kebioskop21.com http://103.194.171.185/
Tempat ini agak pas. Benar?
Maaf, kau melihat rantai dan tanda "Dilarang Masuk"?
Au dari BBA. Gedung ini akan dibongkar.
Sangat berbahaya?
Tenang, Ryan.
Aku bekerja untuk perusahaan juga. Adeline.
Kau bekerja untuk perusahaan? Apa kerjamu?
Logistik.
Adeline, dari logistik?
Sepertinya Moe belum... / Aku punya file kandidat.
Mau melihatnya?
Biasanya cuma bertiga.
Ini kasus terbesar kita.
Aku ingin memastikan semuanya sempurna.
Aku ingin bertemu kau juga.
Yang kau lakukan untuk perusahaan kita sangat...
Bicara? Hai, tentu saja.
Halo?
Kita sudah mulai?
Halo?
Ryan, aku melihatmu tak sabaran memulai.
Untuk menjawab pertanyaanmu, P, kita akan mulai beberapa menit lagi.
Semuanya baik-baik saja?
Ya. Boleh kuperjelas sesuatu denganmu?
Tentu saja.
Mungkin? / Di luar!
Harap tunggu, semuanya.
Ada apa?
Sedikit berlebihan, bukan?
Sungguh?
Ini seperti Guantanamo.
Tudung dan rantai adalah kebutuhan untuk audisi ini.
Klien ini sangat spesifik.
Saat bisnis berkembang, kita perlu lebih berhati-hati.
Saran Adeline.
Kau sudah bertemu dia!
Aku sudah siap.
Baiklah, mari kita mulai.
Apa?
Ada yang hilang.
Kami tahu.
Lanjutkan.
Selamat datang, di Audisi Kriminal.
Kaliann bisa memanggilku William.
Ini tangan kananku, Ryan.
Dan ini Moe.
Ryan akan mengambil sampel DNA kalian.
Ryan juga akan membantu menyesuaikan profil kriminal kalian.
Aku sudah kriminal, jadi...
Apa?
Luangkan waktu ini untuk saling mengenal.
Mengenal pesaing kalian. Yang kalian pikirkan.
Kurasa, J
...tidak akan ada masalah dalam menyesuaikan profil.
Ada banyak cara aku bisa menerima pernyataan itu.
Aku tidak tahu jika akan tersinggung atau tidak.
Kurasa dia bermaksud menyinggung.
Kau mengusir prasangka,
dan itu akan kembali.
Jadi, kau berpendidikan.
Terlepas dari penampilan.
Itu pujian!
Kalian kandidat bagus. Dan kalian berhasil sejauh ini.
Bagaimana rasanya menjadi ahli?
Tergantung seberapa jauh kau bersedia berbuat.
Sepertinya dia akan habis-habisan!
Kurasa mereka, "harus saling mengenal".
Di pagi hari, salah satu dari kalian akan menjadi kriminal.
"Pencurian The Brick Lane".
"Pembunuhan Alan Guest".
Keduanya sudah terpecahkan. Para penjahatnya sudah dihukum.
Keduanya kami yang atur.
Penjahat pasti menyukaimu!
Bukan hanya penjahat...
"Hilangnya The Silverman."
Terseber di berita nasional.
Empat tahun Daisy hilang.
Empat tahun menderita, demi ibunya.
Pak Silverman mendatangi kami.
Dia ingin istrinya kembali.
Kami beri akhir indah. / Luar biasa!
Ini yang kami lakukan.
Pelanggan puas ini bersedia membayarmu dengan mahal.
Tunai? / Setelah kau dinyatakan bersalah.
Dan berapa banyak komisimu? / Kami memungut bayaran.
Mari dengarkan cerita Ryan.
Penjahat, yang kami ciptakan sebelumnya.
Aku mengaku dan dibantai.
Ini bukan berita nasional.
Jadi karena itu kau ahlinya.
Dan uangnya?
Tidak cukup untuk menahanmu dari sini.
Dan kau tidak terkenal!
Keterampilan Ryan terlalu bagus untuk disia-siakan.
Dan jika ketenaran yang kau kejar, pekerjaan malam ini yang kau mau.
Hari-hariku!
Ini TKP kita.
Tak beda dengan cara kami menggelar kejahatan kalian.
Kenali luar dalam.
Tak hanya mengakui, kaliann harus menjalaninya.
