Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Bagi mereka yang melakukan tindak kriminal harus dihukum,
Dan mereka yang mengulangi kekerasan kejahatan harus diberitahu,
"Ketika kau melakukan kejahatan kekerasan ketiga,"
Kau akan disingkirkan dan disingkirkan selamanya.
"Tiga kesalahan, kau tamat."
...akan dipenjara, tapi keluarga rakyat.
Itu mempengaruhi masyarakat kita.
Jika kau melihat di California.../ Ini sapi suci klasik.
Kita tinggal di negara dengan konsekuensi.
Kau mencuri, menipu, merampok seseorang, kau masuk penjara.
Jadi menurutmu kau harus memenjarakan seseorang...
Kemungkinan selama seumur hidup atau penjara 20 tahun...
...karena mereka menghisap sedikit ganja?
...pelanggaran non-kekerasan,
Tapi tiga kesalahan tetaplah tiga kesalahan.
...umumnya pelanggaran ringan...
Bahkan piza?/ Bahkan piza.
...bersinggungan dengan hal-hal perbedaan kelas dan ras.
Kau sudah mendapat dua peringatan sebelumnya.
Aku tidak mengerti kenapa ini menjadi soal.
Tiga kesalahan itu telah terbukti...
...tidak mengurangi kejahatan.
Itu hanya menyingkirkan hidup seseorang selama bertahun-tahun.
Kita melampaui batas. Kita berusaha berantas narkoba.
...evaluasi kembali seluruh cara kita berhadapan dengan penjara.
...bahwa masyarakat kulit hitam telah sangat menderita.
Kita tak bisa begitu saja menuntut dan memenjarakan jalan kita...
...untuk menjaga bangsa yang lebih aman.
Aku sepenuhnya menyesal mendukung RUU itu.
...untuk habiskan uang pajak,
Untuk menjaga orang non-kekerasan ini di penjara.
Dua pelanggaran pertama ini tidak signifikan,
Dan aku membuat kesalahan, dan aku meminta maaf.
Millings./ Aku benar-benar minta maaf.
Millings.
Pukul 17:00, oke?
Oke, Millings.
Ayo. Waktunya permainan, kawan.
Kami keluar.
Hei, semoga berhasil di luar sana, Millings.
Minggir. Minggir.
Russell Millings?
Hari penting.
Wilson.
Baiklah.
Aku bawakan barang pribadimu dari pertama kau masuk.
Ini milikmu.
Kami juga punya pakaian ganti untukmu.
Oke./ Ayo.
Kau sebaiknya berhenti mengirim pesan di kantor.
Kau berjalan seolah tak ingin pergi. Ada apa?
Kau baik-baik saja?
Oke, aku mau secepatnya berganti pakaian.
Duduklah di sana, oke?
Petugas administrator akan masuk dan bicara denganmu.
Tn. Millings? Aku Tracy Westmore.
Aku butuh tanda tanganmu di dokumen ini. Oke?
Ini penaku. Tanda tangan di sini, tolong.
Oke. Sangat bagus.
Aku juga ingin kau tanda tangan di sini.
Oke.
Kau punya pertanyaan untukku?
Baiklah. Kau tahu?
Mari mengeluarkanmu dari sini. Oke?
Bawa barang-barangmu. Ikut aku.
Ini sebuah kehormatan.
Aku meninggalkan seragam selku di meja sana.
Kau tidak butuh itu.
Yang terbaik di luar sana, Russell.
Oke.
Semoga berhasil.
Oke, Russell.
Ini sudah diluar jam kerjamu.
Pekerja sif pagi bisa selesaikan sisanya.
Terserahlah. Siapa yang peduli? Itu bodoh.
Itu bukan masalah besar.
Oke, terserah.
Aku mau kau menemuiku.
Aku mau bertemu denganmu./ Tidak, itu tidak benar.
Kau ketinggalan pesawat, kau ketinggalan kapal,
Kau ketinggalan bus. Aku sangat marah denganmu.
Aku tak peduli jika kau marah denganku.
Kau tahu aku selalu ingin kau bahagia.
Jangan bohong. Katakan padaku.
Kau marah denganku karena kubilang kau ketinggalan pesawat dan bus.
Pengejaran mobil menyeramkan berakhir dengan komedi.
Terima kasih, Ben. Oke. Setelah jeda...
Sidang dengar Senat akan dimulai pagi hari,
Dan mereka baru akan selesai hingga larut malam,
Atau Kamis pagi.
Aku sangat bangga denganmu, kau tahu?
Ini sedikit pahit.
