Han Ji-Eun
Hong Jong-Hyun
Jung Moon-Sung
Kim Sun-Young
Jang Gwang
Stockstruck
Nama, grup, karakter, dan institusi yang ada dalam drama ini adalah tidak nyata.
Apa kau sudah memikirkan tentang yang kukatakan dulu?
Tentang memulai kembali hubungan kita?
Benar.
Sejujurnya,
sekarang aku tidak tahu,
apakah bisa untuk memulai hubungan yang sudah pernah berakhir.
Lagipula,
perasaanku telah berubah.
Aku tak akan memaksamu kembali padaku sepenuhnya.
Bagaimana kalau kita kembali berkencan selama satu minggu.
- Satu minggu? - Kita sudah berkencan selama tiga tahun.
Tak mungkin bisa semudah ini berakhir.
Anggap saja kau memberikanku kesempatan terakhir.
Ayo coba berkencan denganku selama satu minggu saja.
Kalau setelah itu tidak cocok, kita bisa mengakhirinya nanti. Ya?
Mi-Seo.
Baiklah, aku mengerti.
Ayo kita coba mulai kembali.
Satu minggu saja.
Bukan berarti kita bisa kembali lagi seperti dulu.
Aku hanya memberikanmu waktu untuk bersiap-siap menerima kenyataan.
Tidak apa-apa. Terima kasih, Mi-Seo.
Choi Sun-Woo Mi-Seo. Bisa kita bertemu nanti?
Aku punya kabar baik.
Baiklah. Ada juga hal yang ingin kukatakan.
Ayo bertemu setelah selesai kerja.
Pembelian saham telah berhasil.
Permisi, anda mau pesan apa?
Teman saya belum datang, jadi saya akan memesannya nanti.
Apakah kau sudah melihat saham di Amerika?
Kau sudah melihatnya?
Tidak, tidak perlu berterima kasih.
Sekarang aku sudah bisa berinvestasi saham lagi.
Mi-Seo. Sekarang aku sudah bisa membeli saham.
Ini semua berkat kau, Mi-Seo.
Ya ampun.
- Halo, Ibu. - Apa kau sudah pulang kerja?
Ya. Aku barusan pulang dan sekarang aku sedang menunggu bus.
Baiklah. Bagaimana dengan makanan yang Ibu kirim? Apa kau menikmatinya?
Tentu saja.
Jin-Wook berkata kalau semur lobaknya enak.
Jin-Wook berkata kalau rasanya enak?
Lalu bagaimana dengan biaya pernikahannya? Apa sudah terkirim semua?
Tentu saja. Sudah hampir terkirim semua.
Ya ampun. Semua berjalan dengan lancar.
- Tapi omong-omong... - Ya?
...memangnya kau punya pasangan untuk menikah?
- Apa? - Kenapa?
Apakah calon suamimu kabur?
- Ibu! - Gadis nakal.
Kau 'kan menghabiskan uang sewa rumah untuk beli saham.
Sampai kapan kau berniat mengelabui orang tuamu?
Aku sudah berniat mengatakannya. Lepaskan dulu, baru bicara.
- Lepaskan dulu, baru bicara. - Ikuti Ibu!
Permisi.
Anda mau pesan apa?
Sebentar lagi dapur akan menutup pesanan.
Saya pesan Pyeongyang Naengmyeon dua porsi.
- Sun-Woo... - Apa yang sedang kau lakukan?
Apa itu si bedebah?
Tidak! Bukan! Berikan padaku!
Kenapa Ibu mengintip ponselku?
Kami sudah tutup.
Baiklah. Saya akan membayar pesanan saya.
Sun-Woo. Saya harap anda tidak menghubungi saya lagi.
Saya ingin mengembalikan semuanya ke posisi semula.
Mi-Seo.
Mi-Seo. Bicarakan padaku secara langsung.
Mi-Seo!
Hubungi aku.
Aku akan menunggumu.
- Di mana Mi-Seo? - Dia belum datang.
Apa mungkin hari ini dia bekerja?
Omong-omong, kalau Ye-Joon juga tidak datang
bagaimana bisa kita memulai pembelajarannya?
Tidak perlu khawatir.
Portofolio adalah pembagian aset kekayaan.
Kita sering mendengar pepatah,
"Jangan taruh semua telurmu dalam satu keranjang", 'kan?
Ya.
Pembagian aset kekayaan adalah metode untuk berinvestasi dengan cara membagi
aset kekayaan dalam bentuk lain, seperti saham, obligasi, properti, dan emas.
Walaupun hasilnya lebih rendah daripada jika semua diinvestasikan saham
namun, setidaknya bisa mengurangi risiko menghabiskan seluruh kekayaan kita.
Lalu, bagaimana caranya membeli obligasi?
