Kebioskop21 Nonton Film Online Subtitle Indonesia ﻿1
Translated & Resynced by BernadX Jakarta, Februari 2018 Ingin donasi pulsa? Silakan ke 081385001509
Aku akui ini adalah malam yang indah untuk dirayakan.
Banyak orang menari dan melambai.
Kemeriahan yang absolut.
Aku di Times Square di mana pasangan ...
Tiap 1000 tahun sekali.
Lebih dekat dengan orang yang kamu cinta.
- Sepuluh. - Sepuluh.
- Sembilan. - Sembilan.
- Delapan. - Delapan.
- Tujuh. - Tujuh.
- Enam. - Enam.
- Lima. - Lima
- Empat. - Empat.
- Tiga. - Tiga.
- Dua. - Dua.
Satu.
Selamat Tahun Baru!
Selamat Tahun Baru.
Selamat tahun 2000.
Malam yang indah dan tempat yang sempurna...
...untuk merayakan milenium baru.
Aku orang yang beruntung...
...dan ini memang pemandangan yang indah.
Betapa aku suka tahun baru.
Bangun Leo.
Bangun.
Ada yang harus kau lihat.
Aku punya barang bagus yang bisa kau lihat.
- Apa ini? - Whoa!
Selamat Tahun Baru.
Apakah dia sedang berhubungan seks?
Aku tak tahu harus bagaimana.
Itu pasti yang pertama. Bahkan untuk tempat ini.
Itu pasienku dan istrinya. Ya ampun.
Aku rasa obat disfungsi ereksi...
...siap untuk pengujian fase dua.
- Apa itu tidak berbahaya? - Tak mungkin menyakitinya.
Bahkan bisa meremajakannya.
Tak mungkin. Dia sudah tak tertolong.
Kategori satu. Dia tak akan selamat.
- Kamu yakin sekali. - Memang.
Lihat dia. Tanpa reaksi. Tak ada respon.
Aku tak yakin bisa menahan diriku kalau di posisi itu.
Oke, oke. Sudah cukup.
Matikan layarnya.
Matikan.
Ny. Kingman,
Silakan bergabung denganku.
Mana Randall?
Dia sedang istirahat.
Kau bisa main?
Tidak.
Kenapa dengan pria di ruang 203?
Dia meninggal.
Di ruangan itu pacarnya minum...
...seperlima botol whiski lalu muntah di seluruh ruangan.
Aku senang tidak sedang tugas disitu.
Apa yang dilakukan dokter kesuburan disitu?
Aksi terakhirnya sebulan yang lalu tidak membuatnya hamil.
Jadi dokter kesuburan masuk...
...dan mengambil sampel sperma suaminya.
Kelihatannya kurang bagus.
Setelah kecelakaan...
...tingkat morfologinya buruk...
...dan tidak ada pergerakan sama sekali.
Maaf, aku tak ada kabar yang lebih baik.
Tidak apa-apa.
Terima kasih.
Ini dia
Kafetaria buka 24 jam sehari...
...jika kamu perlu sesuatu.
Hasilnya terlihat bagus.
Dia bisa jadi calon potensial.
- Halo. - Hai.
Aku Dr. Jameson.
Ya?
- Dokter kesuburan memberikan namamu. - Maksudnya?
- Dokter kesuburan? - Ya.
Aku hanya telepon untuk memastikan.
Terima kasih.
Terima kasih atas perhatianmu.
Apakah kamu masih ingin hamil?
Dia mandul.
Katanya spermanya gagal.
Tidak mungkin.
Itu tidak sepenuhnya benar.
Itulah sebabnya aku menelpon.
Aku sedang mengadakan penelitian.
Sangat canggih.
Dan aku rasa bisa membantumu.
Tapi jangan bahas di telepon. Aku ingin bertemu.
Tapi aku ingin kamu merahasiakan hal ini.
Ya, tentu saja.
Aku di gedung 11 kamar 402.
Baik.
Sampai jumpa.
Aku minta maaf atas kerahasiaan ini.
Tetapi banyak orang yang takut akan hal ini.
