kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Jadi? Bagaimana?
Apa yang dia katakan?
Dia bilang anggaran terlalu besar.
Dia bilang akan memproduksi jika kita mengatur pendanaannya.
Jika kita memiliki dana, mengapa kita duduk di sini?
Oke, santai.
Apa kau setidaknya menceritakan kisah itu?
Tidak. Dia bahkan tidak mendengarkan naskahnya.
Hanya EP-nya terdengar.
Itu pun hanya sinopsisnya.
Untuk itu, dia punya banyak kali pertanyaan.
"Kenapa begini? Kenapa begini?"
"Ini tampaknya memiliki celah logis."
"Apa motif inti karakter ini?"
Bagaimana kau tahu semua ini hanya dari sinopsis?
- Oke, santai. - Membuatku kesal. Sinopsis... sinopsis...
Kita akan lihat apa yang harus dilakukan selanjutnya.
Bisakah kau melepas masker itu?
Biarlah Gautham, kita akan melalui ini.
Bagaimana kau bahkan memakai itu? Kau berada di dalam mobil, kan?
Pria di dalam itu terbatuk-batuk seperti pasien yang sakit parah. Itu sebabnya.
Sayang! Tolonglah!
Tunggu. Aku punya rencana, oke?
Mengapa kau memanggilnya sekarang?
Halo.
Halo... kenapa kau ganggu aku saat ini?
Kami datang ke rapat kantor, Gautham...
Ya. Bagaimana?
Bersiaplah.
Kami akan menjemputmu. Ayo pergi ke Pondy.
- Seburuk itu, ya? Oke oke. - Mengapa Pondy?
Ayo bersenang-senang.
Kita tidak minum. Kita harus kembali malam ini.
Dan suruh Madhu untuk bersiap.
Kau tahu dia tidak akan datang.
Aku tidak akan datang jika kita tidak minum.
Bung, kita akan pergi ke sana dan melihat.
Panggil Madhu dan bersiap-siap.
Oke tunggu, dia cuma di sebelahku di tempat tidur.
Apa?
Main-main.
Oke. Kami pergi sekarang. Siap-siap.
Oke sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Sayang, aku sedang tidak angin.
Santai saja, sayang.
Nithu!
Apa yang terjadi, Gautham?
- Apa yang terjadi? - Nithu, bangun!
- Apa dia baik-baik saja? - Remnya tidak berfungsi.
- Apa maksudmu? - Itu terasa kencang.
Apa yang kau katakan, Gautham?
- Aku pikir itu macet. - Apa yang kau katakan?
- Aku takut, Sibi. - Angkat kakimu dari pedal gas.
Ini tidak berfungsi. Aku tidak tahu.
Mengapa aku hanya mengatakan itu? Aku mencoba. Aku tidak tahu apa yang terjadi!
- Sibi, bantu aku! - Berhenti main-main, bung.
Apa yang kau ingin aku lakukan? Aku sedang berusaha!
- Jangan panik. - Pelan-pelan!
Tunggu! Apa yang dapat aku lakukan jika rem tidak berfungsi?
Coba remnya. Coba remnya, Gautham!
Kau salah jalur, Gautham!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Hei!
Dimana mereka berdua?
Tidak tahu. Aku sudah mengirim pesan kepada Sibi.
Gautham tidak mengangkat telepon.
Apa ada yang salah?
Tidak yakin.
Kalian, oke?
Ya.
Dimana dia?
Dia belum datang.
Panggil dia.
Sudah.
Coba lagi.
Apa?
Dia tidak angkat.
Ini omong kosong yang tidak diinginkan.
Kita seharusnya diam dan tinggal di rumah.
Sibi, tenang saja.
Ini bukan waktunya untuk menyalahkan.
Madhu, kau baik-baik saja?
- Kau tidak terluka, kan? - Tidak.
Tanganku sendiri sedikit sakit.
Jika tidak, aku baik-baik saja.
Oke. Tenang. Jangan khawatir.
Ini akan baik-baik saja.
Kenapa terburu-buru?
Aku sudah mengemudi, kan?
Berapa lama Gautham?
Tahu betapa tegangnya kami?
Kau tidak bisa meninggalkan pesan paling tidak?
Netra, kau baik-baik saja?
Oke, tenang. Aku minta maaf.
Apa kau baik-baik saja?
Apa kalian baik-baik saja?
Ya. Tapi Madhu melukai tangannya.
Madhu, kau mau ke dokter?
Aku bisa datang membawamu.
Tidak. Tidak apa-apa.
Jika semakin parah...
Kita bisa pergi besok.
Kau yakin?
Ya.
Dia sudah gila!
Ada apa denganmu, Gautham?
Bagaimana bisa kau menertawakan situasi seperti ini?
Gautham!
Tidak. Maaf, maaf.
Tapi itu semua sudah diurus.
Sama sekali tidak ada masalah. Jangan khawatir.
Kau yakin?
Jika kita tertangkap, mampuslah kita.
Aku mengurus semuanya.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Tidak apa-apa.
Asem.
Madhu, tidak apa-apa.
Bukanlah kita sengaja.
Tidak ada yang akan terjadi. Tidak apa-apa. Santai saja.
Kau yakin?
Aku benar-benar takut, Gautham.
Mengapa kita tidak meninggalkan kota untuk beberapa waktu?
Mengapa kau mengoceh sekarang?
Sesuatu seperti itu hanya akan menarik lebih banyak perhatian kepada kita.
Diam saja. Itu sudah lebih dari cukup.
Kenapa kau berteriak padanya?
Kaulah yang mengemudikan mobil seperti orang gila.
Semua ini karena aku, ya?
Bisakah kau tutup mulut?
Sudah kubilang aku yang mengurusnya, kan?
Mengapa kau menggangguku? Diam saja, itu sudah cukup.
Membuta mendukungnya sepanjang waktu.
Lihat, itu panggilan Pak Mugilan.
Halo.
Ya, tentu pak. Terima kasih banyak.
Tidak, pak. Itu kecelakaan. Tidak disengaja.
Ya, tentu Pak.
Pak, satu hal lagi. Aku telah mengirimimu hadiah kecil.
Ya, pak, kirim salam kepada semua orang di rumah.
Terima kasih. Terima kasih banyak, pak. Terima kasih.
Apa yang dia katakan?
Katanya formalitas sudah selesai.
Merek sudah pergi ke rumah sakit.
Aku pikir para dokter sedang melakukan operasi sekarang.
Dia mengatakan semua baik-baik saja.
Mereka menutup kasus, mengklaim kendaraan tidak ditemukan.