Kita bisa membelinya di pasar saham obligasi, tetapi,
belakangan ini banyak muncul produk ETF obligasi.
Bukankah nilai keuntungannya rendah, apakah kita harus melakukannya?
Kalian sudah pernah melakukan pembelian bertahap, 'kan?
Saat itu, walaupun ingin melakukan pembelian bertahap
tapi karena tidak ada uang tunai, kita jadi tidak bisa membelinya.
Jika kita melakukan pembagian aset, walaupun nilai saham turun,
kita masih bisa mendapatkan keuntungan dari aset lain yang nilainya sedang naik.
Itulah yang dinamakan dengan Rebalancing.
Rebalancing.
Kalau begitu saya akan memeriksa kondisi pembagian aset kekayaan kalian,
dan pikirkan bagaimana kalian akan menyusun portofolio kalian.
Dasar kau.
- Jangan malas-malasan, cepat lakukan! - Aku sedang melakukannya.
Omong-omong, Ibu,
bagaimana Ibu bisa tahu kalau aku sedang investasi saham?
Apakah Jin-Wook yang memberitahu Ibu?
Ibu dapat telepon dari Ibu Jin-Wook.
Ibu sangat terkejut ketika menerima telepon itu!
Apa maksudmu kau membatalkan pertunangan?
Gadis jahat. Kau membohongi Ibumu dengan sempurna!
Ibu. Aku harus pergi bekerja ke kantor.
- Kalau begini terus aku bisa dipecat. - Sudahlah!
Menyerah saja dan tinggal di sini.
Ibu tidak paham soal barang bermerek atau apalah itu.
Kau tidak usah menderita di Seoul.
- Bertani saja dengan serius di sini. - Tidak mau.
Memangnya kenapa aku harus bertani?
Ibu.
Bolehkah Ibu mengizinkanku menggunakan ponsel?
Kenapa?
Kau mau menelepon Choi Sun-Woo, atau siapalah itu?
Tidak akan.
Bukan itu.
Lalu apa? Kau mau beli saham lagi?
Dasar bocah! Investasi saham itu tidak beda dengan judi!
Apa maksudnya saham itu judi?
Kalau begitu, pertanian ini lebih mendekati judi!
Bukankah pertanian itu bertaruh dengan langit dan cuaca?
Astaga, lihat cara bicara anak ini.
- Kau harus duduk dan kupangkas rambutmu. - Tidak mau, sudahlah!
Jangan berikan ponselku.
Ibu.
Kau sudah datang.
- Ye-Rim. - Ya?
Ini.
Tempelkan di sini, di pundak.
Omong-omong, Ibu,
bolehkah aku sekolah di Amerika?
Kau mau belajar apa?
Lebih tepatnya, program pelatihan bahasa.
Belakangan ini, program itu dIbutuhkan untuk persiapan kerja.
Berapa biayanya?
Setelah aku cari informasi, biaya tempat tinggal dan biaya hidup,
totalnya 25 juta Won per enam bulan.
25 juta Won? Kenapa mahal sekali?
- Biaya hidup di Amerika 'kan mahal. - Haruskah kau pergi ke New York?
Tidak bisakah ke tempat yang dekat saja, seperti Filipina?
Di sana 'kan bahasa Inggrisnya tidak menggunakan pelafalan New York.
Hei. Seenaknya saja minta pergi ke New York.
- Ibu tidak punya uang. - Ibu 'kan punya.
Saham yang diberikan Ayah. Itu sekitar 20 juta Won, 'kan?
Uang itu...
Kenapa? Ibu sayang karena itu uang untuk investasi?
Ibu punya uang untuk investasi,
tapi tidak untuk biaya pendidikan anakmu?
Ibu keterlaluan.
Ye-Joon.
Kakek sudah punya SIM.
Ya.
- Selamat. - Kakek langsung datang untuk menjemputmu.
Ayo. Kakek antar sampai ke tempat les.
Aku mau naik mobil jemputan dari tempat les saja.
Kalau begitu, bagaimana kalau satu putaran di sekitar sini saja?
Tidak mau.
Kalau begitu, bantu kakek membuat portofolio.
Menyusunnya sendirian sangat sulit.
Kakek akan mentraktirmu cokelat.
Sekarang aku sudah tidak membeli saham.
Apa maksudmu?
- Kau tidak membeli saham? - Saham itu membosankan!
Sekarang, matematika lebih menyenangkan.
Aku tidak punya waktu untuk ini!
- Tapi, walaupun begitu... - Kenapa kakek tidak mengerti?
Aku sudah bosan dengan investor bodoh seperti kakek!
Ye-Joon!
Aku sudah bosan dengan investor bodoh seperti kakek!
Ian! Apa yang kau lakukan saat waktu luang?
Aku suka bermain sepak bola saat waktu luang.
Selanjutnya...
Ye-Joon! Bagaimana denganmu?
