KeBioskop21 Nonton Film Online Subtitle Indonesia
KeBioskop21 Support Kami Dengan Like & Share
KeBioskop21 Nonton Movie di Bioskop Online
KeBioskop21 Setia Nonton Di Sini Saja
Tiga Minggu Kemudian
Betsy, sarapan sudah siap.
Selamat pagi./ Selamat pagi.
Kopi?/ Ya, tolong.
Baiklah, itu milikmu./ Terima kasih.
Apa?
Halo?
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Itu di belakang, di samping penggiling lainnya.
Ya, di ujung belakang.
Baiklah, terima kasih.
Oke, sampai jumpa./ Apa semua baik-baik saja?
Hunter tak bisa mengurus toko tanpa aku berada di sana,
Jadi, aku tahu ini tidak banyak, tapi roti panggang dan kopi.
Kayte...
Terima kasih untuk semuanya.
Ya, tentu saja, B.
Makan.
Mau pesan apa?
Aku mau...
Aku akan pesan...
Dusty, bisakah kau memesan?
Berry Cordial, Passion Orange Guava,
Steamer dengan es kopi,
Dan krim hefty dollop, tolong.
Serius?/ Baik. Dan untukmu, Pak?
Kopi ukuran besar, tolong.
Baik. Hanya itu saja?
Sebenarnya, aku pesan seperti dia.
Baik, totalnya $3.80.
Silakan. Ya.
Dan aku akan berikan itu untukmu.
Serius?/ Apa?
Itu menjaga tanganmu dari terkena air panas.
Mereka mengajarimu sesuatu di akademi?
Aku berada di lapangan selama 25 tahun.
Apa kau sudah menyelesaikan laporan tentang kecelakaan itu?
Sudah. Kau tidak melihatnya pagi ini di mejamu?
Apa kau mengetiknya?
Kau meletakkan dokumen tulisan tangan di mejaku.
Bagaimana jika alasanku melakukan itu agar memberinya bakat khusus...
...karena aku berusaha membangun citraku didalam kepolisian.
Kau tahu itu.
Kau takkan percaya.../ Hei, Kayte, bagaimana kabarmu?
Duo dinamis favoritku.
Hai, semua./ Halo.
Bagaimana semuanya?
Kau tahu, hanya hari indah lainnya di nirwana.
Dan siapa ini?
Ini adalah sahabatku Betsy.
Halo.
Ya, dia dan aku tumbuh besar di pangkalan bersama.
Anak dari keluarga militer lainnya, ya?
Itu benar./ Menarik.
Apa yang membawamu ke kota kecil kami?
Aku...
Tidak, dia hanya butuh perubahan suasana.
Kau tahu, bagaimana jika kau pergi pastikan...
...Hunter tidak membakar kedai kopiku?
Oke.
Senang bertemu kalian./ Ya, senang bertemu kau.
Baiklah, apa ceritanya?
Oke.
Ini tetap diantara kita, mengerti?
Sekitar tiga minggu lalu, dia diserang hingga terluka parah.
Dia.../ Dia diserang?
Ya, ada orang gila menyerangnya saat dia dalam perjalanan pulang,
Dan saat kubilang menyerang dia...
Orang itu hampir membuat lehernya robek.
Ya Tuhan.
Jadi, dia sudah melalui cobaan yang berat.
Dia di sini untuk awal yang baru, dan dia tinggal bersamaku.
Aku hanya berusaha untuk membuatnya merasa seperti di rumah,
Jadi kalian bisa membantuku untuk menjaga dia.
Tentu saja./ Ya, dia terlihat baik.
Ya, cukup membuat dia merasa nyaman.
Aku mengawasimu./ Sedingin es.
Baiklah.
Apa dia baik-baik saja?
Tidak.
Tapi itu tak masalah, karena aku di sini untuknya,
Dan sekarang kalian juga tahu.
Ya, kami tak ingin menghalangimu lagi.
Ya, ya. Aku harus mengurus usahaku.
Maaf, semuanya, tapi kuharap kita bertemu lagi secepatnya.
Ya. Oke. Oke./ Ya, sampai bertemu.
Terima kasih, teman-teman.
Apa menurutmu mereka menangkap orang itu?
