kebioskop21.com http://103.194.171.185/
Matikan api, para penghuni tenda, saatnya untuk masuk.
Ayo tidur, ayo pergi.
- Baik. - Baiklah.
Waktunya tidur. Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.
- Bret, matikan TV nya. - Setelah pertandingan ini.
Kau harus tidur, sobat.
Jika kau lulus tes mengemudi besok,...
...kau bisa mengendarai mobil sungguhan. Bukankah itu sesuatu?
Ini seperti latihan, Yah.
Oh, ini tidak akan membingungkan atau mengganggu.
Ayolah, Yah.
- Apakah ini masalah bagimu? - Ayah.
- Aku minta maaf. - Kau akan membuatku tabrakan!
Aku seorang pejalan kaki! Aku seorang pejalan kaki, awas!
Jangan menabrak pejalan kaki! Oh, astaga, maafkan aku.
Pergi tidur.
Aku menyayangimu.
Toby, matikan TV nya.
Baiklah, sobat, hanya kau dan aku,...
...jadi kau tahu apa artinya. Waktunya nyemil.
Satu untukku.
Dan satu untukmu.
Aku membawakan camilan, sobat.
Ini milikmu.
Tangkapan yang bagus.
Aktifkan rompi taktis.
Agen Toby Barks, apa kau mendengarku?
Agen Toby Barks, kembali.
Pegang kudamu, nona.
Maksudku, melapor untuk tugas, Bu.
Lebih baik.
Bagaimana Bark Link itu bekerja? Aku telah membuat beberapa modifikasi.
Sepertinya bekerja dengan baik. Aku merasa seperti aku bisa ♪ Bernyanyi! ♪
Bagus, simpan lagu itu untuk nanti.
Kita memiliki urusan yang harus diurus.
Oh, baiklah, aku mendengarkan.
Agen Prescott akan memberi pengarahan padamu di unit komando keliling.
- Diterima. - Bersiaplah, dan temui di titik pertemuan.
Sebaiknya ekorku bergerak.
Sudah waktunya pergi. Ya!
Agen Barks, selamat datang di pesta.
Ayo pergi.
Tidak perlu memberitahuku dua kali.
Semua sistem online.
Sepertinya semua tim ada di sini.
Agen Prescott, ayo pergi.
Temui Horrace si Mengerikan.
Dia besar, dia jahat, dan dia suka uang.
Dia menjalankan organisasi jahat di sebuah klub malam tua di pinggir kota.
Dia menyewa peretas nakal untuk menyebarkan virus...
...ke dalam sistem perbankan Amerika.
Rencana utamanya adalah menutup Wall Street,...
...menciptakan penurunan ekonomi yang lebih buruk daripada Depresi Besar.
Dia selalu dikelilingi dengan kumpulan orang kejam,...
...pengawal yang sangat berdedikasi.
Dia dianggap sangat berbahaya.
Pria ini harus dihentikan.
Di situlah Toby masuk.
Markasnya dikenal dengan keamanan yang ketat.
Agen Barks bisa menyusup ke dalam gedung...
...dan mematikan sistem keamanan,...
...memungkinkan agen masuk melalui sisi timur dan barat...
...bangunan utama yang tidak dijaga.
- Berhati-hatilah di sana, Agen Barks. - Mengerti.
Jangan takut, sobat.
Kami mengawasi setiap gerakanmu.
Aku mengerti, tidak masalah, Jack.
Toby, kau punya tamu.
Mengerti. Aku bisa mencium baunya.
Aktifkan tabung bau.
Ini bau!
Ancaman dinetralkan.
Pekerjaan bau, tapi seseorang harus melakukannya.
Tembok barat aman, ulangi, semuanya aman di tembok barat.
Kerja bagus. Bergerak masuk.
Ray Ray, ingat pekerjaan lemari besi di Rhode Island?
Itu hal kecil!
- Kita dibayar, anak-anak. - Ya!
Pintu ketiga di sebelah kiri.
Itu pusat keamanan, tapi hati-hati.
Kau harus masuk ke "Loybi" utama.
Itu lobi.
Tempat itu penuh dengan penjaga.
- Double D. - Lelucon merangkak?
Ini adalah pekerjaan besar!
Sebentar lagi, kita akan menghancurkan Wall Street.
Ayo pergi!
Pasar akan hancur!
Ya!
Itu dia, Toby, itu pusat utamanya.
Kau melakukan hal yang luar biasa.
Sekarang tanam virus itu, dan ayo pulang.
Negera ini akan hancur!
Saatnya kita mengambil alih!
Ya!
Oke mari kita lihat di sini.
- Ayo, ayo - Toby, awas.
Dua orang menuju ke arahmu dengan cepat.
Aku ulangi, dua orang!
Ya!
Ayo.
Ah!
- Lihat anjing kecil ini! - Oh, seekor anjing ingin digaruk perutnya!
Ini pasti anjing baru Horrace.
- Hei, anjing itu sedikit mirip dia. - Ya, benar.
- Jangan bilang padanya aku mengatakan itu. - Mm, tidak, tidak akan.
Oh, nak, ya.
Lebih baik pergi.
Bodoh.
Berguna setiap saat.
Kelas mengetik itu sangat berguna.
Apa ini?
Aku tidak tahu.
Tidak. Ini tidak merespon!
Tidak.
Bunyikan alarmnya!
Mereka mendatangi kita.
Ini hadiah kecil, sobat.
Dia melakukannya. Semua sistem mereka mati.
Bagus!
Keluarkan Agen Barks dari sana, dan kirim kavaleri.
Toby, jendela belakang ke halaman belakang terbuka dan aman.
Tidak!
Misi selesai, sayang!
Ya. Aku bangga mengenalmu, Agen Barks.
Tidak bisa melakukannya tanpamu.
Kau pasti menyukainya. Satu lagi orang jahat dari daftar Paling Dicari,...
...satu lagi serangan berbahaya tanpa ada yang terluka di kedua belah pihak.
Dia agen yang bagus, Pak.
Apakah tidak berpikir ada pertunjukan asap...
...untuk menambahkan sedikit keseruan ke lantai dansa.
Hei, Toby.
Aku pikir aku akan melemparkanmu tulang.
Orang ini mengerti.
Hawk, kaulah orangnya.
Terima kasih, tapi aku harus mengambil tulang itu untuk pergi.
Harus kembali sebelum orang-orangku bangun dan menyadari kalau aku pergi.
Tentu saja. Nanti, Toby.
Agen, kita semua berada di hadapan sesuatu yang hebat.
Kita semua bisa belajar banyak dari anjing itu.
Anjing itu memang sesuatu.
Bukankah dunia akan menjadi tempat yang lebih bahagia...
...jika ada sejuta orang lain seperti dia?
Ya, Pak Albright.
Ya, Pak, aku akan menerima laporan itu...
...di akhir hari ini, Pak.
Ya, Pak, tidak masalah.
Tidak.
Tidak, tidak, perjalanan memancing? Tidak, Pak, aku belum mendengar apapun tentang itu.
Ini hal pertama yang kudengar.
Tidak... ya, Pak, ya, tentu saja, ya.
Tentu, aku bisa mewujudkannya.
Ya pak. Baik, sampai bertemu di kantor, Pak.
Terima kasih banyak. Bagus.
Oh Nak. Bagaimana aku akan membuat ini terjadi?