Investasi saham.
Apa?
Aku suka,
menyelesaikan soal matematika saat waktu luang.
Wah, itu sangat keren.
Baiklah, topik selanjutnya.
Mari perkenalkan sahabat kita.
Kali ini, mari kita mulai dari Ye-Joon.
Siapa sahabatmu?
Ye-Joon?
Sahabatku adalah,
- Jin-Bae. - Jin-Bae?
Apa yang kau lakukan saat kau bersama dengan Jin-Bae?
Belajar saham.
Maaf. Apa yang kau katakan?
Aku tidak punya,
teman.
Maafkan aku.
Selanjutnya. Bagaimana denganmu, Yoo-Jin?
Apa kau nekat karena kau ingin mati?
Kenapa kau naik motor yang berbahaya itu?
Aku begini karena tiba-tiba ada mobil yang menyerobot.
Kalau latihan, aku bisa jago mengendarainya.
Ya ampun, sudahlah.
Jual saja motor itu.
Aku membelinya dengan uangku sendiri, kenapa kau menyruhku menjualnya?
Aku sudah bekerja keras seumur hidupku,
kenapa aku tidak boleh membeli motor?
Lalu kenapa kau malah menghabiskannya untuk barang tidak berguna?
Kau pikir kau masih muda?
Dari sekian banyak uang yang kau berhasil dapatkan,
kenapa kau malah membeli motor?
Lalu, apa kau menyuruhku diam saja tanpa melakukan apa-apa?
Kalau sudah tua, jangan hambur-hamburkan uang. Bernapaslah saja!
Kau ini benar-benar...
Kakak.
Jangan bicara sepatah kata pun.
Suamiku sedang dalam masalah besar.
Untuk apa kau mengambil cuti untuk datang kemari?
Tidak apa-apa. Tentu saja saya harus membantu.
Istirahatlah sebentar di sana.
Tidak perlu.
Ya ampun.
Hari Senin (Hari kerja pertama)
Indeks Kospi turun 22,5 dari Trading sebelumnya menjadi 2829…
Kenapa suaranya tidak jelas begini?
Kemarin, Bursa Efek New York memiliki indeks pasar saham 756,07...
- Yoo Mi-Seo! - Ayah!
Investasi saham sial itu...
Berhenti kau!
Ayah. Sampai kapan kita bisa bertani?
- Apa? - Lima tahun? Atau tiga tahun?
Saat ini tak ada bagian tubuh yang tak sakit, 'kan?
Kepala, pundak, lutut, kaki, semuanya sakit, 'kan?
Tentu saja. Aneh kalau tidak sakit.
Apa Ayah sudah siap melewati masa tua Ayah?
Jika menyerahkan masa tua kepada bertani, sudah tentu kalah dalam permainan.
Oh, jangan terlalu khawatir.
Ada game yang presentase kemenangannya lebih tinggi daripada bertani.
Benarkah?
Apa itu?
Investasi saham.
Dasar bodoh!
- Sakit. - Aku penasaran apa yang kau bicarakan.
Lagi-lagi tentang investasi saham!
Ayah!
- Kemari kau! - Aduh!
Tolong sadarlah.
Sadarlah!
Pada akhir inning ketiga, pemain Woo Hyung-Min ada di base ke-12...
Bagus.
Pelempar pertama adalah Kim Hee-Chun.
Bapak suka bisbol?
Tidak, aku hanya mendengarkannya.
Apa kau suka bisbol?
Ya, tapi,
saya lebih suka bermain sepak bola.
Tentu saja.
Sepak bola itu menyenangkan.
- Sepak bola itu menyenangkan. - Tentu saja!
Hari Selasa (Hari kerja kedua)
Beginilah, kini aku berkutat dengan panen stroberi.
Dan hidupku perlahan semakin jauh dari investasi saham.
Pegang erat, Mi-Seo.
Hari Rabu Hari kerja ke-tiga
Bagus, 'kan?
Kadang, aku ingin kembali ke kehidupan lamaku.
Hari Kamis Hari kerja ke-empat
Tapi, kenapa rasanya hatiku kosong?
Hari Jumat Hari kerja ke-lima
Padahal, minggu ini kita akan melaporkan hasilnya.
Kira-kira, Sun-Woo melihatnya tidak, ya?
Kalau kau melihat ini,
bukankah kau akan terus teringat Jin-Wook?
Sekarang, dibandingkan rasa percaya diriku,
perasaanku menyukaimu ini,
lebih besar.
Aku menyuakimu, Mi-Seo.
Kau pasti takut.
Kau begitu, ayo kita coba lakukan bersama.
Karena ini adalah hal yang paling kau kuasai dan paling kau sukai.
Karena Sun-Woo itu,
si jenius saham yang aku temukan.
Aku merindukannya.
Ya ampun, bocah berandal itu.