Ini akan menjadi pertemuan terakhir kita secara langsung.
Bebas bersyaratmu berakhir dalam beberapa bulan lagi,
Kemudian kau bisa memulai untuk memulai kembali,
Tapi aku butuh PPR itu setiap Selasa, mengerti?
Di mejaku.
Oke. Lalu pos-kan itu ke sini?
Tidak, kau bisa kirim lewat email padaku.
Tak ada lagi yang menggunakan pos.
Ya, tapi itu.../ Oke? Jadi...
Apa kau sudah punya alamat email ku?/ Tidak, belum.
Aku sudah punya. Tidak, aku punya, aku punya...
Tapi masalahnya adalah jika kau ingin mengirim email,
Kau harus memiliki email,
Jika kau tak punya email, itu tidak...
Baiklah, Russell, carilah cara, oke? Cari cara.
Kau tak ingin mengacaukan langkah terakhir ini. Mengerti?
Kita tak mau kau mengalami kemunduran.
Itu tidak bagus. Aku pernah melihatnya. Oke?
Jadi jangan membuat kesalahan lagi. Oke, Russell?
Jangan membuat kesalahan./ Oke.
Mengerti? Baiklah. Kau orang baik./ Oke.
Teruskanlah./ Ya.
Oke? Ya?/ Oke.
Selamat datang di Troy's Burgers. Ada yang bisa aku bantu?
Warung Internet
Hai.
Aku ingin menggunakan Internet.
Oke.
Bisa memilih yang mana saja?/ Pilih yang mana saja. Ya.
Kemudian gulir ke atas./ Hanya menggulirkan?
Lalu kau ketikkan...
Siapapun atau apapun yang kau cari di bagian pencarian.
Siapa nama ayahmu?/ David Millings.
David. Baiklah.
Kau menemukan banyak petunjuk,
Jadi kau harus mempersempit pencarianmu.
Misalnya kau bisa masukkan juga nama tengahnya, atau...
Atau masukkan nama Ibumu, kurasa.
Hei, boleh aku berfoto denganmu sebentar?
Maksudku, itu hanya...
Seberapa sering kau bertemu orang yang tak pernah gunakan Internet?
David Earl Millings meninggal dunia pada 24 Maret 2001...
...karena komplikasi dari serangan jantung.
Tak apa, Russ.
Ini pertama kalinya kau telat.
Aku senang tak harus memanggil Derek untuk menggantikanmu.
Pastikan untuk mengingat jika istirahatnya 15 menit...
...kecuali kau melakukan sif ganda, mengerti?
Oke. Aku tak bisa kehilangan pekerjaan ini.
Russ, kau tak akan kehilangan pekerjaan ini, oke?
Aku bahkan berharap memiliki 10 orang sepertimu. Tenanglah.
Hei, cepatlah. Tak ada antrean.
Russ.
Aku mau sampahnya dibuang, lalu pergilah makan siang.
Hei, Russ. Bisa kau bekerja sif ganda malam ini?
Oke. Ya, kurasa begitu.
Maksudku, aku tak ingin memaksa, tapi Derek sakit,
Dan Todd sudah melewati batas jam lemburnya.
Oke./ Kau yang terbaik.
Hei, Becca? Apa boleh.../ Ya?
...jika aku melakukan tugas di sana sebentar?
Apa?
Apa boleh jika aku melakukan tugas di sana,
Jika itu hanya sebentar?
Ini jam istirahatmu. Kau bisa melakukan apa saja.
Selama kau kembali tepat waktu. Cukup jangan bersikap aneh.
Oke. Terima kasih./ Oke. Sama-sama.
Selamat datang di Troy's Burger's. Apa yang bisa aku bantu?
Kau tak punya ponsel?/ Tidak.
Dan kau tak punya alamat email?
Tidak.
Itu... Itu sangat keren, kawan!
Kau dari mana saja? Penjara?
Ya.
Astaga.
Tunggu, kau ditahan berapa lama, sekitar...
20 tahun.
20 tahun? Astaga./ 21 tahun, ya.
Astaga, bung. Apa...
Hei, boleh aku bertanya? Apa kau...
Kepemilikan narkotika dengan tujuan didistribusikan.
Kau dihukum 20 tahun penjara karena menjual obat-obatan?
Berapa pon yang kau bawa?
Satu ons. Ganja.
Tidak mungkin!
Kau jelas bercanda.
Aku tidak bercanda.
Tidak.
Lalu bagaimana...
Apa?
Kau bukan kulit hitam.
Itu pelanggaran ketigaku di negara bagian California,
Jadi itu peringatan ketigaku.