Kita bisa membawanya sendiri ke rumah sakit, kan?
Mau kau menghadapi penjara jika dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit?
- Bung! - Sepertinya kita memberatkan diri sendiri ke polisi.
Bisakah kalian semua diam?
Sudah kubilang aku menanganinya, kan?
Gautham benar.
Cukup jika operasi berhasil.
Bagaimana dengan kamera CCTV jalan?
CCTV? Di jalan yang tidak berguna itu?
Juga, kita mengambil rute yang disarankan oleh Pak Mugilan.
Jadi, aku cukup yakin kita aman.
Berapa banyak uang yang kau berikan?
Tidak banyak. Aku mengenalnya sudah lama.
Satu lakh untuknya. Dan, satu setengah untuk biaya rumah sakit.
Itu saja?
Apa "itu saja"?
Bukanlah orang itu mati, kan?
Kenapa kau berbicara seperti ini?
Gautham!
Ya, sebentar.
Orang ini...
Bahkan tidak...
Dia bilang itu sudah diurus, kan?
- Baik... Baik... - Sudahlah.
Kelakuan seperti penjahat, tapi periksa nada deringnya.
Mengapa kau terus mengeluh tentang dia? Apa kau sempurna?
Kau tidak harus memihaknya terus.
Ini terlalu berlebihan.
Kau kesal, Madhu berkata "tidak" kepadamu.
Kau memproyeksikan itu pada kami.
Hei!
Apa yang kalian bicarakan?
Oke, sudahi semua itu.
Jika kau memberi kami tanggal pernikahan,
kita akan menggunakan itu sebagai alasan untuk mendapatkan pakaian dan barang baru, bukan?
Bagaimana?
Bukannya aku tidak mau.
Tapi dia menarik kembali setiap kali aku mengangkat topik itu.
Sibi...
Bisakah kau diam?
Santai.
Madhu!
Suara ilahi itu milik ibu mertuaku, kan?
Hai!
Kau masih tidak pergi?
Itu semua karena ayahmu.
Menurutnya terlambat itu keren. Jadi, kami ketinggalan kereta.
Kami akan berkendara ke sana besok pagi.
Karena perjalanan kami ditunda, mau ikut?
Aku tidak ikut, bu.
Kenapa ada jendela obrolan kosong?
Saudarinya memanggilnya, Bibi.
Aku yakin dia akan datang setelah memonopoli sesuatu.
Apa yang telah terjadi? Kau terlihat sangat lelah.
Aku baik-baik saja, bu.
Kau yang terlihat lelah.
Tanganmu dingin.
Apa kau sudah minum obat?
Pergi tidur saja.
Oke, makan sesuatu sebelum tidur.
- Oke, sampai jumpa! - Sampai jumpa!
Mandi lalu tidur, Bu.
Selamat kembali, pak.
Kau menjejali wajahmu dengan baik?
Tidak, bung. Saudariku bertanya tentang apa yang terjadi.
Kasihan. Dia pasti sangat khawatir.
Ya. Tapi dia tidak akan menunjukkannya di luar.
Sudah.
Sudah berakhir sekarang.
Bung, kau mendapat telepon.
Sial, baterainya mati.
Bung, mengapa kau membutuhkan dua ponsel?
Jangan pamer. Nithu tidak mencurigai ini?
Ini telepon daruratku untuk situasi seperti hari ini.
- Aduh! Oke. Oke. - Lihat kananmu. Apa yang ada di rak itu?
Maksudmu ini?
Ponsel ini mati bertahun-tahun lalu.
Aku hanya menggunakannya sebagai pengganjal di rumah. Senang?
Aku tidak percaya kau masih memiliki ponsel itu.
Ponsel ini akan selalu menjadi bagian dari diriku.
Ini sangat istimewa bagiku.
Tolong hentikan.
Gautham!
- Hai! - Hei!
- Hai, saudari! - Halo!
Apa kabar, semu? Dengar-dengar, perjalanannya luar biasa!
Mengapa kau bergurau, Saudari?
Terima kasih banyak.
Dalam hal itu...
Kami tidak tahu harus berbuat apa.
Jangan khawatir. Jangan terlalu memikirkannya.
Terima kasih, Saudari.
Netra, bagaimana kabar Ibu? Apa kata dokter?
Robekan ligamen. Dia harus menggunakan kursi roda selama beberapa bulan.
Baiklah. Jika kau butuh bantuan, minta kapan saja, oke?
Penerbangannya mendarat beberapa waktu lalu. Iparmu sedang dalam perjalanan.
Oke? Jangan tidur. Dia ingin bicara denganmu.
Jangan khawatir, saudari. Kami tidak akan membiarkannya tidur.
- Tidak sebelum dia dapat keuntungan darinya dulu. - Diamlah.
Jangan khawatir. Dia hanya ingin bicara, oke?
Sampai nanti!
Bung!
Bung, dengar.
Tahu apa yang aku pikirkan?
"Dia hanya ingin bicara"...
Bukankah itu terdengar seperti, "dia akan mencabik-cabikmu"?
Tutup mulutmu, Sibi. Mengapa kau begitu tidak peka?
Pak Mugilan memanggilku dua kali, bung.
Mungkinkah ada masalah?
Sama sekali tidak ada masalah.
Bung, bukankah aku sudah bilang bahwa kau mendapat telepon?
Apa itu?
Panggil saja balik. Kenapa takut?
Bukankah ini sudah larut?
Dia memanggilmu, kan? Itu bahkan belum sepuluh menit.
Kau pikir dia sudah tidur? Panggillah.
Dia tidak mengangkatnya.
Itu tidak masalah. Terus panggil dia.
- Bagaimana jika itu sesuatu yang penting? - Tenang, tenang. Santai.
Lihat saja apa dia menelepon balik. Jika itu penting dia akan menelepon, bukan?
Atau telepon dia balik di pagi hari.
Aku yakin itu iparmu.
Pergilah dipukuli.
Setelah ini...
Polisi tidak akan datang, kan?
Mengapa polisi harus datang?
Mengapa kau mengoceh sekarang?
Lebih baik kau diam.
Dia mengatakan bahwa itu semua diurus, kan?
Bung, tutup mulut.
Tidak ada yang akan datang. Kau santai, sayang.
Benar. Bahkan Netra tidak akan pergi menemuinya...
Mengapa polisi pergi?
Aku tidak...
Sekali ini, bisakah kau serius?
Apa yang salah dengan apa yang baru saja aku tanyakan?
Aku hanya bertanya karena aku khawatir, bukan?
Kenapa kau terus membungkamku?