Apa tak bisa melakukan hal yang lebih baik dengan uang pajakku?
Hei, Sam.
Hei, Polisi Hutan Rick./ Hei.
Menangkap berang-berang hari ini?
Ya, ya.
Ada cerita apa, teman-teman?
Kau masih datang untuk makan malam malam ini?
Selama bukan kau yang masak, tentu.
Halo, apa yang bisa aku...
Maaf, mau pesan apa?
Aku pesan kopi gelas besar, tiga gula.
Silakan.
Terima kasih./ Semoga harimu indah.
Horor, aku sangat suka horor.
Baiklah./ Apa?
Aku yakin itu./ Terima kasih, kawan.
Hei, siapa gadis baru itu?
Itu temannya Kayte. Namanya Betsy.
Tidak./ Apa?
Aku pernah lihat tatapan itu sebelumnya.
Tatapan apa yang kau bicarakan?
Tatapan itu. Tatapanmu saat ini.
Itu tatapanmu yang sama...
...saat pertama kali kau melihat Jenny Jenkins.
Baiklah, ini dia, ya./ Siapa?
Jenny Jenkins?
Siapa Jenny Jenkins?/Hentikan./ Jenny Jenkins...
...adalah pacarnya saat SMP.
Itu hingga dia.../ Ayolah, kawan.
Dia mendapatinya berikan Brandon Prewitt masturbasi di arena seluncuran.
Baiklah, bagus, terima kasih.
Yang benar oral seks. Baiklah, semoga hari kalian indah.
Dia gila./ Beberapa anak tak pernah belajar.
Anak itu.
Aku semakin membaik.
Aku melihat ini sebagai hal positif.
Aku selamat dari sesuatu yang kupikir takkan punya kesempatan.
Kau benar, dan itu cara yang sangat bagus untuk memandang ini,
Dan menurutku kau sangat berani...
...untuk mengatakan itu didepan sekelompok orang asing.
Terima kasih.
Aku mau kalian semua tahu bahwa kau adalah penyintas.
Kau telah hidup menjalani hal-hal yang sangat buruk,
Tapi kau berada di sini, masih hidup, dan kau sudah aman,
Jadi silakan untuk terus berbagi,
Dan bicara soal berbagi,
Kurasa kita masih punya waktu untuk satu orang lagi,
Dan kurasa kita akan berikan itu kepada anggota terbaru kita...
...kesempatan untuk bicara, jika dia mau.
Jika kau siap, tentunya.
Hai, semuanya.
Hai.
Aku benar-benar tidak tahu harus berkata apa.
Tak masalah.
Kenapa kau tidak mulai dengan namamu?
Hai, namaku B... Kayte.
Namaku Kayte.
Bagikan apapun yang merasa nyaman untuk dibagikan.
Jangan merasa tertekan.
Sekitar tiga minggu yang lalu, aku diserang.
Aku sedang berjalan ke mobilku...
..lalu seseorang menarikku dan membawaku ke gang...
...lalu kemudian mereka...
Aku berakhir satu minggu di rumah sakit,
Aku datang ke area ini baru beberapa hari terakhir...
...dan saat ini aku tinggal bersama temanku.
Dokter beritahu temanku Betsy,
Jika aku sebaiknya mencari terapi...
...dan mereka tidak temukan banyak di sekitar sini,
Jadi itu sebabnya aku di sini.
Hanya itu saja yang bisa aku katakan saat ini.
Itu sangat bagus,
Dan Kayte, kau disambut di sini,
Jadi terima kasih sudah datang kembali,
Dan jika kau merasa ingin duduk dan mendengarkan lebih, itu bagus.
Ambil waktumu, karena ini adalah kunjungan keduamu,
Jadi tunggulah hingga kau merasa nyaman.
Baiklah semuanya, jika kalian ingat,
Pertemuan kita minggu depan adalah hari Rabu,
Dan jika kau masih belum melakukannya,
Tolong singgah untuk menuliskan informasi kontakmu...
...di pohon telepon grup.
Aku ingin untuk bisa menghubungi beberapa dari kalian,
Dan kita akan...
Sampai jumpa minggu depan, oke?
Selamat malam, semuanya.
Ini dia.
Hai./ Halo.
