Stock Struck [Episode 3]
Subtitle Bahasa Indonesia oleh Vidio.com Ripped and Synced by Nung
Han Ji-Eun
Hong Jong-Hyun
Jung Moon-Sung
Kim Sun-Young
Jang Gwang
Stock Struck
Karakter, tempat, institusi, peristiwa, organisasi, dan latar belakang
dalam drama ini hanyalah fiksi dan tidak terkait dengan dunia nyata
Kerugian 36,300 Won. Kerugian 12,100 Won.
Kerugian 60,500 Won.
Ini bukan masalah jumlah besaran uangnya berapa.
Namun, anak kecil itu sudah berani mempermainkan orang dewasa seperti kita.
- Ini berlebihan, bukan? - Betul.
Aku tak akan membiarkan anak itu begitu saja.
Selamat siang.
Hei, anak kecil!
Cepat duduk kemari.
Namaku Im Ye-Joon.
- Hei! - Astaga.
Baiklah, Im Ye-Joon.
Apa yang akan kau lakukan dengan ini?
Kami semua mengalami kerugian 22%.
Kau melihatnya dengan jelas, 'kan?
Aku melihat dengan jelas bahwa angkanya menjadi 25% saat kau mulai berbicara.
- Apa? - Apa?
Astaga, bagaimana ini?
Mengapa kalian berinvestasi saham?
Kalian tak beranggapan investasi saham seperti permainan yang mudah, bukan?
Hei!
Kau justru yang beranggapan ini permainan!
Aku sedang sangat serius melakukan investasi saham.
Aku mempertaruhkan hidupku pada investasi saham.
Kau, orang yang mempertaruhkan hidupnya pada investasi saham,
apakah kau membeli saham yang direkomendasikan oleh anak kecil asing?
Hei.
Bukankah kau yang bilang ini setelah melihat nilai keuntungan?
Hei, tenanglah.
Anggap saja kita membayar biaya kelas.
Kita harus bersemangat...
Kalian dengan mudah berinvestasi, lalu gagal dan membayar biaya kelas yang mahal.
Tapi kalian harusnya tahu bahwa hal paling berbahaya di dunia adalah pembenaran diri.
Tak ada uang yang bisa menghilang di dunia ini.
Namun jika uang itu menghilang...
Mustahil untuk bisa kembali lagi.
- Kau keren. - Lalu bagaimana?
Lalu apa yang sebaiknya dilakukan?
Kalian juga perlu untuk mempelajari apa itu saham.
Saham itu bukan spekulasi semata.
Aku yakin kalian memiliki berbagai macam alasan untuk berinvestasi saham.
Kebebasan secara finansial.
Bagi sebagian orang dapat mendorong diri untuk menjalani hidup dengan lebih tekun.
Sebagian lainnya berpikir ini adalah tantangan hidup yang sangat berarti.
Aku akan memberi sebuah pertanyaan.
Anggap ini investasi sebesar satu juta won.
Lalu investasi dari uang ini membawa keuntungan sebesar 25%.
Lalu berapa hasil yang kau dapat jika investasi ini dikalikan 40 kali?
Jawabannya adalah 7,5 miliar Won.
- Astaga. - Apa?
Apakah kau terkejut?
Einstein pernah mengatakan, "Kesejahteraan adalah penemuan terbaik manusia".
Namun, hal ajaib bernama kesejahteraan itu sungguh dingin dan mengerikan.
Artinya kau tak mungkin gagal sekali saja.
Jika kalian berinvestasi saham hanya bermodalkan iseng semata,
Silakan untuk pulang ke rumah.
Ini bukan kelas untuk mereka yang suka berspekulasi.
Hanya mereka yang ingin menjadi investor saham yang boleh ada di kelas belajar ini.
Selamat atas lahirnya "Kelas Belajar Saham."
Episode 3 Investasi yang menarik itu tak jauh
Aku minta maaf.
Rupanya Ibuku mengirimkan makanan untukku ke alamat ini.
Ini berat sekali. Kau bisa membawanya?
Kau tak usah khawatir. Aku membawa sepeda kemari.
Apakah kau sudah sehat sekarang?
Ya, aku sudah lebih sehat.
Sepertinya ada hal baik yang terjadi padamu, ya?
Dibandingkan hal yang baik, ada satu hal yang menyentuh terjadi.
Apakah kau sudah makan?
Tidak, aku belum makan.
Apakah kau mau makan bersama denganku?
Pada awalnya, semua orang ingin sekali memarahi anak kecil itu.