Aku mencoba menenangkanmu, itu saja. Kau sepertinya terlalu khawatir.
Oke, aku minta maaf.
Ya, lanjutkan.
Siapa yang kau pikirkan? Itu hanya iparku.
Dia tidak mengatakan apa-apa. Ada seseorang bersamanya.
Itu sebabnya dia tidak mengatakan apa-apa.
Dia hanya masuk diam-diam.
Dia tidak mengatakan apa-apa? Kau ingin kami percaya itu?
Omong kosong! Apa yang dia katakan?
Aku bersumpah.
Dia hanya menatapku aneh dan masuk.
Siapa yang datang?
Tidak yakin. Pasti rekan.
Rekan? Laki laki atau perempuan?
Mengapa? Kau ingin mendengar "tidak" darinya juga?
Aku yakin dia sudah terbiasa dengan penolakan sekarang.
Seandainya kau berkata "ya," mengapa aku menjadi seperti ini?
Lupakan. Negatif! Beritahu aku.
Dia terlihat baik?
Aku tidak tahu. Dia terlihat polos.
Polos?
Polos dan cantik, bukan?
Jadi, pergilah bersamanya, bajingan.
Apa aku bilang dia cantik?
Mengapa kau tidak mengatakan itu dan lihat apa yang terjadi?
Bisa tolong diam?
Apa pun.
Bung, saudarimu datang.
Dengar.
Pergi istirahat, kita akan bicara besok.
Sepertinya dia sangat kesal denganku.
Tidak. Dia hanya khawatir.
Bayangkan apa yang akan kau lakukan jika bukan karena dia.
Maaf.
Santai. Pergi tidur. Oke?
Kau?
Aku membuat makan malam untuknya. Aku pikir dia tidak makan di pesawat.
Terlalu paranoid untuk melepas maskernya.
Tunggu aku akan memesan sesuatu. Mengapa memasak sekarang?
Aku akan memesan jus untukmu. Santai.
Oke, jangan pesan yang pedas.
- Bagaimana dengan rekannya? - Shruthi!
Ya, sebenrar. Apa saja, oke.
- Selamat malam, semua. Sampai nanti. - Sampai nanti, saudari.
Bung, pesan falooda untukku.
Ya, benar. Falooda sepertinya.
Sial, aku lapar.
Tidak yakin kenapa...
AC di dua puluh enam derajat...
tapi tetap saja aku merasa sangat kedinginan.
Kau ingin berpelukan?
Jangan membuat aku melecehkanmu.
Oke, santai.
Apa yang kau pesan?
Yang biasa saja. Dan jus.
Dan untuk tamu?
Ya, untuk dia juga.
Wow, cepatnya.
Saudarimu akan pergi.
Kapan saudarimu lahiran?
Dua bulan lagi.
Sudahkah mereka memutuskan nama?
Ya. Tapi dia tidak akan mengatakan apa-apa jika kau bertanya padanya.
Gautham?
Saudari, tutup pintu baik-baik.
Kucing-kucing itu masuk lagi.
Aku benci bayi dan kucing.
Apa yang telah terjadi?
Tidak ada.
Kucing menjadi lincah di malam hari dan mulai mengeong.
Ada dua kucing di luar rumahnya.
Mereka akan menunggu untuk menerobos saat seseorang membuka pintu.
Menyebalkan.
Apa?
Pintu terbuka. Saudari dan iparku tidak ada.
Apa maksudmu?
Mereka pasti turun mengambil bagasi.
Bagaimana dengan tamu yang tampak polos itu?
Berhentilah menjadi berengsek, Sibi.
Maka kau akan terus menggangguku untuk mengatakan "ya" kepadamu.
Kenapa kau marah? Aku hanya bercanda, kan?
Kalian berdua diam saja.
Dia hanya bersantai di kamar tidur tamu.
Apa sekarang?
Dia memutuskan teleponku.
Kenapa kau terburu-buru?
Apa dia masih kecil? Dia keluar dengan suaminya, kan?
Apa-apaan ini?
Netra?
Apa kau baik-baik saja?
- Kau baik-baik saja? - Apa yang telah terjadi?
Netra, katakan sesuatu. Kau tidak apa-apa?
Netra!
Netra, lihat kami.
Apa yang telah terjadi?
Tidak apa-apa.
Nithu, kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi? Beri tahu kami. Apa yang terjadi?
Katakan, apa yang terjadi?
Netra!
Tuhan, apa yang terjadi?
Tenang, ya.
Beri tahu aku. Apa yang telah terjadi?
Apa yang telah terjadi? Apa?
Rasanya sesuatu menyentuhku.
Apa Nithu? Apa yang menyentuhmu?
Aku tidak tahu.
Apa kau baik-baik saja?
Pasti hanya kram.
Sesimpel itu.
Apa?
Dia terus memotong teleponku.
Itu karena dia tidak ingin diganggu. Bukankah itu sudah jelas?
Madhu, kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi? Kau baik-baik saja?
- Apa yang telah terjadi? - Ma!
Ini susu, Ma!
Jadi?
Dia alergi susu.
Dan aku pikir itu basi.
Oke santai. Minum seteguk air.
Ma!
Sayang, santai.
Itu pasti hanya kram. Kau akan baik-baik saja.
Besok aku akan memijatmu.
Ya, kita tahu jenis pijatan apa itu.
Kenapa itu mengganggumu?
Jika aku beri tahu alasannya, apa Madhu akan datang dan...?
- Dim. - Kau menjijikkan.
Bagaimana kau masih berteman dengannya?
Halo! Kau mengenalnya hanya sepuluh tahun.
Aku mengenalnya selama dua puluh tiga tahun.
- Sayang kau, bung. - Sayang kau, saudara.
Astaga!
Apa yang terjadi?
- Kau baik-baik saja? - Sebentar
Madhu, kau baik-baik saja?
Ada yang salah?
Semua baik-baik saja, Madhu?
Apa yang telah terjadi? Beritahu kami.
Apa yang terjadi, sayang?
Beritahu kami, apa yang terjadi?
Rumahku...
Tidak ada orang di sini!
Tidak ada orang di rumah?
Apa maksudmu?
Ayah...
Ayah dan ibu, keduanya sudah pergi.
Bukankah mereka pergi ke Bangalore?
Tidak, tunggu.
Kalian main-main, kan?
Mencoba lelucon? Kepadaku?
Apa? Kau pikir orang akan terus melakukan lelucon bodoh?
Kami tidak menganggur.
Hei, bodoh! Mengapa kau menangis?
Alih-alih pagi, mereka pasti sudah pergi sekarang.
