KeBioskop21 masih Setia disini Saja.. 1 00:00: 10.000 -> 00: 00: 20.000 DARAH & COKLAT (2007)
Saat kita masih anak-anak, Kami percaya dunia ini penuh dengan sihir.
Kami percaya pada mitos dan legenda, dan takdir itu menanti.
Itulah dunia yang kuingat
dan yang saya harap saya tidak pernah tahu.
-Seseorang ada di sana. -Back di rumah.
Ayah!
Mama!
Vivian, lari!
Lari Selalu berlari
Tidak pernah tahu kapan Anda akan membutuhkannya.
Vivian, saat dia datang, dia akan mengharapkan Anda berada di sini
Yah, aku tidak akan.
Suatu kehormatan untuk dipilih, jika itu adalah Anda.
Dan saat dia meninggalkanmu, apakah itu sebuah kehormatan juga?
Inilah cara orang-orang kita.
Aku tidak membutuhkan nasehatmu hari ini, Bibi Astrid.
Oh, sayang, kamu butuh sesuatu
Aku ingat umurnya 19 tahun.
Kamu masih berumur 19
Lucu.
Waktu berumur 19 tahun, saya hamil. Itu adalah pilihan saya.
Dan apa yang saya temukan adalah yang terbaik untuk tinggal dimana kamu berada
Jika Anda tahu di mana Anda berada.
Kami punya rumah di sini, Vivian, yang aman. Terima kasih kepada Gabriel.
Orangtuamu pasti menginginkanmu selamat. Dan Anda.
Hanya Anda yang Anda jalankan.
Apakah Anda yakin ini alamat yang benar?
Ya, pasti begitu.
Vivian. Apakah kamu melihat apapun yang kamu suka?
- Hanya disini untuk minum, Drago. - Itulah yang mereka semua katakan.
Dalam mimpimu
Dia pemalu.
Jangan menyerah, sepupu. Kurasa dia menyukaimu. Aku melihat masa depan yang nyata di sana.
Manis kamu katakan.
Sebuah cincin, sebuah pernikahan gereja, semua keluarganya akan ditunjukkan.
Dan kemudian untuk resepsi, Anda akan membunuh mereka semua.
aku tahu. Ini akan menjadi ajaib.
Anda tahu apa kita, Vivian? Kami romantis.
'' Kami 'bukan apa-apa.
Dan hal tentang romantisme adalah
mereka tidak pernah menyerah
Hei.
Ya, di atas adalah bagaimana saya membayangkan Anda.
Itu terlihat menyenangkan. Bisakah saya berikutnya?
Absinthe di sekeliling. Dia juga
Baik. Keluar dari gua mereka, jika bukan si Beruntung Lima.
Kami beruntung, Tuan-tuan.
Sepupu saya berkenan untuk menghormati kita dengan kehadirannya
-Apakah di sini untuk berdansa, Vivian? -Menari. Ya. Kocok ekor cantikmu.
Saya ingin melihat bagaimana Anda akan menari untuk Gabriel.
Sepupu saya, Anda tahu Anda akan melakukannya.
Tujuh tahun, sudah hampir waktunya.
Dia memiliki gadis lain untuk dipilih.
Tidak seperti kamu
Sayang Vivian. Kebanggaan pak.
-Dan masa depannya cerah. -Vivian!
Vivian.
Halo?
Ada seseorang di sini?
Kamu bertanya padaku
Sejak kapan mereka mengunci gereja di negeri ini, ya?
Ini adalah tempat yang sakral. Terlindung.
Yah, aku tidak mencuri apapun.
Kamu orang amerika
Dengar, aku tidak butuh masalah.
Aku mendengar tentang tempat ini. Aku harus menemukan jalan masuk
Apa ini? 69
Mereka adalah studi gambar untuk sebuah novel grafis.
Seperti...
Seperti ini.
-Yang satu memiliki serigala? -Yang selanjutnya.
Nama saya Aiden Aiden Galvin.
Saya di sini untuk penelitian.
Dan melanggar.
Melihat. Bucharest adalah harta karun.
Aku mendengar ada tempat Serigala itu hampir, seperti, disembah.
Tapi kurasa mereka tidak bermaksud secara harfiah.
Sesungguhnya, Mereka sebenarnya bukan serigala.
Mereka disebut loup-garous.
Maksudmu manusia serigala.
Tidak seperti Anda dan saya memikirkannya.
Mereka bukan monster, tidak di legenda disini
-Apa itu mereka? -Mereka dihormati.
Mereka adalah pria terbaik, yang terbaik dari binatang
Jenis bentuk-shifter, kurasa. Sampai mereka musnah.
Dalam legenda.
