KeBioskop21 Nonton Film Online Subtitle Indonesia
Hyperion!
P
Pe
Pen
Peny
Penye
Penyel
Penyela
Penyelar
Penyelara
Penyelaras
Penyelaras b
Penyelaras ba
Penyelaras bah
Penyelaras baha
Penyelaras bahas
Penyelaras bahasa
Penyelaras bahasa:
Penyelaras bahasa: h
Penyelaras bahasa: hi
Penyelaras bahasa: hia
Penyelaras bahasa: hiaz
Penyelaras bahasa: hiazd
Penyelaras bahasa: hiazd8
Penyelaras bahasa: hiazd80
Penyelaras bahasa: hiazd80@
Penyelaras bahasa: hiazd80@g
Penyelaras bahasa: hiazd80@gm
Penyelaras bahasa: hiazd80@gma
Penyelaras bahasa: hiazd80@gmai
Penyelaras bahasa: hiazd80@gmail
Penyelaras bahasa: hiazd80@gmail.
Penyelaras bahasa: hiazd80@gmail.c
akumenang.com
T
akumenang.com Ta
akumenang.com Tas
akumenang.com Tasi
akumenang.com Tasik
akumenang.com Tasikm
akumenang.com Tasikma
akumenang.com Tasikmal
akumenang.com Tasikmala
akumenang.com Tasikmalay
akumenang.com Tasikmalaya
akumenang.com Tasikmalaya,
akumenang.com Tasikmalaya, 6
akumenang.com Tasikmalaya, 6 P
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pe
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Peb
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebr
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebru
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebrua
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruar
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruari
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruari 2
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruari 20
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruari 201
akumenang.com Tasikmalaya, 6 Pebruari 2012
Peramalku... apa yang ada dalam mimpimu?
Para Titan ... dibebaskan.
Oleh siapa?
Raja Hyperion.
Dia mencari Panah Epirus untuk kuasai umat manusia.
Kita harus berdoa.
Ketika dunia ini masih muda,
jauh sebelum manusia atau binatang berkeliaran di tanah ini,
Para Dewa: Perang Para Dewa
Ada perang di Surga.
Dewa, pernah dianggap mampu membunuh,
mereka punya kekuatan untuk saling bunuh.
Ada yang hilang dalam perang ini, adalah senjata yang dahsyat kekuatannya:
Panah Epirus.
Pemenang menyatakan dirinya sebagai Dewa.
Sementara itu yang kalah bernama Titan.
dan selamanya dipenjara dalam perut Gunung Tartarus.
Ribuan tahun berlalu, Manusia berkembang...
... Dan perang besar surut dari ingatan.
Tapi kejahatan yang sudah berlalu...
...telah muncul kembali.
Hyperion disini. Dia datang padaku.
Kita harus pergi sekarang.
BIARA SYBELLINE YUNANI, 1228 SM.
Berhenti! Kau tak boleh masuk. Ini tanah suci!
Suci untuk siapa?
Apa yang kau inginkan dari kami?
Dimana gadis Peramal itu?
Kau kotori rumah ini, resiko akan murka para dewa!
Dewa ...
Para Dewa? Ayo, panggil mereka.
Berdoalah... minta bantuannya...
Berdoalah pada dewa yang sama yang diam berdiri
Sejak istri dan anakku terserang penyakit,
aku juga meratap mohon pertolongan dari langit.
Tapi bukan belas kasihan, malah aku bertemu dalam keheningan
dan melihat keluargaku bersedih menderita seperti binatang...
...hingga kematian mereka. Dewamu takkan lagi mengejekku!
Aku akan lepaskan Titan.
Sebelum terlambat untuk mengakhiri kegilaan ini.
Keselamatan bisa jadi milikmu, jika kau inginkan itu.
Biar aku mencerahkanmu, pendeta.
Aku akan akhiri pemerintahan dewa.
SEMENANJUNG KOLPOS
Kau ayunkan kapak dengan baik, Theseus.
Mungkin suatu hari nanti,
kita akan melihatmu menggunakan tekad yang sama untuk mencari istri.
- Apa sekarang kau sekongkol dengan ibuku? - Dia khawatir tentangmu.
Tak perlu khawatir tentangku.
