kebioskop21 http://103.194.171.185/
Hai. Anu.
Bisakah kau membagikan nomormu? Kita akan chat di WA, oke?
Maaf. Aku tidak punya WhatsApp. Google Chat?
Oke.
Apa yang kau kerjakan? Kerja? Keluarga?
Itu pekerjaan yang membosankan.
Eksekutif klien, Union National Bank.
Orang tua... Aku hanya punya ibuku.
Ayah sudah meninggal.
Oh tidak! Turut berduka! Apakah kau baik-baik saja sekarang?
Dia meninggal ketika aku masih kecil.
Jadi tidak apa.
Ini ibuku.
Ibumu terlihat baik.
Jadi aku tidak baik?
Tidak menemukan foto yang lebih lama?
Aku akan kirim... Tunggu.
Wow! Apakah kau mengkliknya sekarang?
Kau meminta semuanya terlalu cepat!
Untuk saat ini, ini cukup.
Halo!
Aku pikir kau tidak akan muncul.
Tidak bisakah kau berbicara dengan pelan?
Aku bisa!
Makan malam?
Tidak.
Aku bisa makan hanya setelah minum beberapa kali.
Apakah kau sering minum minuman keras?
Tidak. Tidak terlalu sering.
Aku baru saja putus.
Aku mulai minum setelah itu.
Adakah yang akan minum untuk semua itu?
Apa itu?
Apakah kau ingin mencoba?
Aku tidak suka baunya.
Tidak.
Aku bertanya apakah kau ingin mencoba suatu hubungan.
Aku merasa mengantuk. Aku pergi.
Pagi.
Ini kejutan!
Aku menelepon karena aku melihat kau online.
Aku selalu online begitu sampai di kantor.
Kalau begitu aku akan menutup telepon!
Apakah ini teleponnya?
Ini akan terus berdering. Tidak apa-apa.
Jangan tutup teleponnya.
Anu!
- Bangun! Ini jam 11 pagi. - Aku akan menelepon nanti.
Halo! Layanan pelanggan.
Tidak.
Apakah ini rekan-rekanmu?
Ada banyak orang untuk perusahaan, ya?
Oh tidak! Foto lama lagi!
Siapa ini?
Apakah kau bermain gitar?
Sedikit.
Tidak, kumohon. Aku tidak bisa.
Halo? Apakah kau pergi?
Hai. Itu hanya usaha. Jangan mengejekku.
Jangan meneleponku tanpa pemberitahuan.
Sangat sulit bagiku untuk mengangkat telepon.
Kaulah yang membuatku menelepon dengan menunjukkan itu padaku.
- Apa? - Kau hebat main gitarnya.
Apakah kau sedang belajar memainkannya?
Aku belajar dari YouTube.
Apa yang kau masak?
Kari ayam.
Siapa yang menambahkan saus tomat ke dalam kari ayam?
Siapa yang mengajarimu itu?
Suatu hari nanti aku akan membuat kari ayam dengan resep rumahku untukmu.
- Ada kari di sana. - Dimana?
Di sana.
Datang mendekat.
Bolehkah aku menciummu?
Kapan kita akan bertemu?
Anu, Anu. Jangan tutup teleponnya. Kumohon!
Baik! Semua orang yang aku sayangi ada di sini sekarang.
Dan aku ingin menanyakan sesuatu, di depan mereka semua.
Jimmy, kau serius, kan?
Aku serius. Jangan mengacaukannya untukku sekarang.
Baik. Bu, ini Anu Sebastian.
Aku sangat menyukainya.
Sebenarnya aku belum berbicara serius dengan Anu tentang ini, tapi...
Aku pikir hari ini adalah harinya!
Anu...
Maukah kau menikah denganku?
Jadi, sayang... kau ingin menikah dengannya, kan?
Haruskah aku mulai berbicara dengan keluargamu?
Apakah ini sungguhan?
Maukah kau menikah denganku?
Jika hanya untuk bersenang-senang, mengapa aku harus melibatkan ibuku?
Maukah kau memberi tahu orang tuamu besok?
Apa yang dikatakan?
Aku mencintaimu
Aku juga
Sampai jumpa nanti
Pak, sesuai pembahasan kita sebelumnya,...
...saat ini, kita hanya mengambil data orang-orang dengan lebih dari 500 pengikut...
...di Instagram dan Twitter.
Sanjana, kebocoran data ini menjadi masalah besar bagi orang-orang di negara kita sekarang.
Orang mengatakan bahwa bahkan data Aadhaar tidak aman, bukan?
Sudah berapa tahun sejak kau menjadi warga negara AS, Pak?
Sudah hampir 10 tahun sekarang.
Jadi kenapa, Kevin?
Namun, kau mengambil Aadhaar ketika kau datang ke India tahun lalu, bukan?
Yah, jika mereka mengatakan bahwa aku membutuhkan Aadhaar...
...untuk menjual propertiku di sana, apa lagi yang bisa aku lakukan?
Kau memiliki paspor AS, namun kau memiliki KTP Aadhaar.
Penjaga keamanan apartemenku telah berusaha mendapatkannya selama 6 bulan sampai sekarang.
Dan dia belum mendapatkannya sampai saat ini.
Lalu bagaimana orang akan percaya bahwa itu aman, Pak?
Kevin, itu permainanmu.
Kau harus meyakinkan mereka untuk mendapatkan informasi.
Pak, tidak apa-apa. Kevin, aku akan menangani ini.
- Kau tidak perlu ikut campur dalam hal ini, Kevin. - Sanjana...
Dia masih bekerja untuk kita!
Tanggung jawabnya adalah mendapatkan informasi.
Aku sudah memberitahumu. Jangan kirimi aku foto perempuan saat aku sedang bekerja.
Tidak. Tapi dia tidak bisa mengatakan hal-hal seperti ini.
Apa? Enyah!
Hubungi aku setelah dua hari. Itu akan menjadi gadis yang berbeda kalau begitu.