Bagaimana pertemuannya?/ Itu bagus.
Ada yang datang./Hai, Kayte?/ Hai.
Aku lihat saat kau berjalan keluar...
Kau tidak berhenti dan memberikan kami kontak informasimu.
Aku membutuhkan itu jika kau ingin terus datang ke grup.
Boleh aku minta nomormu?/ Tentu.
Oke, berapa nomormu?/ 515-432-6189.
Oke. Dan aku ingin berterima kasih padamu sudah berbagi malam ini.
Aku tahu itu sulit...
Dan aku anggap jika ini adalah temanmu Betsy.
Kau tampaknya bekerja baik dengannya.
Hai, ya. Betsy, senang bertemu kau./ Hai. James.
James, halo, senang bertemu denganmu.
senang bertemu denganmu./ Ya.
Kalau begitu sampai bertemu minggu depan.
Tentu./Baiklah. Selamat malam, Kayte,
Sampai jumpa, Betsy. senang bertemu denganmu.
Kau juga.
Jadi, Kayte, bagaimana kau mengejanya?
Aku panik, oke?
Baiklah.
Apa kau siap untuk menutup toko bersamaku?
Ya, ayo kita pergi./ Baiklah.
Jadi, Kayte, kau mau beritahu aku tentang pertemuanmu?
Tak bisakah kau melupakan ini./ Tidak, aku takkan melupakan ini.
Jillian, itu luar biasa.
Terima kasih, Sam.
Kau dengar itu, sayang? Luar biasa.
Sayang, tak ada yang dia katakan tak pernah kukatakan sebelumnya.
Jadi...
Sam, kau bertemu seseorang?
Saat ini belum ada.
Apa?
Teman kita Sam sedang jatuh cinta di kedai kopi hari ini.
Apa? Dengan siapa?
Siapa yang bilang tentang cinta?
Temannya Kayte? Dia memberikannya, Tatapan.
"Tatapan Jenny Jenkins"?/ Ya.
Astaga.
Seperti apa orangnya?
Aku tidak berikan dia jenis tatapan apapun.
Dia terlalu melebih-lebihkan seperti biasanya.
Jelaskan dugaan tatapan ini.
Itu bukan tatapan./ Ya, ada semacam...
...mata berkaca-kaca dengan mulut yang sedikit terbuka.
Itu luar biasa.
Apa dia seketika benar-benar menjadi bodoh?
Ya.
Jadi, Sam, kami sebenarnya baru saja mencoba meyakinkan...
...jika kau tak berikan wanita misterius ini Tatapan Jenny Jenkins,
Tapi kau nyatanya berikan dia Tatapan Jenny Jenkins,
Lanjutkan.
Dia manis. Hanya itu yang bisa kukatakan.
Dia menerima pesanan kopiku, dan perbincangan kami menjadi panjang.
Omong kosong. Aku berada di sana.
Aku melihatnya, itu seperti cinta pada pandangan pertama.
Wow. Astaga.
Baiklah.
Wow, lihatlah jam sekarang. Aku harus pergi.
Jill.
Baiklah./ Seperti biasa, terima kasih.
Hei, itu menyenangkan./ Untuk makan malam. Itu enak.
Senang melihatmu. Terima kasih sudah datang.
Collin./ Ya.
Senang melihatmu./ Ya, kau juga.
Itu menyenangkan./ Tatapan Jenny Jenkins.
Romantis tak tertahankan./ Aku tahu.
Apa yang terjadi?
Sial, sial, sial.
B, ayo, kita akan terlambat.
Betsy?
Apa-apaan?
Ya Tuhan. Ya Tuhan. Betsy?
Tidak, tidak./ Hei.
Hei, hei, ayolah.
Ayolah. Ya Tuhan!
Ya Tuhan, Betsy. Ini hanya aku, hanya aku.
Lihat aku, lihat aku.
Lihat aku.
Gadisku tersayang, ini hanya aku.
Ya Tuhan, kemari.
Kemari.
Hei, apa yang terjadi?
Bicara padaku. Apa yang terjadi?
Itu hanya mimpi buruk.
Kurasa kau sebaiknya tetap di rumah hari ini.
Tidak./ Ya.
Aku tak apa...