Dan hal yang mereka tidak pahami,
akan mereka anggap tindakan kriminal.
Aku tak ingin mengecewakanmu...
...tetapi semua orang bilang Leo tak pernah bisa punya anak.
Orang terlalu banyak omong.
Inilah masa depan, Josie.
Kami tidak butuh sperma Leo untuk membuatmu hamil.
Ketika orang yang dicintai meninggal secara tiba-tiba,
rasanya begitu menyakitkan.
Tapi rasa sakit itu tak perlu selamanya.
Awalnya sampel DNA orang yang kita cintai itu dikumpulkan.
Lalu sel telur wanita diambil dari materi genetiknya.
DNA dan sel telur disatukan bersama...
...dan terbentuklah embrio.
Embrio dimasukkan ke dalam rahim...
...dan mulai tumbuh dan berkembang.
Sembilan bulan kemudian seorang anak lahir.
Proses reproduksi ini disebut kloning.
Karena sifat gen selama proses reproduksi dipengaruhi...
...oleh lingkungan, nutrisi, dan berbagai faktor eksternal lainnya...
...kloning tidak akan terlihat persis seperti yang yang kita cintai.
Lebih mirip sepupu,
saudara laki-laki, atau seorang putra.
Jadi secara teori, tidak akan ada yang tahu.
Dalam beberapa saat, tragedi dapat dihapus.
Dan kehidupan kita bisa dikembalikan seperti semula.
Ada juga resikonya.
Ada kemungkinan prosedur bisa gagal total.
Ada juga kemungkinan bayi tersebut tidak sesehat bayi...
...yang dibuahi secara alami.
Apa maksudnya?
Tak ada satupun gen kamu ada di bayi ini, Josie.
Cuma ada gen Leo.
Semuanya gen Leo.
Itulah kloning.
Hal ini belum pernah dilakukan.
Tapi aku rasa prosedur ini akan berhasil.
Itu suamiku. Lihat dia.
Apa menu makan malam?
Daging mentah.
- Dan cokelat. - Dan cokelat.
Aku mencintaimu Josie.
Josie, baumu sangat harum.
Aku harap kita bisa seperti ini selamanya.
Aku mencintaimu Josie.
Hei, lihat ini! Kemarilah!
Da da da da da da.
- Da da da da da da. - Buah dada!
Da da da da da da.
- Apa?! - Ayolah!
Bagus.
Berpikir cepat!
Aku cinta kamu.
Kau siap?
Ya. Aku sedikit gugup.
Aku ikuti semua instruksimu dan...
...aku pastikan tak ada yang melihatku.
Kau lihat sesuatu?
Dengarkan.
Aku rasa kamu akan jadi ibu dari bayi laki-laki yang sangat istimewa.
Hei sayang. Kami punya kabar.
Lihatlah.
Dia ada di dalam sini.
Ooh.
Halo yang disana.
Dia bergerak.
Apa semuanya baik-baik saja?
- Apakah dia normal? - Tentu saja.
Ini cuma tes rutin.
Boleh aku melihatnya?
Sebentar lagi. Kau tidur dulu.
Tapi apa dia baik-baik saja?
Tentu saja.
Kamu punya bayi laki-laki seberat 8.2 pon yang cantik.
Leo berbobot 8.2 pon ketika dia lahir.
Haruskah aku khawatir?
Sama sekali tidak.
Kamu tidur sekarang.
Boleh aku melihatnya?
Sst.
Bayimu cantik sekali.
Ya.
Kamu anak yang sangat istimewa.
Suatu hari kamu akan dewasa
Dan inilah Ayahmu.
Dia adalah kamu.
Sst.
Ayo cari udara segar.
Kami tidak membutuhkanmu lagi.
Berikan kekuatanmu.
Berikan jiwamu.
Aku Dr. Brock dari Horus Institute.
Kamu harus ke sini.
Ada perubahan di kondisi Leo.
Kamu harus melihatnya sendiri.
Kemarilah secepat mungkin.
Luar biasa. Pasien Kingman bisa sadar dari koma, ya?
Ya, luar biasa.
Sepertinya kamu dan janda itu punya hubungan khusus.