Tidak. Ini serius. Ibu akan meneleponmu.
Tolong tangani dia.
Bibi!
Aku tidak tahu bahwa dia akan melamar gadis itu melalui ponsel!
Mereka bahkan belum pernah bertemu secara langsung!
Sebelum dia berbuat lebih jauh, berikan aku beberapa detail tentang gadis itu.
Aku tidak bisa, bibi.
Meretas privasi seseorang itu seperti...
Privasi apa? Bahkan Trump memenangkan pemilu di sini seperti itu.
Ini tidak lebih besar dari itu, bukan?
Periksa di media sosial untuk melihat siapa orang-orangnya...
Cari tahu apakah latar belakang keluarganya asli.
Apakah ibumu sudah gila? Kau berurusan dengan dia sendiri.
Kevin, tolong. Tunjukkan saja padanya sesuatu hanya untuk meyakinkannya.
Setidaknya, dapatkan riwayat pencariannya malam ini.
Ibumu tidak akan mengerti apa-apa jika dia melihat semua itu.
Kau mendapatkan riwayat panggilan gadis itu.
Ada masalah.
Apa?
Dia tidak memiliki kartu SIM.
Ada beberapa masalah dalam keluarga.
Dia punya telepon, Facebook dan internet, tapi tidak punya SIM?
Bagaimana kau selalu menemukan orang-orang seperti itu?
Apakah ibumu tahu ini?
Cobalah untuk melakukan panggilan video dengannya.
Entah bagaimana, minta dia menunjukkan modemnya.
Aku bisa mendapatkan alamat IP jika aku tahu modelnya.
Kau bilang kau akan menelepon setelah makan malam, kan?
Aku baru saja makan malam.
Mengobrol dengan orang tuamu?
Aku akan bicara.
Aku perlu melihat modemnya.
Apa?
Aku akan bicara, Jimmy.
Video patah-patah. Bisakah kau pindah ke suatu tempat di mana sinyalnya lebih baik?
Tapi aku bisa melihatmu.
Aku tidak bisa melihatmu.
Mengapa kau selalu duduk di dalam kamarmu?
Aku suka disini.
Baik. Aku akan meneleponmu nanti.
- Jimmy, jangan pergi. - Aku tidak bisa melihat apa-apa.
Keluarlah dan bicara. Aku belum melihat sisa rumahmu!
Aku akan pergi.
Pergi dan berdiri di dekat modem.
Gelap sekali. Apakah semuanya tidur?
Tunjukkan di mana letak modem. Aku hanya akan memeriksa kekuatan sinyalnya.
Aku tidak tahu dimana itu.
Itu ada di sana, di bawah TV.
Pergi dekati itu.
Ya, itu dia. Tunjukkan kepadaku.
Mendapatkannya! Aku keluar dari panggilan.
Bibi, aku sudah memeriksanya dengan segala cara.
Dia terlihat sangat asli.
136 teman di Facebook.
Dia jarang online.
Keluarganya telah berada di UEA selama 20 tahun terakhir.
Dan berita utama untukmu adalah...
...bahwa mereka Katolik.
Tidak apa?
Kau bahkan membuatku melakukan pekerjaan perantara pernikahan sekarang.
Diam!
Siapa lagi yang ada di keluarga kami untuk membantuku?
Kau pergilah tidur. Aku akan urus sisanya.
Apa? Apakah kau tidak pergi?
Apakah ada sesuatu yang tidak bisa diberitahukan kepada ibu?
Apa?
Ada hubungan lain atau apa?
Jadi, kau adalah orang yang mencurigakan!
Loyalitas adalah masalah utamamu.
Jika aku mengirim daftarmu ke gadis itu,...
...dia akan mencampakkanmu saat itu juga.
Dia menggunakan telepon itu tanpa sepengetahuan keluarganya.
- Belikan dia ponsel baru. - Kenapa?
Aku mendapatkan semua detail ini setelah memecahkan alamat IP-nya.
Itu pasti sudah bocor.
Kevin, jangan tidur. Sebentar!
Hei! Hanya satu lagi!
Kevin!
Angkat panggilannya, brengsek!
Apa yang kau lakukan di sini?
Kau menguntit gadis-gadis acak, dengan kedok "Bekerja dari rumah"?
- Apa yang kau katakan? - Kau cabul, Kevin.
Aku tidak peduli jika kau mengabaikan aku.
Tapi jangan berbohong padaku.
Siapa yang aku ikuti?
Dan kenapa kau memantauku?
Aku tahu segalanya tentangmu, Kevin. Berhenti berakting!
Kau mencari beberapa gadis bodoh dari Dubai sebanyak 36 kali!
Anu Sebastian sebanyak 36 kali!
Itu bukan urusanmu!
- Keluar saja! - Apa kau tidak malu?
Keluar!
Aku akan pergi, tapi ingatlah bahwa kita berdua bekerja di bawah firma yang sama...
- ...dan aku duduk di atasmu! - Keluar.
Jangan sentuh aku! Aku pergi.
Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa kita tidak perlu mengatakan apa-apa sekarang, Jimmy?
Aku tidak bisa tinggal di sini, Jimmy.
Anu, apa yang kau katakan?
Tunggu. Aku meneleponmu sekarang.
Anu...
Anu, apa yang terjadi?
Anu!
Anu, lihat aku! Ceritakan apa yang terjadi!
Anu, apa ini?
Siapa yang melakukan ini?
Jimmy, bukankah aku memberitahumu?
Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa kita tidak perlu mengatakan apa-apa sekarang?
Aku tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi, Jimmy.
Apakah itu ulah ayahmu?
Bisakah kau pergi dari sana?
Bisakah kau membawaku pergi dari sini, Jimmy?
Aku akan datang.
Hei! Ini serius.
Bawa dia ke UGD di Armada sekarang.
Anjana ada tugas malam hari ini. Dia akan disana.
Aku akan memberitahunya.
Tidak ada laki-laki! Aku tidak bisa melakukan itu.
