Han Ji-Eun
Hong Jong-Hyun
Jung Moon-Sung
Kim Sun-Young
Jang Gwang
Stockstruck
Karakter, tempat, institusi, peristiwa, organisasi, dan latar belakang
dalam drama ini hanyalah fiksi dan tidak terkait dengan dunia nyata
Apa maksudmu kau ingin kembali melakukan saham karena aku?
Kau bisa saja melakukannya, karena kau tahu banyak tentang saham.
Aku tidak tahu apakah kau menyadarinya.
Aku tidak bisa melihat grafik saham.
Apa maksudmu?
Saat aku melihat grafik saham, mataku langsung menjadi gelap.
Apa kau tidak melihat berapa keuntungan yang ia dapat?
Lihatlah! Grafik Industri Hasin.
Hei, hei, hei!
Kalau begitu, saat kau pingsan dan dibawa ke rumah sakit...
Iya.
Kenapa? Lalu apa kata dokter?
Trauma tentang saham.
Trauma?
Itu sebabnya aku ingin mengikuti studi.
Jika mendengar tentang saham dengan cermat,
mungkin saja aku bisa investasi saham lagi?
Itulah harapanku.
Lalu... Kaulah yang membuatku bisa mengambil keputusan itu.
Aku selalu mundur karena saham.
Kau terlihat berbeda.
Tidak takut pada saham.
Melihatmu begitu bersemangat dengan saham,
aku menjadi goyah.
Apa yang membuatmu trauma?
Apakah kau pernah...
mendengar tentang operasi?
Operasi?
Tahun 2007
Episode 9 Apakah Pernah Melihat Negara Biru?
Aku memulai saham ketika berusia 18 tahun.
- Ibu. Cepatlah. - Iya.
Saham sangat menyenangkan.
Dua ratus juta?
Di usia muda, aku menghasilkan uang yang sangat besar.
Aku sangat yakin dengan kemampuan investasi sahamku
Satu, dua, tiga.
Semangat!
Tetapi...
Aku sangat tidak cocok dengan prop trading
yang mengharuskanku mendapat untung besar dalam waktu singkat.
Setiap pagi, hasil kerjaku diletakkan di meja kerjaku.
Itu membuatku takut.
Di dalam prop trading hanya ada dua hal.
Mendapat untung besar atau berkemas dan pergi.
Ini karena kita kehilangan 20 miliar won dari Fat Finger.
Aku tidak ingin pergi seperti itu.
Aku selalu merasa kasihan pada diriku sendiri.
Kenapa aku hanya bisa melakukan ini?
Aku sudah berusaha keras, tapi kenapa tidak bisa?
Saya akan perkenalkan.
Ini adalah Ketua Kwon, pemegang saham terbesar K-Bio Energy.
Semuanya berjalan sesuai rencana.
Kau tidak perlu terlalu khawatir, Ketua.
Lalu, aku mulai tersesat ke jalan keserakahan.
Pukul 9 lebih 7 menit, 200 buah.
Hari operasi akhirnya tiba.
Maafkan aku, Pak.
- Aku? - Kenapa?
Kau tidak bisa melakukannya sekarang?
Jika kau tidak bisa karena kau pikir ini rencana yang kotor,
coba saja kau melakukan ini dengan kemampuanmu sendiri.
Seorang jenius saham, manajer keuangan termuda.
Kau pasti sangat congkak selama ini.
Tidak berjalan sesuai keinginanmu?
Ini semua untuk menjadi yang terbaik.
Aku hanya mencoba membantumu agar tidak berkemas dan pergi.
Apa kau ingin karirmu berakhir di sini?
Aku goyah karena perkataannya yang melukai harga diriku.
Aku melakukan hal yang tidak bisa diperbaiki.
Lalu?
Kami dari kantor Kejaksaan.
Tolong hentikan apa yang sedang kalian lakukan sekarang.
Ya, lakukan pencarian.
Choi Sun-Woo!
Kartu Pegawai Park Ji-Hyun - Kejaksaan Agung
Kenapa kau begini?
Kesetiaan pada atasanmu?
Aku melakukannya sendiri.
Sepertinya ini semua karena tekanan kinerja.
Kau akan menanggung semua ini sendiri hingga akhir?
Kau yakin tidak apa-apa? Bahkan jika lisensimu ditangguhkan?
Aku takut, tapi aku anggap saja jika ini memang tidak mampu.
Aku pikir aku tidak bisa bertahan di dunia ini lagi.