Tunggu, mereka masih melakukan itu?
Tidak, sudah tidak lagi.
Kau tahu itu untuk saat ini sudah legal, 'kan?
Bung, mari buatkan kau email.
Hei, kira-kira berapa lama lagi hingga kau selesai?
Aku tinggal mengerjakan ini...
Lalu bersihkan toilet wanita, kemudian membuang sampah.
Oke. Aku akan pulang lebih awal.
Kau bisa yang mengunci toko?
Ini kunci serepku untuk pintu belakang,
Dan kantor sudah dikunci.
Tapi jika aku mengunci pintunya, apa yang aku lakukan dengan kuncinya?
Kau bisa kembalikan itu padaku besok.
Aku baru bekerja lagi Sabtu./ Tak masalah.
Kau bisa berikan itu padaku hari Sabtu.
Aku akan... Aku akan menelepon, oke?
Pintunya dikunci.
Mungkin aku...
Namanya Ella.
Ella?
Hai.
Hai, hai.
Hai.
Hei.
Hai.
911. Apa situasi daruratmu?
Aku...
Pak, aku tak bisa memahamimu. Kau harus bicara lebih keras.
Tak ada situasi darurat.
Sial. Bodoh.
Apa kau Russell Millings?
Ya.
Itu aku.
Bisa buka pintunya, tolong?
Kami menindaklanjuti panggilan 911 yang kau lakukan malam ini.
Apa kau ada situasi darurat?
Tidak ada, dan aku sudah beritahu mereka.
Apa kau punya SIM?
Aku punya KTP./ Itu tak masalah.
Itu anakmu?
Ya./ Laki-laki atau perempuan?
Perempuan.
Baiklah. Bisa kau ambilkan KTP-mu untukku, Tn. Millings?
Baiklah, Tn. Millings.
Maaf sudah mengganggumu malam ini.
Aku akan biarkan kau kembali kepada putrimu.
Pijatan perut. Dia mengalami perut mulas.
Kau harus memijat perutnya.
Dengar, kau bisa membeli obat untuk sakit perutnya,
Tapi seseorang pernah bilang padaku tentang pijatan perut,
Dan kami selalu temukan itu berguna dengan putraku.
Bertahanlah. Ini akan membaik.
Baiklah. Selamat malam./ Selamat malam.
Dayung, dayung, dayung perahumu
Perlahan menyusuri sungai
Riang, riang, riang, riang
Hidup hanyalah sebuah mimpi
Ini sangat enak.
Kau mau... Cobalah ini.
Ini, kau akan suka ini.
Benar begitu.
Oke, itu...
Aku punya ide yang lebih bagus.
Dan...
Baiklah, kita punya... Mari kita lihat.
Hei, hei, hei, hei...
Tak apa, tak apa...
Benar begitu. Benar begitu.
Itu bagus.
Kau sangat pandai.
Kau sangat-sangat pandai.
Kau sudah selesai.
Wow! Kau menghabiskannya. Kau memang lapar.
Oke, oke, oke... Sebentar.
Permisi. Kau tahu di mana obat kolik?
Lorong empat di tengah.
Lorong empat di tengah.../ Tunggu dulu.
Berapa umur bayimu?
Tiga atau empat bulan, kurasa.
Kau rasa? Berikan botol ini padaku.
Jangan gunakan botol ini kepada bayi kolik, oke?
Botol ini utuh batita, bukan bayi yang baru lahir.
Astaga, kakiku sakit.
Kau butuh botol dengan sistem saluran udara.
Sistem saluran udara menjaga udara memasuki perut.
Aku yakin itu ulah Ibunya.
Tidak, dia...
Kau punya botol dengan sistem saluran udara di sini?
Aku tak punya banyak waktu.
Ya. Aku akan antar kau ke sana sekarang.
Lorong empat di tengah, sebelah sini.
Itu.../ Baiklah.
Ini adalah botol-botol kami.
Ini obat untuk sakit perutnya. Aku suka yang gripe water.
Itu selalu membantuku ketika anak-anakku masih kecil.
Bagaimana kau membuat bayimu sendawa setelah diberi makan?
Karena banyak orang membuat kesalahan dengan menepuk bayi.
Kau tak perlu menepuk bayi. Kau harus menggoyangkannya.
Laki-laki atau perempuan?/ Perempuan.
Siapa namanya?/ Ella.
Ella? Seperti Ella Fitzgerald!
Itu... Aku punya 5 putra.
Aku sangat kewalahan./ Tapi...
Ini yang harus kau lakukan, kau ingin mengayunkan Ella.