Ada pergumulan?
Aku di kamar mandi di lantai atas.
Itu hampir tidak sesuai pernyataan saksi kami.
Kau perlu konsentrasi dengan detailnya.
Polisi tahu detailnya.
Ceritakan kisahmu.
Pastikan kau beritahu mereka dan bukan sebaliknya.
Jadi, dia menangkapmu?
Apa yang terjadi selanjutnya?
Aku tidak percaya itu terjadi.
Kulihat darah.
Itu tidak menghentikanku.
Itu membuatku ingin melanjutkan.
Aku ingin dia menyesal atas perbuatannya padaku.
Benar begitu?
Kami menemukan satu orang tewas, dan satu lagi di perawatan intensif.
Jika dia tidak siuman...
Tidak ada komentar.
Kau tidak bisa mengatakan, "tidak ada komentar"!
Dengar!
Jika aku terus menolak menjawab, mereka tahu kurahasikan sesuatu.
Lalu saat aku menyerah, mereka akan puas.
Seolah mereka sudah lakukan pekerjaan polisi kecil mereka.
Kami tahu kau ada di sana hari itu.
Para preman itu tidak menghormati istriku.
Jadi, kugorok mereka!
Kau selalu keras begini?
Pasti!
Kecenderungan sosiopatku sungguh mulai berkembang.
Aku tidak tahan orang dengan omong kosongnya!
Aku suka menggoroknya!
Kau hanya perlu yakinkan kami kau lakukan satu pembunuhan.
Dan kau bukan pembunuh berantai yang memakai permainan kata-kata.
Aku mengerti.
Hanya saja kpikir kalian harus tahu
pernah kucongkel mata seseorang. Dan aku memakannya di depannya!
Apa pendapatmu soal mereka sejauh ini?
Kurasa mereka sangat ingin berdebat.
Kepribadian kuat ada di sekitar sini.
Kandidatmu yang hilang?
Kita harus menyapa tamu baru kita.
Kau saja.
Moe!
Jaga-jaga
Tolong, jangan tembak.
Aku tidak bersalah. / Turunkan.
Aku tidak bersalah.
Kalian mengikuti saranku.
Tanpa bola.
Jadi, mereka bisa mengobrol begitu saja?
Benar.
Boleh kuperkenalkan... / Diskusi tim! Di luar!
Tentu saja!
Kita harus membuat para kandidat nyaman.
Aku yang pergi. Melihat soal apa itu.
He!
Hati-hati.
Ya.
Agak tidak lazim
bagi klien berada di garis depan.
Seolah begitu.
Ini uangku, bukan?
Dan ini pasti Ryan!
Aku telah mendengar banyak tentangmu.
Sungguh? / Tidak juga.
Apa kau alasan kami kehilangan kandidat itu?
Ryan! Tolong. Kami sedang...
Ya.
Misteri terpecahkan!
Kulihat adegan pembunuhanmu yang hebat di panggung di situ.
Tapi aku lebih suka agak lebih nyata.
Apa yang telah kau lakukan?
Kenapa kalian tidak pergi dan mencari tahu?
Kau saja.
Aku tidak mengira itu!
Mau secangkir teh?
Ada yang tidak beres.
Aku melihatnya!
Aku suka menakut-nakuti yang bagus!
Morris!
Kau melakukan itu. / Ya!
Dan kau bersamanya?
Ya, aku bersamanya.
Kami di sini untuk mengguncang suasana.
"Mengguncang", apa?
Jika aku membeli mobil, aku suka menguji cobanya.
Aku ingin menguji coba para calon pembunuh itu.
Itu yang kulakukan.
19 kali sejauh ini.
Kurasa kita berdua tahu merek tak seketat itu, William.
Yang terjadi setelah mengaku bersalah bukan...
Aku menemukan ini. Lokasi rahasia cukup mudah.
Yang membuatku tidak percaya diri!
Apa? Gedung ini akan dibongkar besok.
Tidak ada jejak kita yang akan tertinggal.
Aku tidak meragukan itu.
Kami aman. Kami profesional.
Jika ingin tinggal maka kau dipersilakan untuk tinggal.
Tapi kau harus membiarkan kami melakukan pengujian kami.
Kami punya prosedur yang ketat yang butuh...
Kau sudah membuatku terkesan.
Kau memegang kendali.
