kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Yakin, ini yang kau mau?
Kotak?
Kami bisa membuatnya jadi sesuatu yang indah.
Kami memiliki guci keramik, porselen, perak...
Dia tak perlu.
Terserah.
Turut berduka.
Terima kasih.
Sampai jumpa lagi.
Semoga tidak.
Sebagian dirimu masih ada pada kami?
Atau kau sudah pindah ke yang berikutnya?
LINK KHUSUS DEWASA WWW.PASUKANPETIR.NET DAFTAR LANGSUNG DAPAT BANYAK BONUS CEK DAN GABUNG SEKARANG JUGA!!!
GABUNG DI WWW.PASUKANPETIR.NET SITUS BARU, LINK BARU RTP HARIAN 98.99%, PASTI GACOR!
- Kau menari? - Tidak.
Tidak?
Kau menginginkannya?
Lubangnya sudah lama tertutup.
Aku harus beritahu sesuatu.
Apa?
- Aku akan menari. - Tidak!
Aku cuma tidak mau kau berpikir aku tak peduli.
Aku tahu.
Karena aku peduli.
Aku tahu.
Kau pembohong yang payah.
Mau mengatakan sesuatu?
Tentu.
Terima kasih sudah memberiku kehidupan...
dan rumah.
Aku tak percaya mereka membuat ini
dari plastik.
Apa? Itu di makan ikan,
ini akan bertahan lama.
Astaga, itu rumahnya?
Ini indah.
Mari kita selesaikan ini.
|Subtitle by RhainDesign|
Hai,
kau lihat kemiripannya?
Anya.
Itu dia?
Ya, tentu. Kurasa.
Aku tidak tahu.
Bagaimana seseorang bisa punya begitu banyak barang-barang?
Emmett!
Itu bukan barang-barang.
Ini hidupnya.
Apa yang kau lakukan?
Kau bahkan tak memakai riasan.
Mau menyimpannya?
Aku tidak tahu tempat ini begitu ajaib.
Kita bisa melakukan apapun, seperti...
kita bisa memulai retret penulis,
atau entahlah, kita datang akhir pekan, atau berkemah.
- Tidak. kau gila? - Aku cuma mengatakan pikiranku.
Boleh tanya?
Ya.
Dia tak pernah menghubungimu, sekali pun?
Menurutmu kenapa dia tinggalkan rumahnya?
Sayang.
Kau tahu suara apa itu?
Aku tidak tahu suara apa itu...
Kurasa itu berarti kau dalam masa subur.
Ya, aku cukup yakin...
- Sebenarnya, ya. - Tidak, sebenarnya tidak.
Itu sains. Sudah terbukti...
Ada aplikasi untuk itu.
Aku tidak mau melakukannya di ranjang ibumu.
Kenapa? Ayo. Kita bisa melakukannya.
Itu akan agak aneh.
- Menyenangkan aneh? - Ini bisa menyenangkan aneh.
Cuma ada satu cara mengetahui sesuatu yang aneh dan menyenangkan.
Tidak. Sekarang menyenangkan aneh. Ini sungguh aneh.
Tidak. Itu apa?
Dengar itu?
Tidak ada apa-apa di sini.
Itu tempat dia...?
Biar kubenahi.
Ini bukan apa-apa.
Apa?
Sayang, kau seharusnya tak lakukan itu. Sayang.
Tak apa.
Sungguh, bukan masalah besar.
Kurasa kau mengerti.
Tidak lucu.
Lihat itu.
Itu dalam kondisi yang baik.
Butuh sedikit cinta.
Apakah berdarah?
Sial.
Jangan lakukan itu. Berdiri tegak.
Ayo, tersenyum. Senyum.
Kau mencintai ibumu?
Apa yang kau lakukan?
Sayang, hentikan itu.
Hentikan.
Ini hari ultahku, Bu.
Ini saat kau masih kecil.
Jangan! Emmett.
Biar aku... Astaga.
Kita akan cukur rambut.
Senyum!
Jika tak mau bicara denganku,
kita perlu melakukan membalikkan kursi.