-Jadi buku komik Anda ... -Novel grafis.
Ini bukan tentang monster?
Hanya kita manusia kan?
Hei, apa kau bersembunyi atau semacamnya? Apa yang kamu lakukan di sini?
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Aku pergi, baiklah, aku keluar dari sini.
Katakan saja namamu
Kamu punya nama kan?
Apakah mereka punya nama?
Kenapa harus kita
Ini adalah nasib buruk untuk masuk ke gereja.
Hei, siapa namamu?
Saya tidak ingin datang.
Pergi. Pergi pergi pergi!
Biarkan aku masuk! Membantu! Silahkan!
Keluar dari sini.
Oh, ayo sekarang, sepupu. Bukannya kita akan menyakitinya.
Anda harus membiarkan anak laki-laki bersenang-senang.
Anda tahu hukumnya.
Hukum.
Apa itu cewek? Dan satu lagi.
Saat mereka datang, mereka akan datang dengan senjata.
Dan bukan hanya untuk Anda. Mereka akan datang untuk kita semua.
Diucapkan seperti menyebalkan yang sudah ada disana.
Kami tidak akan menyakitinya, Vivian. Kami hanya bermain game.
Kita tahu risikonya, Vivian, sama seperti kamu.
Ya, lihat, kita semua tahu hukum Gabriel.
- '' Berburu sebagai bungkus atau tidak sama sekali. '' - '' Berburu sebagai bungkus atau tidak sama sekali. ''
Dan hukum yang dia miliki untukmu
Dia tertidur.
Gabriel,
dia tinggal di rumah menunggumu
Apakah kamu takut padaku?
Tidak.
Anda tahu tentang tradisi kita.
Setiap tujuh tahun, Pemimpin pak membawa istri baru.
Bukankah kamu berarti pasangan?
Sebaiknya tunjukkan lebih banyak respek terhadap peraturan. Tanpa mereka kita tidak bisa bertahan. 125 00:15:5285 -> 00: 15: 20,036 Ada nubuat
tentang cewek sepertimu
Anda berasal dari barisan pemimpin yang panjang, kamu tahu.
Wanita dalam keluarga Anda adalah legenda di kota ini. 129 00:15:53/19> 00:15:53 Ayahmu seharusnya tidak pergi ke Amerika.
Aku tahu bagaimana dia akan berakhir. Aku memberitahunya.
Anda pasti sangat membencinya.
Tidak. Tapi Anda tahu mengapa kita bertahan di sini?
Itu karena kita berdiri bersama.
Ayahmu memikirkan dirinya dulu.
Jangan menghina keluargaku. 136 00:15:54153 -> 00: 15: 56,864 Kamu tidak punya keluarga Anda memiliki warisan.
Jika Anda adalah orang dari nubuat,
Aku akan segera memintamu untuk menjadi istriku.
Saya melihat apa yang Anda lakukan terhadap Astrid.
Anda datang untuk satu malam, dia menangis selama sebulan
Kamu ingin menjadi biasa Kamu tidak biasa
Tanyakan binatang yang ada di dalam dirimu. Dia akan mengajarimu
Takut.
Apakah saya tidak layak atas rasa hormat Anda?
Tidak ada jejak kekaguman?
Itu karena Anda tidak mengenal saya yang sebenarnya.
Hei, omong kosong, kamu bebas pergi.
Detektif? Kemana kau membawaku? Hah?
Apa ini? Kemana kau membawaku?
Temanku, penangkapanmu telah membuat koran.
Anda pasti sangat bangga.
Apa ini? Dan siapa Anda?
Tolong minum denganku
Absinthe, ini adalah ritual lama saya.
Mengapa Anda membayar untuk mengeluarkan saya?
Minum.
Anda tahu, ada negara dimana mereka menyebut racun ini
Tentu saja, itu tidak datang dengan jarum kotor. Dan itu tidak dijual kepada anak-anak.
Apa maumu? Anda ingin memotong?
Kamu mau di
Temanku, Anda telah lolos dari hukum sampai sekarang.
Tapi di kota ini, kita adalah hukum.
Seperti yang telah kita lakukan selama 5.000 tahun.
Kita akan cari tahu siapa yang telah menjual racunmu
Besok, tradisi memerintah.
Nah, itu membuat semua perbedaan.
-Anda cokelat. -Itu sangat bagus Terima kasih.
Hei! Hei, Wolf-Girl!
Halo, gigi manis. Siap berburu?
Semua hujan es ratu malam, keindahan Bucharest!
Dia akan berburu dan berburu yang tertinggi.
Mama.
Willem, jadi dia mengejar dagingnya kan?
Tanah di atasnya, mengubahnya, itu Gregor.
