KeBioskop21 Nonton Film Online Subtitle Indonesia
Alih bahasa: Nerdian
Kau baik-baik saja?
Isaiah, ikat dia dan masukkan ke truk.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.SITE
Minggir.
Kalian bisa mati jika kau tidak hati-hati.
Kalian ini apa?
Gila?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.SITE
Waktunya bermain?
Waktunya bermain.
Mereka sedang apa?
Tim, aku tidak tahu.
Mereka terlihat gila, jangan ganggu mereka.
Biar kuurus ini.
Hei, bisa kami pergi?
Kami buru-buru.
Halo.
Gadis.
Tolong keluar jalan. Sekarang.
Siapa bilang kau bisa menyetir di jalan kami?
Kenapa kalian begini?
Pak, aku punya uang jika kau butuh.
Tapi aku tidak tertarik membeli apapun.
Kau ingin kami menyingkir?
Mohon pada kami.
Boleh kami pergi?
Kami minggir saat kami ingin minggir.
Kami berhenti saat kami ingin berhenti.
Dan kami menari saat kami ingin menari.
Kalian telmi, ya?
Boleh kami pergi?
Kau bukan bosku.
Di mana Ibunya?
Dia sejelek kalian?
Sampai jumpa lagi.
Riasanmu sedikit tebal.
Ini anak-anakmu?
Senang apa yang kau ajarkan di sini.
Di mana Ibunya?
Dia seburuk kau?
Isaiah, aku rindu Ibu.
Jangan sampai Ayah dengar, Meg.
Ibu sudah tiada.
Ayah membunuhnya.
Tidak, kau pembohong.
Bohong, Ayah cinta Ibu. Dia tidak akan begitu.
Aku mendengar mereka berdebat.
Ibu berkata dia akan meninggalkannya.
Dia berlari keluar dan Ayah mengejarnya.
Dia mengambil kapaknya.
Isaiah, Ayah sayang Ibu. Dia tidak akan begitu.
Kau tak tahu apa-apa.
Kulihat dia membunuhnya.
Memukulnya di bagian belakang kepala.
Dia jatuh lalu dia,
dia membunuhnya.
Dia membunuhnya.
Aku akan tanya Ayah di mana Ibu.
Berhenti, ini harus berakhir.
Serius? / Ayolah.
Sungguh? / Lihat ulahmu.
Lihat ulahmu.
Butuh banyak uang bersihkan mobil ini.
Kuhargai itu, kawan.
Anak bukit, minggir.
Ini dia. Ayo cepat.
Ayah, mana Ibu?
Tiada.
Dia sudah tiada dan tidak akan kembali.
Tidak bersyukur, 20 tahun di sini
memberi kalian rumah dan makanan.
Aku merindukan Ibu. ia sering menyanyikanku
agar aku tidur, dan...
Kataku, dia sudah tiada.
Kau bodoh?
Kau mendengarku?
Dia sudah pergi dan tidak akan kembali.
Maaf.
Maaf, aku masih menyayangimu.
Maaf, aku tidak akan pernah menyebutnya lagi.
Jangan cemas.
Ayah masih menyayangimu.
Akan ada beberapa perubahan di sini.
Akan ada beberapa perubahan besar.
Aku lelah diacuhkan.
Aku muak orang-orang menghinaku dan anak-anakku.
Pagi, Jon.
Apa kabar?
Apa pedulimu? Kau menulis buku?
Tidak Pak, hanya bersikap ramah.
Sheriff, aku dan kau tidak pernah berteman.
Kenapa kau tidak ramah ke orang lain?
Kau minum lagi, Jon?
Tidak.
Baik.
Aku hanya memeriksa keadaanmu, Karen,
dan anak-anak. Lama kalian tak ke kota.
Semua yang kami butuhkan sudah ada.
Kami benci di dekat orang bodoh merasa benar sendiri.
Jon.
Kau tidak selalu begini.
Aku ingat saat kita masih kecil.
Kita bukan anak-anak lagi, Sheriff.
Dan aku tidak mau berpegangan tangan
denganmu dan mengenang masa lalu.
Jangan cemaskan aku dan keluargaku.
Yang kau harus kau cemaskan adalah
gadis kecil cantikmu yang kulihat keluar sendiri
setiap malam hari. / Apa itu ancaman?
Hati-hati, Sheriff.
Hantu bisa saja menculiknya.
Apa itu ancaman?
Jika kau macam-macam, itu adalah akhir hidupmu.
Jika kau macam-macam.
Pergi dari tanahku.
Kita menjadi alasan mereka takut gelap.
Ayah.
Kau tahu, nona?
Kau seperti Ibumu.
Kau cerewet.
Waktunya berburu.
Kulihat kalian di dalam.
Keluar, kami hanya ingin bermain dengan kalian.
Kalian tidak menyenangkan. Kenapa tidak membukanya?
Beberapa orang tidak tahu cara bersenang-senang.
Halo? / Tim.
Tim, itu badut gila di jalanan tadi.