Kau tahu menjadi prajurit tak hanya mampu lumpuhkan lawan dengan pedang.
Perlu alasan tepat untuk mencabut pedangmu di kesempatan pertama.
Aku menarik pedangku untuk lindungi mereka yang ku cintai.
- Bagaimana dengan yang lain? - Mereka berpaling dariku.
Yang lemah, tak berdaya. Siapa yang akan melindungi mereka?
Hati-hati, terlalu banyak khawatir akan membuatmu jadi tua.
Minggir Pelacur!
Lampu terakhir untuk Labirin suci!
Biarkan leluhur istirahat dalam damai.
Theseus ...
Kecelakaan lagi?
Theseus, mungkin suatu hari kau akan bergabung denganku berdoa.
Mintalah pada dewa untuk memberiku cucu sebelum aku terlalu tua.
Ibu, dewa itu adalah cerita anak. Tombakku, tidak.
Kau tahu, ibu,
Butuh lebih dari menyalakan lilin untuk punya anak.
Disamping pendeta yang memakai topi konyol.
- Ibu, tunggu disini. - Theseus...
Helarik sekalian, dengan penuh khawatir aku berdiri di hadapan kalian.
Raja Heraklion, Hyperion, telah menyita biara Sybelline.
Pasukannya hanya butuh 1 hari kemari.
Kita harus segera mengungsi dari desa ini!
Dimohon, tenang!
Warga! Kita tak ada kesempatan!
Kita tetap disini!
Dia tergila-gila dengan perang. Dimohon!
Kami minta setiap pria, wanita dan anak kumpulkan barang-barang kalian,
dan pergi ke Bukit Tartarus.
Berlindung di balik Tembok Besar disana, kalian akan aman.
Yang butuh lebih banyak waktu,
yang tua, yang lemah, akan diantar dalam waktu sehari.
Bersiap untuk berangkat!
Kau di kafilah yang salah.
- Apa ini bukan kafilah yang pergi ke Tartarus? - Ya.
Tapi kau takkan pergi bersama kami.
- Pergilah besok dengan jenismu sendiri. - Jenisku?
Petani & orang yang tak diinginkan akan berangkat besok.
Warna darahku sama seperti milikmu.
Haruskah aku tumpahkan sedikit untuk membuktikannya?
Teman!
Apa yang terjadi disini?
Bajingan ini dan ibu pelacur...
Berhenti!
Mundur!
- Turunkan pedang itu! - Tidak akan!
- Bunuh dia! - Cobalah dan ia yang pertama mati!
Apa yang kau mau, teman?
Sepertinya aku dianggap golongan lemah yang akan pergi besok.
Aku ingin mereka punya pendamping yang tepat.
Bergerak lagi, ku tanam ini dalam tengkorakmu!
- Siapa namamu? - Theseus.
Kini bukan waktunya melakukan kekerasan, Theseus. Biarkan dia!
Hanya jika aku dapatkan janjimu sisa desa akan dilindungi.
Kau pegang janjiku.
Aku akan sertakan orang-orang mampu untuk kafilah besok.
- Bunuh pengkhianat ini! - Aku takkan punya tontonan!
Kendalikan dia! Singkirkan dari hadapanku!
Ibu.
Simpan amarahmu untuk Heraklion, Theseus.
Gabunglah dengan barisan kami. Kau terlatih dengan baik.
Aku punya guru yang baik.
Aku bisa gunakan kemampuanmu di sisiku untuk kalahkan pasukan Hyperion.
Mengapa aku harus melayanimu?
Kau bisa saja tinggalkan kami...
Mari kita pergi, Ibu.
Lysander, kau tak lagi jadi bagian dari pasukan ini.
Lepaskan perisai dan tombakmu lalu tetap disini untuk pergi dengan petani besok.
- Tapi kau lihat dia... - Sudahlah.
Sampai nanti.
Mana barangmu, pak tua? Apa kau belum siap pergi?
Perjalanan itu dimaksudkan untuk pemuda dan yang hamil. Tidak untuk kambing tua lelah sepertiku.
Pertimbangkan lagi. Kau tahu tetap disini adalah bunuh diri.
Jika Heraklian muncul, setidaknya aku terhindar dari kematian yang lambat.
Dari apa yang aku tahu, keraguan bukan gaya mereka.