-Apakah aku bilang? -Tidak, saya tidak tahu.
Aku tidak tahu.
Neraka malam.
"Kalau takut aku buru-buru seperti ini dan itu.
'Saya memiliki rasa darah dan coklat dalam mulutku,
'' Yang sama membenci yang lainnya. '' Ingat bahwa?
Steppenwolf.
Kita semua kehilangan jiwa, Vivian.
Setidaknya kita tersesat bersama.
Tuan-tuan dan ibu-ibu saya,
kita berkumpul malam ini seperti yang dilakukan nenek moyang kita selama ini.
Malam pertama bulan purnama Saat kita berkumpul sebagai satu.
Karena kita adalah satu.
Dan kita berburu sebagai satu.
Kami bertahan selama 5.000 tahun dengan menyembunyikan siapa kita.
Kami telah diusir dari mana-mana, Inggris, Prancis, Amerika,
tapi bukan disini.
Tidak pernah disini
Hal ini sebelum kamu
disebut manusia
Tapi aku menyebutnya ancaman.
Perlombaan manusia korup pada intinya.
Satu-satunya hal yang baik adalah kehancuran!
Jadi, sesekali, kita harus membuat sebuah contoh
untuk menunjukkan ancaman ini bahwa kita mungkin kalah jumlah,
tapi kita tidak akan pernah kalah.
Jadi pada malam ini,
Biarlah alam rahmat kita kembali
untuk siapa kita sebenarnya
di alam liar dimana kita pernah tinggal.
Silahkan. Aku bersumpah ...
Ada sungai di dalam hutan itu.
Jika Anda mencapai sisi lain, kamu memenangkan hidupmu
Dan jika tidak,
Kemuliaan bagi loup-garou yang mengambilnya.
Jalankan gratis.
Tidak ada yang pernah sampai di sungai.
Tolong aku!
siapa dirimu
dan akan selalu demikian.
Membantu! Membantu!
Bun , ada surat untuk saya? Surat, paket? Aku di 204.
Tidak ada surat hari ini
Apakah Anda bahkan memeriksa?
Tidak ada surat untuk siapa-siapa.
Darimana kamu mendapatkan ini?
Ya, saya sedang berhati-hati. Terima kasih.
Kenapa kamu tidak menjual sesuatu? untuk sebuah perubahan?
Itu tidak akan terasa lebih enak dengan Anda berdiri di sana mengawasiku.
Hei, Wolf-Girl.
Jangan pernah menelepon saya itu.
Jadi beri aku sesuatu yang lain untuk meneleponmu
Bagaimana Anda menemukan saya?
Temukan siapa?
Vivian.
Dengar, aku sedang bekerja. Aku tidak bisa bicara.
Dan aku benar-benar tidak berpikir Anda harus kembali ke sini.
Jadi mintalah saya untuk pergi.
Meninggalkan.
Sekarang tanyakanlah seperti yang Anda maksudkan.
Ada apa, dua, tiga minggu?
Apa yang masih kamu lakukan di Rumania?
Mencoba bekerja.
-Jangankah kau punya rumah untuk kembali ke? -Tidak, aku tidak.
Tapi saya punya tiket kereta api dalam beberapa hari.
Dan aku berharap untuk menghabiskan sebagian dari mereka bersamamu
Yeah, well, itu tidak akan membuat pacarku sangat senang.
Oh.
Maukah anda berada di gereja pada pukul 2:00 di pagi hari jika kamu punya pacar?
Kenapa kamu selalu lari dariku? Itu dua kali sekarang, kau lari dariku.
Apakah gambar saya itu buruk?
-Anda harus pergi. - Itu mulai terdengar seperti yang Anda maksudkan.
Apa yang kamu inginkan dengan saya
Aku ingin tahu siapa dirimu dan apa yang kamu cintai dan apa yang kamu impikan
Aku ingin tahu apa yang kamu lakukan disana malam itu
Dan aku harus memberitahu Anda?
Ini datang dari seorang pria yang bahkan tidak menaruh namanya di buku komiknya?
Kamu membaca buku saya
Kurasa perpustakaannya sudah keluar dari segalanya, ya?
Kamu harus pergi sekarang
Semalam. Itu yang saya minta.
Jika tidak, aku akan berada di sini, sepanjang hari, setiap hari, beli coklat.
Piata Romana. Besok malam, 7:00.
7:00.
Ini untukmu, Wolf-Girl.
Hai. Inspektur kesehatan
-Apa itu? -Sampah.
Berikan itu padaku.
Apa, sampah anda Sampah manusia anda Sekarang, mengapa ...
-Oh, nah, sekarang. -Dia tidak tahu.