Mereka tidak akan pergi seperti ini tanpa memberi tahuku.
Juga...
Mengapa terburu-buru pergi saat ini?
Mungkin Paman mengajaknya keluar untuk memberi kejutan di hari ulang tahunnya?
Jangan menangis, Madhu. Ini akan baik-baik saja.
Hei, jika ini adalah sebuah lelucon...
- Tidak. - Aku mohon hentikan.
Tolong aku tidak kuat.
Sayang, kami tidak melakukan apa-apa.
Jangan menangis, sayang.
Telepon lagi.
Dia tidak mengangkat.
Coba lagi, boneka.
Halo... Ma.
Halo!
Dimana...
Dimana kau, bu?
Kapan...
Kapan?
Apa yang telah terjadi?
Apa yang kau katakan?
Apa yang kau katakan, Ma?
Apa yang terjadi, Madhu?
Ibu... Ibu.
Ibu! Halo!
Halo.
Apa yang telah terjadi?
Ibuku....
Dia di Bangalore.
Maksudmu mereka pergi?
Dia bilang dia sampai di sana pada sore hari.
Aku tahu kalian sedang main-main sekarang.
Aku mengacau. Aku tahu aku mengacau.
Oke? Dan untuk itu, sekarang kalian akan main-main denganku.
Maaf, semua. Aku minta maaf. Apa ini cukup?
Bodoh! Diam.
Kalian melihat ibuku, kan?
Gautham jika ini kau, kami sedang tidak angin hari ini, tolong hentikan.
Apa-apaan ini? Kenapa harus selalu aku?
Mengapa kau terus menyematkan sesuatu padaku?
- Aku tidak mengatakan "kau" yang melakukannya. - Tidak, itu yang kau katakan.
- Pahami apa yang aku katakan. - Kau selalu melakukan ini. Selalu salahkan aku.
- Mari kita tenang. Mari kita semua tenang. - Jangan sangkal sekarang.
Madhu, dengarkan aku.
Mereka pasti hanya keluar. Oke?
Lalu mengapa mereka mengatakan mereka berada di Bangalore?
Aku tidak tahu mengapa mereka mengatakan itu.
Mau aku datang ke sana?
Ada yang salah, Gautham.
Tidak ada yang salah.
Madhu. Madhu jangan menangi, sayang.
Sayang, jangan menangis. Mereka pasti pergi ke suatu tempat.
Ayahmu pasti membawanya keluar.
Kau ingin kami datang menjemputmu?
Madhu? Lihat, aku pergi sekarang.
Tidak...
Tidak. Jangan pergi.
Tenang. Aku datang.
Aku datang. Aku baru saja akan meninggalkan rumahku.
Tetap kuat, Madhu.
Aku baru akan menuruni tanggaku.
Kau jangan khawatir. Aku datang kepadamu, kan?
Jangan khawatir...
Lihat, kedai teh favorit kita masih buka.
Jangan khawatir, sayang.
Hati-hati, bung.
Lihat, aku dalam perjalanan.
Tinggal satu lagi, dan aku bisa melihat rumahmu.
Aku bisa melihat rumahmu. Satu menit. Aku datang.
Ya, aku bisa melihat rumahmu.
Jangan berjalan seperti kerbau. Berjalan cepat.
Dia terlalu banyak bicara. Kendalikan dia.
Siapa? Aku?
Benar, itu salahku memiliki ekspektasi.
Berhenti menyalak dan jalan saja.
Sibi, kau disana?
Buka saja pintu.
Pintu utama tidak terkunci.
Sibi, tolong cepat.
Lihat, aku hampir sampai.
Bagaimana jika seseorang datang?
Itu akan terlihat teduh jika aku di sini. Maka kau tidak akan punya pilihan selain menikah denganku.
Aku baru saja memasuki gerbangmu.
Siapkan saja jus untukku.
Aku membuka pintu utama...
Aku memasuki kamarmu...
Hai!
Bung, apa? Apa yang telah terjadi?
Apa-apaan ini?
Bagaimana?
Gautham!
Bung, ada yang tidak beres.
Apa-apaan ini?
Apa yang terjadi, teman-teman?
Gautham.
Sudah kubilang aku merasakan sesuatu menyentuhku, kan?
- Apa? - Ya.
Rasanya seperti tangan seseorang.
- Apa? - Sial!
Terasa seperti ada yang memelukku.
Apa yang kau katakan?
Bahkan aku pikir itu adalah kram.
Tapi melihat apa yang terjadi saat ini...
Hei, ini tidak lucu.
Jika ini lelucon, tolong hentikan. Ini tidak lucu.
Dasar bodoh! Kau melihat apa yang terjadi, bukan?
Lalu bagaimana kau menjelaskan...
Tidak ada penjelasan, itu intinya.
Oke, dengar. Nithu, dimana ibumu?
Netra?
Netra!
Netra, bisakah kau mendengarku? Di mana ibumu?
Dia sedang tidur.
Bangunkan dia.
Ayo pergi, Netra.
Netra, tolong percaya padaku. Bangunkan dia.
Tidak...
Aku takut.
Aku tahu ini akan sulit. Tapi tolong bangunkan dia.
Teman-teman jika ini bukan lelucon,
dan jika ini benar-benar terjadi, kita benar-benar harus keluar.
Bahkan aku akan menelepon saudariku dan memintanya untuk tidak datang,
tapi kita semua harus pergi. Ayo pergi.
Tidak, tidak. Tunggu!
Aku akan pergi membangunkan ibuku.
- Tolong tunggu. - Ayo, Netra...
bangunkan dia.
Pergi! Pergi!
Bawa ponselmu.
Apa itu?
Nithu?
Netra, apa?
Siapa itu?
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Bangunkan dia, Netra.
Ma?
Ma!
Lebih keras!
Ma, bangun.
Dia tidak bangun.
Coba lagi.
Ma!
- Ma! - Bangunkan dia dengan benar!
Periksa denyut nadinya.
Aku tidak tahu semua itu, Gautham.
Periksa saja apa dia bernapas Nithu, ayo!
Nithu, ibumu membuka matanya!
Dia membuka matanya!
- Aku akan menelepon ambulans dan meneleponmu kembali. - Ibumu membuka matanya.
Netra?
- Halo. - Halo, Kauveri?
Gautham?
Kau telah meneleponku.
Tidak, aku menelepon rumah sakit.
Tidak, kau meneleponku.
- Tidak! - Panggil ambulans umum, bukan rumah sakit.
Oke... Oke...
Apa yang terjadi, bung?
Sayang, kau meneleponku lagi.
