kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
DEPARTEMEN RAWAT JALAN
Sayang.
Aku di sini sekarang. Semuanya oke.
Minum obatmu, sayang.
Andai saja, bisa kubantu hentikan mimpi burukmu.
Mimpi buruk semakin buruk.
Sayang.
Bagaimana kalau kau ambil hari libur besok?
Aku tak bisa, sayang.
Besok hari yang penting.
Aku tahu.
Tapi yang terpenting saat ini adalah kesehatanmu.
Aku baik saja. Jangan khawatir, sayang.
Maka kau harus coba untuk beristirahat.
Uji proyektor di ruang konferensi.
Sayang. Kutaruh gula tambah di sana untukmu hari ini.
Ya, aku di sini.
Juga siapkan teh dan kue, oke?
Benarkah?
Oke, terimakasih.
Aku sudah ajak Peppy jalan-jalan pagi ini.
Kau sudah putuskan apa yang akan kau kenakan malam ini?
Malam ini?
Pesta temanku.
Tapi kalau kau lelah, tak apa kalau kau tak pergi.
Tidak. Itu pesta suamiku.
Aku berangkat kerja.
Tidak perlu takut.
Hanya aku, bukan hantu.
DEPARTEMEN RAWAT JALAN
Phuong Anh.
Obat-obatan yang kuberikan tak berpengaruh sama sekali?
Sudah kucoba segalanya.
Tapi seringkali...
Mimpi buruk itu begitu nyata.
Kedengarannya menakutkan.
Kalau aku jadi kau, aku takkan tidur sama sekali.
Andai saja, pria idaman akan mengejarku setiap hari.
Phuong Anh! Vy!
Apa itu?
-Kalian berdua belum dengar beritanya? -Berita apa?
Astaga!
-Operasi dalam satu jam. -Kami tahu.
Ya, berhenti rewel. "Dia" ada di sini untuk mengamati kita lagi.
"Dia" apa itu?
Siapa lagi kalau bukan Direktur Rumah Sakit?
Mati aku. Aku bergetar setiap kali kulihat dia.
Dia cuma manusia, bukan hantu.
Kenapa kau begitu takut?
Permisi.
Pisau bedah 20.
Vy, pisau bedah 20.
Pendarahan!
Pengisapan!
Phuong Anh!
Ada apa?
Katakan yang sebenarnya, apa ada yang salah?
Tingkahmu sangat aneh.
Tidak, tak ada yang salah.
Lihat! Dengarkan aku.
Aku bukan profesional,
tapi aku telah teliti kasus berjalan dalam tidur dan mimpi buruk seperti yang kau alami.
Masalahnya, obat-obatan tak banyak membantu dalam kasus ini.
Tapi lebih dari 70% kasus ini dapat diobati dengan terapi kognitif.
Phuong Anh.
Terima kasih untuk hari ini.
Kalau bukan karena kau, aku akan mati.
Bukan apa-apa.
Phuong Anh. Aku juga ingin mengucapkan terima kasih.
Aku kembali ke ruanganku dulu. Dah.
Dah.
Ini dia.
Aku ingin kenalkan kau kepada Dokter Phuong Anh.
Kepala bangsal anak-anak di rumah sakit kita.
Senang bertemu denganmu, Pak.
Kau sangat berprestasi di usia yang sangat muda.
Bagaimana bisa tidak? Dia putri Dokter Huynh Minh Tuong.
Dia ahli bedah termuda yang kami miliki di sini.
Berapa usiamu?
-Aku... -Cukup tua. Cukup berbakat.
Cukup berdedikasi bagi kita untuk percaya bahwa dia dapat tangani proyek ini.
Kau dapat yakin.
-Terima kasih. -Baiklah kalau begitu...
Aku akan tinggalkan kalian berdua.
Pusat ini memiliki total 300 tempat tidur rumah sakit,
25 spesialis, dan 60 perawat.
Kita diharapkan untuk bertemu dengan...
Pak, kalau aku berbicara terlalu cepat untuk kau ikuti,
harap beritahu aku.
Tidak, bukan itu. Presentasimu sangat bagus.
Kau bisa duduk di sampingku.
Sehingga lebih mudah untuk berbicara.
Tapi masih banyak hal yang harus kubahas...
Dengarkan aku. Kemarilah.
Santai.
Maaf, Pak, mungkin aku terlalu terburu-buru.
-Aku terlalu cepat, bukan? -Tidak.
Presentasimu sangat jelas.
Kurasa bahwa, proyek pusat anak-anak ini luar biasa.
Aku akan dukung 100%. Jangan khawatir.
Aku sangat senang dengar kau katakan itu. Terima kasih!