Terdakwa Choi Sun-Woo.
Pelanggaran Pasal 174 UU Pasar Modal.
Divonis enam bulan penjara dan satu tahun masa percobaan.
Denda 300 juta won dan penangguhan lisensi selama 3 tahun.
Aku melakukannya dengan tanganku sendiri.
Aku pikir aku harus bertanggung jawab.
Investasi Sekuritas Choi Sun-Woo
Saat itulah aku sadar aku bukan siapa-siapa.
Aku merasa ingin menghilang begitu saja.
Sun-Woo.
Jangan lupa makan.
Aku tidak mati atau hidup, dan aku menghabiskan dua tahun seperti itu.
Lalu, aku juga tak tahu mengapa.
Aku berpikir aku harus keluar.
Aku memesan naengmyeon setelah 2 tahun.
Jadi aku tidak bisa membiarkannya.
Lalu.
Dua tahun? Kenapa?
Aku bertemu denganmu.
Aku baru saja melangkah keluar.
Fakta bahwa sekarang aku tidak bisa menghadapi saham...
Aku masih tidak percaya.
Hal yang aku kuasai adalah saham.
Saham adalah yang paling kunikmati.
Aku hanya tahu saham.
Tapi aku.
Aku tidak tahu harus hidup seperti apa.
Aku pikir jika tidak melakukan saham, aku akan hilang selamanya.
Itu... Itu hal yang paling menakutkan.
Kau pasti takut.
Aku tidak tahu betapa sulitnya ini.
Aku terus menekanmu.
Aku tahu ini menakutkan, tapi mari kita coba.
Karena ini adalah hal yang paling kau tahu dan kuasai.
Karena kau adalah orang berbakat yang aku temukan.
Trauma bisa diatasi.
Aku akan banyak membantumu.
Terima kasih.
Jadi, jangan menangis. Aku sangat sedih.
Aku malu.
Selama ini kau pasti kesusahan karena terus membantuku, 'kan?
Tidak.
Aku menyukainya.
Karena kau selalu melakukan hal-hal yang berbahaya.
Tidak ada waktu untuk bersedih.
Iya, aku memang sedikit bersemangat, bukan?
Maafkan aku.
Pada hari itu...
Tunggu sebentar.
Sayangku.
Kurasa aku harus pergi.
Oh.
- Iya. - Sampai jumpa besok.
Oh, ayolah.
Jin-Wook?
Yoon-A, halo.
Mi-Seo hari ini libur.
Mi-Seo juga tidak mengangkat teleponnya.
Aku punya pertanyaan.
Mungkinkah...
Dalam pertemuan Federal Reserve System dan Komite Pasar Terbuka Federal.
Mengumumkan untuk mempercepat capering dan menaikkan suku bunga.
Akibatnya, Bursa Efek New York turun tajam pada pembukaannya.
Indeks Nasdaq turun 261,61 poin.
Turun lebih dari 1,88 persen.
Kospi juga anjlok 27,84 poin.
Turun sekitar 2,83 persen.
Apa-apaan ini?
Ini terlalu berlebihan.
Semua yang kumiliki sedang meleleh.
Apa yang akan kita lakukan, bos?
Pertama kalinya aku melihat akun-ku berwarna biru.
Apa itu min 7%?
Apa yang harus kita lakukan?
Apa aku harus melepasnya sebelum turun lebih jauh? Bagaimana ini?
Berhentilah.
Aku takut.
Kita akan mati.
Oh, Tuhan.
Begitu rupanya, Sun-Woo pasti sangat kesulitan.
Selama ini kita salah paham. Maafkan aku.
Sun-Woo, terima kasih banyak sudah mengatakan ini sekarang.
Tapi kau akan terus belajar dengan kami, 'kan?
Iya, aku akan berusaha lebih keras.
Aku harus banyak belajar lagi.
Mohon bantuannya.
Ada apa denganku?
Veronica, apa yang terjadi?
Karena memikirkan bahwa hati Sun-Woo telah menderita.
Apakah kau hanya sedih?
Tidak, bukan itu. Aku teringat lagi dengan akun-ku.
Aku menangis. Apa yang harus aku lakukan?
Oh, sepertinya kita punya ahli saham yang hebat.
Benar sekali.
Apa yang harus kita lakukan?
Apa aku harus melepasnya sebelum turun lebih jauh? Bagaimana ini?
Tolong saranmu.