Tidak. Kenapa aku melakukan itu?
Semua ini salahmu, Gautham.
Kenapa ini salahku? Kenapa kalian terus menyalahkanku untuk semuanya?
Sejak kecelakaan hari ini,
sepertinya tidak ada yang benar.
"Aku" yang melakukan kecelakaan itu, bukan?
Ide bodoh siapa untuk melakukan lelucon?
"Orang ini."
Mengapa kau menyeretku ke ini?
Aku berkata "mari kita lakukan lelucon".
Aku tidak memintamu untuk bertindak berlebihan dan menabrak seseorang.
Jika bukan karena ide bodohmu, ini tidak akan terjadi.
Tutup mulutmu dan biarkan dia masuk.
- Netra? - Apa? Sudah kau menelepon rumah sakit...
Netra?
Bagaimana dia berjalan, bung?
Bukankah kau mengatakan dia memiliki ligamen robek di kakinya?
Netra?
Sial!
Ma?
Dia tidak menanggapi.
Ibumu memiliki masalah tidur berjalan?
Lakukan sesuatu, Gautham.
- Hati-hati. - Cobalah mengguncangnya.
Ma...
Ma!
Ma?
Ma, ayo kita pergi.
Apa yang terjadi, teman-teman?
Ma. Tolong, Ma.
Nithu!
Netra, kau baik-baik saja?
Nithu, kau baik-baik saja?
Nithu!
Apa?
Saudari, dimana kau?
Di mana aku? Hanya di kamarku.
Jika makanan sudah datang, simpan di atas meja.
Apa yang kau katakan? Aku datang ke kamarmu,
dan tidak ada orang di sana.
Tutup saja.
Oke, semua. Aku akan pergi melihat saudariku sekejap.
Bawa ponselmu.
Halo.
Kau membuatku kesal, Gautham.
Tolong jangan ditutup. Kau ada di mana?
Apa yang terjadi denganmu?
Tolong, aku benar-benar takut sekarang.
Apa masalahmu, Gautham?
Harap mengerti apa yang aku katakan.
Saudari?
Hati-hati, Gautham.
Tolong hati-hati.
Saudari?
Tidak bisakah kau mengetuk?
Dimana kau, saudari?
Kau ada di mana? Beri tahu aku!
Apa kau mabuk? Tutup pintunya sekarang.
Aku bilang tutup pintunya!
Teman-teman, apa-apaan ini?
Aku tidak dapat membuka pintu utama. Aku benar-benar terjebak!
Netra!
Tarik napas... Tarik napas...
- Tarik napas. Tidak apa-apa. - Ya Tuhan!
Tidak apa-apa. Tarik napas.
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Netra, jangan khawatir, oke?
Bung, apa yang terjadi?
Bung, panggil Pak Mugilan.
Taruh di pengeras suara.
Ya, lekas panggil dia.
Dia tidak menjawab.
Terus panggil dia. Jangan berhenti sampai dia mengangkatnya.
Halo. Siapa ini?
Halo, Pak Mugilan, halo?
Siapa kau?
Namaku Gautham. Aku perlu bicara dengan Pak Mugilan.
Gautham...? Tunggu sebentar.
Panggil orang itu dan minta dia untuk datang ke sini sekarang.
Halo, Pak?
Tunggu dulu, Pak.
Ya, katakan padaku.
Halo, pak. Aku perlu bicara dengan Pak Mugilan.
Kau tidak mengangkat teleponmu, Pak?
Berapa kali aku harus menelepon?
Maaf pak, ponselku dalam mode senyap.
Aku benar-benar perlu bicara dengannya. Tolong, pak.
Pak Mugilan sedang mendiskusikan tentang kasusmu denganku.
Pak?
Mengapa denganmu, Pak?
Jangan khawatir. Hanya aku yang tahu.
Aku meneleponmu untuk sesuatu yang penting. Kenapa tidak diangkat, pak?
Aku benar-benar minta maaf, pak. Ponselku dalam mode senyap.
Aku sangat perlu bicara dengan Pak Mugilan. Tolong.
Itu sebabnya aku meneleponmu berkali-kali.
Pak Mugilan meninggal karena kecelakaan.
Apa-apaan ini?
Halo! Halo, pak. Apa kau di sana?
Pak, apa kau yakin?
Aku baru saja bertemu dengannya beberapa waktu yang lalu.
Ya, kau benar...
Ini bahkan belum satu jam sejak kecelakaan.
Orang terakhir yang dia ajak bicara adalah kau.
Bagaimana kau kenal dia?
Dia teman dekat iparku, Pak.
Apa yang terjadi, Pak?
Ingat kami memasukkan korban tabrak larimu ke rumah sakit?
Gadis itu menyerah pada luka-lukanya dan meninggal beberapa waktu lalu.
- Apa? - Dokter mencoba yang terbaik, tapi tidak bisa menyelamatkannya.
Setelah menyelesaikan formalitas rumah sakit,
dia berada di pinggir jalan, minum teh.
Sebuah mobil yang terlalu laju melintasi jalur kami,
menghindari seekor anjing yang ada di jalan, dan malah menabraknya.
Dia meninggal di tempat.
Dia memberitahuku kau siap membantu keluarga gadis itu.
Jadi, aku telah mengirimkan fail kasus dan dokumen terkait kepadamu.
Ingat saja aku, Pak.
Ini kasus besar.
Sekarang, gadis itu telah meninggal.
Aku mengambil risiko besar untukmu. Pikirlah dan beri tahu aku.
Bung, minta bantuannya.
- Minta dia untuk datang ke sini sekarang. - Pak, halo?
Pak, kami membutuhkan bantuanmu. Tolong bantu kami.
Teman-temanku dan aku terjebak di sini.
Kami di Koloni Anna Nagar Shanthi, jalan ke-4.
Aku sudah bilang, kan? Dia meninggal karena kecelakaan, Pak.
Pak, tolong. Kami sangat membutuhkan bantuanmu.
- Halo, Pak? - Aku sudah bilang, kan? Dia meninggal karena kecelakaan, Pak.
Tidak bisakah kau mendengarku? Aku bilang kami terjebak di sini!
Halo?
Jangan berteriak, Gautham.
Aku sudah bilang kan? Dia meninggal karena kecelakaan, Pak.
- Aku sudah bilang, kan? Dia meninggal karena kecelakaan. - Gautham, apa-apaan ini?
Aku sudah bilang, kan? Aku mati dalam kecelakaan itu!
Ya Tuhan!
Periksa surelmu, bung.
Bung! Periksa surelmu!
Apa? Tunjukkan juga pada kami.