Asistenku dan aku akan jadi penonton yang bersemangat.
Asistenmu?
Dia di sini?
Jadi, ini aman?
Tidak.
Maaf, tidak apa? / Belum pernah digunakan.
Jadi, kau tidak tahu yang akan terjadi pada mereka?
Tidak.
Itu bisa membunuh mereka.
Jadi, kalian yang bertanggung jawab?
Untuk sekarang.
Ya, kurasa itu yang terbaik.
Baik, ya.
Apa yang ada di sini?
Eksperimen sains kecil?
Hanya aku yang punya pistol.
Pria yang tidak banyak bicara, ya?
Kami agak sibuk, jadi...
Saat aku di sekolah,
ada toko kecil penuh dengan es krim.
Dan aku merencanakan serangan tengah malam.
Dan adikku, dari semua orang, melaporkanku.
Bisa dibilan dia mengkhianatiku.
Dan setelah aku dihukum dengan layak,
untuk merayakannya, kuundang dia ke kamarku untuk minum teh.
Aku mengikatnya.
Dan kutumpahkan teh panas mendidih ke lehernya.
Aku membakar pita suaranya cukup parah.
Dia tidak bisa bicara cukup lama setelah itu.
Ayo.
Bawa headphone. Stereo ada di situ.
Sedang apa kau? / Tes.
Brengsek!
Apa ini berhasil?
Entah.
Kau telah diberi suntikan.
Kalian lebih rentan untuk mengatakan...
....kebenaran.
Ini harta benda yang kalian bawa hari ini.
Yang kemungkinan besar akan kalian bawa ke penjara.
Semua item yang ingin kau tunjukkan pada dunia.
Kami dapat beberapa yang tidak ingin kalian tunjukkan.
Kau ke rumah kami!
Sebaiknya kau tidak menggerebek kulkasku!
Silahkan. Bongkar.
Dan apa itu, L?
Sertifikat.
Pekerj sukarela.
Ditandatangani walikota!
Astaga, P!
Apa yang bisa kukatakan? Aku berprestasi tinggi.
Sungguh. Aku punya hipotek!
Istriku selalu berkata padaku, "Preston, kau..."
"P" untuk Preston!
Tunggu.
Kenapa kalian dapat nama kode dan nama asliku?
"J" untuk "J", dieja "J"!
Ya, J.
"J", ya!
P? P! Kau tidak mementingkan diri. Dikenal berbuat baik di komunitas .
Kau tak tahu betapa kau bisa pengaruhi orang di sekitarmu.
Istrimu, misalnya. Media akan memburunya.
Hidupnya tidak akan pernah sama lagi.
Mereka akan membuatmu menjadi monster.
Mereka akan menganggapmu tidak bersalah.
Mereka tidak akan menuntut, kau orang suci.
Dengar!
Aku kandidat utama di sini.
Aku akuntan!
Saint Matthew, santo pelindung akun!
Artinya, aku memperhatikan detail yang sangat teliti!
Dengar, gila!
Ini omong kosong!
Sebelum menjadi rasul, dia pemungut pajak di Kapernaum!
Ada yang mau tanya Preston, kenapa dia ingin melakukan ini?
Sebentar lagi.
Preston, kenapa kau ingin melakukan ini?
Senang bertemu dengan mu, Nona...
Nona M.
Dan apa yang kau lakukan di sini, Nona M?
Aku memberitahumu, untuk melanjutkan!
Aku ingin menjadi penjahat.
Aku lelah dengan hidupku yang monoton.
Pukul 09-17, aku diharap akan selalu berbuat benar.
Aku selalu berbuat benar.
Dan aku ingin menjadi... / Salah?
L, lihat di kotaknya.
Ada buku di sana?
Ya, semua tentang...
Tentang pembunuh berantai. Kejahatan terorganisir.
Itu untuk pembelajaran! / Porno pembunuhan!
Kau pengkhayal.
Turis kriminal.
Yakinlah, aku di sini bukan untuk liburan.
Kita lihat saja nanti!
Ayo lanjutkan!
Kami punya ide.
Kau memberi mereka lebih banyak?
Situasinya unik.
Kita harus pamer sedikit.
Untuk dia.
Kita perlu memancing uang dengan teknik kita.
Dan overdosis tekniknya, ya?
Moe bilang itu aman.