Betsy, kau tidak sehat.
Kau tidak sehat./ Aku akan baik-baik saja.
Astaga, aku benar-benar terlambat.
Jadi... Kau tetaplah di rumah,
Aku bisa ke toko sendirian. Bukan masalah.
Kau tetap di rumah, istirahatlah.
Itu bukan masalah besar. Sungguh.
Tidak, aku hanya perlu mandi dan sedikit udara segera,
Lalu aku akan baik-baik saja. Aku akan baik-baik saja.
Aku akan menemuimu di toko./ Betsy.
Aku janji, aku tak apa.
Apa kau yakin? 100%?/ Ya. Tentu.
Oke.
Aku menyayangimu.
Hubungi aku jika kau butuh sesuatu./ Aku tahu.
Baiklah./ Oke.
Ini Sam.
Ya, aku menuju ke Sycamore untuk memasang kamera di jalur.
Oke.
Ya.
Hei, kau butuh tumpangan?
Halo?
Itu sedikit tidak sopan.
Hei, jalang, apa kau butuh.../ Enyahlah, bodoh.
Apa ada masalah?
Apa kau baik-baik saja?
Apa-apaan itu tadi?
Seorang bajingan berusaha untuk merayuku.
Kau baik-baik saja?/ Ya.
Jadi...
Jadi sudah berapa lama kau bekerja untuk Kayte?
Sekitar seminggu.
Kau?
Tidak. Aku hanya pengawas perburuan.
Aku memastikan seluruh pemburu mengikuti semua aturan.
Mereka memiliki surat izin dan tak melakukan perburuan liar,
Tapi aku juga mempelajari habitat hewan.
Terdengar menarik.
Sama sekali tidak, tapi terima kasih.
Kau punya senyum yang indah.
Baiklah, silakan, pesananmu sudah siap.
Hei, Betsy./ Ya?
Apa kau sibuk besok malam?
Aku ada urusan.
Kamis malam?
Dia bebas.
Ya, Kamis.
Makan, kau mau makan malam bersamaku?
Ini adalah dimana kau berkata Iya.
Tentu.
Itu bagus./ Luar biasa.
Jam 20:00?/ Ya, jam 20:00 bagus untuknya.
Aku bisa jemput ke sini atau di mana saja sebelum jam 20:00.
Aku tak tahu jika kau di sini atau.../ Tidak, Sam, datanglah ke rumah...
Oke, terima kasih.
Kalau begitu sampai bertemu jam 20:00...
Kamis, jam 20:00./ Ya, baiklah, terima kasih.
Oke. Dah, Sam./Tapi.../ Sampai jumpa.
Apa?
Betsy...
Kau mengangkut dia dari pinggir jalan?
Film porno dimulai seperti itu.
Aku tahu. Tempat dan waktu yang tepat, kurasa,
Ditambah, orang menyeramkan itu berusaha merayunya.
Kau adalah kesatria berkudanya.
Tiga seloki vodka, tolong.
Tunggu, kau bilang seorang pria berusaha merayunya?
Ya, entahlah. Itu aneh.
Apa kau melihat dia?
Kurasa begitu, cukup baik untuk tahu dia sangat menyeramkan.
Teman-teman, aku tidak bisa.
Ya, kau bisa./ Benar.
Ini untuk pertemanan, keluarga,
Dan untuk Sam yang kembali ke atas pelana.
Persetan denganmu.
Satu putaran lagi, tolong.
Bisa kau berikan aku deskripsi orang itu?
Sekitar 152 cm, berkulit gelap.
Mata cekung, sangat-sangat seram.
Menurutmu itu dia?/ Apa?
Itu Walt Delaney.
Kau pernah dengar cerita tentang Walt Delaney?/Belum.
Baiklah.
4 tahun lalu, dia memukuli pacarnya hingga babak belur.
Aku tak bicara soal tamparan atau semacamnya,
Aku bicara tentang operasi rekonstruksi wajah.
Itu mengerikan, sangat buruk.
Orang ini membuat pacarnya koma selama dua minggu.
Dia hampir membunuhnya.
Demi Tuhan.
Satu lagi, tolong.
Silakan.
Ya Tuhan, di rumah ini benar-benar dingin!