Aku pikir alasan kalian cemas adalah
karena kalian tidak yakin dengan saham yang kalian miliki.
Pikirkan mengapa kalian membeli saham ini sejak awal.
Aku memiliki tiga keyakinan.
Karena itu adalah saham fundamental.
Aku percaya pada diriku sendiri.
Hanya sedikit terguncang.
Baiklah.
Ini bukan tentang berpegang pada harapan untuk naik secara samar-samar.
Jika kau yakin, kau harus memegangnya.
Jika kau memiliki uang tunai, kau bisa membeli lebih banyak.
Bagaimana jika kau tidak yakin?
Menyerahlah jika kau pikir kau salah.
Ada juga cara untuk ke saham lain.
Bolehkah aku menyerah?
Aku tidak memintamu melakukannya begitu saja, kecuali kau punya uang tunai.
Sebenarnya, jumlah penyesuaian yang menurun sekitar 10 persen,
Aku sudah mengalaminya setidaknya dua atau tiga kali setahun.
Dan seiring berjalannya waktu, setiap penurunan adalah kesempatan.
Wow, kau memang ahlinya.
Kalau begitu, jika pasar terus menurun, saham apa...
Tunggu sebentar.
Kita belajar cara menangkap ikan di sini.
Kita tidak membantumu menangkap ikannya.
Jika kau mengharapkan keberuntungan
dengan meminta rekomendasi dari Sun-Woo...
Dia tidak bisa bersama kita.
Tidak ada yang mau.
Kalau begitu itu tidak boleh terjadi.
Aku akan menuruti perintahmu.
Peter Lynch berkata
Alasan mengapa kau gugup adalah karena kau berada di pasar yang lebih rendah.
Kau menghabiskan seluruh hidupmu untuk perusahaan seperti sampah.
Karena aku tidak belajar dan aku sudah gila.
Pikirkan tentang tindakan pencegahan sampai waktu berikutnya.
Mari kita bersama-sama mengatasi ini dengan baik.
Iya.
Hati-hati dalam investasi saham!
Sukses mendapatkan keuntungan!
Mi-Seo?
Iya.
Kenapa?
Kalau belum makan, mau makan bersama?
Aku sedikit sibuk sekarang.
Jadi.
Choi Jin-Wook
Sayangku.
Kurasa aku harus pergi.
Siapa?
Ada kiriman untukmu.
Hanya sedikit, tidak banyak.
Tapi bagaimana kau tahu rumahku?
Aku meminta alamat pada Mi-Seo.
Kau tinggal sendiri dan kau sangat sibuk.
Aku jadi merepotkanmu.
Tidak, aku sangat sedih mendengar cerita Sun-Woo.
Tidak. Aku tidak apa-apa.
Cobalah. Supnya menetes.
Rasakan saja.
- Bagaimana rasanya, enak? - Ya, terima kasih.
Bagaimana kabar orang tuamu?
Orang tuaku baik-baik saja di Pulau Jeju.
Oh, mereka di sana.
Pulau Jeju mengingatkanku pada suamiku.
Aku pergi berbulan madu ke Pulau Jeju.
Aku bahkan tidak bisa pergi ke puncak gunung Seongsan.
Aku tidak bisa pergi ke tempat wisata sama sekali.
Kami tidak punya waktu untuk meninggalkan hotel, jadi aku hamil Yerim saat itu.
Ya ampun, sepertinya aku benar-benar gila.
Aku mengatakan hal-hal yang tidak berguna.
Maafkan aku.
Sampai jumpa.
Sepertinya kau dari rumah Sun-Woo.
Kau membawa piring lauk pauk.
Yang di tangan kananmu...
Kau pasti menyuapnya.
Kau ingin mengatakan sesuatu?
Sepertinya aku tidak perlu menceritakan semuanya kepada Jin-Bae.
- Pergilah. - Ya, aku akan pergi.
Alkohol untuk bersahabat.
Aku sangat merekomendasikan wiski yang lembut dan tidak memabukkan ini.
Aku tidak suka minum alkohol.
Sun-Woo, kau bermain golf?
Kapan-kapan ayo kita pergi bermain bersama.
Aku sangat merekomendasikan Skycc di Icheon.
Aku tidak bermain golf.
Itu punya ayahku.
Oh, begitu.
Ah! Berapa umur Sun-Woo?
33 tahun.
Kau sudah cukup umur untuk menikah.
Aku sangat merekomendasikan guru Kim kepada Sun-Woo
Olahraga apa yang ingin kau rekomendasikan padaku, Sun-Woo?