Jangan menepuk. Ayunkan Ella.
Ayunkan hingga itu membuat anginnya keluar dari Ella.
Aku yakin istrimu menepuknya.
Itu sebabnya dia mengalami sakit perut.
Yang mana botol dengan sistem udara?
Yang itu./ Yang warna merah muda?
Apa istrimu menyusui?
Dia apa?/ Apa dia menyusui?
Tidak./ Tidak?
Susu formula jenis apa yang kau gunakan?
Hidrolisis, kedelai, kasein?
Apa itu susu bubuk padat? Susu bubuk instan?
Aku tak sarankan menggunakan kasein.
Ada yang salah dengan kasein.
Mereka berusaha menipu kita,
Karena bayi-bayi menjadi sakit, dan mungkin penyebab sakit perut.
Aku menyarankan hidrolisis,
Karena hidrolisis lebih baik untuk sistem pencernaan.
Terima kasih banyak.
Semoga berhasil!
Hai, Ella.
Kau baik-baik saja. Kau baik-baik saja.
Bisakah aku menjaga bayi...
...jika aku menemukannya.
Kau tak bisa menjaganya... Tidak! Hubungi pihak berwajib...
...dianggap Penculikan!
Jangan sentuh si anak...
Penculikan!
Penculikan
Hai, Ella.
Oke.
Apa... Apa kau baik-baik saja? Apa kau baik-baik saja?
Kau baik-baik saja? Itu membuatku takut.
Tapi kau baik-baik saja?
Kupikir kepalamu terbentur.
Mandi itu menyenangkan...
Oke.
Hei, jangan menangis.
Kau mau tahu sesuatu yang lucu?
Aku tinggal di California hampir 25 tahun,
Dan aku tak pernah ke pantai.
Aku punya ide.
Kau mau habiskan sehari di lautan bersamaku?
Apa itu Iya?
Ya?
Kau mau?
Ya? Sungguh?
Aku juga!
Ada kereta! Kita bisa naik kereta.
Itu laut.
Lihat, Ella.
Ini.
Aku pernah beritahu padamu jika ayahku mengoleksi prangko?
Dia punya koleksi menakjubkan.
Kau tahu jika mereka punya prangko berbeda untuk setiap hewan?
Ya.
Aku selalu ingat pergi ke ruang belajarnya,
Dimana ia menyimpan perpustakaan buku prangko miliknya.
Tempat itu dipenuhi abu karena dia selalu merokok.
Tapi kami akan duduk di sana,
Dan dia akan menulis seluruh nomor katalog prangko...
...yang kami ingin kirimkan.
Dan aku suka melihat dia membuka amplopnya...
...saat itu datang,
Karena itu selalu sama persis,
Dengan amplop lilin cokelat,
Dengan tulisan yang sama persis...
Philip Caruso dari Appleton, Wisconsin.
Tapi kau tak pernah tahu prangko apa yang akan berada didalamnya, kau tahu?
Jadi itu sangat seru.
Ya.
Lalu dia akan memisahkan seluruh miliknya...
...dari prangko kehidupan laut dan ia akan berikan itu kepadaku,
Lalu ia akan jelaskan nama-nama Latinnya dan dari mana asalnya.
Tangannya sering gemetar.
Kau bisa melihatnya ketika dia membingkai perangko-perangko,
Di bawah kaca pembesar, kau tahu?
Atau kau bisa melihat itu di tulisan tangannya.
Atau kau bisa mendengarnya dari es didalam wiskinya.
Tapi kau pasti menyukai dia.
Dan dia akan menyukaimu. Itu pasti.
Apa menurutmu kau akan mengoleksi perangko?
Aku penasaran apa hewan favoritmu.
"Dunia tidak terbagi menjadi orang baik dan Pelahap Maut."
"Kita semua memiliki sisi terang dan kegelapan didalam diri kita.
"Yang terpenting adalah bagian kita memilih untuk menyikapinya."
"Itulah diri kita sebenarnya."
Ya.
Apa?
Maaf. Kau menjatuhkan sendokmu.
Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Ya Tuhan.
Apa kau baik-baik saja?
Maafkan aku.
Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku.
Riang, riang, riang...
Hidup hanyalah...
Ella, aku benar-benar minta maaf.
Silakan duduk dan isi formulir ini.
Tapi aku tak kemari untukku, Aku kemari untuk Ella.
Kau tetap harus mengisi formulirnya...
...sebelum aku bisa memproses baik kau atau putrimu.
Oke.
Pak? Apa kau Tn. Millings?
Ya.