Nah, itu nampak jelas.
Dia menggambar untuk sebuah buku tentang loup-garous.
Aku menunjukkan minat.
-Apakah kamu? -Bukan seperti itu.
Tidak? Bukankah model ekormu untuknya?
Dia tidak tahu, Rafe. Tinggalkan dia sendiri.
Sekarang, sepupu, kenapa tidak?
Anda ingin punya anak daging, saya tidak peduli. Saya tidak peduli jika Anda memiliki 100. 273
Jangan beritahu cerita apa pun bahwa seharusnya tidak.
Mereka bagus untuk bersenang-senang, Anda tahu, cantik.
Mereka tidak pernah membiarkan kita menjadi diri kita sendiri.
Seperti gadis yang kamu bunuh?
Jika dia tahu itu kau ...
Ini akan menjadi paket saya suatu hari nanti.
Aturan saya, hukum saya Jadi aku akan melakukan apa yang kuinginkan, kalau aku mau.
Dan mulutmu yang cantik akan tetap tertutup.
Sekarang, larilah, Vivian kecil. Dunia harus memiliki permennya.
Menyenangkan!
-Anda melakukannya lagi. -Itu yang kedua kalinya.
Kamu terlalu baik dalam hal ini
Anda, kita perlu bicara.
Bagaimana kabarmu, Gabriel? Bisnis bagus?
Bagaimana si jalang-du-jour? Anda meninggalkan ibu saya?
Apakah Anda dan teman Anda? Apakah kamu berburu sendiri?
Tak pernah.
Ada rumor. Anda terlihat bersamanya.
-Did Vivian mengatakan ini? -Anda tidak melacaknya?
-Baik, jangan sampai berburu. Itu adalah sebuah permainan. -Permainan?
Rafe, kamu adalah anakku
Tapi jika itu benar, saya tidak bisa melindungi Anda.
-l tidak akan -Vivian adalah pembohong.
Ini tidak ada hubungannya dengan dia. Apakah kamu memburu gadis itu atau tidak?
Aku tidak menyentuh rambut di kepalanya yang cantik.
Jika tersangka pria kita masih di sini,
dia akan memusnahkan kita
-Kita harus menguasai kota ini dari bayang-bayang. -Karena kita takut pada mereka.
Kami jutaan lagi.
Tolong, dengar peringatan saya
Karena hari Anda berburu di luar pak Anda,
kamu mati untuk itu
Aku mengerti. Aku mengerti.
Bagaimana seorang gadis Amerika? berakhir di Rumania bagaimanapun?
Aku lahir di sini
dalam komunitas ekspatriat dari segala penjuru.
Dan orang tua saya pindah ke Amerika Saat aku kecil,
dan kemudian aku kembali.
Tanpa orang tuamu?
Mereka meninggal di Amerika ketika saya kecil.
Aku pernah tinggal dengan bibiku sejak saat itu.
-Apakah kamu ingat mereka? -Setiap hari.
Bibi saya mengatakan bahwa mereka Dulu pernah mengajakku ke gereja itu setiap saat.
Apakah kamu selalu bertindak seperti sedang diawasi?
Anda tidak diizinkan untuk berjalan-jalan dengan artis kelaparan yang tampan?
Siapa yang hanya memasukkan inisial namanya di buku-bukunya.
Apa yang dia sembunyikan?
Baiklah, saya bisa memberi tahu Anda, tapi aku harus membunuhmu
Jadi, bagaimana buku anda datang? Maksudku, apa yang kota mengajarimu?
Itu cerita serigala sudah salah.
Dalam legenda loup-garou, Mereka tidak dikutuk, mereka diberkati.
Seperti bulan mengubahnya menjadi serigala. Itu saja bagaimana twisted kemudian.
Loup-garous bisa berubah kapan pun mereka mau
Pikiran soal materi. Transendensi.
Anda tahu, mereka yakin mereka akan berubah, dan pada saat itu mereka melakukannya.
Bisakah kamu bayangkan itu? Dari seorang pria ke serigala.
Kedengarannya indah. -lt adalah.
Seharusnya, Anda bisa membunuh mereka dengan perak
tapi juga dengan api.
Sangat?
Dan Anda tidak bisa menjadi satu. Anda tahu, digigit atau apapun.
Anda baik lahir loup-garou atau Anda tidak.
Dan dalam cerita mereka mengatakan itu jika Anda menyakiti loup-garou,
Jika mereka berdarah, mereka menunjukkannya saja Sekilas tentang apa sebenarnya mereka.
Semuanya ada di mata, rupanya.
Oh, tidak, apa, tempat ini ditutup? Aku tidak bisa mempercayainya.