Selamat malam.
Apakah kamu sibuk hari ini?
Bisakah kita bertemu di toko nanti?
Mi-Seo.
Pesan belum dibaca.
Mi-Seo.
Sun-Woo.
- Halo. - Mi-Seo.
Apa kau sibuk?
Aku mengirimimu pesan, tapi kau tidak menjawab.
Maafkan aku, Sun-Woo.
Aku terlalu sibuk untuk melihatnya.
Tapi kenapa?
Apa kau bisa datang ke minimarket setelah selesai kerja?
Sepertinya aku tidak bisa hari ini.
Aku sedang mengantar pesanan, aku tutup teleponnya.
Selamat datang.
Sun-Woo, aku datang untuk memberikan undangan.
Terima kasih untuk semuanya.
Hati-hati dalam investasi saham!
- Mi-Seo. - Apakah ini orangnya?
Apa dia memperlakukanmu dengan buruk sekali?
Iya, Kak. Dia sangat menjijikkan.
Aku pikir dia sudah gila.
- Tembak. - Ah, menyegarkan!
Mi-Seo.
Apa-apaan ini.
Selamat datang.
Hitunglah.
2.000 won.
Apa kau memiliki diskon atau kartu anggota?
- Tidak. - Apa kau ingin tas belanja?
Tidak, terima kasih.
Kudengar kau punya saham dengan Miseo.
Kuharap tidak.
Kau tidak bisa membicarakan soal impulsif pada Miseo.
Jadi...
Ini bukan impulsif, tapi berani.
Kurasa kau tidak paham.
Aku tidak tahu banyak tentang saham.
Kau harus bekerja keras untuk saham.
Semangat!
Kau tampak gelisah.
Apa?
Sampai jumpa.
Veronica.
Apa yang kau lakukan di sini??
Ini bukan hari belajar.
Ini sangat membuat frustrasi ketika aku sendirian.
Oh, selamat datang. Masuklah. Masuklah.
Duduklah.
Apakah waktu itu kau mendapat rekomendasi saham dari Sun-Woo?
Tidak.
Kalau dipikir-pikir, Sun-Woo tidak bermain saham dalam 2 tahun.
Aku bertanya-tanya apa yang bisa dia ketahui.
Memang. Bahkan jika aku memberitahumu,
tidak ada jaminan bahwa Sun-Woo benar semua.
Apa-apaan ini!
Bagaimana ini? Angkanya terus menurun.
Bagaimana ini?
Kerugian sebesar 630,000.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Apa sebaiknya kujual saja atau tidak usah?
Tidak.
Mari kita tunggu untuk sekarang.
Terdapat peribahasa, "Beli saat takut, jual saat bahagia," bukan?
Mari kita coba lakukan pembelian bertahap terlebih dahulu.
Sebagai perusahaan nasional terbesar, harganya pasti akan segera naik kembali.
Kau benar.
Kita harus coba untuk percaya pada perusahaan ini.
- Aku akan membeli lima lot saham lagi. - Benarkah?
Apakah lima lot bisa disebut pembelian bertahap?
Aku akan membeli sepuluh lot saham.
Haruskah kubeli juga? Atau sebaiknya tidak?
Kalau Kak Jin-Bae membelinya, biasanya jatuh merugi.
Ini jelas kesempatan untuk melakukan pembelian bertahap.
Tapi, tak ada deposit rupanya.
Aku bisa menjual saham OK Energy yang nilai keuntungannya tinggi.
Lalu melakukan pembelian tambahan pada Jewon Foods.
Namun sekarang saat yang tepat untuk melakukan investasi baru.
Bagaimana caranya, ya?
Angkanya terus turun ternyata.
Kerugian 18 persen?
Kerugian sebesar 1,155,000.
Apa bagusnya pembelian bertahap?
Jelas sekali bahwa angkanya terus menurun sejak pembelian pertama!
Tuhan kami yang berada di Suwon.
Tolong berikan kami profit dividen untuk kebutuhan sehari-hari.
Namun tolong selamatkan kami dari kesengsaraan saat berbisnis.
Demi kekuatan dan kehormatan Sam-Seon Electronic...
Apa yang kau sedang lakukan!
Apa yang sebaiknya kulakukan? Aku harus menutup bisnisku kalau begini.
Kau tipe manusia temperamental, ya?
Jika Sam-Seon Electronic merugi, maka negara ini juga akan hancur.