Sekarang dia sudah sadar. Kau harus bisa batasi dirimu.
Kau pikir ini lelucon?
Kau salah diagnosis.
Kau bilang dia tak akan sembuh dan tak akan selamat.
Pendapatmu sebagai ahli cuma omong kosong.
Hah?
Ini fantastis.
Aku tak menyangka dia akan sadar.
Hai.
Kita tak punya banyak waktu...
...sebelum para gadis kembali dengan bayinya.
Perawat bilang padaku...
...bagaimana kamu menaiki diriku dan membuat dirimu hamil.
Sst, tunggu dulu.
Mereka bilang beberapa orang bisa bertahan...
...tetapi hal itu sangat indah.
Mereka bilang aku pasti melakukan dengan benar.
Kamu memang bisa bertahan.
Aku lakukan apapun untuk membuatmu tetap hidup.
Tunjukkan padaku.
Apa?
Caramu melakukannya.
Ya ampun.
Ayolah...
Kamu berseri-seri.
Kamu jadi ayah sekarang.
Halo.
Hei!
Bagaimana dia tadi?
Malaikat.
Oh..dia manis sekali.
Ini ayahmu.
- Ada apa? - Apa dia baik-baik saja?
Bawa bayinya.
Sst, sst, sst.
Cup... cup...
Sst.
Tinggalkan aku sendiri!
Ini tengah malam.
Ayo tidur.
Aku menyusul sebentar lagi.
Lebih cocok pakai dasi ini...
...atau yang bergaris ini untuk dipakai ke perusahaan membosankan?
Yang kau pakai sudah bagus.
Doakan aku berhasil.
Semoga berhasil.
AKU JADI GILA AKU GILA
AKU TIDAK BILANG KE JOSIE
KENAPA AKU TAKUT DENGAN ANAKKU? AKU TAK MENGERTI
Bunuh aku?
Catatan ke 17 untuk pasien 001.
Josie Kingman memanggilku...
...untuk menyatakan keprihatinan atas insiden...
...yang dia saksikan.
Dia bertanya...
...apakah aman bagi mereka untuk hidup bersama.
Dia bertanya...
...bisakah mereka punya jiwa yang sama?
Atau...
...berbagi hal penting dari diri mereka...
...untuk menjadi mereka yang sebenarnya.
Dia bilang saat mereka bersama,
Leo bermimpi buruk berulang kali.
Penglihatan.
Susah untuk dijelaskan.
Leo! Leo!
Ada apa?
Kau tak apa-apa. Kau baik-baik saja.
Leo!
Sepertinya aku jadi gila.
Kamu tak akan gila.
Minumlah.
Kamu perlu tidur.
Tenang.
Tidur saja.
Halo.
Ini aku.
Ada sesuatu...
Josie, Josie...
Ada yang aneh terjadi disini.
Aku tidak mengerti.
Tenang dulu. Ceritakan apa yang terjadi?
Aku takut.
Aku yakin kita bisa menemukan solusinya.
Kamu harus lihat.
Kamu harus lihat langsung.
Kamu harus datang dan lihat langsung.
Dia ada wawancara hari Kamis.
Jam 11.00. Oke?
Baiklah.
Aku terlihat kelelahan seperti zombie.
Aku akan menakuti orang-orang ini.
Kamu akan baik-baik saja.
Ya, aku akan baik-baik saja.
Aku akan baik-baik saja.
Astaga.
Jika aku begitu mengerikan buatmu,
berarti aku tak usah pergi.
Tidak. Aku cuma lelah.
Mengurus bayi dan lain-lain.
Maafkan aku.
- Maaf aku tak bisa membantumu. - Tidak apa-apa.
Ini.
Leo.
Hai.
Josie.
Halo.
Josie?
Josie, bayinya baik-baik saja.
Leo mengalami pengalaman yang sangat traumatis.
Kamu tidak tahu pengaruhnya pada seseorang.
Mereka punya tanda lahir yang sama.
Banyak orang tua mengalami kurang tidur, Josie.
Itu bisa menyebabkan imajinasi.
Kau tak akan pilih Leo jika tahu dia akan sadar, kan?