Anak-anak, ayo pergi, ayo! Ayo bergerak, bergerak!
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi! Kita akan terlambat.
- Pagi, Ayah. - Selamat pagi sayang.
Wow, lihat... Itu pakaian yang sangat, sangat meriah.
Terima kasih, aku suka semua warnanya.
- Ada apa untuk sarapan? - Sarapan, um...
♪ Donat! ♪ Aku punya donat.
- Donat untuk sarapan. - Donat untuk sarapan, sayang!
- Oh, wow, donat? - Lihat itu!
- Ah, gila! - Aku tau, kan?
Oh, hei, kudengar hari ini adalah hari besar.
Ya, anak laki-lakiku akan lulus tes mengemudi.
Ya, tidak bisa menunggu. Hanya aku, jalan terbuka,
Ayah memukuli Honda tua dengan AC rusak.
- Akan hebat. - Itu mobil yang bagus.
Kau seharusnya sangat beruntung memiliki mobil itu.
- Sama-sama. - Kate, busnya ada di sini.
Aku datang, Bretty. Dah, Ayah, dah, Dave.
Dah, sayang, aku menyayangimu... oke.
Hei, terima kasih sudah datang...
...dengan donat itu. Kemenangan Besar.
Ya, maksudku, aku tahu itu tidak mudah tanpa Diane.
Bisakah kau percaya ini sudah setahun?
Ini tidak semakin mudah, kau benar.
Yah, jika kita mendapatkan promosi ini,...
...kau akan memiliki lebih sedikit pekerjaan, lebih banyak uang,...
...lebih banyak waktu untuk dihabiskan bersama anak-anak.
- Itu poin yang bagus. - Kemudian aku mendapatkan pekerjaanmu.
Uh, ya, tidak, kurasa tidak.
Kau sedikit melompati pistolnya, orang besar.
Yah, rumor mengatakan...
...bahwa Albright siap untuk mempromosikan kita berdua.
Kita hanya perlu membuat kesepakatan untuk perjalanan memancing ini.
- Oh, perjalanan memancing. - Itu bagus, bukan?
Tidak, itu buruk. Itu mimpi buruk penjadwalan bagiku.
Aku harus mencari seseorang untuk mengawasi anak-anak.
Ted, kau melakukan ini untuk anak-anak itu.
Ini untuk masa depan mereka. Kau memancing untuk masa depan mereka.
Aku pikir aku bisa menelepon saudariu.
Oh! Oh, tentu, ya, ya!
Apa pun yang kau butuhkan, aku di sana!
Oke. Aku akan...
...aku akan mengambil barang-barangku, dan aku akan mampir setelah bekerja.
Ini kejutan yang luar biasa. Aku tidak sabar untuk melihat semuanya!
- Halo. - Oh.
- Lapar? - Oh, tidak, terima kasih.
Oh ayolah! Lihat, ini berair, cobalah.
Aku tidak meragukannya, tapi aku benar-benar tidak... oke.
Jadi, apa yang kau kerjakan, ya?
Oh, yah, aku baru saja membuat beberapa modifikasi pada B Link.
Oh, maksudmu penemuan terbesar di dunia?
- Kau jenius. - Terima kasih.
Ya.
Jadi, itu sangat rahasia, aku selalu bertanya-tanya,...
...bagaimana kita menghadapi rencana untuk hal semacam itu?
Di mana kita menyimpan rencana itu?
Mereka telah diajukan. Kenapa kau ingin tahu?
Obrolan toko. Di dalam bisbol. Basa basi.
Kau tidak memiliki izin, jadi tidak ada gunanya aku memberi tahumu.
Aku bisa mendapatkan izin.
Sungguh dingin di sini.
Oh, pembicaraan yang bagus.
Semua bahan utama untuk akhir pekan yang epik bersama Bibi B.
Yah, aku tidak berpikir aku akan bertemu denganmu lagi secepat ini, ya?
Senang sekali kau membantu.
Yah, ini adalah kesempatan besar bagiku untuk bertemu dengan keponakan...
...sebelum aku berkedip dan mereka pergi ke perguruan tinggi.
Tapi ada satu hal yang ingin aku jelaskan.
Anak-anak tidak tahu tentang apa yang kita lakukan.
Jika mereka ingin tahu,...
...kita akan menempatkan mereka ke dalam bahaya yang luar biasa.
- Setuju. - Oke bagus.
Sekarang, apakah kau keberatan?
Aku harus pergi ke kamar mandi.
Tetaplah disini!
Bagaimana tes mengemudimu?
Itu bagus. Aku berhasil, ya.
- Bisakah kita pergi jalan-jalan? - Mungkin besok.
Ya!
- Hai, Bibi B! - Aku sangat merindukanmu!
- Bibi B! - Oh!
Oh, Bret, kau sekarang lebih tinggi dariku! Bagaimana itu bisa terjadi?
Sayuran?
Aku merindukanmu juga, Bibi B.
Ya, benar. Hei, hari ini bukan hari libur.
Tidak, kurasa tidak. Apa maksudmu?
Yah, biasanya kau hanya datang pada hari libur.
- Oh. - Ayah pulang.
- Ha! - Ayah, Bibi B disini!
Ah, ya, aku tahu. Hei kau!
- Hai! - Hai, adikku sayang.
Senang melihatmu, dik. Dia disini...
...karena dia akan tinggal di akhir pekan.
Ayah harus menipu bosnya dalam perjalanan memancing.
Ayah, apa artinya "Schmooze"?
Ini seperti bersikap sangat baik kepada seseorang...
...jadi mereka akan baik padamu dalam waktu yang lama.
Oh, seperti berciuman dengan gurumu tapi untuk orang dewasa?
Ya, memang seperti itu, Nona Smartypants. Astaga.
Hei. Bagaimana tesnya?
Itu bagus, aku berhasil.
Aku punya banyak pekerjaan rumah dan laporan. Aku sangat tertinggal.
Kau tahu, sebenarnya, aku harus mengerjakannya sekarang.
Yah, itu yang pertama.
Ada yang lapar?
Kemari. Kau, aku harus memberi makan,...
...aku tahu aku harus memberimu makan.
Kurasa ini adalah waktu terdekat aku akan mendapatkan mobil musim panas ini.
Aku berani bersumpah aku lulus.
Silahkan masuk.
Aku tidak marah.
Tapi aku sedang mencuci...
...dan aku menemukan ini.
Sekarang kau tahu.
Kenapa kau berbohong?
Aku tidak ingin mengecewakanmu.
Sobat...
...membuat kesalahan tidaklah mengecewakanku.
Berbohong padaku, itu mengecewakanku.
Benar?
Berbohong seperti mengendarai mobil secara terbalik.
Mengerti? Aku tidak peduli seberapa baik kau dalam hal itu,...
...kau masih akan di belakang.
Aku hanya malu.
Mengapa? Kenapa memangnya?
Aku gagal dalam tes mengemudi pertamaku.
- Benarkah? - Menyedihkan.
Seperti, bahkan tidak mendekati.
Apa yang harus aku katakan kepada anak-anak lain?
Lupakan mereka. Teman sejatimu tidak akan peduli.
Aku pikir mengemudi yang buruk terjadi dalam keluarga.
Ya, kita tidak harus memberi tahu orang lain, oke?
Itu rahasia kita.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Baiklah.