Karena dia seperti sudah mempermainkan orang dewasa.
Namun, dia itu sungguh berkarisma dan memberi ilmu yang bagus kepada kami.
"Tak ada uang yang bisa menghilang di dunia ini."
Mendengar kalimat seperti itu membuat diriku merasa tersentuh.
Apa kau sungguh tak akan bergabung ke kelas belajar saham?
- Ya, betul. - Saham bukanlah hal yang sesulit itu.
Apa kau memiliki rekening bank?
Baiklah. Pertama-tama, ada istilah "Beli Saham".
Lalu ada istilah "Jual Saham".
- Melelahkan, ya? - Ya.
Kita sudah sampai. Inilah tempatnya.
- Kau lelah, ya? - Ya.
Agak aneh jika kita bertemu di kedai cemila setiap hari.
Karena ada ruangan kosong, kita bisa mengadakan kelas juga di sini.
Wah.
Sejuk sekali di sini.
Wah, disini...
Wah.
- Sejuk, bukan? - Ya, betul.
Kita bisa mengadakan pesta kecil-kecilan di sini.
Kau betul. Di sini tepat sekali untuk memanggang daging.
Tempat yang bagus.
Membeli saham adalah keahlian. Menjual saham adalah seni.
Meski ukuran ruangan ini cukup kecil,
Ada banyak perabotan karena aku membuatnya untuk kelas belajar bahasa Inggris.
Mari kita belajar dengan nyaman di tempat ini ke depannya.
Jelaskan alasan dan hal yang membuat kalian tertarik untuk investasi saham.
Sebelum kita memulainya,
haruskah kita meneriakkan slogan kita?
Memangnya kita memiliki slogan?
Aku sudah mencoba membuat slogan.
H-D-I-S.
M-S-M-K.
Apa maksudmu H-D-I-S?
Kita harus hati-hati dalam melakukan investasi saham.
Mari sukses mendapatkan keuntungan.
- Itulah arti slogannya. - Bagus sekali.
- Haruskah kita coba? - Ya, tentu.
Hati-hati dalam investasi saham. Mari sukses mendapatkan keuntungan.
Aku tertarik investasi saham di perusahaan keripik roti bagel, Kudapan Delight.
Aku memiliki selera makanan yang berbeda dengan orang-orang.
Rasa kudapan ini enak dan pastinya akan populer.
Aku merasa tepat untuk segera membeli sahamnya.
Penikmat makanan. Tipe pengunyah lalu beli saham.
Ketua, bagaimana rasa kudapan ini?
Tentu saja enak.
Kudapan Delight. Saham seharga 11,000 Won.
Aku tertarik investasi saham di perusahaan Do-Sung Industrial.
Alasannya adalah Jeff Bezos dari Amazon.
Lalu ada Steve Jobs dari Apple.
Serta ada Satya Nadella dari Microsoft.
Mereka semua memiliki bentuk kepala bagian depan yang sama dan berhidung besar.
Direktur perusahaan yaitu Choi In-Sung juga demikian.
Itulah mengapa aku percaya bahwa wajah seperti ini dapat mendatangkan keuntungan.
"Aku pasti bisa kaya". Tipe pembaca garis wajah.
Aku bersama lima juta pemegang saham memilih Sam-Seon Electronic.
Aku sudah meneliti pergerakan bagan perusahaan ini.
Tabel Analisis Sam-Seon Electronic.
Menyebalkan sekali.
Berikut adalah tiga pergerakan rata-rata saham perusahaan.
Rupanya begini pergerakannya.
Jika rambut Ki-Young sudah berbentuk ikal seperti ini,
Lalu tepat saat tangan kirinya sudah meninggi...
Tunggu sebentar.
Siapa itu Ki-Young?
Si sepatu karet hitam, Ki-Young.
"Apa kalian semua tahu Ki-Young?". Tipe pembaca bagan perusahaan.
Aku rasa memiliki perusahaan tujuan investasi secara spesifik itu tak penting.
Pertama-tama kau hanya harus membeli saham.
Pembelian saham telah berhasil.
Lalu kau hanya tinggal berdoa sehingga hasilnya akan menjadi keuntungan.
Investasi saham cukup dengan "Beli dan Berdoa" saja.
"Percaya kepada Tuhan". Tipe berdoa dengan rajin.
Lalu, apakah kau berhasil dengan hanya berdoa saja?
Tidak, justru harganya langsung jatuh 500 Won setelah kubeli.
