kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Siluman,
jika ingin membentuk kembali tampilannya
akan ke Sanggar Kulit Lukis di Kota Wang.
Namaku, Chang Mian.
Aku adalah seekor burung.
Aku adalah pelukis terbaik di Sanggar Kulit Lukis.
Prosedur kulit lukis sangat rumit.
Pertama adalah mencuci.
Orang yang terpilih harus berendam
di air hangat untuk waktu yang lama
agar kulitnya menjadi lembut.
Lalu, memotong.
Dimulai dari bagian punggung
dan terus dipotong menelusuri tulang punggung.
Memasukkan air raksa.
Mengangkat kulit secara perlahan.
Selanjutnya adalah menjahit.
Ini merupakan bagian tersulit dari prosedur kulit lukis.
Pelukis kelas atas hanya akan meninggalkan
sebuah simpul jahitan
di bagian tengkuk.
Begitu tertutup oleh rambut,
tidak akan terlihat sama sekali.
Terakhir adalah melukis.
Membubuhkan riasan ringan
agar kulit akan semakin merona merah.
Setelah memiliki kulit,
cukup dengan meniru suara dan gestur,
maka akan berubah menjadi orang yang berbeda.
Lalu,
kulit lukis kali ini
cukup untuk mengubah seumur hidupku.
Sakit sekali.
Ada apa ini?
Nona ini terjatuh ke sungai.
Untung saja aku lewat dan menolongnya.
Kakiku terkilir.
Baik.
Tolonglah melihatnya.
Sakit.
Aku punya obat oles luka.
Mari kubantu.
Aku saja.
Mari kubantu.
Pelan-pelan.
Nona.
Kau tidak terlihat seperti warga lokal.
Aku adalah warga lokal.
Hanya saja, biasanya aku jarang keluar.
Pelan sedikit.
Apa yang ingin kau lakukan?
Aku...
Aku pergi melihat
ada siluman atau tidak.
Ada kalian para prajurit di sini,
Silumannya berani datang?
Benar. Mana ada siluman di sini?
Jenderal Ji Tan menyuruh kita berjaga di sini.
Tidak apa-apa. Tidak perlu khawatir.
Perutku sakit.
Aku ke toilet sebentar.
Kenapa?
Apa kau sebegitu tidak ingin melihatku?
Tolong!
Ah!
Kau adalah Qiu Sang?
Suamimu, Shou Yang,
telah pergi dan meminta bantuan pada Raja Siluman.
Sekarang, dia sedang menunggumu di Kota Wang
dan memintaku untuk membawamu ke sana.
Aku tidak mau pergi.
Ini adalah perintah.
Kau tetap harus pergi, meskipun tidak mau.
Kau bukan Qiu Sang.
Menarik.
Sekarang, aku akan mengoyak kulitmu
untuk melihat wujud aslimu.
New Painted Skin.
Memanggil.
Beberapa hari yang lalu.
Jenderal Besar Suku Manusia, Shou Yang,
memasuki Kota Wang
dan bersekutu dengan Raja Siluman, Ling Huai.
Hidup dan mati bersama.
Saling membantu baik suka maupun duka.
Saling bergantung dalam keadaan apa pun.
Tidak akan pernah saling meninggalkan.
Barang siapa yang mengganggu saudaraku,
berdasarkan perjanjian ini, maka harus dihukum.
Kakak.
Dia itu Jenderal Shou Yang?
Membunuh begitu banyak saudara sesama suku kita.
Jika bukan
karena dalam perang pelopor kali ini,
Jenderal Besar Suku Manusia,
Ji Tan, takut kalau Shou Yang berjasa
dan tidak mengirimkan pasukan sesuai perjanjian,
mana mungkin dia bisa pergi dan meminta bantuan pada Raja kita?
Menurutku,
orang ini sangat jahat.
Kakak.
Bagaimana menurutmu?
Kakak.
Dia?
Siapa?
Sudah lama mendengar nama besar Jenderal Shou Yang.
Hari ini begitu bertemu,
ternyata memang luar biasa.
Kau melawan musuh yang kuat dengan kekuatan minim
dan berulang kali mengalahkan pasukanku.
Sudah seharusnya dicatat sebagai jasa besar,
tetapi malah dikhianati Ji Tan karena kecemburuannya.
Tidak apa jika tidak membahasnya.
Mari!
Setelah meminum arak persumpahan ini,
mulai hari ini,
kita adalah saudara.
Bersulang.
Tahukah kau kenapa manusia bisa dikhianati?
Karena manusia memiliki hati.
Dengan adanya hati, maka akan timbul ketidaksetiaan.
Sebaliknya, siluman itu tidak berhati.
Shou Yang rela menerjang semua bahaya demi Raja,
tidak akan berniat lain.
Berdirilah!
Tentu saja, aku tahu kalau kau tidak berniat lain.
Mulai hari ini,
dunia ini akan dinikmati bersama oleh kita berdua.