Dia sudah gila saham.
Mi-Seo seperti itu,
bukan karena saham.
Apa maksudmu?
Dia begitu gara-gara lelaki bedebah itu.
Apa?
Kenapa kau tidak menghentikannya?
Padahal tunangannya jauh-jauh ke sini untuk membantu bekerja.
Tidak ada gunanya jika dia sendiri tak mau
Dia itu mirip siapa, kenapa bisa seperti itu?
Sudah jelas bukan diriku.
Kau mau membeli saham lagi, 'kan?
Berikan padaku.
Kelompok Belajar Besok ada pembelajaran jam empat.
Jangan lupa, ya.
Kenapa kau melihat ponsel orang lain? Berikan padaku!
Apa kau lupa kita hampir putus setelah kau menggunakan,
uang pernikahan kita untuk investasi saham?
Kau mengaku salah, 'kan?
Aku harus menghapus aplikasi ini.
- Aku akan menghapusnya. - Jin-Wook.
Aku sangat merasa bersalah kepadamu.
Aku minta maaf atas kecerobohanku.
Kalau saja aku tidak membeli saham,
kita tidak akan menjadi seperti ini.
Tidak apa-apa, Mi-Seo.
Maaf karena aku membatalkan pernikahannya.
- Mulai sekarang kita... - Tapi, saat itu, aku,
tidak tahu apa yang harus kulakukan.
Tapi sekarang aku sungguh-sungguh ingin berinvestasi saham.
Berbeda dengan dulu.
Aku belajar dengan sungguh-sungguh.
Aku juga tidak sembarangan membeli saham.
Apa? Jadi maksudnya?
Kau akan terus berinvestasi saham?
Kau tak tahu betapa seriusnya aku tentang saham, 'kan?
Kau bahkan tidak ingin tahu.
Itu sebabnya kau dengan mudah menyuruhku berhenti.
Sudahlah, ayo masuk. Ibu dan Ayah menunggu kita.
Lihatlah.
Lagi-lagi kau tidak mau mendengarnya.
Ayo kita sudahi pembicaraan soal saham.
Aku tak tahu kenapa kita bertengkar hanya karena ini.
Jangan menghindar.
Maaf, tapi,
dengan kau datang ke mari, aku sama sekali tidak berterima kasih.
Seharusnya alasan kau ke sini bukan untuk mengubah pikiran orang tuaku.
Seharusnya kau memahami perasaanku dahulu.
Baiklah, biarkan aku bertanya!
Kau pernah rugi karena saham, tapi kenapa kau mau melakukannya lagi?
Apa kau tidak waras?
Bagaimana caranya dia mempengaruhimu?
Apa? Jangan-jangan...
- Kau bertemu dengan Sun-Woo? - Ya, aku bertemu dengannya!
Aku menyuruhnya agar tidak membeli saham denganmu.
Karena kurasa kau jadi semakin aneh.
Kau puas?
Ayo kita putus.
- Apa? - Sudah kubilang, 'kan?
Aku bukannya memberimu kesempatan agar kita bisa kembali,
tapi aku memberimu waktu agar kau bisa menerima kenyataan.
Tapi yang terjadi adalah sebaliknya.
Sebenarnya, apa masalahnya?
Mi-Seo, kita saling mencintai, 'kan?
Kalau saja kau tidak membeli saham, kita tidak punya masalah apa pun.
Tidak.
Sekarang aku tidak bisa bertahan lagi.
Hidupku sama sekali tidak menyenangkan.
Hatiku terasa kosong.
Semua orang melarangku melakukan yang kusuka,
dan aku merindukannya hingga aku merasa gila!
Yoo Mi-Seo.
Apa benar kau sedang membicarakan saham?
Lalu, kalau aku memperbolehkanmu membeli saham,
apa kau akan puas?
Aku menyukai orang itu.
Aku menyukainya.
Jadi?
Hubungan kita sungguh berakhir?
Jangan hubungi aku lagi.
Juga jangan minum-minum lalu mendatangi rumahku.
Dan juga,
ambil semua barangmu yang tersisa.
Sekarang, kembalikan ponselku.
Yoo Mi-Seo.
Apa kau sungguh-sungguh?
Ini terakhir kalinya aku bertanya padamu.
Ya.
Aku sungguh-sungguh.
Terima kasih atas segalanya.
Baiklah.
Aku mengerti.
Ibu.
Ibu sudah bilang akan mengirimmu sekolah keluar negeri, 'kan?
Aku akan kirim ke Malaysia atau Filipina.
Aku tidak mau ke sana. Aku mau ke New York.
Aku mohon. New York. Aku sungguh akan bekerja keras.
Ibu pernah bilang, semua ada waktu untuk belajar.
Benar, 'kan?
Aku mohon.
Baiklah. Pulang dan kita bicarakan di rumah.