Aku langsung saja menjualnya.
Aku sudah menyuruh kalian untuk mencari investasi yang menarik, bukan?
Kalian sungguh kacau sekali.
Ini hanya sebuah bercandaan semata.
Investasi yang membuat kita tertarik itu tak jauh biasanya.
Pilihlah perusahaan yang berada di sekitarmu dan kau kenal baik.
- Lalu? - Lihatlah laba perusahaan itu.
Lalu apakah penjualan perusahaan itu naik atau tidak.
Cari tahu juga apakah kalian melakukan investasi berkelanjutan untuk masa depan.
Bagaimana cara menemukannya, Ketua?
Kelas Belajar Saham ini tak memberikan jawaban secara cuma-cuma.
Aku harap kalian bisa menemukan hasilnya dengan sepenuh hati.
Sampai jumpa di kelas selanjutnya.
- Selamat datang. - Halo, Bu Jung.
Halo.
Kami datang cukup terlambat. Apa tidak masalah?
- Kau? - Halo?
Apakah kalian berdua saling mengenal satu sama lain?
- Ya, betul. - Silakan duduk di mana saja.
Kebetulan kami juga baru akan makan. Apa tak masalah, Pak?
Tenang saja.
Kami hanya ingin seporsi Jokbal dan dua botol Soju.
Jin-Bae, kau sebenarnya membeli saham perusahaan Sa-Yang Foods atau tidak?
Harganya naik dengan cepat.
- Aku tak membelinya. - Kau seharusnya mendengarkanku.
Kenapa kau tak mendengarkan aku padahal kita ini sesama rekan kerja?
Kak, tadi Manajer Kim memintamu mencoba Soju.
Kau benar juga.
Dari mana asal kemampuanmu itu?
- Kau sudah bekerja keras. - Kau juga.
- Keras sekali rasanya. - Astaga ini enak sekali.
- Benarkah? - Bagaimana menurutmu, Jin-Ju?
- Rasanya menyegarkan di mulutku. - Benar, bukan?
Ini produk perusahaan apa?
Saham perusahaan Je-Won Foods katanya sedang bagus.
Hei, Sang-Go.
Apakah kau saat membeli saham Sa-Yang Foods,
Ingin langsung membeli sahamnya jika makanan itu terasa enak?
Tentu saja tidak.
- Aku harus melihat infromasinya dulu. - Tentu saja begitu.
Tentunya begitu.
Kau jelas akan bangkrut jika berinvestasi asal begitu.
Kau akan malu dan dipermalukan.
Dia bilang "Malu dan dipermalukan"?
Aku dengar wanita hanya mengandalkan insting mereka saja.
Benarkah? Bukankah itu artinya mereka sebatas bertaruh?
Ya, tentu saja.
Astaga tenggorokan sakit.
- Kak, apakah kau melihat berita itu? - Berita apa?
Katanya wanita lebih hemat dibandingkan pria dalam berinvestasi saham.
- Kenapa? - Menurutmu kenapa?
Karena pria terlalu sering jual-beli saham dan tak menunggu waktu tepat.
Sedangkan wanita menunggu saat yang tepat.
Itulah mengapa kita bisa mendapat keuntungan besar di saat yang tepat.
Benar juga perkataanmu.
Kita sering mendengar "Keluarga hancur akibat kaum pria".
Tapi tak ada yang namanya "Keluarga hancur karena kaum wanita".
- Itulah penyebabnya! - Benar, 'kan, Jin-Ju?
Jika para wanita tua itu memiliki saham, sepertinya harus segera mereka jual.
- Ya, betul. - Kau tahu kenapa?
Karena jika mereka bisa, maka anjing dan sapi juga bisa berinvestasi saham.
Kau betul sekali.
Silakan pergi dari sini.
Apa maksudmu? Kami belum selesai makan.
Jam kerja kami sudah selesai.
- Mendadak? - Kalian harus segera pergi sekarang.
Apa ada aturan seperti itu?
- Hei Jin-Ju! - Jangan!
- Astaga, kenapa dibersihkan? - Bawa ini semua ke belakang.
Lama tak jumpa denganmu, Sun-Woo.
Bagaimana kau tahu kalau aku di sini?
Aku mendengarnya dari Ibumu.
Seandainya kau juga menghubungiku.
Kau kapan selesai kerja? Kapan ada waktu luang?
Aku akan menghubungimu nanti.
Permisi, aku akan melayani pembayaranmu.
Tentu.
Aku minta maaf,
tapi aku harus bekerja sekarang.