Jika aku pergi ke rumah sakit, aku harus melaporkan ini.
Ceritakan masalahnya.
Luka ini tidak terlihat seperti kecelakaan. Dia dipukul dengan sesuatu.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Apakah kau menahannya dari suatu tempat?
Bahkan jika ayahnya yang memukulnya,...
Berapa lama kau akan tinggal tanpa membawanya ke rumah sakit?
Apakah kau sudah kehilangan akal sehat?
Prashant, cobalah untuk mengerti.
Anu tidak ingin menjebaknya dalam sebuah kasus.
Kau cukup beri aku solusi untuk ini sekarang. Kumohon.
Keadaan menjadi semakin baik. Jauh lebih baik.
Anu, coba saja dan lihat apakah kau bisa membuka mulutmu sepenuhnya.
Coba sekali lagi.
Baik.
Jimmy!
Hei! Aku pikir dia sangat tidak bahagia.
Dia sedang tidak mood untuk keluar.
Dia akan membutuhkan waktu untuk mengatasi keterkejutan itu.
Apakah ayahnya akan mengadu ke polisi?
Terus?
Dia datang kepadaku sendirian. Atas kemauannya sendiri.
Aku mendapat persetujuan orang tuaku juga.
Aku sudah memutuskan. Aku akan menikahinya.
Mengagumkan. Cepatlah.
Kau tahu kan? Hidup bersama tidak legal di sini.
Jadi, Jumat depan!
Sampai jumpa di klub di Dana.
Kau perlu memperkenalkannya kepada banyak orang, bukan?
Hentikan, Dokter. Selamat tinggal.
Anu, dimana paspormu?
Jadi kau bertemu dengannya di Tinder satu minggu yang lalu.
Dia ada di rumahmu sekarang.
Dia tidak memiliki catatan dan kau ingin menikahinya!
Hei!
Dia dipukuli oleh ayahnya sendiri, bukan?
Minta dia untuk pulang, berlutut di kakinya, dan entah bagaimana caranya mendapatkan paspor.
Jimmy, aku akan meneleponmu nanti.
Anu!
Itu hanya cara dia berbicara. Jangan pedulikan itu.
Kemari.
Lalu bagaimana jika kau tidak memiliki paspor? Ayo klik foto!
Lihat ke kamera.
Hei! Diam!
Hei! Kau satu-satunya di keluarga kami yang tahu tentang ini.
Jangan beri tahu ibu dan mengacaukan segalanya!
Aku tidak akan mengatakan apapun.
Kenapa kau takut?
Jimmy telah memberitahuku segalanya.
Apakah kau tidak mengenali aku? Aku sepupu bungsu Jimmy, Neethu.
Apakah kau tidak melihatku di video call hari itu?
Kau tidak ingat?
Kau luar biasa.
Aku berharap aku memiliki seseorang yang akan membawa aku pergi dari sini pada malam hari.
Ya, benar!
Apakah kau peminum?
Jimmy-lah yang membuatku mulai minum!
Bagaimana denganmu?
Ayahku.
Aku menebaknya.
Mengapa aku tidak memiliki semua ini?
Kau tahu?
Aku selalu seperti ini
Kamar asramaku ini...
Aku merasa tercekik duduk di sini.
Aku berharap aku memiliki seseorang yang akan membawa aku pergi dari sini pada malam hari.
Jimmy!
Kau tahu?
Kau sangat beruntung.
Dia benar-benar kebalikanmu.
Itu mungkin alasan mengapa kau berteman.
Aku mulai bosan. Ayo!
Ayo bersantai di sini.
Ambil mobilmu dan datanglah.
Jangan sampai muntah. Pergi tidur!
Selamat malam.
Baik. Apa yang aku lihat?
Kari ayam yang dibuat dengan resep rumahku.
Bukankah aku sudah memberitahumu hari itu?
Bagaimana kelihatannya?
- Sekarang, haruskah aku memberitahumu apa yang aku lihat? - Ya.
Aku akan bertanya kepadanya mengapa dia menyakitimu.
Jimmy, jangan bicara padanya sekarang.
Jimmy, kita meninggalkannya, bukan?
Jimmy!
Apa salahnya itu?
Dan aku akan memberitahunya bahwa aku akan menikahimu.
- Jimmy, jangan bicara padanya sekarang. - Biarkan dia memukulku jika dia berani!
Jimmy, dengarkan aku. Kumohon! Demi aku!
Jimmy!
Dengar! Tidak ada masalah sama sekali.
Kami minum kopi bersama.
Dan dia meminta maaf karena telah memukulmu.
Dia mengambil nomor barumu dariku, jadi...
Aku merekam momen emosional sekarang.
Bukan begitu?
Seorang ayah dan anak perempuan bersatu kembali.
Jimmy, aku sangat senang bertemu denganmu.
Aku melakukannya karena panasnya momen itu.
Aku butuh nomor orang tuamu.
Biarkan aku menelepon dan bicara dengan mereka.
Tolong minta dia untuk kembali kepada kami.
Paman...
Anu ingin tinggal bersamaku.
Anu, kenapa kau tidak mengangkat telepon?
Apakah ada masalah?
Apa yang ayahmu katakan?
Jangan lupa minum obat di malam hari.
Maaf. Sayangnya, faktur tersebut belum disetujui oleh direktur saya.
Ya, Pak Fareed. Saya turut sedih mendengarnya.
Saya tahu, terkadang di luar kendali anda, tapi...
Apakah ada pertanyaan dengan faktur, yang tidak disetujui?
Tidak. Tidak setahu saya.
Baik. Kalau begitu,...
Bisakah saya meminta agar disetujui hari ini sendiri?
Ini sudah lewat waktu.
Anda melihat semua pesan, bukan? Lalu kenapa diam saja?
Hubungi saya melalui telepon atau email, oke?
Katakan sesuatu, Anu!
Paman pergi dengan mengatakan bahwa dia akan berbicara dengan ibuku.
Semuanya akan baik-baik saja.