Sungguh? Ibu janji, 'kan?
Benar, 'kan?
- Aku mengerti. - Pulanglah lebih awal.
Astaga.
Aku dengar,
pelatihan bahasa diperlukan untuk mendapat pekerjaan akhir-akhir ini.
Sepertinya sangat berbeda dengan jaman kita.
- Begitu, ya? - Tentu saja.
Oh iya, ada yang ingin aku katakan.
Mangkuk...
Aku akan mencoba mencucinya tanpa memecahkan satu pun.
Semangat.
Aset bersih 8,870,000 Won
Konfirmasi pesanan penjualan massal
Konfirmasi
Penjualan selesai.
Pesanan berhasil dilakukan
Jung Haeng-Ja Setoran 24,075,000 Won
Benar.
Kau sudah cukup berinvestasi saham.
Kalau begitu, kita mulai?
Ah, iya.
Kita tidak perlu mengucapkan slogannya.
Ah, baik.
- Baiklah. - Sun-Woo.
Aku mengerjakan ulang portofolio ini. Bisakah kau periksa?
- Baiklah. - Ini.
- Kau sudah menyeimbangkan kembali. - Iya.
Aku menjual beberapa milikku.
Aku membeli beberapa, obligasi dan bahan baku ETF.
Kerja bagus.
Semakin lama berinvestasi di saham, semakin sulit untuk menjualnya.
Tapi memutuskan dengan bijaksana.
Jika ada saham yang lebih bagus, itu juga pilihan bagus untuk beralih.
Itu adalah pilihan bagus.
Jika melihat obligasi, itu ada banyak sekali jenisnya.
Harus beli yang mana? Apa ini benar?
Sun-Woo.
Apa?
Ah, itu..
Kau bilang apa tadi?
Obligasi ETF.
Apa yang aku beli benar, tolong...
- Oh, astaga. - Tolong lihat.
Apa terjadi sesuatu dengan Mi-Seo?
Kalian putus?
Apa?
Putus?
Apa kalian, mempunyai hubungan seperti itu?
Astaga. Hebat.
Tidak, aku baru menyatakan perasaanku,
tapi ditolak.
Aku mengerti.
Bagaimana pun, kondisiku...
Kenapa? Memangnya kau bagaimana?
Hei, Sun-Woo.
- Laki-laki harus percaya diri. - Tentu.
Jika aku punya anak perempuan, aku akan memperkenalkan Sun-Woo.
Benar.
- Bukankah kau punya anak perempuan? - Diam.
Tidak, suasana hari ini agak...
Haruskah kita, minum soju?
Sebenarnya ada yang ingin aku katakan.
Kau mau?
Minumlah.
Aku harus pergi bekerja nanti.
Ah, baiklah.
Apa yang bisa aku lakukan dengan tiga tahun?
Mi-Seo juga, pasti akan goyah.
Astaga.
Benar juga.
Tapi walau begitu...
- Astaga. - Tuhan memberkati.
- Kau tidak apa-apa? - Maafkan aku.
Ini, selalu sakit di bagian sini?
Astaga.
Aku mendapat pekerjaan lagi berkat Mi-Seo.
Dengan keadaan seperti ini, aku merasa tak ada artinya
berinvestasi saham lagi.
Astaga. Benar.
Ye-Jun tidak ada, Mi-Seo juga tidak ada.
Astaga.
Aku sebenarnya...
Kau siapa?
Aku pacar Mi-Seo.
Aku datang untuk mengambil tablet Mi-Seo yang ditinggal di sini.
Mi-Seo tidak bermain saham lagi sekarang.
Baiklah.
Tabletnya ada di mana?
Di sini di mana? Ah, ada di sana.
Maaf, tapi apakah kita pernah bertemu?
Entahlah.
Tidak.
Aku kenal wajahnya.
Apa kau dari Universitas Sungkyunkwan?
- Apa mungkin Kkun? - Iya, benar.
Hebat. Aku bertemu junior klub universitas di sini.
Wah, dunia benar-benar sempit.
Apa itu Kkun?
Itu klub. Klub universitas. Klub hip hop.
Hebat. Apa kau kenal Yun-Hwan?
Nomor satu Freestyle.
Entahlah.
Kau tak tahu? Lalu kenapa di sana.
Cheol-Ho, yang melakukan Krumping.
Ah iya, sepertinya aku pernah dengar Cheol-Ho.
Aku teman Cheol-Ho.
Kalau begitu, pernah bertemu saat pertunjukan.
Wah, kita ini benar-benar...
Senang bertemu denganmu junior.
Senang bertemu denganmu.
Di masyarakat Korea,
jika kau melewati tiga atau empat jembatan, kau mengenal semua orang.
Apa yang hebat dari itu?
Kalau begitu, Junior.
Kau kerja apa?
Aku Developer.