Sepuluh Ketua Sanggar Kota Wang, dengarkan perintah!
Mulai saat ini,
Shou Yang adalah Jenderal Besar Kota Wang.
Perkataannya adalah
perkataanku juga.
Baik.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Ini adalah hati yang baru dikeluarkan tadi.
Dimasak dengan anggur terbaik
dan ditambah ginseng.
Sungguh mengutamakan kesegaran.
Merupakan menu terkenal di Kota Wang.
Khusus digunakan untuk melayani keluarga kerajaan dan tamu kehormatan.
Jenderal Shou Yang ke Kota Wang untuk pertama kalinya,
pasti belum pernah memakan menu terkenal ini.
Ia harus dicelup ke bubuk jahe terlebih dahulu,
lalu dicelupkan lagi ke wijen.
Urutannya tidak boleh salah,
rasanya baru bisa lezat.
Ini benar-benar makanan lezat.
Mari!
Minum sampai mabuk.
Trik kauflase.
- Jenderal baik-baik saja? - Minggir!
Baik-baik sajakah, Jenderal?
Minggir!
Kuberi tahu pada kalian.
Siapa pun tidak boleh memasuki kamar tidurku. Menyingkir!
Baik, Jenderal.
Jenderal.
Ketua Sanggar Tusuk Rambut Giok.
Jenderal.
Raja mengatakan,
Ketua Sanggar Gembira Selamanya
malam ini, kami semua adalah milik Anda.
Ketua Sanggar Tempat Pemandian, Ketua Sanggar Pakaian Bordir.
Mari.
Berhati-hatilah sedikit.
Cepat sedikit.
Iya.
Guru.
Lanjutkan melukis.
Lihatlah.
Chang Yuan.
Cepat,
bawalah aku ke penjara bawah tanah
untuk memilih selembar kulit manusia yang paling bagus.
Aku juga mau pergi.
Kedua Ketua Sanggar,
kalian sudah memiliki kulit manusia yang terbagus,
masih ingin menggantinya?
Tidak bisa, pokoknya aku mau menggantinya.
Jika begitu, kenapa merasa tidak puas?
Raja mengutus kami untuk melayani Jenderal Shou Yang,
tetapi setelah lewat berhari-hari,
Jenderal tidak menyukai satu pun.
Raja pun panik
dan mengatakan, siapa yang bisa
disukai Jenderal Shou Yang akan diberikan sebuah mutiara.
Benarkah? Begitu baik?
Kakak,
kau juga, ikut saja.
Bagaimana jika Jenderal menyukai pria?
Tidak mungkin.
Raja sudah mengatakan,
dia memiliki tunangan di Kota Pingyang.
Chang Yuan, ayolah, kita pergi memilih kulit!
Baiklah.
Pelan sedikit, Kedua Ketua Sanggar.
Guru.
- Tambahkan sedikit ke kiri. - Hmm...
Jenderal marah lagi?
Begitu emosional.
Entahlah.
Coba katakan, bukankah tidak ada orang yang mengusiknya?
Benar. Coba pikirkan, untuk apa kita mengusiknya?
Benar.
Memberi hormat pada Ketua Sanggar.
Qiu Sang.
Untuk Shou Yang, Qiu Sang.
Siapa?
Aku.
Kenapa bisa kau?
Kenapa kau bisa muncul di kamarku?
Raja yang mengutusmu?
Katakan pada Raja,
aku tidak memerlukan siapa pun untuk melayaniku,
kau sudah mengerti?
Aku melihat bajumu sudah lusuh,
maka datang mengantarkan baju untukmu.
Keluar!
Shou Yang dan tunangannya
sudah tidak pernah bertemu selama bertahun-tahun.
Benarkah?
Dahulu, mereka bertunangan
setelah keduanya hanya bertemu sekali,
setelahnya Shou Yang selalu berada di medan perang,
lalu mereka berdua hanya berhubungan melalui surat.
Inikah cinta
yang dikatakan oleh manusia?
Aku juga tidak tahu.
Lalu, dia selalu menolak untuk dilayani karena...
Menurutmu, bagaimanakah rupa Qiu Sang hingga bisa
membuat seorang pria tidak bisa melupakannya setelah bertemu sekali?
Qiu Sang
disebut...
Raja,
sudah ditemukan.
Tunangan Shou Yang berada di pinggiran Kota Pingyang,
namanya Qiu Sang.
Raja memberinya begitu banyak wanita cantik,
dia malah tidak pernah memedulikan mereka,
ternyata telah ada seseorang di hatinya.
Kelak, ini akan menjadi masalah.
Bawakan Qiu Sang ini
ke sini.
Shou Yang dan tunangannya
sudah tidak pernah bertemu selama bertahun-tahun.
Mereka selalu berhubungan melalui surat.
Setelah bertahun-tahun masih bisa begitu dirindukan.
Inikah cinta
yang dikatakan oleh manusia?
Pada saat ini,
kuputuskan untuk melukis kulit
dan menjadi Qiu Sang.
