Selamat pagi, Pat.
Saya harap ini akan menjadi hari keberuntungan Anda.
Setiap kali pekerjaan membuat pikiranmu terlalu banyak,
Hanya mengambil langkah mundur.
Maafkan aku, izinkan aku...
Bisakah saya memperlakukan Anda untuk secangkir kopi Sebagai permintaan maaf?
Aku akan memiliki yang panas.
Aku begitu tertiup dari senyumnya.
Kau menyukainya. Lihatlah reaksimu.
Manajer baru, Mr. Jeng, sedang menunggumu.
Kita bertemu lagi.
Apa yang terjadi?
Aku mengalami sedikit kecelakaan.
Pada hari Senin, saya akan berbicara dengan manajer departemen.
Lakukan apa yang kau inginkan.
Kau sudah memikirkannya, kan?
Oke.
Lagi pula, aku adalah satu-satunya yang mendirikan departemen ini.
Saya ingin mengambil tanggung jawab penuh.
Anda tidak perlu Mengambil tanggung jawab atas segalanya.
Adalah normal untuk memberhentikan karyawan,
atau menutup sebuah departemen.
Setiap perusahaan melakukan itu.
Kita hanya perlu membayar karyawan kompensasi seperti yang kita anggap sesuai.
Itu saja.
Tapi aku tak apa-apa.
Aku akan memberimu kesempatan lain Untuk membuktikan diri lagi
tentang bagaimana departemen ini penting bagi perusahaan saya.
Baiklah ayah.
Jangan berhenti.
Oh, Tuhanku!
Bukankah kau sudah selesai?
Oh, Tuhan!
Ini, biarkan aku membantumu.
- Maafkan aku.
Ini hampir selesai.
Aku sangat menyesal, Tn. Jeng.
Kupikir Pat sudah selesai.
Aku tidak berpikir itu akan seperti ini.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Ying
Ya?
Konten yang mengesankan seperti biasa.
Saya tahu bahwa konten adalah bagian yang paling penting.
Namun … .Slide 13 silahkan.
Saya lebih suka presentasi yang profesional.
Sama seperti bagaimana Anda melakukannya beberapa kali sebelumnya.
Oh...
Tn. James... Uh...
Rush, sedikit terburu-buru kali ini.
Kau tahu. Um...
Aku, aku …
Saya memiliki bantuan koordinator saya,
Dan dia melakukannya seperti ini.
Maaf. Aku sangat menyesal, Tn. James.
Maaf.
Ya.
Aku koordinatornya.
Namaku Pat.
Terima kasih banyak atas umpan balik Anda.
Aku mengakui bahwa kali ini aku membuat kesalahan, slide,
Mereka tidak terlihat cukup profesional.
Namun, saya benar-benar menghargai pujian Anda.
Terima kasih banyak, Tn. James.
Karena aku selalu menjadi satu yang membersihkannya,
slide yang tampak profesional dari pertemuan sebelumnya.
Pat?
Bagaimana kau bisa melakukan itu pada Ying?
Pat?
Hei!
Apa kau mendengarkanku?
Aku bertanya padamu, bagaimana kau bisa melakukan itu pada Ying?
Tapi dia melemparkan saya ke bawah bus dulu.
Tapi bukankah kau salah?
Kau tidak menyelesaikan pekerjaannya tepat waktu.
Tapi itu sebenarnya bukan pekerjaanku.
Tugas saya adalah penelitian dan mendukung tim.
Pat,
Tapi slide ini adalah pekerjaan tim kami.
Ying sudah memberimu semua informasi.
Apa yang kau lakukan?
Terjemahkan beberapa kata,
Dan mengatur semuanya dalam keadaan teratur.
Ini sesederhana itu, Tidak sulit, bukan?
Benarkah?
Itu tidak cukup sulit untuk menjatuhkan Ying seperti itu,
Ataukah kamu tidak tahu bagaimana cara melakukannya?
Aku bisa membantumu.
Huh?
Pat.
Tn. Jeng memintamu.
Aku sudah memperingatkan Ying.
Aku bilang padanya bahwa
Dia adalah kepala proyek ini,
Dan dia harus dapat mengambil tanggung jawab dalam hal ini,
Dan jangan memaksamu untuk melakukannya untuknya.