Aku dengar kau menemukan malaikat kecil ini.
Ya. Aku temukan dia.
Di mana kau temukan dia?
Di bak sampah.
Hai./ Namanya Ella.
Aku mengerti. Hai, Ella.
Itu sebabnya kepalamu terbentur, sayang?
Oke.
Sekarang, seperti kasus anak terlantar pada umumnya,
Itu wajib untuk melibatkan LAPD dan DCFS.
Keduanya sudah diberitahu dan akan segera datang ke sini.
Tapi aku juga harus membawa Ella untuk diperiksa, oke?
Apa, maksudmu sekarang?
Benar. Sekarang.
Tapi pihak berwajib, Dinas Anak, dan Layanan Keluarga...
...memintamu untuk tetap di sini.
Mereka ingin memberimu beberapa pertanyaan...
...tentang bagaimana kau menemukan anak malang itu.
Apa aku...
Apa aku bisa bertemu dia lagi?
Aku tak bisa menjawab pertanyaan itu saat ini.
Tapi ini orang-orang yang bisa menjawabnya.
Ayo, sayang.
Ya, ya, ya.
Iya. Iya, iya.
Ini miliknya. Boneka dia.
Tidak, aku ingin melihat tas dan yang lainnya...
...yang mungkin berada di tempat kejadian perkara, Pak.
Tidak. Tak ada tempat kejadian perkara.
Itu bukan... Ini hanya boneka singa lautnya.
Setiap kasus anak hilang dan ditelantarkan adalah tindak kriminal.
Aku tahu, tapi ini bukan tempat kejadian perkara.
Itu hanya... Itu boneka singa lautmu.
Kau mau singa lautmu?
Aku tahu.
Aku akan membawa ini.
Ya./ Dah, Ella.
Aku Opsir Cato. Ini Ny. Deeks dari DCFS.
Kami ingin memberimu beberapa pertanyaan.
Oke./ Baiklah.
Di mana kau bilang kau menemukan anak ini?
Bak sampah.
Ada banyak bak sampah di sini. Ada bak sampah tertentu?
Bak sampah tempatku bekerja. Di belakang.
Jam berapa kau bilang kau menemukannya pagi ini?
Itu... Aku tidak ingat.
Cukup larut.
Baiklah.
Bisa kau jelaskan kami kejadiannya?
Aku tahu ini pasti sulit untukmu, Tn. Millings,
Tapi kami ingin kau benar-benar spesifik tentang apa yang terjadi.
Bagaimana kau tahu dia berada didalam bak sampah?
Karena aku mendengarnya.
Kau mendengar dia menangis?
Kemudian?
Kemudian...
Aku mendengar dia menangis, lalu aku membuka bak sampah,
Dan aku...
Aku melihat ke dalam...
Tn. Millings...
Itu hal biasa untuk mengalami hal seperti ini menjadi traumatis.
Dan tak hanya untuk dia, tapi juga untukmu.
Kalian berdua adalah korban.
Tak apa. Cukup beritahu kami apa yang kau ingat.
Kau memanggil dia Ella.
Bagaimana kau tahu namanya? Itu nama yang kau berikan padanya?
Dia berada didalam tas, di tas ini,
Dan ada catatannya.
Oke, bagus. Apa isi catatan itu?
Itu tertulis, "Namanya Ella."
Di mana catatannya?
Aku tidak tahu.
Aku...
Tak apa./ Kurasa itu sudah hilang.
Apa ada nomor untukku bisa menghubungimu, Tn. Millings?
Kau bisa datang ke tempatku jika kau mau.
Kau bisa tuliskan informasi itu,
Berikut dengan nama dan alamatmu?
Apa menurutmu...
Apa menurutmu Ella akan baik-baik saja?
Ya./ Ya?
Ya, Ella akan dirawat dengan baik.
Aku janji.
Dia didalam asuhan negara sekarang,
Didalam Departemen Anak dan Layanan Keluarga,
Dan kami berusaha semampunya melacak keluarga terdekatnya.
Tapi jika tidak dia akan ditempatkan di panti asuhan yang layak...
...lalu kemudian untuk di adopsi.
Sayangnya itu proses yang cukup rumit, tapi...
Aku bisa merawat dia, kau tahu?
Maksudku, aku bisa mengadopsi dia.
Maksudku...
Kau sangat baik hati.
Sayangnya, itu di luar kuasa atau wewenangku...
...untuk putuskan kau memenuhi syarat atau tidak untuk mengasuh anak ini.
Tapi aku paham keinginanmu untuk membantu. Sungguh.