Jimmy, kenapa kau selalu meneleponku? Aku mengalami waktu yang sulit di sini.
Ibu Rajini, ini benar-benar serius.
Faktur ditahan...
...selama 2 bulan terakhir atas permintaan pribadiku.
Aku tidak bisa melakukan itu lagi.
Kau tahu betapa aku membantumu...
...untuk menunjukkan formulir imigrasi A.S-mu, bukan?
Kau masih ingin pergi ke AS, kan?
Aku mewakilimu di pengadilan.
Kau adalah klienku. Jangan lupakan itu.
Anu, hentikan ini!
Bu Rajini,...
...mengapa kau menelepon telepon kantorku dan mendiskusikan urusan pribadi?
Ini bukan tempatnya!
Kau tinggal denganku sekarang!
Tolong pahami situasiku juga.
Kumohon!
Setelah semua ini diselesaikan, aku akan mengirimkan faktur yang diperbarui kepadamu. Apakah tidak apa?
Ya, tidak apa. Baiklah!
Terima kasih.
Hubungi aku jika kau baik-baik saja.
Aku akan sampai di apartemen jam 7 malam.
Kita akan pergi keluar untuk makan malam.
Bagaimana dengan kari ayamnya?
SAMPAI JUMPA NANTI
Sanjana, apa Kevin terlambat hari ini?
Apa intinya, Sanjana?
Kau mempresentasikannya. Biarkan dia datang saat dia mau.
Aku tahu, Pak. Tolong tahan selama lima menit. Aku telepon Kevin.
Apa ini? Apakah kau ingin mempermalukanku di depan semua orang?
Orang yang berani merahasiakan namanya dalam proyek itu, tidak perlu merasa malu.
Apa?
Aku sedang mempresentasikan ini, bukan? Dan aku memimpin tim.
Dan... apa arti sebuah nama?
Ini menyangkut aku.
File yang aku kembangkan ada di sistemku.
Apakah kau ingin aku berhenti?
Oke, beritahu aku. Apa yang kau inginkan?
Aku hanya ingin kredit ku.
Draf ulang, dan kirimkan kepada mereka.
Aku akan bergabung setelah kau melakukan itu.
Baik. Ayo mulai.
Kita semua memiliki dokumen yang benar sekarang.
Tuan-tuan, tidak ada gunanya jika kalian duduk di Amerika,...
...dan menghubungi kami untuk rapat setiap malam.
Aku harus keluar, bertemu teman-temanku.
Dapatkan minuman...
Dan tidur nyenyak.
Kevin, ini pertemuan resmi.
Dan kami memimpin perusahaan ini.
Bagaimana dengan tenggat waktu? Siapa yang akan mengurus mereka?
Aku tidak akan mengerjakan tenggat waktu lagi, Pak.
Jika kau ingin mengatakan lebih jauh, kau bisa bicara dengan wanita jalang itu.
Aku keluar!
Brengsek, kau memanggilku jalang di rapat!!!
Beraninya kau melakukan itu!!
Jangan pernah mencoba bermain-main denganku. Setiap kali kau terangsang, kau datang kepadaku.
Kau hanya membutuhkanku! Kau pecundang, brengsek!
Akulah yang merekrutmu di sini,...
...dan aku juga memiliki otoritas penuh untuk memecatmu!
Hei! Aku dalam masalah serius.
Polisi akan menangkapku.
Jimmy, maafkan aku.
Aku tidak punya pilihan lain.
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak bertemu dengannya?
Aku tidak bisa tinggal di sini lagi.
Aku tidak bisa tinggal di sini lagi, Jimmy.
Ini akan menjadi pesan terakhirku.
Jangan membenciku, Jimmy.
Aku minta maaf atas semua masalah yang kau alami karena aku.
- Kevin... - Apa yang terjadi? Kemana Anu pergi?
Anu hilang!
Jika ada penyelidikan polisi, mereka akan menangkapku, Kevin.
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
Menangkap?
Apa yang terjadi dengan Anu?
Apakah keluarganya datang?
Tidak, aku bertemu ayahnya hari ini dan berbicara dengannya.
Aku tidak tahu apa yang terjadi setelah itu.
Sialan!
Dia bahkan tidak keluar tanpa bertanya padaku, Kevin.
Apakah dia akan bunuh diri? Aku mulai takut!
Bunuh diri? Dia pasti sudah pulang. Kemana lagi dia akan pergi?
Kau tidak mengerti. Ketika polisi meneleponku, mereka hanya menanyakan tentangnya.
Kau duduk di sana. Ceritakan saja padaku tentang semua ini.
Dia pasti telah melakukan sesuatu yang mengerikan. Aku sangat takut.
Sialan!
Kevin... bantu aku, kawan...
Aku tidak punya orang lain untuk ditanyakan. Kumohon, cukup...
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
Bagaimana seseorang dengan riwayat seperti itu bisa kembali ke rumah?
Apakah ayahnya yang menyakitinya?
Aku bertemu dan berbicara dengannya secara tidak perlu!
Dia memintaku nomor Anu dan aku memberikannya. Setelah itu...
Setelah itu, belum ada tanggapan dari pihaknya.
Dia tidak akan bunuh diri hanya karena itu.
Kau...
Cobalah untuk memahami apa yang aku katakan, Kevin.
Lihat ini. Dia pergi saat memasak makan malam.
Kau tidak mengenalnya.
Jimmy, tenanglah.
Pertama, pergi dan lihat apakah barangnya masih ada.
Jimmy! Jimmy!
Hei!
Akankah seseorang mengemasi barang bawaan mereka saat akan mati?
Kau tenanglah. Duduk di sana.
Apakah kalian bertengkar?
Tidak, kawan. Tidak ada masalah seperti itu.
Apakah kau pergi ke rumah orang tuanya dan bertanya?
Kevin, dia tidak akan kembali ke rumah ayahnya!
Apakah kau bertanya atau tidak?
Aku pergi ke apartemen. Aku tidak tahu nomor apartemennya.