Kami tahu kalian di dalam.
Bagaimana mereka menemukan kita?
Entah. Kuingatkan jangan main-main dengan mereka.
Kupikir mereka tidak akan datang ke sini.
Bagaimana jika mereka melukai bayi kita?
Bayi kita? Bagaimana dengan kita?
Kita?
Tim, yang besar itu?
Dia bawa kapak.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.SITE
Babi kecil, babi kecil.
Biarkan aku masuk.
Keluar, dimanapun kau.
Gadis itu milikku.
Katamu kami monster.
Kami tidak punya jiwa.
Kau membenci kami, kau takut pada kami.
Kau jatuh, sobat.
Bagaimana perasaanmu?
Apa?
Aku suka itu.
Kenapa tidak dirasakan sedikit?
Kuharap kau siap.
Bagian ini akan geli.
Tidak apa-apa.
Ayo, lakukan.
Jika kau belum tahu, adikku suka mengiris.
Ayo kita lakukan lagi.
Cantik.
Kau tidak akan ke mana-mana, sobat.
Tetap di sini.
Teruskan. Jangan berhenti.
Setidaknya dia tahu sopan santun.
Lakukan lagi.
Sepertinya dia tidak akan menjawabku.
Kenapa tidak kita tunjukkan akibat
jika dia tidak menjawab kita.
Lagi.
Kau hanya membuat ini sulit untuk dirimu.
Berhentilah melawan.
Kalian semua hanyalah domba yang lemah.
Domba.
Serigala ada di pintu.
Tidak banyak ruang untuk sembunyi di sini, ya?
Biar kutanya. Bagaimana kau bisa nikahi sampah itu?
Biar kutebak, Ayah mati saat kau masih muda,
Ibu selalu bekerja. Siapkan makan siangmu.
Kau suka selai kacang dan jelly?
Jangan ragu jawab.
Lalu kau kuliah karena nilaimu bagus.
Bertemu Tn. Tampan dan mobil sport merahnya.
Pangeran Tampan pun menjemputmu.
Lalu tiba-tiba.
Hanya masalah waktu.
Isaiah, Meg, kemari.
Ayah butuh kita.
Tolong.
Aku datang. Kau baik-baik saja?
Ini. Aku bawa bayinya. Aku punya kunci borgol.
Kita harus keluar dari sini, ke bawah.
Ada pistol di kamar tidur.
Tapi biar kubalut dengan kaus kaki dulu.
Ini akan membantu meredam perdarahan.
Mereka di kamar tidur.
Si bodoh punya pistol.
Isaiah, tunjukkan betapa lemahnya dia sebenarnya.
Tembak dia, lindungi keluargamu dan tembak dia.
Aku tahu kau takkan berani untuk melindungi keluargamu.
Memalukan, aku hanya bisa membayangkan
perasaan anak malangmu saat kau dewasa.
Ambil bayinya.
Jangan ambil bayiku.
Tolong jangan.
Jangan ambil bayiku.
Jangan ambil dia.
Jangan sakiti bayiku.
Bawa dia kembali hidup-hidup.
Aku punya rencana untuknya.
Kalian semua gila.
Kenapa kau lakukan ini kepada kami?
Kau sendirian, gadis kecil.
Suamimu melompat keluar jendela
dan meninggalkanmu sendiri bersama kami orang-orang gila.
Dia mencintai kami. Dia akan kembali untuk kami.
Dia sangat mencintaimu sampai dia melompat
keluar jendela dan meninggalkanmu mati.
Tapi kau benar, dia akan kembali.
Dia akan kembali saat Isaiah menyeretnya kembali.
Tidak. / Dia meninggalkanmu!
Dia meninggalkanmu dan bayimu di sini mati.
Nona, kau ini bodoh?
Buka matamu.
Kami tak menyakiti kau atau bayimu.
Aku akan menjadi Ayah?
Tidak.
Kata Dokter peluangnya sengat kecil.
Tapi aku ingin coba itu.
Saat aku menikahimu dua tahun yang lalu,
kuterima baik-buruknya.
Aku mencintaimu, dengan atau tanpa anak.
Aku hanya merasa ingin punya anak.
Berlarian di sini.
Jangan harap itu pada kita.
Aku ingin punya seorang putra.
Aku tahu kau ingin seorang putra.
Aku hanya inginkan kau.
Kau suami terbaik yang bisa diminta.
Aku tahu, mungkin sekarang bukan saatnya punya anak.
Jadi, katakan padaku, siapa penjahatnya?
Yakin itu kami?
Keluar dan lawan aku seperti pria.
Apa kau pengecut?
Seperti pria?
Apa yang kau tahu soal menjadi pria?
Kau kabur dan meninggalkan bayimu yang tak berdaya.
Aku akan membunuhmu.
Bunuh aku?
Kau bukan pembunuh. Aku tahu membunuh, sakit.
Kau lembek, dasar menyedihkan.
Kau parasit.
Kau cacing di bawah kakiku.
Kau dilahirkan dengan penis tanpa keberanian.
