan perselisihan dalam dunia kriminal,
dia biasa membuat semua orang berkompromi.
dan mengajari mereka kerusuhan tak punya masa depan.
Setiap malam, di bar Ranjan,
Ramanna ditemani oleh Antony.
Asisten Ramanna dulunya adalah pelanggan tetap di bar yang sama.
Bro, bosmu datang.
Dia bosku di garasi.
Tidak disini.
Benar sekali.
Namanya Giligili Chandra.
Jika kau setia, mereka akan melemparkan biskuit anjing kepadamu.
Bajingan! Kau harus makan biskuit mentega.
Aku bisa mencarikanmu pekerjaan yang lebih baik.
Haruskah aku berhenti dari pekerjaan ini?
Tidak. Itu salah.
Apa pun yang terjadi, jangan berhenti dari pekerjaan itu.
Operasikan dari garasinya.
Ganja?
Bukan ganja.
Sebut saja Patli.
60% untukku.
40% untukmu.
Besok, pergi ke tempat pembuangan sampah Vinod Nagar.
Akan ada satu orang bernama Mogli.
Beritahu dia kode 'Giligili'.
Dia akan menunjukkan rutenya.
Jika kau memang pintar,
Kau akan menemukan 2kg ganja.
Bawa dari sana.
Ini rumah Manja.
Dia adiknya Shunti.
Dia adalah...
nenek mereka
DIANA.
Mereka bergandengan tangan dengan Giligili dalam kejahatan ini.
Bisnis yang dimulai di garasi Ramanna,
meningkat sejauh beberapa kilometer.
Suatu hari yang cerah,
Ramanna mendengar berita kematian putranya.
Ramanna pingsan karena terkejut.
Laporan postmortem menyatakan penyebab kematian adalah
karena kecelakaan di bawah pengaruh ganja.
Apa?
Yang tak kau dapatkan di pantai Goa, bisa kau dapatkan di garasi Ramanna, begitu kata mereka.
Tampaknya kau telah menyebarkan banyak sekali informasi.
Jangan terlalu naif. Kami dulu membeli ganja darimu.
Baiklah, ada di sana.
Jangan beritahu ayahmu.
Aku bersumpah demi ibuku.
Pergilah.
Ramanna, dia menjual ganja kepada putramu.
Bos!
Aku tidak melakukan apa pun.
Pak, Dia Pak. Jangan repot-repot. Pukul dia kak.
Ini fitnah.
Demi ibuku, itu bukan aku.
Lepaskan dia.
Itu kesalahan anak kita. Kita tidak seharusnya menghukum orang lain karena itu.
Kau bunuh dia lalu masuk penjara.
Aku akan mengemis.
Apa salah anakku padamu?
Tuhan tak akan mengampunimu.
Kau akan dihukum. Enyah.
Hal ini biasa terjadi dalam profesi ini.
Orang menjadi kaya. Orang dipukuli.
Orang-orang mati. Dan mayat membusuk.
Namun bisnis tetap tak terpengaruh.
Ini jalan kami. Kau tak perlu khawatir.
Ini rumahmu. Rumahku ada di belakang rumahmu.
Belikan dia rumah yang besar, bajingan.
Tunggu saja, Diana. Aku akan memberinya rumah besar.
Bisnis yang mereka jalankan secara rahasia dan paruh waktu,
menjadi bisnis yang berkembang pesat.
Semuanya telah berubah.
Giligili adalah kode untuk Patli.
Giligili Patli ini nyata sampai ke intinya.
Keinginan baru mulai muncul.
Kau mendambakan ketinggian baru?
Seperti coklat, ganja beredar di daerah tersebut.
Patli adalah racun yang manis.
Semuanya telah berubah.
Ramanna menjadi pecandu alkohol dan berhenti bekerja.
Inilah yang disebut neraka hidup.
Ketika Antony mengetahui semua ini,
untuk menyelamatkan Ramanna dan keluarganya,
dia membawa Bheema dan Allu untuk membantu Ramanna.
Ramanna,
pekerjakan bocah ini.
Enyah!
Aku hancur karena mempercayai hal itu, Manja.
Gara-gara dia, aku kehilangan anakku.
Ramanna,
tak semua orang sama.
Kau harus hidup demi Baby.
Untuk hidup, kau membutuhkan garasi.
Rawatlah kedua anak yatim piatu ini dan buka kembali garasi.
Semoga Tuhan memberkatimu.
Bersumpahlah demi persahabatan kita. Jangan katakan tidak.
Bheema dan Allu yang belajar pekerjaan itu menjadi bagian dari keluarga.
Bos, pekerjaan sudah selesai? kami harus apa sekarang?
Bajingan! Panggil aku bos lagi, akan ku hajar kau sampai babak belur.
Seiring bertumbuhnya Bheema, tumbuh pulalah tim bersamanya.
Ke mana saja kau? Apa kau tak punya tanggung jawab?
Sahabat itu penting bagiku. Kau adalah saudaraku, dan bersikaplah seperti saudaraku.
Siapa namanya? Manju?
Berapa nomor pintunya?
Rumah Giligili Chandru terkunci.
Aku akan menyerbu rumah ajudannya.
Bos, tak ada lagi 60-40.
Kejahatan Siddha menyiksaku.
Hei, kemarilah.
Bayar 10% tanpa pikir panjang.
Kalau tidak, aku tak akan membiarkanmu mengoperasinya.
Aku akan menyita barangnya.
Ada beras? - Ada, Pak.
Kirim 2 karung beras.
Beraninya kau tidak membayar potongan?
Kau menangani potongan polisi.
Lihatlah, terkadang, kita harus bertindak buta.
Ya tentu saja, jagungnya milikmu.
Namun aku yang buat popcornnya.
Jagung bernilai 4rs.
Tapi popcorn 250rs.
Enyah, brengsek.
Tapi masalahnya...
[Menyanyikan lagu Kannada]
Dengan membunuh gembong narkoba Giligili,
dia mulai menjalankan bisnisnya sendirian.
Cobalah untuk tidak ketahuan.
Teruslah membujuk pihak berwenang.
Goyangkan dunia.
Teruslah membuat biskuit di dunia.
Racun manis ini penuh dengan racun tikus.
Membuatmu senang dan menjerumuskanmu ke neraka.
Semuanya telah berubah.
Hei, turunlah.
Apa?
Hari ini adalah peringatan pertama kematian anakku.
Minumlah ini. Buat dirimu mabuk.
Enyah.
Aku ingin anakku kembali.
Bawa dia kembali.
Singkirkan tanganmu dariku.
Bawa dia kembali.
Kau kecanduan alkohol.
Putramu kecanduan ganja.
Jika kau muncul sendiri lagi
Aku akan membunuhmu.
Bung. Dragon menghajar Ramanna sampai babak belur tadi malam.
Dia menendangnya.
Sungguh ironis!? - Kasihan sekali dia!
Beraninya kau memegang parang!?
Kau akan hancur.
Aku tak akan membiarkan dia hidup.
Harap, jangan coba menghentikanku.
Dengarkan aku.
Jangan main-main dengan dia.
Apa ini!?
Anda mendoakan kesejahteraan bagi semua orang.
Selama orang seperti ini hidup, tidak ada harapan akan kebenaran.
[Berdoa]
Aku pikir Baby akan melewati ini setelah kehilangan putra kami.
Tapi dia pulih setelah kalian berdua datang.
Tolong jaga dia di masa mendatang!
Apa ini, bos!?
Jangan bicara seperti ini.
Anda adalah orang tua kami.
Tuhan beserta kita.
Bos, mulai sekarang aku memanggilmu ayah.
Ayah!
Dia membawa pergi putra kami.
Sekarang dia tinggal sendirian.
Tuhan sangat tidak adil padanya.
Setelah aku meninggal, rawatlah dia baik-baik.
Janjikan padaku.
Bheema.
Bhima telah menepati janjinya sampai hari ini.
Dukung Aku di https://trakteer.id/Hello1
Manja dan daerah sekitarnya maju secara bersamaan.
Demikian kata Bheema.
Dendam pun tumbuh di antara mereka.
Tapi hari ini
Ramanna sudah tiada.
Pergi bawa saudaramu.
Waspada! Bheema telah datang.
Waspada! Musuh akan dibasmi!
Bheema!
[Obrolan Tidak Jelas]
Baby Amma sedang berduka.
Hatinya hancur.
Kau hanya mendapat satu kesempatan untuk hidup.
Dapatkan empat penggemar untuk mengantarmu ke liang lahat.
Dia telah melakukan perjalanan ke suatu tempat yang tak bisa kembali.
Kau adalah orang yang sangat berharga.
Tak ada seorang pun yang dapat menandingimu.
Kau dulu menguasai area itu.
Baby Amma, jangan khawatir Baby Amma.
Jangan khawatir Baby Amma.
Almarhum suami Ibu adalah bintang di surga.
Jangan khawatir Baby Amma.
Dewi Annamma akan menjagamu.
Bheema!
Korbankan musuhmu. Kuburkan para pendosa.
Lakukan kejahatan.
Bheema!
Kataku, kembang api.
Para pembenci, dengarkan ini.
Brutus-lah yang selalu menusukmu dari belakang.
Pertarungan telah dimulai. Bersiaplah, para pejuang.
Kau akan tenggelam enam kaki begitu kau tertangkap.
Dia kuat. Nama belakangnya salah.
Kocok warna hitam dan biru. Buat warnanya menjadi merah.
Ibu sekarang adalah seorang janda.
Anda membesarkan kami untuk tumbuh.
Kau adalah orang yang sangat berharga.
Tak ada seorang pun yang dapat menandingimu.
Ini hanyalah takdir kita.
Baby Amma! Jangan khawatir, Baby Amma.
Jangan khawatir Baby Amma.
Almarhum suami ibu adalah bintang di surga.
Jangan khawatir Baby Amma.
Dewi Annamma akan menjagamu.
Jangan khawatir Baby Amma.
Balas dendam terjamin.
Jangan khawatir Baby Amma.
Dewi Annamma ada untuk melindungi orang baik.
Jangan minum alkohol dan mengemudi. Ganja berbahaya bagi kesehatan.
Campur dengan harga 100 rupee. Buat hingga dua kali lebih kuat.
Mengapa dia kesal!?
Putus cinta, kawan. Lihat di sini.
Tim musuh!
Lihat ini. Kenangan lama!
Oyo, tempat parkir, kontainer!
Benar-benar pertunjukan gratis, kawan! - Kau mengolok-olokku.
Jangan terlalu serius. Biar aku hubungi.
Setelah melihat fotonya di Insta, mereka memanggil kita, bob.
Ya, Bob.
Salah satu dari kalian merebut gadis milik teman kami.
Beri tahu namanya, Bob.
Dia memiliki basis penggemar yang besar.
