kebioskop21 http://103.194.171.185/
Tidak...
Ya. Jauh lebih baik dibanding papan tanda lama Ibu.
"Dia berhasil menjebak bajingan keparat itu."
"Seluruh bajingan berusaha memberikan pembelaan..."
"...dari sebuah lirik yang berasal dari masa lalu yang lebih baik.
"Seperti peredam yang berada diantara bibirnya, ia gemetar,
"Berkata, "Tak ada yang tahu seperti apa rasanya untuk merasakan",
"Seperti yang aku rasakan."
"Dan aku menyalahkan..."
Kemari, Ibu akan menggelitikmu.
Ibu Serigala!/ Aku Ibu Serigala?
Dan beruang Izzy!
Hai, sayang, bagaimana kabarmu?
Kau temukan topeng Halloween saat tengah bulan Mei?
Lumayan. Apa kau pergi bersama Ibu?
Kami pergi belanja seharian, bukan begitu?
Kemari. Ayah harus berangkat kerja. Kemari.
Ayah butuh pelukan!
Kau ahli memeluk di dunia, kau tahu itu?
Pergilah cuci tanganmu, sayang.
Ayah menyayangimu!
Kau memang bintang rock./ Aku tahu.
Terima kasih.
Dan kau terlihat seksi dengan topeng itu.
Kau tahu apa yang tidak seksi?
Bagaimana bokongku sakit dari menyetir seharian...
...mencari benda konyol itu.
Aku lelah, aku tertinggal tenggat waktu...
Kau tahu betapa pentingnya ini untuk murid-muridku tahun...
...bahwa aku mendukung gagasannya 100%, jadi kau selamatkan aku lagi.
Aku tahu ini bukan yang terakhir.
Kau sudah selesaikan tulisanmu?
Ya, kurasa aku mendapatkan suatu terobosan.
Tapi aku tak senang dengan akhir ceritanya.
Bukankah seluruh cerita horor berakhir sama?
Bunuh monsternya, atau monster yang membunuhmu?
Bagaimana jika kau harus hidup bersama si monster?
Aku akan memikirkan itu./ Oke.
Dah.
Pengalaman pasien tesku terhadap perasaan yang salah...
...akan berujung pada niatan yang salah arah.
Oleh karena itu, tak peduli betapa menawannya dia saat ini,
Ini akan terwujud suatu hari terhadap tindakannya.
Riasan yang dia kenakan hanyalah topeng...
...untuk menutupi bekas luka yang tak kita lihat.
Jika kita tak mulai perhatikan dan membantu tipe-tipe orang tersebut...
...sebelum pemikiran gila menjadi tindakan,
Kau mungkin takkan pernah tahu kapan musuh terburukmu...
...akan duduk di sampingmu.
Terima kasih.
Agak seru, bukan?
Perasaan kau dapat dibalik topeng.
Rasa kebebasan yang aneh serta anonimitas,
Dengan kekuatan untuk melakukan hampir semua yang kau inginkan.
Penggambaran yang sangat menawan, Kara.
Kreatif.
Satu kritikanku, jika kau bisa menyebutnya itu,
Yaitu apa yang kita lakukan dengan orang yang menyukai topengnya?
Mereka yang menolak untuk melepas itu selamanya.
Apakah mereka layak untuk waktu, uang dan sumber daya?
Oke, tapi landasan yang dibangun berdasarkan "Kita adalah rakyat"...
...telah menggulingkan wacana waktu, uang, dan sumber daya...
Bla, bla, bla... Waspada orang liberal.
Oke, tapi sebagai republik demokrat,
Bisa kita biarkan masyarakat berubah menjadi eksistensi yang egois?
Oke, bisa kita ambil suara untuk itu?
Kau tahu, mungkin pasien tesku semacam jenius jahat...
...yang berencana membunuhku dan teori kekacauan menang lagi, benar?
Baiklah, apapun itu, sangat menginspirasi dan kreatif.
Tapi, apa itu layak untuk A+?
Tunjukkan aku ibu jari kalian.
Suku telah bicara.
Manis atau asin, pilih hadiahmu.
Warna favoritku.
Silakan menggunakan lab.
Minimal 1,000 kata terhadap ingatanmu yang paling jelas...
...ketika pemikiran gilamu tak menjadi tindakan alam sadar,
Dan apa dampak positif...
...yang kau yakini terjadi didalam kehidupan remajamu.
Buat pilihan yang bagus pekan ini, otak-otak piaraanku, oke?
Sampai bertemu.
Itu luar biasa./ Menurutmu aku sangat menginspirasi?
Neuronku masih berdengung.
Aku berpikir menulis buku. Tentang pasien tesku.
Kisah tentang cerita kacaunya./ Itu sangat bagus.
Menurutmu kau bisa membantuku?
Ya, maksudku, aku.../ Sempurna.
Soal itu.../ Kapan kita bisa mulai?
Kurasa kau sebaiknya pastikan itu dengan Dekan Winters terlebih dulu.
Aku tahu. Dia memang menyeramkan.
Tapi, ya, aku sudah menyebutkan itu dengan Tn. A.
Dia sebenarnya berpikir itu ide bagus,
Dan berpikir kau akan sempurna untuk itu.
Kenapa kita tak bicarakan soal itu minggu depan?
Minggu depan?
Kau berusaha membuatku gila?
Jam kantor akhir pekan ini, mungkin?
Tidak.
Oke, lupakanlah.
Dengar, aku...
Christine bilang padaku sudah jelaskan padamu soal situasi pengasuh,
Aku harap dia tak terlalu.../ Tegas, tapi adil.
Bisa kau beritahu dia sekali lagi aku sangat menyesal?
Aku bodoh. Aku.../ Ayolah, tak apa.
Itu sudah berbalik.
Tak ada yang terluka, tak ada masalah.
Tak ada yang terluka, tak ada masalah, aku suka itu.
Itu mengingatkanku.
Pastikan kau memeriksa emailmu sebelum pulang malam ini.
Semoga akhir pekanmu indah./ Kau juga.
Semua aman di menara tiga. Tinggal memasang perangkap terakhir.
Kita bertemu di pondokku setelah ini?
Bumi kepada Poppy. Kau mendengar, Poppy?
Aku sebenarnya punya kejutan bagus untukmu.
Tampaknya seorang pemuda berkeliaran di hutan sendirian,
Dan sekarang menerobos masuk tanpa izin.
Suruh dia pergi. Kita sudah tutup.
Aku sudah bilang padanya. Tapi dia bilang sudah bicara dengan Burl.
Apa? Kau di mana?
Astaga.
Kau tak apa, kawan?/ Aku tak apa!
Aku hanya sedikit merobek celanaku, tapi tak apa.
Oke.
Hai, apa kabar?/ Hai.
Kau Bishop, P. Bishop.
Ya, oke. Waktumu 15 menit, dan hanya itu saja,
Karena kamp ditutup./ Tidak, dengar,
Aku tak hanya berkeliaran sendirian di sini.
