"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"
"Dalam drama ini hanyalah fiksi"
Buka pintu tandunya.
Kenapa kamu ingin melihat isi
tandu bangsawan?
Aku mengejar seorang pengkhianat.
Turunkan tandunya.
- Dia pergi ke sana. Kejar dia! - Baik, Tuan!
Dia sudah pergi.
"Episode 5"
Cepat.
Baringkan dia.
Astaga.
Ini, beri dia bantal.
Astaga. Kita butuh handuk basah.
Kita pasti punya obat.
Tidak. Aku saja.
Tetaplah bersamanya. Dia mungkin akan tewas.
Apa?
Kamu harus diobati.
Jangan salah paham.
Aku bukan...
Dan O.
Yoon Dan O.
Kamu lagi.
Kali ini
juga kamu.
"Taman Bunga"
Astaga.
Apa ada masalah?
Begini...
San!
Kacau sekali.
Bagaimana kamu bisa tertembak?
Berita menyebar dengan cepat.
Jangan membuat keributan.
Aku harus memanggil tabib.
Itu akan terlalu lama.
Kamu punya akar manis atau jahe?
Ya, ada.
Semua bergantung pada malam ini.
Semoga dia selamat.
Jangan khawatir.
San kuat dan sehat, dan dia akan selamat.
Bagaimana dia bisa terluka parah?
Aku tidak tahu.
Nona Naju bilang kalian datang bersama.
- Apa? - Begini...
Aku menemukannya pingsan di jalan,
jadi, aku membawanya pulang.
Begitu rupanya.
Kurasa memang terjadi sesuatu.
Dia membawa pedang aslinya.
Kamu tidak butuh kesepakatan baru?
Kesepakatan?
Dengan orang sepertimu?
Baiklah.
Aku dilarang mencarinya.
- Apa? - Yoon Dan O.
Gadis itu.
Dia menegaskan bahwa aku tidak boleh mendekatinya.
"Taman Bunga"
Hei.
Jangan memaksakan diri.
Kamu belum boleh bergerak.
Semalam.
Apa yang terjadi?
Dan O menemukanmu pingsan dan membawamu kembali.
Kamu akan berada di peti mati sekarang jika bukan karena dia.
Bagaimana kamu bisa tertembak panah beracun?
Apa kamu bertemu musuh bebuyutan?
Untuk apa aku bertanya? Kamu selamat dan itu sudah cukup.
Apa Dan O tidak mengatakan hal lain?
"Hal lain?"
Katanya dia menemukanmu di jalanan.
Dia tidak mengatakan hal lain.
Kenapa? Apa terjadi sesuatu di antara kalian?
Tidak. Bukan begitu.
Istirahatlah. Akan kuambilkan minuman.
Aku lebih suka
bicara dengan Dan O.
Dia tidak ada di sini.
Tuan Jang memanggil dan dia pergi lebih awal.
Jadi, ada kemajuan dalam menemukan Keping Salju?
Jika ada yang ingin Anda katakan, katakan saja.
Saat mencari Keping Salju,
apa kamu terancam?
Oleh siapa?
Oleh si penjaga.
Kamu tahu sesuatu tentang dia?
Ya. Aku tahu dia.
Keping Salju itu
punya prajurit bayangan yang melindunginya.
Kamu tahu prajurit itu seorang penumpas?
Berapa banyak nyawa yang telah dia renggut.
Aku bahkan tidak bisa menghitungnya.
Jadi, kamu harus berhati-hati.
Jika dia tahu tentangmu,
dia akan membunuhmu sebelum orang lain.
Apa giliranku akan tiba?
Bahkan Anda
masih hidup.
- Apa katamu? - Jika Anda sudah selesai bicara,
aku akan pergi.
Jika penjaga itu muncul, kamu harus memberitahuku.
Bukan penjaga itu yang harus kutemukan.
Jangan lupa bahwa waktumu tidak banyak.
Waktumu lima hari.
Lalu kenapa
jika aku berhasil menemukannya?
Penjaga itu.
Apa yang akan terjadi jika aku berhasil menemukannya?
Jika kamu membawa penjaga itu kepadaku,
aku akan menghapus utangmu.
Maksud Anda,
Anda akan menyerahkan Taman Bunga?
Jika kita menemukannya, kita bisa menemukan Keping Salju juga.
Penjaga itu
selalu di sisi Keping Salju.
Halo? Kamu di dalam?
Tidak mungkin.
Dia mengenaliku?