Apa-apaan ini?
Aku menjemputnya dari ruang bawah tanah!
Aku pergi ke sana dan bertanya pada satpam, tidak ada yang tahu.
Hubungi dia! Hubungi ayahnya!
Hubungi ayahnya!
Aku tidak punya nomornya.
Kau bertemu dengannya hari ini.
Kau memberinya nomor Anu.
Kau memberinya nomor ibumu. Namun, kau tidak meminta nomornya?
Aku tidak memikirkannya pada saat itu.
Apa kau kenal teman Anu?
Tahu kemana dia pergi?
Orang yang akan dia temui? Apa... apa?
Apa yang kau tahu tentang Anu?
Jimmy!
Jangan menangis, Jimmy!
Lupakan itu. Ayo temukan dia.
Hei!
Aku baru saja keluar dari kasus polisi.
Aku tidak bisa menangani satu sama lain.
Aku harus mencari tahu apa yang terjadi padanya.
Apa yang ditanyakan polisi kepadamu?
Mereka hanya bertanya tentang Anu.
Tentang luka-lukanya, dan...
Mereka meminta aku untuk menjelaskan hubungan kami dan semuanya.
Apa katamu?
Aku panik, Kevin. Aku memberi tahu mereka bahwa dia adalah istriku.
Apa-apaan ini!
Mengapa kau harus berbohong kepada polisi?
Sekarang mereka akan memantau panggilan ponselmu,...
...ke mana kau pergi dan siapa yang kau temui!
Sial!
Apa yang akhirnya dikatakan polisi?
Mereka memintaku untuk tidak pergi kemanapun meninggalkan apartemen.
Bisakah kau mengakses CCTV apartemenmu?
Tidak disini. Ruang server!
Baik.
Tidak ada staf di sini.
Tidak apa-apa. Tunjukkan servernya.
Turun.
Apa kau punya pen drive?
Di apartemenku.
Cepat ambil dan hubungkan ke slot USB.
Baik.
Tanggal hari ini. 20 Juli.
20 Juli. Salin folder itu.
- Berapa nomor lantaimu? - 13.
Kapan terakhir kali kau meneleponnya?
Sekitar... jam 3 sore.
Kevin, itu dia. Ayah Anu.
Itu tas laptop Anu.
Kenapa Anu memberinya tas laptop sendirian?
- Apa yang ada di dalam amplop itu? - Apakah itu uang?
Izinkan aku melihatnya.
Tunggu! Tunggu! Tunggu!
Anu telah memasukkan sesuatu ke tempat sampah.
Hei... Ini kartu SIM Anu.
- Nama siapa itu? - Namaku, dengan KTP UEA ku.
Kau bisa mendapatkan catatan panggilannya, bukan?
Ya, aku bisa.
Sial!
Kevin, ini polisi.
Polisi ada di sini. Mereka akan menangkapku.
Buka pintunya.
- Jangan panik. Buka pintunya. - Mereka akan menangkapku!
Jimmy, buka saja pintunya!
- Damai sejahtera besertamu. - Dan damai besertamu juga.
- Siapa namamu? - Namaku Jimmy Kurian.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Tidak ada. Aku baru pulang.
Aku diminta untuk tinggal di apartemen. Aku belum pergi ke mana pun.
Tapi aku belum keluar kemana-mana. Aku diminta untuk tinggal di rumah.
Kevin! Hei!
Biarkan aku berbicara tentang itu...
Hai, Jimmy. Apa yang terjadi? Aku tidak dapat menghubungimu ponselmu!
Jimmy, apa ini?
Aku telah memperingatkanmu hari itu untuk melaporkan kasus Anu ke polisi.
Mereka meneleponku sekarang dari kantor polisi Al Gharb,...
...menanyakan apakah akulah yang merawatnya.
Aku telah melampirkan salinan resep ke surat.
Aku datang ke sana dengan aslinya.
Sayangku, Jimmy...
Tolong jangan main-main dengan mereka.
Aku harus menanggung bebannya.
Jimmy kau dimana?
Hei! Sudah cukup lama...
...sejak mereka membawaku ke kantor polisi untuk penyelidikan.
Mereka belum memberitahuku apa-apa.
Mereka belum berbicara sepatah kata pun tentang Anu, dan mereka mengambil ponselku!
Tolong lakukan sesuatu!
Hubungi seseorang. Tolong saja aku!
Keluarkan aku dari sini!
Biarkan aku...
Halo!
Halo, Kevin.
Aku teman Jimmy, Prashant.
- Hai, Prashant. - Hai.
Dia membeli obat untuk Anu dengan resepku.
Polisi telah mengetahui bahwa Jimmy dan Anu memiliki hubungan.
Sebenarnya, hal itu tidak legal di sini.
Tapi polisi hanya bertanya padaku tentang cedera tubuhnya.
Dan luka yang aku rawat bukanlah satu-satunya.
Masalahnya cukup serius.
- Apakah Anu akan melakukan sesuatu... - Kemungkinannya iya.
Tapi kami masih belum tahu.
Polisi di sini tidak akan memberi tahu kami apa pun.
Bisakah kau memberi tahu ibunya?
Baik. Aku akan memberitahunya.
Maaf, Prashant.
Anu menggunakan kartu SIM atas nama Jimmy.
Aku telah meminta catatan panggilannya.
Dia telah memberitahuku.
Biar aku coba, Kevin. Aku akan meneleponmu.
- Aku akan menghubungimu kembali. - Terima kasih, Prashant.
13... 13... 13...
Satish, tolong perjelas apa yang dipegang gadis di foto ini dengan tangannya.
Bukan tulisannya. Benda itu sendiri tidak masalah.
Apakah kau punya hati nurani? Kenapa kau melakukan ini padaku?
Oh, benarkah? Apa yang terjadi? Tidak mendapatkan siapa pun untuk malam ini? Hah?
Tidak ada yang sebaik kau...
Sudahi itu Sanjana
Aku hanya ingin menghormati sebagai manusia! Itu saja.