Tidak, makelar akan datang dua hari lagi.
Aku tak peduli soal menjual rumah ini!
Kita perlu membalikkan kursi.
Tidak.
Tidak, persetan. Aku tidak mau.
Emmett,
Mau cerita masalahmu?
Aku menghindari.
Emmett,
mau cerita masalahmu?
Aku Emmett.
Dan masalahku, itu...
Aku memiliki trauma yang sangat dalam
karena ibu meninggalkanku pada usia yang sangat kritis,
dan sekarang dia meninggal,
dan kulakukan semua yang tak bisa untuk menghadapinya.
Jadi jika kau sudah ke terapi
karena aku mendorong dan kau bilang itu membantu,
dan kau tenang-tenang saja,
meskipun asuransi kita tidak menanggungnya.
Menurutmu kenapa aku merasa perlu
terus mendorongmu?
Tanpa kusadari...
aku mencoba menebus masa kecil yang tak pernah kumiliki
dengan punya anak.
Aku tak bisa lakukan itu.
Aku tak bisa karena
seharusnya aku tak mau keluarga untuk memperbaiki masalah.
Aku menolak berurusan dengan itu.
Persetan.
Emmett!
Emmett.
Jadi kau tidak mau punya anak denganku?
Aku sangat menginginkan sebuah keluarga.
Bukan itu yang kubilang.
Aku mau kau melupakan dan membuka diri.
Kau pernah berpikir mungkin
sedikit mendorong hal yang baik?
Ayo.
Itu akan tetap di sana saat kau kembali.
Ayo.
Bukankah ini soal kepercayaan? Ayo.
- Aku tak pernah menekan apapun. - Tidak?
Lalu kenapa kau tak pernah belajar berenang?
Kau harus tanya ibuku.
Ayo.
- Kau tak apa? - Ya.
Kau tak apa?
Baik.
Hei, kau tak apa.
- Hei, aku memegangmu. - Baik.
Aku memegangmu.
Percayalah.
Saat kita tiba di sini,
Aku tak mengenali rumah ini.
Aku tak mengenali dapur. Aku tak mengenali meja.
Saat ke kamar mandi, kulihat...
jarum suntik.
Jadi aku lari ke atas ke kamarku.
Kau dengar?
Aku berlari ke atas menuju kamarku.
Dan itu tidak terlihat sama.
Tapi aku mulai ingat,
Aku mulai mengingat hal-hal seperti ranjangku,
Dengan poster olahraga.
Aku ingat poster John Starks.
Yang kupaku di dinding.
Ini aku membuka diri.
Kau harus mencoba ini.
Baik...
Baik.
Aku bermimpi...
Hei, hati-hati.
Hati-hati.
Hei, hati-hati.
Baiklah.
Baiklah. Berhenti.
Berhenti.
Hei, sialan kau.
Hai.
Kau tak apa?
Aku harus berendam.
Kemari.
Kau mau melupakan.
Sayang?
Anya.
Kau sudah menekan rasa sakitmu?
Anya, aku benar-benar tidak mau melakukan ini.
Kau marah?
Tidak.
- Kau marah dengan pacarmu? - Tidak.
- Kau benci pacarmu? - Tidak, tentu tidak.
Kau benci ibumu?
Tidak.
Kau merindukan ibumu?
Tidak.
Kau merindukan ibumu?
Tidak.
Kau mau tahu kenapa dia meninggalkanmu?
- Tidak. - Kau pernah mau tahu alasannya?
Tidak.
Kenapa kau mau punya anak?
Karena aku mencintaimu.
Kenapa kau mau punya anak?
Kau mau apa? Sudah sifat manusia?
Anya, aku tidak tahu.
- Karena ibumu meninggalkanmu - Tidak.
Kau mau tahu kenapa dia meninggalkanmu?
Tidak.
- Kenapa? - Masa bodo.
Kau mau tahu kenapa dia meninggalkanmu?
Aku mau berhenti memainkan permainan ini.