Kau bukan Qiu Sang.
Tidak apa-apa?
Aku membelot ke Ling Huai adalah
taktikku melukai diri sendiri dengan Jenderal Besar Ji Tan.
Ling Huai sudah masuk ke dalam jebakanku
dan mengangkatku sebagai jenderal besar.
Ling Huai sudah mengetahui keberadaanmu,
kelak, dia pasti akan menangkapmu dan dijadikan sandera.
Duduklah yang baik.
Jadi, pergi bersamaku ke Kota Siluman,
barulah merupakan strategi teraman.
Aku akan melindungimu.
Apa maksud Jenderal?
Ini adalah pengkhianat yang kubunuh untuk Raja.
Dia ingin membunuh tunanganku
dan menyalahkan Raja,
lalu mengadu domba hubungan antara kau dan aku.
Bagus, kau sudah membunuhnya.
Kau dan aku adalah saudara,
siapa pun tidak bisa mengadu domba.
Ternyata, tunangan Jenderal begitu cantik.
Apa aku pernah melihatmu di suatu tempat?
Aku tidak pernah keluar dari Kota Pingyang,
tidak pernah bertemu Raja.
Kalau begitu,
bagaimana jika Jenderal menikahi tunanganmu di Kota Wang?
Terima kasih, Raja.
Berikan perintah,
pernikahan Jenderal diadakan
secara meriah sesuai standar perjamuan negara.
Baik.
Jika kalian merasa lumayan setelah pulang,
kelak bisa mengenalkan lebih banyak teman ke tempat ini
dan boleh langsung mencariku.
Rawatlah dengan baik.
Datang lagi lain kali.
Nyonya.
Kau mengenalku?
Kabar pernikahan Anda dan Jenderal sudah menyebar ke seluruh kota.
Siapa pelukis kulit terbaik di tempat kalian ini?
Chang Mian.
Di mana dia?
Dia sakit.
Rupa yang bernama Chang Mian itu
cantik?
Cantik.
Chang Mian yang cantik
atau aku yang cantik?
Tanganmu kenapa?
Dahulu dipukul Guru.
Kau dipukul karena Chang Mian?
Hmm...
Lalu, apa kau membencinya?
Kenapa kau bisa tahu?
Lihatlah,
ternyata masih bimbang,
kau memang menyalahkanku dalam hatimu.
Kau?
Kau membohongiku.
Aku paling tidak tahan geli.
Aku salah.
Siapa suruh kau membohongiku?
Chang Yuan.
Maaf,
toko ditutup hari ini.
Apa kau gila?
Apa kau tahu, betapa bahayanya kau melakukan hal ini?
Jika Shou Yang tahu,
dia akan membunuhmu.
Jika Raja tahu, dia juga akan membunuhmu.
Aku tahu.
Aku tidak bisa membiarkanmu membahayakan dirimu sendiri.
Sudah kuputuskan.
Sebagai sahabat,
bukankah kau seharusnya mendukungku?
Baik.
Aku akan memberi tahu Shou Yang sekarang
bahwa kau adalah siluman pemakan jantung manusia.
Kakak,
kumohon padamu.
Apa kau tahu?
Sejak awal,
aku sudah pernah melihatnya.
Seorang pelukis kulit yang baik,
tidak hanya bisa melukis...
Aku masih ingat, saat kecil,
kita terpilih untuk memasuki Sanggar Kulit Lukis
dan mulai belajar melukisi kulit.
Pada saat pertama kali menguliti,
aku tidak tega
sehingga dihukum oleh mantan Ketua Sanggar,
lalu kau yang menerima cambukannya untukku.
Aku kabur dari Kota Wang karena kesal
dan tanpa sengaja terjatuh ke jurang.
Dialah yang menyelamatkanku,
lalu menggendongku sepanjang jalan menuju Kuil Naga Hijau.
Menenangkanku,
menghentikan pendarahanku, dan mengoleskan obat.
Selamanya, aku tidak akan melupakan wajah
dan senyuman hangatnya padaku.
Aku mau berada di sisinya.
Ling Huai itu orangnya penuh curiga,
pasti akan mencelakainya.
Kalau aku tetap tinggal, mungkin sedikit banyak akan berguna.
Bagaimanapun, ini adalah utangku padanya.
Kalau kau mengkhawatirkan keselamatanmu,
anggap saja tidak bertemu denganku hari ini.
Mungkin dengan begini,
akan lebih bagus bagimu.
Kakak!
Kakak pernah mengatakan,
bertemu seseorang butuh pelatihan ratusan tahun,
menjadi pasangan seseorang butuh pelatihan ribuan tahun,
menjadi sahabat karib seseorang butuh pelatihan puluh ribuan tahun.
Aku dan kakak adalah
bunga kembar seumur hidup.
Saat itu karena terlalu terburu-buru,
makanya tidak terjahit dengan baik.
Aku sudah mau menikah,
apa kau tidak senang?