Aku sebenarnya melakukan laporan investigasi pertamaku.
Situs blog BigfootAfoots.com, pernah dengar?
Tidak./ Kami pernah mendengarmu.
Tadi aku dengar kau menyebutkan nama Burl,
Karena aku yakin dia orang yang memastikan melihat Sirsquatch,
Penampakan Sirsquatch./ Apa?
Sirsquatch, dia...
Pegang kacangmu (pegangan), bocah tupai.
Jesus.
Apa di bajunya tertulis Squatch?
Turun./ Oke.
Tolong.
Astaga.
Hai.
Aku dengar kau ingin menemuiku setelah kelas?
Astaga./ Apa?
Hai, sayang.
Oke, aku sensitif./ Apa?
Kau sangat seksi./ Aku sangat hamil.
Aku kembung, sakit, lelah, dan gendut.
Kau tidak segendut itu. Kau merona.
Ada apa?
Bukan apa-apa. Aku hanya... Aku banyak pikiran.
Dengan?
Aku harusnya membuang itu. Kenapa aku tak membuangnya?
Apa, bayi kita?
Jadi...
Hari ini...
Ada surat yang ditujukan untukmu tapi tak ada alamatnya,
Dan tak ada cap posnya. Aku merasa penasaran.
Oke.
Jadi aku membukanya./ Terdengar serius.
"Tn. Baumgarner yang terhormat."
"Aku akan mulai dengan berkata aku fans beratmu."
Terdengar bagus sejauh ini. "Namaku Marilyn Bishop."
"Kau mungkin tak mengenaliku, tapi keluargaku..."
"...pemilik tanah perkemahan Merrymaker,"
"Yang tak diragukan lagi dibuat terkenal karena bukumu."
Halo?
Ya Tuhan.
"Aku yakin apapun yang melukai dan membunuh kedua gadis itu takkan kembali."
"Aku tidak begitu yakin soal ini,"
"Tapi aku juga tak ingin membesarkan anak-anakku..."
"...untuk hidup ketakutan akan hal yang tak diketahui."
"Kedua putriku yang cantik ada didalam foto,"
Foto apa?/ Ya.
Astaga, ini menakjubkan.
Oke.
"Mereka sudah sangat kesulitan selama 15 tahun terakhir,"
"Mereka pantas mendapatkan keindahan yang Merrymaker miliki."
Wow.
Kenapa kau ingin membuang ini?
Entahlah, karena itu jelas surat penggemar yang terobsesi,
Untuk menanggapi buku horor yang kau tulis 7 tahun lalu?
Apa? Halo?
Sebuah undangan untuk pembukaan ulang kamp...
...yang aku buat terkenal bukanlah surat penggemar.
Itu harapan terakhirnya sebelum meninggal.
Sayang... Harapan yang akan berlangsung dua hari lagi.
Aku bisa mengemudi ke sana. Aku akan butuh 10 jam.
Apa?/ Aku pergi ke sana sebentar.
Memotong pita, lalu kembali sebelum kau merindukanku.
Roland./ Kita pergi bersama-sama.
Hei, adrenalinku sudah terpicu.
Mungkin ini pertanda.
Ayolah, kita bertiga di tengah antah berantah.
Itu akan menakjubkan.
Izzy... Kita akan cari seseorang untuk menjaga Izzy.
Salah satu murid.../ Salah satu muridmu?
Mereka akan pergi belanja?
Mereka akan bersihkan rumah dan memandikan Izzy...
Memberinya makan dan menidurkan dia?
Tidak, kita sudah coba ini sebelumnya, ingat?
Dengan muridmu Kara?
Dan kebiasaan mengasuh anaknya dalam keadaan mabuk.
Tidak, kita orang dewasa sekarang.
Orang dewasa./ Ya.
Baiklah, baiklah, baiklah.
Aku bersikap konyol. Maaf./ Tak apa.
Aku akan mandi./ Oke, sayang.
Aku akan menemuimu 5 menit lagi!
Kita tak pernah tahu apa yang mungkin terjadi dalam 5 menit.
Astaga. Siapa itu?
Aku dari Bigfoot's Afoots.../ Bukan kau.
Hanya orang berkemah yang tersesat.
Aku bawa dia ke ruang perawatan. Dia sedikit kebingungan.
Ini milik dia.
Ada tanda-tanda.../ Tidak.
Tapi perangkap sudah dipasang./ Kerja bagus.
Oke, temui aku di pondokku setelah kau selesai dengan dia.
Apa yang bisa aku bantu?
Kau memiliki tempat yang menakjubkan disini.
Apa ini pohon sassafras?
Di pondok mana kalian mengurung makhluk pemakan bayi?
Sebelah sini./ Oke.
Mungkin selanjutnya pakailah celana yang lebih longgar...
...saat kau berpikir untuk menerobos masuk.
Jadi disinilah semuanya terjadi.
Kami mengecat dan merenovasi ulang ke-13 pondok.
Sekarang yang tersisa yaitu menaruh orang didalamnya.
Orang? Maksudmu "mayat"?
Ya, mayat orang.
Mayat para blogger terlebih dulu.
Klise... Oke, jawab pertanyaan ini.
Hal pertama orang pikirkan ketika mereka mengatakan Merrymaker adalah...?
Dengar, aku tahu.
Persepsi kamp kami berdasarkan buku itu...
...sangat bodoh dan konyol.
Menghibur, tapi fiksi.
Apa yang terjadi kepada dua gadis itu tragedi,
Dan menurutku sebaiknya dilihat dan diperlakukan seperti itu.
Jika kau memercayai itu,
Kau juga harusnya percaya jika binatang itu akan bangkit keluar dari pemakaman.
Apa kau memiliki pemakaman disini?
Kami memiliki sejarah keluarga yang bisa dibanggakan disini,
Dan aku berniat membuat tempat ini berjalan dan beroperasi...
...seperti yang nenek buyutku lakukan jauh sebelum aku.
Kau terlihat kecewa.
Aku...
Aku berharap kau bisa mengkonfirmasi penampakan Bigfoot.
Penampakan apa?
Sirsquatch.
Dia dilaporkan .67 mil dari sini. Itu sebabnya aku disini.
Kau yakin tak melihat jejak apapun...
Atau tanda apapun, atau.../ Dari Bigfoot? Tidak.
Tapi Burl, dia.../ "Tapi Burl"?
Aku tak tahu apa yang Burl pikirkan,
Tapi cara berpikir Burl adalah alasan kenapa Burl tak lagi disini.
Kenapa aku tak berikan kau tur singkat sambil berjalan keluar?
Hei, kau aman, oke?
Tidak, disini tidak aman.
Aman? Tak ada yang aman.
Khususnya terhadap monster.
Kau jauh dari rumah, ya?
Aku tak ingin pergi.
Tapi aku tetap pergi.
Kemudian aku melihatnya di kamera.
Monster... Aku merekamnya.
Aku akan mengantarmu kembali ke kameramu,
Dan kau akan baik-baik saja. Tenanglah.