Jika kau gagal pada yang berikutnya, aku akan membunuhmu.
Permen cacing sebelum tidur?
Aku suka gayamu, Nak, tapi aku tidak yakin bisa mengizinkannya.
Itu bukan untukku, itu untukmu, konyol.
Benarkah?
Ya, kau bisa menggunakannya sebagai umpan memancingmu.
Oh, sayang, aku menghargainya,...
...tapi menurutku ikan tidak menyukai permen seperti kita.
Tidak, lihat, mereka suka.
Ikan diketahui tertarik pada warna cerah dari permen cacing.
- Lihat itu! - Ya, dan bahkan tertulis...
...jika kau menjaga senarmu tepat di atas air,...
...itu bisa menangkap cahaya.
Aku pikir itu membuat mereka semua berkilau.
Kau adalah Einstein kecilku.
Terima kasih banyak.
Hei, lebih baik kau berangkat jika ingin sampai ke danau saat fajar.
Baiklah.
Dengar, kau bersenang-senanglah dengan Bibi B mu, oke?
- Mimpi indah dan ubur-ubur. - Dan permen cacing.
Dan permen cacing.
Toby... ini, sobat.
Aku punya sedikit sesuatu untukmu.
Dengar, aku tahu adikku ada di sini akhir pekan ini,...
...tapi kau dan aku tahu siapa yang sebenarnya bertanggung jawab, mengerti?
Itu kau. Terimakasih kawan.
- Dia mengerti setiap kata yang aku ucapkan. - Ya, bersenang-senanglah.
Aku memiliki segalanya di bawah kendali di sini.
Jangan pernah memikirkannya, Toby.
- Bau apa yang begitu enak? - Oh!
- Wow! - Pesanan disini!
Aku berharap kita bisa sarapan seperti ini setiap hari.
Itu jenius! Bekerja di hari liburmu?
Oh, Agen Lane! Apakah semua baik-baik saja?
Oh, bagus, bagus, bagus, tidak bisa lebih baik.
Aku membawakanmu kopi. Krim, tanpa gula.
- Seperti yang kau suka. - Oh terima kasih.
Um...
Jadi bagaimana kau bisa melacakku ke sini?
Aku seorang agen federal, itulah yang kami lakukan.
Aku rasa itu benar.
Sebenarnya, aku ingin sedikit waktu, hanya aku dan kau, jauh dari kantor.
Oh.
- Teruskan... - Ini tentang B Link.
Kemampuan menerjemahkan gonggongan menjadi kata-kata.
Maksudku, siapa yang tahu "Guk guk" itu...
...berarti, "Bagaimana kabarmu, Charlie?"
Kau membuatnya mungkin untuk sahabat pria...
...untuk benar-benar menjadi sahabat pria.
Frekuensinya selalu ada.
- Itu hanya masalah mengartikan... - Tidak, kau!
Kau membuat mereka berbicara.
Aku tidak membuat mereka berbicara, Agen Lane.
Anjing telah berbicara sejak dahulu.
Aku baru saja menemukan cara bagi kita untuk mendengarkan mereka.
- Dengarkan ini... - Tentang apa ini?
Bagaimana jika aku memberi tahumu bahwa aku dapat memasukkan $ 20 juta ke sakumu hari ini...
...dan menawarkan kemitraan di perusahaan baruku, Lane Technologies?
Yang akan segera bernilai miliaran bagi kita semua, aku jamin.
Yang harus kau lakukan...
...tinggalkan rencana untuk B Link,...
...secara tidak sengaja, dengan santai,...
...jadi aku bisa mengambil beberapa foto cepat, ya?
- Ya? - Oke oke. Itu lelucon yang bagus.
Tidak, tidak, tidak, ini hanyalah lelucon.
Aku memiliki rekan di perusahaan teknologi luar negeri terbesar...
...yang bersedia membayar mahal untuk rencana tersebut.
Kau benar-benar tidak bercanda, bukan?
Kau tidak menyadari apa yang kau miliki di sini!
Kau telah menemukan perangkat paling penting...
...dari sejarah umat manusia dan hewan.
Maksudku, setiap anak kecil pasti ingin pulang...
...dan mendengar tentang hari-hari anjing itu.
Setiap gadis kecil akan bisa berkata,...
..."Fluffy, bagaimana perasaanmu?"...
..."Aku makan penjepit kertas."
Atau kau bisa berlibur dan menelepon ke rumah,...
...dan Bowser dapat berkata, "Aku mengusir pencuri."
Kemungkinan tidak terbatas untuk penemuan ini...
...dan pemasaran, media sosial, permainan interaktif...
Kita punya tambang emas!
Tapi aku tidak menemukan B Link untuk mendapatkan uang.
Aku menciptakannya untuk membantu orang.
Yah, itu masih bisa membantu orang,...
...hanya dengan cara yang berbeda.
- Tidak mungkin. - Yah, menurutku kau tidak mengerti...
Kau tahu, mengapa kita tidak berpura-pura bahwa ini semua adalah lelucon besar...
...dan bersikap seolah itu tidak pernah terjadi?
Jika tidak, aku akan melaporkanmu dengan cepat...
...dan dasimu akan langsung terlepas dari kerah kemejamu.
Aduh. Jadi itulah cara kau ingin memainkannya?
Oh, itulah yang aku ingin mainkan.
Oke, jadi itu semua lelucon besar.
Ya, kau berhutang $ 5 untuk kopinya.
Bercanda!
Lelucon besar.
Selamat menikmati harimu, rekan.
Baiklah, kita cetak nilai besar dengan bos akhir pekan ini,...
...kita mendapatkan sendiri akun Empress...
...bersama dengan beberapa promosi.
Ya, kau beruntung, sobat,...
...karena aku bisa memancing seperti beruang grizzly.
Aku akan percaya ketika aku melihatnya.
- Ya. - Oh, dia datang.
Haruskah kita bertarung dengan Neptunus, anak-anak?
Uji keberanian kita melawan musuh tertua manusia?
- Apa? - Aku pikir dia ingin tahu...
- ...jika kita siap memancing. - Oh, ya, tentu saja.
- Pancing aku, Teddy. - Ya pak.
Aku senang kalian bisa datang.
Apakah kau tahu ada ikan legendaris di danau ini?
Dan aku akan menangkapnya.
Orang jahat semakin pintar setiap hari,...
...jadi kita harus selangkah lebih maju dari mereka.
- Apakah kau siap? - Terlahir untuk siap, sayang.
Baiklah. Ini terlihat seperti bola tenis biasa, bukan?
Benar.
Baiklah, kunyahlah.
Ya, satu gigitan yang tepat dan akan mati selama 30 detik.
Ini memotong daya dan menghentikan sinyal apa pun.
Jepret ke anak nakal itu,...
...dan segala sesuatu dalam radius 100 kaki...
...kembali ke Zaman Batu.
Wow, itu akan berguna...
...ketika tiba waktunya untuk pergi dengan cepat.
- Ya. - Aku akan mengambilnya.
Hei, ada apa disini?
Oh, oh, berhenti, berhenti.
Ini? Ini Crossbone,...
...dan ini, mungkin penemuan terbaikku,...
...tapi itu belum siap, jadi silakan.
- Baiklah, baiklah. - Oh, ya, ya, ya.
Aku memberimu kamera kerah.
- Hei, kau ada di TV. - Ya.
Kami melihat semua yang kau lihat.
Wow.
Luar biasa, kau benar-benar mengalahkan dirimu sendiri.
Oh, benar.
Lihat itu.
Itu pemain yang hebat.
Oh, hai!
Ada anak-anak favoritku di galaksi.
Wah...
- Bibi B,apakah kau baik-baik saja? - Aku akan meminta bantuan.
Tidak, aku baik-baik saja. Sedikit terpeleset.
Bagus, kau membuatku takut.
Ya, itu jatuh yang cukup keras.
Itu bukan apa-apa.
Ada apa di sana?
Aku senang kau bertanya.
Aku tahu kalau ayahmu membutuhkan sedikit bantuan di rumah,...
...dan setelah kau menikmati sarapan, aku berkata dalam hati,...
..."Bagaimana aku bisa memastikan bahwa anak-anak favoritku di galaksi...
...memiliki makanan enak setiap hari? "
Jadi aku menyiapkan...
- ...Rumah Makan Drone! - ♪ Rumah Makan Drone ♪
Rumah Makan Drone. Aku suka namanya.
Mudah digunakan, jadi periksalah.
Kau lihat corong di sini, ya?
Jadi kau tinggal memasukkan bahan-bahan sarapan dasar,...
...seperti sirup...
...atau tepung...
...gulamu, dan aku tahu kau menyukai itu.
Dan sedikit daging asap, sedikit saja.
- Bolehkah aku mencobanya? - Hancurkan itu.
Baiklah, sekarang kita bisa menyesuaikan pengaturan kita.
Jadi diacak. Diacak, kan? Baiklah.
Oke, dan kau mungkin ingin menyingkir.
Aku tidak pernah benar-benar menguji hal ini.
Dan jika berasap, itu normal, jadi...
Sekarang pada dasarnya, sarapan biasa standar kalian...
...membutuhkan waktu sekitar sembilan menit untuk membuat dari awal hingga akhir,...
...tapi Rumah Makan Drone menyelesaikan semuanya dalam 18 detik.
Jangan tanya aku bagaimana aku melakukannya, ini sangat rahasia.
Oh!
Dan karena membuang-buang makanan itu tidak bagus,...
- ...ini adalah camilan setelah sekolah. - Terima kasih!
Apakah kau percaya kita bisa makan sarapan seperti ini setiap hari?
Bagaimana kau melakukan ini hanya dalam beberapa jam?
Itu juga sangat rahasia.
Ada apa dengan ikan-ikan ini?
Aku punya umpan yang bagus. Apakah mereka terlalu bagus untuk umpanku?
Mereka tidak menggigit, Pak.
Terima kasih, Tuan sok tahu.
Kalian tahu, aku membawa kalian berdua ke sini untuk melihat apakah kalian beruntung.
Beruntung, Pak?
Aku selalu mengatakan lebih baik beruntung daripada kebaikan.
Dalam bisnis, dibutuhkan banyak keberuntungan untuk menjadi sukses,...
...dan tidak ada penilai yang lebih baik untuk keberuntungan seorang pria...
...daripada bagaimana ikan menggigit.
Aku mengerti.
Baiklah, kalau begitu, Aku katakan kita mengubah keberuntungan kita, Pak.
- Aku tidak mengerti. - Kami sudah memancing
Ini tempat yang sama persis sepanjang hari tanpa banyak gigitan.
Aku pikir kita harus pergi memancing ke tempat kecil itu di sana...
...di bawah pohon itu?
Aku berani bertaruh ikan besar dan mulia itu...
...duduk di bawah sana di tempat teduh...
...menunggu kita untuk datang kesana besok,...
...menangkapnya, dan memasukkannya ke dalam pendinginmu.
Aku suka keberanianmu, Theodore.
Baiklah.
Besok pagi, kita tiba di tempat itu saat fajar.
Sekarang mari kita berkemah sebelum hari terlalu gelap.
Ya pak.
Bibi B, mengapa kita berada di toko kelontong tua yang kosong?
Yah, itu bukan toko kelontong tua kosong yang aku cari.
Itu adalah tempat parkir tua yang kosong.
- Keluar dari mobil, Bret. - Apa?
Keluar dari mobil, bertukar tempat denganku, ya?
Apa yang dia lakukan?
Kau akan mendaftar di Sekolah Menyetir Bibi B.
Wah!
Jadi...
Kunci mengoperasikan kendaraan bermobil...
...itu sederhana tetapi sangat penting.
Ini semua tentang garis pandang, teman mudaku.
Kau menyadari segala sesuatunya di sekitarmu setiap saat,...
...termasuk pengapiannya. Nyalakan mobil.
Ya!
Ya...
- Lane? - Hai.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Oh tidak melakukan apa-apa.
Oh, tidak ada yang menarik sama sekali.
Aku... kau tahu, aku hanya mencoba mengejar ketinggalan,...
...dan, kau tahu, maju dari permainan.
Kau tahu, kesuksesan menguntungkan mereka yang rajin.
Itu yang aku katakan.
Ya? Oh, baiklah, kita berdua sangat bijaksana.
Jadi apa yang kau lakukan disini?
- Sama, kerja. - Baiklah.
- Bagus untukmu. - Pekerjaan yang harus dilakukan.
Bagus untukmu. Agen yang sibuk adalah agen yang hebat.
Jadi, mari kita kembali, oke?
- Oke. - Baiklah.
- Sampai nanti. Baiklah. - Ya, sampai nanti.
- Selamat malam, Agen Prescott. - Selamat malam, Lane.
Ya selamat malam.
Dimana aku?
Penjahat, pengganggu, sosiopat menawan,...
...penipu, orang gila, orang menyeramkan,...
...penjahat, psikopat gila...
Maniak berbahaya...
...dan itu dia.
Sunny Wolf.
Membawa Wolf jahat untuk menangkap anjing kecil yang cerewet.
100! 101! 102!
Teruskan! Kau bisa melakukan ini, ya!
Itu untukmu.
Wolf di sini.
Halo, Tuan Wolf.
Ini Benedict N.Lane dari Lane Technologies,...
...dan aku memiliki tawaran yang sedikit menguntungkan untukm, Tuan,...
...untuk seorang pria dengan keahlian khususmu.
Aku mendengarkan.
Oh, kau tertarik.
Apa, kau melempar hiu ke arahku?
- Itu tidak masuk akal. Tidak masuk akal. - Ayo ayo.
- Pindahkan atau hilangkan, nona. - Oh, ho, ho! Oh ya!
Siapa yang mengajarimu mengemudi?
Hanya bibiku yang luar biasa aneh.
Wah! Hmm!
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! - Ayo.
- Oh. - Ya!
Hei, ayolah!
Bibimu yang luar biasa aneh...
...dengan cepat menjadi bibi tuamu yang luar biasa.
Aku siap untuk tidur.
Oh, wow, lihat ini! Lihat mahakaryanya.
Itu benar-benar sesuatu.
Aku juga mengantuk, Bibi B.
Mengapa kita tidak menyebut itu malam, dan kau bersiap-siap,...
- ...dan aku akan mengantarmu ke kamar? - Baiklah.
- Aku juga akan pergi. - Ya.
Terima kasih sekali lagi untuk pelajaran mengemudi.
Kau akan berada di jalan dalam waktu singkat.
Kita akan mencoba mendapatka pelajaran lain besok.
Hebat. Selamat malam, Bibi B.
Selamat malam, Toby.
Ayolah.
Aku akan ambil anjingnya, kau urus wanita tua itu.
Baik.
Turunlah, anjing kotor bodoh!
- Bretty, aku mendengar suara berisik. - Aku juga.
Mungkin Bibi B baru saja mengambil camilan.
Kedengarannya bukan seperti camilan.
Dasar bodoh
- Toby! - Tunggu. Mungkin tidak aman di luar sana.
Ambil barang-barangnya untuk membuatnya diam.
Kau tidak harus melakukan ini.
- Diamlah. - Ayo pergi.
Ayo, nona. Masuk ke dalam van, nona.
- Seseorang menculik Bibi B! - Hubungi 911!
- Apakah kau akan membungkam anjing itu? - Ya, ya.
Ini, apa kau mau bolanya?
Apakah kau ingin bolanya?
- Teleponnya tidak bekerja. - Apa?
Ini bahkan tidak mau menyala.
Seseorang pasti memutus saluran telepon.
Mereka akan kabur!
Tidak jika aku membantu. Tetaplah disini.
Aku ikut denganmu.
- Apa tadi? - Aku tidak tahu!
Ini tidak menyala.
Ini tidak menyala!
Apakah kau mencoba memutar kuncinya?
Jangan membuatku kesal.
Nyalalah nyalalah.
Kembali ke bisnis.
- Bagaimana dengan anjingnya? - Lupakan anjingnya.
Ayo pergi dari sini sebelum polisi datang.
Ya, jalan!
Mereka semua pergi.
- Toby? - Toby!
Mau pergi kemana dia?
Tahan.
Hati-hati, mungkin ada alien.
Aku pikir itu bukan alien. Tetap berdekatan.
Ini Agen Toby Barks...
...meminta Agen Laura Prescott.
Izin keamanan 1-1-5-6-2-4-5.
Ku ulangi, Agen Barks kepada Agen Prescott,...
...izin keamanan 1-1-5-6-2-4-5.
Apa kau dengar?
Ini Agen Barks, apa kau dengar?
Apakah ada yang mendengarku? Halo?
Kode merah, bisakah kau mendengarku?
Ini bukan latihan.
Ulangi, ini bukan latihan.
Ini terus menjadi semakin aneh dan aneh.
Siapa saja? Apakah ada orang?
Adakah yang bisa mendengarku? Jawab.
Uh, hai, semuanya.
Ini tidak mungkin nyata.
- Toby? - Hai, semuanya.
Toby, apa kau berbicara?
Tidak, aku hanya... aku... ya.
Bibi B diculik di tengah malam,...
...dilempar ke dalam van, anjing kita sedang berbicara dengan kita,...
...an kita berada di tengah-tengah semacam, aku tidak tahu, markas rahasia.
- Apakah ini markas rahasia? - Ini Gua Gonggongan.
Benar, Gua Gonggongan, masuk akal. Aku tahu ini apa.
Kita masih tidur. Ini adalah mimpi, aku sedang bermimpi.
Aku sudah mencubit diriku 6 kali. Ini nyata.
Kate benar, ini sangat nyata. Tidak ada waktu untuk menjelaskannya.
Maafkan aku karena sedikit aneh...
...kalau anjingku sedang berbicara denganku sekarang.
Dengar, aku bukan hanya anjingmu.
Aku seorang agen pemerintah yang sangat terlatih.
Bibi B mu dan aku bekerja untuk organisasi rahasia.
Kau pasti bercanda! Jadi kau seperti anjing 00-Doggie?
Apakah kau bisa mendengarkan saja? Kita kehabisan waktu!
Bibi B menemukan beberapa gadget pengubah permainan yang nyata...
...dan seseorang harus mengejarnya.
- Menurutmu siapa itu? - Hanya sedikit orang yang tahu...
...di mana menemukan Bibi B akhir pekan ini.
Sayangnya, mereka semua bekerja untuk agensi tersebut.
Jadi, itu berarti?
Itu berarti seseorang dari dalam...
...mengkhianati kami.
Komputer, cari merek dan model van.
Tidak bisa, mereka terlalu banyak yang berada di jalan di area ini.
Komputer, aku perlu alat pencocok suara...
...di Bounder '96.
Aktifkan telinga anjing.
- Itu mereka? - Bingo.
Itu akses jalan di dekat sekolah.
Bukankah kau harus memanggil bantuan atau sesuatu?
Aku perlu menangani ini sendiri. Aku tidak bisa mempercayai siapa pun.
Kau bisa mempercayai kami. Aku ikut denganmu.
Aku juga.
Oh, tidak, kau tidak boleh ikut.
Kami keluarga Bibi B! Kami tidak hanya akan duduk-duduk...
...sementara seseorang masuk ke rumah kami dan membawanya.
Tidak boleh sama sekali!
Keamananmu telah cukup terancam tadi.
Itu terlalu berbahaya.
Jika kau tidak mengizinkan kami ikut, kami akan memberi tahu Ayah...
...dan semua orang akan tahu bahwa kau adalah agen rahasia.
Ah, sial!
- Kau yang mengemudi. - Apa?
- Kau mendengarku. - Aku bahkan tidak punya SIM.
Cakarku tidak mencapai pedal,...
...dan kita berada dalam keadaan darurat pemerintah yang sangat penting di sini.
Jadi aku pikir kita bisa membuat pengecualian.
Aku percaya padamu. Kau adalah orang untuk misi ini.
Sekarang, ayo pergi sebelum aku kehilangan aromanya.
Kau bisa melakukan ini.
Jadilah jalannya.
Jalan dan kau.
Hm.
Kau bisa, Nak. Fokus saja pada garis kuning.
Anjingku memberikan saran mengemudi kepada kakakku.
Oke, apa katanya, Kate?
Baiklah, belok kiri di depan.
Belok kiri di depan, mengerti.
Sekarang, 100 kaki, sinyal belok.
Berhenti total,...
...periksa semua arah lalu lintas yang datang.
- Bagus. - Baik.
Oke, pelan-pelan akselerasi ke belokan.
Oke, sekarang bagaimana?
Belok kanan di Davison Ave. Belok kanan!
Baik aku mengerti. Apa berikutnya?
Di situlah sinyalnya berakhir.
Tidak mungkin mereka masih ada di sana.
Jangan khawatir, aku akan mencium baunya.
Apa?
- Kiri! Pergi ke kiri! - Apa?
Kiri! Dia bilang ke kiri!
- Lurus! - Lurus.
Aku suka yang itu, mudah.
Oh, saudara.
Oh, Bretty? Aku pikir mereka ingin kau berhenti.
Ya, ini kabur. Berhenti.
Oh kawan! Sekarang aku tidak akan pernah mendapatkan SIM ku.
Aku akan dilarang seumur hidup!
Brett, santai! Aku yang bicara.
Oke, semuanya, tetap tenang.
Tetap tenang. Aku akan menangani ini.
Tolong SIM dan STNK nya.
Sore, petugas. Apa masalahnya?
Maaf, apakah aku ngebut? Aku benar-benar tidak berpikir demikian.
Ini 35, kan?
Kami mendapat laporan tentang sebuah van yang melaju cepat semenit yang lalu.
Sepertinya aku salah.
Oh begitu. Selamat malam, petugas.
Ya, kalian hati-hati.
Tetap aman!
Wow, aku harus mengurangi lembur.
Aku tidak percaya itu berhasil.
Berhasil setiap saat, sayang.
Baiklah, mari kita kembali ke baunya.
Teman-teman, itu Bibi B!
Bingo! Tempat yang bagus, Kate!
Baik, aku ingin kalian berdua tinggal di sini.
Biar kutebak, itu terlalu berbahaya untuk anak-anak?
Tidak. Yah, ya,...
...tapi sebenarnya, aku membutuhkanmu di sini.
Semua yang aku lihat akan dikirim ke tablet itu.
Aku mungkin membutuhkanmu untuk beberapa intel jika aku mengalami kendala,...
...jadi bersiaplah untuk pergi dari sini...
...setelah aku menyelamatkan Bibi B.
Mengerti.
Sudah waktunya pergi.
Tangan di tengah!
Menggonggong!
Bibi B!
Tidak, tidak. Tidak!
Apa maksudmu...
...kau tidak bisa mendapatkan anjing itu?
Aku bisa saja menyewa penangkap anjing...
...untuk mendapatkan uang yang jauh lebih sedikit dan hasil yang lebih baik!
Jika aku tahu kami harus menangkap anjing agen rahasia,...
...aku akan meminta lebih banyak uang.
Bukan seekor anjing agen rahasia,
Anjing agen rahasia berbicara!
Yah, karena kau menyelesaikan setengah pekerjaanmu,...
...aku akan menawarkan setengah dari uang itu,...
...dan kau masih aman sampai semua ini selesai.
Dan jika kau bermasalah dengan itu...
...aku akan menelepon teman-temanku dan memberi tahu mereka semua tentangmu.
Tidak masalah.
"Tidak masalah." Jawaban yang bagus.
Maukah kau berhenti menggeliat? Ya ampun!
♪ Bibi B, Bibi B ♪
♪ Oh pohon uang favoritku ♪
- Bazooka? - Tidak.
Ini favoritku. Yah, nanti.
Aku datang padamu,...
...dan aku menawarkanmu kesepakatan,...
...dan kau memberiku kata tidak,...
...tidak tahu bahwa aku tipe pria yang tidak pernah mau katakan tidak.
Ibuku biasa memanggilku "Ulet".
Dia menyebutku "Solipsistik," juga. Saat itu aku berumur 6 tahun,...
...dan "Mr. Celana Pintar" saat aku berusia 27 tahun.
Tapi akan aku tunjukkan, Bu! Aku akan menunjukkan kepada kalian semua.
Kau tidak akan pernah lolos dengan ini, Lane!
Oh, benarkah? Apakah itu pendapat ahlimu?
Aku pikir aku sudah lolos!
Karena tidak ada yang tahu kau ada di sini.
Para hadirin,...
...aku perkenalkan kepada kalian Dr. Bonnie Barks!
Kami teman lama dan kolaborator...
...selama bertahun-tahun huzzum huzzum.
Dia adalah kepala penelitian dan pengembangan baru...
...di Lane Technologies,...
...tapi kau bisa memanggilnya...
- ...Bibi B. - Oh, yay!
Kalian semua melanggar hukum!
Pria ini adalah pengkhianat Amerika Serikat,...
...dan kalian sama bersalahnya dengan dia...
...jika kalian tidak membebaskanku!
Oh, itu bagus, itu bagus,...
...menarik hati nurani mereka.
Kau tidak tahu bahwa mereka dibayar begitu banyak dengan apa yang mereka tidak miliki.
Apa yang kau mau dariku?
Tidakkah kau tahu dengan bohlam brilian dari otakmu itu?
Aku ingin B Link itu! Aku ingin skema,...
...aku ingin rencana, aku ingin data.
Aku ingin tahu bagaimana membuat anjing itu berbicara!
Kerja keras dan penelitian selama bertahun-tahun...
...hanya dibuang pada konsumerisme?
Ini sangat memalukan.
Tidak tahu malu. Ibuku biasa berkata,...
..."Egois, egois, egois, kenapa kau tidak memikirkanku?"
Yah, aku tidak memberimu apapun,...
...tidak sedikit pun informasi.
Kemudian rekanku ada di sini,...
...dan mereka ahli dalam mengekstraksi...
...semua informasi yang aku butuhkan.
Bagaimana kabarmu, Bibi B?
Apa itu?
Aku tidak tahu, tapi warnanya biru.
Apa artinya?
Yah, semua orang memiliki titik merah,...
...dan Toby memiliki titik biru...
Jadi itu artinya ada anjing lain?
Toby, aku pikir ada anjing lain,...
...dan dia menghampirimu.
Jangan lakukan itu.
Jangan... jangan...
Apa itu?
Angus yang baik pasti menemukan sesuatu.
Menyebar, menyebar, dan cari tahu apa itu.
Uh oh...
Wah! Wah!
Ya!
Ow, ow, itu anjingnya. Itu Toby!
Ayo, dasar bodoh!
Tangkap anjing berbicaraku!
Aktifkan Tn. Sandman.
Ooh.
Angus?
Setengah cerdas?
Apa yang kau lakukan saat tidur di tengah malam?
Aku hanya mengistirahatkan mataku. Astaga.
Bu, aku tidak ingin pergi ke sekolah hari ini.
Aku takut menanyakan ini, tapi apakah aku mirip ibumu?
Bangun, bangun! Pergi pergi pergi! Kita kehilangan dia!
Ayo ayo ayo ayo!
- Pergi pergi! - Tidur saat bekerja.
Ah, tidak!
Dasar tolol yang tidak berotak membiarkan dia pergi!
- Kami akan mencarinya! - Kami bisa!
Tidak, tidak, jangan kemana-mana! Aku butuh kalian di sini.
Aku harus menampilkan pertunjukan ini di jalan.
Baiklah, ketatkan keamanan.
Rekrut bala bantuan. Lakukan sesuatu untuk membantuku!
Aku harus mengobrol sebentar dengan tamu kita.
Oh...
Kumpulkan beberapa preman. Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Tentu! Aku akan memasang iklan di koran kriminal!
Kita tidak mendapatkan apa yang kita inginkan,...
...tapi kita berhasil keluar dari sana dengan utuh.
Tapi bagaimana kita akan menyelamatkan Bibi B?
Jangan khawatir, Nak. Aku punya rencana.
Baik. Sebuah rencana itu bagus.
Awalnya aku tidak tahu siapa yang bisa aku percayai di dalam agensi.
Sekarang kita tahu Agen Lane yang berkhianat,...
...aku bisa bertahan dengan sedikit bantuan dari teman-temanku.
Aku akhirnya tahu...
...apa kepanjangan dari B dalam Bibi B...
...yang terbaik dan terpandai!
Oh, Bonnie, kau benar-benar jenius.
Oh, yang benar saja, Lane!
Ooh, aku tulus.
Aku bicara dari lubuk hatiku.
Lihatlah para ilmuwan ini!
Ilmuwanku, yang terbaik yang bisa dibeli dengan uang!
Pikiran terhebat di alam semesta!
Pemenang Hadiah Nobel!
Semuanya bekerja untuk apa yang tampak seperti keabadian...
...mencoba membuat apa yang telah kau buat.
Kau tahu, milyaran dan milyaran...
...dolar luar negeri dari investorku.
Telah mendukung mereka...
...mencoba melakukan apa yang telah kau lakukan.
Kami berusaha...
...ke setiap jenis spesies.
Kami mencoba burung beo.
Seekor kambing.
Kelinci, kura-kura, tikus, kuda!
Katakan "Jangan di dekat rambut dagu-daguku."
Baiklah, BLT untuk makan siang!
Kami bahkan mencoba pada ikan.
Kami mendapat hasil yang sama setiap waktu.
Tebak apa? Kami tidak mendapatkan apa-apa!
Aku pikir kucing itu akan berhasil, aku yakin!
Dan kami mendapatkan sesuatu, kami berhasil.
Aku pikir setiap anak kecil pasti ingin mengucapkan selamat malam...
...kepada kucing kucing kecilnya,...
...dan aku akan menjadi sangat kaya!
Ew, manusia, menjijikkan! Tolong beri aku ruang.
Kau, bodoh, apa makan siangnya?
Bodoh, bodoh!
Bodoh, bodoh! Aku berbicara padamu!
Kucing kecil yang cerewet, bukan?
"Bodoh." Itu sangat menyakitkan.
Kau adalah agen yang baik, Lane.
Aku bukan hanya agen yang baik, aku juga agen yang hebat!
Aku adalah agen yang luar biasa!
Tapi Paman Benny punya cicilan rumah.
Kau melihat apa yang aku kendarai?
Yah, aku rasa untukmu...
...menghasilkan uang lebih penting daripada membantu orang,...
...tapi bagiku, justru sebaliknya.
Oh, dia wanita yang luar biasa.
Aku tidak bisa mengatakannya dengan wajah normal.
Kau tahu,...
...masih ada kesempatan bagimu untuk menyerah dengan damai.
Jika kau membiarkan aku keluar sekarang,
Aku akan memberitahu agensi untuk bersikap lunak padamu...
...hanya karena kau sangat masuk akal. Bagaimana?
Bagus sekali. Biarkan aku memikirkannya.
Aku mungkin harus mengubah seluruh rencana hidupku,...
...tapi aku akan melakukannya, dengan tulus, aku akan.
Bercanda!
Mari kita langsung ke pekerjaan.
Ini adalah tempat kerjamu.
Kau memiliki semua materi yang kau butuhkan...
...untuk membuatkan aku prototipe B Link itu.
Dan jika kau menolak...
...kami akan membayar sedikit panggilan untuk keponakanmu.
Dan kami tidak akan bersikap baik kepada mereka...
...seperti kami padamu.
Baiklah, Lane, kau menang.
Bebaskan aku, dan aku akan mulai bekerja.
Aku bilang kau pintar.
Baiklah, ayo, lepaskan dia.
Kau punya dua jam.
Mulai bekerja!
Prescott, Hawk.
Toby, ada apa?
Bibi B dalam masalah.
Apa lagi yang kita tunggu?
Pekerjaan membuatku terpesona.
Aku bisa duduk dan menontonnya selama berjam-jam.
Kau melakukan pekerjaan yang bagus.
Ingat saja, jam terus berdetak.
Selamat datang di pesta.
Aku ingin semua pintu keluar dalam keadaan terkunci.
Slanderella? Slanderella?
- Hah? - Beri aku perimeter.
Baik.
Tidak ada yang masuk, tidak ada yang keluar.
Kau dan kau. Ikuti aku, nak.
Sudah siap.
Oh, sudah siap, bagus, bagus.
Sudah siap! Oh!
Serahkan ke Paman Benny.
Kau mendapatkan apa yang kau inginkan, sekarang biarkan aku pergi.
Oh, kesepakatan adalah kesepakatan,...
...tapi mari kita pastikan barang ini bekerja.
Adil itu adil.
Yah, silahkan.
Suara diaktifkan dan semuanya.
Kemarilah, Angus. Eh? Eh?
Baiklah, aktifkan B Link.
Hei, bos. Apa yang bisa aku lakukan untukmu?
Sayangku! Dia berbicara kepadaku!
Kita berhasil, kita berhasil!
Sepertinya mereka menyiapkan patroli di sepanjang perimeter.
- Kita akan parkir di luar lokasi, menyelinap masuk. - Dimengerti.
Aku akan berhenti di sini,...
...dan kita akan menyelinap lewat belakang gedung ini.
Semua orang tahu apa yang mereka lakukan?
Waktunya pertunjukkan.
Yoo-hoo! Hei, nona! Mencariku?
Oh bagus!
Aku mulai bosan di sini.
Benarkah? Tangkap aku jika kau bisa.
Tangkap dia, tangkap dia, tangkap dia! Pergi!
Ya, benar.
120% berfungsi penuh.
Pembelimu akan lebih dari puas,...
...dan kita akan bersiap untuk produksi massal bulan depan.
Betul sekali! Ya, ya, luar biasa.
Domo arigato. ( Terima kasih banyak )
Cukup, Lane! Biarkan aku pergi!
Kau tahu, Aku merubah pikiranku.
Dia ikut dengan kita.
Tunggu... apa kau bercanda? Kau tidak boleh melakukan itu.
Aku dapat melakukan apa pun yang aku pikirkan sekarang.
Bagaimana jika ada yang rusak?
Kami tidak punya siapa-siapa di sini untuk memperbaikinya,...
...dan aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi lagi.
Tunggu!
Betul sekali. Luar biasa, ya.
Anak laki-laki dan anak perempuan,
Kita perlu segera mengosongkan tempat ini. Secepatnya.
Jadi hancurkan semua bukti bahwa kita pernah di sini,...
...terutama bukti yang memberatkan.
Jangan ada yang tersisa.
Tanda Lane Technologies,...
...aku ingin menyimpannya untuk kamar rumpusku...
...jika ada yang memiliki tangga.
Sekarang mari kita buat Porky, oke?
Dan apapun yang terlalu berat untuk diangkat, bakar!
Baiklah, cepatlah seperti kelinci!
Itu bagus. Cepatlah seperti kelinci!
Semuanya musnahkan!
- Siapa itu? - Sepertinya beberapa anak.
Apa yang mereka inginkan?
Mengapa kau tidak pergi dan bertanya pada mereka?
Halo, Pak. Kami mengumpulkan uang...
...untuk tim sofbolku, Ladybugs,...
...dan kami akan pergi dari pintu ke pintu...
...meminta sponsor bisnis lokal.
Kalian anak-anak tidak boleh berada di sini. Ini adalah milik pribadi.
Kami sangat menyesal, Pak. Aku baru saja mendapatkan SIM ku,...
...dan aku berjanji pada ayahku bahwa aku akan membawa adikku.
Dia menyukai softball.
Kau tahu apa?
Aku suka softball juga. Aku suka, aku suka, tunggu.
Ini adalah untukmu.
- Benarkah? - Oh, ya, ya, tunggu.
Oh, Buzz!
Keluar dari sini, pelit!
Beri beberapa dolar untuk anak-anak, untuk tim softball mereka.
Kami adalah penggemar softball.
Agen Barks, apa kau dengar?
Ya, agak sibuk sekarang.
Anjing lain masuk.
Jangan lagi.
Hei, anak anjing. Wah, aku senang bisa bicara!
Sekarang, aku bisa memberi tahu semua anjing lainnya...
...bagaimana aku menendang ekormu ke atas dan ke bawah gudang ini.
Sunny Wolf, ini Angus.
Menemukan anjing kecil yang kau cari.
Temui aku di lorong belakang.
Kau tahu, bosmu benar-benar remahan.
Kami bisa menggunakan anjing sepertimu di pihak kami.
Kau tahu, orang baik?
Ya, orang jahat itu tidak terlalu buruk...
...ketika mereka membagikan sejuta suguhan.
Orang baik pernah membayarmu sejuta camilan?
Tidak, tapi setidaknya aku bisa tidur...
...mengetahui kalau aku melakukan hal yang benar.
Oh, aku tidur nyenyak, anak kecil.
Di atas tumpukan besar suguhan.
Yah, di ujung jalan, sobat kecil.
Menyerahlah, sebelum aku melepaskan binatang itu padamu.
Kau yang meminta.
Angus, tangkap dia!
Apa...?
Oh, aku sangat senang kau baik-baik saja!
Tidak secepat itu.
Preman, tangkap mereka.
Kau sudah dikepung, kalian berdua.
Saatnya bergerak.
Bawa ini. Toby memberikannya kepada kami,...
...tapi kami tidak tahu apa itu.
The Crossbone.
Bibi B memberitahuku semua tentang hal ini.
Semoga berhasil.
Hei, Nak, kau pikir kau bisa mengendarai monster ini?
Seperti angin, Pak.
Itulah yang ingin ku dengar.
Kau adalah tim ekstraksi.
Sudah waktunya pergi.
Oh, kau seharusnya lari selagi ada kesempatan.
Lihat! Sekarang aku punya dua untuk satu.
Kau tahu...
...aku butuh waktu lama untuk mengembangkan B Link.
Aku tidak membuatnya berhasil.
Panas sekali, aku pasti melebur melalui selusin prototipe.
Semua sirkuit akan terlalu panas.
Kotoran akan matang dari dalam ke luar.
Tapi aku menemukan jawabannya.
Nitrogen cair.
Tapi aku harus berhati-hati.
Oh ya? Kenapa begitu?
Yah, jika aku menggunakan terlalu banyak...
...itu akan membeku!
Ah!
Aktifkan Crossbone.
Agen Toby Barks.
- Hei, hei, hei! - Aku sudah cukup mendengarmu!
Kabur!
Ayo!
Kau terjebak, Lane! Tidak ada tempat lain untuk lari!
Kau masih memiliki kesempatan untuk memperbaikinya, Lane.
Terjebak seperti tikus abu-abu.
Cukup...
...serahkan dirimu, dan menyerah sekarang.
Apa yang biasa ibu katakan?
Saat terpojok, gunakan apa yang kau punya.
Saatnya mendengar musik.
Tidak akan tanpa perlawanan.
Ayo, lakukan ini!
Dan itulah yang ku bicarakan.
- Masih memilikinya. - Ya.
Oh, hei, semuanya.
Lihat apa yang kami lakukan?
Tangkap mereka.
Wow.
Ya.
Pekerjaan luar biasa.
Lihat es loli manusia.
Oh, jangan khawatir, dia akan mencair dalam beberapa jam.
Atau beberapa hari.
Aku tidak ingat.
Keluargaku!
Bibi B!
Ah, lihat siapa yang bicara sekarang!
Bagaimana dengan beberapa belaian? Oh, rasanya enak.
Aku tidak mengerti.
Kita sudah di sini sejak jam empat pagi,
Kita telah melakukan segalanya berdasarkan buku...
...dan tetap tidak ada.
Tunggu sebentar, apa yang kau punya di sana?
Yah, itu sedikit trik yang diajarkan putriku.
Apakah itu permen cacing?
Tentu! kau ingin mencobanya?
Um, tidak, terima kasih, aku akan tetap menggunakan cacing asli.
- Terserah kau. - Hei, aku akan mencobanya.
Ya, Pak, tentu.
Kita mulai.
Ini dia, ciptakan keberuntunganmu sendiri, kan, pak?
Aku suka sikapmu, Teddy.
- Gummy membuatku semangat. - Ini dia.
- Terima kasih. - Ya pak.
Baiklah.
Ini tidak apa-apa.
Oh! Hei...
Hei, bagus... lemparan yang bagus, Pak, itu pekerjaan yang bagus.
- Terima kasih, Teddy. - Ya.
Kau tahu, kudengar kau bisa menangkap Bigfoot dengan Sour Patch Kids.
Oh.
Aku dapat satu! aku dapat satu!
- Ayolah. - Oh ya!
Oh, ya, sepertinya besar, Pak.
Oh, dia melawan, bantu aku di sini, Teddy.
Oh, tunggu, ya, Pak.
Astaga!
Itu yang besar!
Wah, itu dia!
Tunggu, aku menangkapnya, aku menangkapnya!
- Ini dia! - Di sini, di sini!
Ikan legendaris Falcon Lake!
Dan kau menangkapnya, Pak! Kau menangkapnya!
Terima kasih padamu dan permen cacingmu, Teddy.
Aku memberitahumu, ide-ide inovatif seperti itu...
...yang memisahkan yang baik dari yang hebat.
Bagaimana kalau kau datang ke kantorku Senin pagi,...
...dan kita berbicara tentang promosi? Bagaimana?
Ya pak.
- Baiklah. - Ahem.
Baiklah, Dave, kau juga bisa ikut.
Lagipula, kau ada di sini saat kami menangkap ikan yang mulia ini,...
...jadi kau pasti setidaknya sedikit beruntung.
Bagaimana kalau kita menyebutnya awal hari, ya?
Berkemas, lewati jalanan?
Karena kurasa kita tidak akan mengalahkan orang ini.
- Ya, Pak, ide bagus. - Ide bagus.
Aku tidak sabar untuk mengejutkan anak-anakku!
Tidak ada apapun. Baiklah.
Oke, kita hampir siap beraksi.
- Hei, semuanya, Ayah pulang lebih awal! - Oh!
Hei! Hai, manis, lihat dirimu!
- Kau tampak hebat! - Selamat datang kembali!
Terimakasih kawan.
Wow, kau juga tampan. Apa yang terjadi disini?
Kalian terlihat sangat...
Ini Agen Prescott.
- Panggil aku Laura. - Wow!
Maaf, hai.
- Aku Ted. Senang bertemu denganmu. - Hai.
Kenapa-kenapa-kenapa kalian semua berdandan?
- Apa yang sedang terjadi? - Lucu kau harus menanyakan itu.
Ada yang melihat kancing manset?
Aku tahu aku meletakkannya semenit yang lalu,...
...sekarang mereka tidak ada. Hei, Ted!
Bisakah aku meminjam sepasang kancing manset?
Kenapa kalian tidak pergi saja,...
...dan aku akan menjelaskan semuanya di jalan?
Ya, eh, oke.
Selamat datang kembali, Ted. Kancing manset!
Itu sebabnya... Ya. Dia akan baik-baik saja.
Terima kasih! Terima kasih banyak semuanya! Terima kasih!
Dan, jadi kau juga mendengarnya, kan?
Ya. Baik.
Agen, kau tahu apa artinya.
Apa artinya itu?
Sepertinya misi kita selanjutnya.
Agen Barks, kau yang memimpin.
Ya pak. Agen, bersiap!