Daripada emosimu naik turun begitu, lebih baik percaya dan tunggu saja.
Ya ampun!
Aku kehilangan dua persen lagi!
Bagaimana dengan ini...
Mari kita menaiki Inverse.
Menaiki Inverse?
Kendaraan macam apa Inverse itu?
Bukan menaiki kendaraan maksudku!
Inverse.
Jika harga sahamnya jatuh, maka uang yang dihasilkan akan naik.
Apa kau yakin? Bukankah berbahaya?
Bukankah sekarang akun kita terus mengalami kerugian?
Kuyakin penjualan murah akan memakan waktu, jadi mari kita Inverse.
Bukankah jika ada risiko tinggi, maka ada keuntungan tinggi?
Baiklah.
- Ayo kita lakukan. - Baik.
Kita akan berangkat untuk Inverse.
Apakah kau si wortel?
Ya, betul.
Kau datang untuk membeli ini, 'kan?
Harganya 10,000 won.
Tapi, apakah benar benda ini berfungsi dengan baik?
Dengan benda ini,
selain kau dapat belajar nama dan lokasi planet serta revolusi bumi dengan seru...
Tolong pegangi ini.
Jika kau mematikan lampu di malam hari dan mengarahkan ini ke atas,
maka kau akan dapat merasa kamarmu berubah menjadi seperti galaksi di luar angkasa.
Dengan begitu, kau akan dapat tertidur dengan lelap.
Biasa saja rupanya.
Aku ingin kau memberiku diskon.
Kau bilang akan membayar dengan tinggi?
Aku tak akan membayar tinggi untuk mainan.
Tak bisa diskon? Aku tak jadi membelinya.
Lalu bagaimana dengan 7,000 won?
Baiklah kalau begitu.
Aku akan menjualnya untuk 5,000 won.
Hei, Kang San.
Ada apa dengan kacamata itu?
Aku ingin melihat dunia berubah menjadi merah.
Sekarang masih terlalu biru warnanya.
Apa maksudmu itu?
Tolong cepat bereskan ini. Kita juga harus makan.
Mari berpikir dulu.
Aku hari itu jelas melihat akun milik Sun-Woo.
Berarti Sun-Woo pasti memiliki saham baru juga, bukan?
Sekarang kau akan kembali ke hari yang kau inginkan itu.
Kembali ke hari itu.
Satu, dua, tiga.
Kang San, sekarang kau berada di mana?
Aku ada di rumah pria itu, si Choi Sun-Woo.
Apa yang kau lihat?
Sebuah laptop milik Sun-Woo.
Aku melihat dua miliar won.
Aku sungguh terkejut.
Akhirnya kau sudah sampai di sana.
Coba perhatikan dengan seksama.
Kau akan melihat sesuatu yang paling ingin kau lihat.
Saham baru itu akan kau lihat dengan jelas.
Satu, dua, tiga.
- Mengagetkan sekali. - Ada apa?
Kenapa ada yang memegang pundakku?
Siapa pelakunya?
Ibu.
Ibu?
Ibu, tolong jangan pergi.
Ibu, jangan pergi.
Akhirnya naik juga!
Bagus!
Tapi di sini jatuh?
Bahkan jatuh dua kali lipat dibanding pesaing?
Naiklah!
Semangat Sam-Seon Electronic!
Tidak! Jangan turun.
Kau harus naik!
Turun!
Tunggu sebentar.
Apa-apaan ini?
Perasaan membingungkan apakah ini?
Ini jelas...
Kau berbicara dengan berisik sekali.
Apa yang kau lakukan?
Sam-Seon Electronic akan naik sebesar 100,000 elektron.
Bagus!
Mustahil! Kau hanya berkhayal tentang Inverse semata.
Akunmu akan merugi lagi.
Setelah penyesuaian berakhir, khayalanmu akan hancur.
Turunlah!
Naiklah!
Tidak, jangan naik!
Naiklah!
Tidak, jangan naik!
Aku tahu dengan sangat jelas.
Tak masalah dengan alasan apapun itu.
Mi-Seo.
Kenapa kau menghindariku?
Rupanya kau, Sun-Woo?
Ada urusan apa kau kemari?
Kita harus bicara sebentar.
Membicarakan apa lagi?
Sepertinya akan turun hujan di daerah ini, ya? Langitnya gelap.
Mi-Seo.
Sepertinya aku tahu alasan mengapa kau mendadak menghindariku.
Kau sudah tahu?