Kau mau tahu kenapa aku meninggalkanmu?
Aku tidak suka ini.
- Kau menyalahkan diri sendiri. - Hentikan.
- Kau mau tahu kenapa kutinggalkan? - Kubilang hentikan, Anya!
Brengsek.
Anya!
Sial, sayang.
Sayang.
Aku menyakitimu? Aku tak bermaksud menyakitimu.
- Aku menyakitimu? - Tidak.
Kau mencintai ibumu?
Apa yang kau lakukan?
Itu dia.
Lihat dirimu, apa yang terjadi di sini?
Ayo. Angkat dagu.
Emmett.
Aku akan pergi mengantarkan beberapa barang
di toko barang bekas.
Lalu aku akan pergi beli bagel atau sesuatu
dalam perjalanan pulang, aku kelaparan.
Mau sesuatu?
Maaf semua jadi memanas semalam.
Brengsek, Anya.
Hei, Anya, sayang, aku butuh kunci itu.
Makelar akan datang besok, kita nyaris belum melakukan apa-apa,
Aku butuh kuncinya, Anya.
Anya!
Ya?
Ini Bill.
Dari atas jalan.
Baik. Bisa kubantu?
Aku sedang mengemudi ke kota
dan kulihat mobil diparkir di sini, dan kupikir,
mungkin ada yang menerobos masuk.
Tidak, itu mobilku, rumahku.
Maaf.
Tak apa.
Jika butuh sesuatu,
rumah yang kuning,
di puncak bukit.
Kau jangan melewatkannya.
Jadi kakimu sudah sembuh?
Kakiku?
Ya. Aku tidak pernah khawatir berolahraga.
Tak pernah.
Aku punya peternakan untuk menyibukkanku.
Aku bisa tidur nyenyak. Asal tahu saja.
Ya, tidak, aku bekerja.
Aku berdiri seharian juga.
Jika aku tidak lari pagi,
Aku loyo.
Mau tahu dari siapa kau mendapatkannya?
Kau mungkin tak mau membahas soal ibumu.
Tak apa.
Tunanganku bilang aku harus lebih terbuka soal semuanya.
Katanya aku menghindar.
Dia menyebutnya "Maladaptive coping".
"Maladaptif." Apapun itu.
Aku tidak menyembunyikan apa pun.
Aku berterima kasih pada Tracy meninggalkan rumah untuk kami.
Apa pun yang bisa kami dapatkan untuk itu akan sangat bagus.
Kau akan menjualnya?
Ya.
Anya dan aku, kami mencoba memulai sebuah keluarga.
Jadi...
Itu dia?
Dia menjeratmu?
Tidak, itu...
Ini aplikasi ovulasi kami.
Jauhkan benda itu dari penismu,
Asal tahu saja.
Aku mungkin dua kali lebih subur darimu.
Jangan tersinggung, aku tak bermaksud apa-apa.
Suatu hari itu akan muncul
seberapa banyak radiasi aplikasi GPS
dalam hal itu memberikan dampak.
Itu akan menggoreng testismu.
Sungguh, itu mengecewakan.
Kau yakin baik-baik saja kembali?
Ya. Aku punya GPS-nya.
- Sudah kubilang. - Ya.
- Itu akan menggoreng penismu. - Ya, benar.
Aku menghargainya. Terima kasih.
Baik.
Hei, Tracy yang buat rajutan itu.
Kau akan memberikannya?
- Kau mau? - Terima kasih. Ya.
Bagus
- Sekali lagi terima kasih - Sama-sama.
Hei, ada yang terbakar?
Anya.
Apa yang kau lakukan?
Anya, kau merokok?
Sayang, tunggu sebentar.
Tunggu...
Berhenti. Kenapa kau merokok?
- Emmett, cukup. - Berhenti. Kenapa merokok?
Kau bisa minggir? Masakannya hangus.
Anya. Apa yang terjadi?
Astaga, Emmett!
Kau tidak suka pizza lagi?
Apa yang kita lakukan?
Kau memiliki postur tubuh yang buruk.
Kemari.