Developer?
Apakah Developer yang hebat itu? Kalau begitu...
Kau kerja di perusahaan mana?
Nevar.
Nevar?
Hebat.
Kau kerja di perusahaan bagus rupanya.
Astaga.
Apa aku boleh tanya sesuatu?
Aku dengar bahwa Nevar mengambil alih Platform novel web kali ini.
Bagaimana itu berlangsung?
Ah, iya. Aku dengar akan segera diambil alih.
Aku dengar, itu bidang yang direncanakan untuk dikembangkan dalam jangka panjang.
Benarkah?
Ya ampun.
Terima kasih atas infomasi bagusnya.
Sekarang aku melihatmu, kau orang yang baik.
Kau sudah berbakat, tampan, dan bekerja di perusahaan revolusi industri 4.0
- Ini curang. - Tidak. Apa hanya itu?
Juniorku juga pandai menari.
- Eh? - Aku...
...akan pergi lebih dulu.
Kenapa? Tunggu sebentar lagi lalu pergi.
Kurasa sudah waktunya untuk kerja paruh waktu di toko serba ada.
Mi-Seo.
- Tolong buat dia bahagia. - Aku akan mengurusnya.
Tolong biarkan dia bermain saham.
Karena dia menyukai itu.
Astaga. Pasti sulit untuk hidup dengan upah minimum di usia segitu.
Dia bekerja keras.
Sun-Woo itu...
...setelah lulus dari Universitas Nasional Seoul,
mendapat pekerjaan yang berbeda.
Dia sedang merancang kehidupan keduanya dengan hati-hati.
Apa itu namanya?
Bukankah dia kerja di perusahaan saham yang sangat besar?
- Manajer Investasi. - Ah, benar. Itu.
- Hanya bisa dilakukan oleh ahli saham. - Astaga. Dia keren.
Apa kalian percaya semua itu?
Sebaiknya kalian berhati-hati.
Bisa jadi dia penipu.
Siapa namamu?
Apa?
- Aku Choi Jin-Wook. - Tuan Jin-Wook.
Orang-orang di sini,
adalah orang-orang yang telah hidup 10 atau 20 tahun lebih lama darimu.
Kami lebih tahu apakah dia penipu atau bukan.
Lalu, Sun-Woo yang baru saja keluar,
tidak menerima bayaran apa pun dari kami.
Dia mengajarkan saham secara gratis.
Karena orang seperti itu, seberapa baik dia memperlakukan,
orang yang sayang padanya? Benar, 'kan?
- Bahkan tidak bisa diungkapkan. - Benar. Sungguh tidak bisa diungkapkan.
Tidak bisa dibayangkan. Astaga.
Sepertinya kau tidak tahu,
seberapa sukanya Mi-Seo pada saham? Tidak tahu, 'kan?
Bukan itu rupanya.
Mi-Seo bukan suka melakukan saham,
tapi suka dengan orang yang mengajarkan saham?
Astaga.
Pasti keduanya.
Begitu rupanya.
Kau sudah mengambilnya, cepat pergi. Apa yang kau lakukan? Tidak pergi?
Kenapa diam saja?
Pengirim, Kebun Stroberi 'Matnayu'. Penerima, Sun-Woo.
Stroberi?
"Aku tidak bohong, ini sangat enak."
Ini juga dieskpor ke luar negeri. Enaknya!
"Stroberi Seolhyang kami!"
"Selamatkan aku?"
Mi-Seo.
Aku melahapnya sendiri.
Hei.
Yoo Mi-Seo.
Putriku!
Sini. Kemarilah.
Astaga.
Kenapa kau minum-minum lagi?
- Bagaimana dengan mobilnya? - Astaga. Jangan khawatir.
Byung-Sun mengantarku.
Kalau mabuk harusnya kau pulang, kenapa datang ke sini?
Astaga. Masuk, masuk. Cepat masuk.
Aku ingin lihat putriku.
Cepat masuk.
Hye-Suk. Astaga.
Astaga. Cepat masuk!
Sial. Apa aku kehilangan sahamku?
Apa? Deposit 0
Kenapa begini? Depositnya.
Aku tidak punya satu pun?
Coba buka akunmu.
Lupakan. Kau 'kan tidak bisa melihat jendela saham.
Cepat buka.
Pembelian selesai Penjualan selesai
Dia ternyata sudah bisa melakukan saham lagi.
Choi Sun-Woo
Tidak dapat tersambung
Sial. Kenapa tidak diangkat?
Kumohon.
Kumohon, angkatlah.
Tidak. Naik ini...
Bagaimana bisa sampai terminal dengan menaiki ini!
Benar-benar membuatku gila!
Sun-Woo.
Mi-Seo?
Mi-Seo.
Ayah, maafkan aku.
Ah, sial.
Ah sungguh, aku akan gila.