Mereka memiliki kafe yang fantastis ini di atas atap. Mendapat pemandangan terbaik dari seluruh kota.
Bukan seluruh kota.
Bagaimana kalau aku mengantarmu ke suatu tempat?
Vivian! Ini milik pribadi.
Tidak pernah menghentikan kamu sebelumnya
Saya memiliki perasaan yang hebat tentang hal ini.
Salah satu orang terkaya di kota ini tinggal di sini.
Dia seorang kolektor seni.
Ini jauh lebih baik dari tanggal Aku sudah merencanakannya.
Saat saya bilang lari, lari.
-Anda tidak pernah mengatakan lari. -Menjalankan.
Nah, inilah pemandangan terbaik dari seluruh kota.
Mereka semua tertinggal dari kastil Bucharest.
Dibangun oleh para pangeran Magyar pada abad ke-10.
Dikatakan bahwa garis keturunan sang pangeran adalah loup-garou.
Jadi saat Magyar kalah dari takhta, Dikatakan bahwa pemerintahan serigala sudah berakhir.
Bagaimana Anda tahu mereka ada di sini?
Kupikir kau ingin melihatnya.
Kamu penuh dengan rahasia, bukan?
Tidakkah kamu ingin menarik mereka atau sesuatu?
Kapanpun aku bersamamu Aku merasa kau sedang bersembunyi.
Keluargaku punya rencana untukku.
Harapan Ke mana aku pergi, siapa aku.
Tapi masa depanmu adalah milikmu sendiri, bukan?
Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.
Orang tua saya adalah mantan Ranger Angkatan Darat dan pecandu.
Dan dia mengatakan kepada saya bahwa saya akan belajar untuk membela diri sendiri apakah aku mau atau tidak.
Sebenarnya, yang benar-benar ingin kulakukan hanyalah menggambar, tapi itu tidak tepat dalam agenda.
Jadi suatu hari kita memilikinya, Anda tahu.
Saya berumur 7, mengatakan bahwa saya akan pergi, semuanya.
Dan dia bilang dia akan membunuhku jika aku mencobanya.
Dan aku mencoba.
Apa yang terjadi?
Ternyata saya tahu bagaimana mempertahankan diri lebih baik dari yang saya duga
Karena itulah nama saya tidak ada di buku saya.
Jika dia menemukan saya, dia akan menindaklanjutinya.
Ada seruan penyerangan terhadap saya di Amerika Serikat.
Jadi sekarang saya menulis dari manapun saya bepergian, kirimkan ke penerbit saya
Sejak kamu 1 7?
Tapi maksud saya adalah,
Aku tahu bagaimana rasanya tidak menginginkannya apa yang mereka inginkan untukmu
Tapi ini hidupmu. Kamu tidak mendapatkan yang lain
Dan di sisi lain, aku tidak akan berada di sini.
Jadi aku akan menemuimu lagi?
-Tidak. -Tak pernah?
-Pernah. -Jadi saya kira ini selamat tinggal saat itu.
Keluarga Anda tidak perlu tahu. Jika itu yang Anda inginkan.
Begitulah cara Anda menginginkannya juga.
Jadi apa tiket kereta Anda katakan?
Maksud saya, berapakah tanggalnya?
Aku merobeknya. Aku terinspirasi sekarang. Saya memulai lagi dengan buku ini.
Seluruh?
Ini akan menjadi tentang pangeran Magyar dan kastil Bucharest.
Kembali di hari-hari kejayaan loup-garou, ketika mereka berlari kota.
Dan mereka naik dan turun.
Mengapa mereka harus jatuh?
Apa? Orang yang bisa mengubah diri mereka sendiri menjadi binatang
Bagaimana mungkin kita tidak terancam oleh hal itu?
Hei, jika kamu tidak ingin aku membiarkan mereka jatuh ...
-Heo, ada apa? -Tidak ada, aku memotong diriku sendiri.
-Anda kan? Biarku lihat. -Tidak! Aku harus pulang.
-Anda tidak harus pulang ke rumah. -Ya, dia melakukannya
Perhatian dengan sepupu saya, daging.
Banyak pria telah merayu dia, tidak ada yang selamat untuk menceritakan kisahnya.
Tinggalkan dia sendiri, Rafe.
Beberapa gadis akan mencuri hatimu, Pelacur ini akan memakannya.
Lepaskan tanganmu darinya.
Apa? Bukankah dia memberitahumu
Dia berjanji pada seseorang. Seorang pria. Orang penting.
Tinggalkan dia sendiri!
Pria yang membawanya pulang setelah dia membunuh orang tuanya.
Dia memberitahumu itu kan?
Bahwa mereka dibantai dan itu salahnya?