Baiklah.
Jangan lupa hubungi aku. Aku pergi dulu.
Dia terlihat sangat menyukaimu, Sun-Woo.
Hubungan kami sudah selesai.
Memangnya semua selesai jika kau bilang begitu saja?
Ada masalah apa dengan kaum pria?
Kalian berdua saling mencintai, tapi mengakhirinya sebelah pihak.
Kalian sungguh sangat egois.
Aku tak bisa memahami kalian sama sekali.
Buku apa saja ini?
Ini?
Benar juga kau.
Aku disuruh untuk mencari investasi yang membuatku tertarik hari ini.
Namun, karena aku tak tahu caranya, jadi aku bermaksud untuk mulai belajar.
Bagaimanapun juga.
Cobalah untuk menemui kekasihmu.
Setelah bertemu, cobalah untuk mendengarkan apa yang ingin ia katakan.
Ini terasa seperti urusanku juga.
Ya, aku akan melakukannya.
Aku akan coba untuk menemuinya.
Dasar kalian kaum pria.
Kau sudah merasa lelah?
Astaga, itulah mengapa aku selalu menyuruhmu untuk berolahraga.
Aku akan meregangkan pinggang di sini.
Kau bisa berkeliling terlebih dulu.
Astaga.
Baiklah kalau begitu.
Pilihan Jin-Bae seharga 11,300 Won. Pilihan Haeng-Ja seharga 250,000 Won.
Astaga.
Ayo duduk di sini.
Kau pasti belum sarapan, ya?
Aku merasa lemas karena belum makan.
Astaga, Bu Jung. Bagaimana tanganmu bisa sehalus ini?
- Seperti tangan gadis muda. - Benarkah?
Aku rasa ini karena aku memakai krim tangan yang dibelikan anakku.
Wanginya juga enak sekali. Kau membelinya dimana?
Entahlah, mereknya dalam Bahasa Inggris.
Tunggu sebentar.
Halo?
Di mana kau membeli krim tangan yang kau berikan waktu itu?
Losi?
Lush?
Baiklah, aku mengerti.
Lush.
- Kau baru selesai mengantar barang? - Ya, betul.
Hei, Hye-Jin.
Baiklah.
Sampai jumpa nanti.
Jadi kau memutuskan untuk bertemu mantan kekasihmu?
- Ya, betul. - Bagus sekali. Itu baru benar.
Dia juga pasti sudah sangat ingin bertemu.
Tunggu sebentar.
Biarkan aku melihatmu. Permisi sebentar.
Kau tak mungkin pergi menemuinya seperti ini, 'kan?
Ya, aku akan menemuinya seperti ini.
Ada masalah apa?
Astaga.
- Apa ada yang kubutuhkan? - Tentu saja ada!
Ini adalah hari yang sangat penting!
- Di mana kau akan menemuinya? - Aku belum berpikir sampai sana.
Sepertinya di kedai Mie Dingin. Dulu kami tak sempat ke sana.
Mie Dingin...
Astaga kau ini!
Apa yang kau harapkan dari pergi makan Mie Dingin di saat begini?
Memotong Mie menjadi tiga bagian.
"Permisi, kami minta cuka".
"Jika kau makan ini, kita akan kembali berkencan".
Kau mau melakukan itu?
Lihat, kaupun berpikir hal ini lucu, 'kan?
Kalian akan bertemu pukul berapa?
Jam tujuh malam.
Masih banyak waktu yang tersisa rupanya.
Ayo pergi denganku sebentar.
Selamat datang, Pak.
Senang bertemu denganmu.
Nama panggilanku adalah Seksi.
Silakan panggil aku dengan nyaman.
Rasanya sungguh tak nyaman.
Sepertinya di sini ada aturan memanggil dengan nama panggilan, ya?
Kau benar.
Ini budaya bebas yang menghargai keberagaman dengan memakai nama panggilan.
Apakah ada produk yang kau cari?
Apa produk yang wanita paling sukai?
Kau mau memberikan hadiah rupanya?
Ya, betul.
Mau kah kau mencobanya?
Tidak, terima kasih. Aku tak masalah.
Tidak, kau boleh mencobanya.
Silakan buka mulutmu sedikit.
Sedikit saja.
Betul seperti itu.
- Coba kau ucap "Mama". - Mama.
- Ucapkan tiga kali. - Mama.
Apakah kau mau melihat produk mandi kami?
Ini adalah produk terlaris dari merek kami.
Produk terlaris?