Tn. Jeng, kau mengerti aku? Benarkah?
Ya.
Untuk peran Anda,
yang mendukung tim dengan penelitian dan umpan balik kepada lembaga.
Ya, tapi aku selalu harus melakukan Apa yang Ying katakan padaku.
Terima kasih sudah memberinya peringatan.
Kenapa kau tidak mencoba mengatakan tidak?
Aku sudah mencoba untuk mengatakan tidak,
Tapi dia memaksaku untuk melakukannya.
Ketika aku tidak melakukannya,
Dia akan mengatakan bahwa saya tidak peduli.
Jadi itu yang membuatmu kesal?
Aku mengerti,
Anda pasti merasa seperti Anda sedang dituduh.
Apa yang dilakukan Ying adalah salah,
Untuk menyalahkanmu.
Aku pikir kau harus lebih tenang,
Dan Anda harus belajar bagaimana mengendalikan emosi Anda. Seperti yang dilakukan orang-orang dewasa.
Kau masih muda,
Jadi kau masih tidak mengerti reputasi dan kredibilitas tim.
Aku mengerti.
Tapi...
Mengapa Anda tidak bisa mengendalikan emosi Anda?
Tahukah Anda bahwa departemen kami
adalah divisi terpisah dari MARCOM,
yang berarti bahwa Kita harus menggunakan lebih banyak sumber daya perusahaan,
Dewan mengharapkan hasil yang lebih baik.
Tapi apa yang kamu tunjukkan hari ini
Itulah bagaimana kami bukan pemain tim.
Pekerjaan kami saat ini masih belum ada yang luar biasa,
Dan aku takut suatu hari nanti dewan akan memutuskan bahwa mereka tidak membutuhkan departemen ini.
Mereka bisa membubarkan kami menjadi satu tim MARCOM seperti sebelumnya,
Menyewa agensi dari luar untuk bekerja di bagian ini sebagai gantinya.
Sekarang, apakah Anda memahami dampak dari tindakan Anda?
Pat?
Pat? Apa kau di toilet?
Tn. Jeng meminta pertemuan mendesak.
Cepatlah.
Aku di sini, aku akan segera keluar.
Datanglah ke pertemuan dengan cepat.
sesuai dengan rencana yang telah saya tentukan.
Kita mungkin harus bekerja sedikit lebih keras akhir-akhir ini.
Kita harus membuktikan bahwa papan bahwa departemen kita berguna,
Dan kita harus menjadi pemain tim.
Hal-hal yang terjadi pagi ini tidak akan pernah terjadi lagi.
Sedangkan untuk relokasi,
Jian Group menghadirkan 4 merek utama.
Setiap kelompok akan bertanggung jawab untuk satu merek sepanjang tahun,
untuk keakraban dan ketepatan dalam pekerjaan.
Aku tidak ingin melihatmu bekerja dengan rencana tindakan yang jelas lagi.
Ini adalah nama-nama masing-masing tim.
Mongkol Mahasarn.
Aoey dan Garfield.
Kalian akan bekerja sama.
Arm dan Program
Ia akan bertanggung jawab atas Joynie.
Tee dan Boss.
Kalian akan bekerja sama.
Sedangkan untuk Ying,
Kau akan bekerja dengan Prem.
Dengan Ying?
Apa kau baik-baik saja dengan ini?
Tidak apa-apa.
Permisi, Tn. Jeng?
- Maafkan aku.
Aku punya satu pertanyaan.
Ya?
Um, produk baru perusahaan kami.
Lively+, bukankah kita akan bekerja pada itu?
Adapun Lively+, saya akan melihatnya sendiri.
Oh, oke.
Untuk Pat.
Silakan datang dan menemui saya setelah pertemuan.
Sebelum ini, Anda memberi tahu saya tentang Memesan produk terlebih dahulu di halaman perusahaan.
Ini adalah cara yang bagus untuk memecahkan titik rasa sakit klien kami.
Mudah dan terjangkau Tapi banyak orang mengabaikannya.
Saya pikir Anda memiliki potensi,
Jadi aku ingin memberimu kesempatan untuk membuktikan dirimu.
Oke?
Aku ingin kau melakukan beberapa penelitian Dan berikanlah strategi untuk saya.