Selama beberapa hari terakhir,
kamu mengurung diri di kamar.
Apa karena aku?
Menurut rumor,
hantu wanita muda tinggal di rumah ini.
Pasti ada alasan
kamu bersembunyi di sini sambil bertahan dengan rumor itu.
Astaga.
Aku kemari bukan untuk menginterogasimu.
Aku datang untuk mengatakan ini.
Tidak ada yang tahu
aku melihatmu.
Semua orang
akan berpikir aku melihat hantu wanita itu.
Aku tidak ingin kamu khawatir.
Bulannya sangat terang malam ini.
Keluarlah sesekali
dan setidaknya berjalan-jalanlah di halaman.
San.
Kamu di sana?
Ke mana dia pergi?
Dia belum boleh bergerak.
Jika kita menemukannya, kita bisa menemukan Keping Salju juga.
Penjaga itu selalu berada di sisi Keping Salju.
Apa yang kamu lakukan?
Astaga, laci ini...
Apa ini rusak?
Yu Ha, yang baru saja kamu lihat...
Kamu memintaku berpura-pura tidak tahu?
Ya, tepat sekali.
Seperti kata orang, tidak ada yang gratis dalam hidup.
Bagaimana jika begini?
Aku tahu sesuatu yang sangat kamu butuhkan.
Sesuatu yang kubutuhkan?
Apa itu?
Kamu tahu, benda itu. Beberapa waktu lalu,
aku melihatmu membacanya diam-diam di teras.
Tunggu. Jangan bilang...
Kudengar seni gambar erotis oleh Soe Dol sangat mengesankan.
Orang-orang di Buyounggak memberitahuku.
Kamu salah saat itu, dan kamu salah besar soal ini.
Aku bersumpah, aku tidak pernah membaca buku seperti itu.
Aku harus mulai dari mana jika harus menjelaskannya.
Akhirnya, kamu bangun.
Bagaimana lukamu? Sudah membaik?
Kamu dan emosimu itu.
Baiklah, aku akan meninggalkanmu.
Kamu sudah bangun, jadi, makanlah sesuatu.
Jangan membuat Dan O khawatir.
Kamu pasti punya alasan.
Jadi, kamu tidak akan memberitahunya?
Begini...
Lagi pula, kita kaki tangan.
Lalu bagaimana dengan buku seni erotis itu?
Sudah kubilang. Aku tidak membaca buku seperti itu.
Kamu yakin, bukan?
Sebaiknya kamu tidak tiba-tiba berubah pikiran.
- Hatiku akan selamanya teguh. - Baiklah.
Pria yang jujur dan tulus sepertimu
tidak akan pernah membaca buku seperti itu.
Dan O.
Sepertinya kamu sering melupakan ini.
Sudah kubilang
- bahwa aku akan selalu membantumu. - Benar.
- Aku menghargai kata-kata baikmu. - Jadi,
katakan saja kapan pun kamu ingin melepaskan bebanmu, ya?
Tolong rahasiakan ini.
Itu sudah cukup.
Baiklah.
"Dengan tubuhnya,"
"Yeon Yi dengan lembut..."
Hei, jangan!
"Yeon Yi dengan lembut memeluk bahu penjaga."
"Meski dia prajurit yang pernah berperang,"
"dia merasa tidak berdaya saat melihat air mata Yeon Yi."
Kembalikan! Dasar berandal.
Jadi, ini?
Jadi, kamu tenggelam dalam novel romansa ini.
Hei, dengar.
Ini bukan novel romansa biasa.
Kisah cinta antara pejuang
dan tabib wanita ini melampaui kelas sosial, dan...
Astaga, lupakan saja.
Anak tidak berpengalaman sepertimu tahu apa?
"Tidak berpengalaman?"
Air mata yang menetes karena aku
pasti akan mengisi sumur.
Sumur yang dalam. Sangat dalam sampai tidak pernah kering.
Astaga.
Kurasa aku masih belum mengenalmu dengan baik.
Benar.
Bahkan tabib yang terampil pun sulit saat harus menyembuhkan racun,
tapi kamu berhasil menghidupkan San kembali.
Bagaimana kamu melakukannya?
Aku belajar beberapa hal melalui menguping.
Aku akan membiarkanmu kembali membaca bukumu.
Apa dia mempelajarinya di suatu tempat?
Kudengar Yang Mulia menyambut seorang putra.
Garis keturunan kerajaan bisa saja terputus,
jadi, ini sangat menyenangkan.