Dapat kulihat bahwa kau sangat bersemangat dengan proyek ini.
Sangat. Aku percaya ini adalah proyek penting bagi masyarakat,
tapi masih kekurangan dana.
Itu sebabnya untuk proyek ini,
-kuingin kita... -Tunggu. Cukup.
Aku punya saran.
Ayo cari tempat. Katakanlah, di tempatku.
Dan apa pun yang kau rencanakan, aku akan dengarkan.
Bagaimana kedengarannya?
Apa maksudmu, Pak?
Maksudku...
Sangat pengap di sini.
Kita harus pergi ke tempat yang lebih luas.
Dan selain itu, proyek ini bernilai satu miliar dong.
Aku perlu merasa yakin bahwa kuserahkan kepada seseorang...
Yang paling mengertiku.
Apa yang terjadi, Phuong Anh?
Kenapa Mr. Tri ingin kau dipecat?
Kau harus beritahu, jadi aku dapat membantu.
Akankah pusat anak-anak baik-baik saja?
Untunglah.
Tapi, dia ingin kau temui psikiater.
Tapi, aku tak punya masalah mental.
Dia lakukan ini untuk hukum kau.
Kau tak perlu temui dokter mana pun.
Masalah dengan Mr. Tri ini, biar aku yang tangani.
Selain masalah ini, kalau kau butuh yang lain,
maka beri tahu aku, Phuong Anh.
Santai saja dan kembali ke pekerjaanmu.
Pak.
Sebenarnya...
Kurasa aku harus bertemu psikiater.
Mr. Trong, apa yang bisa kubantu?
Kau tak bisa bersembunyi selama sisa hidupmu.
Maaf. Aku tak tahu bahwa kau mencoba hubungi aku.
Kau akan suka.
Aku masih memiliki hidupku.
Kau ingin ambil juga?
Trong, harap tenang. Tenanglah.
Hari ini adalah ulang tahun putriku.
Dia akan mulai kelas satu tahun ini!
Apa kau punya anak?
Maafkan aku.
Kucoba yang terbaik untuk selamatkan Mai.
Aku hanya punya satu putri.
Dan dia meninggal di bawah asuhanmu. Aku takkan lepaskan kau semudah itu!
Apa kau pikir itu, Trong?
Itu sudah lama sekali.
Bagaimana mungkin dia masih menyimpan dendam padamu?
Anak satu-satunya meninggal di meja operasiku.
Meski itu bukan salahku, dia masih tak bisa memaafkanku.
Kau lakukan sebisamu. Hidup dan mati sudah ditakdirkan.
Ayo pergi.
Orang penting tak boleh terlambat.
Mari bersulang untuk orang penting saat ini, dan bersulang untuk kesepakatan miliaran dong yang dia tutup!
Terima kasih!
Silakan datang. Selamat!
Terima kasih! Terimakasih semuanya!
Ayo semua bersulang untuknya!
Ini untukmu!
Mari beri tepuk tangan meriah untuk Dr. Huynh Phuong Anh.
Pak, apa kau oke?
Wanita muda itu adalah My Linh.
Dia baru berada di perusahaan dua bulan,
tapi dia sudah jadi penjual teratas selama dua bulan itu.
Menakjubkan.
Dengan tubuh seperti itu, kau bisa minta apa saja.
Tapi, sejujurnya, My Linh tak ada harapan dibandingkan denganmu!
Ya, dan kau putus asa!
Apa kau harus begitu langsung?
Kalau kau telah terima proposalku,
maka kau takkan pernah alami masalah mimpi buruk ini.
Aku harus pergi sekarang.
Jalan apa yang kau ambil?
Apa yang kau lakukan?
Aku tak bisa bedakan mana yang nyata dan mana yang mimpi lagi.
Sebenarnya, aku seharusnya tak biarkan kau pulang sendirian.
Kau baru pulang sekarang?
Kami pergi ke sebuah bar.
Bosku terlalu mabuk. Aku harus antar dia pulang.
Besok. Aku akan antar kau bekerja.
Aku tak terima jawaban tidak.
DEPARTEMEN DARURAT
Aku bahkan tak ingat bagaimana kubisa masuk ke dalam rumah.
Ini seperti kenyataan dan mimpi buruk
bercampur bersama.
Kedengarannya sangat membingungkan.
Ini kebetulan sekali.
Aku harus beritahu kau tentang cerita ini.
Suatu malam, setelah pesta ulang tahun
kucoba dapatkan taksi, seperti yang kau lakukan.
Ketika aku masuk ke dalam mobil, sopir menoleh ke arahku dengan tatapan dingin yang membekukan.
Dia ajukan satu pertanyaan kepadaku. "Kau mau kemana?"