Berhenti.
Hei, maaf aku marah.
Aku mau kita bersenang-senang bersama.
Aku sangat senang kau sudah pulang, hal kecilku yang liar.
Apa?
Tunggu.
Piringmu.
Kau butuh sesuatu?
Kau sudah menyampaikan maksudmu.
Aneh, aku tidak ingat.
Kau tidak ingat siapa?
Aku?
Tunggu.
- Anya! - Lihat aku.
Apa maksudmu?
Tentu saja kau ingat aku.
Jika aku tidak berarti apa-apa bagimu,
kau tak akan begitu reaktif.
Kau perlu atasi kemarahanmu.
Itu tidak sehat.
Baiklah.
Aku tahu, aku perlu mengatasi diriku sendiri.
Kau benar.
Dan aku mencoba.
Aku sedang mencoba.
Dan akan kulakukan apapun yang diperlukan
untuk jadi pasangan yang layak kau dapatkan.
Benar?
Apa-apaan.
Raj, ada apa?
Aku baik-baik saja. Apa kabar?
Kau baik? Baik?
Ya...
Kau pernah bepergian dengan seseorang
dan mereka, mulai bertingkah seperti orang lain?
Bagaimana dengan besok?
Ya.
Selamat malam, Emmett.
Selamat pagi, Emmy.
Sejak kapan kau tahu cara menggoreng telur?
Kau lebih suka telurnya di dadar?
Tidak, terima kasih.
Aku mendambakan pengampunannya.
Dalam dan mendasar.
Tapi kepulangannya dibaui dengan beban yang menakutkan ini.
Dia sama membutuhkannya seperti sebelumnya.
Kurasa aku bisa jadi apa yang aku tak pernah ada.
Seolah-olah aku bukan diriku.
Kenapa hatiku dikutuk untuk menjadi miliknya selamanya?
Emmett, ketuk pintu!
"Kenapa hatiku dikutuk menjadi miliknya selamanya?"
Beraninya kau baca itu?
Berikan padaku.
Apa yang kau lakukan?
Pergi ke kota untuk beli ayam rotisserie.
Karena menurutmu masakanku sangat ofensif.
Kau terlihat seperti mau pergi ke opera.
Di kota ini?
Sesuatu yang mustahil terjadi.
Sini jurnalku.
Sekarang.
Berhenti menatap.
Keluar.
Emmett.
Sekarang waktu yang tak tepat?
Tidak.
Tidak, maaf. Sekarang sempurna.
Properti yang unik.
Seperti balok yang terbuka.
Jadi menurutmu berharga?
Ya, tapi tetap buka jendelanya,
kita perlu hilangkan bau.
Merokok adalah pemecah masalah nyata bagi banyak orang,
terutama pasangan muda.
Dan hanya itu yang tampaknya di percaya akhir-akhir ini.
Orang-orang meninggalkan kota
mencari untuk menyebar dan mereproduksi.
Itu istrimu?
Tidak. Itu ibuku.
Betapa manisnya kau memiliki ini.
Itu bukan milikku.
Bukan apa-apa,
tapi tempat ini sepertinya di luar jaringan.
Aku mau sekali membayar
sedikit tambahan dan memperbarui semuanya.
Singkirkan kursi antik ini.
Keluarkan semua sampah ini.
Ya, ampun. Kau bikin kaget.
Kau siapa...?
Agen penjualan.
Anya.
- Keluar. - Tidak
- Ada masalah? - Tak ada.
Kau tak harus pergi ke mana pun. Tak ada masalah.
- Ini bukan rumahnya. - Ini rumahku.
Ini rumahku.
Ibuku menyerahkannya padaku dalam surat wasiatnya.
Paham?
- Turut berduka. - Tak perlu.
Aku akan kembali besok pagi.
Terima kasih.
Dengar...
Sulit dipercaya.
Bahkan untukmu, Anya, ini tak bisa dipercaya.
Astaga.
Tidak, kau membuatnya kusut.
Apa maksudmu, membuat kusut?