Ambil saja bayinya. Ambil saja istriku.
Bersenang-senanglah. Kau bisa miliki semua.
Tolong, tolong jangan bunuh aku, kumohon.
Penjahat sebenarnya tidak memakai riasan.
Mereka berpakaian necis dan menjual keluarga $ 1.
Aku tahu siapa aku.
Aku rasa sakit yang aku rasakan di dalam.
Jiwamu selegam malam.
Sudah waktunya. Ayah punya rencana untukmu.
Entah harus kuapakan dia sekarang.
Itu luka parah, Nak.
Tidak. Ayah yang akan mengurusnya.
Kurasa Ayah tidak akan keberatan
jika kulukai sedikit lagi.
Aku ingin melukai lebih banyak lagi.
Ayah akan marah. Entah apa yang akan dia lakukan
setelah apa yang dia lakukan pada Ibu.
Aku ingin melukai lebih banyak wajah tampanmu.
Kurasa Ayah tidak akan keberatan andai...
Meski begitu, kau ini seru juga.
Bergembiralah, Ayah.
Tidak adil.
Mungkin setelah Ayah selesai. dia akan memberikannya.
Sekali saja, aku ingin melakukan sesuatu.
Tetap saja.
Sayang sekali.
Dia akan bersenang-senang, aku hanya bisa menonton.
Menyenangkan untuk sekali saja.
Pasti dia tidak keberatan jika aku memulai lebih dulu.
Kusayat di sini atau disini.
Mungkin di sini.
Tidak.
Aku harus bawa dia ke Ayah sekarang.
Ayah, aku menangkapnya.
Dia melarikan diri dan aku menangkapnya.
Kulakukan seperti katamu. Aku tidak membunuhnya.
Kau menangkapnya berlari kembali ke rumah
untuk menyelamatkan istri dan bayinya yang berharga.
Benar, Isaiah?
Tidak Ayah. Dia lari ke arah lain.
Dia tidak mau selamatkan siapapun kecuali dirinya.
Bangun.
Bunuh dia.
/ Tidak
Jangan memaksaku melakukan ini.
Kumohon, aku tidak bisa.
Aku tidak bisa.
Sedang apa kau?
Tolong jangan memaksaku melakukan ini.
Bunuh dia atau Isaiah akan bunuh bayimu.
Isaiah, jika dia belum membunuhnya
dalam lima detik, bunuh bayi itu.
Aku tidak bisa, tolong jangan memaksaku.
1,001. / Tidak.
1.002. / Bunuh dia!
Tidak, aku tidak bisa melakukannya.
1,003.
Jangan sakiti bayiku.
1.004, kesempatan terakhir, lakukanlah.
Selamat datang di keluarga.
Henokh, putraku, kau harapan dunia baru.
Dunia yang lebih baik.
Dunia tempat kita hidup ini penuh domba buta,
matang untuk dipetik oleh serigala.
Kau akan melindungi domba dari serigala.
Kau akan menjadi gembala mereka.
Kau akan lanjutkan tugasku setelah aku mati dan pergi.
Aku mengajarimu jalan yang kuat,
jalan singa.
Domba mengendarai peti mati bermotor mereka
dan bekerja sebagai budak bagi orang kaya.
Memperjuangkan memo dibuang dari meja tuannya.
Bekerja sampai tubuh mereka bisa tidak kuat lagi
karena tuan mereka yang kejam.
Lalu mereka dikubur
di mana yang mereka cintai menangis darah
dan orang kaya tertawa dan menghitung emas.
Henokh, kau akan jadi penyelamat mereka.
Kau akan selamatkan mereka dari diri mereka.
Kau akan selamatkan mereka dari nafsu
emas dan perak para orang kaya.
Kau akan duduk di hadapan orang kaya.
Kau akan menjadi hakim dan algojo mereka.
Henokh, kau akan menjadi tangan keadilan yang cepat dan brutal,
membuat orang kaya berdarah karena dosa.
Kau tidak akan mati untuk domba, kau akan membunuh untuk mereka.
Membalas mereka melawan orang jahat yang cinta uang.
Dengan ini, Henokh, kau akan bersihkan dunia dari keserakahan.
Kau akan membersihkan dunia dari kebencian dan perselisihan
antara saudara-saudari yang disebabkan oleh orang berdosa.
Kejahatan ini dibawa oleh orang kaya
agar mereka bisa mendapat untung dari kematian orang miskin.
Henokh, putraku, pencarian di hadapanmu pencarian suci
melawan Setan. Yang akan perbaiki kesalahan
para ular dan anak-anaknya.
Upaya untuk mengekspos kebohongan mereka ke dunia.
Pencarian menyalakan api yang sangat besar
dan begitu kuat sehingga seluruh dunia akan terbakar
dan membersihkannya dari orang-orang jahat.
Di tanganmu, Henokh, darah akan mengalir
melintasi dunia seperti sungai besar.
Di tanganmu, anakku, dunia akan selamat.
Kau baik-baik saja?
Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856