Jadi, kusuruh dia untuk antar aku pulang.
Tapi dia sepertinya tak senang dengan jawabanku.
Jadi dia ajukan pertanyaan lain kepadaku.
"Dimana kau tinggal?"
Kau gila!
Kau sangat timpang.
Tak bisakah kau lihat Phuong Anh sedang mengalami sesuatu?
Aku membagikan kisah nyata yang terjadi padaku.
Sayang. Kurasa itu Mr. Trong.
Aku harus beri dia pelajaran!
-Tolong, jangan! -Pegang ini untukku. Biar kutangani.
Keluar.
Apa yang kau inginkan?
Aku minta maaf. Aku salah orang.
Apa yang kau lakukan?
-Kau salah orang? -Ya.
-Kau suka meraih baju orang? -Tolong.
Aku bisa meraih bajumu juga. Kau suka itu?
Tidak.
Kau ingin datang padaku?
Kau sebaiknya berhati-hati.
Katakan saja apa yang kau pikirkan!
Tidak ada apa-apa untuk dikatakan. Tak ada pikiran sama sekali.
Sejujurnya, tak ada yang perlu didiskusikan.
Dari Mr. Trong ke mobil, kau pikir bahwa aku mengada-ada, bukan?
Kenapa aku ingin lakukan itu?
Jadi, kau akan belikan aku mobil baru?
Kau bilang kau tak berpikir begitu, tapi sikapmu berkata lain.
JUDIKARTU - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD ! WELCOME BONUS SLOT 300% - KLIK.FUN/SLOT88
Sekarang setelah kau beritahu aku tentang mimpi buruk,
PSIKIATRIS, QUANG DUNG
Mari kita bicara tentang kenapa kau pikir Mr. Trong ingin menyerangmu?
Namanya Mai.
Dia dipindah ke sini dalam kondisi yang mengerikan.
Aku...
Aku mencoba sebisaku.
Bahkan sekarang, aku tak bisa lupa.
Ketika pasien tak selamat,
rasa sakit itu akan selalu bersamamu.
Aku sudah bicara banyak hari ini.
Terima kasih.
AKU AKAN PERGI KE SANA LEBIH DULU.
AKAN KUTUNGGU KAU DI DEPAN BIOSKOP
Aku mengerti!
Aku membuatmu baik, kan? Kau seharusnya lihat wajahmu!
Hei sekarang!
Hei.
Haruskah kita panggil truk derek?
Aku bisa perbaiki. Biar aku.
Mr. Trong.
Ya, ini terlihat serius.
Kenapa dia mengendarai mobil yang berbeda?
Semuanya baik-baik saja sekarang.
-Terima kasih, Tangan Emas. -Tidak masalah.
Sayangku, Khoa.
BERITAHU AKU KETIKA MOBIL SUDAH DIPERBAIKI!
-Nona, kau baik-baik saja? -Kau baik-baik saja?
Seorang pria di gang itu menyerangku!
Tenang. Tetap di sini.
Tidak ada apa-apa di sini!
AKU DI JALAN MASUK DEPAN
PENELPON TAK DIKENAL
Halo?
Maaf tentang itu.
Ayo pergi, sayang. Maaf.
Ada seorang pria mengikutiku.
Dia juga mencoba ciptakan kembali mimpi burukku.
Tentang penyerang tanpa wajah, aku telah meneliti kasus lain.
Itu adalah cerminan dari ketakutan, trauma,
rahasia yang pasien tak berani bicarakan.
Alam bawah sadar mereka mencoba menghentikannya
dengan membuat mereka lupa,
atau mereka akan wujudkan gambar
untuk membantu mereka merasa lebih nyaman.
Nona Phuong Anh, apa ada ketakutan yang perlu kau hadapi?
Aku tak begitu tahu.
Phuong Anh. Seseorang kirim bunga ini untukmu.
Terima kasih.
"Temui aku di Zumwhere saat siang."
Kau sudah di sini?
Aku menunggumu dari tadi.
Apa kita berkencan?
Kenapa aku tak ingat apa-apa?
Kau kirim bunga dan ajak aku makan siang.
Bunga apa? Aku menghadiri rapat sepanjang hari.
Phuong Anh.
Phuong Anh?
Phuong Anh.
Kau ada di mana? Halo?
Halo? Phuong Anh!
Tolong katakan sesuatu! Halo?
PENELPON TAK DIKENAL
Bunga yang kau suka sangat sulit ditemukan.
Kenapa kau melakukan ini? Apa yang kau inginkan?
Kau tahu itu.
Sayang!
-Kau sudah menunggu lama? -Aku baru saja sampai.
Apa ada orang di sana?
Kenapa kau menyerangku? Kau siapa?