Kau gila.
Hanya lelah...
Bukan hidup seperti ini yang terpenting, Theseus.
Hidup yang benar.
Mereka tarung dengan keganasan seperti yang pernah aku lihat.
Hampir seolah mereka bisa melihat dalam gelap.
Itu selalu cocok untuk mereka.
Kau bicara seolah mereka bukan manusia.
Mereka manusia. Mereka orang Heraklian, darah mereka sama seperti kita.
Perbedaannya adalah mereka berjuang demi kepercayaan yang memungkinkan mereka membunuh tanpa menahan diri.
Itu sebabnya mereka akan menang.
Lysander ...
- Aku pikir Helios perintahkan untuk melucutimu. - Ya...
Wujudkan dirimu...
Wujudkan dirimu.
- Ayah... - Athena...
- Zeus... - Tak perlu basa-basi.
Tak satu pun dari dewa lain melihat? Bukan?
Apa?
Ketika kau kesini, kau tampak seperti seorang ayah...
... atau mungkin kakek.
Disini kita harus hati-hati melangkah, mengindahkan hukum.
Tak satu pun manusia di bumi harus melihat kita dalam bentuk yang abadi.
Tapi ayah, kau nyaris menempuh bahaya. Kau pengaruhi anak bernama Theseus bertahun-tahun.
Itu sebagai salah satu dari mereka, tak pernah sebagai dewa.
Hanya sebagai temannya.
Kenapa harus dia?
Dia tak takut bahaya.
Tak ada rasa sakit, kekalahan atau konyol.
Dia hanya takut gagal melindungi orang-orang yang disayanginya.
Orang yang dicintainya.
Jika ada seorang manusia yang bisa memimpin mereka melawan Hyperion,
Dialah Theseus.
Tapi harus atas pilihannya.
Dia berkhianat. Dia ingin bertemu raja.
Berdiri!
Jalan!
Kau berkhianat dari apa yang aku mengerti.
- Ya, Baginda Raja. - Aku bukan rajamu.
Tapi... aku harapkan itu.
Tapi definisinya kau pengkhianat, bukan?
Apa yang ku harap dari pengkhianat? Di tengah-tengahku.
Aku bisa ceritakan sebuah desa, yang tak terlindungi,
dimana kau bisa kumpulkan gadis muda...
aku punya banyak gadis.
- Budak dan persenjataan... - Aku punya banyak senjata.
Yang ku ingin adalah Panah Epirus.
Seperti biara ini, aku telah pindahkan tiap batu berharga yang kalian sembah...
...dan aku belum menemukannya.
Pernahkah kau bertemu biarawan Sybelline, pengkhianat?
Para biarawati yang tak goyah dalam ketaatan mereka pada gadis Peramal.
Dengan dukungan yang tepat, Peramal bisa melihat dimana busur itu berada.
Mampukah biarawati itu?
Katakan dimana dia.
Aku tahu keyakinanmu, Rahib.
Sybelline dilarang mengambil kehidupan dalam keadaan apapun.
Bahkan milik mereka sendiri.
Kau tak punya pilihan selain memberitahu apa yang ingin ku tahu.
Rahib dapat bicara dengan atau tanpa lidahnya.
Berikan dia pada binatang. Buatlah dia bicara dimana Peramal itu berada.
- Apa kau punya anak? - Belum.
Benih seorang pria dapat menjadi senjata yang paling brutal.
Untuk generasinya, kalian akan menatap mata anak-anak mereka.
Dan mereka akan melihat wajahku.
Aku akan diingat dalam tiap lirikan,
tiap senyuman, tiap air mata yang ditumpahkan untuk selamanya.
Tapi sebelum pembaptisanmu,
Pahami bahwa kau tak ada disini untuk menyaksikan amarahku... menurut insting.
Kau ada disini karena kau pengecut.
Dan dunia tak perlu lagi pengecut.
Jadi aku harus bantu dunia ini.
Dan menandaimu sebagai bagian dari kami.
Dan menyingkirkanmu dari kemampuan untuk mengisi bumi.
Pengkhianat!
Meskipun kau takkan mendengar mereka,
nenek moyangmu menangis di kuburannya.
Masa depan keturunan mereka berakhir karenamu disini malam ini.