Ammu.
Bob,
dia sudah membuat reservasi,
baik itu Ammu atau ibumu.
Negosiasi dengan Ammu,
atau ikut dengan ibumu.
Apa itu bob?
Beri kami waktu dua menit. Kami akan sampai di sana.
Kalasipalya ChaKhna adalah 100rs per campuran.
Kau akan dipukuli sampai babak belur. Itu sudah takdir.
Itu mereka, bob.
Bob tak terkendali.
[Rap Kannada]
100rs per campuran.
Kau akan dipukuli sampai babak belur. Itu sudah takdir.
100rs per campuran.
Kau akan dipukuli sampai babak belur. Itu sudah takdir.
Bob tak terkendali.
[Rap Kannada]
100rs per campuran.
Kau akan dipukuli sampai babak belur. Itu sudah takdir.
100rs per campuran.
Kau akan dipukuli sampai babak belur. Itu sudah takdir.
Bob tak terkendali.
Hei, berhenti di sini. Kenapa kalian berpatroli di daerah kami?
Anak buahmulah yang menyerang kami pertama kali.
Tanya saja pada mereka, bro. Itu bukan salah kami.
Diam kau.
Kembalilah, kataku.
Kita bisa menyelesaikannya besok. Ayo berangkat.
Ini wilayah Bheemanna.
Angkay pantatmu dan pergi.
Kita bisa menyelesaikannya besok. Ayo berangkat.
Oke, bro.
Ya, Velu. perang gang?
Dia menyedihkan sekarang.
Kendalikan geng itu. Kita akan tangani mereka besok.
Ceritakan kepada kami tentang pelantikan ini, Pak.
Siapa inspirasi Anda untuk ide-ide semacam ini?
Bukan aku, bos kami Viji yang ada di sini. Mari.
Dukung Saudara King Jack.
Dukung Saudara Jack Pelopor Trend
Dukung saudara Jack si Singa Pemberani.
Dukung Saudara Jack Pelopor Trend.
Dukung Saudara King Jack Vinob Nagar.
Dukung saudara Jack si Singa Pemberani.
Pak, Anda mulai berlayar di selokan. Tolong ceritakan kepada kami tentang hal itu.
Aku akan berbicara kepada semua orang.
Pertama-tama, izinkan aku menyampaikan pidato di hadapan rakyatku.
Masuk ke grup. Istriku mulai meragukanmu.
Aku tak menyerang pemimpin, aku berkembang
baik itu di jalanan,
Baik di selokan.
Anak muda menjadi manja karena kecanduan ponsel.
Kita harus mengeluarkan mereka dari rumah dengan cara apa pun.
Ada taman di daerah kita untuk bermain.
Tapi kita tak punya taman untuk permainan air.
Aku mengubah air drainase ini menjadi taman air remaja.
Air drainase?
Ya memang.
Kau diam saja. Biarkan dia bicara.
Kami sedang memasang alat pemurni air.
Unit tersebut akan datang dari Mangalore,
Dia bilang, dia akan mendapatkan satu motor.
Diamlah bajingan.
Lanjut.
Saatnya bersenang-senang.
Setiap orang seharusnya bersenang-senang.
Tepuk tangan semuanya.
[Menyanyikan lagu rohani]
Apa ini?
Tablet diabetes.
Air?
Tunggu sebentar.
Tak apa-apa.
Tuangkan air suci itu.
Kakak ipar!
Semua orang memanggil ibunya, tapi adikmu memanggilku.
Biar ku periksa dia dulu.
Dia masih hidup.
Ya, saudara ipar.
Karena aku menikah dengan kakakmu,
Aku memberimu satu bagian.
Tapi kau menjadi pemabuk dan merusak ginjalmu.
Sekarang kau merusak ketenangan kami.
Lihat, ginjalnya sebesar ini.
Ukuran dan bentuk segini.
Diam.
Jangan melampaui batasmu.
Kau tampak seperti bintang film!
Sobat, aku kawin lari dengan kakaknya dan menikahinya.
Jadi dia mencoba membunuhku dua kali.
Tapi aku idak menyerah. Aku melawan, lho.
Lihatlah dia sekarang! Dia telah menjadi sayur.
Ayo, kita cetak uang.
Polisi sudah datang. Diam saja.
Tadi malam, anak buah Bheema dan anak buah Dragon berselisih.
Kita harus buat kasus.
Petugas baru belum melapor ke kantor.
Aku muak.
Orang-orang Bheema adalah bank suaraku.
Tapi Dragon Manju
adalah bank keuanganku.
Dragon-lah yang mendanai pemiluku.
Daerahnya sedang menjadi sebuah distrik.
Aku akan menjadikannya seorang korporator.
Kami tak akan meninggalkan Dragon. Kami mendukungnya.
Bheema memiliki hubungan baik dengan anak buahnya.
Dia selalu berdiri di samping mereka.
Buat mereka berjabat tangan.
Ya, kita bisa.
Namun kehadiranmu memberi bobot.
Bheema saja sudah cukup.
Sumpah. Merekalah yang menyerang kami.
Katakan padanya.
Ya, Bos. Itu mereka.
Sobat, Departemen Kejahatan kemari.
Hei Bheema.
Biarkan dia datang.
Bheema, Aku memanggilmu.
Dia bukan tsunami.
Dia korup.
Apa? Tak dengar?
Aku memanggilmu.
Oh, katakan padaku, Pak.
Beraninya kau?
Itu disebut timbal balik.
Benarkah begitu, Pak? Maaf, Pak.
Benarkah begitu, Pak? Baik, Pak.
Anak buahmu menyerang anak buah Dragon, Pak.
Merekalah yang menyerang anak laki-laki kami, Pak.
Kalau mereka punya nyali, suruh saja mereka masuk ke area kami, Pak.
Beri aku sebatang rokok.
Manju?
Ya, Raghu.
Mereka ingin kau kemari.
Berikan ponsel padanya.
Hei, bicaralah padanya.
Kami tak menyentuh kaki polisi dan telepon polisi.
Nyalakan spekernya, Pak.
Maaf pak.
Silakan, Pak.
Ya.
Tak punya nyali untuk memasuki daerah kami?
Punya nyali yang tak terduga. Katakan padaku..
Jika kau dilahirkan dari ayahmu,
masuklah ke area kami, kataku.
Aku mungkin tak datang saat kau mengundangku.
Tapi ketika kau menantangku untuk datang,
Aku pasti datang.
Anak-anak nakal di jalan.
Psikopat!
Kami adalah psikopat di mana pun kami berada.
Psikopat!
Kami adalah psikopat di mana pun kami berada.
Kami adalah pembunuh dalam barang-barang psikedelik.
Jika kami memukulmu sampai babak belur, jumlah jahitanmu akan hilang.
Kami terlihat seperti psikopat. Kami bertindak seperti psikopat.
Kita menjadi psikopat ketika seseorang menyerang.
Aku tidak bertele-tele.
Aku menunjukkan neraka kepada musuh-musuhku.
Aku menghajar musuh-musuhku hingga babak belur.
Aku binatang pembunuh.
Ketika aku menjadi gila, aku berpatroli dengan anak buahku.
Kami datang dengan ledakan dahsyat.
Kalian bisa lari dan sembunyi, tapi kalian tak bisa lari dari kami.
Kami menyerang saat tongkat masih panas.
Anak-anak nakal di jalan.
MC Biju.
Jika kau berani menantang
Kami bersumpah hidupmu akan kacau.
Kami profesional.
Lebih baik kalian para amatir diam saja.
hei siapa kau Enyahlah.
Jika kau terbang, aku akan memberikannya segera setelah aku mendapatkannya.
hei siapa kau Enyahlah.
Jika kau terbang, aku akan memberikannya segera setelah aku mendapatkannya.
Kami menunjukkan neraka dengan sikap yang tenang. Kami tidak marah,
Marahlah terhadap perang dan kau akan meninggalkan kehidupan lama.
Kami adalah psikopat di mana pun kami berada.
Kami adalah pembunuh dalam barang-barang psikedelik.
Ketika kami mengalahkanmu sampai babak belur,
Kau akan kehilangan jumlah jahitan.
Kami terlihat seperti psikopat. Kami bertindak seperti psikopat.
Kami menjadi psikopat ketika seseorang menyerang.
Anak-anak nakal di jalan.
Tadi malam, kau mabuk dan terlibat perang geng.
Sekarang sudah mencapai kami.
Tidak. Bersumpahlah demi ibuku.
Apa ini, bos?
Kau meminta semua orang datang untuk mencapai penyelesaian.
Namun ada senjata di tangan mereka.
Kalian datang dengan tangan kosong?
Dengar nak,
saat kita memasuki area orang lain kita datang dengan dua cadangan.
Satu adalah senjata dan yang kedua adalah keberanian.
Beri tahu aku.
Dia merobek spanduk itu dan menimbulkan keributan.
Sekarang, lihat bagaimana dia berbicara. Tanyai dia.
Hanya dengan merobek banner tersebut Kau dapat melihat Bheema hari ini.
Jika dia telah memisahkan kalian berdua,
Kau pasti pernah melihat Yama.
Benarkah begitu?
Aku gajah jantan yang menyerang sendirian.
Topiknya menyimpang.
Kami juga berada pada posisi tinggi.
Tumbuh dengan dukungan seseorang bukanlah pertumbuhan.
Secara mandiri,
secara individu,
Aku telah tumbuh ke level ini.
Kau masih anak-anak.
Tundukkan kepalamu.
Beraninya kau?
[Teriak tidak jelas]
Jilly, masalahnya serius, beritahu mereka.
[Teriak tidak jelas]
Bos,
Kamilah yang menyerang lebih dulu. Bukan mereka.
Sekarang kau tahu siapa pelakunya?
Dengar ga?
Biarkan saja dia. - Tak apa-apa.
Tidak, Nak. Jika menyentuh anak-anakku,
Aku jadi gila.
Saat aku gila aku menjadi psikopat.
Kau masih anak-anak. Berhentilah berteriak.
Pergi duduk di pangkuan kakakmu dan minum susu.
Enyah.
Kemarilah.
Mereka yang menyerangmu?
Ya.
Kalian berdua saling menyerang
Ada pihak ketiga yang memanfaatkan kalian.
Kalian adalah tetangga.
Hidup dalam harmoni.
Balas dendam ada di antara dia dan aku.
Jangan terlibat dalam hal ini.
Saudara Antony, pihak kami yang salah.
Beritahu mereka anak buah kami minta maaf.
Minta maaf kepada orang yang katanya orang penting.
Memaafkan sekarang.
Maaf kawan. - Maaf bob.
Kau merendahkanku di hadapan musuhku?
Aku akan kehilangan reputasiku karena kalian semua.
Pukul mereka, kataku.