Apakah kau masih di kantor?
Tentu saja. Jika pasanganku meninggalkan aku, aku harus bekerja sendiri, bukan?
Baik. Apa kau pernah mengecek profil Anu Sebastian?
Pada hari kau datang ke apartemenku?
Apakah kau memasang sesuatu di ponselnya?
Maksudku, beberapa malware atau sesuatu?
Apakah kau tidak meninggalkannya? Mengapa? Apakah kau berencana untuk pindah ke Dubai?
Ini bukan untukku.
Dia pacar sepupuku Jimmy.
Dia bersama seorang gadis Punjabi, bukan?
Itu 2 minggu yang lalu. Dia orangnya sekarang.
Keluarga misoginis lengkap.
Bukan itu. Dia dalam masalah.
Gadis ini telah tinggal bersamanya selama seminggu terakhir.
Dia menghilang, sejak hari ini.
Dia pasti sudah muak dan pergi.
Tidak, Sanjana. Cobalah Mengerti.
Gadis itu merekam catatan bunuh diri dan mengirimnya sebelum pergi.
Bisakah kau membantuku mendapatkan lebih banyak detail tentangnya?
Kevin, itu paspor India.
Itu memiliki simbol singa. Lihat!
Maaf. Jangan melihat ini sebagai pelanggaran keamanan pribadi.
Itu karena aku tidak mempercayaimu.
Kerja bagus! Tapi ini orang yang salah.
Ini tidak berguna bagiku.
Apa yang kau katakan? Ini bukan gadis itu.
KTP ini telah dibuat dari alamat IP yang sama dengan yang kau lacak.
Dan kau mencari semua tentang Anu Sebastian.
Siapa lagi yang bisa melakukannya?
Bisakah kau mendapatkan aku file dari telepon itu?
Aku telah membuangnya saat itu. Biarkan aku memeriksa drive.
Ya, Kevin.
Hai, Prashant.
Kami dibebaskan dari kantor polisi.
Namun polisi menyita apartemennya untuk pemeriksaan forensik.
Aku akan membawanya ke rumahku untuk saat ini.
Terima kasih banyak, Prashant.
Apa Jimmy bersamamu?
Iya. Jimmy!
Sepupumu. Bicaralah padanya.
Ya, Kevin. Katakan padaku.
Hei!
Apakah Anu punya saudara perempuan?
Tidak. Dia punya saudara laki-laki.
Dia bekerja di Bangalore.
Kenapa?
Tidak ada. Kau istirahatlah.
Aku telah meminta Prashant untuk catatan panggilan.
Hubungi aku jika kau mendapatkannya.
Baik.
Halo! Bisakah aku mendapatkan nomor pribadi Dr. Nikhil Sebastian?
Maaf pak. Nomor pribadi dokter tidak boleh dibagikan.
Dr. Nikhil tinggal di tempat staf kami. Kau bisa...
080...
- Halo? - Halo. Apakah Dr. Nikhil ada di rumah?
Chettan ada di rumah sakit. Hubungi saja di ekstensi 32.
Terima kasih. Maaf. Apakah kau istri dokter?
Tidak, aku adiknya.
Anu?
Iya. Ini Anu.
Aku tidak mengerti kau. Apakah kau pasien kakakku?
- Apakah kau baik-baik saja? - Ya.
Tetapi beberapa tautan masih membingungkan.
Aku telah mengirimkan file dari ponsel itu ke Google Drive-mu.
Butuh 10 menit untuk mengunduh.
Haruskah aku datang kesana? Apakah kau makan sesuatu?
Tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih telah berbagi.
Aku akan meneleponmu nanti.
Baik.
Kau bilang kau akan menelepon setelah makan malam, kan?
- Aku baru selesai makan malam. - Bicara dengan orang tuamu?
Aku akan berbicara dengan mereka.
Apa?
Aku akan berbicara dengan mereka...
Tunjukkan. Tunjukkan di mana router disimpan.
Biarkan aku memeriksa kekuatan sinyalnya.
Aku tidak tahu dimana itu.
Di sana. Benda itu disimpan di bawah TV.
Kevin...
Aku mendapat daftar panggilan.
- Dan? - Ibu...
Ibuku yang meneleponnya terakhir kali.
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Kau...
Telepon bibi dan tanyakan apa yang mereka bicarakan.
Dan ceritakan semuanya pada bibi.
Bro, satu bungkus rokok Kings.
Untuk 12C.
Terima kasih semua! Aku pergi, akhirnya!
Jesna Sebastian - Semua yang terbaik, sayang. Hubungi setelah kau tiba. Aku akan berdo'a untukmu.
Anumol Sebastian - Merindukanmu dan ibu, saudari. Aku akan menelepon begitu aku tiba.
Nomormu dimatikan? Kau dimana? Aku khawatir.
Sayang... dimana kau sekarang? Apa kau sudah makan sesuatu?
Mengapa kau tidak mengatakan apa-apa?
Katakan sesuatu!
Sayang... apakah kau sudah sampai?
Apakah ada nomor untuk menghubungimu?
Ibu sangat khawatir.
Hubungi aku segera.
Aku sudah sampai. Aku tidak bisa menelepon.
Aku menggunakan Wi-Fi bandara.
Mereka telah mengambil pasporku.
Mereka memintaku untuk memberikan ponselku juga.
Mereka mengatakan akan memasang SIM baru dan mengembalikannya.
Aku akan meneleponmu setelah itu.
Baiklah sayang.
Aku akan berdoa untukmu.
Aku tidak makan selama 2 hari.
Aku hanya diberi air.
Aku berada di tempat baru sekarang.
Mereka memintaku tidur dengan orang-orang yang datang ke sini.
Bisakah kau memberi tahu ibu?
Aku ingin kembali.
Bisakah kau meminta Paman Rameshan untuk berbicara dengan agensi?
Ini ibumu, sayang.
Cobalah untuk bertahan, sayang.
Rameshan tidak menyetujui apapun.