Biar aku membersihkanmu.
Aku percaya denganmu, oke? Kau aman.
Aku janji, jika kau tidak aman,
Aku sendiri yang akan mengantarmu ke gurun malam ini.
Pasti./ Kau akan mengantarku?
Malam ini juga?
Ayo, minumlah ini.
Kau akan merasa jauh lebih baik.
Ini diluar rekaman?
Tentu
Sebenarnya ketika mereka temukan kedua gadis itu,
Hanya Ibuku, kakakku dan ayah tiriku yang berada disana.
Bisa aku bicara dengan Ibumu, kakakmu, atau...
Kakakku, Wayne, berusia 18 tahun,
Lalu putuskan keluar musim panas itu setelah semuanya terjadi...
Tak ada kabar darinya sejak itu.
Ayah kandung kami pergi ketika kami masih kecil.
Mungkin karena dia tak tahan menghadapi kegilaan Ibuku...
...dan meninggalkan Ibuku untuk mengelola tempat ini.
Ibuku bertemu si pecundang Burl dan menikahinya.
Tapi ketika Ibuku meninggal tahun lalu,
Setengah kanker, setengah patah hati,
Burl diminta untuk pergi.
Jadi maaf aku tak terlihat seperti orang kampung pengoleksi gigi...
...yang suka meleburkan anak bayi jadi susu kocok.
Astaga!
Apa mereka mendasari tokoh Fran di buku itu darimu?
Putri yang tidak bersalah...
...berubah menjadi psikopat ahli pengelupas kulit kepala?
Kau tak pernah tahu.
Oke, tapi bagaimana dengan kamera...
...yang ditemukan dengan gadis terluka di danau?
Tak ada kasetnya didalamnya?
Setidaknya itu yang dijelaskan di laporan kepolisian,
Tapi apa tanggapanmu?
Kelihatannya waktumu sudah habis.
Oke.
Jawab satu lagu pertanyaanku.
Kenapa buru-buru? Maksudku,
Apa yang ada di luar sana yang membuatmu begitu cemas?
Orang sepertimu yang membuatku cemas.
Maaf jika tanah perkemahan kami tak ada orang kanibal,
Tak ada Bigfoots, tak ada yang lain selain orang sungguhan...
...yang bersiap untuk pembukaan ulang tempat ini.
Dilarang menerobos artinya dilarang menerobos.
Meski di tengah antah berantah.
Benar begitu. Baiklah.
Semoga berhasil.
Aku akan sangat merugikan para pembacaku,
Jika aku tak berusaha mewawancarai gadis Meksiko itu.
Ranger Bishop?
Hati-hati dengan vaginamu di perjalanan, kawan.
Catatan blog investigasi Bigfoot Afoots.
Waktu saat ini... Aku tidak tahu ini jam berapa,
Tapi aku di tanah perkemahan Merrymaker,
Dan aku mendengar suara yang familiar tapi tak bisa dijelaskan, aku...
Ini mungkin momennya.
Malam ini.
Jika aku akan melakukan kontak pertama sebenarnya,
Dengan Sirsquatch purbakala.
Sekarang aku berusaha memanjat turun dari pagar ini,
Dan menginvestigasi lebih lanjut.
Pencatatan selesai.
"Aku fans beratmu."
Hai, sayang.
Kemari.
Apa kau bermimpi buruk?
Ya? Apa Ibumu berikan kau boneka beruang lagi?
Dia menggemaskan. Siapa namanya?
Kita sebaiknya mengantarmu kembali tidur.
Sayang, aku memindahkan beberapa barang,
Semuanya sudah diurus untukmu! Aku mencintaimu!
Kurasa aku membutuhkan ini untuk bertahan hidup.
Cukup dengan layar yang berguncang.
Anita? Kau harus melihat ini.
Baik.
Hei, sayang.
Aku harap kau menikmati perawatan wajahmu sekarang.
Aku tahu, aku keras kepala menyebalkan,
Tapi ini mungkin bagus untuk kita.
Kau tahu bagaimana perasaanku tentang fansku,
Dan aku takkan mengganggumu selama beberapa hari,
Mungkin kau bisa selesaikan beberapa tulisanmu.
Ayolah.
Serius?
Ada jejak lainnya?
Ini.
Berserakan di samping jejak kaki besar ini.
Itu semakin dekat.
Lupita beritahu aku semalam,
Jika isi perut manusia terjatuh dari pohon menimpa kepalanya.
Apa? Tidak. Itu mengigau. Halusinasi.
Kekurangan gizi, dehidrasi, terpapar sinar matahari...
Ini semakin tak terkendali sejak dia pergi!
Kita tidak butuh Burl, kau paham, Poppy?
Aku memanggil dia karena kita membutuhkan dia, oke?
Aku harus menyingkirkan masalah dari hidupku.
Bagus.
Dia mungkin tiket keluarku dari kita ini.
Astaga. Nona Tinkerbell.
Kau terlihat seperti cerita dongeng setiap kali aku melihatmu.
Bagaimana kabarmu, sayang?
Selalu berusaha yang terbaik.
Hei, bisa aku minta rokokmu, Ayah?
Kau tak seharusnya merokok.
Ambillah.
Kalian berdua memang duta kanker.
Tetaplah berada di sini, prajurit./ Apa yang dia katakan padamu?
Pembersihkan, 101.
Aku juga membawa tas berisi trikku.
Dan adikmu ingin aku bawakan ini untukmu.
Jangan khawatir, aku tidak melihat isinya.
Kau merindukanku?/ Seperti datang bulanku.
Seorang jurnalis datang dan bilang sudah bicara denganmu.
Bagaimana itu terjadi?
Ganti kode pesan suaramu...
...jika kau tak mau aku menanggapi pertanyaan para tamu.
Jiwa yang malang.
Baiklah, setiap ide-ide gila yang ada didalam kepalamu yang kacau itu,
Kau sebaiknya singkirkan itu,
Dan aku akan pertimbangkan izinkan kau tinggal di pondokku, paham?
Kau emosian sama seperti Ibumu.
Ada hasil dengan perangkapnya?
Tidak. Dia terlalu cerdik untuk perangkap.
Dia mengambil baju itu,
Tapi dia meninggalkan perangkapnya tak tersentuh.
Kedengarannya dia mempermainkanmu.
Kedengarannya kalian memang butuh serigala jahat, bukan begitu?
Harusnya ada kuali berisi air mendidih...
...menunggumu di kantin.
Selamat datang di rumah yang terbuat dari bata.
Hati-hati, babi kecil.
Kau mungkin tak bisa keluar dengan selamat.
Senang melihatmu lagi.
Aku sedikit muntah.
Hei, bisa kau tolong berikan aku arah jalan?
Kurasa GPS-ku pasti barang murahan.
Maaf, kau mengatakan sesuatu?/ Tidak.
Hei, benar-benar kebetulan.
Aku sebenarnya menuju sana. Tanah perkemahan Merrymaker.