Aku? Aku tak menyerangmu!
Aku hanya pelayan di sini.
Pelayan? Orang yang tinggalkan toilet memakai sepatu hitam seperti milikmu!
Sepatu hitam?
Itu bagian dari seragam kami. Semua orang pakai!
Tidak diragukan lagi.
Seseorang melakukan ini dengan sengaja untuk menyakitiku.
Siapa yang akan lakukan ini padamu? Dan kenapa?
Sayang.
Akhir-akhir ini, kita jarang menghabiskan waktu bersama.
Sejak aku dapat promosi, aku terkubur dalam proyek.
Kalau aku telah bersalah, maka beri tahu aku langsung.
-Kau naik apa? -Kau tahu itu.
Dari mimpi buruk hingga panggilan telepon yang mengancam,
dan kemudian insiden restoran.
Kau pikir kulakukan semua ini sendiri, bahwa aku mengada-ada?
Aku benar-benar mencoba pahami semua yang telah kau ceritakan kepadaku.
Bisakah kita kembali ke keadaan semula?
Ingat ketika kita biasa ajak teman kita untuk makan malam?
Phuong Anh!
Aku baru saja menerima pesanmu.
Ada apa di akhir pekan ini?
Datanglah makan malam. Kau, aku dan Minh.
Kita bertiga, seperti biasa.
Tapi alasan apa?
Tidak ada alasan.
Sudah lama kita tak berkumpul.
Juga, kenapa kita butuh alasan untuk berbagi makanan?
Oke.
Ketika kau datang, akan ada hadiah kejutan untukmu.
Kejutan?
Wow!
Hidangan malam ini tampak lezat!
Apa kau ingin sandwich buku jari?
Kenapa begitu ganas? Aku akan makan apa yang kau tawarkan.
Apa itu Vy? Masuklah!
Hadiahmu adalah kejutan!
Phuong Anh, kau benar-benar ibu rumah tangga yang ideal!
Kau sangat berbakat, membuat semua hidangan ini.
Lihat daging sapi ini! Sangat empuk dan enak!
Omong-omong, bagaimana tidurmu akhir-akhir ini?
Apa kau masih mengalami mimpi buruk?
Ayo berganti topik.
Tapi aku ingin tahu apa yang terjadi.
Phuong Anh bilang seorang psikopat menyeramkan membuntutinya.
Wow. Seram!
Hei, ini terdengar menarik.
Apa kau tahu siapa dia?
Kenapa kau tak memberitahuku?
Itu seperti dalam mimpi buruknya.
-Benarkah? -Itu cukup.
Tidak. Kita harus tuntaskan ini!
Dia pikir itu orang yang sama. Senang sekarang?
Jadi apa yang kau katakan adalah...
Phuong Anh itu...
Kenapa kau tak bilang apa-apa?
Kau juga berpikir begitu, bukan?
Phuong Anh. Minh tak katakan apa-apa.
Bukan hanya dia, tapi semua orang di sini mengira aku punya masalah mental, kan?
Malam ini sangat menyenangkan.
Siapa yang tahu kapan kita bisa mengalami malam seperti ini lagi.
Kau pikir mereka akan mengundangmu lagi?
Hei. Ini salah Minh.
Minh memperlakukan dia dengan sangat buruk. Semua kekacauan ini adalah ulahnya.
Apa yang kau katakan?
Minh sangat mencintainya.
Itu karena kau tak tahu. Izinkan aku memberi tahumu sesuatu.
Keluarga Phuong Anh sangat kaya.
Dia warisi kekayaan besar dari ayahnya.
Apa kau tahu itu?
Iri dengan kebahagiaan mereka?
Tidak ada yang perlu dicemburui.
Di sana. Mobilmu sudah datang.
Kenapa kau tak batalkan milikmu dan kita dapat berbagi perjalanan ini?
-Ingin ini? -Kenapa kau harus seperti itu?
Peppy!
Peppy!.
Peppy?
Peppy!
Minh!
Peppy...
Peppy?
Hei, Peppy.
Peppy!
Phuong Anh.
-Apa aku membangunkanmu? -Tidak masalah.
Kau harus kembali tidur.
Kau ada perjalanan bisnis besok.
Bagaimana kalau kubatalkan besok?
Aku tak bisa tinggalkan kau sendirian di rumah seperti ini.
Aku baik saja.
Tak perlu khawatirkan aku. Itu hanya untuk satu malam.
Vy. Apa kau punya rencana akhir pekan ini?
Temanku Thien baru saja telepon.
Dia sudah buat rencana untuk kami.
Akhir pekan ini, kami akan pergi ke Vung Tau.
Aku sangat bersemangat!