Dan kau bisa membantu,
Dengan berikan kami seluruh informasi yang kau punya saat ini.
Jika kau mengingat sesuatu,
Silakan hubungi aku, oke?
Oke.
Russ. Russ!
Mereka ingin bicara denganmu.
hei, bisa kau keluar dan berbincang dengan kami sebentar?
Tak apa. Kami tidak gigit.
Laporan berkata kau temukan bayi itu di bak sampah.
Bak sampah di tempat kerjamu ini?/ Ya, yang itu.
Oke, dilaporanmu menyatakan jika insiden ini terjadi kemarin pagi.
Baik, Tn. Millings, bisa kau temani kami ke bak sampah itu?
Kau temukan dia di tas olahraga dengan sebuah catatan, tidak lebih?
Bagaimana dengan boneka singa laut itu?
Kami sudah periksa dengan manajemenmu,
Mereka bilang kau tak bekerja kemarin pagi.
Bahkan, mereka biang kau tak bekerja sejak Rabu malam.
Apa yang kau lakukan sejak itu, Tn. Millings?
Kau tahu tentang catatan kriminalmu.
Kau masih bebas bersyarat di Negara Bagian California, 'kan?
Tapi kau tinggal menghitung hari hingga bisa meninggalkan negara bagian.
Hei, bisa aku minta kuncinya kembali?
Kau tak di sini hari Jumat. Ini gajimu minggu lalu.
Dan aku harus hubungi pimpinan tentang permasalahan bayi ini.
Termasuk yang kau mantan narapidana dan semuanya,
Mereka harus tahu soal itu.
Kau tahu, rekanku dan aku berpikir kau tak menemukan dia di sini.
Kami rasa kau temukan dia di tempat lain.
Kami juga berpikir kau tak temukan dia kemarin.
Kau tahu kau tak boleh membawa pulang anak terlantar, 'kan?
Kami tahu tentang catatan kriminalmu.
20 tahun di Folsom.
Kau masih bebas bersyarat di negara bagian California, 'kan?
Tapi kau takkan pergi ke mana-mana, 'kan?
Semoga harimu indah. Selanjutnya.
Kau punya bus ke Wyoming?
Oke, Pak.
Wyoming mana tujuanmu?
112 Trigood Avenue, Casper, Wyoming 82602.
Baiklah.
Ini perjalanan satu arah atau pulang-pergi?
Satu arah.
Kapan kau berencana pergi?
Sekarang.
Ke mana tujuanmu?/ Denver.
Tunggu sebentar.
Aku memiliki itu. Aku jelas memiliki itu.
Masukkan koperku di bus selagi aku mencarinya.
Aku tahu aku memilikinya.
Aku tak bisa mengizinkan kau naik tanpa tiket.
Tidak, aku tahu itu! Aku hanya...
Maksudku, aku memilikinya!
Di mana...
Sialan!
Punya tiket atau tidak, kau tak bisa menaiki bus...
...jika kau akan menjadi gangguan./ Aku tidak...
Dia hanya sedang stres.
Aku takkan mengganggu siapa pun. Jika kau bisa...
Apa mungkin itu di kantongmu?
Tidak, itu tak ada di kantongku!
Terima kasih.
Aku akan urus tasnya untukmu.
Ada yang bisa aku bantu?
$9.75.
Bagaimana jika tanpa keripik?
$6.95./ Itu... Ya.
Terima kasih.
Aku akan kembalikan ini.
Terima kasih kembali. Jangan tersedak.
Terima kasih.
Jagoan, kau tak mendengarkan.
Astaga.
Minumlah.
Aku meminumnya.
Itu lebih baik?
Jangan mati karenaku.
Aku tak apa.
Kau mau roti isi?
Apa?
Kau mau roti isi?
Roti isi apa?
Mustar dan mayones.
Kau akan buatkan aku roti isi mustar dan mayones?
Jika kau mau. Jika kau tidak mau...
Tidak, ya, tentu.
Mari lakukan itu.
Buatkan aku roti isi mustar dan mayones.
Oke.
Tunggu, bisa kau buangkan pinggiran rotinya?
Tidak, aku bercanda. Aku bercanda.
Tidak, itu terlihat sangat bagus. Itu...
Baiklah.
Oke, aku duluan.
Aku Di. Aku dari Fort Collins, Colorado.
Aku 25 tahun. Kedip, kedip.
Aku Aries. Warna favorit ungu.
Film favoritku "The Year of Living Dangerously."
Dan...
...nama belakangku Fountain.
Itu bagus.
Oke, giliranmu. Mulai.
Ayo, ayo, ayo.