Apa yang dia bicarakan?
Dia diambil, teman. Dia berutang pada seorang pria.
Dia bukan untukmu
Dia memang langka, bukan? Setengah mentah.
Pergi ke neraka.
Ya, saya mungkin akan.
Apa yang dia bicarakan, '' diambil ''?
Kita tidak bisa bertemu lagi.
Kita bisa melakukan apapun yang kita mau. Apa salahnya Vivian?
Saya sudah bercerita tentang keluarga saya sejak awal.
Persetan dengan keluargamu kan? Apa, apakah mereka memilikimu?
Apakah kamu akan membiarkan mereka memilikimu?
Aku tidak akan membiarkanmu salahku
Mereka membicarakan rahasia, rahasia kita.
Keempatnya mendengarnya sendiri.
Apakah dia melindungi pak itu?
Siapa dia?
Dia daging.
Merek Amerika
Dia berbicara kepadanya tentang loup-garous, Gabriel.
Atau Vivian di atas hukum kita?
Dia telah tumbuh perasaan untuk dia?
Maka Anda akan mengurusnya untuk saya.
-Saya? -Iya nih.
Saya yakin Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.
Menyuap dia, mengancamnya. Apa pun yang diperlukan.
Dia tidak menghabiskan satu malam lagi di kota ini.
Dia tinggal, dia meninggal.
''Maafkan aku. Aku sudah banyak bicara dan begitu sedikit waktu.
'' Temui aku di Kapel Silestru utara kota malam ini pukul 6.:500.
"Vivian. ''
Bagaimana ini untuk tempat peristirahatan?
Dibangun pada abad ke-13,
Seharusnya di tanah dibawa dari Tanah Suci.
Begitu banyak orang ingin dikuburkan disini bahwa pemakaman itu meluap.
Jadi mereka berimprovisasi.
Dimana Vivian?
Saya suka berpikir mereka berkata, '' Ayo, tidak begitu buruk. ''
Aku bertanya di mana Vivian.
Tidak denganmu.
Vivian kecil, dia seperti binatang yang terluka, kamu melihat:*
Dia patah hati satu kali terlalu banyak
Anda di sini untuk melindunginya?
Hanya dari dirinya sendiri. Jadi, kapan kereta anda?
-Bagaimana kalau aku tidak di atasnya? -Lalu apa yang tersisa dari Anda akan.
Kecuali, tentu saja, Anda lebih suka dimakamkan di sini, Anda tahu.
-Sebagai kipas langit-langit atau semacamnya. -Mengapa aku jadi ancaman?
Dia gadis yang rapuh.
Tidak, tidak, mengapa saya menjadi ancaman bagi Anda?
Oh, tidak, temanku Kamu bukan ancaman 462
Ini adalah ancaman.
Anda akan meninggalkan Rumania di kereta berikutnya.
Anda tidak akan menulis surat kepadanya, berbicara dengannya, atau datang mencarinya lagi.
Karena jika Anda bernafas begitu banyak namanya...
Apakah kamu mendengar saya bernafas?
Ya, lihat! Lihat apa yang telah kamu lakukan!
Anda daging bodoh, saya ada di sini untuk menyelamatkan Anda, untuk memperingatkan Anda
Tapi sekarang, sekarang kau milikku.
Berkatilah makanan ini untuk kita gunakan dan kami untuk pelayananmu
Saya akan naik kereta api, saya bersumpah. aku pergi Aku di kereta itu.
Saya kereta.
Ya Tuhan, ini perak.
Jadi teman mainmu malam ini. Anda harus datang menemui saya.
Tidak malam ini, Astrid.
Hukum-hukum lama ini, Anda bisa mengubahnya.
Tujuh tahun, kenapa tujuh? Pasangan serigala sejati seumur hidup.
Bukan kata lain.
Ayolah. Kami biasa membakar tempat ini.
Kita semua menjadi tua, Astrid. Kita harus melakukannya dengan bermartabat.
Aiden? Apa...
Aiden, apa yang terjadi?
Sepupumu.
-Rafe? Apakah kamu... - kembali
Mengapa Anda tahu banyak tentang serigala, Vivian?
Apa yang kamu bicarakan? Seberapa buruk Anda terluka?
Itu karena kau tahu dia satu, ya?
Loup-garou. Seperti legenda. Seperti buku komik.
Dimana dia?
Punah.
Ambil.
Ayo, ambillah. Ini perak.
-Aku ingin melindungimu -melindungi saya dari siapa? Darimu?
Kamu tidak mungkin
Keluar kota Keluar dari Rumania. Keluar dan jangan pernah kembali.
Jika mereka menemukan Anda, mereka akan membunuh Anda.