Gautham, siapa itu?
Apa?
Siapa itu?
Apa ini gadis yang meninggal dalam kecelakaan itu?
Bung...
Ini adalah gadis yang aku lihat.
Di mana?
Ini adalah tamu yang pulang dengan iparku.
Apa?
Bagaimana mungkin?
Kau bilang kau mengurus semuanya. Sekarang lihat!
Bung! Apa yang aku lakukan?
Semua ini,
itu salahmu. Kalianlah alasannya.
Bagaimana bisa salah kami?
Kau, Madhu, Sibi, kalian semua!
Aku tidak melakukan apa-apa.
Bung!
Jangan hanya melempar kata-kata, Gautham.
Kau diam dulu.
Kau menghasut ini,
dan karena kau orang tolol ini terus mendorongku untuk mengerjai dia,
dan semua ini terjadi.
Malah, bukan aku yang memutar kemudi.
Aku orang terakhir yang bisa kau salahkan. Kalian semua harus disalahkan.
Sial!
Hei, Charu. Jika kau ingin melakukan sesuatu, mulailah dengan mereka.
- Mulailah dengan mereka. - Bodoh!
- Tinggalkan aku. - Kenapa kau berbicara seperti ini?
Hei, diam!
Madhu, lihat ke belakang.
Madhu...
Madhu, di belakangmu!
- Madhu, di belakangmu! - Tidak ada orang di sini.
Madhu...
Ibumu duduk di belakangmu.
Apa?
Periksa baik-baik.
Tidak ada orang di sini.
Baru saja...
Sial.
- Madhu. - Sial!
Tidak ada orang di sini.
Madhu.
Jelas-jelas tidak ada orang di sini.
Sayang, tidak akan terjadi apa-apa padamu.
Yang kuat.
Madhu, jangan menangis.
Madhu, tidak apa-apa.
Kau mengurus semuanya, kan?
Urus ini juga!
Kenapa kau meneriakiku? Bahkan aku tidak bisa keluar.
Aku pantas mendapatkan ini dan lagi karena jalan dengan kalian.
Itu ide bodohmu. Semua ini karenamu.
Berhenti!
Bisakah kalian berdua diam?
Fokus pada apa yang bisa kita lakukan selanjutnya.
Mengapa kalian melakukan ini?
Aku hanya akan tinggal di rumah.
Semua ini karena kau.
- Madhu. - Besok adalah ulang tahun ibuku.
Kenapa, Sibi?
Madhu... Madhu...
Dengar, kita semua perlu tenang.
Oke, kita harus menenangkan diri.
Sibi, kau melakukan semua ini karena aku berkata "tidak" padamu, kan?
Madhu, tolong dengarkan dirimu.
Apa hubungannya dengan ini?
Apa yang kau bicarakan?
Apa yang dia katakan?
Sibi, dia mengatakan sesuatu dengan marah.
- Jangan dengarkan dia. - Tidak, tidak...
Aku tahu dia berbicara dengan marah. Tapi...
Bagaimana dia bicara tanpa gagap?
Madhu!
Apa yang terjadi?
- Matamu! - Madhu...
Matamu!
Madhu, matamu.
Aku tidak melihat apa-apa.
Apa?
Madhu...
- Madhu, ada apa denganmu? - Madhu!
- Madhu? - Madhu, apa yang kau lakukan?
Sayang, tolong lihat aku.
Aku tidak melihat apa-apa.
Madhu!
Bung, apa yang terjadi padanya?
Madhu...
Sial...
Madhu. Tolong, Madhu.
Madhu. - Madhu!
Madhu...
Apa kau mendengar itu?
Kedengarannya seperti kucing menangis.
Tidak!
Tunggu, tunggu...
Itu bukan kucing.
Bukankah itu terdengar seperti bayi menangis?
Saudarimu memanggilmu.
Pergi.
Madhu?
Saudari?
Aku bilang pergi.
Saudari...
Gautham, sepertinya tidak beres.
Saudari...
Saudari, kemari. Ayo pergi.
Gautham?
Tolong lihat aku.
Aku sangat takut.
Gautham, lihat perut saudarimu.
Saudari...
Saudari?
Apa-apaan itu?
Tidak. Tidak.
Pergi dari sana, bung!
Saudari. Tidak. Tidak.
Saudari. Jangan pergi ke sana!
- Aku mohon. - Gautham, jangan ikut!
Jangan pergi!
Tolong, saudari.
Tolong, saudari...
Saudari!
Tolong jangan masuk!
Saudari!
Jangan masuk, Gautham!
Saudari?
Gautham?
Apa yang telah kau lakukan pada saudariku?
Dimana dia?
Aku akan membunuhmu.
Dimana saudariku? Tolong, Madhu.
Katakan di mana dia.
Madhu, tolong.
Madhu, apa yang terjadi?
- Madhu! - Madhu, tolonglah.
Tolong, Madhu.
Di mana saudariku, Madhu?
Oke, bu, aku akan mengurusnya.
Madhu, itu bukan ibumu!
Madhu. - Madhu!
Madhu...
Kemana dia pergi?
Madhu?
Madhu, apa itu? Apa yang kau lakukan?
Madhu, apa itu?
Madhu?
Madhu...
Madhu!
Aku akan mengatakan "ya" kepadamu, Sibi.
Madhu, jangan lakukan hal bodoh.
Apa?... Apa yang kau katakan, Madhu?
Sayang, lihat aku! Madhu!
Lihat aku! Berhenti!
Berhenti!
Ulang tahunmu sebelumnya, aku ingin mengejutkanmu...
Dengan mengajakmu kencan.
Aku datang ke rumahmu...
Mungkin sekitar sebelas tiga puluh.
Hari itu...
Pintu utamamu terbuka, Sibi.
Madhu! Maafkan aku, Madhu.
Madhu!
Sayang, tolong berhenti.
Madhu!
- Madhu, maafkan aku. - Madhu!
Buang itu, Madhu.
- Madhu, tidak! - Madhu, jangan.
- Madhu, jangan! - Madhu, Madhu. Tidak!
- Madhu, jangan! - Tidak, Madhu. Tidak.
Madhu!
Tidak, Madhu.
- Tolong, Madhu. - Madhu!
Madhu, tidak!
- Tolong, Madhu. - Madhu, tolong berhenti!
Bisakah kau mendengarku, Madhu?
Tunggu, tunggu. Aku datang. Aku datang sekarang.
Chart!
- Madhu! - Biarkan aku membuka pintu ini.
Madhu...
Madhu. Tidak, Madhu...
Madhu!
Madhu, apa yang kau lakukan?