Aku selama ini pasti sudah membuatmu merasa frustasi.
Maafkan aku.
Aku tahu bahwa kau kecewa dengan diriku yang tak percaya diri dan tak pasti ini.
Itulah mengapa aku berpikir untuk memberitahu langsung kepadamu, Mi-Seo.
Ah, tidak.
Jangan beritahu aku.
Jangan lakukan itu.
Rupanya kau memendam banyak marah padaku, ya?
Itulah mengapa kau terus menghindariku.
Itu tidak benar sama sekali.
Aku memang betul menghindarimu,
tapi aku tak marah kepadamu.
Lalu mengapa kau menghindariku?
Tolong beritahu aku.
Apakah kau tak suka dengan hal yang kukerjakan karena tak terlihat layak?
Atau karena aku tertangkap memiliki rekam jejak kriminal?
Alasannya bukan kedua hal itu.
kalau begitu, apakah karena Choi Jin-Wook?
Maksudmu?
Aku paham bahwa kalian berdua memiliki hubungan serius hingga akan menikah.
Tapi...
Ini karena aku ingin tahu...
Mengenai kau...
Mengenai saham yang kau rekomendasikan.
- Maksudmu? - Bukan begitu...
Aku sudah ingin bertanya sejak aku tahu bahwa kau seorang manajer investasi.
Aku ingin tahu sebaiknya saham apa yang aku beli kali ini.
Tapi aku tak boleh melakukan itu, 'kan? Itu namanya menyalahgunakanmu.
Karena itulah kau menghindariku?
Ya, betul.
Karena hal seperti itu?
Lagi-lagi aku tertipu.
Mengenai saham itu...
Kau sama sekali tidak perlu memberitahuku.
Aku bukan orang seburuk itu.
Kalau begitu...
Aku pamit pergi duluan.
Karena aku harus mengantar paket.
Sekarang juga?
Sun-Woo!
Rupanya benar kau, Sun-Woo.
Sun-Woo, tolong diam di sana, ya?
Sun-Woo, tolong beritahu aku sekali saja.
Aku hanya...
Aku melakukan pembelian bertahap dan kini menjadi pemegang saham utama.
Aku sudah bilang tak akan memberi rekomendasi saham, 'kan?
Sun-Woo.
Kau siapa?
Selamat malam, Sun-Woo.
Ini aku, Jung Haeng-Ja.
Mengapa kau datang kemari pada waktu larut begini?
Aku datang untuk mengambil barangku yang tertinggal setelah mengunjungi rumahmu.
Saat itu aku diusir keluar begitu saja tanpa penjelasan darimu.
Bisakah kau membukakan pintu untukku?
Barang apa yang tertinggal di sini?
Aku akan membawakannya untukmu.
Rekomendasi saham dari kau, Sun-Woo.
Maukah kau membeli boneka seharga 10,000 won?
Aku sedang mengamankan dana untuk pembelian bertahap.
Semua orang sudah gila.
Spektrum yang harus dimiliki oleh orang-orang awam.
Untuk kalian yang lelah dengan perubahan indeks saham, meskipun ini tak cukup,
aku akan memberi pengumuman sebagai seorang manajer investasi.
Aku yakin kalian sudah mencoba banyak cara untuk pulih dari kerugian berinvestasi.
Namun menurutku hanya terdapat satu cara untuk pulih seutuhnya.
Kita akan berangkat.
Tunggu sebentar. Ada kenalanku yang akan datang.
Kak Jin-Bae, cepat kemari.
Cepatlah.
- Cepat naik. - Baik.
Jika kalian pergi ke tempat ini...
Aku tak yakin apakah jawabannya akan kalian dapatkan.
Epilog akan menyusul dalam beberapa saat lagi.
Terima kasih kepada dari Jo Seong-Ha, Ham Yeon-Ji, dan Syuka.
Syuk-Ga: Naik ke Harga Saham Tertinggi Harian
Halo, para pemirsa. Aku Syuka, ahli penjual harga maksimum.
Topik pembahasan hari ini sungguh menyenangkan sekali.
Ini adalah hal yang harus kalian baca jika ingin investasi saham,
yaitu grafik saham.
Aku sudah menyiapkan, "Kau juga dapat membaca grafik saham!"
Hei, aku juga bisa membacanya.
Bagus!
Sungguh bagus sekali!
Aku hanya akan membahas tiga hal saja.
Yang pertama adalah lilin.
Lalu pergerakan rata-rata.