Jika Anda bisa melakukannya dengan baik, Aku akan membiarkanmu menangani merek ini.
Apa kau baik-baik saja dengan itu?
Aku baik dengan itu.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Anda dapat mengambil sampel produk untuk melakukan beberapa penelitian.
Masuklah.
Ini adalah Nan, spesialis Pemasaran Digital.
Dia akan memberi saran kepada setiap kelompok.
Jika Anda memiliki masalah,
Anda bisa berkonsultasi dengannya.
Halo, senang bertemu denganmu. Aku Pat.
Halo Pat, aku Nan.
Sebelum ini, aku belum pernah melihat orang itu. Berbuatlah segala yang tinggi dan perkasa,
Tapi sekarang mereka lebih buruk dari sebelumnya.
Pikirkan itu! Bagaimana pemerintah akan melihat departemen kita?
Itu benar.
Aku sangat malu! Aku tidak tahu ke mana harus menyembunyikan wajahku!
Satu ikan buruk merusak seluruh tong!
Apa kau di sini untuk makan siang?
Apakah Anda ingin bergabung dengan kami?
Jangan memintanya bergabung dengan kami! Mintalah dia untuk bersikap sopan!
Pui.
Saya pikir ini tidak baik-baik saja, Grafik ini bisa membuat orang bingung.
Itu tidak profesional sama sekali!
Jika grafik adalah gambar seperti ini dan gambar buram, jadi lakukan semuanya lagi.
Aku juga memiliki hal itu terjadi padaku!
Kau juga?
Kupikir itu hanya kami bertiga!
Apa kau gila? Saya juga diberitahu itu!
Saya seperti, OMG! Apakah ini versi wanita dari Mr. Jeng?!
Apakah dia memiliki rohnya?!
Ada versi wanita dari Tn. Jeng?
Dia membuatku gila!
Dia begitu penuh dengan itu Itu menimbulkan masalah bagi kita! Masalah!
Ya!
Pat.
Maukah kamu bergabung dengan kami untuk beberapa mie beras?
Ying membuatnya sendiri.
Ying membuat mie beras yang lezat dengan massaman kari.
Itu bagus. ~
Tidak apa-apa.
Dan aku mendengar semua yang kalian katakan.
Apa yang dia dengar?
Apa?
Apa yang dia dengar?
Siapa yang menurutmu dia dengar?
Tidak ada nama yang disebutkan.
Aku tidak mengatakan nama!
Katakan namanya?
Lengan! Katakan nama!
Tidak, kau hanya menunjukkan apa yang terjadi!
Kau yang memulainya.
Siapa yang memulainya?
Apa kabar Pat?
Apa kau makan?
Aku sudah makan.
Saya membawa kotak makan siang saya sendiri.
Apa... tentangmu?
Aku sudah pergi makan di lantai bawah.
Bagaimana pekerjaannya?
Apakah ada sesuatu yang perlu kau bantu? Kau bisa bilang padaku.
Apa kau takut padaku?
Tidak.
Apa maksudmu tidak? Kau bergerak menjauh dan suaramu gemetar.
Ayolah, aku tidak akan menggigit! Biarkan aku lihat slidemu.
Saya pikir presentasi Anda,
sangat menarik.
Ini memiliki cara baru untuk menyampaikan informasi,
sesuatu yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Setelah membaca setiap halaman,
Saya benar-benar dapat membayangkan bagaimana untuk Ceritakan cerita dengan lancar dan tidak membosankan.
Tapi...
Saya pikir Anda harus menambahkan lebih banyak dari ini.
Saya setuju untuk memperluas ke banyak platform.
Tetapi banyak platform berarti anggaran yang lebih tinggi,
dan jika anggarannya tinggi, kita akan membutuhkan alasan yang baik Untuk membahasnya dengan Mr. Jeng.
Aku pikir itu masih belum cukup.
Bagaimana jika saya menambahkan alasan
bahwa jika kita tidak melakukannya, Apa yang akan kita lewatkan?
Hal ini akan membuat presentasi Anda lebih solid.
Saya pikir Mr. Jeng akan membeli ide ini.
Nan.
Apa pendapatmu?
Hal lain adalah, Anda mungkin ingin menggunakan font yang lebih lembut.