Kau mau menonton film apa?
Aku tidak peduli.
Itu tidak penting bagiku.
Bisa aku bicara denganmu tentang sesuatu?
Ya, ya, tentu.
Jadi, Sam...
Apa kau... Bagaimana menurutmu?
Sam luar biasa.
Tidak, tidak, Sam orang yang sangat baik.
Tapi... Ada apa?
Aku tahu jika aku agak mendesak dengan Sam.
Hanya sedikit./ Aku tahu. Aku tahu...
Kurasa aku hanya ingin memastikan jika kau sudah siap.
Siap untuk apa lebih tepatnya?
Entahlah, masalah perasaan...
...serta pengalamanmu dan apa yang sudah kau lalui.
Betsy, aku bahkan tak bisa membayangkan rasa sakitnya.
Dan aku sangat menyayangimu.
Dan aku ingin memastikan jika kau akan baik-baik saja...
...untuk terlibat dengan seseorang lagi.
Aku hargai itu./ Ya.
Kurasa aku siap.
Tapi untuk kau ketahui, aku sangat setuju dengan Sam.
Benarkah?/ Ya, benar.
Dia sangat manis.
Ya Tuhan.
Dia membuatku tersenyum.
Itu bagus.
Aku sudah lama tidak tersenyum.
Ya, kau benar. Dan kau pantas untuk itu.
Kau tahu apa yang akan kau kenakan?
Aku punya gaun sempurna.
Keluarkan orang ini dari sini.
Astaga.
Aku akan angkat dari sebelah sini,
Kau pegang dia saat dia keluar, mengerti?
Baik, mari kita lakukan./ Angkat kakimu.
Tidak./ Kita mendapatkan bayi.
Tidak, tidak.
Baiklah. Baiklah./ Tutup pintunya.
Malam, Sam.
Selamat malam.
Dia jelas menyukai aku.
Baiklah, Sam.
Ayo, ayo./ Ayo, pria besar.
Tiga orang terlalu ramai./ Ya, benar?
Dia tidak ringan.
Itu benar./ Apa yang kau lakukan?
Aku melepas sepatunya, itu yang aku lakukan.
Kau akan mencumbu dia yang berikutnya?
Hei, dengar....
Biarkan saja dia ketiduran.
Dia takkan ingat semua ini. Ayo pergi dari sini.
Astaga, Betsy, ada apa denganmu?!
Ya Tuhan!/ Aku benar-benar minta maaf...
Tak apa!
Aku membangunkanmu karena kau berteriak!
Aku benar-benar minta maaf.
Tidak, tak apa, tak apa.
Kau ada pertemuan grup satu jam lagi.
Apa?
Ya, kau... Ya Tuhan.
Kau tidur seharian.
Ya Tuhan!
Cukup.../ Aku...
Tidak, cepatlah bersiap,
Antar aku ke toko, lalu kau bisa bawa mobil ke pertemuanmu.
Aku akan menumpang pulang dengan Hunter.
Ini kelompok yang cukup sedikit malam ini.
Beberapa darimu tahu, ini biasa terjadi.
Kau tahu, orang datang dan pergi.
Kau akan sering melihat itu.
Itu semakin menunjukkan bahwa semua orang menghadapi...
...dengan situasi yang terjadi kepada mereka dengan caranya sendiri.
Semua orang di tahap pemulihannya sendiri.
Itu bisa menjadi sangat kesepian, dan perasaan yang menakutkan.
Kau mungkin mengalami sisa guncangan,
Kebingungan, menjadi kewalahan.
Itu semua sangat normal.
Itu seperti tubuhmu terkait dari pikiranmu sendiri,
Tapi tubuhmu melakukan satu hal...
...sementara pikiranmu berusaha mencerna semua yang kau lalui.
Kemudian kau temukan dirimu berada di tempat yang sama...
...dan kau mulai memikirkan tentang tindakan...
...atau beberapa tindakan yang terjadi kepadamu.
Aku tahu bahwa pada suatu titik,
Kalian bertiga pasti telah tanyakan dirimu sendiri...
...semua pertanyaan-pertanyaan yang pasti, seperti...
"Kenapa ini terjadi kepadaku?"