Kalau begitu, kalian berdua bersenang-senang.
Apa yang salah? Apa sesuatu terjadi?
Aku ingin ajak kau ikut jalan-jalan saat Minh pergi.
Lalu kenapa kau tak pergi ke Vung Tau bersama kami?
Di bawah sana, kita akan berpesta keras!
Cukup kirimi aku pesan di mana dan kapan harus bertemu.
Jangan plin-plan!
Aku tak terlalu masuk akal. Jangan ingin menjadi roda ketiga.
Aku hormati privasimu.
Biarkan lewat! Keluar dari jalan.
Kalau kau terbakar, maka itu salahmu!
Tunggu. Tunggu sebentar.
Teh susu, 50% es, 30% gula. Tidak ada taburan.
Terima kasih tuan yang manis.
Hei, apa kau kosong akhir pekan ini?
Ayo semangati saudari kita!
Tidak, terima kasih, aku kebanjiran!
Kalian berdua aneh.
Melelahkan.
Ini Thien-ku memanggil.
Jijik.
Phuong Anh.
Kalau kau butuh sesuatu. Panggil saja aku.
Selalu tersedia. Kapan pun. Oke?
Jangan malu.
Kenapa kau barusan bilang bahwa kau dibanjiri pekerjaan?
Pekerjaan yang membanjiriku adalah kau.
Tak masuk akal. Kubilang, aku baik-baik saja.
Kau tak harus berlagak keras di depanku.
Aku tahu akhir-akhir ini kau harus berurusan dengan banyak hal.
Aku hanya ingin berada di sisimu.
Sebagai teman.
MENUMPANG SAJA. HUBUNGI AKU JIKA KAU BUTUH APA PUN!
INGAT UNTUK MINUM OBATMU.
PAGI, SIANG, SORE, MALAM
PASTI. TUTUP BANYAK PENAWARAN, SAYANG.
Selamat berakhir pekan. Aku menuju rumah.
Phuong Anh.
Aku hampir lewatkan kesempatan untuk memberimu undangan pesta akhir tahun kita.
Ini. Untuk dokterku yang paling hebat.
PENELPON TAK DIKENAL
Halo?
Phuong Anh.
Siapa ini?
Kau tahu...
Siapa kau?
Siapa? Aku?
Kau tak simpan nomorku?
Aku sangat kecewa.
Bukakan pintu untukku, Phuong Anh.
Aku pria yang hampir kau nikahi...
Tapi kau perlakukan seperti ini?
Thai? Apa yang kau ocehkan?
Aku tahu apa yang kau pikirkan saat ini.
Sebenarnya kau juga mencintaiku, kan?
Kau mencintaiku, jadi kenapa berpura-pura jodohkan aku dengan wanita lain?
Kalau kau ingin sesuatu, kita berdua...
Aku mencintaimu!
JUDIKARTU - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD ! WELCOME BONUS SLOT 300% - KLIK.FUN/SLOT88
Apa itu kau Thai?
Kusuruh kau pulang!
Thai?
Kau sudah keterlaluan!
Pulanglah!
Thai, aku memberitahumu untuk terakhir kalinya.
Kalau kau terus melakukan ini, aku akan panggil keamanan.
Halo Nona, aku menelepon dari biro kredit.
Apa kau ingin ambil pinjaman?
Aku menelepon keamanan!
Aku masuk. Lebih baik bersiap-siap.
Kemari! Aku menantangmu!
Aku sudah periksa kotak sekring.
Kau baru saja meledakkan sekring.
Kalian berdua. Masuklah dan lihat ini.
Cepat!
Aku telah analisis adegan itu. Setidaknya ada 4-5 pencuri!
Itu aku. Aku melempar piring ke arah penyerang.
Kalian berdua ikuti aku di sini.
Tidak ada yang salah di sini.
Dia menerobos ke ruangan ini.
Tapi pintunya terkunci.
Dan tak ada tanda-tanda masuk paksa. Siapa yang bisa masuk?
Tapi aku tahu dia kejar aku di sekitar sini.
Aku bahkan jatuh dan lututku memar.
-Sungguh pengecut! -Kalau kau sangat berani maka buka pintunya!
Kita terpaksa. Kita keamanan.
Baik. Siapa pun itu, kita akan menjatuhkannya!
Ya!
Phuong Anh...
Kau! Kenapa kau...
Maaf. Aku tak bermaksud.
Selesai makan, kau bisa tidur di sofa.
Kau harus mencoba untuk tidur juga.
Aku mungkin akan terjaga semalaman.
Aku tak mungkin tidur sekarang.
Apa kau baru bangun? Apa kau merasa lebih baik?
Ini hanya kejadian tadi pagi.