Wow! Apakah kantor Anda memiliki mesin kopi seperti ini?
Apa kau mau?
Kau tahu cara membuatnya?
Tentu saja!
Lalu aku akan makan beberapa.
Baiklah, aku akan membuatnya untukmu.
Dia memberinya ayam!
Aku akan mengirimnya ke Ying.
Kirimkan ke kelompok!
Baiklah.
Apakah slide sudah selesai?
Ya, mereka sudah selesai.
Ayolah.
Apa pendapatmu? Tn. Jeng...
Saya pikir bagian pertama baik-baik saja.
Tapi saya ingin Anda menambahkan lebih banyak tentang Apa yang akan diuntungkan konsumen.
Karena Forge's mini mart fokus pada penjualan makanan sehat,
Dan jangan lupa tentang kesegarannya.
Ok, saya akan menambahkannya, Tn. Jeng.
Pat, kemarilah.
Huh?
Apa?
Aku ingin memberimu dorongan.
Bertengkar! Suatu hari ini akan berlalu.
Saat pertama kali saya mulai bekerja.
Aku juga mengalami hal ini sepertimu.
Huh?
Benarkah?
Kau?
Ya, tentu saja.
Apa kau pikir Saya baru saja tumbuh dan tahu bagaimana cara bekerja?
Ya!
Tidak!
Suatu hari, Jeng akan melihat Anda memiliki potensi...
Pat, Tn. Jeng memanggilmu.
Aku harus pergi sekarang.
Wow, satu pada satu latihan! Seberapa jauh kau bisa?
Saat ini, Nan hanya fokus pada Pat.
Kenapa? Apakah dia hanya perlu fokus padamu?
Dia harus memberikan perhatian yang sama kepada semua orang!
Dia seorang spesialis.
Pat adalah lulusan baru, Tentu saja dia harus membimbingnya dengan hati-hati.
Bagaimana dengan saat pertama kali lulus? Apakah dia memperhatikanmu begitu dekat?
Dan yang paling penting.
Saya pikir Tn. Jeng membuka jalan bagi Pat...
untuk menjaga produk merek baru.
Mungkin kau menginginkan itu untuk dirimu sendiri? Jadi kau kesal dengannya.
Ya! Aku ingin melakukannya.
Tapi sebenarnya itu bisa siapa saja, bahkan Anda Manao.
Tapi itu harus seseorang dengan pengalaman.
Aku hanya khawatir bahwa itu akan hancur.
Tenanglah,
Aku mengerti bagaimana perasaanmu.
Masuklah.
Duduklah.
Maafkan aku untuk meneleponmu. sebelum waktu yang dijadwalkan.
Tapi aku punya pertemuan mendesak pukul 4 sore.
Apakah Anda ingin saya melakukan presentasi sekarang?
Tidak. tapi aku ingin Berkomentar sedikit pada presentasi Anda.
Oke.
Adapun informasi, saya baik-baik saja dengan itu.
Anda menunjukkan kepada kami kekuatan produk kami dengan baik
Ceritamu menjadi lebih menarik.
Ini menunjukkan bahwa orang Thailand suka berjudi,
dan kemudian Anda terhubung dengan apa yang orang-orang di masyarakat memahami seperti Gazapon atau kotak acak.
Namun, ia tetap mempertahankan konsep dari kesegaran dan kesehatan.
Aku harus memberimu alat peraga untuk itu.
Namun, halaman-halamannya tidak diselaraskan.
Beberapa bagian dekat dengan tepi Sementara ada yang jauh dari itu.
Bahkan jika itu hanya sedikit Tapi aku pikir itu tidak terlihat bagus.
Anda harus mengatur ini dalam template, Tidak hanya menyalin dan menempelkan semuanya ke halaman.
Anda menyelaraskan tepi di sepanjang kertas, Tapi setiap halamannya berbeda.
Pergilah mengurutkannya lagi, Aku ingin terlihat lebih bersih.
Setiap halaman?
Setiap halaman.
Sedangkan untuk gambar-gambar.
Apa yang Anda maksud dengan gambar ini?
Gambar di halaman 22.
Gambar ini terlalu lurus ke depan.