Tolong berhenti.
- Madhu, tolong. Tidak, Madhu. -Madhu, tidak! Tolong, Madhu.
- Madhu! - Tolong jangan lakukan apa pun, Madhu.
Madhu? Astaga, Madhu. Tidak, Madhu. Tidak!
Madhu!
- Madhu! - Madhu, tidak!
Madhu, tolong jangan tinggalkan aku.
Madhu... Madhu!
Madh...
Sialan.
Sialan. Madhu!
Ya Tuhan! Madhu!
Madhu... Madhu...
Madhu...
- Tuhan! - Hisap lagi.
Madhu! Madhu. Dia sudah pergi.
Apa kau baik-baik saja, Nithu?
Tarik napas.
Sial! Sial!
Sibi...
Biarkan dia menyendiri. Beri dia waktu.
Bung...
Aku telah membuat kesalahan besar.
Apa yang telah terjadi?
Di hari ulang tahunku yang terakhir...
Teman kuliah Madhu, Varsha, datang ke rumah.
Untuk mengambil sesuatu dariku... DVD atau pen drive. Tidak yakin apa.
Kau selalu tahu bahwa dia menyukaiku, bukan?
Bahkan aku sangat mabuk hari itu...
Tidak! Jangan bilang...
Tidak! Tidak!
Kami hanya...
Kami hanya bercumbu.
Aku tidak mencoba untuk membenarkan apa yang aku lakukan.
Tapi...
Aku pikir aku mendengar pintuku terbuka hari itu.
Tapi aku tidak mempermasalahkannya.
Sejak saat itu...
Madhu mulai bersikap aneh denganku.
Aku bertanya padanya beberapa kali.
Dia tidak mengatakan apa-apa.
Semua ini karena aku.
Bung, berhenti. Kita perlu mencari cara untuk lari dari ini.
Kita perlu fokus pada itu, jadi tolong tetaplah bersamaku.
Tolong.
Madhu...
Bung...
Ini adalah nomor telepon rumah lama Madhu.
Sibi, tidak!
Halo, Madhu!
- Sibi! - Kau ada di mana?
- Tunggu di sana, aku datang. - Sibi, jangan. Dengarkan aku.
- Madhu, aku mencintaimu. Aku sangat mencintaimu. - Sibi, dengar. Itu bukan Madhu!
Sibi, tolong dengarkan aku.
Aku sangat menyesal atas semua yang telah aku lakukan kepadamu.
Tunggu di sana! Tunggu di sana, aku datang.
- Tolong dengarkan aku, Sibi. - Dia meninggal!
Lihat layarnya!
Madhu sudah mati! Lihat layarnya. Dia sudah pergi. Tolong dengar.
Diam dan periksa baik-baik. Dia tidak ada di sana.
Tunggu di sana, tunggu di sana. Aku datang.
Aku mencintaimu. Aku sangat mencintaimu.
Tolong dengarkan kami, Sibi!
Aku datang kepadamu! Aku datang kepadamu.
Bung, tidak.
Tetap di sana. Aku ke sana.
Sibi, tolong dengarkan kami...
Kami tidak bisa keluar. Jika kau bisa, itu berarti dia ingin kau keluar.
Tolong Sibi, dengarkan aku.
Jangan pergi kemana-mana. Aku segera ke sana.
- Aku datang. Jangan khawatir. - Sibi, tolong dengarkan kami...
- Tolong, Sibi. - Aku mencintaimu, sayang.
Dengarkan aku, Sibi!
- Maafkan aku... Madhu. - Sibi, tolong.
Aku ke sana.
Sibi!
Saudara, bagaimana temanku? Tolong periksa dia...
Sibi!
Sudah kubilang jangan pergi, Sibi.
Sial! Sial! Sial!
Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =
Nithu...
Sayang?
Keluarkan Madhu dari panggilan.
Sebentar.
Sayang...
Aku sangat menyesal...
Aku sudah banyak menyakitimu...
Terima kasih telah menanggung semua itu.
- Kenapa kau tiba-tiba memberitahuku ini? - Tidak! Hanya...
Biar aku selesaikan dulu.
Aku hanya ingin kau tahu bahwa...
Aku sangat mencintaimu. Dan...
Jika aku harus menghabiskan sisa hidupku dengan seseorang...
Itu hanya kau.
Tidak ada orang lain.
Itu selalu kau.
Dan...
Aku sangat mencintaimu
Ini untukmu.
Kau memberitahuku ini sekarang?
Jika tidak sekarang, aku tidak tahu apa aku akan mendapat kesempatan lagi.
Sebenarnya, aku ingin mengadakan pesta kecil dan melamar di depan semua orang.
Tapi...
Netra...
Maukah kau....
Apa itu?
Madhu... Sibi...
Seperti yang kau katakan, selanjutnya aku, kan?
Tidak, Nithu.
Nithu, kau baik-baik saja?
Nithu, bicara padaku, apa kau baik-baik saja?
Tolong Nithu, beri tahu aku. Apa kau baik-baik saja?
Sial!
Hei Charu, kemarilah. Aku di sini.
Kau hanya menginginkan aku, bukan? Temui aku.
Gautham tolong, diamlah.
Nithu, dengarkan aku...
Aku akan membelikanmu waktu.
Kau akan tahu kapan waktunya tepat, lari saja!
Jangan khawatirkan apapun. Lari saja, oke?
Jangan lakukan apa pun.
Hei, Charu!
Tidak apa-apa, Nithu. Tolong, Nithu.
Lari, Nithu!
Siapa orang-orang ini? Apa ini video asli?
Aku kenal Netra ini.
Kecelakaan serupa pernah terjadi sebelumnya.
Nama gadis itu juga Charu.
Untuk semua penggemarku. Tugas kita di sini belum selesai.
Jika kau memiliki informasi tentang mereka, berikan di komentar.
Jika asli, kau akan mendapatkan iPhone baru.
Apa ini benar?
Adakah yang punya detail kecelakaan ini?
Apa yang terjadi pada orang-orang dalam video ini?
Foto gadis di film dan gadis di berita ini cocok.
Aku telah membuka laman "Justice for Charu" di Instagram.
Ikuti laman itu. Aku yakin dia akan mendapatkan keadilan.
Sudah ada laman bernama "Netra Army"?
Siapa kalian? Dari mana sel-sel tidur ini datang?
Jika kecelakaan itu benar-benar terjadi, video ini seperti sebuah pengakuan, bukan?
Ya, tentu saja. Apa yang kau pikirkan?
Apa menurutmu polisi akan menganggap ini sebagai pengakuan?