Bagaimanapun, bukan Chang Mian yang akan menikah.
Apa kau tidak mendoakan aku?
Kuucapkan semoga kau selalu diberkahi keselamatan.
Kudoakan dirimu.
Qiu Sang,
aku mencintaimu.
Aku masih belum siap.
Tidak apa-apa.
Aku tahu,
belakangan ini telah terjadi banyak masalah,
kau masih belum bisa langsung beradaptasi.
Aku akan memberimu waktu.
Raja.
Belakangan ini, pasukan besar Ji Tan ada sedikit pergerakan.
Mereka memindahkan semua pasukan utamanya
ke Kota Pingyang.
Bagaimana keadaan Shou Yang belakangan ini?
Setelah Shou Yang menikah,
kalau tidak pergi ke Sanggar Bela Diri,
dia hanya menemani istri barunya di rumah,
sama sekali tidak menemukan adanya keanehan.
Bagaimana dengan Chang Mian?
Setelah hamba menyelidiki beberapa hari,
belum menemukan jejak Chang Mian.
Kau bangunnya pagi sekali.
Panas sekali.
- Panas sekali. - Wangi sekali.
Makanan enak apa yang kau masak?
Tunggu sebentar.
Kau tebaklah dahulu.
Membuat orang penasaran saja.
Kue mantau?
Salah.
Roti bunga?
Bakpao?
Salah juga.
Kalau begitu, apa?
Kau bukalah.
Membuat orang penasaran lagi.
Apa ini?
Lihatlah rupamu yang ketakutan, memangnya kau pikir ini apa?
Memangnya ini tangan manusia sungguhan?
Tentu saja bukan. Ini buatanku sendiri dari tepung terigu.
Kubuat dari tepung terigu dengan susah payah sehingga mirip.
Coba kau pikirkan, kalau tidak semirip ini,
bagaimana orang lain bisa percaya kalau kau sedang memakan makanan Kota Wang?
Ini terbuat dari tepung terigu?
Kau tidak percaya?
Mau dicicip, tidak?
Lebih baik tidak usah.
Kubuat dengan susah payah,
kau ciciplah sedikit.
Ini terlalu mengerikan.
Makanlah
sebuah jari.
Tidak mengerikan, ini hanyalah tepung terigu.
Enak, tidak?
Tidak enak, ya?
Enak.
Kalau enak akan kubuat untukmu setiap hari.
Hah?
Kalau begitu, kau makanlah juga yang lain.
Makanlah.
Dimakan saja semuanya.
Hah?
Tidak ingin memakannya? Tidak enak?
Tidak enak, ya?
Istriku, ampunilah aku.
Totalnya ada 127 anak kecil
yang sedang dikurung.
Raja dapat memilihnya dengan cermat.
Bagus.
Hari ini, aku merasa senang.
Pilihlah satu yang bagus,
aku mau berbagi dengan saudaraku hari ini.
Raja,
ini semua adalah hasil seleksi kami secara cermat.
Mau dikukus
atau dimasak semur,
bagaimanapun cara masaknya, tetap saja enak.
Jangan membawanya pergi!
Kumohon, jangan membawanya pergi!
Minggir!
Kumohon, jangan membawanya pergi!
- Kumohon padamu! - Berdiri!
Kumohon padamu!
Sudah siap?
Pesta meriah akan dimulai.
Ayahku adalah Wei Qing, ahli dalam membunuh siluman...
Untuk potongan daging mentah,
harus memilih bagian dalam tulang belakang anak kecil.
Ayahmu, Wei Qing,
adalah wakil jenderalku.
Bagian ini adalah
bagian yang paling lembut.
Keluar dari pintu ini belok kiri, lalu jalanlah sampai mentok.
Di sana ada dua buah peti kayu,
bawalah anak-anak untuk bersembunyi di dalamnya.
Aku akan datang untuk menjemput kalian.
Dari waktu menyembelih anak kecil sampai disajikan,
tidak boleh lebih dari satu jam.
Harus berhati-hati.
Sudah ingat?
Iya.
Kalau lewat dari satu jam,
maka akan melewati waktu paling segar dan lezat.
Ke mana?
Lapor, Raja.
Tadi, aku kebelet buang air.
Saudaraku,
aku tidak bisa kehilangan kau dari pandanganku.
Kubahas sampai mana tadi?
Tadi, Anda membahas
sampai daging anak kecil.
Betul, daging anak kecil harus dipilih
bagian dalam tulang belakangnya.
Itu yang paling segar dan lezat.
Selain itu,
proses memasak daging anak kecil sampai disajikan,
- tidak boleh lewat dari... - Raja.
Tadi, kami meronda
dan menemukan, ada dua orang yang melarikan diri.
Bawakan kemari.
Baik.
Sungguh tidak mau hidup lagi.
Kelihatannya, hari ini akan ada tambahan masakan.
Penjara ini boleh dibilang, tidak ada celahnya.