Anda harus menggunakan gambar Ini menginspirasi dan meyakinkan orang-orang.
Saya sangat merekomendasikannya Jika Anda ingin sukses sebagai marketer.
Anda harus memahami seni dan sains.
Ok, saya mengerti bahwa itu masih tidak baik.
Aku akan memperbaikinya.
Oh, hal lain.
Ini mungkin tampak seperti masalah pribadi.
Tapi kau tampaknya sudah dekat dengan Nan.
Saya khawatir orang mungkin mendapatkan ide yang salah.
Tak ada yang terjadi.
Dia seperti kakak perempuan yang bisa saya ajak bicara.
Aku mengerti.
Tapi kau tahu bagaimana orang-orang di sini.
Apa yang kau harapkan aku lakukan?
Jaga jarakmu.
Kita tidak dekat seperti itu.
Tapi orang lain tidak akan berpikir seperti itu.
Aku hanya tidak ingin itu menjadi masalah.
Karena dia berada di posisi yang lebih tinggi darimu.
Aku takut itu mungkin tidak terlihat bagus.
Maafkan aku.
Tambahkan lebih banyak gambar.
Aku akan segera kembali.
Apa yang dikatakan Mr. Jeng kali ini?
Hmm?
Oh, aku hanya perlu memperbaiki slide sedikit.
Jangan khawatir, aku bisa menanganinya sendiri.
Kau yakin?
Baiklah, jika kau butuh sesuatu, beritahu aku.
Selamat tinggal.
Terima kasih.
Tentu saja.
Saya pikir Anda harus memperluasnya sedikit.
Apakah Anda ingin keluar dan makan? Aku perlu bicara denganmu.
Tempat yang sama? Ae?
Sampai jumpa di acara Trend Digital. Apakah Anda menerima surat itu?
Satu gelas Fuji Matcha tolong.
Ae!
Kau tidak menjawab pesan-pesanku!
Bagaimana kau bisa kemari?
Siapa yang kau makan bersama?
Aku bersama...
Um...
Pat.
Pat...
Pat! Tunggu! Pat!
Letakkan.
Mengapa tidak ada yang mengatakan padaku Pat sudah kembali ke Thailand?
Put... Biar kujelaskan.
Biarkan dia pergi dulu, jangan mengejarnya.
Pat.
Pat! Buka pintu.
Buka pintu!
Pat! Maafkan aku! Aku tidak melihat ponselku. Dan tidak tahu kau akan muncul di sana!
Pat?
Ae, bisakah kau berhenti dramatis? Itu tidak terkunci.
Saya harus selalu dramatis.
Aku hanya ingin mengatakan aku minta maaf.
Aku benar-benar minta maaf, itu hanya...
Saya benar-benar tidak melihat ponsel saya.
Saya sedang mengerjakan iklan dengan Put Jadi aku harus bertemu dengannya.
Rasanya seperti berbicara dengan klien.
Apa kau mengerti?
Kenapa kau tak bilang padaku?
Aku pikir jika kau mendengar namanya, Kau akan merasa buruk.
Dan kau berada di bawah begitu banyak stres.
Tapi itu kebetulan bahwa Anda akan berakhir di tempat yang sama.
Di sini.
Apa itu?
Apa kau mencoba menyuapku?
Ah! Tidak!
Mari kita sebut itu hadiah untuk menenangkan saraf Anda.
Bisakah kau berhenti marah padaku? - Maafkan aku.
Baiklah, aku tidak marah.
Karena Anda akan bosan dengan Untuk membuatku kurang marah padamu.
Oh! Kau yang paling lucu!
Kau berjanji? Apakah itu hanya berhubungan dengan pekerjaan?
Itu benar!
Itu benar.
Kenapa aku harus berbohong padamu?
Benarkah?
Baiklah, aku percaya padamu.
Bagaimana dengan Nan? Apa yang akan kau lakukan?
Bagaimana dengan ini?
Dapatkan salah satu mantan pacar Anda mengirim bunga kepadanya.
Ae!
Tidak, aku tidak bisa.
Baiklah.
Ini dari tempat favoritmu.
Ini dia.
Terima kasih.
Tapi tunggu...
Kenapa kau berpakaian begitu bagus hari ini?
Aku harus pergi ke acara dengan Tn. Jeng.