Ini hanya luka kecil. Tidak apa.
Kau harus pulang.
Bagaimana aku bisa pulang? Kau sendirian di rumah.
Lupakan. Aku akan pergi besok pagi.
Minh barusan telepon...
Dia bilang bahwa dia sudah dalam perjalanan pulang.
Terima kasih.
Kau bisa pulang.
Sungguh?
Sini Peppy.
Peppy!
Sini Peppy!
Phuong Anh!
Hei Phuong Anh!
Apa yang terjadi?
ANJING HILANG
Peppy hilang?
Sejak kapan, sayang?
Sejak pagi ini.
Sudah kucari di seluruh lingkungan tapi tak dapat kutemukan di mana pun.
Sayang, aku tahu pasti ada yang ambil Peppy.
Sayang. Mungkin bukan itu.
Dia mungkin ada di sekitar sini.
Lingkungan kita sangat aman.
Kau tak di rumah. Bagaimana kau tahu?
Aku menelponmu sejak semalam dan kau tak pernah angkat.
Ponselku kehabisan baterai.
Phuong Anh!
Ayahku berian Peppy kepadaku.
Dia lebih lemah dari sampah.
Ayah bilang bahwa aku harus rawat dia.
Selama sepuluh tahun terakhir,
dia telah jadi satu-satunya temanku.
Bisa kau bicara lebih banyak tentang ayahmu?
Kau telah menghindari subjek ini untuk waktu yang lama.
Dialah yang memulai proyek Pusat Anak-Anak.
Dia curahkan seluruh waktu dan energinya untuk proyek itu.
Dia tak punya waktu, bahkan untuk menghabiskan waktu bersamaku.
Pada saat itu terjadi...
Aku merasa aku sangat marah.
Dan sekarang?
Di dalam hatimu,
bagaimana perasaanmu tentang dia?
Aku sangat merindukannya.
Setiap kali kupikirkan dia,
aku merasa sangat bertentangan.
Karena kutahu dia menderita depresi.
Phuong Anh! Hei.
Tentang kejadian semalam...
Sebelum kau pergi, apa kau lihat Peppy ada di mana?
Dia masih di rumahmu.
Kenapa? Ada apa?
Hei!
Ada apa denganmu?
JUDIKARTU - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD ! WELCOME BONUS SLOT 300% - KLIK.FUN/SLOT88
Sayang, kenapa kau duduk di sini?
Apa yang terjadi?
Peppy dibunuh.
Peppy sudah mati.
Pak! Kau ada pembaruan?
Kami sangat menyesal.
Peppy aman dan sehat!
Peppy!
Aku merasa ragu dengan semuanya sekarang.
Dokter Dung.
Apa kau pikir
semuanya karena aku?
Apa aku gila?
Aku sudah gila, kan?
Phuong Anh.
Apa ada sesuatu
yang tak kau ceritakan?
Phuong Anh.
Masih ada hal lain yang terjadi padamu, kan?
Itu pasti sesuatu yang sangat menyakitkan.
Itu sebabnya alam bawah sadarmu sengaja menghapusnya.
Atau mungkin kau salahkan diri sendiri atas apa pun yang terjadi.
Tidak masalah.
Kita masih memiliki banyak kesempatan.
Meski kau telah membuang ingatan itu,
itu masih ada.
Kau harus coba ingat.
Anjing hilang.
Kalau kau masih takut untuk hadapi rasa sakit masa lalumu,
terlepas dari berapa banyak sesi terapi yang kau miliki, itu tak akan berhasil.
Mimpi burukmu akan terus menghantuimu,
bahkan ketika kau terjaga.
Kenapa kau duduk di sini?
Dengan siapa kau bicara?
Itu hanya panggilan bisnis.
Kontrak baru yang baru saja kutanda tangani.
Siapa sebenarnya itu?
Itu Thai, siapa lagi?
Beri aku telepon.
Phuong Anh. Kau keterlaluan.
Kau pikir kemana aku pergi?
Phuong Anh!
THAI, KIEU, TRUNG, THIEN AN, MAI
Lakukan apa pun yang kau inginkan. Aku sudah selesai berbicara.
Kau mengatur segalanya, bukan?
Mengatur apa?
Malam saat kau berpura-pura melakukan perjalanan kerja.
Kaulah yang menyerangku.
Kau satu-satunya yang memiliki kunci rumah.
Dan kemudian malam di bioskop.
Selalu "ponselku kehabisan baterai"
atau "Kutinggal ponselku di kantor".
Tidak bisakah kau berikan alasan yang lebih baik?
Kau sedang berhalusinasi.
-Sedang berhalusinasi? -Tepat.
Aku punya bukti!
Anjing malang lain itu dibunuh.