Tidak akan.
Astaga, kau pakai aku sebagai percobaan.
Kau membuat kami dalam bahaya.
Kau salah, Josie. Kau yang menginginkan bayi itu.
Itulah cara satu-satunya.
Kau ambil keuntungan dariku.
Aku baru saja kehilangan suamiku!
Aku sudah gila!
Tak seharusnya kau melakukan ini.
Bagaimana jika itu benar?
Bagaimana jika mereka berbagi jiwa...
Kita tak punya bukti faktual untuk membuat kesimpulan.
Mereka seperti alergi satu sama lain.
Kita akan lakukan tes untuk...
Dia tidak sepertimu. Dia hasil kloning.
Ada bedanya.
Mungkin perlu waktu untuk kembali normal.
Tidak. Mereka bereaksi keras satu dengan yang lain.
Kita akan lakukan tes untuk membuktikan dia bayi normal dan sehat.
Seperti kau dan aku.
Dia tidak seperti kita. Dia itu hasil kloning.
Bayi normal tidak menangis saat Ayahnya mendekat, ya kan?
Tapi Leo bukan ayahnya, kan?
Karena klon tidak punya ayah.
Dan bayi yang normal dan wajar itu...
...punya bagian dari ayah dan ibunya.
Tidak penting bagaimana bayi itu dibuahi.
Leo!
Keluar!
Aku Dr. Jameson.
Bayimu baik-baik saja. Jangan takut.
Keluar kamu. Pergi!
- Ayolah... - Pergi!
Keluar!
Apakah bayi itu adalah aku?
Cepat katakan!
Aku tidak bisa hidup seperti ini lagi.
Aku minta maaf.
Dia akan tumbuh. Lalu bagaimana?
Aku bisa lihat hal yang tak bisa kau lihat.
Hal yang tidak kau pahami.
Aku tak tahu apakah yang aku lihat itu benar.
Maafkan aku.
Penglihatanku makin buruk.
Aku mohon.
Sst, sst.
Bagaimana kita memperbaikinya?
- Pilihan apa yang kita punya? - Aku tak mengerti.
Aku tidak tahu
Kau tahu yang harus kita lakukan.
Ya, kan?
Ya.
Ya Tuhan!
Bungkus dia dengan bajumu.
Aku akan membawanya ke Hutan Wickstrom.
Mana Leo?
Mana bayi itu?
Apakah dia membawanya?
Kemana dia bawa bayi itu?
Kemana dia membawanya?
Kemana mereka, Josie? Aku mohon!
Bayi itu baik-baik saja sebelum Leo sadar.
Kau mencintainya. Kau merawatnya.
Dia tidur di ranjangmu. Itu bukan salahnya.
Aku akan membawanya Josie. Jauh dari sini.
Aku mohon.
Jangan lakukan sesuatu yang akan kau sesali seumur hidupmu.
Hutan Wickstrom.
Dia membawanya ke Hutan Wickstrom.
Terima kasih.
Halo!
Halo?
Halo!
Aku terlambat sampai sana.
Maafkan aku.
Ini bukan niatku.
Semua sudah berakhir.
Lupakan semuanya.
23 TAHUN KEMUDIAN
Perjalanan tadi luar biasa.
Kita harus sering melakukannya.
Rumahku istanaku.
Hai sobat, apa kabar Terry?
Senang berada di rumah?
Apa apaan?!
Hei!
- Keluar dari sini! - Yang punya rumah datang!
Keluar dari sini!
Dasar brengsek!
Halo.
Apa ada orang di sini?
Cuma aku.
Semua baik-baik saja?
Aku tidak tahu
Jika masih ada orang, keluar sekarang!
Atau kami panggil polisi.
Mereka minum setengah minumanku dari lemari.
Kau sudah periksa rumahnya?
Ya, semuanya baik-baik saja.
Baiklah.
Bagus, Leo. Bagus sekali.
Terima kasih.
Sialan.
Oh ya.
Hei.
Apa yang kau lakukan di sini?
Leo, apa kau tidak menutup pintu?
Sial.
Terry!
- Terry! - Tery!