Sialan! Cukup sudah drama playboy-mu.
Dia tak ingat bahwa ada satu kematian di daerah itu.
Pacarmu datang.
Dia menyelesaikan perselisihan sambil mabuk.
Sekarang mereka berpesta! Kau tak akan pernah berubah.
Sebenarnya, Ashwini...
Diamlah! Kau sudah hancur,
Bagaimana kau akan menyelesaikan perselisihan?
Brengsek!
Kak, masalahnya...
Kemarilah.
Pegang ini. Beri aku tongkat itu.
Kau sangat tidak berpendidikan.
Apa kau butuh fashion ini?
Berbalik.
Daging dipantatmu aja ga sampai 100 gram.
Kalau aku lihat kalian berkelahi lagi, akan kulumpuhkan kalian semua.
Brengsek.
Jangan memarahi mereka. Aku juga sedang memarahimu.
Aku akan katakan pada mereka, kau benar.
Pulanglah. Kau sudah lampiaskan.
Berikan. Sebaiknya kau ingat itu.
Dasar pengangguran. Aku harus menghiburnya sekarang!
Jangan berani-beraninya.
Bulan depan, ada festival Varalakshmi.
Aku ingin memuja dewi Lakshmi.
Aku ingin satu gelas perak Lakshmi berwajah delapan.
Jangan berteriak. Anak-anak sedang belajar.
Volume TV terlalu keras! Matikan TVnya.
Ibu, aku mau coklat.
Selesaikan PRmu dulu.
Minta pada ayahmu.
Kau selalu membentak anak-anak dan menuntut sesuatu.
Kau menyuruhku meminjam satu lakh rupee untuk pernikahan adikmu.
Aku tak mampu membayar bunganya.
Aku meminta satu TV besar. Aku tak mampu membayarnya karena dicicil.
Sekarang kau mau gelas perak Lakshmi! Bagaimana aku akan membayar bunganya?
Aku pikir memuja Lakshmi akan membawa kemakmuran.
Satu buah kelapa dan tiga lembar daun kumbang.
Itu Lakshmi.
Aku tak punya uang maupun kekuatan untuk membeli gelas perak.
Kau telah menjadi ayah dari dua orang anak.
Sebagai seorang pria, harusnya kau berusaha.
Ibu, aku mau susu.
Aku muak melakukan pekerjaan rumah tangga.
Minta pada ayahmu.
Ayo anakku.
Aku akan memberimu susu.
Aku berbicara tentang Lakshmi perak.
Tapi kau kemari untuk duduk sendirian seperti seorang pengecut!
Mari kita bahas besok. Anak-anak sedang tidur.
Lupakan.
Mereka sepenuhnya menyadari situasi kita.
Dengar, aku tak tahu apa yang akan terjadi padamu.
Mereka mengatakan ada beberapa polis asuransi.
Yang menjamin akan ada uang tambahan saat suami meninggal.
Anak-anak kita bisa mendapatkan uangnya.
Daftar asuransilah.
Kita akan melihat peningkatan dalam hidup kita.
Kalau besok aku tak melihat Lakshmi peraknya, berarti kau sudah mendapatkannya.
Pemerkosaan massal terhadap seorang pelajar di Mysore.
Peristiwa itu terjadi saat gadis itu pergi ke perbukitan Chamudi bersama temannya.
Seluruh negara dikejutkan oleh kejahatan mengerikan ini.
Investigasi sedang berlangsung.
Mari kita dengarkan pendapat Girija, petugas investigasi, tentang hal ini.
Bu, Anda sudah menangkap pelakunya?
Penyelidikan masih berlangsung.
Akan kami kabari setelah penyelidikan selesai.
Geng yang beranggotakan empat orang.
Ya Dewi, lindungilah kami.
Bajingan!
Selama tiga menit kesenanganmu mengambil nyawa seseorang?
Bicaralah, brengsek.
Minum.
Berhentilah menatap. Minum.
Ambil air lagi. Ayo, kencing.
Mengapa, Bu?
Lakukan.
Lakukan saja, kataku.
Girija!
Mengapa kau menghajar mereka dengan begitu brutal!?
Ini bukan kebrutalan.
Gadis itu juga tak dapat melakukan hal ini.
Itulah kebrutalan.
Bagaimana jika mereka mati?
Membunuh empat orang tak akan menghancurkan dunia kejahatan.
Kau akan kehilangan pekerjaan.
Aku bisa mengundurkan diri, Pak.
Silahkan.
Pak.
Ya, pak.
Ya, sayang.
Halo paman.
Orang tua kami bertengkar.
Kamj harus ke sekolah. Kemarilah dan siapkan sarapan untuk kami
Cepatlah kemari, paman.
Ya, Paman akan datang.
Apakah begitu?
Selamat tinggal, Ibu.
Antar mereka ke sekolah.
Anjing-anjing ini selalu datang untuk menyelamatkan saudaranya.
Berikan mereka sesuatu untuk dimakan.
Ya, tentu saja.
Ada sehelai rambut di chutney!
Itu bukan milikku.
Kau belum potong rambut! Segera potong rambutmu.
Ya, tentu saja.
Hai kak.
Kotak sarapan untuk mereka. - Kemarilah.
Kemarilah. Makanlah dengan cepat.
Ke mana saja kau?
Saudaraku, belajar kelompok.
Apa?
Bersama teman-teman aku pergi untuk...
Itulah kenyataannya. Aku tahu apa itu belajar kelompok.
Sialan kau! Berhenti menatap mereka.
Lanjut.
Dia suka nongkrong di pub.
Tapi lihatlah dirimu.
Kau mengejarnya seperti anjing peliharaan.
Buka garasinya. - Dia tak akan jatuh cinta padamu.
Mengapa kau mengejarnya?
Berikan kendaraanku.
Hei Machine, kapan kau menikah?
Aku sudah menikah. Sekarang saatnya resepsi.
Malam pengantin?
Malam yang sama.
Kau di sini untuk mengundang mereka?
Ya. Mohon hadir di resepsi dan berkati kami.
Aku tak ingin melihat malam pernikahanmu.
Itu perilaku yang buruk.
Semua yang terbaik untuk malam pernikahanmu.
Sobat, pacarmu datang.
Kau mau ke rumah Setu, kan? Aku juga ikut.
Ashwini, resepsi.
Ya, pasang dan mainkan.
Ini resepsi.
Resepsi cinta dan kegembiraan.
Baiklah, saudara.
Saudara Jack?
Kau menyukai hal-hal semacam ini, bukan?
Jangan salah paham.
Korporator macam apa dia? Dia mengenakan pakaian dalam yang robek!
Terima kasih.
Tunjukkan padaku.
Oke! Oke!
Sobat?
Tutup.
Sobat, kau pakai celana boxerku.
Kau memakai punyaku.
Di sini terlalu gelap.
Mau aku lepas?
Sobat, dimana itu?
Sedang dalam perjalanan.
Kita tak bisa keluar. Teman-temanku yang membawanya.
Aku sudah sampai di tujuan. Joint Babu tidak ditemukan di mana pun.
Suruh dia menelepon.
Aku di dekat taman, bob.
Kirim dia segera.
Dia ada di dekat taman.
Lakukan dengan cepat.
Itu semua karena dia.
Kami bertengkar.
Bos kami memukuli kami.
Itu uang kita. Kita simpan atau belanjakan.
Kalau orangtua kita tidak mempertanyakan kita, siapa si bos, kataku?
Brengsek!
Kalian pendatang baru.
Bos kami adalah pemimpin tertinggi kami.
Dengarkan aku baik-baik,
dia adalah godfather kami.
Jangan lupakan itu.
Cintaku!
Cinta bapak kau. Ikutlah denganku.
Dia bukan satu-satunya ratu di kota.
Aku bisa menunjukkan banyak gadis padamu.
Gadis-gadis itu menjual segalanya.
Bukan tipe yang 'tangani dengan hati-hati'.
Tanpa ikatan. Hanya saat-saat yang menyenangkan.
Sobat, besok adalah hari ulang tahunmu.
Pestanya tanggung jawabku.
Jangan khawatir.
Untuk hadiah ulang tahunku
kau berhasil mendapatkan transplantasi ginjal untuk saudaraku
Terima kasih banyak.
Aku sangat mencintaimu, sayang.
Selamat ulang tahun, kak.
Astaga! Apa ini!? Kau membawa kue berbentuk ginjal!
Apa ini?
Batu ginjal.
Aku tak tahu bagaimana cara mengucapkan terima kasih.
Jangan berterima kasih padaku.
Terima kasih pada Bahubali 1 & 2.
Apa gunanya mengkremasi putramu?
Jika kau mendonorkan organnya,
dia akan hidup di tubuh seseorang.
Selamat ulang tahun.
Tunggu, potongan pertama untuk saudaraku.
Berhenti,
baru saja dia ditransplantasi
Dia bisa meninggal karena kadar gula yang tinggi.
Oke. Aku tidak akan
Kakak, tiket buat kakak aku?
Dia menyuapkannya ke mulutnya.
Tidak apa-apa. Dia adalah Bahubali 2 kita.
Ayahmu penembak tunggal atau penembak ganda?
Sobat, ayahku seperti roket.
Dia dapat masuk dan keluar saat menyala.
Bagaimana jika dia mendengar?
Dia playboy!
Halo, Bheema? - Halo.
Kau di mana?
Di garasi.
Anak-anak Cottonpet menculik saudaramu.
Bos, kakak Bheema ada bersama kita.
Aku baru saja memberitahukannya kepadamu.
Saat kau memukulnya, dia harus berpikir bahwa dia seharusnya tidak dilahirkan.
Jika kau memukul kakaknya,
dia harus berpikir dia tak seharusnya dilahirkan bersama saudaranya.
Hajar dia sampai babak belur, kataku.
Jika kami menculik istrimu,
itu akan menjadi kesepakatan yang lebih baik.
Mengapa kau meminjam uang kalo tak mampu membayarnya?
Adikmu menelepon.
Bicaralah padanya.
Tidak, Pak.
Bicaralah padanya.
Kumohon tidak.
Cobalah untuk mengerti. Dia psikopat.
Jawab panggilannya, kataku.
Dia akan menyalak.
Apa dia api yang akan membakar kita?
Bukan hanya api,
kemarahan.
Dia akan membakarmu menjadi abu.
Apa?
Emangnya mau kemana?
Dia sangat kejam. Dia juga bisa brutal. Mundurlah.
Mundurlah. - Enyahlah.
Serang dia.
Setelah menikahinya aku menyadari bahwa
Gaji tak cukup untuk menghidupi keluarga. Kau butuh banyak pinjaman.
Pertama aku meminjam 3%.
Lalu untuk membayarnya aku meminjam lebih besar.
Aku meminjam setiap minggu dan setiap hari. Akhirnya aku bertemu mereka.