Kulihat mayatnya di lemari es dengan mata kepala sendiri.
Hari ini aku pergi ke rumah pemilik anjing untuk konfirmasi cerita.
Aku tak percaya kau akan lakukan sesuatu yang begitu biadab.
Kau datang dengan rencana yang sempurna.
Kau membuat semua orang mengira istrimu berhalusinasi!
Phuong Anh!
Apa yang kau bicarakan?
Kenapa aku lakukan semua ini?
Agar semua orang akan berpikir bahwa aku gangguan mental.
Dan apa yang akan kudapat dari melakukan itu?
Uang.
Dari kekayaan ayahku.
Atau untuk pacarmu.
Apa yang kau ingin kulakukan sekarang?
Kau ingin aku berlutut dan memohon pengampunan?
Kau benar.
Aku seorang suami yang mengerikan.
Tapi karena kau jadi direktur pusat baru,
yang kau pedulikan hanyalah pekerjaan!
Saat kita tahu kau hamil, tahukah kau betapa bahagianya aku?
Kupikir itu adalah kesempatan bagi kita untuk memulai kembali.
Tapi kemudian keguguran terjadi.
Dan itu akhiri segalanya.
Apa kau tahu apa yang kupikirkan?
Kau tak pernah ingin bayi itu.
Thai!
Maafkan aku. Aku sangat mabuk malam itu.
Tolong, maafkan aku.
Mari kita lupakan itu.
Kau pernah lihat Minh dalam beberapa hari terakhir?
Minh?
Kalau dipikir-pikir, aku tak pernah lihat dia akhir-akhir ini.
Omong kosong! Tidak mungkin itu benar.
My Linh berselingkuh dengan bos, bukan dengan Minh.
-Bagaimana kau bisa begitu yakin? -Ayolah!
Karena semua orang tahu drama itu.
Beberapa hari lalu, istrinya datang ke kantor dan menyebabkan keributan.
Aku akan beritahu kau.
Begitu dia dan My Linh kembali dari sarapan, semuanya nyaman dan percaya diri.
Istri melompat keluar dari balik gerbang, menjambak rambutnya dan mulai meninjunya!
Dia langsung melempar pukulan ketika dia melompat untuk menerobos dan bam!
Dapat 3 benjolan di tenggorokan!
1,2,3.
Bukan itu saja!
Setelah itu istrinya yakin dia akan campakkan My Linh, tapi tidak.
Dia campakkan istrinya dan kembali ke My Linh.
Apa kau sudah selesai?
Itulah akhirnya, ya.
Dua hari lalu, sekitar jam 10 malam, apa kau telepon Minh?
Ya. Kutelepon dia malam itu.
Minh baru saja kembali dan dapat kesepakatan yang manis.
Kutelepon dia untuk mengunci kontrak dengan cepat.
Jadi dia benar-benar sedang dalam perjalanan kerja?
Phuong Anh!
Apa yang kau gumamkan?
MAAF, SAYANG. TOLONG HUBUNGI AKU. AKU AKAN BEKERJA TERLAMBAT.
Nona Phuong Anh memiliki masalah mental.
Itu mungkin sebab dia datang menemuimu.
Phuong Anh.
Trong juga hanya pasienku.
Aku tak pernah ungkapkan apa pun yang kau bagikan denganku kepada siapa pun.
Percayalah padaku. Ini tak seperti yang kau pikirkan.
AKU PERLU BICARA DENGANMU.
TEMUI AKU DI BANGSAL ANAK-ANAK. INI PENTING!
Hei Khoa!
Pria ini.
KAU ADA DI MANA?
Khoa?
Phuong Anh...
Khoa!
Bertahanlah, kau dengar aku? Tetap bertahan!
Tunggu sebentar.
Vy! Vy, ayo bantu aku! Khoa terluka. Vy!
Itu akan sulit.
Pasien kehilangan banyak darah.
Biar aku tangani.
Aku akan jaga kalian berdua dengan baik.
Vy.
Apa yang terjadi, Vy?
Bagaimana menurutmu?
Thien...
Minh adalah "Thien"-ku.
Aku mencintainya sejak kami masih sekolah.
Kaulah yang buat kami putus.
Dia tak suka kita menjadi dekat.
Tapi itu satu-satunya cara bagiku untuk dekat dengannya.
Ini semua salahmu!
Mimpi buruk terasa begitu nyata.
Kau tak pantas dapat dia.
Dia pantas bersama seseorang yang mencintainya lebih dari anjing bodoh.
Apa kau gila, Vi?
-Apa kau sudah gila? -Tidak. Aku tak gila.
Aku hanya tahu apa yang harus kulakukan untuk dapat dia kembali.