- Kemari, nak!
Terry, ayo!
Apa kalung anjingnya dipakai?
Leo, pikirkan!
- Apa dia pakai kalung GPS'nya ?! - Ya.
Sepertinya begitu. Ya!
Oh
Dia tidak pernah sejauh ini.
Mungkin salah satu anak itu membawanya.
Dia tidak pernah pergi ke pantai.
Dapat!
Terry!
Kemari, nak!
Terry!
- Terry! - Terry!
Terry!
Hei!
Hei, tunggu!
Itu anjingku!
Hei brengsek, kemana kau?
Itu anjingku!
Kau dengar anak itu?
Anjingnya apaan?
Terry juga bersikap aneh.
Apa kita harus mengikatnya?
Aku tak mau ketakutan seperti itu lagi.
Jam berapa kereta'mu?
Buat aku terlambat.
Sepertinya mereka suka desainnya.
Tapi jika ada unsur politik terlibat, tak tahu juga.
Dimana kamu makan malam?
Di hotel sini.
Aku harap kau disini.
Kamu pakai baju apa?
Sepertinya hampir tak pakai baju.
Biar aku lihat.
Kau bisa lihat aku saat tiba di rumah.
Aku cinta kamu.
Aku juga cinta kamu.
Kau telah menghubungi ahli taman, Matt Lakowsky.
Kau tahu harus bagaimana.
Matt, aku butuh orang untuk menutup sumur.
Tak ada yang datang selama berminggu-minggu.
Jangan ada alasan lagi.
Kami tidak punya air bersih.
Aku kedatangan banyak tamu di akhir bulan...
...dan aku tak mau ada yang sakit.
Tolong segera dibereskan.
Aku ingin minta maaf.
Aku tidak tahu itu anjingnya Leo Kingman.
Aku suka karyanya.
Kamu arsitek?
Ya, itu cita-citaku.
Aku punya gelar di bidang arsitektur dan teknik struktural.
Apakah dia di rumah?
Aku ingin minta maaf padanya.
Dia tidak ada.
Apa yang harus aku lakukan untuk menebusnya?
Hai.
Kenapa tidak istirahat dulu? Jangan, jangan. Duduk saja.
Hari masih terang.
Yah, kerjamu lumayan bagus.
Kamu bisa selesaikan besok.
Terima kasih.
Kamu tidur mercusuar malam ini. Ada shower dan tempat tidur.
Ada makanan di kulkas. Jadi ambilah sendiri.
Aku tahu jadwal berikutnya ke Korea.
Periksa ulang apakah mereka udah terima semua file arsitektur...
...jadi mereka bisa presentasikan saat pertemuan nanti.
Dan bilang ke mereka, tak perlu karaoke.
Ya, Pak Kingman.
Abaikan saja.
Baik.
Kerjamu sudah bagus.
Terima kasih, Pak.
Halo.
Halo?
Lingkaran.
Terserah.
Keren.
Menyatukan ruang dan lingkungan alami.
Hmm, bagus sekali.
Apa ini?
Hei!
Kamu.
Bocah anjing itu? Bagaimana kamu bisa masuk ke sini?
- Aku akan telepon polisi. - Jangan. Tunggu dulu!
Josie mempekerjakanku.
Saat di pantai, aku tidak tahu siapa kamu.
Lalu aku datang untuk minta maaf tapi kamu tidak ada.
Dan Josie, maksudku Ny. Kingman bilang ada sumur yang perlu diperbaiki.
- Jadi aku menawarkan diri. - Dia pekerjakanmu?
- Ya. - Omong kosong!
Kemasi barangmu dan keluar!
Sungguh! Dia mempekerjakanku.
Kamu dipecat!
- Keluar! - Terserah!
- Kenapa kamu pekerjakan anak itu? - Dia datang dan minta maaf.
- Kita sudah bayar Matt. - Aku tak peduli itu.
Matt tidak datang.
Aku harus bereskan sebelum konferensi dan kamu tidak ada.
Jadi aku merasa bertanggung jawab.
Dia di rumahku dan mengacak-acak barangku.
Dia merusak piala McClerkin'ku.