Mereka tak akan mengganggumu lagi setelah ini.
Masalah keluarga tak ada habisnya!
Aku tenggelam dalam hutang.
Kau memimpin keluarga atau pemerintahan?
Aku benar-benar bingung! Aku akan segera kembali.
Yah, istriku hanya memikirkan uang.
Sobat, Ragi Machine Kala memberi pakaian.
Baiklah, mari kita pakai.
Dia sangat mencintai kita!
Aku akan melunasi pinjamanmu dalam dua bulan.
Kakak tak perlu mengembalikan uangku.
Belanjakan untuk anak-anak kakak.
Mereka adalah anak-anakku.
Aku bisa melakukan apa saja untuk mereka.
Kau timak tahu apa pun tentang mengurus keluarga.
Dengar, aku tak ingin mendengar tentang keluargamu dan drama keluargamu.
Baby Amma telah memperingatkanku
"Jaga anak-anak itu.
"Jangan terlibat dalam urusan keluarganya."
Tinggalkan aku sendiri. Aku akan pergi ke Karnare.
Baiklah.
Karnara? Aku juga ikut.
Ayo bersiap. Dia telah mengirimkan baju baru untuk kita.
Apa yang harus dilakukan! Visa dan pasporku ada pada istriku.
Yang didapatnya hanyalah kecurangan.
Bung, kendaraannya sudah tiba. Ayo berangkat.
Kau telah menjadi bahan pembicaraan di kota.
Nah, itu dia. Kebab untuk anak-anak.
Hanya untuk anak-anak. Ingat ya.
Bheema!
Baiklah, sampai jumpa.
Kau adalah saudaraku!
Baiklah, sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ayo, minum satu pasak lagi.
Tidak, terima kasih. Istriku akan memarahiku.
Oke, pulanglah.
Hei, berhenti. Kau mau ke mana?
Hari ini adalah hari ulang tahun Nanda. Kami akan membawa kue.
Bheema sudah kemari. Aku akan memberitahunya.
Tidak, kumohon.
Kenakan helm.
Ke mana saja kau? Ke mana yang lainnya?
Mereka sedang bersiap-siap.
Mengapa lama?
Masuk.
Pergi ke baris terakhir. Sisakan tempat duduk untuk yang lain.
Mengerti?
Hei, apa ini! Kau terlihat seperti burung beo hitam.
Seakan-akan kau seputih awan.
Masuk.
Berani sekali kau merayu gadis kesayanganku.
Kau memilikinya.
Ya, kau terlambat.
Mengapa kau menatapku?
Tunggu sebentar.
Mengapa?
Kau tampak cantik. Biarkan aku memakainya.
Kita bisa merayakan malam pernikahan kita malam ini.
Kau mabuk?
Katakan padaku yang sebenarnya.
Bersumpahlah padaku.
60.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Seperempat ditambah 60.
Malam pengantin!?
Masuk, kataku.
Baiklah, kita bisa merayakan malam pernikahan kita.
Apa ini Ashwini, kau bawa bidadari juga!
Tanyakan saja pada ayahmu.
Dia sedang meniup benda-benda di depan rumahnya.
Mengapa nenek memakai kacamata hitam?
Dia menjalani operasi mata.
Apakah begitu?
Aku tak menyadari hal itu.
Kukira dia datang untuk mengelas pasangan itu.
Kau mabuk.
Cinta adalah dinamo.
Aku adalah dinamo.
Cinta adalah dinamo.
Aku adalah dinamo.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku sudah menjadi psikopat.
Aku sangat menyukaimu.
Aku terpikat padamu.
Aku jadi luluh karenamu.
Kau bertegangan tinggi.
Aku telah dijarah.
Aku mabuk karenamu.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku memikirkanmu di hotel, kuil, lampu lalu lintas, dan ke mana pun aku pergi.
Kaulah alasan munculnya percikan di mataku.
Aku tak mau pesta Porsche. Secangkir teh saja sudah cukup.
Sayang, buatlah aku sedikit gila.
Aku tak dapat memahami semua kekacauan yang manis ini.
Bagaimana kalau kita pergi keluar malam?
Bagaimana bisa aku mengatakan tidak?
Ayo berangkat.
Peluk aku erat.
Aku mabuk karenamu.
Aku jadi gila karenamu, wahai penyihir!
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku sudah menjadi psikopat.
Aku sangat menyukaimu.
Aku terpikat padamu.
Aku jadi luluh karenamu.
Kau bertegangan tinggi.
Aku telah dijarah.
Aku mabuk karenamu.
Aku jadi gila karenamu, wahai penyihir!
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Aku mencintaimu, sayangku.
Aku pun mencintaimu, tampanku.
Inikah si impoten yang berhubungan dengan wanita jalang tempo hari?
Diamlah. Jangan bertengkar lagi.
Dasar impoten! Kalian berjabat tangan. Bukan aku dan dia.
Wanita jalang, kemarilah.
Kau bersama Nanda selama ini.
Sekarang kau bersama brengsek itu?
Bob, dia sudah kelewat batas.
Siapa raja wheelie itu? Aku mau lihat nyalinya.
Tidak bob.
Ayo, kataku. Ayo.
Ayah!
Bu,
putriku kawin lari dengan seseorang.
Itulah sebabnya rekan-rekanku membicarakanku di belakangku.
Lebih sakit dari kehilangan putrimu,
adalah penghinaan.
Tak ada yang salah dalam jatuh cinta.
Tetapi
kau masih muda untuk itu.
Pada usia ini, anak laki-laki mengeksploitasi anak perempuan dengan extrem.
Pada usia ini, semua yang berkilau adalah emas.
Jika kau salah menilai,
lelaki ingin berzina.
Selesaikan pendidikanmu terlebih dahulu.
Bu akan datang.
Dia akan menelanjangimu dan memukulmu sampai babak belur.
Kau dan saudaramu.
Pak, apa yang telah kulakukan?
'Apa yang telah kulakukan?' Hubungi adikmu, kataku.
Mengapa kau di sini?
Dia membawaku ke sini.
Siapa yang membawamu ke sini?
Kenapa kau datang dengan gengmu? Ini kantor polisi, bukan pasar ikan.
Mengapa kau membawanya ke sini?
Kenapa? Kau tak ada di sana. Jadi kami membawanya.
Apakah istrimu yang bertanggung jawab atas stasiun saat kau tak ada?
Ini kantor polisi. Jangan membuatku marah.
Kau membutuhkan seseorang untuk membuatmu marah.
Tapi aku selalu marah.
Pulanglah.
Biarkan aku melihatnya.
Dalam jargon polisi 'Biarkan aku melihat' punya arti lain.
Hei, jaga dia.
Para germo dan pembunuh hidup bahagia di masyarakat.
Kembalilah bekerja.
Hei Bheema.
Mari Shunti.
Beraninya kau meneleponku tanpa alasan?
Berkunjunglah sekali-sekali.
Aku seorang pengusaha, lho.
Bu.
Siapa namamu?
Bu, aku Shunti.
Berapa harga satu kilonya?
Tanyakan padanya.
Mari kita membuat pasta darinya dan menggunakannya dalam kari daging kambing.
Apa pekerjaanmu?
Bu, urusan dupa.
Seperti orang menempelkan dupa pada pisang
Aku akan menusukkan tongkat ke dalam dirimu.
Bu, aku saudaranya Dragon.
Siapa Dragon itu?
Dari mana dia mengeluarkan api? Dari mulut atau pantat?
Jika sesuatu terjadi pada saudaraku,
bukan hanya Girija,
Aku akan menghancurkan seluruh stasiun.
Kenapa kau berteriak? Tenanglah.
Aku bersamamu.
Siapa kau?
Aku Ashwini.
Dia pacarku, Bu.
Siapa orang-orang ini?
Orang-orang ini adalah teman-teman aku, Bu.
Siapa orang-orang di belakang itu?
Mereka adalah mekanik dari daerahku.
Jadi, kau Bheema?
Ya, Bu.
Lebih dari sekadar kendaraan, namamu beredar.
Tanyakan apa saja kecuali masalah Girija. Aku bersedia melakukannya.
Dia seorang wanita yang takut kecoa.
Kau bilang dia wanita. Tapi dia tak akan menjadi wanita saat dia marah.
Jika ada orang yang mengganggunya, dia tak akan tetap menjadi seorang pria.
Polisi mengatakan kepadanya bahwa itu hanya pertanyaan kecil.
Kau tidak pergi ke stasiun.
Reputasi partai kita akan dipertaruhkan.
Kau memanjakan anak muda dengan menjual ganja kepada mereka atas nama pengangkutan, penggunaan narkoba dan sebagainya.
Tadi malam, dua anak muda kehilangan nyawa.
Kau menyadarinya?
Mau tanggung jawab?
Bisa menghidupkan mereka kembali?
Kenapa kau tertawa? Dasar bajingan.
Kendaraan yang disita dari TKP terdaftar atas namamu.
Bu, demi ibuku, itu bukan kendaraanku.
Aku menjualnya dua tahun lalu.
Aku sudah menandatangani formulir 29 & 30.
Mereka belum mengubah namanya.
Bheema,
Kau tahu betul mengapa Java Garage mu terkenal.
Itu tempat lahirnya ganja, bukan?
Aku sedang berusaha mengakhiri keributan yang sudah terjadi bertahun-tahun.
Akan tetapi, lebih dari kami, departemen tahu siapa yang memelihara jaringan pemerasan itu.
Tanyakan pada bagian kejahatanmu siapa yang ada di balik kejahatan ini.
Sampai sekarang mereka telah memenjarakan orang-orang yang merokok ganja.
Mereka menggambarkannya sebagai pedagang kaki lima kepada petugas.
Mereka menerima 2 kilo ganja sebagai suap dari pedagang asongan.
Mereka menunjukkan 2 kilo ganja sebagai barang sitaan dan menjebloskan para perokok ke penjara.
Anak-anak muda itu terus merokok dan berjualan di dalam penjara.
Mereka keluar dan merokok.
Tak ada satupun petugasmu yang melakukan apa pun.
Alih-alih mengerjakan tugas, Departemen Kriminal malah jago mengerjakan tugas lain.
Bu, petugas mengatakan mereka bertemu dengan orang-orang yang suka membuat onar.
Begitu pula dengan kedua bandar narkoba ini, Bu.
Mari kita lihat bagaimana mereka menjual ganja.
Dwngar Bheema.
Apa pun yang terjadi sampai sekarang bukanlah urusanku.
Sekarang, aku yang mengambil alih.
Kau bilang kau ingin membrantas, kan? Berantas saja.
Jika kau menemukan orang yang berhubungan dengan ganja, bawalah dia kepadaku.
Bis, tolong bebaskan orang kami.