Itu aman.
Klien ini... / Yang paling bergengsi!
Kita bisa Go internasional.
Dia berbahaya.
Ryan, aku selalu menganggapmu anggota pendiri perusahaan ini.
Dan kau juga bisa menjadi bagian dari ekspansi ini.
Sepertinya lebih seperti eskalasi bagiku.
Ini yang kita bangun.
Ayo raih yang ini!
Itu tidak aman.
Brengsek!
Sial. / Sial.
L?
J menanyakanmu sebuah pertanyaan.
Kubilang, ini buku harianmu?
Ya.
Bersenang-senang membacanya, bukan?
Kurasa kau belum memperbaruinya hari ini,
mengakui betapa kau ingin duduki wajahku!
Aku hanya menulis untuk anakku di situ.
Kau punya anak, dan kau ingin dikurung?
Persetan orang lebih baik dan si cabul kecil itu!
Dia diambil dariku.
Jadi...
Kau butuh ibu yang putus asa, yang berbuat baik atau mesum?
Saat putrimu besar nanti
dia akan mencari ibunya?
Dia akan menemukan seorang pembunuh?
Dia tidak ingin menemukanku.
Kau takkan melihatnya. / Aku tidak pernah!
Aku di sini hanya untuk uangnya!
Jadi, J, mungkin kita bisa...
L, lanjut?
Pasti sulit bagimu.
Kau telah melalui ini, menghasilkan uangmu.
Sekarang kau bekerja untuk mereka.
Kau tidak pura-pura menjadi penjahat.
Kau memang kriminal.
Ayo istirahat!
Ya, ayo!
Jadi, potongan kecil dagingku yang putus asa.
Siapa yang mau main permainan kecil?
Siapa ingin menelepon orang yang dicintai dan mengakui kesalahan?
Yang akan mereka lakukan! / Tepat!
Kami cukup ketat soal kontak dengan dunia luar.
Dan aku sangat ketat soal kau mengganggu asistenku.
Kalian akan mengaku kepada siapa?
Siapa akan kalian yakinkan jika kalian tidak berharga?
Boleh kutelepon istriku?
Itu akan menjadi pengorbanan terhebat!
Lihat aku!
Akan kulakukan.
Siapa yang akan menerima panggilan itu?
Pekerja sosialmu?
Ayahmu, yang tak ada, dan mungkin terasing?
Ibuku.
Panggil!
Tunggu!
Mereka telah memakai banyak obat.
Kita tidak tahu apa yang akan dia katakan,
dia bisa memberikan lokasinya, dia dia bisa menyebut namamu!
Karena nama asliku Morris.
Dan itu William, dan itu Moe.
Aku Moe.
Tentu!
Ini J, Bu.
Aku tidak menyadarinya.
Bu.
Bu. Bu!
Diam.
Aku mengkacau.
Tidak ada jalan keluar, Bu, Aku sungguh mengacau.
Aku membunuh seseorang.
Bu?
Dia sudah mati, dan aku membunuhnya.
Entah apa yang kupikir. Itu kecelakaan,
Tapi aku naik pitam. Aku sangat marah! Aku...
Aku harus pergi, Bu. Sampai jupa lagi?
J? Apa yang kau bicarakan?
Kau masih di sana? J, tolong, bicara...
Kerja bagus.
Dan apa yang kita pelajari dari itu?
Bahwa anak itu bisa berbohong.
Mari kita lihat jika dia seorang pembunuh.
Kita telah membahasnya sebagai upaya terakhir.
Ini pilihan terakhir!
Kurasa mereka akan menyakiti orang-orang ini.
Lakukan saja seperti yang kukatakan.
Seperti biasa.
Mereka menyekap seseorang.
Seseorang?
Seseorang yang dekat denganku.
Jadi, kita tidak punya pilihan.
Tidak.
Tidak ada pilihan?
Itu familiar.
Biarkan dia melakukannya.
Kita memegang kendali.
Aku ingin melihat sejauh apa kau akan melangkah.
Di kursi depan ada pesaingmu yang bisa saja naik atau jatuh.
Mari kita mulai.
J, kau yang pertama.
Pilih senjata.
Kau ingin berperan penjahat, mulailah bertingkah seperti itu!
Penyiksaan ternyata tidak membuahkan hasil?
Aku tidak memerlukan informasi apapun darinya.