Pelanggan sekalian.
Sekarang kami akan menunjukkan produk Bubble Bath.
Gelembung sabun selesai.
Mohon untuk bertepuk tangan.
Terima kasih.
Coba masukkan tanganmu.
Silakan di sini.
Masukkan ke dalam sini.
Rambutmu seperti balon besar.
Kau terlihat seperti bangsawan Eropa abad pertengahan.
Astaga, kekuatan akar rambutmu luar biasa, Pak.
Rasanya menyegarkan, ya?
Ya, sungguh menyegarkan.
Apa ini? Saat aku sadar, rambutku sedang dibersihkan.
Yang anehnya lagi, rasanya berat sekali, tapi aku menyukainya.
Merek yang luar biasa.
Pelanggan, apakah anda mau membeli samponya juga?
Hei, ayo masuk.
Mari kita lihat.
Sepertinya lebih baik beli yang berwarna saja.
Sun-Woo.
Kemarilah.
Bagaimana dengan yang ini?
Kau mau mencobanya?
Baik.
Wah...
Cocok sekali denganmu.
Coba kulihat.
Bagus sekali. Sangat cocok denganmu.
Sudah, ganti lagi bajumu.
Kenapa?
Apa maksudmu 'kenapa'?
Di sini sangat mahal harganya.
Satu sweater seperti ini harganya sekitar 800,000 Won.
Aku akan mencarikan yang bahannya mirip.
Berpura-puralah tidak suka lalu pergi ke luar.
Oke persiapan selesai. Ayo!
Tidak. Aku suka ini.
Permisi, aku akan membayar ini. Aku akan langsung memakai bajunya.
Baik, silahkan menuju ke arah sini.
Itu...
Apa ini?
Dari mana dia punya uang?
Tunggu.
Apa dia punya saham di perusahaan ternama?
Sun-Woo, begini.
Produk mewah itu, walaupun tiap tahun harganya naik
orang yang membeli juga terus bertambah.
Bahkan sekarang, pelanggan lelakinya juga banyak.
Bahkan hingga anak SMA sekalipun.
Benarkah?
Ini...
Sepertinya aku harus membeli saham.
Mari kita lihat.
Saham Shanel
Tidak ada hasil
Ini...
Kenapa tidak muncul?
- Apa tidak ada, ya? - Tidak akan ketemu
kalau mencari nama brand-nya.
Ada beberapa perusahaan Perancis dengan nama brand yang sama.
Oh iya benar, Perancis. Astaga, bodoh sekali.
Padahal aku tahu tentang nama-nama brand.
Oh iya, bukan ini yang penting.
Kau mau makan apa nanti malam?
Mau memotong sesuatu?
Entahlah.
Kalau begitu aku akan memotongnya agar mudah untukmu.
Tapi dia tidak terlalu suka daging.
Apa dia seorang vegetarian?
Aku hanya ingat kalau dia tidak terlalu suka daging.
Tunggu.
Orang yang memakai legging bahkan di cuaca yang sangat dingin,
aku hafal orang-orang dengan gaya itu.
Mari kita lihat, dimanakah tempat para hipster itu senang berkumpul.
Tempat ini bagus.
#Veganstagram
Ayo ke sana.
Cantik sekali tempat ini.
Sepertinya makanannya enak.
Kelihatannya begitu.
Kau mau makan apa?
Di sini menjual hamburger.
Unik juga, restoran vegan menjual hamburger.
Ini, burger yang dagingnya dibuat dari kacang.
Kalau begitu aku mau pesan 'Green Burger' ini.
Oke, kalau begitu aku juga...
Tidak boleh untukmu,
- Kenapa? - Kau nanti akan makan,
kau tidak boleh kenyang.
Berikan menunya.
Makan apa lagi, ya?
Daging dari kacang enak juga rupanya.
Perusahaan yang membuat daging ini juga, pasti ada sahamnya 'kan?
Aku harus mencarinya.
Ini...
Mi-Seo, kenapa kau menanam saham?
Karena rasanya seru.
Seru rupanya.
Awalnya aku mulai mencari lagi uang yang hilang itu,
ternyata rasanya menyenangkan.
Kau putus dengan Menantu Choi
karena saham juga?
Iya.
Kau blak-blakan sekali.
Tapi itu...
Aku tidak sepenuhnya putus karena itu.
Kau kesulitan karena saham,
tapi kau menanam saham lagi.
Apa itu aneh?
Bukan aneh...
Tapi menakjubkan.
Aku ingin bertanggung jawab.