Membuatnya kusut? Kau tidak pernah...
Berhenti!
Berhenti.
Ini caramu berkemas.
Sayang, kau tak pernah melipat apapun
selama hidupmu.
Dan tiba-tiba kau merapikan.
Tidak, kau berhenti! Kau merapikan.
Kau merapikan ranjang, buatkan aku telur.
Buatkan aku daging! Berhenti!
Kubawa kau ke rumah ibumu.
Aku tak pergi ke mana-mana.
Ini rumahku.
Kau mengonsumsi jamur saat hamil?
Tidak.
Kau mau bermain denganku,
Itu bagus, tapi tidak akan kubiarkan
bermain dengan bayi kita.
Apa ini, Emmett? Ini semacam permainan?
Cukup.
Kau bercanda? Berikan ini.
Kenapa kau menyiksaku?
Ini yang kau dan ibumu pikirkan?
Semacam terapi perilaku kognitif yang menyimpang.
Kau tidak tahu bagaimana tubuh wanita bekerja?
Aku tak bisa punya bayi.
Aku tak bisa punya bayi!
Astaga.
Astaga, Emmett!
Lihat.
Kau bahkan tak mampu melihatnya, bukan?
Cuma bisa berpura-pura, Anya.
Astaga.
DAFTAR LANGSUNG DAPAT BONUS CEK DAN GABUNG SEKARANG JUGA WWW.PASUKANPETIR.NET
SITUS BARU DAN LINK BARU RTP HARIAN 98.99% PASTI GACOR!!!
Setiap pagi.
Setiap kali dia stres.
Terapi tubuh, begitu dia menyebutnya.
Kemudian ada renang malamnya.
Tapi cuma itu yang kau tanyakan padaku soal yoga?
Jangan khawatir, aku bukan ayahmu.
Tidak, aku cuma pekerja upahan. Dia membayarku saat dia bisa.
Ayahmu seorang pria pengendara sepeda motor.
Tinggal di loteng, artis di Soho.
Cuma itu yang kutahu soal dia.
Jujur, aku tidak berpikir dia tahu lebih banyak.
- Kenapa dia... - Apa, kau?
Cobalah memaafkannya, Nak.
Dia sudah berusaha.
Percayalah,
dia tak pernah melupakan kehilangan hal kecilnya yang liar.
Emmy.
Jadi, di mana itu?
Begitulah caramu melakukannya, bukan?
Melakukan apa?
Jurnalnya.
Inilah yang kau cari.
Kutemukan di meja riasku.
"Ada bagian dari dirimu yang masih tertinggal soal kita,
"seperti beberapa orang mabuk yang bersuka ria menikmati
akhir malamnya?"
Ini berusaha sangat keras, tapi....
Apa?
Lucu sekali, Anya
Siapa Anya?
Baik.
Secara teori, dia tunanganku.
Jadi ini serius?
Dia hamil.
Ini menarik.
Ceritakan semuanya.
Tunggu, mari kita minum.
Jadi, semuanya rumit.
Bisa dibilang begitu.
Ya.
Bisa juga dikatakan dia...
bajingan ulung.
Emmett!
Siapa yang mengajarimu berprasangka buruk seperti itu?
Jelas bukan aku.
Dia pikir aku kacau
karena masa kecilku yang menyebalkan.
Ibunya bahkan tak pernah mengajarinya berenang.
Bagaimana mungkin?
Ibunya psikoanalis mewah,
yang membuat Anya berpikir dia memiliki kualifikasi
untuk melakukan semacam terapi dukun
untuk membuat orang membicarakan mereka,
seperti dalam dan gelap.
Tapi sungguh, dia...
cuma penyair.
Sebenarnya, dia tak pernah hasilkan uang sepeser pun dari menulis puisi,
dia cuma peniru yang frustrasi.
Apa seburuk itu ibu dari anakmu
mau kau buka?
Dia pikir aku cuma mau punya anak
karena ibuku meninggalkanku.
Itu yang menurutmu terjadi?
Itu dimulai dengan punggungmu.