Oh, itu '' mereka '' sekarang, ya?
Apa yang kamu inginkan dariku, yang sebenarnya?
Dengar, hidupku sudah berakhir. Aku baru saja membunuh seseorang!
Mereka akan menemukan sidik jariku, darahku. Apa yang akan kukatakan pada mereka?
Apa yang akan Anda katakan pada mereka?
Terlalu banyak untuk ditanyakan, kurasa, hanya seorang gadis manusia
-Aiden, aku tidak pernah menginginkan ... - Sudah terlambat untuk itu.
Jika Anda peduli dengan saya, Anda pasti sudah meninggalkan saya sebelum kita bertemu.
Aiden.
Boleh saya bantu, pak
Ya, sebetulnya Anda bisa.
Apakah ini perak asli?
Tentu saja.
Terima kasih.
Kami pergi mencarinya.
Sudah lama dia pergi begitu lama.
Ada apa, Vivian?
Mobilnya di luar.
Apa yang terjadi?
Anak kita sudah mati
Dia akan dibalaskan dendam.
Apakah Anda membutuhkan bantuan?
Tidak, terima kasih, petugas. Saya hanya menunggu kereta saya.
Jawaban yang benar adalah iya.
Tuan dan wanita saya
Manusia telah memaksa kita menyembunyikan sifat sejati kita.
Dia telah menganiaya kita selama berabad-abad.
Tadi malam, dia mengambil satu lagi kehidupan.
Hidup anakku
Tapi kita akan membalas dendam, karena pembunuhnya ada disini
Tidak!
Dia!
Rafe pergi untuk membunuhnya.
Pria ini tahu rahasia kami Karena salah satu dari kita membiarkannya terlalu dekat.
Dan bagaimana Anda tahu itu?
Apakah Rafe memburunya sendiri, atau apakah kamu mengirim dia
Dia membunuh anakku. Dia harus membayar dengan darahnya.
Anda mengirim putra Anda sendiri ke kematiannya atas saya
Cukup!
Jika dia hidup, Dia akan membawa para pemburu di malam hari.
Sama seperti orang yang membunuh orang tuamu. Dan itu semua akan menjadi salahmu lagi.
Ada sungai di dalam hutan itu.
Jika Anda mencapai sisi lain, kamu memenangkan hidupmu
Tidak.
Semoga musuhmu baik-baik.
Berharap dia baik.
Menjalankan.
Anda mengatakan bahwa manusia adalah pembunuh yang tidak berperasaan. Bagaimana kita berbeda?
Kami hanya membunuh untuk bertahan hidup.
Bawa dia ke mobil sampai aku kembali.
Gadis bodoh. Kamu adalah loup-garou
Anak sungai mengarah ke sungai.
Tapi aku menyeberangi sungai.
Sungai.
Bagaimana dengan sungai sialanmu, ya?
Oh, Yesus, tidak. 553 01:14:51 - 01:09:15,498 Maaf, saya ...
Tolong jangan bunuh aku
Tunggu, ada jalan di depan. Kami harus mengantarmu ke rumah sakit. 556 01:15:02628 -> 01: 15: 05,673 Tidak, rumah sakit hanya memperburuk keadaan. 557 01:15: 06.048 -> 01:15: 07.800 Lalu dimana?
Ada tempat.
Vivian! Kamu rumah, gadis kecil
Mereka tidak akan mencari kita di sini. Ini adalah perusahaan film.
Apakah Anda tahu apa yang membuat foto bekerja?
Perak.
Mereka mengatakan, bahkan sekarang, itu akan membunuhmu untuk menghirupnya
Akankah itu?
Ini sudah di aliran darah saya.
Setelah masuk, ia tetap tinggal, kecuali jika dirawat.
Diperlakukan bagaimana?
Ada anti serum untuk perak disebut Antigen-AG.
Aku tahu di mana aku bisa menemukan beberapa tapi tidak sampai gelap.
Ayolah.
Vivian!
Kamu tidak pergi
Aku kehabisan orang untuk percaya.
Aku tidak pernah membunuh siapa pun.
Saat berburu. Mohon percayalah
Kenapa kamu malah pergi?
Itu bukan perburuan yang aku jalani. ini jalannya
Bebas
Mereka adalah jejak saya yang diikuti pemburu kembali ke rumah kami
Itu tidak membuat Anda salah.
Manusia membunuh kita. Kita membunuh manusia.
Karena apapun kita tidak adalah hal yang kita diajarkan untuk takut.
Jadi, apakah itu ketakutan yang Anda rasakan saat ini? Atau apakah itu sesuatu yang lain?
Ini ketakutan.
Apa yang akan kamu lakukan?