- Apanya? - Karena aku yang salah,
aku juga yang harus memperbaikinya.
Tidak ada yang berubah jika aku hanya diam.
Masalahnya bukan di saham,
aku menyadari sepenuhnya bahwa yang bermasalah adalah aku.
Dan jika kita belajar dengan benar,
sepertinya kali ini akan baik-baik saja.
Anggota Jin-Bae?
Ye-Joon.
Di luar, jangan panggil aku anggota.
Panggil aku kakek saja.
Baiklah.
Tapi, kenapa anda membeli ini?
Sebelum aku membeli saham Lush,
aku ingin mencari tahu kualitasnya dulu.
Itu mirip dengan cara investasi Anggota Haeng-Ja.
Tidak, bukan begitu.
Ini berbeda.
Aku harus membeli saham Lush.
Saham Lush. Hasil pencarian tidak ditemukan.
Kenapa tidak ada?
Tunggu sebentar.
Perusahaan Lush belum terdaftar secara resmi
Perusahaan ini tidak terdaftar.
Ini disebut dengan saham tidak terdaftar.
Ada yang seperti itu?
Bagaimana mungkin...
Lebih baik seperti itu.
Saham OTC memiliki resiko tinggi, jadi itu semacam saham pemula.
Begitu rupanya.
Tapi metode pendekatan anda sangat bagus.
Anda pasti akan menemukan perusahaan yang bagus lain kali.
Terima kasih.
Terima kasih untuk hari ini.
Aku juga terima kasih.
Aku menemukan hal yang membuatku tertarik saat berjalan denganmu hari ini.
Jika kau melihat di sekitarmu,
ternyata ada banyak jenis saham di sini.
Saham seperti apa yang kau temukan?
Perusahaan produk mewah itu,
dan tempat makanan vegetarian itu.
- Keduanya bagus. - Ya, 'kan?
Bagaimana, ya? Apa aku beli keduanya saja?
Sebelum membeli,
perhatikanlah laporan keuangannya.
Laporan keuangan?
Di mana mencarinya?
Apa itu ada di MTS?
- Di mana aku harus mencarinya... - Bukan di sini.
Lihatlah di web DART.
Oh, DART.
Wah.
Apa ini?
Kau berpura-pura tidak tertarik tapi tahu hal semacam ini?
Aku juga pernah mendengarnya.
Apa kau masih belum ada niat untuk mempelajarinya bersamaku?
Sepertinya seru kalau kita berinvestasi bersama.
Apa kau brand ambassador saham?
Bukan begitu.
Pokoknya,
bilang saja kalau kau sudah tertarik.
Kong Kong Meat.
Laporan untuk Satu Kuartal
Laporan keuangan.
Bagus.
Enak sekali.
Peralatan berkemah?
Pasti ada saham tentang ini.
Ada ternyata.
Banyak sekali.
Aku tidak mengira kau akan menghubungi.
- Tidak apa-apa tidak bekerja hari ini? - Ya.
Aku sudah meminta orang lain untuk menggantikan.
Begitu rupanya.
Bagaimana kabarmu selama ini?
Aku masih sama saja.
Kakakku sudah menikah, aku akan punya keponakan tahun depan.
Sampaikan ucapkan selamatku untuk Kak Hye-Sun.
Terima kasih.
Oh iya, aku membuka pusat olahraga yoga.
Aku sedang mengerjakan interiornya.
Benarkah?
Selamat, ya.
Banyak hal terjadi selama dua tahun.
Bagaimana denganmu?
Aku juga sudah banyak berubah.
Walaupun aku hanya diam di rumah.
Aku membereskan sekitarku,
dan juga isi kepalaku.
Sekarang aku sudah lebih nyaman.
Syukurlah.
Sun-Woo,
dua tahun lalu juga sulit untukku.
Lalu tiba-tiba kau terkena kasus besar,
aku ketakutan saat itu.
Itulah kenapa aku menghindarimu.
Maafkan aku.
Tapi, aku tidak bisa melupakanmu.
Bisakah
kita memulai lagi dari awal?
Ayo kembali seperti saat dulu.
Hye-Jin.
Ya?
Aku mengerti dirimu.
Jika aku jadi dirimu,
akan sangat sulit berada di sampingku.
Tapi,
aku bukan diriku yang dulu.
Banyak yang berubah selama dua tahun,
dan aku suka keadaan sekarang.
Masalah dulupun berakhir dengan hukuman percobaan,
dan aku bisa hidup kembali.