Terakhir adalah volume perdagangan.
Yang pertama mengenai lilin.
Kalian dapat melihatnya sebagai gambar pada grafik ini.
Ini adalah grafik batang yang mana kalian akan dapat melihat pergerakan harga saham.
Jangan merasa kesulitan.
Jika warnanya merah, maka harganya hari itu akan naik.
Jika warnanya biru, maka harganya akan turun.
Kalian bisa fokus pada warna batang pada grafik untuk mengetahui naik-turun harga.
Di sini terdapat nilai pasar, harga penutupan, harga tinggi, dan harga rendah.
Ini adalah harga awal, harga akhir, harga tertinggi, dan harga terendah.
Empat hal ini dapat disebut sebagai lilin batang.
Mari lihat Korea Composite Stock Price Index.
Setelah kalian mengenal istilah lilin,
mengapa banyak garis begini, ya?
Bukan hanya satu garis, melainkan banyak sekali.
Warnanya juga berbeda.
Garis apakah ini sebenarnya? Ini disebut pegerakan rata-rata.
Dalam bahasa Inggris disebut Moving Average.
Biasanya ditulis sebagai M.A.
Ini terlihat bergerak karena adanya penambahan dalam pergerakan.
Itulah mengapa kita menyebutnya sebagai pergerakan rata-rata.
Dari semua grafik saham yang sudah kita lihat,
pada dasarnya pergerakan rata-rata tak memiliki garis yang terhubung.
Mengapa demikian?
Karena sebanyak itulah jumlah orang yang memprioritaskan pergerakan rata-rata.
Ini disebabkan kecenderungan orang dalam mencari jejak saat melihat grafik,
seperti ingin tahu masa lalu saham dan memeriksa kebenarannya.
Pergerakan rata-rata ini memberikan informasi jejak dengan baik.
Di sini terdapat petunjuk terpenting.
Jika orang-orang banyak melihat grafik pergerakan rata-rata ini,
mereka dapat memiliki kemampuan untuk melihat pekiraan dari pegerakan harga.
Jika banyak orang bergerak secara bersamaan,
mereka berpikir akan mengalaminya bersama yang lain, baik saat naik maupun turun.
Banyak orang berpikir demikian.
Dalam kata lain mereka yang melihat grafik pergerakan rata-rata,
akan dapat mengerti cara paling dasar dalam berinvestasi.
Aku akan menjelaskan sedikit tentang pergerakan rata-rata.
Mengapa banyak sekali garis di sini? Membuatku sakit kepala.
Warnanya pun berbeda-beda. Mengapa begitu?
Ada yang ingin melihat pegerakan dalam durasi lima hari,
lalu ada yang ingin melihat pergerakan dalam durasi 20 hari,
serta ada yang ingin melihat pergerakan dalam durasi lama seperti 60-120 hari.
Karena setiap orang dasarnya berbeda, maka perbedaan pada garis ini lumrah terjadi.
Lalu ini sedikit sulit untuk dijelaskan,
ada saat di mana durasi pendek mengalami kenaikan lebih dari durasi panjang.
Yang mana artinya perusahaan ini berada dalam situasi yang buruk untuk waktu lama.
Namun baru-baru ini mengalami peningkatan pada durasi pendek?
Artinya baru terjadi hal yang bagus di dalam badan perusahaan.
Atau ada juga investor yang berpikir bahwa arah dari bisnis ini sudah berubah.
Karena itulah aku menamai mereka.
Saat naik pasti terasa senang, maka kunamai bagian ini sebagai "Emas."
Bisa kita sebut sebagai "Persilangan Emas."
Seberapa hebatnya pengaruh "persilangan emas" ini?
Jika ada hal baik disebut sebagai "Emas," maka tentu ada yang namanya hal buruk.
Jika durasi panjang mendadak mengalami kenaikan,
maka tandanya durasi pendek mengalami penurunan dan sahamnya tak akan terlihat.
Ini disebut sebagai "Persilangan Mati."
Namun jelas ini tak bisa disebut sebatas hal buruk.
Pada durasi pendek selalu ditemukan gelombang ini.
Seperti yang kusebutkan, ini adalah perihal kemungkinan.
Jadi kalian harus berpikiran terbuka dan menganggapnya sebagai hal baik.
Lalu ini yang terakhir.
Pembahasan mengenai grafik saham itu menyenangkan namun memusingkan juga.
Itulah mengapa aku menyiapkan hal ini di akhir.