Kau benar-benar hanya...
Kau tak seperti harapanku.
Jika Anya pacarmu,
seperti semua hal yang kau bilang,
kenapa tidak menjauh saja?
Kukira mungkin karena
cuma dia wanita yang pernah mencintaiku?
Kau mau tahu soal ibumu?
Kau menginginkanku?
Itu lebih merupakan kebutuhan daripada keinginan.
Aku bahkan tidak tahu dari mana asalnya kebutuhan itu.
Aku berusaha.
Emmy.
Aku benar-benar berusaha.
Baik.
Kau mencintai ibumu?
Apa yang kau lakukan?
Sayang, hentikan itu. Hentikan.
Katakan, "Ini hari ultahku, Ibu dan aku mencintaimu."
Tunggu sebentar. Diam.
Kau mencintaiku? Katakan, "Aku mencintaimu, Bu."
Sayang, jangan lakukan itu padaku.
Sayang?
Hei, kau mimpi buruk.
Anya!
Tidak. Sial!
Anya!
Emmett. Apa yang kau lakukan?
Kau tak bisa berenang.
Kumohon jangan tinggalkan aku.
Kumohon.
Kumohon, jangan tinggalkan aku.
Kumohon.
Bagaimana perasaanmu?
Lapar.
Aku merasa seperti tidur dengan kepala di bawah air.
Mau pergi ke kota dan cari makanan?
Kau tak bisa membuatkanku telur atau apa?
Mau kubuatkan telur?
Ada apa?
Emmett.
Mau ke mana?
Lari.
Bicara padaku.
Kau bisa cerita apa yang terjadi semalam?
Itu tiga malam yang lalu.
Hai.
Jangan diamkan aku.
Aku tak mau mendorongmu pergi.
Aku mau dekat denganmu.
Hentikan.
- Apa yang kau lakukan? - Tapi...
Kita belum lewati itu.
Kupikir kau mau buang semuanya.
Jangan bicara padaku.
Kau mencintai ibumu?
Apa yang kau lakukan?
Sayang, hentikan itu.
Hentikan.
Katakan, "Ini hari ultahku, Ibu dan aku mencintaimu."
Tunggu sebentar. Diam saja.
Kau mencintaiku? Katakan, "Aku mencintaimu, Bu."
"Aku cint..." Sayang, jangan meratap.
Biar aku, astaga.
Kita akan ambil foto. Senyum.
Ini hari ultahmu.
Itu... Astaga.
Aku memberimu bagel permintaan maaf.
Kau tak apa?
Baiklah.
Di mulai dari punggung.
Apa artinya?
Coba saja.
Maaf, ini seperti...
Baik.
Ada apa dengan bagelnya?
Itu tidak sama.
Dari apa?
Sialan, Emmett. Kau...
Emmett.
Emmett, mau ceritakan masalahmu?
Masalahku aku tidak yakin apa yang nyata.
Emmett.
Apa masalahmu?
Aku Emmett dan masalahku,
pacarku dan aku mengambil jamur
dan sepertinya aku kesal sekarang
pada sesuatu yang dia lakukan,
tapi aku tidak akan mengatakan apa itu.
Menurutmu apa yang dia lakukan?
Kurasa dia sedang bermain permainan.
Kukira itu seperti permainan bermain sekarang, tapi...
Dalam permainan itu, dia...
pura-pura jadi ibunya?
Giliranmu.
Baik.
Aku Anya.
Masalahku, aku sudah mencoba
memberitahu sesuatu selama ini
dan aku terlalu takut melakukannya.
Aku sangat ingin memiliki anakmu.
Masalahku adalah aku tak bisa.
Namaku Anya.
Dan aku mau punya keluarga tapi, aku tidak bisa.
Apa maksudmu?
Apa maksudmu? Kau tak bisa?
Karena yang kupedulikan cuma menulis puisi.
Dan pergi ke pembukaan galeri dan mengesankan teman-temanku,
dan pada dasarnya mempertahankan citra diriku ini
itu seperti kebalikan dari menggendong bayi,
dan diselimuti keanehan.