Aku akan mengirimkannya setelah penyelidikan.
Bubar.
Ayo. Suruh mereka pergi.
Ayo, lanjutkan.
[menyanyikan lagu daerah Kannada]
Baiklah, ayo mulai, kawan.
Kami telah mengantar saudaramu.
Kami tidak mengajukan kasus apa pun.
Tak akan ada kasus selama aku di sini.
Hei Agarbatti, kirim Sheela ke rumahnya.
Bheema telah pergi.
Bheema menganggap aku dan Manja masih anak-anak.
Kami tak pegang parang dan mencari domba.
Kami mempersembahkan kurban domba.
Kami akan mengorbankan semuanya.
Jika Black dragon muncul,
mereka akan mampus.
Gara-gara kau, aku dan kakakku jadi tak berdaya.
Apakah begitu?
Ya.
Hei berhenti.
Shunti, kau sudah gila?
Kembalilah, bung.
Enyah.
Dia raja drama. Dia akan kembali.
Saudara Jack.
Berhenti.
Tolong dengarkan aku.
- Tinggalkan aku sendiri.
Kita telah melihat banyak hal.
Kita ada pertemuan dengan putra MLA.
Bos.
Halo bos.
Hei Jack.
Dragon Manju.
Aku ingin barang, Dragon.
Aku menginginkannya.
Baiklah, bos.
Jangan khawatir.
Hei teman-teman.
Mereka adalah temanku.
Bagus!
Apa kabar?
Cantik, aku suka.
Karena penggerebekan beberapa hari yang lalu,
Beberapa pemeras Nigeria berhasil ditangkap
dan mengirim mereka ke penjara.
Aku akan menyelamatkan mereka. Kau tak perlu khawatir, bos.
Hal itu sama sekali berbeda.
Pasokan menurun di Bengaluru.
Kita butuh lebih banyak stok.
Jika seorang pria merokok hari ini,
dia harus dirajam dengan batu selama setahun.
Tak ada rumput liar yang tak tersentuh kambing.
Itulah saatnya.
Takkan ada pesta tanpa ganja.
Ini sekarang.
Mari kita bawa Sheelavati.
Sheelavati bukan penari kabaret, bos.
100% organik. Seperti wanita suci.
Hanya satu orang yang menabur.
Tetap tak tersentuh sampai ia tumbuh.
Kami tak mencampur bahan kimia apa pun. Barang asli.
Kau akan dapatkan pada hari ulang tahunmu.
Masih ada satu lagi. Penuh bahan kimia.
Namanya adalah Anjali.
Cobalah sekali dan kau akan bahagia dan gembira. Sekali lagi, itu akan menjadi neraka.
Mengapa kau tidak merokok, kataku.
Namanya Aruna. Dia sutradara film.
Dari hak film Hindi hingga berkencan dengan aktris,
dia menangani segalanya.
Ketika dia menyelenggarakan sebuah pesta,
di meja pesta
dia memberi penghargaan pada siapa saja yang dia suka.
Dia hampir tertangkap dalam kasus narkoba beberapa hari yang lalu.
Namun entah bagaimana ayahku... Lupakan saja.
Ngomong-ngomong, dia sahabatku.
Dia mengurus semuanya. Jadi, serahkan saja stoknya kepadanya.
Shunti, kemari.
Saudara Jack.
Ya?
Anak ini melihat stoknya.
Begitu, ya?
Tahan dia.
Tak ada urusan bisnis.
Ada satu bangsal baru yang akan dibangun.
Jika kau bisa menjadikan Manju sebagai konselor,
itu akan menyenangkan.
Kau tidak perlu khawatir.
Aku sudah membicarakannya dengan ayahku.
Tadi malam, kami tidak bisa melihat.
Mereka membawa kami ke suatu gudang dan memukuli kami.
Kau mengharapkan mereka membawa kita ke suatu ruang pameran?
Kenapa kau mengambil pacarku?
Aku tidak membawanya. Dia ikut denganku.
Tanyakan padanya apa yang terjadi selanjutnya.
Minggu lalu pada hari ulang tahunnya,
Aku membawanya ke Oyo
Potong kuenya.
Kemudian?
Kami ciuman, kawan.
Kemudian?
Kami berfoto selfie di tempat tidur.
Aku mengunggah foto itu secara online.
Dia meninggalkanku sambil berkata "Aku benci kau".
Goblok!
Jika kau memposting masalah pribadimu secara online,
tak ada gadis yang mau sama kau.
Bob, ayo. Mari kita hidup rukun.
Jangan kita bertengkar demi gadis-gadis.
Saudara, siapa kau?
Berhenti. Tolong.
Shunti akan memarahiku.
Berhentilah. Kumohon.
Aku sudah memberitahunya. - Jangan.
Apa ini?
Brengsek!
Kau menjual ganja di tokoku tanpa memberitahuku!
Kau pedagang asongan.
Biarkan video ini menjadi viral. Kau akan masuk penjara.
Jika kau membocorkan rahasianya!
Bos, selamat menikmati!
Hei Shunti!
Bagaimana? - Kau hebat.
Bheema ada di sini.
Aku pergi sekarang.
Ya silahkan.
Aku akan mengurusnya. Kau pergi sekarang.
Bheema!
Dia adalah kematianmu. Waspadalah.
Bheema!
Dia bisa menghabisimu sebelum kematian menjemputmu.
Bheema!
[Rap Kannada]
Bheema!
Kau sialan!
Bheema!
Aku memperingatkanmu!
Menyingkir.
Bu, Anda minta bukti.
Ini dia.
[Menyanyikan lagu rohani]
Beritahu aku, kepada siapa kau memasok ganjanya?
Siapa Bheema itu? Kau mempercayai kebohongannya.
Bukti apa yang kau miliki untuk membuktikan bahwa barang itu milikku?
Kau melecehkan orang yang tak bersalah.
Aku sangat memahami hukum.
Begitu ya?
Jika kakkaku tahu.
[Lagu Kannada]
Bheema, Bheema iri pada kakakku.
Kakakku tidak ada hubungannya dengan hal ini.
Kakakku sibuk dengan politik dan pelayanan sosial.
Setelah kau melepaskanku, aku pasti akan membunuh Bheema.
[Lagu Kannada]
Aku mengaku. Kemari.
Maaf, Bu.
Kakakku tak ada hubungannya dengan hal ini.
Kakkaku semurni air Kaveri.
Dia bercita-cita menjadi menteri.
Kalau dia jadi menteri, aku promosikan anda jadi ACP.
Seluruh stafku ada di sini!
Kau juga tertangkap!
Minum air.
Mengapa kau membuatku minum begitu banyak air?
Aku tak menderita batu di ginjal.
Diam dan minumlah.
Aku ingin buang air kecil. Tolong tinggalkan aku.
Kencing di sini.
Dimana, Bu?
Disini.
Bawa embernya.
Bu, apakah air kencingku Go-Mutra yang memercik ke atas gedung?
Ayo, lakukan saja.
Lakukan saja. Dia akan melepaskanmu.
Baiklah. Aku akan melakukannya.
Dukung Aku di https://trakteer.id/Hello1
Kau dan kakakmu adalah pendayung, bukan?
Bukankah kakakmu terlibat dalam hal ini?
Dari mana dapat barangnya?
Araku. Itagi.
Odisha.
Haridwar.
Dan dari Mysuru.
Kakakkulah yang mendanai Jack untuk pemilu.
Aku tak tahu bagaimana cara berterima kasih kepada saudaramu.
Jika saja kau tidak bersamaku.
Karier politik yang aku bangun selama ini akan...
Bos, jaminan saudaranya...
Bersabarlah, Palani.
Karier politikku akan hancur.
Kami sudah terbiasa, bos.
Mengapa terlambat jika kau sudah terbiasa?
Ayo pergi, bajingan.
Tahu rumah siapa ini?
Siapa yang mengizinkan kau masuk?
Beraninya kau!? Aku akan menggorok lidahmu, ingat itu.
Lepaskan kacamatamu.
Kau akan kehilangan pekerjaanmu.
Rasanya seperti kehilangan sehelai rambut.
Rambut tumbuh kembali.
Tetapi kehilangan pekerjaan akan memengaruhi kelangsungan hidupmu.
Aku tak peduli lagi sejak hari pertama.
Ini kasus narkoba.
Undang-Undang NDPS.
Jika aku menyebut namamu dengan namanya dan menangkapmu,
kau akan hancur.
Keluarlah.
Raghu, apa yang kau tunggu? Bawa dia keluar.
Bawa dia keluar, kataku.
Raghu, apa ini? Beraninya kau menyentuhku?
Dengarkan Manju, masalahnya serius.
Hei Raghu
tanganmu yang menerima suap menggigil untuk menahannya.
Dia mau ikut kok, Bu.
jalan.
Bagaimana jika aku tak mau.
Aku akan menghajarmu telanjang dan menyeretmu keluar.
Mau bekerja sama?
atau pamer di depan media?
Kau yang putuskan.
Sentuh aku
maka kau akan tahu siapa itu Dragon.
Ayo kau bajingan.
[Kerumunan - Turun, turun polisi]
[Lagu religi Kannada]
Berita terkini!
Seluruh negara terguncang.
Investigasi ketat oleh Inspektur Polisi Girija.
Girija telah mengungkap jaringan narkoba di Bengaluru.
Kingpin Dragon dan saudaranya Shunti berada di balik jeruji besi.
Dragon dan Shunti yang menjalankan kegiatan ilegal di balik nama filantropi face
sekarang membusuk di penjara.
Lebih dari 300 pengedar ditangkap.
Ganja senilai 4 crore rupee disita.
Buat panggilan.
Yang mengendarai RX,
dialah orangnya. Serang! Serang!
Ada penjual karpet yang mau ke sana. Tolong tangani.
Biarkan saja mereka pergi. Mereka hanya penjual yang buruk.
Jangan kita pulang tanpa membasahi ini dengan darah Bheema.
Sprei. Sprei.
Bro, sprei.
Tidak, aku tak mau.
Belilah spreinya, saudaraku.
Tidak, aku tak mau.
Apa yang kau inginkan?
Aku ingin Bheema.
Bunuh dia.
Apa-apaan!
Mekanik sekarang menggunakan parang?
Berikan padaku.
Kau ditahan.
Mari ikut aku.
Masuklah.
Lakukan tes medis dan hubungi petugas.
Geng Irani, bapak kau! Mereka adalah geng impoten.
Mereka sudah koma karena Bheema.
Kau bilang kau akan menyewa pembunuh dan menyelesaikan pekerjaannya.
Kakakku... - Hei Shunti,
Aku mengelola pusat perjudian.
Aku menjual ganja.
Aku menyuplai obat-obatan.
Siapa yang dapat menanyai aku?
Kau melakukan bisnis ilegal.