Kita melakukan kesalahan! Apa yang bisa kita lakukan sekarang?
Jika kami memberi tahu polisi,...
...semua orang di kota akan tahu.
Mereka mengatakan akan mengirimmu kembali, jika kami membayar jumlah penuh.
Aku mencoba untuk menyelesaikannya, sayang.
Bu...
Apa kabar ibu
Aku tidak tahan, bu.
Meskipun aku menangis dan meminta begitu banyak, mereka tidak mengembalikan pasporku.
Aku berada di tempat yang berbeda sekarang.
Aku mendapat ponsel dari sini.
Tapi aku tidak bisa menelepon. Tidak memiliki SIM.
Mereka membuatku melakukan hal-hal yang sangat buruk, bu.
Apakah Paman Rameshan menelepon?
Kapan uangnya akan siap?
Bu...
Ini adalah putri dari Pak Jacob. Aku di tempatnya sekarang.
Namanya juga Anu.
Dia ada di India.
Aku tidak tahan lagi disini, Bu.
Mereka menyakitiku, Bu!
Mereka menyakitiku setiap hari.
Aku ingin bertemu denganmu, Bu.
Entah bagaimana bawa aku kembali dari sini, bu!
Kumohon, bu.
Aku akan mati disini, bu.
Mereka akan membunuhku.
Aku tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi, Bu.
Minta seseorang untuk membantuku, Bu.
Bawa aku pulang, Bu. Aku ingin pulang.
Aku tidak ingin tinggal di sini.
Aku tidak tahan, bu.
Aku tidak tahan ini...
Jimmy...
Bukankah kau mengatakan kalau Anu akan baik-baik saja untukku?
Hah?
Kevin, bukankah kau mengatakan kalau Anu akan baik-baik saja untukku?
Bukankah kau juga mengatakan hal yang sama kepada ibuku?
Apa sih yang kau tanyakan tentangnya?
Apa yang kau ketahui tentang Anu?
Aku harus mendengar dari ibuku...
...bahwa aku sedang tidur dengan seorang gadis panggilan, kau tahu itu?
Kemarilah, Jimmy.
- Jimmy. - Maaf.
Kemari.
Aku pikir setidaknya kau akan ada untukku.
Astaga! Ayolah, Jimmy.
Aku tidak membutuhkan siapa pun sekarang.
Aku akan menikahinya. Kau tahu itu?
Kau kemarilah!
Aku jatuh cinta padanya!
Kemari!
Aku pikir Anu berpura-pura dengan dia dalam beberapa identitas lain.
Dia marah karena itu.
Tapi tetap saja, jika Anu telah melakukan sesuatu yang serius,...
...Jimmy akan mendapat masalah besar.
Apakah kau yakin?
Aku akan periksa, Kevin.
Aku akan meneleponmu besok.
Kevin, kau sudah mendengar semuanya, kan?
Jimmy tidak perlu tinggal di Dubai sekarang.
Visa kunjungannya tetap berlaku. Aku akan membawanya ke sini.
Maaf, Bibi.
Aku tidak bisa memeriksa secara detail.
Cukup. Aku telah berbicara dengan gadis itu.
Aku sudah memberitahunya untuk tidak mencoba berbicara atau bertemu Jimmy selanjutnya.
Apa yang dia inginkan?
Paspor untuk pulang. Dia mendapatkan itu.
Dia telah berjanji padaku bahwa dia tidak akan mengganggunya setelah ini.
Jika, Jimmy menghubungimu,...
...katakan padanya aku telah mengiriminya tiket untuk hari ini.
Minta dia untuk naik pesawat itu dan datang ke sini.
- Mengerti? - Aku...
Kevin, ini tautan dari jumpa pers...
...konsulat Dubai.
Aku ragu bahwa Anu yang bersama mereka.
Sertifikat perilaku baik baru ada mulai tanggal 15 Agustus.
Di pihak kami, yang bisa aku katakan adalah,...
...kami memiliki sesuatu yang disebut sertifikat izin polisi.
Korban berusia 25 tahun, berasal dari Kerala...
Dia telah berhasil melarikan diri dari jaringan seks yang brutal,...
...yang beroperasi dari Dubai.
Dia telah memberikan bukti bukti kepada polisi Dubai...
...sekitar 9 wanita Keralite yang dipaksa melakukan perdagangan seks...
...setelah mereka sampai di sini atas dasar pekerjaan pembantu di Dubai.
Saat ini, kasus tersebut sedang dalam penyelidikan lebih lanjut...
...oleh Departemen Kepolisian UEA.
Pak, satu pertanyaan untuk gadis itu.
Bisakah kau memberi tahu kami bagaimana kau melarikan diri?
Dia tidak dalam situasi untuk menerima pertanyaan darimu.
Satu-satunya berita positif yang dapat kami jamin adalah...
...bahwa dia akan dikirim kembali ke India hari ini sendiri tanpa penundaan lebih lanjut.
Terima kasih.
Kasus tersebut terungkap ketika polisi diberitahu tentang kelompok tersebut...
...terlibat dalam perdagangan manusia oleh seorang wanita India,...
...yang memberi tahu mereka tentang ditahan di luar keinginannya...
...di sebuah apartemen yang mengarah ke penggerebekan polisi.
Empat bar dan dua panti pijat ditutup...
...setelah jaringan prostitusi besar di Dubai.
Polisi Dubai telah menangkap...
...11 orang, termasuk tersangka dalangnya,...
Joseph Tharakan, sehubungan dengan jaringan perdagangan manusia,...
...yang diduga melihat seorang gadis, berusia 16 tahun,...
...dipaksa menjadi pelacur.
Terdakwa dan pengacaranya membuat para korban bekerja di hotel mereka.
Dan kemudian memaksa perempuan yang diperdagangkan untuk bekerja di bar dansa.
Dan tak lama kemudian, mereka akhirnya terlibat dalam prostitusi.
Investigasi menunjukkan bahwa tertuduh telah mengubah sebuah apartemen, di sini, di kota,...