Teman-teman, salah satu pengikut mengirimiku DM di Instagram.
Bagi yang belum berlangganan saluran kami, ayo langganan!
Tekan ikon lonceng.
Video yang menarik akan segera hadir.
Halo dan selamat datang di Cine Talk South.
Pertama-tama, terima kasih telah mengizinkan kami menggunakan ruangmu.
Jangan khawatir, juru kamera akan mengembalikan tempat ini seperti semula.
Dan sepertinya ada satu karakter yang hilang di sini.
Ya, pemeran kita Netra sedikit sibuk hari ini.
Jadi...
Pertama-tama, berapa banyak dari ini yang asli?
Jangan katakan "asli". Berapa banyak yang kau rencanakan?
Karena melihat kejadiannya, rasanya tidak bisa dipercaya.
Tidak. Sebenarnya kami merencanakan semuanya.
Jadi, ketika kau memutuskan untuk buat film, kau menulis seluruh naskahnya?
Tidak, kami sudah memiliki skrip tabrak lari.
Kami mengajukan itu ke produser.
Tapi itu tidak berjalan sesuai rencana.
Jadi, teman-temanku ingin istirahat dan pergi ke Pondy.
Dalam perjalanan kembali, kami melihat kecelakaan itu.
Apa maksudmu kau benar-benar melihatnya?
Tidak, kecelakaan itu sudah terjadi ketika kami sampai di sana.
Kami ingin membantu, tapi mereka sudah memasukkannya ke dalam ambulans.
Tapi kami mendapatkan SIM-nya di TKP.
Saat itulah kami memutuskan untuk menautkan insiden ini ke skrip kami.
Kami tahu ini agak berisiko dan tidak etis.
Tapi kami tahu jika kami menghubungkan naskah kami dengan kejadian nyata,
kami akan mendapatkan jangkauan yang lebih baik untuk film kami. - Ya, tentu saja.
Pada malam yang sama kami memasukkan acara sebenarnya ke dalam naskah kami.
Sibi menangani kamera.
Madhu merias wajah.
Dan Netra, seperti yang kalian tahu, berakting di film itu.
Kami sudah mengumpulkan dana di Patreon untuk membuat film pendek beranggaran besar.
Jadi, dengan menggunakan itu kami merekam film dalam lima enam hari.
Lima enam hari? Itu saja?
Hanya itu yang bisa kami sanggupi.
Kami merekam seluruh film menggunakan aplikasi "Sync" itu sendiri.
Pengarah musik adalah teman kami, jadi dia sudah menyiapkan trek dan OST.
Kami syuting siang malam.
Targetnya, jika kami menunda, orang akan tahu tentang kejadian itu,
dan ceritanya akan menjadi basi. Kami memiliki faktor risiko itu.
Itu sebabnya kami bekerja lembur dan menyelesaikan filmnya.
Aku mengerti semua itu, tapi bagaimana dengan polisi?
Saat ada penyelidikan, tidakkah kau merasa ini akan mengganggu mereka?
Tidakkah takut mereka akan mencurigaimu dan menahanmu?
Apa gunanya?
Mereka menangkapnya, mengurungnya, dan memperlakukannya seperti "raja" di dalam.
Mari kita bahas itu di luar kamera.
Bung, ayolah!
Mereka memberiku peringatan dan membiarkanku pergi.
Aku pikir mereka memiliki rekaman CCTV dan informasi tol...
Jadi, mereka tahu kami tidak melakukannya.
Jadi, kebetulan kau melihatnya? Charulata, kan? Apa kau bertemu dengannya?
Ya.
Kami pergi ke rumah sakit beberapa hari yang lalu. Tapi...
Kami tidak bisa melihatnya secara langsung. Kami melihatnya melalui kaca.
Sungguh memilukan melihatnya seperti itu.
Tapi mudah-mudahan, jika dia sembuh, kami akan segera menemuinya.
Tunggu, tidak ada yang memberitahumu apa-apa?
Dia meninggal tadi malam.
Aku pikir kalian sudah tahu.
Oh, wow!
Hei semua! Maaf atas keterlambatannya. Aku pergi untuk mengisi mencatu bank dayaku.
'Hai, bung. Filmnya bagus.
Terima kasih! Terima kasih banyak.
"Di mana Netra?"
Bung, Mahesh087...
Hai, bung! Kami akan menandatangani film.
Setelah resmi, aku akan segera memperbaruimu.
"Membuat kesalahan dengan menonton film sendirian". Maaf, bung.
Hai, bung, Jackfruit_Satish...
Bagaimana kau mendapatkan nama-nama ini?
Setelah kami menjual filmnya, kami memberikan setengah dari keuntungannya kepada keluarga gadis itu.
Hei Madhu!
Apa yang kau lakukan di sini? Kemana saja kalian? Hah?
Bodoh...
Aku kelaparan di sini. Ayo cepatlah.
Teman, lihat!
Amati dan pelajari cara melakukan lelucon yang tidak berguna.
Tidak belajar. Perilaku yang mengerikan, keduanya.
Nithu, kau juga?
Kenapa kalian melakukan ini padaku? Aku lapar, tolong cepat datang.
Jangan buka...
Apa? Plot rumit lainnya, ya?
Keterlibatanmu memukau.
Akankah ada bagian dua, bung?
Tidak, bung. Bagian satu sendiri benar-benar menguras tenaga kami.
Tidak mungkin bagian dua!
- Pak Swiggy. - Ya!
Ya, katakan.
Teman-temanku mengirimmu, kan? Lelucon lain?
Tidak, pak. Pesanan telah ditempatkan dari lokasi ini.
Pesanan apa?
Dua ayam gulung, satu salad Caesar, dan dua jus semangka.
Bung...
Ini pesanan yang aku tempatkan di filmku. Ayolah, serius?
Tidak, pak. Pesanan telah dibuat atas nama Charu dari nomor yang sama.
Ini namanya akting metode.
Oke, berikan sini.
Pak?
Apa?
Bukankah kau yang sebenarnya menabrak gadis itu?
Bung, itu kecelakaan.
Berdasarkan itu kami membuat film kami, itu saja.
Kau telah membuat kesalahan besar, pak.
Kesalahan apa?
Polisi tidak tahu siapa yang menabrak Charu. Malah, tidak ada yang tahu.
Bahkan Charu pun tidak tahu.
Sekarang, kau telah menerima kesalahan itu secara tidak perlu.
Charu pasti akan datang.
Bung, cukup. Kau boleh pergi.
Info dan pemasangan iklan subtitle (WA: 081340178116), (Telegram: @zahrahh87)