Kau harus mati!
Lari, Phuong Anh!
Khoa, tetap sadar!
Khoa!
Vy! Apa yang kau lakukan?
Phuong Anh.
Astaga. Apa yang terjadi di sini?
Vy!
Apa yang telah kau lakukan, Vy?
-Biarkan aku membantumu. -Menjauh dariku!
Dia pantas dapat ini. Dia pantas mati!
Jangan lakukan ini.
Vy! Tenang. Kendalikan dirimu.
Phuong Anh. Dia mengalami delusi.
Kau satu-satunya yang pernah kucintai!
Aku tak delusi! Thien, jangan tinggalkan aku.
Diam!
Jangan pernah panggil aku dengan nama itu!
Kita hanya teman. Kau harus melepaskan masa lalu!
Vy! Berhenti mencari cara untuk memutuskan pernikahanku.
Tolong!
Apa maksudmu, Thien?
Thien, jangan tinggalkan aku.
Aku sangat takut.
-Thien. -Maafkan aku.
Thien!
Vy! Pegang erat-erat!
Pegang erat-erat!
Sekarang semua orang bisa tidur nyenyak.
Jangan!
Tidak!
JUDIKARTU - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD ! WELCOME BONUS SLOT 300% - KLIK.FUN/SLOT88
Semua orang beri tepuk tangan meriah untuk Dr. Huynh Phuong Anh,
Direktur Pusat Anak-anak!
Phuong Anh.
-Selamat. -Terima kasih.
Berikan itu pada Dr. Huynh Phuong Anh, Kepala Bedah termuda!
Terima kasih, semuanya, atas dukunganmu yang murah hati.
Kenapa dia hanya berdiri di sana?
Pak!
Selamat!
Pak, kau baik-baik saja?
Mari kubawa kau untuk membalutnya.
Bukankah dia akan memberikan pidato?
Dia mau kemana?
Kau masih ingat
aku dulu sering mengunjungi rumahmu?
Setiap kali aku membawakanmu begitu banyak mainan.
Kau sangat pemalu, jadi ayahmu harus terima itu untukmu.
Sini, biar aku.
Pak. Apa yang kau lakukan?
Kau tak pernah berterima kasih padaku.
Diam saja.
-Aku takkan menggigitmu. -Aku harus pergi.
Pak! Apa yang kau lakukan?
Aku telah mendukungmu.
Sejak kau kecil aku sudah sangat baik padamu.
Kenapa kau tak pernah tunjukkan rasa terima kasih?
Setelah kau memperkosaku,
kau bawa aku ke ruang gawat darurat.
Kau bahkan memberi tahu semua orang, bahwa aku diserang di garasi.
Sementara itu kau,
yang memukuliku,
dan membuatku terbaring di tempat tidur selama berhari-hari.
Itu adalah kesempatan yang sempurna
bagimu untuk mengisiku dengan obat penenang
untuk mengaburkan ingatanku.
Koktail obat itu,
tidak ada yang pernah curiga,
karena itu secara pribadi diresepkan oleh kepala rumah sakit.
Itu berlangsung seperti ini, selama berhari-hari, dan berminggu-minggu,
aku terus dibius.
Sementara kau mengingatkanku setiap hari,
betapa beruntungnya aku selamat,
setelah serangan ganas di garasi.
Rencanamu berjalan begitu sempurna
sampai hari aku berhenti minum obat.
Apa yang kau coba lakukan?
Aku ingin semua orang tahu wajah aslimu
dan semua hal mengerikan yang telah kau lakukan padaku.
Sehingga kau takkan pernah lakukan itu kepada orang lain.
Mari kita lihat apa yang dapat kau lakukan untukku.
Siapa yang akan percaya kau?
Apa mereka akan percaya kepala yang terhormat dengan reputasi yang baik,
yang selama ini, tak pernah melakukan satu kesalahan pun?
Atau akankah mereka percaya seorang gadis muda yang dirawat karena penyakit mental?
Ayahnya bahkan jadi gila, dan bunuh diri.
Sepertinya semuanya telah menjadi lingkaran penuh.
Ayah dan anak, sama-sama keras kepala.
Kursi ini,
ayahmu tak bisa menangkan dariku.
Siapa kau?
Jangan pernah gunakan seranganku padamu untuk mengancamku.
Kalau kau bicarakan itu,
kau akan jadi orang yang dipermalukan.
Kalau kau tahu apa yang baik untukmu,
tutup mulutmu!
Terima kasih atas pidatonya. Itu bagus.
Sinjai, 27 Januari 2023
Penerjemah: zahrahh87 Telegram: @zahrahh87
Request dan pemasangan iklan subtitle Kontak: 081340178116 (WA)