"Apa aku melakukan sesuatu hingga menyebabkan ini kepada diriku sendiri?"
"Kenapa aku tidak meronta atau melawan lebih keras?"
Dan...
"Orang macam apa yang bisa melakukan ini kepada seseorang?"
Tapi tanyakan dirimu sendiri, berapa lama itu akan berjalan...
...hingga aku mulai merasa seperti diriku sendiri lagi?
Bagaimana aku melepas kesedihan ini, kegelapan ini?
Apa aku akan mampu melupakan semua ini?
Itu normal.
Itu semua normal.
Dan bahwa grup ini, seiring waktu...
Bisa membantumu mendapat penutup agar mampu melangkah maju,
Untuk menghentikan apapun yang menahanmu.
Kau lupa menyebutkan kehilangan nafsu makan.
Itu mungkin yang terburuk.
Kau benar, aku lupa.
Kehilangan nafsu makan adalah yang terburuk.
Kehilangan sesuatu secara keseluruhan itu biasa,
Kehilangan selera makan, kesulitan tidur,
Kehilangan keinginan untuk melakukan hal-hal dasar...
Hal-hal yang berkaitan untuk kebutuhan sekundermu...
...seperti pergi ke swalayan, perpustakaan,
Itu terlalu berat. Kau tak bisa melakukan itu.
Aku tahu kebanyakan anggota datang dan pergi dari grup ini...
...dan telah kehilangan pekerjaan mereka...
Karena hal-hal yang terjadi kepada mereka...
...dan ketidakmampuan mereka untuk terus maju.
Bagaimana dengan mimpi?
Apa kau melupakan itu juga?
Tidak, mimpi buruk adalah hal yang biasa.
Sangat umum.
Terkadang penyintas mereka ulang kembali...
...kejadian yang terjadi pada mereka di mimpinya.
Apa kau mengalami sesuatu seperti itu, Kayte?
Tidak secara khusus,
Aku hanya ingin tahu jika mimpi-mimpi bagian dari itu.
Baiklah. Leslie, Kevin, apa kau mengalami mimpi buruk?
Ya.
Normal.
Tidak sendirian.
Kau tahu, setelah apa yang kau lalui, Kayte...
Tidak ada yang normal.
Apa kau yakin tak ingin membicarakan soal itu?
Tidak, aku tak apa.
Baiklah.
Setiap hari adalah sebuah langkah untuk mengatasi rintangan ini...
Hal-hal yang terbangun di kepalamu saat ini...
...karena apa yang sudah kau alami,
Tapi dengan waktu, dan lewat grup ini...
Kau bisa pulih, temukan penutup, dan melanjutkan hidup,
Tak ada lagi yang ingin berbagi? Leslie?
Kayte?
Kevin?
Berarti kita sudahi malam ini dan kita bertemu lagi minggu depan.
Sial.
Hei, Kayte.
Ini Betsy, aku baru selesai dari pertemuanku,
Dan mobilnya tak mau menyala.
Kurasa aku akan jalan kaki.
Bets, kau pasti bisa.
akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%
Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino
Mimisan sialan.
Ya Tuhan.
Ini Sam.
Ya, ada apa?
Rusa lainnya?
Baiklah, di mana?
Baiklah, kawan, aku segera ke sana.
Selamat pagi./ Selamat pagi.
Kau masak apa?
Telur.
Aku pikir itu akan bagus...
...untukmu terbangun dan sarapan sesekali.
Oke.
Aku mau kau tahu aku sangat menghargai...
...semua yang sudah kau lakukan untukku.
Tak apa.
Itu bukan masalah besar.
Aku keluar untuk merokok dan membuang sampah...
Dan dia berada di sana.
Sekitar jam berapa kau menemukan dia?
Entahlah, sekitar saat jam istirahat jam 09:00.
Kau ada masalah dengan binatang?
Tidak.
Seperti binatang yang masuk ke tempat sampah?
Tidak, tidak yang aku ketahui.
Tunggu di sini, aku segera kembali.
Entahlah.
Tampaknya itu ada kemungkinan, benar?
Hewan macam apa yang melakukan ini?
Apa hewan yang cukup besar, anjing?
Bisa kau bantu Sam?
Ya./ Terima kasih.