Aku menggaet gadis-gadis. Itu keinginanku.
Aku tidak dilahirkan dari ayahku.
Aku lahir dalam bisnis ilegal.
Dulu, aku penjual ganja.
Sekarang, brengsek,
Aku akan menanam ganja.
Mari kita lihat.
Ayahku..
bosku..
aku yang bunuh.
Aku Black Dragon.
Kau bisa membunuh siapa saja?
Kau menganggap dirimu jagoan?
Bukan jagoan biasa, jagoan aksi.
Brengsek.
Mari Bu..
Bheema,
Tahu siapa di balik serangan ini?
Anda tahu itu.
Namun Anda bertanya kepadaku!
Bheema, beranilah dan katakan padanya.
Bu ada di sini.
Raghu, keluar sebentar.
Masalahnya adalah...
Aku akan memanggilmu setelah penyelidikan.
Tunggu diluar.
Baiklah, Bu.
Aku akan memanggilmu.
Berikan aku kopi.
Kau tak akan memberikan pernyataan?
Tidak ada gunanya mengajukan keluhan atas spekulasi.
Anda akan mendapatkan FIR. Anda menulis 30 halaman surat dakwaan.
Lalu asisten MLA akan memanggil Anda.
Surat dakwaan akan menutup pengeruhnya.
Kami tahu hal apa yang harus dilakukan.
Aku akan menghajarmu sampai babak belur, brengsek.
Simpan bahasa kotormu di lingkunganmu, jangan di depanku.
Keluarlah kau dari sini.
Kita lihat saja..
Sepertinya kalian sedang merencanakan sesuatu.
Ya, kami sedang merencanakannya. Lalu bagaimana?
Kami akan minum kopi.
Pergilah.
Baik, Pak. Semuanya sudah siap.
Jam 5 sore, Pak.
Bos kita baik-baik saja?
Itu semua karena kau.
Semua karena kebiasaan burukmu.
Halo?
Begitu, ya?
Siapa dia?
Suruh dia keluar.
Kau sialan!
Sudah kukatakan berkali-kali.
Tidak bergaul dengan mereka.
Kau tidak akan pernah belajar.
Bajingan itu sungguh menyebalkan.
Jika kau mencoba mereformasi masyarakat,
mereka akan menggunakanmu untuk tumbuh.
Mengapa kau tidak mengerti?
Aku mendengar banyak hal.
Siapa yang menghubungi orang-orang di JC?
Bukan kami.
Aku menerima semua pesan.
Kau tak melihat betapa menderitanya si tukang gaduh itu?
Para perusuh pasti akan mati.
Suatu hari nanti dendam ini akan membawamu pada kematian.
Aku akan menghajarmu.
Hei kau! Pergilah.
Ayo. Ayo. Kumohon kemarilah.
Bawa dia masuk.
Katakan padaku, apa yang membawamu ke sini?
Pak, aku dengar adikku ditahan.
Seseorang harus siap menghadapi masalah hukum ketika suatu kasus diajukan.
Dia tak melakukan kejahatan apa pun.
Dia akan dipenjara selama enam tahun.
Ini merupakan pelanggaran hukum yang tak dapat dibebaskan dengan jaminan.
Ingat itu.
Sekarang, semuanya ada di tanganmu.
Apa yang kau ingin aku lakukan sekarang?
'Apa yang harus dilakukan?'
Kau tak hanya butuh nyali untuk masuk ke kantor polisi,
kau juga butuh uang.
Mengapa dihitung?
Aku tidak meminta uang sedikit pun.
Aku mau seluruhnya.
Berikan padaku.
Bos, bicara dengan Bu.
Minta dia untuk menolongnya.
Ya benar.
Pak.
Bagian terbesar adalah miliknya.
Kami hanya mendapat uang tunai kecil.
Jangan khawatir. Aku bersamamu.
Jangan khawatir. Dia akan dibebaskan dengan jaminan.
Bu,
Aku mendapat panggilan.
Mereka mengatakan, mereka tak dapat mengidentifikasi penyerang dari rekaman CCTV.
Apa aku memanggilmu?
Aku kemari hanya untuk memberi tahu Anda.
Keluarlah dari sini.
Sebaiknya masuk hanya saat aku memanggilmu.
Baiklah.
Pak?
Tidak perlu khawatir.
Semuanya beres. Dia akan pulang.
Ayahmu ada di sana.
Apa yang membawamu ke sini?
Aku kemari untuk pemindaian.
Daripada pergi ke rumah sakit swasta,
mengapa ke rumah sakit pemerintah yang murah ini?
Pindaikan jantungnya dengan benar.
Belilah beberapa buah kering dan buah-buahan dalam perjalanan.
Aku akan menyuruh Sanjiva membawa daging kambing ke rumah.
Biarkan segar.
Terima saja.
Sudah gajian?
Itu bukan urusanmu.
Lakukan saja apa yang aku katakan.
Ambillah.
Lanjutkanlah, anakku.
Bawa mereka ke rumah sakit Apollo.
Kenapa tak memakai seragammu?
Aku lupa, Pak.
Beritahu namaku jika ada yang memergokimu.
Aku sudah peringatkan kau bahwa Girija itu orang gila.
Meskipun dia tahu siapa yang menyerangmu
Dia membuatmu mengajukan keluhan.
Polisi yang sangat kotor.
Apa ini? Kakakku terlalu emosional.
Biarkan saja anak muda itu mabuk.
Kenapa kau terganggu?
Dasar bodoh!
Anak muda itu seperti korek api.
Jika salah satu terbakar, maka seluruh kotak korek api akan terbakar.
Putri-putrimu mungkin akan menjadi dua batang korek api. Ingat itu.
Astaga, diamlah. Jangan ganggu mereka.
Dengarkan aku, kataku.
Diam kau, dasar bajingan.
Aku akan menghajarmu, dasar bajingan.
Keluar dari sini sekarang juga.
Kau tidak mampu mengurus keluargamu dengan baik. Jangan coba-coba menggurui aku.
Beraninya kau?
Ya, keluargaku buruk.
Enyah.
Dia buruk.
Siapa lagi yang kumiliki dalam hidupku?
Kedua anak itu dan kau.
Kalian segalanya bagiku.
Brengsek.
Jangan ajak dia minum minuman keras lagi lain kali.
Jangan biarkan dia datang.
Tuang satu pasak lagi.
Dia tidak akan pernah berubah.
Mengapa kau menghiburnya?
Apa yang telah terjadi?
Ada apa dengan kakakmu?
Apa yang terjadi? - Apa masalahmu?
Apa yang telah terjadi?
Dia pergi. Apa masalahmu sekarang?
Duduklah. Tenanglah.
Apa yang salah denganmu?
Tahu apa yang terjadi?
Mengapa kau memberinya uang untuk menyelamatkannya?
Jika tidak, maka dia akan masuk penjara.
Ambil ini. Berikan padanya.
Berikan saja padanya.
Ayo pergi.
Baru saja dibicarakan, udah muncul.
Kau bajingan. Kau akan kena.
Tolong diam.
Pergilah temui pamanmu, anakku.
Hai paman.
Aku mohon padamu. Tolong diamlah.
Terima kasih.
Kau bahagia sekarang?
Seolah-olah dia melakukan amal!
Ini uang hasil jerih payahmu.
Boom Boom Kota kami adalah Boom Boom
Kami menyisir seluruh Bengaluru.
Kita hanya dapat menemukan sebanyak ini.
Ini stok terakhir.
Apa ada jalan terakhir untuk mencapai target?
Mengapa kau tidak mencoba di Garden?
Tidak ada stok.
Tidak ada persediaan. Habis, Bob!
Sobat, tolong satu tarikan saja.
Hanya ini yang kumiliki. Pergilah.
Kehabisan stok, bob!
[Obrolan tidak jelas]
Diam.
Kau ingin mabuk, kan?
[Obrolan tidak jelas]
Selamat datang.
Ganja Marley.
Selamat datang.
Benar-benar kejutan!
Kau datang ke krematorium mencari Tidal!
Sekarang kau punya waktu untuk datang menemuiku?
Aku akan mengajak kalian semua dalam perjalanan naik kereta peluru.
Tidak ada suara.
Tidak ada asap.
Kuda poni sialan.
Beberapa orang bijak, orang terpelajar, penulis pernah menghisap ganja.
Mereka menggunakannya untuk bermeditasi.
Mereka tak kecanduan seperti kalian.
Mereka memulai jalan menuju kesuksesan.
Mereka tak menjadi orang bodoh seperti kalian.
Duduk.
Seseorang melaporkan tentangku ke polisi.
Dua Cheeta,
empat Hoysala
dan dua Bolero
pulang dan melakukan penggerebekan.
Mereka menggeledah setiap sudut dan celah.
Tebak apa yang mereka temukan?
Apa yang mereka temukan?!
Mereka menemukan bolaku.
Semua jenis toko tutup
tetapi tidak di toko obat-obatan.
Dari sabun bayi hingga pembalut wanita,
untuk tablet diabetes
Kau mendapatkan segalanya.
Bahkan aku mendapatkan apa yang ku inginkan di sana.
Sobat, coba saja.
Boom Boom Kota kami adalah Boom Boom
Kami datang padamu untuk mabuk.
Tapi semua orang jatuh pingsan!
Brengsek, apa lagi yang kauinginkan?
Suntikan bukan tipe kami. Tolong beri kami ganja.
Terima aja. Merokok dan mati.
Siapakan uangnya.
Aku akan membawamu.
temanmu
Bangalore
Seorang pengedar narkoba
Emmelye.. Pesta...
Diamlah, kak.
Kari Dragon, bahasa apa yang kau kuasai?
Hibu. - Hibu.
Kita adalah temanmu, pemasok.
Dengar.
Kita adalah teman. Teman.
[Bahasa asing]
Tenang.
Pergi pergi.
Telpon. Dari putra MLA.
Apa kabar Dragon.
Kau bilang sebagian pasokan narkoba telah berkurang dan para pengedae berada di balik jeruji besi.
Apa itu mereka?
Berikan padaku.
temanmu
[Bahasa asing]
Mari kita mulai dapurnya.
Akan memasak.
Bukit-bukit ini milikku.
Akar ini milikku.
Di bawah pohon leluhur kami mencari perlindungan.
Suamimu telah membawakan sari sutra untukmu.
Ia juga membeli rok.
Aku sudah berdiskusi dengan ayahku.
Lihatlah ini.
Kenakan dan coba sari sutra ini.
Sebastian. Kau tak perlu datang kali ini.
Bawa beberapa gadis baru.
70% untukku.
30 untukmu.
Makshi, Piranga, Tharakykta.
Gadis-gadis ini adalah gadis tingkat turnamen.
Ada satu burung lagi yang belum berpartisipasi dalam turnamen mana pun.