Apa itu sudah dekat dari sini?/ Kenapa?
Kau salah satu orang aneh yang ingin bercinta di lokasi pembunuhan?
Karena itu tidak patut dan di luar batasan.
Kau tak terlihat seperti orang aneh.
Kau pasti tak begitu suka hal-hal aneh, ya?
Aku yang menulis buku itu.
Lupakanlah.
Berapa harganya ini?/ $4,72.
Ini. Ambil kembaliannya.
Ada lagi yang bisa aku bantu?
Jika aku terus ke arah sana,
Apa aku akan sampai ke lokasi perkemahan, ya atau tidak?
Apapun itu, aku akan berhati-hati.
Aku membaca buku Merrymaker.
Itu tak jauh dari kebenaran.
Kita pergi.
Kenapa kau bertengkar dengan saudarimu?
Dia suka sembunyikan monster?
Tidak, dia hanya suka berdebat.
Dia monster.
Tidak, dia hanya hasil dari lingkungannya.
Apa? Kenapa kau tidak lari?
Karena aku membuat janji...
...yang tak ingin kubuat dulu sekali.
Ayo.
Siapa itu?
Entahlah. Pergilah dari sini.
Aku menyerah!
Aku tidak bersenjata!
Roland Baumgarner!
Aku di tim baik!
Poppy, perubahan rencana, pergilah ke kantin.
Tapi kupikir kau bilang untuk mengantar dia?
Pergilah ke kantin. Aku akan menemuimu di sana.
Wow.
Tn. Baumgarner.
Aku dengar kalian akan membuka kamp lagi...
...dan membutuhkan sosok terkenal.
Kau disini. Kau benar-benar datang.
Ya, aku kebetulan berada didekat sini,
Dan aku berpikir untuk singgah jika kau masih punya ruangan lagi.
Surat Ibuku berhasil?
Aku selalu berkata, kau tak ada artinya tanpa fans.
Aku baru saja mengirim itu beberapa hari lalu,
Dan aku pikir itu tidak mungkin...
Tapi ini benar-benar terjadi.
Astaga, ini tak bisa dipercaya.
Ini... Ini luar biasa.
Lokasi perkemahan Merrymaker.
Ada pembunuh kapak yang perlu dilaporkan?
Tidak baru-baru ini./ Itu sangat disayangkan.
Mungkin kita akan menyantap rebusan bayi nanti?
Haruskah aku mengikutimu?
Selamat datang di kamp Merrymaker, Tn. Baumgarner.
Baiklah!
Hei, halo.
Penelope Bishop./ Roland Baumgarner.
Senang bertemu.../ Roland Baumgarner?
Ya, itu aku./ Si penulis terkenal di sini?
Satu-satunya. Ya.
Benar-benar datang ke sini./ Wow.
Ini sambutan yang menarik. Terima kasih...
Apa yang aku katakan soal merokok?
Hanya itu yang kau butuhkan.
Kau sebaiknya hormati peraturan kami,
Dan tidak mengikuti anak muda dan berusaha memukau...
Pagar mana yang kau diam-diam terobos masuk?
Apa masih banyak lainnya darimu yang ikut makan malam?
Baiklah, maafkan Burl. Dia tinggalkan tata kramanya di papan pemotongan.
Kebiasaan lama sulit mati.
Aku harap kau suka Bambi-mu mati.
Hasil dari kecerobohan.
Masuklah ke dalam, semuanya.
Dia lucu.
Halo. Apa kabar?/ Halo.
Astaga, aku tak percaya kau berada disini.
Wow. Halo.
Miras terbaik dalam radius 1,000 mil.
Tak hanya ilegal, tapi dikenal bisa membuat otak mati rasa.
Kalau begitu tambah minumanku.
Bagus.
Ini tak begitu menyeramkan seperti yang aku kira.
Ini gelap, sunyi, dan ini cukup bagus.
Tapi kurasa aku takkan bertahan hidup disini.
Kau tahu, begitu terekspos.
Di rumah, kesulitanku hanya jika tak mandi dua kali sehari.
Tak ada mandi, tak ada makanan.
Bertahan itu seru. Dan aku tidak kesulitan. Ayolah.
Aku suka membuatnya sedikit menyulitkan.
Bagus.
Bagus!
Siapa wanita yang pendiam dan tak banyak bicara itu?
Dia tak begitu pandai Bahasa Inggris.
Ya, dan sayangnya,
Lucinda takkan lama lagi berada bersama kita.
Kau memang bodoh. Namaku Lupita.
Dan kau bohong.
Aku mau pergi sekarang. Menjauh dari monster.
Monster? Apa yang dia.../ Aku tidak mengerti.
Sial!/ Ya Tuhan!
Tolong aku!/ Apa yang...
Astaga.
Kau tak apa? Ya Tuhan.
Apa ini?
Kau pembohong!
Kau baik-baik saja./ Apa aku terlihat baik-baik saja?
Apa yang terjadi?/ Apa yang terjadi?
Sesuatu berbentuk makhluk besar yang sangat besar...
Menyeretku ke dalam hutan,
Dan masuk sarangnya di bawah tanah!
Panggil polisi!
Panggil mereka sekarang juga,
Karena ada Sirsquatch di luar sana, dan dia kesal!
"Sirsquatch"?/ Tidak, jangan khawatir.
Ya./Aku kenal orang ini./ Tidak, itu benar.
Ya, ya.
Aku sudah kembalikan kameramu./ Tanpa kaset.
Mana kasetnya?/ Oke, tunggu dulu...
Semuanya tenang, oke?
Maksudku, kau baru saja mengakui jika sesuatu mendapatkan anak ini,
Apa yang terjadi?/ Teman kita ini...
...sama-sama dibuat takjub oleh yang kemungkinan Bigfoot.
"Kemungkinan"?
Bigfoot./ "Kemungkinan"?
"Kemungkinan" bokongku! Lihatlah bokongku!
Kenapa tak ada yang memanggil polisi?
Karena ini 85 mil dari kantor polisi terdekat.
Kami memiliki yurisdiksi sepenuhnya disini.
Burl, bisa kemari?
Menurutku ini jelas di luar yuridiksimu.
Tidak, tolong. Burl bisa mengantar mereka ke kota...
Ada klinik dan halte bus sekitar 25 mil dari sini.
Kau histeris, temanku.
Kau mungkin mengalami luka kepala dalam,
Pendarahan subarachnoid, gegar otak, mungkin kau...
Aku histeris karenamu!
Anak-anak.
Sudahlah. Tenang.
Tanah ini cukup menyulitkan jika kau ingin keluar dari sini.
Beruang terlihat seperti hewan liar. Serigala memanggil sesuatu.
Tak ada pengorbanan./ Kau siapa?
Dia alasanmu datang ke sini./ Kau Burl?
Itulah aku.
Kau sangat kacau.
Mari kita membersihkanmu.
Rokok dan panekuk.
Hati-hati! Astaga.
Aku yakin itu sakit.