...ke rumah bordil di mana mereka memaksa perempuan yang diperdagangkan ke dalam prostitusi.
Pemimpin kelompok yang diduga dari jaringan perdagangan seks,...
...dan rekannya dituduh melakukan perdagangan,...
...menjalankan rumah bordil dan memaksa wanita menjadi pelacur...
...melalui kekerasan dan intimidasi.
Selama 8 tahun terakhir, kelompok tersebut memaksa ratusan...
Aku pikir Anu sedang mencoba jalan keluar yang aman ke Kerala.
Anu pasti sudah melapor ke kantor polisi dulu.
Dan mereka pasti telah memindahkannya ke konsulat.
Benar.
Dia pasti mengatakan bahwa dia sedang dirawat di rumah Jimmy.
Mungkin itu sebabnya polisi meminta resepku.
Banyak kasus seperti itu terjadi di sini, Kevin.
Setidaknya gadis itu akan sampai di rumah, kan?
Dan Jimmy?
Apakah dia tahu semua ini?
Maaf, aku sudah kasar padamu kemarin.
Tidak apa. Aku mengerti.
Aku seharusnya memeriksanya lebih teliti.
Aku seharusnya memperingatkanmu.
Tapi aku mencintainya.
Bagaimana aku bisa mengubahnya?
Apa kau masih mencintainya?
Dimana kau sekarang?
Bandara. Apa ibu tidak memberitahumu? Kembali padanya.
Jam berapa penerbanganmu?
Keberangkatan pukul 4.50
Kau tidak menjawab pertanyaanku
Pertanyaan apa?
Apa kau masih mencintainya?
Aku hanya ingin bertanya satu pertanyaan pada Anu.
Hei! Jacob Sebastian adalah seorang germo.
Itu paspornya di amplop itu.
Dan laptop itu milik putri Jacob.
Dia pasti memiliki beberapa dokumen penting di dalamnya.
Jadi itu lebih seperti pertukaran.
Jadi dia memanfaatkan aku untuk itu.
Benar?
Dia melakukannya untuk melarikan diri, bukan?
Jika itu hanya untuk melarikan diri, mengapa dia tinggal bersamaku selama berhari-hari, Kevin?
Tidak bisakah dia pergi lebih awal?
Dan dia memanfaatkan aku.
Aku tidak tahu, Jimmy.
Mungkin dia menginginkan tempat yang aman.
Apakah kau masih mencintainya?
Aku ingin bertemu dengannya sekali, Kevin.
Aku ingin bertanya mengapa dia melakukan semua ini.
Apa itu mungkin? Katakan padaku.
Di mana gerbang keberangkatanmu?
B-23.
- Kenapa? - Anu di D-11.
Keberangkatannya pada 2:20.
Pergi dan tanyakan padanya.
Permisi. Maaf.
Permisi.
Maaf! Maaf!
Permisi.
Maaf!
Kevin.
Penerbangannya telah berangkat.
Sial!
Aku seharusnya mengangkat teleponmu lebih awal.
Tidak apa. Kau sudah mencoba, bukan?
Sekarang beritahu aku.
Darimana dia berasal?
Raanni.
Sebuah jaringan seks utama yang dipimpin oleh orang Malayali di UEA dibongkar oleh polisi.
Seorang wanita yang lolos dari kelompok tersebut menceritakan kepada Asianet News bahwa...
...agen perjalanan dari Thampanoor mengangkut wanita ke sana...
...dengan bantuan beberapa petugas di bandara Thiruvananthapuram.
Setelah 40 hari di neraka,...
...aktivis turun tangan dan membawa mereka kembali melalui Kedutaan Besar India.
Aku telah menyelesaikan setengah dari B.Sc. tentu saja.
Aku pergi ke sana karena kami tidak punya cara lain untuk bertahan hidup di rumah.
Itu adalah visa untuk bekerja sebagai pembantu rumah tangga.
Gaji sebesar Rs.40.000 per bulan dijanjikan.
Segera setelah aku sampai di sana,...
...mereka menyita ponsel dan pasporku.
Kemudian, aku harus pergi kemanapun mereka memintaku untuk pergi.
Ada 9 orang dari kami di sebuah apartemen.
Kami semua mendarat di sana dan terjebak seperti ini.
Aku telah memberi tahu keluargaku namun apa yang dapat mereka lakukan?
Halo?
Apakah itu Anu?
Kalau dari media, aku tidak punya apa-apa untuk dibicarakan sekarang, Pak.
Aku Kevin. Sepupu Jimmy.
Aku tahu Anu ini.
Aku hanya ingin menanyakan satu hal.
Aku janji Jimmy tidak akan tahu.
Kau harus meneleponku kembali.
Jika memungkinkan, lakukan panggilan video.
Ini bukan untuk mengumpulkan bukti apa pun.
Aku hanya ingin melihat orang yang sebenarnya.
Apa?
Apa yang kau inginkan?
Bukankah aku mengatakan bahwa aku tidak akan merepotkan siapa pun?
Aku hanya ingin tahu satu hal.
Kau bisa pergi lebih awal jika kau mau, bukan?
Mengapa kau tinggal dengan Jimmy selama beberapa hari itu?
Pada poin tertentu, aku pikir aku akan bisa hidup bersama Jimmy.
Jimmy sangat mencintaiku.
Aku telah mengambil uang Jimmy hanya untuk membeli tiket.
Katakan padanya bahwa aku akan mengembalikannya suatu hari nanti.
- Anu, kemarilah. - Baik, bu!
Bu...
Ini adalah putri Pak Jacob, tempat kami berada.
Namanya juga Anu.
Dia ada di India.
Bukankah dia mirip denganku?
9447679391. Nomor Anu.
Kau sudah bicara dengannya? Bagaimana kabarnya?
Eda... aku pikir kau tahu lebih baik.
Telepon dia dan bicaralah padanya.
Dan ambil pilihan. Oke?
Terima kasih.
Sampai jumpa nanti!