Ibuku tipe intelektual yang sangat dingin,
dan aku tak pernah dapatkan cintaku darinya
kecuali kulakukan sesuatu yang luar biasa.
Dan saat aku masih kecil,
Aku sangat berbakat.
Jadi aku dapat banyak cinta darinya karena itu.
Tapi sekarang aku tidak terlihat seperti,
penyair atau sejenisnya yang paling hebat, bahkan seperti orang dewasa.
Ibuku tampaknya memiliki...
seperti, menghilang dari hidupku.
Tapi kupikir itu berarti.
Tapi juga, dia mungkin berpikir aku biasa-biasa saja
dan aku agak hancur karena itu.
Dan aku sangat khawatir
tak mampu berikan cinta
anak atau bahkan suami yang pantas di dapatkan,
karena aku tak bisa memikirkan apapun
di luar neurosis-ku sendiri.
Karena itu beberapa bulan lalu,
Kucabut semua alisku
dan aku terlihat seperti manekin.
Kau melihatnya?
Tak ada anak di sini.
Itu tak pernah bisa jadi bayi di sini
karena aku tak bisa punya bayi.
Kenapa kau tidak bilang? Aku tak bisa punya bayi!
Ini yang kau katakan semalam.
Aku harus ganti baju.
"Jika tubuhku memberi kebutuhan untuk memiliki anak,
kenapa itu tidak bisa membuatku mencintainya?"
- Kau pikir aku yang menulis itu? - Aku tidak tahu, bukan?
Itu sebenarnya mustahil
karena aku tak akan pernah lakukan itu.
Tapi kau lakukan itu padaku, Anya.
Baik. Kutunjukkan sekarang.
Tulisan tangannya sama?
Bagus, jadi kau mengaku berpura-pura.
Kurasa tidak. Aku tidak tahu.
Kau tak merasa begitu atau tidak tahu?
Tadi kubilang aku tak bisa punya bayi.
Bagaimana kutahu kau tidak bermain denganku?
Soal apa? Tidak, tentu saja tidak.
Tadi kau bilang berpura-pura, Anya.
- Bukan soal itu. - Soal apa?
Soal semuanya?
Tadi kubilang aku tak bisa punya bayi.
Mau kubilang apa lagi?
Kau tahu? Aku mau kebenaran.
Itu yang kumau.
Aku mau kebenaran. Itu yang kumau.
- Tidak, kau tak akan lakukan itu. - Sumpah demi Tuhan.
Sumpah demi Tuhan. Anya.
Aku tidak tahu.
- Kau mengada-ada. - Aku tidak tahu.
- Itu bukan jawaban.
- Ini bukan jawaban, Anya. - Aku tak tahu yang kulakukan!
Emmett.
Emmett, itu satu-satunya buku catatanku.
Itu mencatat dua tahun hidupku.
Emmett, cuma itu salinanku, akan kuikuti permintaanmu.
Jangan lakukan ini.
Emmett, jangan lakukan ini!
Emmett.
Tentu saja ibumu meninggalkanmu.
Tentu saja dia melakukannya!
Emmett!
Emmett?
Sialan.
Emmett, di mana kunciku?
Anya?
Emmett.
Apa yang kau lakukan?
Anya?
Siapa kau?
Aku Bill, tetanggamu.
Kutemukan dia pingsan di pinggir jalan.
Ayo bawa dia ke dalam.
Ini dia.
Kau mau pergi?
Kau akan membawanya?
Kau tidak mencoba memulai sebuah keluarga?
Itu yang dia cerita padamu?
Maafkan aku.
Aku belum pernah ke sini sejak hari aku menemukannya.
Tracy pernah bilang padaku.
Dia akan bereinkarnasi sebagai serangga,
karena semua hal buruk yang dia lakukan.
Masih tak bisa membawa diri untuk membunuhnya.
Kami pernah mencobanya. Aku dan dia.
Aku tak pernah bisa melupakannya.
Sekeras apapun kucoba, aku tak bisa menerima kenyataan...