Hei, dengar, aku mau memberitahumu sesuatu.
Ini kemungkinan TKP, oke?
Dan aku memanggilmu karena beberapa alasan.
Aku mau kau tahu, di sana sangat mengerikan.
Demi Tuhan, Colin, ini pembunuhan atau serangan binatang?
Kau jelaskan padaku.
Demi Tuhan, itu...
Ya, si keparat Walt Delaney.
Orang di sebelah sana temukan dia saat dia membuang sampah pagi ini.
Ini jelas serangan binatang.
Kau yakin?/ Ya.
Ini jelas sejenis taring berukuran besar.
Kau bisa tahu dari bekas gigitannya.
Ada beberapa anjing besar di sekitar sini.
Mungkin pit bull?
Atau mungkin Cane Corso yang ada di jalan Maple?
Tidak.
Bagaimana dengan kucing hutan?
Aku tahu kau mengatakan sesuatu soal melihat kucing hutan.
Itu terlalu kecil.
Hewan ini jelas jauh lebih besar...
...dari sesuatu yang berkeliaran di tempat sampah, paham maksudku?
Jujur, tebakanku serigala kecil.
Serigala di Ohio? Kau bercanda denganku.
Tidak.
Seperti kucing hutan, mereka juga terlihat di sini.
Di Michigan, Kentucky.
Itu bukan hal yang aneh...
...untuk serigala berpisah dari kawanan...
...dan menempuh jarak jauh untuk mencari makan atau mangsa.
Bajingan.
Ini tidak bagus, Sam.
Maaf, kawan, itu yang terlihat bagiku.
Kau sudah memanggil koroner?
Ya, Bob ada acara pemakaman.
Dia akan ke sini sebentar lagi.
Bagaimana, teman-teman?
Kau terlihat sangat cantik!
Kau tahu?/ Apa?
Pergilah ke kamar mandi,
Dan ambil bando cokelat milikku.
Ide bagus.
Sam sudah datang.
Selamat bersenang-senang./ Dah.
Jangan melakukan sesuatu yang tidak aku lakukan.
Diamlah.
Wow, ini terlihat enak.
Kau mau anggur?/ Ya, tolong.
Silakan, makanlah.
Ayamnya sangat enak.
Jadi, sudah berapa lama kau di Brookhaven?
Sekitar tiga minggu.
Ayah Kayte dan aku ditugaskan di pangkalan yang sama di sini.
Angkatan darat?
Benar.
Jadi kenapa kau kembali?
Jika aku memberitahumu,
Kau harus janji padaku takkan perlakukan aku secara berbeda.
Apa kau sekarat?
Tidak./ Baiklah.
Aku janji tidak akan memperlakukanmu secara berbeda.
Aku diserang tiga minggu lalu.
Tubuhku dipenuhi luka gores,
Darah di mana-mana,
Dan saat aku terbangun, Kayte berada di sana.
Demi Tuhan. Aku turut prihatin.
Sungguh, itu sangat buruk.
Cukup tentangku, bagaimana denganmu?
Selain dari pekerjaanku...
Aku tidak punya banyak kegiatan.
Aku mendengarkan radio.
Aku berburu.
Aku bermain harpa,
Tapi aku tipe orang rumahan, kurasa.
Aku tipe orang rumahan.
Setidaknya sekarang aku begitu.
Tapi aku dan teman-temanku pergi ke bar sesekali.
Polisi yang berada di kedai kopi kapan hari?
Benar.
Mereka sering ke sana belakangan ini.
Kau juga.
Hanya baru-baru ini.
Apa kau temukan minuman yang kau sukai?
Sesuatu seperti itu.
Hei, sayang. Apa kau baik-baik saja?
Aku dengar tentang apa yang terjadi di kota hari ini.
Ya, aku tak apa.
Hanya melakukan penelitian untuk kasusku.
Serigala?
Itu aneh.
Apa kau tahu jika serigala akan berjalan 16-48 kilometer per hari...
...hanya untuk mencari makan?
Kenapa kau meneliti serigala?
Berdasarkan yang Sam katakan, tampaknya aku berhadapan dengan...
...serangan binatang.
Dengan taring yang besar.
Jadi seperti serigala?