Kalian hanyalah kaum manusia, tetapi bisa kabur,
pastinya ada orang yang membantu kalian secara diam-diam.
Beri tahu aku namanya,
maka kalian akan kubebaskan.
Asalkan kau memberi tahu aku
siapa yang melepaskanmu.
Asalkan kau memberi tahu aku,
baik, tidak?
Aku bahkan sudah mencium wangi daging di tubuhmu.
Beri tahu aku, siapa dia?
Kesabaranku terbatas.
Jika kau masih tidak mengatakannya,
aku akan memakanmu hidup-hidup,
mengerti?
Siapa!
Siapa?
Ayahku di mana?
Sedang melaksanakan misi yang diberikan Jenderal Besar.
Ingatlah,
ayahmu itu seorang pahlawan besar.
Katakan!
Katakan.
Aku keluar sendiri.
Sungguh?
Iya.
Habisi.
Shou Yang!
Kenapa kau berada di sini?
Cepatlah kembali denganku!
Kenapa kau meminum begitu banyak arak?
Cepatlah kembali denganku!
Ayo!
Aku tidak mau kembali!
Sekarang, kedua tanganku
berlumuran darah sesamaku.
Bagaimanapun kucuci, tetap tidak bisa bersih.
Bagaimanapun kucuci, tetap tidak bisa bersih!
Tidak bisa bersih!
Jika kau tidak berbuat begitu,
kau tidak akan mendapatkan kepercayaan Raja Siluman.
Jika kau bisa menyingkirkannya,
membuat dunia manusia dan siluman berhenti untuk berperang,
pengorbanan semua orang itu layak.
Layak!
Tidak hanya Ling Huai.
Aku akan membunuh semua siluman!
Menyerang dan menduduki Kota Pingyang itu ide Ling Huai.
Tidak semua siluman sama seperti dia.
Aku juga pernah mengira
kalau siluman dan manusia itu sama,
ada yang baik dan yang jahat.
Sejak ayah dan ibuku dibunuh oleh siluman,
pemikiranku berubah sepenuhnya.
Aku berusaha keras untuk belajar ilmu bela diri,
bertekad untuk turun ke medan perang
dan membasmi siluman.
Sebagian siluman, juga membedakan
antara yang baik dan yang jahat.
Salah!
Mereka tidak punya hati!
Mereka tidak berperasaan!
Mereka tidak membedakan antara yang baik dan yang jahat!
Mulai sekarang,
aku tidak mengizinkanmu berbicara begitu!
Jika ingin mendapatkan kepercayaan Ling Huai,
kau harus bertindak sekarang!
Setelah mengorbankan begitu banyak saudara kita dalam perang,
kau memintaku berbuat seperti ini sekarang,
mana mungkin aku sanggup melakukannya?
Jika tidak bertindak sekarang,
kelak, kau akan melihat pasukan besar Ling Huai melenyapkan
ibu kota
dan membantai lebih banyak rakyat lagi!
Shou Yang,
ayolah!
Ayo!
Bawalah tanganku kembali.
Persembahkan pada Ling Huai!
Raja!
Pasukan kita menang telak!
Tangan Ji Tan
sudah kubawa kembali!
Keberanian Jenderal memang tak tertandingi!
Hidup Raja!
Jenderal pemberani!
Hidup Raja!
Jenderal pemberani!
Shou Yang.
Dari mana datangnya lentera terbang ini?
Kubuat sendiri sesuai permintaanmu.
Lihatlah, ada begitu banyak bintang di langit.
Waktu kecil, asalkan melihat bintang di langit,
aku ingin memetik semuanya.
Cepat, lihatlah!
Di langit begitu banyak lentera harapan!
Menurutmu, akankah mereka terbang setinggi bintang?
Apa kau lupa?
Hari ini adalah Malam Tahun Baru.
Setiap tahun baru,
keluarga-keluarga akan berkumpul di jalanan,
melepas lentera harapan bersama-sama,
dan memakan kue osmanthus.
Merayakan hari besar?
Bukankah merayakan hari besar itu, seharusnya bahagia?
Sejak menjadi orang dewasa,
aku tidak pernah merasakan perasaan seperti ini lagi.
Pejamkan matamu.
Kenapa?
Pejamkan saja!
Bukalah matamu.
Cantik sekali!
Shou Yang, lihatlah.
Ini adalah rumput callisia repens,
tanaman obat ajaib yang bisa menyimpan dan menelusuri ingatan.
Kau akan berhalusinasi jika mencium baunya.
Dengan begini, kau akan bisa melihat gambaran masa lalu.
Cepat, lihatlah!
Bagus!
Yang punya uang, mohon didukung!
Mohon didukung!
Yang punya uang, mohon didukung!
- Hebat sekali! - Iya!
Lihatlah ke sebelah sana!
Cicipilah.
Cicipi sedikit.
Asam sekali!
Di depan sana itu rumahku.
Waktu kecil,
aku sering kabur keluar untuk bermain.