Semua hilang.
Dia masih di sini.
- Astaga! - Kau tak apa?
Tak apa.
Apa yang terjadi?
Emmett anak yang sulit.
Anak liar.
Sulit disiplin.
Jarum suntik?
Dia muncul di rumahku, kotor, ketakutan.
Kakinya patah. Kubawa ke rumah sakit
dan itu malam terakhir dia melihatnya.
Apa yang dia butuhkan, kau tak akan pernah bisa memberinya.
Dia membutuhkannya.
Apa yang dia butuhkan?
Andai kutahu.
Terima kasih.
Untuk apa?
Untuk membiarkan aku berpamitan.
Apa yang kau lakukan di sini? Keluar.
Lakukan.
Kau benar.
Soal semuanya.
Maaf soal tadi malam.
Aku benar-benar merasa jauh lebih baik sekarang.
Aku hanya berharap itu salah satu dari hal-hal
di mana kau bisa melihat.
Jauh di lubuk hati, bahkan, yang paling gelap,
diri yang paling menjijikkan dan mungkin aku...
tidak semuanya buruk.
Kau tak terlalu memperhatikan buku mana yang kubakar.
Mungkin sebelum kau buat keputusan besar.
Kita bisa habiskan hari bersama.
Keluar dari rumah ini.
Nikmati wilayah ini sebelum kita harus kembali ke kota.
Sekarang aku tidak lagi menghindar.
Mau cerita bagaimana perasaanmu?
Aku Anya dan masalahku...
Tidak, jangan!
Tak apa. Kita tak akan memberi tip.
Aku lega kau membakar bukuku.
Aku sudah beri tahu orang-orang sejak lama
kalau itu sudah terjadi.
Aku sangat gugup
soal apa yang orang pikir saat mereka membacanya.
Aku peretas? Aku terlalu dangkal?
Atau terlalu aneh atau sok?
Atau aku cuma berpura-pura jadi sesuatu yang bukan diriku?
Kupikir aku menginginkan seorang anak hanya karena
apa yang kulakukan sepanjang hidupku.
Aku bahkan tidak pandai.
Itu karena aku biasa-biasa saja.
Aku butuh sesuatu untuk merasa hidupku bermakna.
Saat masih muda, kuhabiskan waktu berjam-jam
dan berjam-jam di luar,
Aku pulang ke rumah dan dia akan menulis atau menari
dan dia akan mengatakan hal-hal seperti, "Jangan sekarang."
"Pergilah. Jangan sekarang."
"Kau tak bisa melihat, aku sedang melakukan sesuatu?"
Aku lapar,
atau dingin atau lelah atau...
- Kau butuh. - Tepat. Aku butuh.
Aku membutuhkan ibuku.
Jika keberadaanku
hanya akan jadi pengingat konstan
soal kehidupan yang dia tinggalkan,
kenapa menempatkan kita melewati itu?
Dia mencoba untuk membuatnya berhasil.
Dia benar-benar mencoba.
Dia benar-benar meninggalkanku.
Tidak, memang.
Mereka mengambilmu darinya.
Kutemukan catatan di ruang bawah tanah.
Bagaimana kau melakukannya?
Kau bicara seperti dia. Kau bergerak seperti dia.
Kau menari. Kau memasak.
Kau membersihkan.
Kau mengubah tulisan tanganmu.
Bagaimana?
Kau ibuku?
Tidak.
Kau yakin?
Ya.
Kau Anya?
Ya.
Kau yakin?
Ya.
Tapi.
Apa?
Tapi Anya tak bisa berenang.
Anya?
|Subtitle by RhainDesign|
Hai. Aku Anya.
Masalahku...
aku butuh anak.
Namaku Emmett
dan masalahku...
Aku butuh ibu.
DAFTAR LANGSUNG DAPAT BONUS CEK DAN GABUNG SEKARANG JUGA WWW.PASUKANPETIR.NET
SITUS BARU DAN LINK BARU RTP HARIAN 98.99% PASTI GACOR!!!