Di bawah grafik saham, dapat dilihat terdapat suatu garis.
Di sebelah batang-batang yang aneh terdapat sebuah daftar.
Inilah yang dinamakan volume perdagangan.
Perdagangan adalah saat orang yang menjual saham bertemu pembeli.
Ketika perdagangan saham terjadi, itu disebut "Satu Volume Perdagangan."
Semakin banyak kesepakatan perdagangan saham, volumenya juga akan demikian.
Mari berpikir sebentar.
Jika seperti itu...
Mengenai volume perdagangan yang banyak,
jika aku ingin membeli, maka harus ada penjualnya.
Jika aku ingin menjualnya, maka harus ada pembelinya.
Artinya pikiran seseorang membagi banyak pada langkah yang diambil perusahaan.
Itulah penyebab angka di bawah ini naik dan banyak opini terbagi.
Di saat kisaran harga menjadi penting, maka panjang batang akan sangat hebat.
Di saat begini, gunakan frasa "Volume Perdagangan Meledak."
Aku rasa ini akan sangat berarti di hari dengan banyak transaksi.
Di mana ini dapat sangat membantu saat melakukan investasi.
Mari kita lihat grafik yang sebenarnya.
Ini adalah saham perusahaan elektronik S yang disayangi masyarakat Korea.
Kalian bisa melihat nilai pasar, harga penutupan, harga tinggi, dan harga rendah.
Apakah itu? Tentu nilai pasar.
Ada harga penutupan, lalu ada harga tinggi.
Terakhir ada harga rendah.
Kalian bisa melihat durasi waktu harian, mingguan dan bulanan.
Satu batang berarti satu hari.
Lalu satu batang yang ini adalah satuan mingguan.
Sedangkan batang yang ini adalah satuan bulanan.
Yang manakah yang paling biasa?
Tentunya adalah batang untuk harian.
Yang paling biasa ditunjukkan pada batang satuan harian.
Namun jika kalian sudah melihat grafik dan ingin berinvestasi di sana,
kalian juga harus memastikan satuan mingguan dan bulanan.
Yang menarik adalah, baik melihat harian, mingguan, maupun bulanan,
kalian akan dapat melihat perbedaannya. Silakan sesekali mencoba mencarinya.
Mari kita lihat dengan baik. Warna biru artinya menurun.
Astaga, perusahaan elektonik S rupanya memiliki banyak warna biru.
Aku dapat melihat akunku terus mengalami kerugian.
Namun kalian dapat melihat merah di tengah, 'kan?
Itu artinya harganya sempat naik di hari tersebut.
Lalu di sini terdapat empat garis dengan warna berbeda-beda.
Ini yang tadi kita sebut sebagai pegerakan rata-rata.
Bukankah jelas terlihat pergerakannya?
Pelihat dalam durasi lima hari berwarna kuning dan dekat dengan batang.
Lalu sedikit lebih jauh, ada pelihat dalam durasi 20 hari.
Kemudian terdapat pelihat dalam durasi 60 hingga 120 hari.
Semakin lama durasi pelihat pada grafik, maka pergerakan garis akan semakin halus.
Tentu saja pada durasi panjang akan dapat mengalami perubahan prinsip.
Karena itulah garis untuk durasi pendek jika naik disebut "Persilangan Emas."
Dan ketika ia turun maka disebut sebagai "Persilangan Mati."
Astaga, perusahaan elektronik S cukup jauh jatuhnya, ya.
Namun tak semua perusahaan mengikuti aturan grafik seperti itu,
maka aku tak ragu bahwa angkanya akan naik kembali.
Tidak, pokoknya harus naik.
Kalian sudah menyaksikan informasi mengenai grafik yang paling kalian sukai.
Namun aku sudah pernah bilang,
grafik hanyalah masa lalu dari saham itu sendiri.
Banyak investor saham bahkan tak membaca grafik sama sekali.
Pondasi, masa depan, dan visi perusahaan dinilai lebih penting dari pada grafik.
Mereka mengetahui lebih awal performa perusahaan hingga masa sekarang,
dan itu adalah dasar untuk menetapkan apa yang diinginkan saat melihat grafik,
atau pertimbangan untuk menggunakannya sebagai bahan layak jual di pasar saham.
Hari ini kita sudah cukup banyak membahas grafik kesukaan kalian semua.
Cukup sampai di sini. Aku pamit undur diri.
Sampai jumpa.
Astaga.
Cukup melelahkan juga.