Hanya ingin aku menyakitinya?
Sedang apa kau?
Tidak!
Brengsek!
Maksudku, hebat!
Ayo.
Ayo!
Kenapa lama sekali?
Pilihannya sangat banyak.
Aku tidak bisa memutuskan bagaimana menyiksanya!
Dari satu penggemar ke penggemar lainnya,
aku akan memukul kepalanya dengan ini.
Menarik.
Lakukan.
Aku tidak bisa.
Sekarang.
Kau mungkin mengira aku suka menjadi benar dan aku suka!
Tapi aku tidak benar, kali ini tidak.
Aku tidak berpikir dia akan sampai sejauh ini.
Dia gagal!
Ini kekacauanmu.
Bersihkan!
Apa kita sudah selesai?
Aku sedang makan! / Kita perlu bahas tentang...
Kami ingin diskusikan...
insiden yang baru saja terjadi.
Ya, kau ingat itu. Saat kau bunuh orang?
Apa kau ingat?
Sudah bereskan kekacauan?
Moe sedang mengurusnya.
Bukan membereskan kekacauanmu.
Bukan. Menjaga kekacauanmu!
Apa yang harus aku lakukan dengan ini?
Kami bicara soal apa yang telah kau lakukan!
Dengan hormat, kususun proses ini dengan hati-hati,
selama beberapa tahun!
Apa salah satu dari mereka bisa bertindak cukup jauh?
Kami mengarang bukti. Kami mengatur juri.
Hal-hal ini butuh waktu dan sentuhan ringan!
Katamu banyak kandidat bersyarat. Sempurna untuk pembunuhanku.
Kita memang punya.
Dibutuhkan keterampilan untuk menemukan yang istimewa.
Dan kau setuju aku bisa singkirkan yang tak cocok.
Maaf, apa ini? Yang sudah kau setujui?
Apa yang kau setujui? / Aku setuju untuk...
Dia setuju untuk itu.
Mari kutunjukkan. Tugasku selanjutnya.
Kami punya sesuatu untuk didiskusikan.
Aku bisa atasi ini.
Dia akan membunuh salah satu dari kita, bukan?
Aku tidak tahu.
Aku tidak pernah bertemu klien dalam kasusku.
Aku tak suka tahu akan menjadi siapa aku kelak.
Kau tidak harus melakukan ini.
Aku bisa keluarkan kalian dari sini.
Kupikir kau mau bantu kami menjadi penjahat.
Bukan pengecut.
Aku akan menang
Maaf.
Tak usah.
Aku sudah menang.
Benar.
Aku akan pergi memeriksa B.
Pastikan dia tidak mati.
Siapa B?
Maaf, kau merobek jarinya?
Ya. / Ya.
Mereka menginginkan dia untuk tugas selanjutnya.
Aku harus memberinya makan. Dia butuh kekuatan.
Kita harusnya tidak memberinya makan.
Kita harus keluarkan dia dari sini.
Tidak!
Maaf! Kau ingin ada mayat lain di mejamu?
Aku tidak peduli dengan orang-orang ini.
Aku tidak peduli kau.
Kau harusnya seperti aku. / Kenapa?
Kau akan tetap hidup!
Ya.
Ya, kau benar.
Aku akan membawanya masuk.
Tetap sembunyikan.
Baik.
Selalu punya rencana cadangan.
Ryan! Ambil tempatmu untuk sesi tanya jawab.
Aku sangat menantikan ini.
Ya.
Kau mengorbankan usiamu, dan seorang pembunuh bebas.
Ceritakan kisahnya.
Jadi, saat kau terpilih,
ada panggilan telepon, bukti dipalsukan
dan tidak lama sebelum polisi...
Kami tahu detailnya, ceritakan kisah manusia.
Kau menyesal melakukannya, Ryan?
Maaf, gedung tua. Sebentar lagi menyala.
Bagaimana korbannya dibunuh?
Detailnya kecil, aku tidak...
Overdosis obat penenang dan dipukuli secara brutal.
Dipukuli dan ditusuk, setelah kematian.
Overdosis, kita semua tahu apa itu, secara teknis.
Konsumsi obat berlebihan. Menyebabkan kematian.
Tidak.
Seperti itu.
Hentikan.
Bangun, bangun!
Overdosis itu cara lemah membunuh seseorang.
Tolong.