Pak Tua?
Pak Tua!
Halo?
Kemarahan menguasaimu, Theseus.
Kau harus belajar kendalikan emosimu.
Irama, Theseus, irama.
- Tidak... - Huh?
Theseus!
Tunggu!
Saksi neraka!
Tidak...
Jangan dia.
Serahkan dia pada sipir itu. Dia bisa bekerja di tambang garam.
Rasa sakitnya baru saja dimulai.
Pasukan Hyperion menunjukkan belas kasihan.
Mereka telah menghancurkan setiap kuil suci di pencarian mereka demi Panah Epirus.
Ini hanya soal waktu sebelum mereka menemukannya.
Aku perhatikan raja mereka sangat peduli terhadap wanita yang membawa anak.
Dan secara pribadi melihat pembantaian mereka.
Dia berusaha membasmi masa depan Yunani.
Mereka hormati adanya aturan keterlibatan.
Efektif! Setidaknya, sejauh ini.
Efektif? Tapi Pengecut.
Itu mungkin, tapi orang Yunani belum beradaptasi.
- Dan sampai mereka lakukan... - Bukankah sudah waktunya Zeus campur tangan?
Bagaimana kau bisa jadi saksi kekejaman seperti itu sementara tak melakukan apa-apa?
Aku patuhi hukum!
Tak ada dewa yang akan campur tangan dalam urusan manusia.
Kecuali para Titan yang dilepas.
Jika kita mengharapkan umat manusia punya keyakinan pada kita...
maka kita harus punya keyakinan di dalamnya.
Kita harus izinkan mereka untuk menggunakan kebebasannya.
Dan bagaimana jika mereka temukan Panah itu?
Jika ada dari kalian yang datang membantu manusia
atau sebaliknya mempengaruhi urusan umat manusia sebagai dewa,
hukumannya adalah mati.
- Siapa mereka? - Para gadis Peramal?
Heraklian harus sudah menemukan kuil.
- Kau tak tahu mereka? - Tidak.
Aku tak keberatan mengenal mereka dalam semalam.
Ketika langit tak berawan dan menggelegar, cepatlah berdiri!
- Kau seorang pencuri? - Aku seorang pencuri Putri.
Kalau bukan karena rantai ini, aku akan curi hatimu.
Malam ini, kita harus kabur dari sini.
Bagaimana pun cukup kuat untuk melawan,
- Dan orang itu ada. - Ia bahkan tak menghampiri air.
Dia takkan sampai ke pagi.
Siap saja.
Tetap menjauh!
Masuk!
Bertahanlah...
Peramalku... Kau disajikan dengan mimpi.
Apa yang telah kau lihat?
Budak oleh air.
Dia tersentuh oleh para Dewa.
Jika ia memeluk Hyperion, semua Yunani akan dihancurkan.
Panggil para penjaga.
Peramal sebenarnya hanya salah satu dari mereka.
Mereka gatakan bahwa dia itu murni...
Yang lainnya hanya untuk lindungi identitasnya.
Gadis Peramal di-ilhami oleh mimpi masa depan.
- Jika itu dilanggar? - Nubuat akan rusak.
Apa yang sia-sia...
- Hentikan! - Kunci!
Lari!
Kami akan urus penjaga. Pergi!
Kau harus tidur.
Kau tahu aku lebih kuat dari yang ku lihat.
Aku akan baik-baik saja.
Mungkin kau sulit tidur...
...karena kau dihantui mimpimu.
Seorang prajurit yang membaca pikiran...
Sebagian orang menganggap mimpiku menjadi hadiah.
Hadiah? Bagaimana mereka bisa menganggap hadiah?
Kau dapat melihat masa depan, tapi kau tak punya kekuatan mengubahnya.
Maaf.
Mengapa kau lakukan hal seperti itu?
Kau pertaruhkan hidupmu untuk selamatkan orang asing.
Hanya orang beriman yang akan pertanyakan seperti itu.
Ibuku wanita beriman.
Dan dewa-nya tak ada ketika ia butuhkan.
Sepertinya aku...
Jadi kita berdua berkabung?
Kau, untuk apa punya masa lalu, dan aku, apa yang akan datang.
Apa yang terjadi dengan mereka?