Jadi, jangan merasa bersalah.
Aku mengajakmu bertemu
untuk mengatakan hal ini.
Lalu...
Kau tidak akan berinvestasi saham lagi?
Sayang sekali.
Kau terlihat sangat bahagia
saat berinvestasi saham.
Mi-Seo, kenapa kau berinvestasi saham?
Karena seru.
Karena aku yang salah,
aku juga yang harus memperbaikinya.
Tidak ada yang berubah jika aku hanya diam.
Masalahnya bukan di saham,
aku menyadari sepenuhnya bahwa yang bermasalah adalah aku.
Dan jika kita belajar dengan benar,
sepertinya kali ini akan baik-baik saja.
Selamat datang.
Sun-Woo?
Aku...
Aku tahu investasi yang membuatku tertarik.
Epilog akan menyusul dalam beberapa saat lagi.
Terima kasih atas penampilan spesial Jin Se-Yeon dan Lee Nam-Hoon.
Syuk-Ga: Naik ke Harga Saham Tertinggi Harian
Siarannya sudah mulai.
Halo, pemirsa. Saya adalah SyukGa.
Rambutnya tertata rapi.
Kenapa? Apa rambutku aneh? Padahal aku sudah berusaha.
Sebagai orang yang sudah mencobanya, ini sangat tidak mudah.
Baiklah pemirsa, hari ini juga untuk mempromosikan pembangunan,
aku tadinya ingin menunjukkan tampilan seperti instruktur di Yeouido.
- Tidak, bukan begitu... - Kau seperti penjual kasur hangat.
Ternyata memang tidak bisa.
Mari kita langsung ke bahasannya.
Seperti yang kalian ketahui di judul hari ini,
tema hari ini adalah
"Aku tahu apa yang kau lakukan di musim panas kemarin."
Ini adalah rahasia laporan keuangan.
Siapa yang tidak tahu laporan keuangan dan langsung investasi?
Di sini.
Kalau tidak tahu, tinggal belajar.
Gampang.
Saat kebingungan memilih makanan,
aku mengecek komposisinya.
Begitu juga dengan mengecek laporan keuangan saham
apakah ada cara yang lebih mudah?
Karena itu, hari ini aku
membawakan kunci utamanya.
Seperti yang sudah kalian ketahui,
laporan keuangan adalah pembukuan perusahaan.
Seperti surat pembuka, rapor evaluasi perusahaan
bagaimana mereka menjalankan perusahaan,
seperti bentuk perkenalan yang sangat rinci.
Kalian cukup mengingat tiga hal ini saja.
Yaitu, PER. Rasio pendapatan kenaikan.
Lalu ROE, pengembalian ekuitas.
Dan PBR, rasio harga terhadap aset.
Aku akan menjelaskan dengan sangat mudah.
SyukGa membuka kafe.
Uangku ada 1 Milyar, lalu aku bekerja keras di kafe ini.
Lalu aku mendapat untung 100 Juta.
Dibanding 1 M, berapa yang aku dapat?
Karena 1 M, maka ROE yang ku dapat adalah 10%nya.
Kafe yang dibuat dengan modal 1 M dan untung 100 Juta, harus dijual berapa?
Dengan penghasilan per tahun 100 Juta, maka sekitar 15x lipat yaitu 1,5 M
kafe Syukga bisa dijual dengan harga itu.
1,5 M ini adalah kapitalisasi pasar-pasar saham
Ini bisa menjadi harga saham. Itu harga seluruh sahamnya.
Jadi 15x lipat ini disebut dengna PER.
Aku yakin kebanyakan dari kalian tahu PER dari perusahaan yang diinvestasikan.
Tapi ada juga pandangan seperti ini,
Aku punya perusahaan dengan penghasilan 100 Juta per tahunnya,
dibanding dengan menanam modal sebanyak 1M
karena nilai perusahaanku 1,5 M,
kenaikkannya bisa mencapai 1,5x lipat.
sehingga nilai naik 1,5x lipat dari nilai perusahaan.
Hal ini disebut dengan PBR.
Kita menyebut ROE PER PBR dengan bahasa Inggris.
Itu adalah konsep umumnya.
"Berapa uang yang ditanam dan didapatkan?"
"Menanam 1M dan dapat 100Juta?"
"Oh dapat 10%?" Inilah ROE.
"Kalau begitu aku akan mengambil alih kafe itu"
"Berapa harga untuk mengambil alihnya?