Tolong, sudah kubilang. Aku punya keluarga!
Morris. Morris!
Kau tidak harus melakukan ini!
Sekuat upayamu menyelamatkannya!
Ryan, kau penjahat.
Kau harus melihat ini.
Kau tidak harus melakukan ini.
Kau juga harus.
Narkoba pada akhirnya akan membunuhnya.
Kita tidak bisa biarkan dia berlarian bebas.
Aku harus mencekiknya.
Selalu punya rencana cadangan.
Baik!
Ayo lanjutkan. Dua kandidat tersisa!
Aku baru saja menyelesaikan yang itu!
Ini mungkin di luar kendali.
"Mungkin."
Ryan, aku selalu jelas.
Kau mengeksploitasi mereka.
Hidup atau mati.
Kau melakukan itu denganku.
Aku akan pura-pura tidak mendengarnya.
Pernah bertanya kenapa mereka perlakukan ini seperti permainan?
Aku menjauhkanmu dari jalanan!
Yang ini, dipukuli, dibius, dicekik.
Yang ini dipukul mati.
Ini bukan tempat kerja biasa, Ryan.
Mereka dari dunia kriminal.
Kau sadar kau berasal dari dunia itu juga, bukan?
Mereka mempermainkanmu.
Aku memberi mereka layanan.
Mereka butuh aku lebih dari aku butuh mereka.
Aku akan memberitahumu. Tak haur begitu malam ini.
Mereka butuh bantuanku. Karena itu mereka di sini.
Mungkin mereka suka yang kau lakukan.
Pernah mempertimbangkan untuk mengaudisi dirimu?
Kau ingin aku bagaimana?
Dia punya pistol.
Dia punya pistol!
Kita punya kendali.
Mereka baik-baik saja tanpa peluru mereka.
Mereka ingin melihatmu di ruang interogasi.
Kenapa?
Untuk menginterogasimu.
Cepat!
Apa ini?
Kau mempermainkanku, atau dia?
Dia.
Baik.
Aku harus melakukan ini.
Aku tahu.
Baik.
Aku membuatmu takut?
Kenapa mereka harus mati?
Kau bekerja untuk memfasilitasi pembunuhan.
Jangan berpura-pura kita semua tidak bersama-sama!
Belum lagi kecerobohan masa lalumu.
Masa laluku tidak ada hubungannya dengan ini.
Kenapa kau di sini?
Aku sangat ingin bertemu denganmu.
Bukannya semuanya begitu?
Bagaimana dia menemukanmu?
Cara yang sama dia menemukan semua orang.
Dia pengacara bawah.
Mewakili orang miskin
dan masalah kecil kami.
Dia menjadi teman yang dapat kau andalkan, dan,
sekali kau atau keluargamu menderita, ketidakpercayaan,
dia menawarkan alternatif.
Alternatif?
Ultimatum.
Kau tidak takut padaku, ya?
Belum.
Duduk di sana!
Kau akan memilih pemenangnya.
Suka atau tidak.
Tes baru.
Bagaimana kau membuang mayat ini?
Dan kau mencoba untuk tidak tertangkap, ingat?
Siapapun yang memberiku jawaban terburuk, mati.
Dan mulai.
Asfiksia auto-erotis?
Apa?
Mencekik diri sendiri saat dia bersenang-senang.
Cocok dengan kematiannya.
Karena yang dia lakukan, tubuhnya penuh narkoba.
Kutinggalkan di bawah jembatan, dia akan terlihat seperti kebanyakan...
Pecandu.
Dia mengalami luka dan memar.
Ada permainan curang.
Lalu dia juga tidak bisa membiarkan dirinya mati!
Kalau begitu jangan tinggalkan jejaknya.
Bagaimana?
Lempar dia ke laut. / Ya, benar.
Di manapun ada Oksigen tingkat tinggi di dalam air,
pasti ada fauna laut tingkat tinggi.
Dia akan dimakan dengan sangat cepat.
Bagus sekali, J!
Ryan, siapa?
L, atau J?
Tidak, Ryan!
Dia menang, adil dan jujur.
Bunuh J saja.
Apa?
Aku tak mengira kau akan coba menyelamatkannya.
Dia tak semanis itu, bukan?
Aku mau kencing.
Aku pernah kencing di tempat lebih buruk.
Sungguh?