Aku perintahkan bagi mereka agar tak disentuh.
Mereka mencoba kabur, rajaku.
7 orang terbaikku tewas.
7 terbaik lelakimu, dibunuh oleh perempuan?
Aku ingin tahu dimana sisa Panah Epirus.
Siapa di antara kalian yang bisa memberitahuku ini?
Siapa di antara kalian Peramal sebenarnya?
Jika aku paksa cari jalan keluar lain,
Kalian akan alami kegelisahan.
Kegelisahan unik untuk jenismu.
Jadi ceritakan salah satu dari kalian adalah dia.
Akulah yang kau cari.
- Bukan, itu aku. - Akulah yang kau cari.
Yang lainnya mengatakan hal yang sama. Semuanya mengaku sebagai Peramal.
- Yang satu lagi. - Ya, Baginda?
- Yang lainnya? Mana satu lagi? - Ada 4 dari mereka.
Salah satunya kabur...
... Dengan sekelompok budak dari lubang air.
- Mondragon. - Pak?
Cari yang lolos itu. Bawa dia hidup-hidup!
Laut Hitam...
Perairan ini kental dengan minyak.
- Dan perahu itu? - Itu kapal dagang Heraklian.
Taruhan terbaik kami adalah untuk menyergap itu dan kepala selatan.
- Selatan bukan perjalanan kita. - Ya, itu untukku.
Dari apa yang ku dengar,
wanita di sana bisa sampai ke daging dari kastanye Malakian hanya dengan lidah mereka.
Haruskah kau dan aku menguji batas keinginan itu, sayangku?
Para dewa telah memberiku penglihatan.
Tapi semua yang kau lakukan itu selera mimpimu.
aku lebih suka mengikuti seleraku.
daripada mengikuti halusinasi pelacur.
- Dia seorang pendeta tinggi. - Bagiku tak masalah.
Pendeta atau pelacur, aku menuju selatan.
Apa itu sesuatu yang aku katakan?
Teman, apa selanjutnya?
Ke selatan denganku, atau akan kau ikuti...
... wanita itu?
Baiklah.
Aku bawa kapal itu...
...ke kemah Hyperion di biara.
Suara penyelamatmu sangat mirip orang gila bagiku, Yang Mulia.
Secara pribadi, aku lebih suka berkelahi dengan orang gila daripada melawan dia.
Apa yang kau pikir tentang ini?
Itulah kefanaan ayahmu yang dipuji, bukan?
Dan dia bersama Peramal.
Poseidon, jika Zeus mencurigaimu, kami akan ikut pertahankanmu.
Mundur!
Kau bilang ini kapal dagang!
Ya, aku salah!
Lautan selalu jadi wilayah yang tak pernah diduga...
Ketika langit tak berawan dan menggelegar, cepatlah berdiri!
- Kita harus lompat sekarang! - Tetap bertahan!
Kau tahu ombak yang akan selamatkan kita.
Yang ku lihat hanya secercah apa yang mungkin terjadi.
Tindakanmu & bentuk keinginan apa yang ada di depan.
Apa lagi yang kau lihat?
Tubuh dibungkus kain kafan, di atas batu.
Kau pegang Panah Epirus dan...
merangkul Hyperion.
Mustahil! Aku takkan merangkul Hyperion!
Dia bunuh ibuku.
Ibumu? Apa ia diberi pemakaman yang layak?
Tidak. Dia masih terkapar dimana Hyperion membunuhnya.
Lalu kau harus kubur ibumu. Imannya menuntut hal itu.
- Aku tak percaya pada dewa. - Tapi ia percaya.
Dia percaya, Theseus.
Kau harus kembali ke desamu.
- Apa kau temukan Peramal? - Tidak, Tuanku?
Tapi orang kita hilang sebelum kami membantunya.
Badai menyapu mereka ke laut.
Dan Peramal? Apa dia bertahan?
Dia sedang menuju Kolpos dengan budak.
Dia bisa bawa mereka ke Panah itu.
Kirim binatang ke Kolpos Kita akan pergi ke Tartarus...
- Mondragon - Baginda...
Kau tinggal disini.
Atur penyergapan di pit.
Maafkan aku. Aku tak bisa melindungimu ibu.
Tapi aku janji, nama keluarga kita takkan mati denganku.