Ibu akan menungguku di depan rumah.
Shou Yang!
Shou Yang sudah pulang?
Ibu.
Shou Yang!
Ibu!
Sini!
Aku sudah pulang!
Makanlah kue osmanthus.
Enak, tidak?
Enak sekali!
Dasar si Rakus.
Kue osmanthus buatan ibuku adalah
yang terenak di dunia.
Sayangnya, aku tidak bisa memakannya lagi.
Jenderal Besar juga ada saatnya mengidam makanan, ya?
Setelah kau kembali dari perang,
baju ini juga sudah siap.
Tiba saatnya nanti,
kau harus kembali dan memakainya.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Kau sudah bersanggama dengannya?
Hus!
Hari ini, aku datang mencarimu karena ada urusan serius.
Tidak menjawab langsung,
pasti sudah bersanggama.
Tolonglah keluar kota,
lalu belikan bunga osmanthus dan beras ketan lokal daerah selatan Sungai Yangtze.
Aku ingin membuat kue osmanthus.
Sejak kapan kau berubah menjadi koki?
Ini adalah cita rasa masa kecil Shou Yang.
Dia memanggilmu Qiu Sang!
Yang dia cintai itu Qiu Sang, bukan kau.
Aku tahu.
Namun, biarpun begitu,
aku sudah merasa sangat bahagia.
Bersamanya setiap hari,
aku bisa mendengar suara detak jantungnya.
Aku sudah mulai memahami hati manusia secara perlahan.
Hati manusia?
Bukankah kau selalu sangat memahaminya?
Singkirkan.
Kelak, aku tidak akan memakan ini lagi.
Kau ini siluman,
kau bisa mati jika tidak memakan hati manusia.
Untuk apa berpura-pura menjadi manusia?
Kita mungkin memang tidak seharusnya memakan manusia sedari awal.
Kakak,
apa yang memabukkanmu?
Cinta.
Ketua Sanggar Kulit Lukis, Chang Mian, sudah hilang selama berhari-hari.
Kebetulan, hari ini,
kulihat Nyonya sedang bersenda gurau dengan sahabat Chang Mian.
Melihat kedekatan mereka,
kurasa mereka sudah lama saling mengenal.
Apa yang ingin kau katakan?
Aku ini demi kebaikanmu.
Aku takut kalau kau tidak mengenal orang
yang tidur di sampingmu.
Semua siluman yang telah dilukis memiliki simpul
di bagian tengkuk.
Lebih baik, kau melihat-lihat sebentar.
Kau sudah kembali.
Iya.
Harum sekali.
Kau sedang melihat apa?
Melihat istriku yang cantik.
Namun, terkadang aku merasa
kalau saat melihatmu,
aku tidak bisa melihat
dengan begitu jelas.
Jangan berkata omong kosong.
Aku masih belum selesai memasak.
Mereka bilang kalau Jenderal lumayan aneh hari ini.
Dia melihat ke bagian tengkuk orang satu per satu.
Berhati-hatilah agar dia tidak menyadari
kalau kau sudah berpura-pura menjadi tunangannya.
Akan kupindahkan simpulmu ke bagian lengan.
Shou Yang, aku ingin mengatakan sesuatu padamu.
Sudahlah.
Kau tidak perlu mengatakan apa pun.
Lihatlah dirimu.
Kau sibuk seharian
hingga keringatan sekepala.
Sudah sampai di tahap ini,
kau ingin mengatakan kebenarannya?
Benar.
Baiklah.
Aku pernah mendengar mereka bilang,
di saat pria benaran memahami seorang wanita,
dia sudah tidak mencintai wanita itu lagi.
Aku tidak ingin membohonginya lagi.
Ada yang mau kau lakukan?
Baiklah. Katakan saja padanya.
Kenapa kau gampang sekali berubah pikiran?
Awalnya, kau yang meminta bantuanku.
Kalau tahu begitu,
sejak awal, aku tidak akan membantumu.
Biarkan saja dia menyadari
dan langsung membunuhmu.
Siapa?
Selamat datang, Nyonya.
Sebagai Ketua Sanggar Tempat Pemandian,
sudah seharusnya kulayani.
Nyonya secara langsung.
Jelas-jelas, aku mendengar suara orang.
Namun, aku tidak melihat siapa pun.
Dengan kau yang menerobos masuk begitu,
itu sopan?
Ada peraturan tersendiri di tempat pemandian.
Tamu kehormatan seperti Nyonya,
tentu harus kulayani secara langsung.
Aku tidak memerlukannya.
Kau bisa menikmatinya secara perlahan.
Kita bisa menikmatinya bersama.
Dasar lancang!
Sudah cukup kau melihatnya?
Badan Nyonya sungguh memesona.
Kulitmu yang putih dan halus
dan terlihat sangat seksi,
mana mungkin bisa cukup melihatnya kalau hanya sebentar?
Karena pikiran Nyonya sudah terbuka,
maka biarkanlah kulayani Nyonya dengan baik.