Ayo. Ayolah. Kau.
Kubilang namaku Russell.
Ya, aku sudah... Hai, Russ. Aku tahu itu. Oke.
Apa lagi?
Kau membuatku lupa.
Apa? Russ! Ayolah.
Sebelum pegunungan ini melahap kita...
Dan kita takkan pernah bertemu lagi.
Ya.
Dari mana asalmu?/ Casper, Wyoming.
Tidak. Tidak
Tak ada yang berasal dari Casper.
Tidak, aku.../ Pilih tempat lain. Tidak.
Tapi maksudku, itu benar. Itu... Aku...
Aku lahir di sana, jika itu yang kau maksud.
Russ, kau hanya bercanda.
Oke, teruskanlah, Russ dari Casper...
Tempat yang terdengar paling menjemukan, yaitu Wyoming.
Itu...
Aku 44 tahun.
44 tahun? Seperti, "44" tahun?
Ya, aku paham. Oke.
Maksudku, itu tua. Itu.../ Tunggu.
Itu setua "Dust In The Wind".
Oke, apa lagi?
Entahlah.
Apa warna favoritmu?
Merah.
Wow. Oke.
Aku tidak mengira itu.
Apa film favoritmu?
Aku sangat suka "Predator" ketika masih muda, kau tahu?
"Predator," seperti...
Arnold, "Hasta la vista, sayang"?
Itu.../ Seperti itu?
Bukan, itu "The Terminator," tapi, ya.
Terserahlah! Ya Tuhan. Kau buruk dalam hal ini.
Oke. Teruskanlah.
Dengan apa?/ Ayo.
Aku tidak... Aku tidak... Apa lagi?
Apa maksudmu? Seperti...
Apa zodiakmu?
Aku Scorpio, aku.../ Tidak mungkin...
Tidak!
Tidak./ Apa?
Demi Tuhan. Itu menyudahi semuanya.
Aku tak bisa bicara denganmu.
Benar-benar bodoh.
Baiklah, dengar, aku bergurau, oke? Aku hanya bercanda.
Maksudku, aku tak bercanda tentang...
...semua pria dan ayahku yang ber-zodiak Scorpio, tapi...
Aku akan memberimu satu kesempatan lagi.
Oke.
Baiklah. Oke.
Apa nama belakangmu?
Millings.
Millings?/ Ya.
Russell Millings?/ Ya. Itu aku.
Russell Millings.
Kau punya nama tengah?/ Ya.
Earl. Ya./ Earl? Earl?
Ya. Ya. Apa itu.../ Serius? Earl?
Russell Earl Millings.
Kurasa begitu.
Tunggu, apa?/ Apa?
Karena sekarang kau terdengar tidak yakin dengan itu.
Tidak, aku yakin. Itu namaku, ya.
Kau punya tisu lagi? Aku mau ke toilet.
Ya.
Tentu.
Terima kasih. Baiklah, aku segera kembali.
Berikutnya Stasiun Union di pusat kota Denver.
Jika kau datang ke Denver,
Pergilah ke Greenlock's. Itu kafe kakakku,
Dan jika aku masih di sana, kita bisa bersantai bersama.
Ya. Greenlock's?
Oke...
Semoga berhasil dengan hidup...
...Russell Earl Millings.
Ya, kau juga.
Permisi.
Maaf.
Ya.
Terima kasih untuk roti isi mustar dan mayonesnya.
Hei, kau harus pergi.
Ziarah baru dimulai pukul 09:00.
Hai, Ayah. Hei, Ibu.
Ini tempat yang bagus.
Maaf aku butuh waktu lama untuk datang ke sini.
Ini tak berjalan seperti yang kuinginkan... Hidup.
Aku bahkan tak tahu lagi harus bagaimana dengan diriku sendiri.
Aku...
Aku begitu bergelut dengan diriku sendiri, Ibu.
Aku minta maaf, Ayah.
Terima kasih sudah menjadi orang tuaku.
Apa yang bisa aku bantu, Pak?
Aku kemari untuk membuak kotak penyimpananku.
Oke. Berapa nomor kotaknya?
Ayahku berikan aku kunci ini dan memintaku untuk datang ke sini.
Siap ayahmu?/ David Earl Millings.
Siapa namamu?
Russell.
Dan kau bilang jika kau adalah anaknya.
Tidak, aku tak bilang aku anaknya.
Aku putranya.
Kau punya tanda pengenal, Tn. Millings?
Tunggu sebentar./ Oke.
Hei, Jim, bisa kita bicara sebentar?
Kurasa ada kesalahan di sini.