Itu yang Sam pikirkan.
Bagaimana denganmu?
Hanya karena itu tak pernah terjadi di sini...
Bukan berarti itu tak bisa terjadi di sini?
Tapi, entahlah.
Ditambah, korban kehilangan celananya.
Itu aneh.
Ya, itu mencurigakan,benar?
Menurutku itu bisa saja manusia yang melakukan ini.
Benarkah?
Jill, dia tercabik-cabik, itu mengerikan.
Astaga, bisa kau beritahu aku siapa korbannya?
Walt Delaney.
Maksudku,
Bisa saja salah satu wanita yang ingin membalas dendam dengannya.
Dia pantas mendapatkan itu.
Ya.
Walt Delaney orang yang kuat. Kurasa itu bukan wanita.
Aku tidak benar-benar peduli dengannya.
Yang aku khawatirkan adalah jika ada sesuatu...
...atau seseorang, melakukan ini di kotaku.
Aku tidak menginginkan itu./ Ya, itu sangat aneh.
Aku akan pergi jalan-jalan dan membersihkan pikiranku.
Baiklah.
Jangan pergi lama-lama, mengerti?
Tidak akan./ Baiklah.
Aku mencintaimu./ Aku juga mencintaimu.
Kau keberatan jika aku menyalakan musik?
Nyalakanlah.
Hei, kepala.
Bagaimana perkembangannya?
Ini tidak benar.
Apa yang tidak benar?
Serigala.
Bepergian jauh-jauh ke sini...
...dan membunuh seseorang.
Tak bisakah mereka temukan mangsa lain...
...diantara sini dan di mana pun tempatnya berasal?
Apa mungkin Sam salah?
Koroner mengatakan kemungkinan yang sama.
Sampel rambut yang kita temukan itu?
Itu adalah sampel bulu.
Serigala.
Kau bisa mengemudi, Kepala?
Ya, aku hanya lelah.
Baiklah, semalam malam.
Ya, kau juga. Sampai besok.
Hei, tunggu.
Kenapa dia tidak memakannya?
Apa?
Sam bilang serigala menempuh jarak jauh untuk berburu dan makan...
Dan?
Dia tidak memakannya, hanya membunuhnya.
Kenapa dia tidak memakannya?
Sampai bertemu besok pagi.
Baiklah, selamat malam.
Sampai besok.
Hei, Betsy, ini Sam.
Aku tak mendengarmu pergi pagi ini.
Aku hanya ingin memberitahumu...
Aku sangat bersenang-senang semalam,
Dan aku berharap semua baik-baik saja, jadi...
Saat kau menerima ini, hubungi aku.
Jill, ada apa?
Sam, ini sangat buruk.
Colin menghubungi, Dusty tewas.
Tunggu, apa? Tidak.
Serigala menyerang dia.
Jill, dimana Colin?
Di hutan, di luar kota.
Apa dia dalam bahaya?/ Aku harus pergi.
Aku akan hubungi dia dari trukku.
Kunci pintu ini dan tetap didalam rumah.
Jadi dia...
Di sana.
Tapi...
Persetan ini.
Betsy?
Colin.
Apa yang kau lakukan di luar sini?/ Colin, itu Betsy.
Ada apa dengan Betsy?
Betsy yang bertanggung jawab untuk semua ini.
Apa maksudmu? Kupikir kau bilang itu serigala.
Jika kau bisa percaya denganku, tolong percayalah ini.
Baiklah.
Betsy!
Betsy.
Betsy, tak apa.
Aku takkan melukaimu.
Colin, tidak!
Ini Sam Harper.
Aku sekitar satu mil dari Snyder Road.
Chief Rogers terluka. Aku temukan dua mayat lagi di sini.
Jaga sambungan dengan operator. Mereka datang untuk membantu.
Tunggu. Jangan mengejar dia! Sam!
Peluk aku.
Benar-benar senyuman yang indah.
Kau juga.
Betsy?/ Maaf, Sam.
akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya
Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%
Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino
akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya
Hei, ada yang bisa kubantu?
Permisi?
Kau bersandar di mobilku.
Apa?
Kau sudah mati.
Tidak. Kau yang mati.
Selamat bergabung di klub, Kayte.