Astaga. Paman!
Ah, benar-benar orang sialan. Aku sedang terburu-buru.
Permisi. Paman!
Paman!
Ah, sial.
Astaga. Benar-benar sial.
553 7348
Itu?
Sun-Woo.
Sun-Woo!
Mi-Seo!
Itu benar Sun-Woo.
Tunggu.
Sun-Woo.
Mi-Seo!
Sun-Woo?
Sun-Woo!
Mi-Seo.
Sun-Woo.
Mi-Seo.
Jangan pergi ke Choi Jin-Wook.
Yoo Mi-Seo.
Aku membeli...
Seluruh hatimu.
Pembelian...
Dikonfirmasi.
Berikutnya epilog
Terima kasih atas penampilan spesial Kang Sin-Il
Syuk-Ga: Naik ke Harga Saham Tertinggi Harian
Halo, aku Syuk-Ga.
Yang setiap hari hadir, yang kebetulan hadir.
Oh, ada yang pertama kali.
Siaran ini ramai di antara anggota kami.
Hari ini akan bicara topik yang sangat sangat penting.
Yaitu cara untuk melindungi aset.
Mari kita bicara tentang portofolio.
Dalam investasi, selalu ada risiko kerugian.
Untuk mengurangi risiko dan meningkatkan pengembalian.
Buatlah portofolio untuk menemukan pasangan terbaik.
Contohnya, jika membeli saham seharga 1 juta won.
Membawa beberapa aset yang aman untuk mempersiapkan penurunan harga saham,
apakah itu 500,000 Won atau 1 juta Won.
Sekarang, aku akan jelaskan tentang konsep aset berisiko dan aset aman.
Jika menyangkut aset berisiko itu adalah saham, koin, derivatif
termasuk juga properti, walaupun setiap orang berbeda.
Dengan kata lain, aset berisiko adalah bukan dengan risiko tinggi
tapi produk dengan keuntungan dan volatilitas tinggi.
Ada juga aset yang berlawanan.
Kita sering menyebutnya dengan aset aman.
Secara harfiah, ini berbicara tentang aset yang efektif,
dalam melindungi asetku dengan aman di saat krisis.
Kita sering berpikir,
deposito di bank juga merupakan aset aman.
Dalam kasus obligasi, itu disebut perwakilan dari aset yang aman.
Emas dan dolar yang kalian suka, juga bisa disebut aset yang aman.
Sekarang, mari kita padukan aset berisiko ini dengan aset aman.
Bawa portofolio kalian.
Kami menyebutnya dengan pembagian aset kekayaan,
dalam bahasa Inggris, disebut Asset Allocation.
Asset Allocation?
Sekarang, mari kita bicara tentang portofolio.
Tadi bicara tentang memadukan aset berisiko dan aman. Kenapa dipadukan?
Contohnya, saham turun 30%
Akhir-akhir ini pasar saham tidak bagus, lalu apa yang naik?
Harga emas naik, harga dollar naik,
harga won melemah, dan harga obligasi naik.
Sebaliknya, mereka yang memiliki dolar atau emas
walaupun sahamnya turun 30%.
Jika harga emas atau dolar yang aku miliki naik 20%.
Ditambahkan -30% dan +20% dan aku hanya kehilangan 10%
Yang lain menanggung 30% kerugian,
mengkhawatirkan implan gigi copot karena menggertakan gigi dengan keras.
Dalam penurunan ini, aku hanya kehilangan 10%.
Saat harga aset berisiko saya turun,
kekuatan untuk mengisinya dengan sesuatu yang lain.
Kekuatan portofolio ini dinyatakan sebagai efek 'Hedge' dalam istilah khusus.
Semua dana pensiun terkenal di dunia yang kalian tahu,
memiliki fokus terbesar pada portofolio pembagian aset kekayaan. Mengapa begitu?
Jika ingin memperbesar dana pensiun nasional,
perlu mengelola aset dengan baik.
Karena tidak boleh negatif.
Hal terpenting dalam dana pensiun nasional,
bukan tentang memutuskan akan investasi di saham mana
Berapa persentase total aset,
yang harus dibagi menjadi aset berisiko dan aman?
Pada keputusan ini,
pemasukan dana pensiun nasional lebih dari 90%.
Kalian akan melihat rencana pembagian aset kekayaan Dana Pensiun Nasional di samping.
Kalian dapat lihat bagian saham.
Saham yang dimiliki sekitar 44%.
Bagian obligasi juga ada sekitar 44%.
Kami memegang sekitar 11% dari investasi alternatif termasuk properti.
Perhatikan baik-baik portofolio Dana Pensiun Nasional.
Jika dilihat, dipecah dengan sangat rinci.
Itu juga termasuk ke industri.
Bahkan menurut negara, dapat terlihat bahwa portofolio dipecah secara rinci.