Aku minta maaf soal itu.
Kami sering menemui masalah penerobos masuk di sini.
Hanya berusaha semampunya mengatasi orang-orang aneh.
Percayalah pada orang yang tinggal disini seumur hidupnya.
Tak ada apa-apa di luar sana.
Ada sesuatu di hutan, tapi kau tahu ini.
Oke, dimana kamera...
...yang dia klaim memiliki bukti terhadap pembunuh Merrymaker?
Tak ada yang berkata begitu./ Kita sebaiknya memeriksa itu.
Tentu, ya, kita akan adakan malam nonton film. Itu bagus.
Sebentar. Permisi. Penelope, ikut aku sebentar.
Ini...
Aku akui, rasa penasaranku melonjak tajam.
Kita sudah lama menyetujui ini, Penelope.
Kau sudah janji denganku./ Kita tidak setuju untuk ini.
Didalam situasi dimana menyertakan jurnalis terluka,
Gadis Meksiko yang berkhayal, semuanya berubah.
Apa yang berubah kecuali jika kita adalah seluruh sistem yang berlaku?
Sesuatu membunuh orang, Anita.
Dan kau bisa katakan itu setiap.../ Baiklah...
Kau bisa kabur jika kau mau.
Itu takkan mengubah sesuatu kecuali segalanya.
Ingat apa yang terjadi pada akhir rencanamu.
Mungkin sesuatu akan keluarkan isi perutku. Menggantungku di pohon.
Menari diatas tulang-tulangku.
Demi kebaikanmu, kuharap itu membuatnya mudah untukmu...
...untuk meninggalkan warisan kita.
Oke, para peserta kamp, kita punya rencana permainan.
Kau, Nona, akan ikut denganku.
Dan Tn. Baumgarner, kami menaruhmu di pondok 6,
Dan itu diantara pondokku dan pondoknya Anita.
Baiklah, tapi tidakkah kita sebaiknya melihat rekaman dia dulu?
Kau sangat disambut untuk melihatnya jika mau.
Tapi kasetnya benar-benar kosong.
Oke.
Kau akan duduk di sana, atau kau akan masuk ke dalam?
Kau tak merekam apa-apa, mengerti?
Tidak ada.
Tunggulah di sini. Poppy akan kembali menjemputmu.
Sampai jumpa, orang yang suka mengendap-endap.
Baiklah./ Ini tempatnya.
Apa yang kita punya di sini?
Itu ranjang yang banyak.
Aku akan mandi malam ini jika menjadi kau.
Kecuali kau takut berjalan di hutan sendirian.
Apa itu tawaranmu untuk melindungiku?
Apa yang kalian lakukan disini untuk keseruan saat tengah malam?
Anita membaca.
Burl mendengarkan radio.
Aku hanya duduk dan menunggu untuk anti-tengah malam.
Aku jarang tidur./ Ironis.
Dengan nama Poppy, aku pikir kau akan mudah tidur.
Bahkan opium takkan bisa membantumu di sini.
Pondoknya Anita tepat di sebelah jika kau butuh yang lainnya.
Bagaimana dengan pancuran?
Apa itu.../ Itu pemandian umum.
Semuanya serba umum disini. Ini sama seperti penjara.
Kecuali tanpa jeruji.
Kedengarannya kau siap untuk membuka kembali tempat ini.
Aku hanya bekerja di sini.
Aku yakin kau melakukan lebih dari itu.
Nikmati sisa malammu.
Itu pasti.
Oke. Ayo lakukan ini.
Apa yang terjadi dengan co-pilot mu?
Sangat disayangkan.
Kurasa dia tak punya apapun untuk dilaporkan.
Itu lebih cepat dibanding diare pada bokong anak bayi.
Kurasa kau takkan pernah melihat wajahnya lagi di sini.
Aku tidak begitu percaya diri sepertimu.
Kau sebaiknya begitu.
Aku berikan dia tawaran yang tak bisa dia tolak.
Itu bagus kau melibatkanku lagi.
Kau butuh aku.
Aku punya tawaran untukmu.
Aku siap mendengarkan.
Itu persyaratanku.
Setelah aku memenuhi kesepakatannya,
Kau berikan aku pengampunan sepenuhnya.
Kau melupakan seluruh kesalahan masa lalu.
Dikehidupan ini atau kehidupan sebelumnya.
Jika kau memenuhinya.
Maaf.
Aku pikir kau belum akan pulang.
Aku juga berpikir begitu.
Aku akan segera keluar.
Kenapa kau tak bisa menatap mataku saat mengatakan itu?
Karena aku bukan pria mesum...
Dengar, kau bisa saja menjadi muridku.
Tapi aku bukan muridmu.
Berhenti, tunggu, tunggu.
Apa yang kau sembunyikan disana?
Tolong berhenti. Kurasa kita harus berhenti. Aku sudah menikah.
Tidak di versi ini.
Ibu!
Ya, sayang. Ibu akan...
Tunggu sebentar. Aku segera ke sana!
Tampaknya ada perkembangan.
Ibu! Aku sangat...
Kau apa?
Karbear: Kau keras (ereksi) sekarang? Maksudku, bekerja keras!
Apa kau sendirian atau Christine di rumah?
Sendirian...
Bagus! Kau sedang apa? Hanya kerja dan tak bermain...
...menjadikan Ro-Ro pria menjemukan.
Hanya bekerja.
Aku akan melepas topengku... Mau lihat?
Ya.
Sekarang kau tunjukkan padaku.
Apa Lupita di sini bersamamu?
Hei, apa...
Baik.
Apa yang terjadi?
Ada apa?
Aku bertanggung jawab untukmu. Jadi naiklah.
Maaf soal yang terjadi semalam.
Apa yang terjadi disini tetap disini.
Apa itu seperti yang aku pikirkan?
Ini bukan apa-apa. Hanya sedikit kendala.
Kami juga sering temukan orang yang suka berenang bugil.
Siapa yang mau berenang bugil disini?
Celana itu tercabik-cabik, Anita./ Dengar...
Pembukaan ulangmu mungkin sebaiknya dibatalkan. Benar?
Jelas tidak./ Ini bisa saja aku, Anita.
Dia benar.
Ada hal aneh yang terjadi di sini.
Apa cerita sebenarnya dengan jurnalis laki-laki itu?
Siapa yang melakukan itu padanya? Apa yang melakukan itu padanya?
Semuanya tenang, oke?
Tn. Baumgarner, aku akan membuat kesepakatan denganmu.
Kami takkan membuka kembali hingga kita tahu...
...apa tepatnya yang ada di luar sana.
Jadi kau membenarkan ada sesuatu di luar sana.
Tak ada yang perlu kau takutkan. Itu yang bisa aku pastikan.
Kau bahkan tak tahu apa yang kita lacak.
Atau apa yang melacak kita.
Aku sama sekali tak bisa memastikan bahwa ini adalah Bigfoot.
Itu murni mitos dan benar-benar bodoh.