Dia punya kunci kotak kita. Nama belakangnya Millings.
Aku akan minta Joey untuk mengantarnya keluar.
Biar aku yang urus ini. Terima kasih.
Ini, Tn. Millings.
Aku Jim Pitt, manajer di sini.
Maaf untuk kesalahpahamannya.
Kami bertanya-tanya kapan kau akan singgah.
Ayahmu, dia...
Dia klien di sini selama bertahun-tahun.
Orang yang baik.
Apa kau tahu isi kotak kami?
Sebelah sini.
Itu di belakang sini. Jeannie?
Aku akan tinggalkan kau sendiri.
Jika butuh aku, aku tepat berada di luar, Tn. Millings.
Nak, Ayah hanya bisa bayangkan jalan yang telah kau tempuh.
Ayah menulis ini untukmu pada Malam Tahun Baru.
Besok adalah milenium baru, abad baru,
Tahun baru, hari baru.
Orang-orang mengatakan semua akan berakhir...
...dengan bualan "Y2K" ini,
Tapi ayah tidak percaya itu.
Ayah sangat sering memikirkanmu, Rusky.
Ayah membayangkan kau di penjara itu.
Ayah berusaha menyingkirkan dunia diantara kita.
Kemudian ayah berusaha singkirkan dinding yang menahanmu.
Lalu ayah melihatmu...
...tertidur di selmu,
Mengambang di udara kegelapan, sendirian.
Ayah memanggil namamu saat malam.
Kau adalah anak Ayah satu-satunya...
Pria yang ayah temukan di dekapan Ibumu...
...pada sore November itu.
Kau adalah orang yang paling bahagia.
Orang yang membagikan semuanya dengan semua orang.
Orang yang mengajarkan ayah cara mencintai.
Ayah menyayangimu, Russ.
Jadi ayah berikan semuanya kepadamu, Rusky.
Tyrian Plum itu saja harusnya cukup membuatmu kembali mandiri.
Dan kuncimu satunya itu untuk gudang penyimpanan di ujung jalan.
Simpanlah itu, jual itu.
Cukup temukan jalanmu, Russell.
Ini kesempatan kedua setelah pilihan buruk seperti itu.
Pergilah melihat dunia, Nak.
Jangan menoleh ke belakang, kawan.
Ibumu sering bilang,
"Sesekali, itu membuat orang sadar..."
"...bahwa mereka tak perlu mengalami dunia..."
"...seperti yang telah diceritakan kepada mereka."
Wanita tercerdas yang pernah ayah temui.
Ayah menyayangimu, Nak.
Itu tak bisa mengubah masa lalu,
Tapi masa lalu tak bisa mengubah itu.
Ayah menyayangimu seperti serigala menyayangi bulan.
Selamat datang kembali. Ayah.
3 Bulan Kemudian
Hai, Tn. Millings.
Senang melihatmu lagi. Apa yang bisa aku bantu?
Aku kemari untuk periksa keadaan Ella.
Benar, aku sudah menerima semua email darimu.
Keadaan Ella baik,
Dan kami belum belum mendapat kabar dari kerabat dekatnya,
Tapi dia berkembang di rumah singgah ini untuk sekarang.
Terima kasih. Itu... Ya.
Aku mengusahakan proses adopsi.
Benar. Baiklah, dengar.../ Ingat...
Aku akan terus terang denganmu, Tn. Millings.
Kau akan melalui banyak rintangan untuk itu.
Aku tak bilang itu tak mungkin./ Apa kau tahu...
Aku sadar itu tidak mungkin, kau tahu, jika...
Maksudku, bukan itu sebabnya aku ke sini.
Aku kemari untuk berikan ini kepadamu.
Itu untuk Ella. Oke?
Dan kau bisa berikan itu kepadanya...
...saat hari ulang tahunnya yang ke-18, oke?
Tunggu, kenapa hari ulang tahunnya yang ke-18?
Karena saat itulah dana perwaliannya dimulai.
Begitu yang mereka katakan.
Dengan begitu itu hanya khusus untuk dia,
Dan dia akan siap.
Bisa kau pastikan dia menerima itu?
Ya, tentu saja./ Baiklah.
Aku mengirimkan semua ini kepadamu via email,
Berikut informasi tentang dana perwalian dan instruksinya.
Dan ada baiknya jika kau biarkan amplopnya tetap di dalam plastik.
Itu melindungi perangkonya.
Terima kasih.
Semoga perjalananmu lancar./ Terima kasih.
Berikutnya.
Ke mana tujuanmu, Pak?
Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%