Di ember setelah aku melihat remaja ditikam?
Jauh lebih buruk!
Bukan karena aku gugup.
Apa?
Gemetaran.
Aku tahu.
Kucuri dari Morris.
Terima kasih.
Dan berbalik.
Ya.
Lydia.
Apa?
Namaku.
Ya, aku tahu.
Kini kita rekan, kau akan cerita bagaiaman bisa sampai di sini?
William menemukan... / Bagaimana kau di sini?
Aku membuat beberapa kesalahan.
Sepertimu.
Jadi, jika aku kau, bertahun-tahun lalu.
apa yang akan kau katakan kepada dirimu saat itu?
Kau lebih berharaga darip yang kau pikirkan.
Kau mengatakan itu pada dirimu, atau aku?
Jangan melebih-lebihkanku, Ryan.
Aku telah mengacaukan banyak kehidupan.
Bukan hanya putriku, dan bukan hanya hidupku.
Kita harus masuk kembali.
Kejahatan terbayar.
Jadi, Lydia penjahat kita.
Aku ingin memakai Opsi B.
Tapi, Lydia masih hidup,
Itu lebih dari... / Ini uang untukmu!
Apa itu opsi B?
Kau pikir aku ingin melalui semua itu lagi?
Aku ingin tahu kenapa kau tinggal selama ini.
Kau ingin ikut campur dalam hal ini, atau...
Kecuali kau kandidat berhasil, kau jadi kandidat yang mati.
Kau setuju untuk ini.
Untuk lebih banyak uang?
Itu idenya. Bukan?
Dia sangat antusias.
Tolong katakan kau setuju untuk ini
setelah kau tahu mereka menyekap seseorang yang dekat denganmu.
Katakan padanya!
Itu sebelumnya, Tapi mereka butuh orang hebat, aku harus...
Kami punya semua yang kami butuhkan darimu.
DNA, profil kepribadian,
catatan kriminal.
Semua yang kami butuhkan untuk menjadikanmu kandidat sempurna.
Lydia sama baiknya,
Kau lihat sehebat apa dia. ! / Keputusanku sudah final.
Ayo! Kita sudah sepakat. Jangan dilanggar!
Betapa menyedihkan dirimu!
Kau pikir aku akan membiarkan ini terjadi?
Pernah pertimbangkan, untuk mengikuti audisi?
Kau tidak pura-pura jadi penjahat, kau penjahat.
Kami di sini untuk mengguncang suasana.
Kau tidak takut padaku, 'kan?
Belum.
Baik, di mana dia?
Kita perlu melihat ini dulu.
Ayolah! Aku sudah koperatif!
Kau main ini, "aku ingin dia, tidak, aku ingin orang itu."
Aku muak! Persetan!
Lakukan maumu, bunuh siapapun, aku tidak peduli!
Di mana dia?
Bagaimana aku tahu aku bisa menghormati seseorang, William?
Aku menilai sebaik apa mereka melindungi milik mereka.
Yang menjadi milik mereka.
Kau izinkan aku mengakses organisasi aman.
Prosedur rahasiamu.
Lokasi rahasiamu.
Dan semuanya untuk apa, uang?
Tidak!
Siapa yang mengguncang kandangmu?
William, jangan biarkan mereka melakukan ini.
Gunakan katamu.
Aku mengeluarkan peluru dari senjatamu.
Dengar!
Dia hampir membunuhku!
Kami ingin menunjukkan sesuatu padamu.
Kau tidak mati?
Tidak.
Sial.
Si gila membawanya bersamamu. Mereka itu apa?
Merekam.
Ya!
Tentang yang kami lakukan di sini.
Aku sangat dekat.
Dekat ke mana?
Keluargaku...
...dalam masalah keuangan yang besar.
Dan William menawarkan solusi pada kami.
Dia mengajak kami semua.
Mereka tahu kau tidak bersalah.
Mereka kaya dan tidak mengakuimu?
Lalu hanya William yang kumiliki.
Dia di sana untuk mengambil kepingan.
Dan bagaimana dengan rekamannya?
Pastikan tidak ada orang lain mengalami ini lagi.
Terima kasih!
Untuk apa?
Mmenjagaku malam ini.
Kita celaka!
Kau tidak ingin tahu siapa itu?
Ayo!
Halo, Sayang.
Duduk di kursi!
Kau tahu siapa ini?