Semua putra
yang Putra Mahkota terdahulu punya meninggal sebelum waktunya.
Ahli waris sangat berharga.
Menurutmu kenapa mantan raja
segera menobatkan cucunya yang masih muda?
Meski akhirnya dia dimakzulkan.
- Mari kita minum. - Tentu.
Selamat datang.
Apa ada masalah?
Lakukan pemeriksaan latar belakang baru
pada semua cendekiawan di Taman Bunga.
Namun, tidak ada yang aneh.
Keping Salju terus bersembunyi sebagian besar hidupnya.
Memalsukan identitasnya tidak akan menjadi tantangan baginya.
Jika penjaga muncul, kamu harus memberitahuku.
Kamu tidak boleh berada di sini
saat kamu hampir mati semalam.
Namun, kenapa kamu di sini
padahal kamu pasti sibuk?
Sudah kuduga. Kamu masih demam.
Ini dia. Minum setiap tetesnya.
Dan O.
Aku bersyukur
untuk malam itu.
Namun,
di situlah batasanku.
Ini hanya akan membuat kita berdua tidak nyaman.
Namun...
Aku hanya...
Aku khawatir.
Kamu terluka parah.
Hentikan. Jangan khawatir karena itu mengganggu.
Aku yakin ini kali pertama bagimu.
Tidak ada yang pernah merawatmu sampai sembuh.
Kamu akan membiarkan lukamu bernanah sebelum menerima bantuan.
Pantas saja kamu terus menutupi rasa sakitmu
bahkan saat kamu di ambang kematian.
Seolah-olah kamu tahu segalanya.
Apa yang kamu tahu tentangku?
Apa kamu tahu prajurit itu adalah penumpas?
Kalau begitu, beri tahu aku.
Berapa banyak yang kamu tahu tentangku?
Apa kamu
sang Penjaga?
Apa kamu sungguh
orang yang harus ditakuti?
Apa yang terjadi
kepada mereka yang mengenalmu?
Apa?
Apa ada alasannya
aku tidak boleh mengenalmu?
Kamu tampaknya penasaran tentang aku.
Sungguh tidak biasa
bagi seseorang yang mengikuti ujian militer
untuk diserang oleh panah beracun.
Mungkin aku bukan prajurit biasa.
Kamu hanya membawa pedang kayu,
tapi kamu punya pedang logam malam itu.
Kamu tidak mengerti?
Aku melarangmu ikut campur.
Pernahkah kamu
melukai orang dengan pedang sungguhan?
Aku telah melukai banyak orang.
Jadi,
jika kamu mendapati dirimu dalam situasi itu lagi,
larilah.
Lari dariku.
Sejauh mungkin.
Astaga.
Serahkan dan tidurlah.
Aku akan melakukan sisanya.
Ini tugas untuk rakyat jelata.
Omong kosong. Siapa pun bisa melakukan ini.
Tolong hentikan ini.
Kenapa kamu di sini selarut ini?
Kukira aku akan melihat bulan
yang bersinar di luar jendelaku.
- Apa? - Namun, itu bukan bulan.
Itu kamu, Nona Naju.
Astaga.
Daripada bercanda seperti ini,
kusarankan kamu membaca lebih banyak buku.
Sulit dipercaya.
Sudah saatnya kamu tahu.
Tahu apa?
Sama seperti bulan yang menjadi makin penuh,
perasaanku kepadamu telah tumbuh.
Astaga.
Apa itu pantas saat aku di bawahmu?
Di bawahku?
Aku tidak pernah menganggapmu seperti itu.
Bagiku, kamu seorang wanita.
Astaga!
Astaga.
Ini dia.
Astaga.
Wakil PM Pertama menyuruhmu membawa Lee Seol hidup-hidup?
Ya, Yang Mulia.
Kamu hanya akan bicara jujur.
Jika berbohong kepadaku, kamu akan membayar lebih dari nyawamu.
Aku tidak akan berani membohongi Yang Mulia.
Baru-baru ini, Pengawal Istana diserang
oleh penjaga yang melindungi Lee Seol.
Apa dia tidak akan menjadi masalah bagimu?
Dalam pembangunan,
kekurangan satu tumpuk tanah bisa meruntuhkan semuanya.
Dengan perintah Anda yang bisa memindahkan gunung,
aku tidak akan membiarkan apa pun jatuh dari jariku.
Mulai sekarang, laporkan kepadaku secara pribadi
mengenai Lee Seol.