Yuan.
Hari ini, aku sengaja mengundang kalian datang
untuk menonton sebuah pertunjukan luar biasa.
Ingin tahu itu?
Kau tidak cocok naik ke panggung hari ini.
Karena
kau adalah penonton
yang mau menonton pertunjukan.
Mengerti?
Mulut Chang Yuan, si Siluman Penggoda,
tertutup cukup rapat.
Dia tidak mengatakan apa pun meski sudah disiksa dengan cara apa pun.
Aku penasaran.
Sebenarnya, kalian mempunyai hubungan apa?
Kau itu manusia.
Dia itu siluman.
Kalau aku menyiksanya,
seharusnya kau tidak bisa sakit hati, bukan?
Chang Yuan.
Lepaskanlah aku.
Chang Yuan!
Kau mengenalnya?
Kuberi kau satu kesempatan lagi.
Hanya satu kesempatan.
Kau itu Chang Mian, bukan?
Beri tahu aku.
Katakanlah.
Aku ini Chang Mian.
Lepaskanlah dia.
Aku membunuh Qiu Sang.
Lalu, melukis kulit menjadi seperti dia.
Kenapa kau melakukannya?
Dia jatuh cinta pada Shou Yang.
Membunuh istri dia, lalu mengambil posisinya.
Sungguh menarik.
Memanglah pelukis terbaik
di sanggar kulit lukisku.
Bahkan, kau menyembunyikannya dariku.
Iya.
Bagus juga.
Mulai sekarang,
aku ingin mengetahui semua gerak gerik Shou Yang.
Kalau tidak,
dia bisa mati
dengan mengenaskan.
Anak baik.
Kau memang sangat penurut.
Iya.
Qiu Sang.
Qiu Sang,
cepat.
Ada berita bagus.
Ayo!
Cepatlah.
Coba lihat.
Kusarankan pada Raja Siluman Ling Huai
untuk mengarahkan para pasukan utama tentara siluman
melewati ngarai ini.
Jadi, bisa berputar ke belakang Kota Pingyang dan melakukan serangan mendadak.
Raja Siluman Ling Huai menerima
saranku.
Sebenarnya,
ini adalah rencanaku bersama Jenderal Besar Ji Tan.
Pasukan kita akan bersembunyi dari kedua sisi lereng bukit ini.
Begitu pasukan siluman datang,
kita akan membunuh mereka saat lengah.
Begitu raja siluman mati,
maka semua siluman akan musnah.
Suku manusia akan aman tenteram.
Perang dunia akan terus terjadi.
Namun,
kita juga bisa kembali ke kampung halaman kita
dan melewati hari yang bahagia dan tenang.
Kau merasa senang, tidak?
Senang.
Aku sudah lama menunggu datangnya hari ini.
Semua yang kulakukan,
juga semua kesabaranku,
semata hanyalah demi hari itu.
Bagus.
Bagus sekali.
Kalau begitu, kita akan melakukannya sesuai rencana.
Kita akan membiarkan Shou Yang memimpin pasukan menuju ngarai.
Setelah dia memasuki ngarai,
maka pasukan yang berada di belakangnya,
bisa langsung membunuhnya.
Sedangkan aku,
akan memimpin pasukan besar
untuk menghancurkan Kota Pingyang.
Raja sungguh bijaksana.
Ini untukmu.
Dari awal sudah kukatakan padamu
untuk tidak melukis kulit.
Namun, kau tidak mau mendengar.
Ini mencelakaiku
dan dirimu.
Sekarang,
kau harus cepat memutuskan.
Memilih Ling Huai
maka membunuh Shou Yang.
Memilih Shou Yang,
maka akan membunuh semua orang yang tahu akan faktanya.
Termasuk aku.
Jangan ragu.
Tidak ada waktu lagi.
Aku menggantung semua ini terlebih dahulu.
Sejak kau bilang menyukai bintang,
setiap kali aku melihat bintang,
selalu ingin memetik dan memberikannya padamu.
Bertarung dengan Raja Siluman,
aku sangat gelisah.
Karena aku bukan lagi seorang diri sekarang ini.
Aku mungkin akan mati dalam pertempuran.
Namun, tidak peduli bagaimana hasil terakhirnya,
aku pasti akan melindungimu sepenuhnya.
Akan mengatur segalanya dengan baik untukmu.
Mengantarmu pulang dengan selamat.
Ada apa denganmu?
Aku telah membunuh Qiu Sang.
Hah?
Aku telah membunuh Qiu Sang.
Melukis kulit hingga mirip rupanya.
Kau sedang membohongiku?
Sejak kapan?
Saat di Kota Pingyang.
Tidak mungkin.
Aku adalah Ketua Sanggar Kulit Lukis,
Chang Mian.
Mengapa?
Kau dan aku tidak akan bertemu
di kehidupan ini selamanya.
Raja akan pergi berperang besok.
Penjagaan akan lemah malam ini.