Dari apa yang kamu pikirkan tentang aku
Saat aku menarikmu, loup-garou,
Aku berharap kau nyata. 589 01:19: 09.832 -> 01:19: 13,877 Jadi, apa hakku? untuk berharap kamu pergi sekarang
Anda bisa mengendalikannya.
Aku bisa mengendalikannya.
Dimana dia akan bersembunyi, aku bertanya.
Di mana lagi tapi di mana aku menyuruhnya untuk tidak?
-tidak, Astrid. -Itu bukan salah satu dari kita.
Astrid, jangan. Ada cara lain.
Itu adalah orang yang membunuh adikku. Itu adalah orang yang membunuh anakku.
Gabriellah yang membunuh Rafe. 598 01:20: 17.023 -> 01:20: 21,945 Sama seperti dia akan membunuhku. Itu satu-satunya keadilan yang dia tahu.
Aku akan melindungimu Aku akan membuat dia melihat.
Sama seperti Anda akan membuatnya melihatnya siapa dia sebenarnya milik? 601 01:20: 30.036 -> 01: 20: 33,665 Cinta pertamamu dulu salah.
Tolong jangan mengambil milikku dariku.
apakah itu perak
Kita pergi ke apoteker. Kita mendapatkan antigen,
dan kemudian kita akan meninggalkan kota.
Dia tidak bisa mencintaimu jika dia takut padamu.
Beritahu aku untuk tidak jatuh cinta, Astrid.
Katakan padaku berapa banyak lagi hidup di sana.
Lari, gadis kecilku. Jalankan gratis.
Resep.
Tangan di atas meja. Gabriel memiliki orang ini
Anda pasti berada dalam situasi berbulu yang baik?
Punya beberapa sempalan di kaki Anda?
Seperti limun di hari yang panas.
Berhenti! Lepaskan senapan.
Maaf, teman berbulu saya Lepaskan senapan.
Awas!
Menjalankan!
Berapa banyak dari kita yang harus mati? untuk kebahagiaanmu
Aku bisa menciumnya darimu.
Anda mencoba menjalankan bisnis sederhana ...
Pelanggan terbaik saya yang baru.
Saya ingin antigen Anda, peluru dan debu Anda
Bagaimana rasanya berada di dalam kandang
cara manusia memilikimu?
Anda bisa saja sebuah inspirasi besar bagi bangsamu 627 01:25:51.> 01: 25: 10,356 Tapi lihatlah sekarang juga. Rasa malu kami yang terbesar
Bila Anda menaruh kepercayaan pada pria, Anda mengutuk kita semua.
Kami mengutuk diri sendiri.
Bukankah kita setengah manusia?
Tidakkah kamu melihat bahwa apa yang kamu bantah? adalah bagian dari dirimu?
Ini bukan bagian dari diriku. Itu bagian dari dirimu.
Aku tahu apa aku.
Anda dan hadis Anda bisa masuk neraka.
Nah, Anda adalah masa depan paket ini.
Aku akan membiarkan Anda menamai nasibnya.
Apa yang pernah kamu cintai, Gabriel?
Kekuasaan, benci, takut? Anda adalah manusia paling umum dari kita semua.
Kamu tidak pernah mengerti
Nubuat kuno mengatakan seorang gadis dari garis keturunan pemimpin
Suatu hari nanti akan memerintahkan kita
dan membawa kita ke zaman baru harapan dan kemuliaan
Kupikir gadis itu adalah kamu
Dan berapa umur harapan yang baru terlihat seperti?
Berapa banyak darah yang akan ada?
Ayo cari tahu malam ini.
Kami berburu, kamu dan aku.
Cepat, dia ada di sana!
Minumlah.
Bagi Anda dan seluruh umat manusia.
Anda ingin menembak keluarga Anda sendiri?
Anda ingin menjadi pemburu itu pada malam bersalju itu?
Lalu aku memberikan punggungku.
Itu saja yang layak Anda dapatkan.
Tembak dia.
Aku tidak bisa.
Tembak dia.
Aku tidak bisa.
Hei, Vivian! Vivian, tolong.
Semoga Anda tahu usia harapan ketika kamu melihatnya.
Jadi bagaimana kita akan keluar dari kota? apakah mereka menonton di mana-mana?
Ada satu tempat yang tidak mereka sukai. 663 01:32:0888 -> 01: 32: 22,701 Ini adalah duniaku. Inilah orang-orang saya.
Mereka percaya pada nubuatan dan takdir. 665 01:32:32: - 01: 32: 31,543 Saya percaya kita membuat kita sendiri.
Kemana kita menuju?
Bagaimana dengan usia harapan?
Entah itu atau Paris.