Dengan rendah hati, Yang Mulia.
Namun, aku mau bertanya.
Jika terjadi
situasi yang mustahil,
apa aku akan mendapat izin Anda
untuk membunuhnya?
Apa dia memberimu perintah?
Ya.
Dia menyuruhku melapor langsung kepadanya.
Ini kesempatanmu.
Jika ini berjalan lancar,
Yang Mulia akan sangat menghargai usahamu.
Aku berutang budi kepadamu, Permaisuri Park.
Kalau begitu,
sekarang giliranmu menepati janjimu.
Berikan perintahmu.
Aku akan melayanimu sebagai senjatamu.
Bahkan
jika kamu harus menyerang Tuan Sin Won Ho?
Tidak ada pengecualian.
Aku menantikannya.
Pedangmu harus tajam dan diarahkan dengan baik.
Ada apa selarut ini?
Ada hal mendesak yang harus kulaporkan.
Tentang Kim Si Yeol yang tinggal di Taman Bunga.
Kapan kita akan rapat?
Rapat? Untuk apa?
Untuk Geng Temukan Seol.
Sejak San terluka,
kita belum membahas Keping Salju.
Apa yang terjadi sejauh ini,
aku tidak tahan untuk penasaran...
Apa?
Nanti saja.
Sekarang bukan waktu yang tepat.
Haruskah kamu selalu bodoh?
Kecerdasan tidak bisa dipelajari.
Dia tidak pernah membaca.
Itu kejam.
Kamu daun kubis layu, dan aku menghidupkanmu kembali.
Maaf. Aku sulit dibunuh.
Kubilang aku akan membawa mejanya.
Seorang pria harus bugar karena dia terpelajar.
Astaga.
Ini dia.
Aku tidak jalan-jalan hari ini.
Astaga.
Kamu menumpahkan sebagian besar.
Coba kulihat.
Daging adalah makanan langka.
Terima kasih.
Panas sekali.
Aku akan ke kamarku dan beristirahat.
Kenapa...
Ini mencurigakan.
Ada sesuatu di antara mereka.
Apa?
Lihat.
Aku bisa membaca orang dengan satu mata.
Aku bisa membaca pikiran.
Kamu tidak melihatnya?
Tatapan berapi Dan O.
Kurasa
perasaan Dan O untuk San berapi-api...
Kenapa dia menyukainya?
Itu omong kosong.
Astaga.
Kamu tidak tertolong.
Bagaimana kamu bisa tahu begitu sedikit tentang hati wanita?
Namun, ini, tidak ada buku yang menjelaskan ini.
Kamu tampak sangat bersemangat.
Memangnya kenapa?
Kamu ingin aku mendidikmu?
Haruskah aku membakar hatimu juga?
Aku harus berhenti bergaul denganmu.
Pikirkanlah.
Jika ini topik ujian negara, kamu pasti sudah gagal.
Tidak lulus.
Nol poin.
Dia kemari bukan untuk menemui Keping Salju.
Terima kasih.
Mampirlah lagi.
Cantik, bukan?
Itu produk terbaik kami belakangan ini.
Sedang apa kamu di sana?
Aku merevisinya seperti ini. Bagaimana menurutmu?
Seharusnya baik-baik saja.
Berapa sisa dana kita?
Jangan mengkhawatirkan itu.
Aku mengirim pesan kepada tuan kita.
Aku ingin bertanya.
Siapa tuan ini?
Dia pasti cukup berpengaruh jika bisa mengamankan tempat ini.
Aku belum pernah bertemu dengannya.
Satu-satunya kontak kami adalah melalui kurir.
Aku harus menemui tuan itu sendiri.
Bahkan bintik kecil bisa memengaruhi masalah yang sangat penting.
Ada apa lagi kali ini?
Kamu terluka
atau berencana terluka?
Keduanya
kuharap kuhindari kali ini.
Aku ingin kamu menyelidiki seseorang untukku.
Siapa itu?
Jang Tae Hwa, kepala Kantor Distrik Ibu Kota.
Setiap detail termasuk kehidupan pribadinya.
Taman Bunga memiliki kolam. Temui aku di sana.
Tuan Muda.
Kita bertemu lagi.
Terima kasih sudah membantuku waktu itu.
Kudengar kamu tinggal di Taman Bunga.
Kamu sudah tahu tentangku?
Aku menghabiskan malam pertamaku bersamamu.
Kamu pria pertamaku.