Pasukan Hyperion berkumpul di Tartarus.
Itu di mana Hellenes akan jatuh.
Masa depan tak diatur.
Tapi mungkin ini akan menjadi pembantaian.
Kau punya iman.
kafir!
Itu benar, Darius. Tapi tidak selalu.
Ketika aku masih kecil, aku berdoa minta kuda pada para dewa
Dia tak pernah mengabulkanku, jadi aku curi salah satu darinya.
Kita dikepung oleh kafir!
Tenanglah. Tenanglah, Theseus.
Apa yang terjadi padaku?
Lenganmu. Kau diracun.
Mana yang lainnya?
Mereka sedang mengubur tubuh Darius.
Dia benar.
Bertahun-tahun aku meragukannya.
Aku ragukan mereka.
Kematian ibumu tak sia-sia, Theseus.
Takdir yang membawamu kembali... untuk Panah itu.
Dengan di tanganmu Theseus, itu akan membawa kemenangan Hellenus.
Kau benar, Theseus. mimpiku adalah kutukan...
Aku ingin melihat dunia melalui mataku sendiri,
dan merasakan dengan hatiku sendiri dan menyentuh dengan dagingku sendiri.
Hei rahib Aku "belanja" beberapa tadi malam.
Bagus, kan?
Senang melihatmu masih hidup.
- Aku khawatir sapi itu dapatkan yang terbaik darimu - Dia hampir saja...
Dia selamatkan hidupku.
Sepertinya dia melakukan lebih dari itu.
Hati-hati...
Hanya karena kau yang punya busur, tak berarti aku akan perlakukanmu secara berbeda.
Bagus. Kita pergi ke biara.
Kita punya perang yang mesti dimenangkan.
GUNUNG TARTARUS
Orang beriman percayai Titan yang masih terkubur dalam pegunungan.
Tembok Besar itu satu-satunya harapan Hellenec melawan pasukanmu.
Pertahanan?
Awalnya, ada bendungan, tapi orang Hellenec sudah beradaptasi.
Tak ada yang bisa mengantisipasi musuhmu yang makin menjadi.
Berapa banyak mereka?
Yang berhasil disini, Yang Mulia aku tak yakin.
- Berapa banyak? - Aku tak yakin, Yang Mulia.
- 800. - Lalu gerbangnya?
Tebal 20 kaki dari marmer, beratnya lebih dari 12 ton.
Ini dirancang agar tak bisa ditembus, paduka.
Kau tahu gerbang yang dirancang untuk menahan apa pun, tapi?
Pergilah menjadi pelayan di tempat lain.
Dimana dia?!
Aku rasa Hyperion seharusnya berkemah disini.
Kita harus melanjutkan.
Tartarus masih dua hari menyusuri punggung bukit ini.
Suara apa itu?
Tiarap! Stavros, bantu aku!
Tiarap!
Tidak!
Saudariku! Saudariku!
Mereka di dalam banteng!
Tidak! Saudariku!
Akulah Peramal!
- Aku Peramal - Aku juga mencari.
Akulah Peramal...
Theseus! Mereka masih disini.
Tunggu! Rahib!
Ini perangkap!
Rahib!
Theseus!
Jangan berhenti sampai kau mencapai Tartarus.
Kudanya akan berlari hingga jantung mereka berhenti berdetak.
Hyperion akan segera dapatkan Panah itu. Pergilah!
Maafkan aku, Ayah!
Aku langgar hukum hanya untuk lindungi kefanaan.
Takkan ada lagi dewa yang datang membantumu!
Sendirilah kau!
Kau mengerti, fana?
Aku punya keyakinan dalam dirimu, Theseus.
Buktikan bahwa aku benar! Pimpin orang-orangmu!
Berhenti!
Kuda yang aku doakan ketika aku masih kecil.
Apa yang salah dengan mereka?
Mereka sekarat.
- Mana orang-orang? - Mereka belum kembali, Pak?
Apa tanda burung yang memberitahumu?
Bicaralah.
Dewa...
- Mereka datang dari atas. - Dewa?
Mereka muncul dan menghancurkan orang kita, rajaku.
Dewa...
Mereka melindungi budak yang pergi dengan Peramal.
Dewa berjuang atas nama mereka, Pak.