Yang liar.
Boom boom. Kota kami meledak.
Ada satu psikopat di penjara ini bernama Pachi.
Dasar tukang ganja. Dia telah melakukan kejahatan aneh.
Dia tidak meninggalkan saksi satu pun.
Mari kita bebaskan dia sebelum ada yang melakukannya.
Ward telah dikonfirmasi.
Benar?
Formulir B terkonfirmasi.
Kemenanganmu juga terkonfirmasi.
Mari kita semua menikmatinya.
Marilah kita berbahagia dan ceria.
Bos sudah datang. Bicaralah padanya.
Apa Manju? Senang?
Sangat bahagia.
Semuanya sudah diatur. Kau akan bebas.
Mari kita lihat siapa yang akan menang. Kita atau dia?
Kita mendapat jackpot!
Mengenakan kuncir rambut dan anting-anting.
Wanita dan pria mengenakan fashion yang sama.
Benar-benar perpaduan!
Boom boom. Kota kami meledak.
Patli 50 gram, betul?
Hanya 30 gram untukmu.
Hanya 30 gram masing-masing?!
Aku sudah berusaha sejauh itu untuk mencetaknya.
Bukankah kita sudah bepergian terlalu jauh, dasar brengsek!
[Obrolan tidak jelas]
Bheema, lihat di sana.
[Obrolan tidak jelas]
Bheema, izinkan aku ikut denganmu.
Kenapa kalian berkelahi?
Itu semua karena kau.
Karena kau, stok tak ada.
Dia memukul orangtua kami dan meminta uang.
Dia memukulku. Jangan lepaskan dia.
Benarkah? Anda sudah kena.
Diamlah. Jangan bicara sembarangan.
Kau tak mampu mengurus orang tuamu.
Itu semua karena dia.
Jangan percaya pada mereka. Mereka mencoba menipumu.
Beraninya kau menunjuk jarimu padaku?
Beri dia pelajaran.
Hei diam saja.
Lihat, dia bertingkah seperti orang gaduh.
[Obrolan tidak jelas]
Bheema, hentikan.
Dengar, kirim mereka ke rehabilitasi selama dua bulan.
Aku akan mengurus perawatannya.
Mengerti?
[Obrolan tidak jelas]
Anak buah Bheema sedang bersiap untuk datang ke sini.
Diam.
[Obrolan tidak jelas]
Karena kau pekerja sosial kami, aku memperbolehkannya.
Kau telah menyelesaikan tugasmu. Sekarang kau harus pergi.
Siapa namamu?
Bheema, Pak.
Kau berjuang melawan kejahatan.
Tetapi kau tidak bisa menyelamatkan anggotamu.
Rehabilitasi adalah neraka.
Bukan neraka mitologi. Itu adalah neraka yang nyata.
Jika kau menderita di neraka ini, kau akan menjadi waras.
Apa kau ingin menjadi waras?
Bheema!
Kita mabuk, itu salah. Kau minum, itu tidak salah.
Kau merasakanya.
[Teriak tidak jelas]
Kementerian Hukum dan Keadilan.
Menurut Undang-Undang Kesehatan Mental
Kita tidak boleh menyerang pasien mana pun.
Mereka mungkin berperilaku brutal.
Namun, kita seharusnya tidak melakukan itu.
Oke?
Serahkan tongkatmu.
Ayo, kita pergi.
Kau menjauhi ibumu.
Dunia ini menipumu.
Waspadalah pada kelahiranmu berikutnya.
Rasa sakit ini lebih menyiksa daripada rasa sakit saat melahirkan.
Kau mendapat makanan hanya ketika kau minum obat.
Rasa sakit ini lebih menyiksa daripada rasa sakit saat melahirkan.
Kau menjauhi ibumu.
Dia telah mengirim mereka ke Rehabilitasi? Berapa banyak?
10. - 10?
Aku akan membakar seluruh Bengaluru.
Bahkan remaja pun harus mabuk.
Aku akan memastikannya disalurkan ke setiap sudut dan celah.
Dia telah mengirim anak-anaknya ke pusat rehabilitasi. Namun, anak-anak kita masih di luar sana.
Kami akan berperang saat kami keluar.
Kakak, bawa kami keluar dari sini.
Aku tidak bis mengeluarkan kalian sampai perawatanmu selesai.
Apa ini?
Aku punya bebrapa cewwk untuk pernikahanmu.
Pilih satu.
Kami telah memilih satu prospek untuk Allu.
Dia sudah berhubungan dengan putri Setu itu.
Apa? - Tidak ada.
Apa itu perlu sekarang?
Apa maksudmu?
Ayahmu kehilangan nyawanya saat berusaha mereformasi masyarakat.
Sekarang kau mengikutinya.
Angkat kepalamu tinggi-tinggi.
Kau sedang merawat anak-anak itu, kan?
Manju dan gengnya sekarang berada di balik jeruji besi.
Apa yang tersisa untuk dilakukan sekarang?
Berkeluarga untuk dirimu sendiri.
Tidak ada yang mengurus rumah. Kau yang mengurusnya.
Dukung Dragoon Manju!
[Rap Bahasa Inggris Kannada]
Siapkan dana untuk pemilu
dapatkan tiket
ini bukanlah hal yang besar.
Mengakhiri jabatan Bheema sebelum pemilu adalah kekhawatiran yang sesungguhnya.
Kapan kau akan mengeksekusinya?
Mau ga dukung aku?
Kau harus dukung.
Aku akan mendukungmu.
Kau tak perlu khawatir.
Teruskan.
Kau tidak perlu khawatir.
Sudah larut malam. Sudah cukup minumnya. Mari tidur.
[Rap Bahasa Inggris Kannada]
Ketika kami menyelenggarakan kamp donor darah itu,
mereka juga melakukan uji coba pada Malla.
Itu cocok.
Jika kambing itu tidak tertangkap,
Aku akan membuat Malla meminjamkan ginjalnya.
Memberikan kurban itu penting. Tidak peduli siapa yang dikurbankan.
Keren! Selamat menikmati.
Takdir telah menipuku dari membesarkan dan mengasuhmu.
Orang yang seharusnya menjagaku telah meninggal dunia.
Panggil aku Ibu dan larilah ke arahku mencari makanan.
Aku pingsan tanpa melihatmu. Tolong datanglah padaku, anakku.
Mengakhiri jabatan Bheema sebelum pemilu adalah kekhawatiran yang sesungguhnya.
Mau ga dukung aku?
Kau harus dukung.
Bheema sedang dalam perjalanan untuk membunuh Manju.
Pak, banyak remaja kehilangan nyawa karena narkoba.
Apa alasan di baliknya?
Kelalaian dari pihak kepolisian juga bisa menjadi alasannya.
Atas dasar apa Anda menyatakan hal ini?
Mereka yang memegang kekuasaan untuk bertanggung jawab.
Mengapa Anda tidak mengajukan keluhan, Pak?
Biarkan mereka datang.
Aku akan menjelaskannya kepada mereka.
Bheema?
Mari.
Mengapa kau tidak mendengarkan aku?
Sudah kubilang berkali-kali, jangan lakukan hal bodoh.
Lihatlah diri kalian. Kalian tampak seperti penjahat.
Apa yang sedang kau lihat?
Bagaimana jika sesuatu terjadi pada ibu?
Apa yang harus dilakukan sekarang?
Bicara.
Dia telah meminum racun. Apa yang harus dilakukan sekarang?
Kau tidak dapat menghentikan orang dari kehancuran.
Kau akan senang jika kau membunuhnya dan masuk penjara.
Tapi aku tidak bisa melihatmu seperti itu!
Itulah mengapa aku mencoba bunuh diri.
Takdir aku tidak mati.
Aku tidak tahu hal terburuk apa yang sedang menanti.
Aku akan mati di depanmu.
Teruslah melakukan apa yang kau inginkan.
Suruh dia keluar.
Keluar. Keluar, kataku.
Katamu kau akan menjawab secara langsung.
Apa istilah itu?
Anak-anak orang penting. Anak-anak VIP
Anak-anak selebriti.
Bisa ga bertanya kepada mereka, obat apa yang diminum anak-anak ini?
Gula merah.
LSD adalah senyawa yang paling umum ditemukan di alam.
MDMA.
Ekstasi.
Kokain.
Orang tua dari anak-anak ini mengatakan,
"Telepon aku jika mereka meninggal.
Kami bahkan tidak akan datang untuk melihat mereka"
Pemasok obat itu adalah
orang Nigeria.
Dengar,
ini berasal dari masyarakat kelas atas. Mereka mendapatkan ganja kelas A.
Nama-namanya sangat unik.
Purple, Mango, Sheelavati, Hydro!
Pak, anak-anak ini berasal dari keluarga kelas menengah ke bawah.
Stok yang tersisa setelah dijual kepada anak-anak orang kaya,
stok itu kehilangan kesabarannya.
Untuk ganja itu,
bajingan ini
Mencampurkan racun tikus dan obat pereda nyeri.
Kau tahu kenapa?
Untuk memberi mereka efek senang secara langsung.
Kau menyebutnya apa?
Tempat pembuangan obat-obatan.
Dalam hal ini,
Aku ingin mengeluh tentang beberapa petugas yang lalai.
Atas dasar apa Anda akan mengajukan keluhan?
Bukti?
Suman.
Penyebab kematiannya..
Obat 10 mili gram.
Ini adalah obat penghilang rasa sakit yang diberikan kepada pasien kanker.
Ini adalah kejahatan baru di Bengaluru.
Tahu bagaimana reaksi kimia mempengaruhinya?
Itu membuatmu melupakan keluarga dan teman-temanmu.
Apa mereka akan peduli pada polisi?
Orang yang menjualnya tanpa resep dokter..
Toko-toko medis tersebut harus disita dan disegel.
Batalkan lisensi mereka.
Jika tidak,
Anda secara tidak langsung telah memberikan izin untuk terjadinya perang biologi.
Kami telah mengkhianati orang tua kami.
Anak muda tidak boleh berakhir seperti kita.
Pak, izinkan aku menggunakan teleponku.
Marley ganja sialan.
Kau datang ke krematorium mencari Tidal!?
Aku akan mengajak kalian semua dalam perjalanan naik kereta peluru.
Tidak ada suara.
Tidak ada asap.
Anda harus menebangnya sebelum tumbuh menjadi pohon besar.
Tidak seperti memotong sayuran.
Anda harus memotongnya sekecil-kecilnya sehingga ia lenyap dari keberadaan.
Kau tidak memiliki perasaan bersalah, bukan?
Tidak Memangnya kenapa?
Aku tidak tinggal dengan orang yang masih hidup
tapi orang mati.
Jadi, apa kau tidak takut?
Mengapa aku harus takut kalau aku sudah tahu kau akan membunuhku, sayang?