Aku tidak tahu cara menangani perhatian.
Jangan hiraukan aku.
Entah itu bantuan atau balas dendam,
aku selalu membalasnya.
Jadi, untukmu juga.
Apa aku musuhmu sekarang?
Kalau begitu, maafkan aku.
Aku Ban Ya.
Panggil aku kapan pun kamu butuh.
Aku ingin membalas budi.
Bagaimana perasaanmu?
Sudah lebih baik?
Lumayan.
Kamu bergerak cukup bebas, jadi, kurasa kamu sudah sembuh.
Kamu bilang akan mencari cara untuk menang tanpa kekerasan.
Kamu gagal mencapainya?
Yang kamu katakan
cukup kusukai.
Itu gegabah, tapi ideal.
Apa semua cendekiawan seperti ini?
Jangan berbelit-belit dan langsung ke intinya saja.
Bagaimana aku bisa terluka.
Itukah yang ingin kamu ketahui?
Tidak.
Itu tidak penting bagiku.
Aku tidak peduli.
Namun,
jika Dan O terluka karenamu,
maka
aku akan sangat penasaran.
Tentang siapa kamu sebenarnya.
Itu terdengar seperti peringatan.
Kamu cepat mengerti. Tentu saja.
San, aku masuk.
Astaga. Begini...
Si Yeol menyuruhku memastikan kamu mengoleskan salep.
Tinggalkan saja di sana.
Akan sulit mengoleskannya sendiri.
Tinggalkan saja di sana.
Silakan oleskan.
Lukanya lebih dalam dari dugaanku.
Sampai benar-benar sembuh, aku akan...
Maksudku adalah...
Aku harus mengurusmu sebagai penjaga penginapan.
Aku tidak bisa mengabaikanmu, mengetahui kamu terluka. Jadi...
Jika kamu akan bilang sekali lagi aku harus berhenti di sini,
aku tidak tahu harus berkata apa.
Oleskan saja salepnya, ya?
Aduh, sakit.
Astaga.
Kubilang akan menambal lubang itu, tapi aku lupa.
Aku amat tidak fokus.
Tidak apa-apa.
Aku akan segera memperbaikinya. Makanlah dahulu.
Biarkan saja.
Apa tidak dingin saat malam?
Ini masih musim panas.
Baiklah, kalau begitu.
Ada yang salah denganmu, bukan?
Sama sekali tidak.
Nona Naju memberi tahu kakak tentang situasinya.
Dia bilang kita mungkin harus meninggalkan Taman Bunga.
Jangan mengkhawatirkan apa pun.
Aku akan membereskannya.
Kamu tidak perlu melakukan ini lagi.
- Kak Hong Ju. - Hanya untuk melindungi kakak,
kakak tidak ingin kamu membahayakan dirimu.
Bukan begitu. Ini...
Jika kamu terus berbuat sesukamu,
kakak tahu apa yang akan kakak lakukan.
Kakak akan menemui Tuan Jang.
Memberitahunya bahwa kakak masih hidup seperti ini.
Kenapa Kakak berkata begitu?
Setelah semua yang kita lakukan untuk melindungi Kakak darinya.
Seolah-olah kakak memintamu menyelamatkan kakak.
Kakak tidak pernah menginginkan ini.
"Cintaku, kamu berjalan dengan langkah lembut"
"Ke arahku"
"Dengan setiap langkah lembut yang kamu ambil"
"Aku mencium aroma harummu"
Kenapa kamu terlambat sekali?
Kamu berdandan untuk melihat bunga denganku?
Aku ingin memberimu ini.
"Umur panjang?"
Ini akan membuatmu aman, Sayangku.
Jadi, jangan sampai terluka.
"Sayangku?"
Kita akan segera menikah,
jadi, aku harus terbiasa.
"Umur panjang"
Ini hanya uang jaminan.
Begitu kapal berlayar, kamu harus membayar dua kali lipat.
Tentu saja.
Karena kita bertemu seperti ini,
mari kita minum arak beras bersama.
Tentu.
Apa yang kamu rencanakan?
Kamu sungguh akan pergi ke Qing?
Ya, agar aku bisa kabur jika ada masalah.
Aku tidak mau ada yang terluka.
Kali ini, aku sungguh berharap
tidak ada yang terluka.
Apa tuan ini biksu? Kenapa membawa kita ke kuil ini?
Seperti kataku, aku tidak tahu seperti apa rupa mereka.