Jika orang kita mendengar ini, mereka akan panik.
Aku tahu...
Dalam kedamaian, anak mengubur ayahnya.
Dalam peperangan, ayah mengubur anak-anaknya.
Apa kita sedang perang, ayah?
Aku punya info penting untuk Dewan.
Theseus! Aku tahu pria ini. Biarkan dia.
Ku harap kau datang untuk gabung berperang.
Dimana pasukannya?
Ceritakan tentang budak itu.
Dia dari desamu, bukan?
- Jawab aku! - Ya.
Dia petani.
Sepertiku.
- Maafkan aku, paduka. Aku berarti tak... - Tenang.
Dan keluarganya?
Ibunya diperkosa oleh beberapa penduduk desa.
Tak ada yang akan menikahinya.
Dia bajingan.
Dan namanya?
- Theseus. - Sangat bagus. Aku akan bertemu dengannya.
Helios memberitahuku kau punya info berguna bagi kami.
Hyperion memegang Panah Epirus.
- Panah Epirus? - Ya, senjata yang ditempa oleh Hercules.
Ku dengar cerita sama ketika masil kecil.
Dewa hidup di awan dan Titan dimakamkan di bebatuan...
Dengar! Aku kafir sepertimu.
Tapi Panah Epirus ada.
Aku mengerti ada banyak Hellenec yang menaruh kepercayaan besar pada mitos dan dewa,
tapi kami di Dewan Yunani, tidak.
Mereka itu metafora, nak, tak lebih.
Kami masyarakat hukum yang berdasarkan negosiasi dan alasan.
Jika kau coba nego dengan Hyperion, kau akan bunuh kita semua.
Jika aku menerimamu di dewan, Theseus dari Kolpos, apa itu?
Tutup gerbang dan bersiap untuk perang!
Batalion Happolyt kami di perjalanan,
kami tak bisa tutup gerbangnya. - Tak ada yang kembali.
Kami yang terakhir!
Ku yakin kau mengerti jika aku tak terima saran
yang memikat penanam palem dan pecinta petani.
Pak, Utusan Heraklian mendekat.
Disana, kau lihat? Tak ada penguasa yang ingin berperang.
Mereka hanya ingin dianggap serius di meja perundingan.
Beritahu Dewan dan persiapkan delegasi.
Panah!
Hentikan!
Tetap diam, atau kami terpaksa menembakmu!
Rentangkan lenganmu ke atas!
Ia membawa potongan zaitun perdamaian.
Rajaku ingin bicara dengan yang bernama Theseus dari Kolpos.
Theseus!
Utusan Hyperion ingin bicara denganmu.
Seperti mimpi. Dia kirim padamu dengan tangan terbuka.
- Mencari dukungan loyalitas. - Phaedra...
Apa kau pernah salah?
Kami tak bisa melindungimu melampaui gerbang ini.
Aku Theseus!
Mendekatlah, aku punya pesan untukmu...
Jangan ambil risiko itu.
Paling buruk, kau kehilangan petani.
- Lebih baik? - Ya.
Kenapa kau tutup wajahmu?
Semua orang sama di tengah-tengah Hyperion.
Aku diutus hanya untuk menyampaikan keinginannya, tak lebih.
- Dan dia tanyakan namaku. - Benar.
Dan bagaimana dia tahu?
Theseus, ada sedikit yang raja tak tahu.
Dia tahu kau tak punya ayah, dan seperti dia, kau dibuang oleh orang-orangmu sendiri.
Apa dia tahu kemarahanku?
Apa dia tahu aku hidup hanya untuk melihat darahnya di ujung pedangku?
Apa ia tahu bahwa ia membunuh ibuku?
Sekarang, dia melihat wajahmu, dia tahu.
Kau takkan berhasil.
Pengecut!
Rangkul aku, Theseus. Mereka takkan mempercayaimu di meja mereka.
Tapi kau bisa duduk di kepalaku.
Lama setelah perang ini selesai,
Jejakku akan dikenang di dunia ini selamanya.
Matahari takkan bisa mengatur aliran darahku, Theseus.
Inilah yang ku tawarkan padamu, keabadian.
Perbuatan itu abadi, bukan tubuh ini.
Dewa mungkin di pihakmu, tapi besok...