Apapun itu, itu besar.
Mari tenangkan diri dan menyusun rencana pencarian, setuju?
Tidak setuju.
Aku penulis. Bukan pakar beruang.
Aku tak mau berkeliaran di tengah hutan sendirian.
Kau tidak sendirian.
Roland, kau ikut denganku ke lumbung senjata.
Poppy, pergilah temui Burl. Kita bertemu di kantin.
Dan melakukan apa?/ 15 menit.
Baiklah, 15 menit.
Hati-hati./ Baik, hati-hati.
Aku bawakan kehidupan ini,
Pemberian dari Tuhan diatas.
Mempersembahkannya untuk melindungi orang terkasihku.
Jika itu perlu diambil seperti ini dariku,
Tuhan terkasih,
Gunakan keberanian tertinggi,
Serta kemenangan.
Kupikir kau bilang tak ada yang perlu ditakuti?
Dengan koleksi seperti ini, memang tidak ada.
Burl meninggalkan senjata terbaik.
Dengar, aku bisa berpura-pura...
...jika aku setengah berani seperti kalian, tapi tidak.
Kurasa mungkin ada baiknya jika aku pergi.
Mungkin kembali ketika kau sudah menyelesaikan semuanya?
Ro, pestanya baru dimulai.
Ayolah. Berburu bersamaku, Roland.
Buat naluri binatangmu mengalir.
Aku janji ini akan membuatmu merasa seperti pria jantan.
Keberanianku pada titik ini sangat rendah.
Berani bukan berarti tak memiliki rasa takut, temanku.
Itu adalah tindakan yang diambil untuk menghadapinya.
Kau tahu, aku bisa saja sepertimu./ Sungguh?
Aku dulu ingin menjadi dokter.
Apa yang terjadi?
Dua gadis remaja dibunuh di tanah perkemahan keluargaku.
Membuat kami terlilit utang, gugatan hukum dan kebohongan.
Bukumu juga tidak begitu membantu.
Setelah Ibuku jatuh sakit,
Aku mewarisi seluruh jenis orang yang datang ke sini...
...dan mencari Pembunuh Merrymaker,
Menerobos masuk merusak properti,
Aku temukan kondom bekas lebih banyak dibanding...
Ibumu, dia menulis surat seolah dia orang fans.
Dia rela membunuh agar kau bisa berada di sini sekarang.
Aku tak pernah menembak sebelumnya, jadi...
Kau pasti tahu sendiri.
Burl!
Burl, kau di mana?
Burl?
Burl!
Burl, masuk, kami membutuhkanmu.
Poppy, tolong masuklah.
Poppy!
Apa, mereka juga menghilang sekarang?
Menurutmu mereka sudah pergi mencari Lupita?
Ya. Ya, ya, mungkin disanalah mereka berada.
Oke, aku punya ide.
Apa yang kita punya disini?
Kau memang pria mesum.
Menurutmu dia di sana?
Kenapa dia pergi ke sana?
Makhluk itu berada di sana.
Kenapa kita menunggu "Itu" untuk turun?
Ya. Kenapa kau tak tunggu sini?
Apa...
Kau dengar itu?
Aku jelas mendengarnya. Ya. Apa itu adikmu?
Aku rasa begitu.
Kurasa datang ke sana dan bunyikan bel pintunya bukan ide yang bagus.
Kita memiliki senjata. Makhluk itu tidak.
Ya Tuhan!
Sialan. Sialan!
Apa-apaan?
Roland, hei, dengarkan aku!/ Apa?
Kau tak apa, kau tak apa.
Tak ada yang bisa kau lakukan untuk dia sekarang.
Tidak, tunggu, aku takkan pergi lebih jauh lagi.
Kau tak punya pilihan. Inilah situasinya, oke?
Kau pasti bisa, kau pasti bisa.
Oke?
Satu, dua...
Tolong! Lari, lari!
Lari! Makhluk itu disini!
Apa itu barusan?! Apa-apaan?
Kau tak apa, kita tak apa!
Tidak, aku tidak baik./ Hei, semuanya baik-baik saja.
Berhenti berkata begitu! Tidak ada yang baik, oke?
Kamp kalian memiliki makhluk buas...
Makhluk Bigfoot. Makhluk yang melukai orang dan perlu dibunuh.
kau tak bisa membiarkan orang berada disini.
Kau beruntung aku tak mengancam menuntutmu!
Menuntut kami untuk apa?
Apa lagi yang masih belum kau ambil dari kami?
Cukup antar aku kembali ke mobilku agar aku bisa pergi dari sini, oke?
Aku punya istri dan anak, dan istriku sedang hamil,
Juga dunia nyata untukku kembali!
Baiklah.
Sial.
Tidak mungkin.
Aku terjebak di bukuku sendiri.
Kau punya asuransi?
Persetan denganmu dan Asuransi Smokey the Bear-mu.
Kau punya masalah serius, itulah yang kau punya, Ranger Bishop.
Sekarang, ini adalah TKP, TKP pembunuhan,
Dan kau kaki-tangan pembunuhan.
Aku tahu kau bilang kau adalah hukum di sini,
Tapi menurutku ini sudah jauh di luar kuasa kalian!
Apa kau sadar mobil Saab adalah klasik kuno?
Kau tahu kerugianku dari kerusakan ini?
Tn. Baumgarner, kau suka rahasia, bukan?
Ya, kenapa?
Kami sudah menyimpan sedikit rahasia darimu.
Ini rahasia untukmu, aku butuh penanganan medis!
Kau berhak tahu yang sebenarnya.
Sebenarnya? Yang sebenarnya apa?
Mobil yang bagus, anak kota.
Apa itu Burl yang memakai topengku?
Sebenarnya, kami lebih cerdas darimu.
Poppy, dengarkan aku.
Tak peduli apa yang terjadi selanjutnya,
Tak ada yang tak bisa hadapi bersama.
Kau dengar aku?
Kita sedarah.
Tn. Baumgarner...
Hai!
Selamat datang di pembukaan ulang resmi tanah perkemahan Merrymaker.
Astaga, aku minta maaf...
...semuanya berjalan agak tidak mulus.
Kami menemui sedikit masalah beberapa bulan terakhir,
Dan, astaga...
Kau mengira semuanya akan menjadi sangat kacau balau, tapi...
Untungnya, krisis teratasi.
Jadi, aku meminta Penelope membuatkanmu sedikit sesuatu.
Sedikit bantuan visual. Jadi, Penelope, silakan.
Karena kau mendapat seluruh kredit untuk menulis cerita kami,
Aku pikir kau setidaknya perlu melihat yang sebenarnya.
Kau tahu cara menaikkan itu, 'kan?
Bung, jangan khawatir soal itu.
Rekam saja.
Tampaknya ada penasihat kamp yang memakan bayi atau semacamnya,
Tinggal di pondok itu.
Aku sudah membalas tantangan dan bertaruh $5...
...jika aku takkan masuk ke dalam sendirian selama 10 menit.