Aku akan perbaiki.
Aku tak ingin dia mendekati rumah ini!
Kau dipecat.
Mungkin lebih baik.
Aku mau ke Korea malam ini jadi kamu yang bertanggung jawab, teman.
Tolong dengarkan dirimu!
Kau sangat menyebalkan!
- Dewasalah! - Kau terdengar seperti Ibumu. Cukup.
Matikan kamera itu.
Baiklah. Berikan padaku.
Tidak!
- Berikan padaku! - Jangan jadi orang brengsek!
Aku tak akan mematikannya.
Coba lihat dirimu.
- Coba dengar! - Kendalikan dirimu.
Jangan, jangan...
Jangan! Lepaskan!
Matikan kamera itu!
Aku harap kamu menontonnya.
Simpan saja.
Simpan saja, oke?
Hei.
Matt, ini Josie Kingman.
Tolong selesaikan pekerjaanmu yang dulu ini.
Sudah berminggu-minggu.
Telepon aku. Terima kasih.
Jangan takut.
Datanglah padaku.
Aku Kingman.
Tinggalkan pesan setelah nada berikut.
Hai Josie.
Ini Eddie.
Biar aku selesaikan sumurnya.
Sengaja aku tinggalkan biar kamu ingat aku.
Selamat Halloween!
Kesini kau, brengsek!
Hentikan!
Hentikan, kalian semua!
Hentikan!
Ya, lari sana!
Dasar pecundang!
Tenang.
Hei.
Kemari.
Kau tak apa-apa?
Ya.
Biar aku lihat.
Ayo dibersihkan dulu.
Kamu gemetar.
Hatiku juga berdegup kencang.
Halo?!
Halo!
Sepertinya aku kangen padamu!
Kami kagen kamu!
Hei, superstar!
Superstar!
Telpon aku!
Josie, Josie, Josie.
Aku harap bisa seperti ini selamanya.
Sedang apa kau?
Sedang apa kau disini?
Aku tidak minta kamu datang kesini.
Bangun!
Kau harus keluar!
Apa?
- Bangun! - Kenapa kamu ini?
Jangan!
Hentikan!
Jangan! Ini sudah berakhir! Keluar!
- Ada apa denganmu? - Keluar!
Keluar!
Kenapa kau bersikap seperti ini?
Sial...
Aku cinta kamu.
Kau adalah wanita tercantik di dunia.
Ollie, awas tanganmu!
Hei, sobat!
Mana Ibu?
Hei Matt, senang kau datang kesini.
Sumurnya bagus sekali.
Lebih dari harapanku. Inovatif. Bahkan artistik.
Terima kasih. Bagus sekali.
Aku memang bilang mau datang tapi aku tidak kesana.
- Apa? - Ya. Aku sibuk.
Tunggu! Aku tak mengerti.
- Kau tidak kesini? - Tidak. Pegawaiku...
- Bukan kamu yang menututup sumurnya? - Bukan aku.
- Lalu siapa? - Aku tak punya ide gila itu.
- Siapa yang... - Maaf, aku harus pergi.
Sudah aku bilang aku tak mau dia kesini.
Aku tak mau dia di rumahku.
Aku tak mau dia di propertiku.
Biarkan aku lewat! Kau bilang agar pekerjaan beres.
Kenapa kau lakukan itu?
Dia bereskan pekerjaannya.
Aku tak peduli hasil kerjanya.
Lalu kenapa bahas ini semua?
Aku sudah memecatnya.
Matt tak pernah datang.
Dan aku tak mau lihat ada kotoran di halaman depanku.
- Terserah apa katamu. - Kau bohong padaku.
Ini tanggung jawabku untuk membereskan rumah ini.
Terserah apa katamu.
Omong kosong. Kau bohong padaku!
Apa kabar, jagoan kecilku?
- Dia tidur? - Sst.
Dia baik-baik saja?
Aku baru saja menidurkannya.
Ya ampun, dia makin besar.
Aku bawa sesuatu untukmu.
Ini mainanku dulu.
Punyaku saat bayi.
Kau ahli soal bayi.
Ayah?
Ini baru anakku. Ambillah.