Aku akan menyelamatkanmu keluar.
Bangun.
Aku akan menyembunyikanmu di Kuil Naga Hijau.
Aku akan kembali dan mencarimu
setelah menyelesaikan masalah di sini.
Kau memang seorang pengkhianat.
Malam ini,
siapa pun jangan berharap bisa meninggalkan tempat ini.
Jalan.
Raja.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku datang mengantarkan makanan untuk Chang Yuan.
Berharap agar Raja akan menepati janji,
setelah masalah selesai
akan melepaskan Chang Yuan.
Aku selalu memahami dengan jelas akan kontribusi dan kesalahan.
Selama kau melakukan kontribusi untuk memperdaya Shou Yang,
bukan hanya Chang Yuan saja yang tidak akan mati,
kau
masih tetap adalah Ketua Sanggar Kulit Lukis.
Terima kasih, Raja.
Pergilah lebih awal
untuk menghindari kecurigaan darinya.
Kakak.
Aku...
Aku tahu,
kau mencintainya.
Aku...
Aku juga mencintaimu.
Jangan bersedih.
Tidak sedih.
Jika ada kehidupan selanjutnya,
aku...
Aku masih ingin menjadi adikmu.
Maju.
Kota Pingyang yang dikabarkan
tak tertaklukkan,
ternyata runtuh hanya di awal serangan.
Raja perkasa!
Mundur.
Tidak disangka,
wanita jalang itu begitu setia padamu.
Bersamamu mengkhianatiku.
Bukankah kau membenci siluman?
Dia juga adalah siluman!
Mengapa kau bergaul dengannya?
Shou Yang.
Aku yang mengirim seseorang untuk membunuh Qiu Sang.
Aku adalah pembunuh yang membunuh Qiu Sang.
Bukankah kau ingin membunuhku?
Ayo!
Kau tunggu apa lagi?
Maju!
Bunuh!
Dari awal seharusnya kusadari,
kau akan menjadi pengkhianat pada akhirnya.
Aku memperlakukanmu dengan baik.
Kau adalah Ketua Sanggar Kota Wang.
Mengapa ingin membantu suku lain?
Karena tidak ada perbedaan antarsuku.
Yang ada hanyalah perbedaan
antara kebaikan dan kejahatan.
Maju!
Pedang pembunuh siluman?
Untuk kematian Qiu Sang,
aku sungguh tidak sengaja.
Aku hanya ingin melihat
orang yang kusukai,
dia...
Rupa seperti apa yang dia sukai?
Aku sungguh tidak ingin menyakitinya.
Sungguh, tidak pernah.
Sekarang, aku sudah merasakan seperti apa rasa sakit hati itu.
Utang budiku padamu
sudah kubayar.
Kumohon,
jangan membenciku, baikkah?
Aku tidak membencimu.
Baik.
Setelah Ling Huai mati,
Jenderal Besar Ji Tan memerintahkan untuk membunuh semua siluman.
Aku memberikan nasihat,
tidak semua siluman itu berniat jahat.
Dia berubah pikiran
setelah mendengar cerita Chang Mian.
Melepaskan siluman kembali ke hutan.
Hidup rukun dan harmonis satu sama lain.
Shou Yang.
Kau dan aku telah bertemu sejak kecil.
Kau telah menyelamatkanku.
Aku tahu, takdir akan mempertemukan kita kembali.
Hanya saja, aku tidak menyangka,
ternyata telah mengubah identitas
untuk menemani di sisimu.
Mohon, maafkanlah aku.
Aku telah berfantasi berkali-kali
kalau aku itu istrimu, Qiu Sang.
Aku tahu, yang kau cintai itu bukan aku.
Mencintai seseorang sangat sulit.
Mencintai adalah
penderitaan.
Jika tidak pernah mencintai
akan menyesal.
Terima kasih telah membuatku tahu,
seperti apa rasanya cinta.
Aku tahu akan kehilangan dirimu suatu hari nanti.
Namun, yang bisa kulakukan,
aku tidak akan membiarkan diri sendiri lupa
setelah kehilangan dirimu.
Aku ingin mengelupas kulit ini sekarang.
Aku ingin kau melihat rupaku
yang sebenarnya.
Siluman,
jika ingin membentuk kembali tampilannya
akan ke Sanggar Kulit Lukis di Kota Wang.
Namaku, Chang Mian.
Aku adalah seekor burung.
Aku adalah pelukis terbaik di Sanggar Kulit Lukis,
juga Ketua Sanggar Kulit Lukis.
Apa yang kau tangisi?
Bukankah kita sudah setuju
untuk merekam kenangan yang indah?
Aku juga tidak tahu kenapa.
Tiba-tiba menjadi suka menangis.
Chang Mian.
Wajah seseorang bisa diketahui, tetapi tidak dengan hatinya.
Lautan manusia yang luas,
sangat sulit untuk bertemu seseorang yang memberikan ketulusan.
Aku mencintaimu.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM