(Episode 47)
Mari kita tonton bersama.
Mari kita lihat bagaimana kamu merobek lukisan putra kamu.
Beraninya kamu?
Apakah kamu tahu tindakan kamu membuat Young Sik lakukan kepada kami?
Kalian tidak berubah.
kamu masih melihat aku sebagai seseorang di bawah kamu!
Bergerak!
- Bergerak. - Kemana kamu pikir kamu akan pergi?
kamu harus melihat diri kamu beraksi.
Bergerak!
Mama.
- Dia salah, kan? - Lepaskan aku!
Katakan padanya.
Katakan padanya bahwa kamu merobek lukisan itu!
Ibu, itu bohong, kan?
Katakan saja dia berbohong.
Jangan berani-berani menganiaya ibuku.
Dialah yang merobek lukisanmu.
Ibu aku...
rekatkan potongan-potongan yang sobek menjadi satu...
dan menangis di meja resepsionis memohon mereka untuk mengambil lukisan kamu.
Ibu, haruskah aku dipermalukan seperti ini...
setelah diseret ke sini?
Dalam hal apa ini memalukan?
Putraku mungkin hidup dari bibinya,
tapi dia menarik berat badannya.
kamu menyuruhnya berkeliling seolah-olah dia adalah kepala pelayan dan pelayan kamu.
Dan kau menyebut dirimu ibunya...
ketika kamu membiarkan ayah tirinya mengalahkan dia?
Melahirkan dia tidak menjadikanmu ibunya!
kamu bahkan tidak menatap mata...
ketika dia lari dari rumah dan hampir mati.
kamu hanya mengunjungi ketika kamu membutuhkan uang.
Setiap kali berita memuat cerita tentang wanita...
yang membunuh atau menelantarkan anak-anak mereka,
aku memikirkan kamu.
Saat Young Sik kabur dari rumah dan hampir mati di jalanan,
Se Ran membawanya masuk dan merawatnya.
Itu tidak bisa lebih baik daripada tinggal dengan orang tuanya sendiri,
tapi Se Ran melakukan yang terbaik.
Dia adalah keluarganya, bukan kamu!
Tentu.
kamu selalu benar, bukan?
Bahkan setelah bertahun-tahun, kamu tidak berubah sedikit pun.
Beraninya kau berbicara seperti itu kepada nenekku?
Dan kau masih anak nakal yang kasar.
Kamu adalah orang yang tidak memiliki sopan santun.
kamu datang ke sini tampak seperti orang tunawisma.
Ibu, tolong bangun. Kami akan pergi sekarang.
Kamu orang.
Kau anggap aku apa?
Aku tidak ingin melihatmu sampai hari aku mati!
Terlepas dari kesalahpahaman,
atau cara dia terluka,
apa yang putramu lakukan pada kami...
tidak bisa dimaafkan.
Mari kita pergi sekarang. Ayo.
sayang, ayo pergi.
Perlakukan ibuku seperti ini lagi,
dan aku akan membuat kamu membayar.
Dengan membawa pulang anak kembar...
dan berbohong tentang mereka menjadi milikku?
Apa yang Bibi lakukan dengan semua uang itu?
Kenapa dia muncul seperti pengemis?
Beritahu aku tentang itu.
aku puas dengan cara tertentu.
aku mendapatkan gambarnya sekarang.
Kukira. Kami melakukan semua yang bisa kami lakukan.
Badai kecil akan segera menyerang keluarga Young Sik.
Dia akan segera mengetahui apa yang sebenarnya terjadi.
Apakah polisi benar-benar menghubungi kamu saat ini terjadi?
Bibimu benar-benar menelepon.
Aku tahu dia akan melakukannya.
aku menawarkan untuk mengirim mobil sekitar jam 1 siang.
Dia akan tersinggung ketika dia tahu...
kami berbohong tentang karya seni yang dijual.
Dia tidak akan mengaku merobek lukisan itu.
Dia akan menyangkalnya kiri dan kanan.
Bukankah kita harus siap untuk itu?
aku telah berpikir tentang itu juga.
Apa yang kamu ingat tentang lingkunganmu...
pada hari kalian bertiga bertengkar?
lingkungan aku?
Sebuah mobil yang lewat, orang yang lewat,
toko di sekitarnya, atau mungkin
tempat kamu memarkir mobil.
Lalu bagaimana dengan ini?
Jadi kamu mengarang cerita tentang kamera keamanan?
Ya.
aku mengarangnya.
Tidak ada pencurian atau tersangka dalam hal ini.
Bagaimana jika dia menyuruhmu memutar videonya?
Kami yakin dia tidak akan seberani itu.
Bahkan yang paling tak tahu malu...
tidak ingin anak mereka melihat sisi itu dari mereka.
Tetap,
kamu berbohong.
Dibandingkan dengan apa yang Young Sik lakukan pada kita,
aku tidak akan menyebut itu bohong.
Kamu bisa mengatakannya lagi.
Sang Jun, kerja bagus.
Polisi pasti sudah menghubunginya sekarang...
memanggilnya untuk dimintai keterangan...
mengenai tuduhan yang diajukan Seung Gu terhadapnya.
Lalu apa yang akan terjadi pada Young Sik?
Dia harus menjalani hukuman di penjara.
Polisi akan mengurusnya.
Bagaimana hidup kita menjadi seperti ini?
aku akhirnya ingin keluar dari terowongan yang panjang dan gelap ini.
aku ingin mendapatkan hidup aku kembali, fokus pada pekerjaan aku,
dan menetapkan tanggal pernikahan untukku dan Tae Ju.
Tentu.
Dan aku minta maaf.
kamu menderita...
karena kesalahanku.
Ya.
Mama.
kamu membuat panggilan yang salah.
Pengkhianatan dan rasa sakit akan memakan
korbannya, tapi mari kita lalui bersama, Bunda.
Ya, Se Ran. Ini berantakan sekarang,
tapi itu akan menetap pada waktunya.
Ibu, cobalah untuk tidak terlalu terpuruk.
Ya.
Aku membenci Young Sik, tapi aku juga kasihan padanya.
Dia pasti merindukan ibu yang meninggalkannya.
Dia harus membayar harganya...
untuk apa yang dia lakukan.
aku tidak melakukan hal seperti itu.
Apakah aku akan merobek pekerjaan kamu?
Jangan terlalu kesal karenanya.
Apakah aku telah merobeknya atau tidak,
kamu tidak akan lulus.
Ada begitu banyak artis yang jauh lebih baik di luar sana.
Ibu. kamu tidak bisa mengatakan itu.
Apakah aku salah?
Itu salah ayahmu.
kamu hanya seorang seniman biasa-biasa saja,
dan dia bertingkah seolah kau jenius.
Dia memuji kamu tanpa akhir.
Itulah mengapa Young Sik memiliki ego yang terlalu besar untuk kebaikannya sendiri.
kamu salah, Ibu.
Seorang juri dari kontes seni SMA-nya...
mengomentari kejeniusan Young Sik.
Seolah-olah dia jenius.
Apa yang kamu lakukan pada keluarga Sang Jun?
Apa yang membuat mereka begitu kesal?
- Mama. - Apa?
aku adalah seorang jenius.
Ayo temukan ayah tirimu dan tanyakan padanya.
Jika kamu seorang jenius.
Dia adalah seorang guru seni,
jadi dia akan melihat melalui kamu.
- Mama. - Apa?
aku akan menemukan bajingan itu dan bertanya padanya.
aku harus pergi.
Beri aku uang.
Wanita.
Pergi saja.
Ji Woo.
kamu membesarkan putra kamu dengan sangat baik, dia tidak memiliki sopan santun sama sekali.
Mama.
kamu akan membayar untuk ini.
Pergi sekarang.
Keluar.
Ji Woo...
Aku akan menemukan punk itu.
(Sampai jumpa mulai besok untuk makan siang!)
(Kari hari ini)
- Lihat. - Hai.
kamu buka besok?
Ya, hanya untuk makan siang.
Kudengar pemiliknya sakit.
Dia jauh lebih baik.
aku juru masak besok.
aku putri kedua.
Oh baiklah. Sampai jumpa besok.
Putrinya memasak sekarang?
Itu tidak akan sebaik itu. Jangan repot-repot.
Makanannya akan enak. Jangan khawatir dan datanglah.
Apakah kamu yakin tidak perlu ke dokter?
aku baik-baik saja.
kamu terlihat sedikit pucat.
Tidak, aku baik-baik saja.
aku akan kembali lagi nanti.
Tidak. Duduklah.
Halo, Pak Sin.
Terima kasih telah mengundang aku, Pak.
Selamat datang. Silakan duduk.
Terima kasih telah meminta untuk melihat aku.
aku ingin membuat keluhan tentang keputusan sepihak...
untuk melanggar kesepakatan kita.
Direktur Kang.
Apakah dokumen yang akan dikirim ke Mint untuk memberi tahu mereka...
pembatalan siap?
Hukum sedang mengerjakannya sekarang.
sayang.
Aku tidak ingin mendengarmu memanggilku seperti itu.
kamu dan aku bukan lagi keluarga.
Judul seperti itu sangat tidak menyenangkan.
Juga,
pastikan untuk memindai kartu nama ini dan mengirimkannya bersama.
Nona Oh Hee Eun...
memberikannya kepada aku mengatakan itu adalah dokternya ketika dia berkata...
dia punya enam bulan untuk hidup.
Nomor telepon itu milik orang lain.
Ini pada dasarnya adalah kartu nama palsu.
Oh begitu.
aku khawatir dengan kesehatan direktur...
dan ketua tim...
di biro iklan terbesar Korea,
tapi jika itu ternyata bohong,
beri tahu Mint bahwa itu bahkan lebih banyak alasan...
kita tidak bisa berbisnis dengan mereka.
aku mengerti.
aku akan menyampaikan ini kepada Tuan Kim di Bagian Hukum.
Mama.
kamu berbohong tentang sakit?
Tidak, Ji Hye.
aku bertanya kepada seorang teman di sebuah perusahaan farmasi...
tentang obat yang diminumnya.
Ibumu...
benar-benar dalam keadaan serius.
Apakah kita membuat kemajuan dengan kasus Tn. Cho?
Tentang keluhannya bahwa dia diberhentikan secara
tidak sah, kami mengajukan pernyataan kami sendiri.
Untuk penggunaan ilegal kartu perusahaan,
penggelapan, dan menindas pemasok,
kami menuntutnya.
Apa?
Tuan Kim akan pergi ke polisi atas namamu...
untuk menyerahkan makalah.
Apakah kamu ingat untuk menyertakan surat...
dari putri Tuan Park Il Gon?
Ya, tentu saja.
Tuan Park berkata dia akan pergi ke polisi untuk memberikan pernyataan.
Trainee idola yang diberitahu...
untuk memberinya hadiah dan makanan sebagai imbalan untuk dilemparkan...
sebagai model perusahaan.
Ayahnya menghubungi kami untuk menanyakan apakah dia bisa memberikan pernyataan juga.
Direktur, aku sudah menjelaskan semua itu.
aku ingin kamu memposting...
apa yang Tuan Cho lakukan...
di papan reklame perusahaan.
Yang suka ini...
tidak boleh terjadi lagi.
Ya pak. aku akan memastikan semua itu selesai.
Pak Sin. Itu salah bagi kamu untuk memecat
aku, tetapi kamu juga menuntut aku?
kamu melaporkan kami ke Kementerian Tenaga Kerja dan Tenaga Kerja.
Kami tidak punya pilihan...
tetapi untuk membuktikan tindakan kami tidak ekstrim.
Apakah kamu meminta aku untuk datang ke sini...
hanya untuk ini saat aku sibuk?
Aku meminta untuk melihat kalian berdua...
untuk memberi pelajaran pada Bu Sin.
Dia sepertinya masih tidak tahu sama sekali...
apa yang dilakukan orang-orang di sekitarnya.
Mama.
Apakah benar-benar bohong bahwa kamu sakit?
- Ji Hye. - Sejauh yang aku tahu, itu.
Jika kamu tidak mempercayai aku, temui dokternya sendiri.
Dokter palsu yang kami ajak bicara di telepon...
adalah seorang pelatih kebugaran.
Mari kita bicarakan ini secara pribadi.
Aku ingin kalian bertiga pergi.
Nona Oh dan Tuan Cho.
aku harap aku tidak pernah melihat kamu lagi.
Mama.
Apakah kamu benar-benar ingin aku mati?
Ji Hye.
Ayahmu salah.
aku punya nomornya.
aku akan berbicara dengan dokter palsu.
Ini menjadi sangat menarik.
Jangan khawatir. Aku akan melakukan apapun yang diperlukan...
untuk membantumu.
aku harap kamu segera sembuh total.
Pak Sin.
Baiklah...
Halo Pak.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku dengar kau tidak sehat, jadi...
Dia merasa jauh lebih baik sekarang.
Kami datang dari rumah sakit sekarang.
aku ingin mengunjungi kamu dan meminta maaf secara langsung,
tapi aku takut itu akan membuatmu tidak nyaman.
Jadi aku tidak bisa memaksa diri untuk menghubungi kamu.
Apakah kamu memberinya ginseng liar atau sesuatu?
Dengan baik...
aku harap ini akan membantu kamu menjadi lebih baik.
Apakah itu benar-benar ginseng liar?
aku hanya berckamu.
Semuanya baik baik saja. aku merasa jauh lebih baik sekarang.
Hadiah berharga seperti ini terlalu banyak untukku.
Ini bukan apa-apa, Pak.
aku hanya berharap kamu cepat sembuh.
kamu belum pernah melihat So Rim akhir-akhir ini, bukan?
Tidak. Kami belum pernah berhubungan,
tapi aku selalu memikirkan dia.
Apakah kalian berdua putus?
aku kira itulah yang ingin dilakukan Ms. So Rim.
Di luar sini dingin.
Mengapa kamu tidak masuk untuk minum teh?
Astaga, tidak.
Nenek dan Ibu sedang keluar untuk pergi ke sauna.
Silakan masuk dan minum teh bersama kami.
Ayo lakukan itu. Silakan masuk.
Tidak, tidak apa-apa. aku tidak pantas mendapatkannya.
Tidak ada orang di rumah sekarang. Ayo.
Para wanita di keluarga kami tidak akan kembali dalam waktu dekat.
Tidak, tidak apa-apa.
aku sangat menyesal telah menyebabkan kamu begitu banyak masalah.
Itu sedikit mengejutkan aku.
Tapi kudengar dia tidak sakit parah.
Benar. Dia berbohong tentang penyakitnya.
Bukankah dia yang terburuk?
Sekarang dia tidak bisa menyalahkan So Rim...
bahkan jika dia bersikap kasar dan tidak menghormatinya.
Gun Woo.
- sayang. - Astaga.
Pak Sin.
aku tidak percaya ini.
Beraninya kamu muncul di sini?
sayang.
Kami hanya bertemu satu sama lain di pintu.
Apakah mantan istrimu juga ada di sini?
Yah... aku sangat menyesal.
Tuan Sin mengkhawatirkanku, jadi dia membawakan beberapa ginseng liar.
Dia akan meninggalkannya di depan
pintu, tapi Gun Woo dan aku menangkapnya.
Apakah kamu memainkan permainan kucing-dan-tikus atau apa?
Aku tahu mantan istrimu tidak sekarat.
kamu harus pergi ke dia kemudian.
Jangan mendekati putriku.
Mama.
Kamu bilang kamu putus dengan dia dan kamu tidak akan bertemu dia lagi.
Apakah kamu berbohong kepada kami?
sayang, Tuan Sin akan pergi, tapi
aku memintanya untuk tetap minum teh.
Tahukah kamu apa yang dilakukan mantan istri kamu kepada kami hari itu?
aku dapat mengirimkan rekaman CCTV kepada kamu.
Jika kamu menontonnya, kamu tidak akan bisa membawa diri kamu untuk muncul di sini.
Itu sudah cukup, Ibu.
Apa yang cukup?
aku mendengar putri kamu ada di sana dan berlutut juga.
Bukankah dia sudah cukup dewasa untuk membuat keputusan sendiri?
Karena kedua wanita itu, putraku
hampir menemui ajalnya hari itu.
aku tidak punya alasan.
aku sangat menyesal atas semua yang telah kamu lalui.
Tidak bisakah kamu mengatakan hal lain selain itu?
Satu-satunya hal yang dia lakukan salah...
membesarkan seorang gadis yang bahkan bukan putri kandungnya.
Jika dia mengirimnya kembali dan memutuskan hubungan
dengan ibunya, semua ini tidak akan terjadi.
- Apa? - Apa...
Apa maksudmu dia bukan putri kandungnya?
Jadi Rim, apakah kamu tahu tentang itu?
aku baru tahu baru-baru ini.
Seharusnya aku memberitahumu lebih cepat.
Tapi putri aku belum tahu tentang itu.
Aku ingin memberitahunya dulu...
dan menunggu kesempatan untuk mengatakan yang sebenarnya.
Untung dia bukan putri kandungmu.
Jadi apakah itu berarti kamu telah membesarkan anak perempuan...
yang mantan istrimu miliki dengan orang lain?
Mengapa?
Dia sakit ketika dia lahir.
Mengapa kamu tidak memberi tahu kami tentang hal itu ketika kamu mengetahuinya selama ini?
aku tidak berpikir itu benar bagi aku untuk memberitahu kamu bahwa.
Dia bukan ayah kandungnya,
tetapi dia terdaftar sebagai putrinya.
Minta dia segera dihapus dari daftar keluarga.
Mama.
Kamu sebaiknya pergi.
Bawalah ginseng liar itu atau sesuatu bersamamu.
Hai.
Betapa kurang ajarnya dia.
Beraninya dia muncul di sini?
Dia tahu bahwa ayahmu pingsan.
Bu, maukah kau menghentikannya?
Hentikan apa?
Bagaimana dengan mantan istrinya yang berbohong tentang penyakitnya?
kamu sebaiknya tetap melajang.
Ibu, ayo masuk.
- sayang, masuk saja. - Sialan.
Hal-hal masih tidak baik di sini.
aku minta maaf.
Aku hanya akan meninggalkannya di pintu.
aku pikir aku telah menyebabkan kamu...
tidak lain adalah masalah.
Dia datang ke restoran ayahku dan berlutut.
Dan dia berpura-pura pingsan di depan toko.
aku akan mengirimkan kamu rekaman CCTV.
Tolong pastikan dia tidak akan muncul di depan keluargaku lagi.
Oke. aku berkonsultasi dengan pengacara aku.
Sampai di rumah dengan selamat.
Ibu, ini nada E.
Dan untuk nada minor...
Itu benar. Lepaskan satu jari.
Dia sangat baik.
aku kira jari-jari kamu ingat akordnya.
aku kira demikian. Sebagai seseorang yang tidak bisa bermain gitar,
aku pikir kamu terlihat seperti seorang seniman.
Apakah kamu ingin mencoba memainkan lagu dengan akord sederhana?
Kita bisa melakukannya nanti.
aku belum mampu untuk bermain gitar.
kamu harus melakukan ini agar kamu bisa melupakan apa yang membuat kamu kesal.
Dia benar, Bu.
kamu tidak bisa tinggal di tempat tidur dengan infus selamanya.
Dia ada benarnya, Ibu.
Kita harus kembali normal sekarang.
Aku tahu kita harus.
Tidak, belum.
Sampai kita memenjarakan Young
Sik, kita tidak bisa kembali normal.
Kami sudah mengajukan gugatan dan segalanya.
Dia akan diinterogasi oleh polisi dan mendapatkan hukuman yang sesuai.
aku tidak akan merasa lega sampai aku melihatnya sendiri.
Seung Gu dan polisi akan mengurusnya.
Kita seharusnya tidak membiarkannya mengganggu kita lagi.
Aku hanya ingin dia pindah secepat mungkin.
Setelah masa sewa berakhir,
dia akan pindah.
Jangan terlalu dipikirkan.
Bahkan jika aku bertemu dengannya, aku akan memperlakukannya seperti orang asing.
Yah... Ibu.
Kudengar kau tergabung dalam sebuah band...
dengan teman-teman kamu di lingkungan.
Bibi Hyun Jung memberitahuku kau masih punya celana kulit berantai.
aku pikir dia masih memiliki mereka di suatu tempat jauh di dalam lemari.
Apakah kamu ingin memakainya dan membeli gitar listrik?
Dengan cat kuku hitam.
Oke. Kedengarannya bagus.
aku sangat bersemangat.
Omong-omong, Ibu,
aku pikir kamu harus mencoba mengikuti audisi untuk berakting lagi.
aku akan menjadi road manager kamu.
aku tidak ingin melakukan apapun...
yang bisa menyusahkan Sang Jun.
Itu tidak akan merepotkan aku, jadi silakan saja.
Belum lama ini, kamu mengatakan kepada aku untuk menyerah.
kamu hanya ingin mencoba akting...
karena tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan.
Sementara itu, bakat Ibu pernah diperhatikan.
aku tidak akan menyebutnya bakat. aku beruntung, itu saja.
Sang Jun pasti mewarisi bakat yang kau miliki.
aku akan meminta informasi tentang audisi kepada Tuan Wang.
Hentikan. kamu sedang tidak masuk akal.
aku akan mengikuti pelajaran gitar sesekali.
Cobalah.
Jangan mencoba untuk mendapatkan peran,
tapi lakukan itu untuk pengalaman.
Jangan pikirkan Young Sik...
atau kami dalam hal ini.
Sekarang,
jalani hidup kamu dengan melakukan apa yang membuat kamu bahagia.
Baiklah kalau begitu. Belajar bermain gitar,
audisi untuk peran, dan berkencan dengan seseorang.
Itulah yang akan kamu lakukan tahun ini.
Semoga beruntung.
Apakah itu air?
Apakah kamu haus? Apakah kamu mau beberapa?
Tidak terlalu.
aku ingin kesempatan untuk secara resmi meminta maaf.
Untuk apa?
Beberapa waktu yang lalu, selama musim yang lebih hangat,
Aku pernah memaksamu untuk mandi.
Di luar tidak hangat.
Itu cukup dingin di akhir musim gugur.
Apa pun. kamu tahu kejadian itu.
Hari itu,
aku naik taksi memakai kantong sampah 75L...
untuk menjaga kursi tetap kering.
Tepat. Jadi aku ingin kesempatan untuk secara resmi meminta maaf.
Lakukan sekarang juga.
Tidak, tidak di sini. Pilih tempat di mana aku bisa terciprat.
kamu ingin disiram dengan air juga?
Ini harus diselesaikan...
di depan Tuan Cha Yun Ho dan Nyonya Heo Yong Sil.
Baru setelah itu aku dapat bekerja di perusahaan Tuan Cha.
Pokoknya, mari kita mengubur kapak.
Ide yang bagus.
aku mendapatkan kursi barisan depan untuk itu.
kamu secara resmi akan meminta maaf kepada istri aku.
Bagus. aku bilang aku akan melakukannya.
Aku telah membantu So Rim...
di restoran kari.
Untuk pertama kalinya, aku melakukan sesuatu dengan hidup aku.
Kapan kamu akan meminta maaf?
Saat lebih hangat.
aku akan mengatur tanggalnya.
- Ini tidak akan hangat. - Ayo.
- Ayo naik ke lantai atas. - Tentu.
Itu adalah hari yang panjang.
Terima kasih, Tae Ju.
Aku tahu itu sulit, Sang Jun.
Apakah kamu menangis?
Tidak, hanya saja... Aku baru saja emosi.
Mungkin karena aku lelah.
Sekarang saatnya bagi kamu untuk bersinar sekali lagi...
sebagai aktor selebriti Lee Sang Jun.
aku akan membantu kamu dari pinggir lapangan.
Tae Ju,
bukannya akting,
aku ingin mencoba mengarahkan untuk sementara waktu.
Untuk beberapa waktu, aku ingin membantu junior aku...
yang sedang syuting film independen.
Tentu. Itu bisa apa saja.
Mulai sekarang, lakukan apa pun yang menyenangkan kamu.
Terima kasih, sayang.
- Bukankah istrimu yang terbaik? - Dia adalah.
Ini adalah malam yang indah.
Gil Yeon.
Gil Yeon...
Gil Yeon.
Gil Yeon?
Gil Yeon.
Aku sangat menyesal.
Karena aku gagal merawat
putra kamu, dia sangat berdosa.
Maafkan aku, Gil Yeon.
Gil Yeon, kemana kamu pergi?
- Kemana... Jangan pergi. - Nona Yoon, ada apa?
Apa yang sedang terjadi? Silakan hentikan itu.
Hentikan itu.
- Ayo. - Apa?
- Kebaikan. - Astaga.
Apakah itu mimpi buruk?
Astaga. aku tidak tahu apakah itu nyata atau tidak.
Kebaikan. kamu telah berkeringat.
Astaga.
Ini semua karena kamu lemah akhir-akhir ini.
Astaga. Ya ampun.
Aku terus membodohi diriku sendiri.
Aku sangat menyesal.
Bodoh pada dirimu sendiri?
Ketika suamiku meninggalkanku, aku melihatnya dalam mimpiku...
berjalan pergi sebagai dirinya yang lebih muda.
aku terbangun berkali-kali sambil menangis.
Suami aku...
tidak bisa mengenali aku karena aku sudah sangat tua.
Sungguh mimpi yang menyedihkan.
Dia akan mengenali kamu ketika kamu bertemu lagi.
Anakmu...
akan ingin kamu untuk mengambil hati.
Mulai besok, kamu akan makan enak...
dan bergabung dengan aku di jalan-jalan.
Ya, ayo lakukan itu.
Kebaikan.
Benar-benar? Dan dia tidak demam?
Tapi dia jernih, kan?
Apakah dia mengenali keluarga itu?
Tentu saja, dia tahu.
aku senang.
Mungkin karena dia stress.
Tapi orang tua selalu marah ketika kamu menyarankan...
bahwa mereka diuji untuk demensia.
Kalau saja mereka menganggapnya seperti pemeriksaan dokter gigi.
Bukan itu yang dipikirkan orang, jadi tentu saja itu membuatnya kesal.
Sepertinya tidak demikian halnya dengan Nenek.
Dia masih cerdas.
Tentu. aku akan mampir jika aku punya waktu.
Teruslah bekerja dengan baik, Gun Woo.
Apakah nenek aku sakit?
Dia terbangun di tengah malam...
memanggil anaknya.
Jadi? Apakah dia menderita demensia?
Tentu saja tidak. Dugaan aku adalah...
stres melemahkan pikirannya.
Astaga, itu menakutkan.
aku ragu dia menderita demensia.
Ingatan nenek aku lebih baik dari ingatan aku.
aku setuju.
Apakah kamu berangkat kerja?
Ya, aku harus pergi ke kantor. Kita harus keluar bersama.
(Polsek Umun)
aku laporkan dia ke polisi...
untuk penculikan, penyerangan, dan pemerasan.
kamu mengajukan tuntutan terhadap Lee Jang Mi?
Ya.
Apakah dia akan dipanggil untuk diinterogasi?
Untuk melakukan itu, mereka membutuhkan jaksa
untuk mendapatkan surat perintah penangkapan.
Daripada dipanggil, polisi mungkin
akan mengunjunginya di tahanan.
kamu bertanya itu juga?
Tentu saja.
- Apakah kamu baik-baik saja dengan ini? - Dengan apa?
Dia pasti seorang INTP.
(INTP: Menghargai prinsip dan kebanyakan rasional)
aku tidak mengerti apa yang kamu maksud dengan itu,
tapi kamu seperti anak keren di zaman sekarang ini.
Sangat menginspirasi.
Paman,
aku ingin kamu mendapatkan kembali uang yang kamu bayarkan untuk pembebasan aku.
Tentu. Aku akan mendapatkannya kembali.
Omong-omong, kampanye iklan masuk untuk kamu.
Gan, produknya apa?
Kopi?
Itu pasti bir.
Itu adalah sesuatu yang menarik perhatian orang.
Apakah itu?
Apartemen?
- Bepergian? - Perawatan rambut rontok.
Apa yang kamu bicarakan? aku tidak berada di dekat itu.
kamu bahkan tidak bisa meletakkan jari kamu melalui ini.
Tepat.
Mereka menginginkan kamu sebagai model mereka karena kamu memiliki rambut yang tebal.
Tetapi...
Sejujurnya,
aku telah kehilangan lebih banyak rambut baru-baru ini.
Aku tidak akan melakukannya!
Jika rambut kamu menipis, apakah kami akan membuat iklan wig?
- Itu ide yang jauh lebih baik. - Benar?
kamu bisa memakai beberapa dan mengubah gaya kamu.
Memotong!
Tadi sangat menyenangkan.
Hallo teman-teman.
- Sang Jun. Halo. - Halo.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Terima kasih banyak.
Apa kamu sudah makan?
Ini dia.
Maaf.
Dia pasti membawa mereka karena ini adalah hari pertamamu.
Dia tidak membantu.
aku tidak akan mendapatkan umpan balik yang objektif.
Rasanya enak, jadi jangan khawatir.
Ji Woo.
Apakah kamu suka tinggal di So Rim's?
Ya.
Dia terlalu dingin.
Aku memaafkannya karena dia tampan.
Itu adalah pelecehan seksual. Hati-hati dengan bahasamu.
kamu cepat belajar. Aku suka itu tentangmu.
Apa?
Pak Cha dan aku...
sedang membuat film dokumenter berjudul "Masters of Korea."
Syuting sedang berlangsung.
aku sangat kesulitan membuat Tuan Lee mengatakan ya.
aku selalu ingin menghasilkan film independen.
aku sedang berpikir untuk melakukannya.
aku telah berkecimpung di industri ini selama 20 tahun,
tetapi produksi adalah bidang yang benar-benar baru.
aku berencana untuk mengambil otak Pak Cha.
Tolong jaga baik-baik Sang Jun.
Ya silahkan.
Jangan cokelat-hidung dia.
Aku tahu kamu diam-diam senang.
Bagaimana kamu tahu?
Produsen biasanya masuk ke bisnis untuk menghasilkan uang.
Mengapa membuat film independen yang jarang menghasilkan uang?
Itu akan terlihat bagus.
- Astaga. - Dia gila.
Sesuatu yang menyedihkan terjadi pada keluarga aku ketika aku masih pemula...
yang takut kehilangan setiap kesempatan.
Mereka secara keliru percaya bahwa aku telah membuat kesalahan besar...
dan sangat menderita berusaha menyembunyikannya.
Tentu saja, tanggung jawab keluarga aku,
tetapi peluang sulit didapat.
kamu terus berpikir hidup kamu tergantung pada setiap kesempatan.
Jadi...
aku ingin menawarkan lebih banyak kesempatan kepada junior aku.
Yang penting menghasilkan uang
tapi aku ingin membuat peluang.
Sang Jun. Aku mencintaimu.
Tapi aku masih benci kehilangan uang.
aku yakin kita bisa impas.
- Im Ji Sung, aku akan mengingatnya. - Terima kasih.
Dengan kata lain, kami menanggung biayanya.
Mereka sepertinya bersenang-senang.
Ji Woo, tanyakan apakah mereka menginginkan makanan mereka.
Oke.
Haruskah kami melayani kamu sekarang?
- Ya silahkan. - Oke.
Mereka siap.
Ini dia.
- Jaemin. - Ya?
Skrip yang kamu tunjukkan kepada aku. Yang berlatar tahun 70-an.
Anak-anak ditukar di pusat persalinan?
Ya, tentang seseorang...
menukar anak-anak untuk membalas dendam.
Ayo tembak itu.
Itu adalah cerita provokatif untuk sebuah film independen.
Siapa bilang film independen tidak bisa hardcore?
aku sedang mengedit skrip.
Maukah kamu mengerjakannya dengan aku?
Oke. Mari kita perbaiki skripnya...
dan menembaknya.
Kedengarannya menarik.
Terima kasih.
Makanannya tidak terasa enak hari ini.
Bukan? aku akan memastikan rasanya lebih enak lain kali.
- Hati-hati di jalan. - Terima kasih. Selamat tinggal.
Aduh Buyung.
Tuan Sin, minumlah teh herbal.
Terima kasih.
Haruskah aku meminta dokter kamu untuk datang?
aku yakin itu hanya flu biasa.
Aku hanya butuh istirahat.
Beritahu aku jika kamu butuh sesuatu.
Pasti. Terima kasih.
Bagaimana menurutmu?
Bukankah mereka cantik?
Kau bilang kau akan segera mati.
Mengapa kamu membelinya?
Untuk meninggalkan mereka untuk kamu.
Mama.
kamu tidak sedang sekarat, bukan?
kamu tidak sakit.
Terus? Apakah kamu kecewa?
Bukankah seharusnya kamu senang jika aku tidak sakit?
Bagaimana kamu bisa berbohong tentang itu?
Itu demi kamu.
Apakah kamu tidak waras? Bagaimana itu demi aku?
kamu masih seorang karyawan rendahan.
Ayahmu bahkan tidak menjadikanmu asisten manajer.
Itu membutuhkan waktu dan pengalaman.
Orang biasa mungkin.
kamu adalah putri CEO.
Dia bukan hanya CEO yang dibayar. Dia memiliki seluruh perusahaan.
Bagaimana dia bisa membiarkan putrinya tetap menjadi karyawan terbawah selama bertahun-tahun?
Apa hubungannya dengan kamu berpura-pura sakit?
kamu harus mewarisi perusahaan ini.
aku ingin kembali bersamanya...
dan suruh dia menyerahkan sebagian sahamnya kepadamu.
Mengapa?
Cukup banyak orang dan tempat yang ingin membeli Kosmetik Gipeun.
Jika kita bisa mendapatkan beberapa saham sebelum perusahaan dijual,
bukankah itu bagus?
Apa maksudmu?
kamu harus mendapat untung dari penjualan juga.
Kita tidak bisa menjual perusahaan tempat Ayah mempertaruhkan seluruh hidupnya.
Sunflower Cosmetics ingin membeli Gipeun.
aku mengenal ketua dengan cukup baik.
aku berinvestasi sedikit di Sunflower Cosmetics.
Jika aku membantu mereka membeli Gipeun Cosmetics,
aku akan mendapat untung besar,
dan begitu juga kamu saat kamu menjual saham kamu.
Aku akan memberitahu Ayah untuk berhati-hati untuk itu.
Dan aku akan mengundurkan diri sehingga kamu harus menyerah.
aku akan bekerja di tempat lain.
- Kamu gila? - Kamu gila, Bu.
Apakah kamu ingin menjadi tidak punya uang?
aku tidak peduli.
Kamu sangat...
kamu tidak tahu apa yang kamu katakan.
Kamu tidak peduli?
kamu bahkan bukan putri Mu Yeong.
Apa?
Kamu bukan putri kandung Sin Mu Yeong.
Jangan berpikir untuk resign...
dan bertindak seperti gadis yang baik dan tetap dekat dengannya.
Nona Sin.
Kamu harus...
sangat berterima kasih kepada ayahmu Mu Yeong.
aku bersyukur.
Jauh lebih bersyukur daripada kamu sekarang.
Lebih banyak.
Lalu siapa ayahku?
Pacar lamaku.
Dia pria yang keren.
Tapi kita putus.
Apakah kamu menikah lagi...
setelah kau memilikiku?
Aku menikah saat aku mengandungmu.
Bu, kau sudah gila.
Kenapa kau terdengar sangat kuno?
Tidak. Jadi maksudmu...
Jadi kamu meninggalkanku dengan Ayah yang bahkan bukan ayah kandungku.
Dan kau bahkan tidak peduli padaku sejak saat itu.
Dan sekarang kau menarik omong kosong ini...
hanya untuk mengeringkan darah Ayah?
"Mengeringkan darahnya?" Ayo, Ji Hye.
kamu seharusnya tidak terdengar begitu naif.
Mama.
Mama!
Aku tidak ingin melihatmu lagi!
Kami tutup.
Dapatkah aku mengganggu kamu untuk minum teh?
Aku tidak tahu apa ini, tapi aku tidak bisa menerimanya.
Itu hanya sebuah pena.
Tidak bisakah kamu mengambilnya untukku?
Sebenarnya,
aku tidak ingin menjadi CEO.
aku tidak pkamui menjual,
dan tidak seperti penampilan aku, aku suka belajar.
Lalu apa yang membuat kamu memulai bisnis sendiri?
Saat itu,
Ji Hye ditinggalkan sendirian.
Gadis yang bahkan bukan putri kandungku.
Jadi ini tunggal...
Ji Hye sayangku, jangan menangis.
Ji Hye, tunggu sebentar lagi.
Baiklah, Ji Hye. Berhenti menangis.
Apa kau lapar?
Biarku lihat. Baiklah, Ji Hye.
Apakah kamu demam?
Demamnya sudah berkurang.
Kenapa kamu menangis?
Ji Hye, baiklah. Tidak apa-apa.
Ada seorang gadis yang baik.
Ji Hye.
Ji Hye, biarkan aku menyelesaikan ini.
Tunggu sebentar lagi. Dan aku akan bermain denganmu.
Oke.
Baiklah, Ji Hye. aku minta maaf.
Aku sangat menyesal. Tidak apa-apa.
Astaga.
Tunggu sebentar.
Halo?
Evaluasi disertasi dalam seminggu.
Apakah kamu tidak datang ke kantor? Apakah kamu tidak ingin lulus?
Ya pak. Aku sangat menyesal.
aku menyadari situasi menyedihkan kamu.
Tapi jika kau tetap seperti ini,
aku harus mencari orang lain untuk diberi kesempatan.
Ya, Profesor. Aku tahu apa yang kamu maksud.
Profesor, aku akan segera menelepon kamu kembali.
Oke, Ji Hye.
Baiklah. Berhenti menangis.
Saat itulah aku menyadari...
bahwa ada saat-saat dalam hidup ketika aku harus melepaskan semuanya.
Ji Hye, tolong jangan menangis.
Berhenti menangis.
Membesarkan seorang gadis yang bukan putri kandungku,
aku sangat bingung,
dan aku membenci mantan istriku yang menelantarkannya.
Itu adalah waktu yang krusial bagi aku.
aku selalu berpikir aku akan menjadi seorang profesor.
Dan kau menyerah pada mimpimu...
dan memilih Ji Hye.
aku tidak berpikir itu adalah pilihan aku.
Ji Hye-lah yang memilihku.
aku hanya...
berusaha sebaik mungkin untuk melaksanakan tanggung jawab aku.
Dan aku akhirnya semakin dekat dengan Ji Hye.
kamu tidak perlu menjelaskan diri kamu sendiri.
Tidak masalah apakah dia putri kandungku atau bukan.
Jadi aku pikir aku tidak perlu mengatakan yang sebenarnya kepada Ji Hye.
aku tidak berpikir itu membuat perbedaan.
Itulah mengapa...
aku akhirnya memberi tahu kamu terlambat.
Aku benar-benar tidak ingin menyerah padamu.
Tapi melepaskanmu...
sepertinya cara terbaik untuk membuatmu nyaman.
aku pikir aku bisa membuat kamu bahagia,
tapi sepertinya aku terlalu percaya diri.
Dengan baik...
Itu tidak mudah, tetapi aku mengambil keputusan.
aku tidak yakin apakah aku dapat menepati janji aku, tetapi aku akan mencoba.
Mungkin aku...
menelepon kamu larut malam.
Jika aku melakukannya, kamu bisa menutup telepon atau mengabaikannya.
Lalu aku akan...
melupakanmu suatu hari nanti.
Apakah kamu di sini untuk memberi tahu aku itu?
kamu bisa saja menyerah pada aku tanpa mengatakan apa-apa.
Aku tidak memintamu untuk memberiku pena bodoh ini.
aku ingin menggunakannya...
sebagai alasan untuk melihat wajahmu lagi.
Terima kasih...
untuk semuanya.
aku senang dengan kamu.
Dan aku...
sangat mencintaimu.
Bawa pena ini bersamamu.
Aku bahkan tidak ingin melihatnya.
Bisakah kamu membiarkan aku meninggalkannya di sini?
kamu bisa membuangnya jika mau.
(Kari hari ini)
Tuan Sin Mu Yeong.
Mu Yeong!
Kau bilang aku bisa memanggilmu dengan namamu.
Aku akan memberimu waktu.
Kau bilang kau tidak akan menyerah padaku.
kamu menepati janji itu, Mu Yeong.
Ini akan menjadi seperti hari ini...
tidak pernah terjadi.
aku akan memaafkanmu...
untuk mengatakan semua hal itu, Mu Yeong.
(Kari hari ini)
aku senang kamu merasa lebih baik.
Aku akan pulang bersamamu saat kau pergi nanti.
Ji Woo, kamu harus tinggal di sini lebih lama.
Tentu. aku akan tinggal.
Bagus.
Tinggal di sini dan mengobrol dengan aku...
akan lebih baik untuk kesehatan mental kamu sekalipun.
Astaga.
Aku tidak bisa melakukan itu pada menantu perempuanmu.
Tapi aku akan sering datang.
kamu bisa tinggal lebih lama, Ms. Yoon.
Tidak, tidak apa-apa.
Nenek, kita harus pergi kencan besok.
Tentu.
Apakah maksud kamu aku?
Ibu, ayolah.
- kamu harus bergabung dengan kami. - Tentu.
Jadi Rim!
Jadi Rim, kamu melakukan pekerjaan dengan baik.
Karinya luar biasa.
Beberapa pelanggan tidak setuju dengan kamu.
Semuanya baik baik saja.
Jangan biarkan hal itu mengintimidasi kamu.
Mulai besok, aku akan berada di restoran juga.
Terima kasih.
aku punya berita menyenangkan untuk dibagikan.
Nona Oh Hee Eun menelepon agensi aku hari ini.
Mengapa?
Untuk memesan aku untuk kampanye iklan.
Dia tidak tahu bahwa aku adalah saudara ipar So Rim.
Apakah kamu mengatakan dia masih bekerja di perusahaan itu?
Mu Yeong mengirimkan dokumen yang berhubungan dengan
pelanggaran kontrak, dan dia pasti memberitahu mereka...
bahwa kebohongan Ms. Oh adalah salah satu alasannya.
Keberanian.
Apakah kamu akan bertemu dengannya?
TIDAK.
Dia pasti tahu tentang kekacauan yang dia sebabkan...
dengan ayah kami yang pingsan dan sebagainya, tapi
dia masih bekerja seolah semuanya baik-baik saja.
Dia tidak memiliki empati.
aku akan menyebutnya psikopat, jadi jangan terlibat dengannya.
TIDAK.
aku mendapatkan balas dendam aku.
Dia akan membayar untuk melempar batu...
di keluarga aku.
aku ingin membayar untuk apa yang aku lakukan.
aku tidak berharap kamu melakukan ini.
aku bersedia menerima proses perekrutan yang tidak masuk akal ini...
karena itulah betapa tulusnya aku.
aku ingin bekerja dengan cara aku.
aku harap tekad itu tetap bersama kamu.
aku melakukan banyak kesalahan dalam hidup aku, jadi
mengapa kamu menyarankan agar aku meminta maaf...
hanya So Rim dan Tae Ju?
aku tidak tahu kesalahan apa lagi yang kamu lakukan.
Tunggu. Tunggu.
Jangan bilang kau menyukai Tae Ju.
Ya.
Apa?
Mengapa kamu membiarkan saudara laki-laki aku memilikinya?
Mengapa kamu melihatnya mengambilnya dari kamu?
aku menghormati pilihan wanita yang aku suka.
Lee Sang Jun adalah aktor yang kusukai,
dan wanita yang kusuka mencintainya.
Astaga, cerita yang menyedihkan.
Jangan kau mimpikan itu lagi.
kamu tampaknya cemburu padanya, tetapi jangan.
Aku sama sekali tidak tertarik padamu.
Hai!
Tentang apakah ini?
Ayo. Baiklah!
Mari kita mulai.
Mari kita mengubur kapak sekali dan untuk selamanya.
Pak Cha, aku tidak berpikir kamu bisa menyimpan dendam.
aku tidak melihatnya seperti itu.
Ayo. Ini bukan dia menyimpan dendam.
Ketika salah satu bersalah,
orang itu harus dihukum atau meminta pengampunan.
aku...
setuju.
Mari kita mulai. Tae Ju, lewat sini.
Astaga.
Jangan berckamu, dan selesaikan dalam sekali percobaan.
- Mengerti? - Tentu.
- kamu tidak ingin terciprat. - Benar.
Apakah ini perlu?
Ya.
Dia.
Ms Lee, jangan hanya berdiri di sana.
aku sangat meminta maaf...
untuk tindakan aku yang tidak dewasa di masa lalu.
Sebagai tkamu pengampunan kamu, tolong siram aku dengan air.
Lanjutkan.
Hai! Itu salah.
Bukan itu.
aku disiram dengan seember air,
mengenakan kantong sampah sebagai jubah,
dan menderita menggigil.
Ini sepertinya tidak adil.
Bahkan tidak berarti banyak.
Tae Ju.
Ini dia.
- Hai. - Jika kamu ingin menebus kesalahan,
kamu harus melakukannya dengan pasti.
Aku bahkan tidak bisa melempar sesuatu yang begitu berat.
"Mengapa kamu bersikap baik kepada saudara perempuan yang lahir dari ayah yang berbeda?"
Aku ingin ini membasuh...
semua hal menyakitkan yang kau katakan.
Tae Ju, lakukanlah.
Tetap saja, bagaimana aku bisa... Ayolah.
kamu telah diampuni.
Mustahil.
(Kari hari ini)
Ji Hye!
Omong-omong,
kenapa HR belum mengontrak aku?
Apa kau lelah?
kamu tampaknya tidak begitu baik.
Mungkin kamu harus memiliki salah satu vitamin yang bisa dikunyah itu.
Sulit dipercaya.
Mengapa kamu harus tertangkap begitu cepat?
Siapa yang merancang rencana dengan begitu banyak kekurangan?
aku mendengar bahwa direktur memberi kamu banyak uang...
atas kontrak dengan Gipeun yang terputus.
Untuk beberapa alasan, Mint bahkan tidak dapat mengklaim biaya pembatalan.
aku bilang aku akan menebusnya dengan proyek lain,
jadi urus urusanmu sendiri.
Ji Hye pasti sangat kecewa padamu.
Aku pasti akan menghiburnya.
aku akan memimpin kampanye iklan...
untuk perawatan rambut rontok Geogangsu Pharmaceuticals.
Bantu aku dengan proyek ini, dan aku akan
membantu kamu mendapatkan posisi di Mint.
Apakah kamu menyuruh aku bekerja untuk kamu saat tidak dipekerjakan oleh Mint?
Dapatkan aku Lee Sang Jun,
dan kamu akan mendapatkan pekerjaan itu.
Pengiklannya cukup pemilih...
dan hanya ingin Lee Sang Jun mempromosikan produknya.
Apa kau sengaja melakukan ini padaku?
kamu tidak tahu, bukan?
Tahu apa?
Jadi kakak perempuan Rim...
adalah istri Lee Sang Jun.
Benar-benar?
Dia menikah?
Belum ada pernikahan, tapi mereka
mendaftarkan pernikahan mereka di berita.
Ini bahkan lebih baik.
Tkamutangani Lee Sang Jun untuk kampanye iklan,
dan aku akan meminta Mint mempekerjakan kamu sebagai asisten manajer.
Hei, Nenek. Kamu ada di mana?
aku baru saja meninggalkan tempat kari dan akan menuju ke tempat kamu.
Kami berada di halte bus.
Mengapa aku tidak mengambil mobil aku dan menemui kamu di sana?
Semuanya baik baik saja. Jika kamu berada di dekatnya, kami akan mendatangi kamu.
Apakah kamu memarkir mobil kamu di tempat parkir umum?
Ya.
Jadi begitu.
Gil Yeon.
Gil Yeon!
Kami akan mendatangi kamu.
Yang di perempatan, kan?
Yang dekat rumah kita dan bukan tempat kari.
Tidak, hanya tinggal di sana. Aku akan menjemput kalian.
Kita akan berangkat dengan mobilku bersama-sama.
Mengerti. Bukan milik.
Sang Jun akan...
Ya ampun.
Nona Yoon, dimana kamu?
Nona Yoon?
Nona Yoon, dimana kamu?
Selamat datang.
Tuan Wang.
Nasib bekerja dengan cara yang misterius.
Beritahu aku tentang itu.
Kita pasti bertemu di lapangan tenis karena suatu alasan.
aku Wang Seung Gu, CEO dari Howling Entertainment.
Benar. aku menyapa kamu tempo hari, tapi
aku Oh Hee Eun di Mint Communications.
Apakah kamu tidak punya nama?
aku Smith. Cho Smith.
Benar, aku mengerti. Senang bertemu denganmu Smith.
Ayo duduk.
Tentu.
aku akan langsung mengejar.
Apa pun yang kamu minta pembayaran tidak akan menjadi masalah.
Sang Jun telah menemukan tujuan baru dalam hidupnya...
dan akan mengambil cuti dari pekerjaan ini.
Dia ingin mengambil proyek lain untuk saat ini.
Itu sebabnya dia tidak dijual untuk berada dalam kampanye iklan.
Itu sebabnya selebriti memiliki manajer...
dan agen seperti kamu yang kompeten.
Aktor kebanyakan sensitif dan bisa cerewet.
Itu benar. Mengapa kamu tidak memutuskan untuk dia?
aku tidak keberatan kamu menkamutangani kontrak hari ini.
Jika kamu memiliki tuntutan apapun, tolong beritahu aku.
Mengapa seseorang di Mint tampak putus asa seperti ini?
Ayo.
Bahkan biro iklan dengan permintaan tinggi hanya dapat melakukan banyak hal.
Baiklah.
kamu kemudian harus membicarakan hal ini dengan perwakilan Mr. Lee.
aku pikir itu kamu, Tuan Wang.
Orang lain akan mengambil pekerjaan itu kali ini.
Ini dia.
Halo.
Apakah kamu berckamu?
Hanya karena aku seorang wakil, kamu
bahkan tidak mau repot-repot menyapa aku.
aku di sini sebagai perwakilan Lee
Sang Jun, dan namanya adalah Kim Tae Ju.
Senang bertemu denganmu lagi.
(Tiga Kakak Berani)
Ini tentang seorang karyawan di pusat pemulihan pascapersalinan...
yang menukar anak temannya dengan yang lain.
Baris pembuka menarik kamu masuk.
kamu pasti ingin balas dendam.
aku tidak bisa mengatakan aku tidak.
Apakah Ji Woo tidak pernah terlintas dalam pikiranmu?
aku tidak akan membantu kamu dengan produksi ini.
Ji Hye membawa kembali barang-barangnya...
yang dia ambil saat dia pindah.
- aku minta maaf. - Ayah pingsan...
setelah dia dan ibunya...
membuat keributan di restoran kari.
Orang tuamu seharusnya tidak tahu bahwa dia ada di sini.
kamu harus tidur di salah satu kamar lain.
Nenek, tolong.