... aku lepaskan para Titan.
- Apa yang rundingkan? - Tutup gerbangnya.
- Apa tuntutannya? - Tutup gerbangnya.
Theseus!
Dia Theseus?
- Itu dia, bukan? - Aku sudah dekat!
Aku tak tahu apa aku bisa lakukan apa yang Zeus minta padaku.
Dengan meragukannya, seseorang datang pada kebenaran, Theseus.
Para dewa memilih dengan baik.
Tuan! Ada gerakan di bagian depan.
Apa yang dia pegang?
Panah!
Mundur!
Lari!
Jangan mundur! Tahan!
Dengar aku!
Dengarkan!
Memangnya siapa kau suruh kami lakukan itu?
Aku memang bukan siapa-siapa. Aku Theseus, orang baik.
Salah satu dari kalian, aku berbagi darahmu
dan aku berbagi rasa takutmu!
Tapi bila sekarang lari, seolah kita menawarkan jiwa kita
dan jiwa anak-anak kita pada kegelapan yang kejam.
Tahan! Kita harus tegap dan bertempur!
Jumlah mereka tak ada apa-apanya di terowongan!
Tetap berdiri ditempatmu!
Hanya karena mereka memarahi wajahnya Dan tubuh mereka yang terluka,
tak berarti mereka berani atau lebih kuat dari kita.
Mereka pengecut. Mereka sembunyi di balik topengnya!
Mereka juga manusia dan berdarah seperti kita.
Dengarkan aku!
Tetap siaga!
Berjuang demi kehormatan!
Berjuang demi orang di sampingmu, berjuang untuk mereka yang membuatmu bosan!
Berjuang demi anak-anakmu!
Berjuanglah demi masa depanmu!
Berjuang untuk dirimu! Bertahanlah!
Berjuang...
... Demi keabadian!
Mari kita tulis sejarah dengan darah Heraklian!
Siaga! Maju!
Raja Hyperion...
Kita bisa negosiasi.
Aku melihat tak ada alasan...
Theseus!
Dimana kau?
Theseus dari Kolpos!
- Dimana kau raja? - Dia bukan raja!
Stavros, kuil!
Theseus, aku tepat di belakangmu!
Phaedra!
Phaedra! Diam di tempat ziarah itu!
Hyperion!
Tidak!
Theseus!
Aku pegang Panahnya!
Stavros ...
Aku pegang Panahnya!
Aku akan menahan mereka!
- Stavros... - Keluar!
Aku punya haluan Aku tahan mereka sebisaku!
Keluar dari sini, sekarang!
Salah satu dari kalian hampiri aku, hah?
Tak ada dari kalian yang akan tinggalkan tempat ini.
Tinggalkan ini!
Ini bukan lagi lawanmu!
Cari Hyperion!
Matilah bersama dewamu.
Athena!
Ayah!
Jangan tinggalkan aku seperti ini.
Bagaimana rasanya mengetahui...
... bahwa takkan ada kenanganmu?
Aku menang.
Kematianku, akan membuatku jadi legenda.
Dan perbuatanku...
.. akan ada dalam sejarah!
Aku menulis sejarahmu.
Lakukan!
Ini rangkulan terakhirmu, Hyperion.
Lihat aku!
Hal terakhirku...
... Kau akan menjadi.
Saksi neraka!
Jiwa semua manusia itu abadi,
Tapi jiwa orang yang benar akan kekal dan abadi.
Setelah seorang pria setia,
Theseus menyerahkan hidupnya demi menyelamatkan umat manusia,
dan memperoleh tempat di antara dewa.
Mereka dihargai keberaniannya dengan dianugerahi :
Seorang putra, Acamas.
Jangan takuti mimpimu, nak.
- Siapa namamu? - Acamas.
Acamas?
Nama yang kuat...
Aku tahu ayahmu Dia orang pemberani.
Segera...
.. Ini akan menjadi waktumu.
Waktuku untuk apa?
Melawan kejahatan yang tak pernah berakhir, Acamas.
Perang akan datang ke Surga.
Dan ayahmu akan ada dan berjuang demi masa depanmu.
Acamas!
- Seberapa cepat dia tumbuh - Aku tahu.
Siapa dia, nak?
Hanya pria tua...