Setidaknya beritahu aku kapan kau akan membunuhku?
Aku akan mencoba satu kali.
Tidakkah kau ingin melakukan reformasi dan perubahan?
Bisakah kau memberiku satu kesempatan?
Ya katakan padaku.
Mau menikah denganku?
Sangat menyukaiku?
Aku rela mengorbankan hidupku untukmu, cintaku.
[Penonton bersorak]
Ayo inspektur, ayo.
Inilah yang disebut kekuatan.
Ini kegiatan amal yang dilakukan oleh orang-orang untukmu.
Namun kekuatan ini adalah sumpah kita.
Kekuasaanmu berlaku selama 5 tahun, tetapi kekuasaan kami berlaku selama 35 tahun.
Itulah satu-satunya perbedaan.
Aku telah melihat banyak drama polisi seperti ini.
Kau baru saja dibebaskan dengan jaminan.
Kasusmu belum ditutup.
Jangan coba-coba main-main. Atau aku akan menendang pantatmu ke penjara.
Apa aku benar, Pak?
Lewat sini, Pak.
Dia terlihat seperti ini.
Tapi dia berhati anak kecil.
Beri dia tepuk tangan meriah.
Pak?
Semuanya telah dibayar.
Siapa yang membayarnya?
Ashwini.
Siapa yang memintamu membayarnya?
Mengapa tidak?
Bagaimana kau mendpaatkan uang sebanyak itu?
Apa aku bukan bagian dari keluargamu?
Apa aku memintamu untuk membayarnya?
Bagaimana kau dapat uangnya?
Dia menjaminkan emasnya dan meminjam uang.
Mengapa kau menjaminnya?
Jadi apa?
Itu satu-satunya kalung yang dimilikinya. Ambil saja kembali.
Seth,
tanda terima.
Aku batalkan tagihannya.
Kembalikan kalung itu ke Ashwini.
Ambil ini 30000rs.
Oh Aishu!
Mari kita periksa.
Oh Aishu!
Sialan!
Apa yang salah denganmu?
Mengapa kau mencoba gantung diri?
Aku mulai merokok ganja saat kuliah.
Namun lambat laun aku mulai mengonsumsi obat-obatan sintetis.
Putra MLA, Surya, sering datang ke pub Angel.
Aku jatuh hati padanya.
Akhirnya berubah menjadi cinta.
Bisa lakukan apa yang aku katakan untuk mendapatkan perhatiannya?
Aku bisa melakukan apa saja untuknya.
Ada satu gadis lagi yang belum berpartisipasi dalam turnamen mana pun.
Yang liar.
Aku ingin menikahinya.
Aku biasa mengedar obat untuk Surya sesuai instruksi Sebastian.
Namun kemudian aku menyadari Sebastian memanfaatkan aku untuk mengedarkan narkoba.
Akhirnya, aku hanya meminta satu hal padanya.
Kapan kau akan membuatnya mengatakan "Aku mencintaimu" kepadaku?
Keesokan harinya kau tidur denganku.
Aku mulai menerima panggilan telepon berturut-turut.
Halo?
Tidurlah denganku.
Atau siapakan 50 lakh rupee.
Kalau begitu berikan ponselmu padaku. Aku akan mengurus sisanya.
Karena,
panggilan yang kau terima mulai sekarang akan menjadi
pengedar
atau polisi.
Datanglah ke tempat tersebut besok dengan membawa uang tersebut.
Tolong beritahu Bheemamu.
Hai Seth, sekarang kau ingat Bheema?
Kau membutuhkan Bheema hanya ketika ada masalah?
Pergi laporkan ke polisi.
Ayo pergi.
Aku mohon padamu.
Seth, bangun.
Tolong bangun.
Kumohon, selamatkan putriku.
Wildy ada di sini.
Biarkan aku mengurusnya.
Hei, dia dari daerah kita. Kenapa kakak Bheema ada di sini!?
Hei jalang, kau datang bersama saudara-saudaramu?
Dia gadis kami.
Kau sialan!
Bagaimana bisa orang impoten sepertimu berhubungan dengan seorang gadis?
Tuan, ambil uangnya.
Lepaskan dia.
Keluarganya sedang merencanakan pernikahannya. Kumohon tinggalkan dia.
Tuan, aku tertarik padanya.
Kau bajingan.
Mundur.
Beraninya dia?
Apa yang dia pikirkan tentang dirinya? Apa kau tahu siapa aku?
Tuan, janganlah kita terlibat dalam perkelahian.
Aku tantang kau. Aku tantang kau dua kali.
Kita akan menghadapi pemilu.
Aku harus bilang apa pada saudaraku?
Apa menurutmu kami tidak berdaya?
Aku seorang monster.
[Tangisan tak jelas]
Lihatlah! Inilah nilai kehidupan.
[Tangisan tak jelas]
Tolong jangan menangis. Tolong dengarkan aku.
[Tangisan tak jelas]
Bheema, maafkan kami.
Dia kehilangan nyawanya saat menyelamatkan putriku.
Bheema, ponselnya mati sejak sore.
Dia ada di rumah tamu putra MLA.
Aku tahu tempatnya. Aku akan mengantarmu ke sana.
Bheema.
Apa pun yang terjadi, jangan biarkan dia hidup.
Aku bersamamu.
Oh Bheema, limpahkanlah amarahmu. Biarkan aku menyaksikan kekuatanmu.
Dosa telah melewati batas di Kota Dosa.
Pembunuhan ganda di kota!
Gopal dan Allu dari Vinoba nagar meninggal.
Perburuan polisi terhadap Subramani alias Shunti dan bawahannya terus berlanjut.
Putra MLA, Surya, dicurigai dalam pembunuhan ini.
[Teriak tidak jelas]
Apa yang telah terjadi?
Apa yang salah dengan kalian?
[Teriak tidak jelas]
Aku mengakui segalanya.
Lepaskan aku.
Aku... Aku...
Aku telah mengirimkannya ke Ramnagar.
Dosa telah melewati batas di Kota Dosa.
[Teriak tidak jelas]
Aku melempari semua orang dengan batu.
Kau membawa mereka ke rumah pertanianku.
Kau menikmatinya.
Kak, anak-anak sudah ada di sini.
Dimana dia?
[Teriak tidak jelas]
Itu dia. Ayo kita tangkap dia.
Tangkap dia. Hajar dia.
Lanjut.
Kamilah yang membunuh putra MLA.
Kami hancur karena bajingan ini.
Bheem tak ada hubungannya dengan pembunuhan ini.
Kami siap menyerahkan diri.
Mereka telah membunuh putra MLA.
Bayangkan situasi orang biasa.
Entah itu Bheema atau Balaram,
Siapapun yang terkait dengan pembunuhan ini,
temui semuanya.
Aku bersamamu.
Tolong, jangan dorong.
Bheema, Aku memperingatkanmu.
Serahkan dirimu dan kau akan selamat.
Tolong beri jalan.
Tak apa-apa jika aku kehilangan semua kekayaanku.
Aku ingin Bheema kehilangan nyawanya.
Mereka telah memerintahkan kami untuk menemuimu.
Kakak iparmu membantu Dragon melawanmu.
Jangan menghubunginya mengenai anak-anak itu.
Hati-hati.
Jangan puas dengan kompromi. Lakukan perang.
Wahai Bheema, bangun untuk perang.
Oh Bheema, limpahkanlah amarahmu. Biarkan aku menyaksikan kekuatanmu.
Kuburkanlah orang-orang yang berbuat jahat kepada masyarakat.
Jika masyarakat ingin diselamatkan, pedang harus dipegang.
Kuburkan mereka yang berbuat jahat pada masyarakat
Jika masyarakat ingin diselamatkan, pedang harus dipegang.
Ajari mereka pelajaran jika mereka mau mendengarkan, atau singkirkan mereka.
Oh Bheema, limpahkanlah amarahmu. Biarkan aku menyaksikan kekuatanmu.
Berita terkini!
Bhima dan timnya menyerang Shunti dan bawahannya.
Adegan itu terekam kamera pengintai.
Dengan dukungan kakakku, aku pun bersemangat.
Aku seorang impoten.
Kakak!
Shunti, Aku datang untuk menyelamatkanmu.
Bhima, jika sesuatu terjadi pada saudaraku, kau akan melihat murkaku.
Kumohon jangan!
Shunti!
Tangkap dia.
Jangan biarkan dia kabur.
Bawa dia ke rumah sakit.
Dia adikku, Bu.
Bangun.
Bu, adikku sudah tiada.
Bangun.
Apa kalian semua mencoba untuk mengejek sistem?
Aku akan beritahu kau jika dia masih hidup.
Jika tidak, maka kumpulkan jenazahnya setelah otopsi.
Jangan berani mengunjungi rumah sakit.
Bheema, dekat kuil Kali.
Oh Bheema, limpahkanlah amarahmu. Biarkan aku menyaksikan kekuatanmu.
Turunkan senjatamu.
Bheema!
Jika kau tidak membunuh keempat pria itu,
Kau akan melihat orang meninggal di setiap keluarga.
Kau membuat kesalahan besar.
Bheema, apapun yang terjadi, jangan berhenti.
Ibu setara dengan Tuhan.
Aku perintahkan kau. Maju terus.
Oh Bheema, limpahkanlah amarahmu. Biarkan aku menyaksikan kekuatanmu.
Oh Bheema datanglah, limpahkan amarahmu.
[Rap Bahasa Inggris]
[Teriakan tak jelas]
Kumohon bangun. Jangan biarkan dia hidup.
Oh Bheema datanglah, limpahkan amarahmu.
[Rap Bahasa Inggris]
Oh Bheema datanglah, limpahkan amarahmu.
Halo, Ruang kendali.
Kita butuh pasukan cadangan di penjara.
Dia akan dibebaskan.
Dia telah melakukan empat pembunuhan.
Sekarang dia ditangkap.
Berapa tahun dia akan dipenjara?
Lupakan dia.
Salaga akan dibebaskan.
Lihat, kami melakukan tugas kami siang dan malam.
Siapa Salaga?
Salaga akan bebas!?
Menurut keterangan polisi,
orang yang melakukan pembunuhan yang jauh lebih brutal dari ini,
akan bebas hari ini.
Amarah! Amarah! Amarah!
Bos Salaga akan dibebaskan.
Amarah dari segala amarah telah ditakdirkan.
Kehancuran! Kehancuran! Kehancuran!
Dia adalah visa bagi orang berdosa untuk masuk neraka.
Dia adalah visamu.
Berikan kehancuran. Berikan hari pembalsaan.
Dia adalah hari buruh untuk kejahatan.
Dia penuh dengan keberanian dan kepahlawanan.
Kuburan musuh sedang dipersiapkan.
Awas! Salaga itu berbahaya!