Ayah.
Apa kabar jagoan kecilku?
Woofy'ku.
Woofy kecilku.
Woof... woof...
Itu aku?
Itu baru anakku.
Sialan!
Maafkan saya.
Maaf, tak seharusnya aku marah.
Tidak, maafkan aku. Aku buat kesalahan besar.
Aku tak tahu apa yang terjadi. Aku cuma...
Aku tidak tahu
Aku bingung sekali.
Ayah!
Sepertinya aku menemukan subyek pertamaku.
Namanya Leo Kingman.
Dia adalah pasien koma yang tidak bisa disadarkan.
Dia tak akan selamat.
Dan istrinya Josie Kingman...
...memahami tentang kerumitan percobaan ini...
...dan bersedia untuk mencoba.
Dia tahu bahwa kloning adalah satu-satunya peluangnya.
Eksperimen berujung kesalahan.
Bayi dan donornya tidak bisa hidup berdampingan.
Mereka bereaksi keras saat berdekatan.
Keluarga tak punya pilihan selain membunuh bayi itu.
Aku tak berayah.
Mereka meninggalkan bayi itu di Hutan Wickstrom dan aku menyelamatkannya.
Penampilan luarnya tidak menunjukkan indikasi kalau dia dibuahi secara kloning.
Hal yang sama berlaku untuk fisiologisnya.
Eddie.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apa rasanya seperti Leo?
Apa?
Kamu menyukainya?
Apa maksudmu?
Apa aku terasa seperti dia?
Aku perlu tahu.
Apa maksudmu?
Apa aku terlihat seperti dia?
Apa aku berbau seperti dia?
Kau sedang apa?
Ya, kan?
Hentikan.
Aku bercinta seperti dia?
Aku tak tahu apa maumu.
Dan maaf jika aku menyakitimu.
Kau mau aku menggantikannya?
Aku mohon, kau harus pergi.
- Tolong pergi! - Apa kau tak mengenali aku?
- Apa kau tak kenal aku? - Tidak dan kau harus pergi!
Kau bilang padanya tentang aku?
Tidak!
Tentang bagaimana kau bercinta denganku?
- Kau tak bisa menahan hasratmu? - Hentikan!
Sampai Leo kamu itu mati, kan?
Hentikan!
Tolong pergi!
Tidak.
Apa itu?
Tidak!
- Tidak! - Apa?
Ini foto dokter itu.
Dr. Jameson.
Bagaimana dia kenal Jameson?
Bagaimana dia tahu Jameson ?! Aku tidak tahu
Aku tak mengerti.
- Kau bilang... - Aku sudah membuangnya.
Aku buang dia di hutan.
- Sudah... - Aku kira kamu sudah...
Aku meninggalkannya di hutan.
Dokter itu pasti mengambilnya.
- Apa ini tempatnya? - Sepertinya.
- Kau yakin tempatnya benar? - Aku yakin.
Aku tak tahu.
Disini atau bukan?
Aku tidak tahu
Josie...
Apa dia seperti aku?
Apa dia berbau seperti aku?
Apakah dia...
...rasanya seperti aku?
Benarkah?
Leo!
Aku disini!
Leo!
Jangan takut...
Tidak!
Jangan!
Tunggu!
Jangan Josie. Tunggu!
Jangan!
Tunggu aku!
- Tunggu! - Jangan!
Jangan!
Josie tunggu!
Jangan!
Josie.
Tunggu, tunggu!
- Kemana kamu pergi? - Jangan sakiti aku!
Jangan pergi!
Aku butuh kamu! Aku cinta kamu!
Josie tunggu!
Tolong jangan tinggalkan aku!
Jangan tinggalkan aku!
Aku cinta kamu!
Maafkan aku, Eddie.
Tolong jangan pergi!
Tunggu!
Jangan!
Josie!
Aku cinta kamu!
Peringatan Hilangnya Arsitek Terkenal Leo Kingman
Kamu beruntung.
Kamu punya putra yang manis.
Translated & Resynced by BernadX Jakarta, Februari 2018 Ingin donasi pulsa? Silakan ke 081385001509