"1,5M sepertinya cukup, karna dia menghasilkan 100 Juta"
"Itu 15x lipatnya." PERnya 15x lipat.
"Tapi harga propertinya senilai 1M?"
"Aku membelinya 1,5 M, berarti kau dapat 01,5x lipat dari harga asetnya."
Itulah PBR.
Istilah mudah ini apabila ditulis dengan bahasa Inggris
lalu menjelaskan kembali tentang maknanya,
akan terasa sulit.
Segitiga yang terlihat di sini,
walaupun menggunakan bahasa sendiri,
jika kalian memahami maknanya,
maka kalian akan dapat menganalisis nilai dari perusahaan tersebut.
Mendapatkan 100 Juta dengan modal 1M di Kafe SyukGa memang enak,
berarti aku harus membeli tanah untuk membangunnya?
Harga tanah naik, bahkan hingga 200 Juta.
"Jadi aku tidak mendapat 100 Juta dengan modal 1M,"
"dengan harga tanah yang naik, akupun mendapat 300Juta dengan modal 1M."
"Berarti harus naik 15x lipat,"
"Maka harga kafeku 4,5M." Bisa juga begitu.
Apa kalian akan bisa membeli kafe dengan seharga 4,5 M ini?
Sulit sekali, tidak mungkin harga tanah naik 200 Juta per tahunnya.
"Aku tak bisa menganggap itu keuntunganmu" Ada juga pandangan seperti itu.
Disinilah munculnya pengertian laba bersih dan laba operasi.
Laba operasi berarti laba 100 Juta Won dari berjalannya usaha Kafe SyukGa.
Kelipatan laba operasi ini yang disebut PER atau nilai perusahaan.
Lalu dengan harga tanah, didapat 200 Juta. Itu juga benar.
Itu laba bersih di kuartal ini. Makanya disebut dengan laba bersih.
Intinya, karena kegiatan selain penjualan,
Ini konsep yang terdapat semua keuntungan dan kerugian yang telah didapat
kalian bisa menganggap konsep ini dengan konsep laba bersih.
Lalu di mana bisa melihat ini?
Kalian sering melihat HTS atau MTS kan?
Jika kalian mencoba mencari sendiri, kalian akan menemukan bahasan yang sama.
Sekarang mari kita lihat secara mendalam.
Laba operasi, laba bersih dan hal lain yang dibicarakan, itu yang tertinggi.
Bisa kita lihat penjualan dan laba operasi berada dalam urutan laba bersih.
Karena ini adalah bagian paling penting.
Sekarang kita lihat sepenuhnya perbedaan antara laba operasi dan laba bersih.
Jika kita lihat ke bawah lagi, kita akan menemukan ROE.
S Elektronik mendapatkan ROE sebanyak 13,92%.
Perusahaan ini menghasilkan 130 Juta/tahun ketika memasukkan 1 M.
Di saat ini muncullah PER.
Berapakah PER yang S Elektronik dapatkan?
13,55x lipat.
Jika kita masukkan 1 M dan dapat 100 Juta, S Electronics bernilai 1,35 M.
Begitulah pasar saham berjalan. Kita bisa lihat mereka mendapat 13x lipat.
Terakhir, mari kita lihat PBR yang sudah kita pelajari tadi.
PBR S Elektronik 1,8x lipat lebih tinggi.
S Elektronik punya 1,8x lipat pasar kapital dibanding aset bersihnya.
Bagaimana? Mudah sekali bukan?
- Ini mudah? - Bukan hanya aku yang kesulitan, kan?
Maaf sudah membuat pusing. Banyak juga yang bilang ini tidak mudah.
Aku disuruh melihat laporan keuangan,
apa ya alasannya?
Apa alasan aku disuruh melihat laporan keuangan?
Bukankah aku sudah menjelaskannya?
Yang paling penting dalam investasi adalah harga.
Posisi keuangan, struktur penjualan, harganya tinggi dibanding mencari uang,
atau untuk menentukan apa perusahaan ini bisa terus-menerus menghasilkan uang?
Cara termudah melihat berapa uang yang dihasilkan perusahaan adalah rapor.
Kita butuh laporan keuangan.
Karena investasi membutuhkan banyak uang, menurut saya penting mengetahui rapornya.
Lalu bagaimana nilai rapor perusahaan yang sudah aku masukkan uang?
Sekarang kalian tahu! Kalian tahu apa yang dilakukan musim panas kemarin.
Silahkan cek laporan keuangan perusahaan.
Penjelasanku sampai di sini. Sampai jumpa.