Ya. / Ya.
Ini orang yang kau akui telah kau bunuh.
Kurasa keadilan sudah tegak untuk adikku.
Bahwa orang yang tepat telah ditangkap.
Kutunggu hukuman Ryan berakhir, agar bisa membunuhnya.
Lalu aku tahu kebenaran.
Dia saudari Nn. M.
Dia...
Dia teman baikku.
Jadi, ini balas dendam. / Ya.
Sistem yang gila dan tak adil ini
membuat orang tercela kabur dari keadilan.
Titik.
Ini menarik karena sepertinya aku ingat
kau secara brutal membunuh empat orang malam ini, jadi...
Ya.
Pernah berhenti dan berpikir, mungkin saja,
kami bukan orang jahat?
Bangun!
Aku tahu terlalu indah jadi kenyataan, uang, koneksi.
Aku buat kesepakatan bagus! / Kita ceroboh!
Kupikir aku akan hancurkan beberapa jaringan luas.
Beberapa perusahaan bayangan yang membebaskan orang kaya.
Bayangkan keterkejutanku,
saat kutemukan pasangan pinggiran kota yang kaya ini.
Dan kau, membunuh adikku!
Maaf atas apa yang terjadi pada adikmu.
Tapi aku terpaksa.
Jangan salah paham.
Aku mengagumi yang kalian berdua perbuat.
Kau membodohiku.
Kau membodohi dunia.
Tunggu!
Luar biasa yang telah kuciptakan.
Kenapa menghancurkannya?
Jadilah rekan. Dengan kekuatan dan pengaruhmu
kita bisa mencapai banyak hal. / Persis!
Kau kunci membuat hal yang baik ini, hebat!
Luar biasa.
Kalian belum tahu orang macam apa aku sebenarnya.
Karena kau telah melakukannya dengan baik,
kami memutuskan bahwa kau telah memenangkan...
kematian cepat.
Morris! / Diam!
Karena kesediaanmu dalam sandiwara gila ini
kau akan dapat kematian yang lambat.
Dan kau akan menyeret mayatnya ke mana-mana.
Tidak.
Tolong jangan.
Tidak!
Tolong jangan.
Aku tahu banyak orang yang tidak suka susu pada awalnya.
Tapi sudah terbukti secara ilmiah,
susu mendinginkan teh secara merata.
Itu masih akan melepuhkan pita suaramu.
Karena aku memaksa kalian menelannya.
Kau harusnya melakukan ini pada William.
Baik.
Terserah.
Selalu punya rencana cadangan.
Jika kau membantuku menyiksanya, aku akan membunuhnya lebih dulu.
Tahan di mulutnya.
Lakukan.
Semua rekaman yang kau buat, Ryan.
Dan kau tidak menyadari kebenaran yang sebenarnya.
Siapa yang memulai semua ini.
Istrinya, Adeline.
Yang kami temukan di rumahmu,
tersembunyi di depan mata.
Lihatlah betapa banyak yang kau hasilkan dari penderitaan orang lain!
Aku membantu orang. Selalu.
Jika aku dapat imbalan untuk itu, aku bingung kenapa aku tak bisa...
Punya mobil bagus, punya rumah bagus?
Masa depan?
Kalian ingin menjadi penjahat tanpa tangan kalian kotor.
Tapi kalian berlumuran darah!
Sekarang...
...ini akan menyakitkan.
Bangun.
Ayo.
Kau tahu apa?
Aku tidak akan membakarmu.
Terima kasih!
Aku akan membiarkan salah satu dari kalian hidup,
jika kalian saling bunuh.
Akan kulakukan.
Apa? / Aku mencoba untuk bertahan hidup!
Aku hanya bercanda!
Tapi itu lucu.
Sebenarnya...
...kenapa kau tidak mengambilnya?
Lakukan!
Tidak!
Sini. / Ryan!
Ryan?
Ryan, tidak, kumohon.
Ryan.
Ambil uangnya, itu yang kau butuhkan.
Hanya itu yang kita miliki!
Maafkan aku, Ryan.
Aku ingin membantu, atas perbuatanmu ke kami.
Kumohon, Ryan! Bisa lepaskan kami?
Aku berjanji kau tidak akan pernah melihat atau mendengar kami lagi!
Ryan?
Ryan!
Ayo pergi.
Sial.