Alasan dipecah seperti,
seperti yang dikatakan tadi, tapi efek 'Hedge', efek portofolio,
Ketika harga aset berisiko turun, yang lain naik.
Ini memiliki efek menjaga pemasukan sangat mulus.
Selain itu, ada poin yang lebih penting di sini.
Untuk berhasil di pasar saham yang goyah.
Tentu saja, beli dengan murah dan jual dengan mahal.
Ketika harga lebih rendah dari yang diharapkan,
sangat sulit untuk membeli saat semua dalam ketakutan.
Ketika harga naik karena semua membelinya, sangat sulit untuk tidak mengikutinya.
Terlalu sulit untuk mengendalikan diri dan bersikap objektif.
Tetapi jika kalian membangun portofolio, ini akan datang secara alami. Mengapa?
Mudah.
Saat membangun portofolio, kalian dapat tentukan proporsi aset berisiko,
dan proporsi aset yang aman
Misalnya, anggaplah 5:5.
Saham aset berisiko 50%, aset aman seperti dollar atau emas 50%.
Harga saham naik.
Jika harga saham 500,000 Won dan naik 20%,
harga saham menjadi 600,000 Won.
Lalu, harga aset aman sedikit turun.
Biasanya sedikit turun saat saham naik.
Jadi, aku atur ke 5:05, tapi harga saham naik dan menjadi 6:4.
Maka kalian harus berpikir.
Bobot portofolioku 5:05, tapi bobot harganya berubah.
Kalau begitu kalian harus mengembalikan bobot semula.
Ini disebut penyeimbangan kembali portofolio.
Bisa disebut juga dengan pengembalian portofolio.
Di sampin ini, tingkat pengembalian tahunan dari Dana Pensiun Nasional.
Bagaimana mendapatkan pengembalian yang stabil?
Apakah memilih saham dengan baik?
Tentu saja ada yang seperti itu.
mereka ini punya kemampuan yang baik,
tapi jika mereka menyimpan portofolio itu akan datang secara alami,
karena beli dari bawah dan jual dari atas.
Dapat dilihat bahwa ada pengembalian tambahan.
Terutama karena bisa mengendalikan diri.
Dapat dikatakan bahwa itu memiliki efek terbaik untuk membuat pikiran tenang.
Raja saham tingkat 4 kelas 5 Seberapa sering dapat membuat portofolio?
Raja saham tingkat 4 kelas 5.
Seperti yang kukatakan,
penyesuaian portofolio sering disebut sebagai penyeimbangan.
Setiap kapan bisa dilakukan?
Tidak ada ketentuan.
Biasanya, dalam hal dana pensiun, paling cepat 3 bulan,
jika lama 6 bulan, 1 tahun, kadang-kadang.
Tidak ada ketentuan waktu untuk individu, tapi ada cara untuk melakukannya.
Atau, jika kalian baru saja kalah atau naik,
ada cara untuk mempersingkat waktu penyeimbangan.
Tapi yang paling penting,
selalu menjaga proporsi yang stabil. Aku akan mengendalikan diri.
Bagaimana seharusnya rasio antara aset berisiko dan aset aman dalam portofolio?
Apakah anda investor serius di sini?
Apakah anda seorang investor defensif atau tidak?
Membeli koin tidak membuatmu jadi investor agresif.
Bergantung pada bagaimana meningkatkan dan menurunkan proporsi aset berisiko
Di masa lalu ada pepatah,
Ambil bobot investasi sebagai persentase 100 dikurangi usiamu.
Misalnya aku 20 tahun, maka 100 dikurangi 20 jadi 80.
Berinvestasi sebanyak 80%.
Saat berusia 60 tahun, kurangi bobot dan banyak pakai ungkapan ini.
Orang-orang jadi lebih agresif akhir-akhir ini.
Tapi aku tahan karena memikirkan diri sendiri.
Seperti yang kukatakan, tergantung pada otot investasimu,
aku pikir mungkin untuk menyesuaikan rasio investasi.
Hari ini kita berbicara tentang kekuatan portofolio.
Mungkin itu bukan waktu yang terpenting.
Sekali lagi, kenapa membuat portofolio?
Sambil terus memperoleh, untuk tidak kalah.
Di sisi lain ini,
Tidak, Kak, yang lain mendapat 100%. Aku hanya mendapat 50%.
Padahal ambil aset yang aman.
Kalau begitu, lepas keserakahan.
Alih-alih kehilangan lebih sedikit dari yang lain,
Langit-langit, kisaran pengembalian yang bisa diperoleh agak terbatas.
Hanya saja selalu ingat, agar tidak kalah dan yang penting kehilangan lebih sedikit.
Jadi, aku menantikan kalian untuk menjadi manajer aset yang cerdas.
Kalau begitu, sampai di sini.
Sampai jumpa.