Kita akan menemui mereka dan mencari tahu. Ayo. Ayo cepat.
Para cendekiawan datang.
Kami minta maaf karena tiba-tiba menghubungi Anda.
Tidak apa-apa.
Kurasa ini artinya semua berjalan lancar.
Kamu bisa menghubungiku kapan pun kamu membutuhkanku.
Kalau begitu, aku permisi.
Boleh aku tahu nama Anda?
Astaga, ini...
Ambil ini kembali.
Kami tidak bisa menerima uang ini.
Kamu tidak butuh uang?
Seperti kata orang, uang menyebabkan masalah.
Bagaimana aku bisa menerima uang dari orang yang tidak kukenal?
Kamu bertindak gegabah untuk orang yang punya pekerjaan besar.
Bersabarlah.
Tidak lama lagi,
Tuan akan meminta bertemu denganmu.
Pergilah.
Kamu kembali.
Bagus. Kalau begitu, masuklah.
Ada yang ingin kamu katakan?
Tidak, Tuan.
"Kitab Dokumen"
"'Catatan Rahasia Samhan'"
Bagaimana kalau kita minum untuk menghilangkan dahaga?
Aku harus pergi ke suatu tempat, jadi, pergilah tanpa aku.
Cendekiawan Jung!
Astaga. Apa yang membuatnya berlari?
Kurasa aku belum pernah melihatnya berlari.
- Lihat betapa cantiknya ini. - Hanya ini yang tersisa.
Dia bilang ini yang terakhir.
Kalau begitu, ini milikku.
Aku sudah lama mengincar ini.
Bisakah kamu mengizinkanku membelinya?
Astaga. Bukankah kamu cendekiawan yang menginap di Taman Bunga?
Sayang sekali.
Apa kamu mau tinggal di Buyounggak saja?
Ini.
Aku akan dengan senang hati membiarkanmu membelinya.
Aku sangat menghargainya.
Tuan Muda,
siapa namamu?
Semoga harimu menyenangkan.
Apa-apaan?
- Sulit dipercaya. - Dia pergi begitu saja.
Kulihat ada hari saat kartu tidak menguntungkanmu.
Mari bermain lagi.
Kami di sini untuk menegakkan perjudian legal.
Tangan di atas kepala!
Kamu yakin sang Penjaga akan datang?
Dia akan datang
jika Keping Salju yang kita tahan.
Apa terjadi sesuatu?
Seolah-olah tornado menyapu tempat ini.
Kantor Distrik Ibu Kota datang untuk penggerebekan
yang merupakan kali pertama.
Kantor Distrik Ibu Kota?
Apa mereka menangkap orang?
Ya, dan itu membuat kami terkejut.
Apa sebagian dari mereka cendekiawan muda?
Semua orang di sini ditangkap.
Kenapa lagi di sini seperti kota hantu?
Kudengar ada penggerebekan di sarang tujeon.
Apa cendekiawan muda ditangkap di Buyounggak?
Penggerebekan? Itu kabar baru bagiku.
Bisakah kamu mencari tahu?
Namanya San dari keluarga Kang.
Kudengar dia diseret ke sini.
Kami bilang itu kabar baru bagi kami.
Periksa saja dengan Biro Kepolisian.
Kami sibuk di sini, jadi, pergilah.
Namun, dia bilang Kantor Distrik Ibu Kota.
Biarkan saja dia.
Siapa dia?
Apa dia ahli waris makzul yang lama hilang?
Jangan penasaran.
Kita lakukan saja sesuai perintah.
Beri tahu aku nama aslimu.
Siapa tahu?
Kita mungkin akan bertemu dengannya.
Ahli waris makzul Lee Seol.
Selama ini kamu orangnya?
Kamu menyuruh kami membentuk GTS
untuk menyembunyikan identitasmu.
"The Secret Romantic Guesthouse"
Jika kuberikan ini kepada Tuan Jang,
dia akan mati.
Jangan terlalu memercayai Tuan Jang.
Dia bukan orang yang bisa menjaga rahasiamu.
Tunggu.
Kamu pikir aku Lee Seol?
Bisa luangkan waktu untukku kapan-kapan?
Ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Menurutmu siapa yang akan menjadi Raja?
Siapa yang akan duduk di takhta?
Kamu tidak takut kepadaku?
Kamu bahkan tidak tahu siapa aku sebenarnya.
Aku tahu. Aku tahu kamu sang Penjaga.
Jadi, kuminta
kamu tetap tidak terluka.