Sendirian? Itu $2 per menit, Itu kesepakatan yang bagus.
Jika aku beri kau $20, kau tetap takkan masuk, dasar bocah.
Sudah kubilang, tawaranku $100./ Oke, tunggu di sini.
Tidak, Caitie, ayolah.
Caitie, itu lucu sebelumnya, tapi sudah tidak lagi.
Caitie.
Aku pikir kau tidak takut apa-apa?
Kau takkan melakukan itu./ Ya?
Lihat aku.
Astaga!/ Ya Tuhan. Apa itu? Ambil ini!
Aku tidak tahu. Ada sesuatu di sana!
Violet, ayo./ Halo?
Tidak, Violet, ayolah, kumohon. Ayo kita pergi.
Tidak.
Violet, Violet!
Dan sisanya adalah sejarah.
Terima kasih, Poppy.
Astaga, aku tak mengira surat penggemar bisa membawamu ke sini.
Tapi saat kau datang, tak peduli apapun masalahnya,
Aku tahu jika kapal kami telah datang.
Jadi, katakan padaku, Tn, Mr. B.
Berapa harga nyawa istrimu yang cantik,
Serta anak dikandungnya untukmu?
Bagaimana dengan putri kecilmu?
Isabella?
Sesuatu yang sangat menakutkan dan buruk bisa terjadi...
Mundur!
Ayo, Beruang... Ayo...
Apa yang dia lakukan?
Kau tak bisa bawa itu ke sini.
Kau tak bisa bawa makhluk itu ke sini!
Ditanda tangani, disegel, dan dikirimkan.
Sesuai janji.
Ke belakangku, Poppy.
Itu bukan Bigfoot.
Ini kakakmu./ Apa?
Kau dengar dia. Kakakmu, bukan Bigfoot.
Itu Wayne?
Itu Wayne kita? Tapi Ibu bilang dia...
Itu membohongimu, Nak.
Ibumu punya banyak rahasia.
Apa yang Ibu katakan?
Jangan memotong sayap anak burung.
Aku menggendongmu.
Aku membuaimu dalam dekapanku selamanya.
Tidak!
Ibunda ilahi kita memberi kita rintangan,
Dan rintangan tersebut berikan kita nutrisi...
...terhadap kesempatan untuk berkembang dari spesies kita.
Kau adalah tantanganku!
Kau adalah buah dari keras keras seorang Ibu!
Ditinggalkan rusak oleh matahari!
Kau akan bangkit dari abu,
Dan bekas lukamu akan menjadi bukti...
...bahwa kau tak bisa dijatuhkan oleh manusia fana!
Apa-apaan ini?
Orang tua mereka sudah mencari mereka.
Waktu kita tidak banyak. Aku membutuhkanmu, sayang.
Jika aku ingin menjaga tetap ini tetap beroperasi,
Aku membutuhkanmu. Aku mau kau tetap kuat untukku.
Ini akan menjadi rahasia kita, oke?
Oke?
Sekarang, aku mau kau...
Aku mau kau bawa beruang hasil buruanmu...
...yang masih ada di jalan masuk. Bawakan aku cakarnya.
Kau harus bergegas.
Wayne? Wayne? Wayne, ini aku.
Ini Pop-tart.
Tenanglah, tenang.
Kau tak apa, kau tak apa.
Waktunya melepas baju besi ini.
Kita berdua sama, oke, Beruang?
Bisa kau menjadi pemberani untukku, Beruang?
Tak apa, Beruang. Tak apa.
Sayangku... Sayangku...
Lepaskan ini. Kau harus lihat seperti apa dunia sebenarnya.
Kau yang membunuh kedua gadis itu, Wayne?
Wayne?
Dan gadis yang berkemah itu?
Mereka orang-orang tidak bersalah, Wayne.
Siapa yang tidak bersalah? anak ini cacat!
Dia bukan anak, dia orang dewasa!
Dan jika kau tanyakan aku, kau sama bersalahnya seperti dia,
Jadi aku akan diam, jika menjadi kau!
Dia tak pernah melukaimu, bukan?
Jangan ganggu dia.
Kau ingin memulai kembali?/ Ya.
Dia tak bisa lagi berada disini.
Antara kau, atau aku yang melakukannya.
Kau mendapatkan perintahmu.
Dia akan selalu menjadi yang terbaik terhadap kemanusiaan.
Tak peduli seberapa dalam masalah yang dihadapi,
Semangatnya tak pernah padam.
Persetan monumen nasional.
Kemari, Beruang.
Aku bersumpah kepada Ibumu,
Aku akan melindungimu hingga napas terakhirku.
Aku tak bisa biarkan mereka membawamu dengan rantai, Nak.
Kalian bahkan bukan anakku.
Astaga, Annie!
Burl dan aku punya urusan belum selesai,
Aku hanya menyelesaikannya.
Aku selesai dengan ini!
Aku selesai dengan skemamu!
Aku keluar, oke?
Cobalah untuk fokus, Penelope!
Oke?
Kita hampir selesai.
Sekarang tolong buka penutup mulut Tn. Baumgarner,
Agar kita bisa mulai bisnisnya, kau mengerti?
Kalian memang wanita gila.
Aku selalu ingin tanyakan kau sesuatu, Tn. Baumgarner.
Secara langsung.
Kau tak pernah berkemah disini. Kau tak kenal kami.
Jadi, keluarga kami, cerita kami, sejarah kami,
Apa itu hanya soal uang untukmu?
Apa yang salah dengan uang?
Tak ada yang salah dengan uang. Kami suka uang.
Petualangan kecil yang kita alami saat ini...
...merupakan sifat kewirausahaan.
Aku yakin ini sangat menggemaskan.
Ya, sayang.
Kau tak tahu seberapa dalam kami mengenalmu.
Setiap manusia harus menjawab atas dosa-dosanya, Roland.
Bahkan dengan Burl.
Ada apa dengan Burl?/ Ada apa dengan Burl?
Foto-foto dan laptopnya, tolong.
Terima kasih.
Aku sadar insentif diperlukan...
...bagi kedua pihak untuk suatu kesepakatan.
Ya, kami orang terbelakang, kami punya banyak sepupu,
Contohnya sepupu Kara/
Omong-omong, dia berpikir kau menjijikkan.
Jadi, bagaimana, Roland?
Bisa kita mulai transaksi bisnis resmi pertama...
...untuk pembukaan ulang baru tanah perkemahan Merrymaker?
Transaksi?
652-334-3013, tahu nomor itu?
Ya, itu kebetulan nomor favoritku.
Aku butuh kata sandinya.
Kata sandinya, enyahlah, jalang.
Aku butuh uang itu untuk pergi dari sini.
Jadi kau sebaiknya bekerja sama.
Atau kita bisa lakukan penderitaan "Aku fans beratmu" ini.
Itu terserah denganmu.
Aku sangat tak ingin harus mengejar istri dan anakmu...
...serta rumah berpagar putih. Aku sangat lelah, Ro.
1130.
_
Apa ini?
Apa?
Pasti ada rekening lain, 'kan?
Ini semacam rekening cadanganmu, atau...
Kupikir kau bilang ini setidaknya ratusan ribu dolar?
Aku... Diamlah, Penelope!
Kau menulis buku terlaris dengan penjualan 10 juta kopi.
Mana uangnya, Roland?
Kau pikir aku siapa?
Steven King?
Aku menulis satu buku.
Dari sana ada yang disebut potongan distribusi.
Potongan agen, manajer...
Potongan pengacara disertai pajak!
Astaga, ini menyedihkan.
Tidak. Yang menyedihkan adalah istriku penghasil uang sebenarnya.
Jika bukan karena dia.../ Tunggu!
Dia bisa menulis buku baru./ Apa?
Kita baru saja berikan dia cerita sempurna.
Dia selamat dari serangan Bigfoot!
Kau memang butuh dorongan, Roland. Itu bagus untuk egomu.
Dan tampaknya, Bigfoot sangat populer sekarang.
Ya, dia menulis buku soal Bigfoot, dia tetap hidup,
Lalu cek mulai berdatangan seperti dari donatur atau semacamnya.
Dan kita takkan pernah melihat dia lagi.
Poppy...
Ini menjadi lebih baik dari yang aku rencanakan.
Oke! Dengan uang mukanya dibayarkan hari ini, tentunya.
Jadi, Tn. Baumgarner.
Aku ingin jadi orang pertama yang berterima kasih atas kemurahan hatimu...
...dengan berdonasi $18,000 untuk anggaran pelestarian...
...dan perlindungan tanah perkemahan Merrymaker.
Bisa kau berikan berapa lama kisaran waktu yang dibutuhkan...
...untuk menyiapkan susunan awal dari buku baru ini?
Tembaklah aku.
Itu bisa dianggap sebagai keputusan bisnis yang buruk.
Kita sepakat atau apa?
Apa aku punya pilihan?/ Tidak.
Tiga bulan. Tak lebih dari 300 halaman.
Aku bisa hidup dengan itu.
Dan kau akan hidup dengan itu.
Oke, kita sepakat./ Sepakat.
Bagaimana jika kita buka ikatannya?
Baiklah.
Ya. Baiklah.
Pelan-pelan saat berdiri dari kursi, Ro-Ro.
Mungkin sedikit bertindak cerdas.
Bajingan.
Ayolah, kawan, kau bukan pahlawan.
Diamlah, oke?
Atau aku akan menembakmu...
...dan membakar habis tempat ini, jadi jangan macam-macam.
Itu senjata bius, dasar bodoh.
Benarkah, Pops?
Tetap di tempatmu.
Berikan kunci mobilmu padaku. Oke?
Roland, kau tak punya apa-apa.
Aku takkan langsung buru-buru pulang ke istriku, jika menjadi kau.
Jika aku menjadi kau, aku takkan ikut campur.
Dan omong-omong, tidak sepakat.
Tak ada kesepakatan Bigfoot.
Bigfoot-nya tidak ada.
Aku rasa kau tidak mempertimbangkan...
...ganjaran dari tindakan yang akan kau buat.
Aku sudah memikirkan tentang ganjarannya.
Aku akan membunuhmu. Tapi sebelum aku membunuhmu,
Aku akan jawab pertanyaanmu.
Kau ingin tahu kenapa aku memilih tempat ini?
Yaitu karena orang di dunia nyata...
...tidak peduli dengan apa yang terjadi di sini.
Itu sebabnya ini disebut tempat terpencil, oke?
Semua perkataanmu, tak ada artinya di duniaku.
Jadi, ya, jawabannya Iya.
Kau, kamp ini dan keluargamu yang kacau...
...yang membayar rumah impianku. Sekarang berikan kuncinya padaku...
...agar aku bisa pulang, oke?
Kuncinya. Sekarang.
Benar begitu.
Sial!
Tetap di sana.
Ya Tuhan. Ya Tuhan!
Tidak. Tak apa, sayang.
Apa yang terjadi denganmu?
Siapa yang melakukan ini kepadamu?
Sayang, apa yang terjadi? Beritahu aku.
Roland.
Lihat aku, sayang. Apa yang terjadi?
Siapa yang melakukan ini padamu?
Ro, siapa yang melakukan ini kepadamu?
Aku diserang.
Oleh siapa? Siapa yang... Roland?
Siapa yang melakukan ini padamu?
Siapa?
Bigfoot.
Sayang, lihat aku, lihat aku.
Tiga bulan kemudian
Kara./ Hai, Christine.
Apa Roland ada?
Tidak, dia sedang tak di rumah.
Baiklah. Apa dia baik?
Aku dengar dia diserang, atau...
Dia sudah jauh lebih baik sekarang. Terima kasih.
Tapi dia mundur dari universitas.
Kalian akan pindah?
Itu pasti seru. Ke mana?
Apa ada yang bisa aku bantu, Kara?
Ya, maaf.
Aku habis bersihkan apartemenku dan menemukan ini.
Aku pikir kau mungkin ingin itu kembali.
Misteri terpecahkan. Terima kasih./ Ya.
Kau tahu, apapun yang terjadi, aku harap itu mengilhami...
...semacam tulisan yang bagus. Dia guru yang terbaik.
Aku akan beritahu dia kau singgah.
Ya, maksudku,
Dia selalu bilang padaku untuk menganggap kerjaku serius, jadi...
Kupikir "hanya kerja dan tidak bermain menjadikan Ro-Ro menjemukan"?
Maaf. Apa aku mengagetkanmu?
Dia sudah tertidur pulas.
Apa ini?
Itu kunci yang hilang./ Aku tahu. Di mana kau temukan itu?
Kara yang menemukannya.
Aku tidak tahu kau berikan dia kunci rumah.
Memang tidak.
Kapan dia datang? Kapan kau bertemu dia?
Jadi, Penguin menghubungi.
Dan menawarkan aku posisi asisten editor,
Dan aku menyetujuinya.
Diikuti dengan mereka menerbitkan usaha novel pertamaku.
Begitu situasinya.
Astaga, sayang, itu luar biasa.
Kenapa kau tak beritahu aku sebelumnya?
Karena aku baru saja mengetahui cara menyudahi ceritanya.
Kau tahu seluruh cerita horor berakhir sama.
Kau harus membunuh monsternya, benar?
Ini besar. Aku tak sabar membacanya.
Ini akan menjadi buku populer pertamamu.
Mari jangan berpikir terlalu jauh.
Aku tahu aku terus mengatakannya,
Tapi mungkin semua ini adalah berkah tersembunyi sebenarnya.
Usaha tak mengkhianati hasil, benar?
Jika kau memercayai itu.
Apa yang kau tulis hingga begitu menyeramkan?
Semua hal yang aku harap tidak ketahui tentangmu.
Tidak.
Binatang Diantara Kita (Judul Masih Diusahakan)
Ini adalah cerita tentang monster.