Bertengkar!
Oh! Kau di sini!
Ada beberapa bunga untuk Pat!
Oh...
Um, selamat ulang tahun satu bulan!
Oh! Sangat lucu!
Apa aku salah membacanya?
Tidak apa-apa.
Tapi tolong hormati privasi saya.
Oh, um... mohon maaf.
Oke.
Apa itu? Biar aku lihat.
Selamat ulang tahun satu bulan... Kenapa kau tidak bilang kau sedang berkencan dengan seseorang?
Tidak, aku memesannya sendiri.
Hmm?
Agar orang-orang berhenti bergosip bahwa kita berkencan.
Ohhh.
Rumor-rumor yang menghalau rumor lain.
Kenapa kau tidak bilang pada orang-orang bahwa kau gay? Ini jauh lebih mudah.
Aku belum mau keluar.
Dapat dimengerti.
Ini adalah hal yang baik, Ada cokelat untuk dimakan.
Um, aku mau yang ini.
Mr. Jeng: Apakah Anda siap?
Aku harus pergi sekarang.
Tn. Jeng... Um...
Ini bagus.
Bagikan beberapa untuk saya juga.
Tentu saja.
Pada tahun 2023...
Video pendek atau video vertikal sangat populer.
Hal ini disebabkan oleh perubahan kebiasaan konsumen.
Kami menggunakan ponsel sebagai sarana utama untuk mengakses internet.
Kami menggelir melalui ponsel kami dalam hitungan detik.
Menurut statistik, video pendek yang diposting memiliki keterlibatan lebih dari konten lain.
Hal ini karena kontennya pendek, ringkas, mudah untuk menonton dan melibatkan,
serta pemilik merek, marketer, lembaga-lembaga juga dapat mengukur
dan memeriksa secara real time juga.
Dan satu hal lagi yang sangat penting dalam pemasaran video bentuk pendek.
Ini adalah hubungan dengan Influencer.
Hari ini kami dihormati,
oleh seorang seniman, penyanyi, aktor yang sedang naik daun.
Dia juga seorang media online!
Saya ingin mengundang Mr. Put Phacharaphol Thanawongsarat di atas panggung.
Halo.
Hai.
Halo.
Aku bisa jujur mengatakan itu.
Aku belum pernah diberi kesempatan seperti ini sebelumnya, Ini benar-benar pertama kalinya saya,
Dan saya sangat senang bahwa hari ini saya akan berbagi beberapa informasi yang menarik.
sebagai seorang Influencer.
Tn. Put.
Ya.
Kata-kata dari mulut ke mulut
sangat penting bagi kita untuk membuat keputusan dalam memilih produk atau layanan.
Tapi saya bisa mengatakan itu di era digital ini.
Influencer juga sama pentingnya.
Apakah itu berbicara tentang nama merek,
memposting atau menulis artikel.
atau media lain seperti klip video,
akan dapat membuat merek kami dikenal juga oleh penonton yang lebih luas.
Jadi biarkan aku memberitahumu Influencer marketing cenderung terus berkembang,
dan terus berkembang di setiap platform.
Acara itu luar biasa, saya harap Grup Jian Anda akan dapat bekerja dengan perusahaan Anda.
Ya.
Permisi sebentar, tolong.
Tn. Jeng, ayo.
Halo Tn. Jeng.
Halo Tn. Put.
Sudah lama tidak bertemu.
Aku tidak berpikir bahwa aku akan melihatmu di sini.
Jian Group mensponsori ini Jadi aku harus datang.
Oh...
Maafkan aku, Aku harus pergi ke toilet.
Tentu saja.
Jadi Pat adalah sekretarismu?
Tidak, dia ada di timku.
Aku kembali menjadi manajer departemen.
Oh...
Kau kenal Pat?
Ya.
Aku mengenalnya ketika dia masih mahasiswa.
Oh oke.
Halo.
Ada begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Aku ingin tidur sekarang.
Bangun lebih awal.
Anda harus membantu saya sebagai gantinya!
Pat! Matikan komputer sialan itu! Kami berada di sebuah bar!
Hei!
Apa?
Biarkan dia bekerja sedikit lebih banyak.
Mahasiswa baru bekerja gila seperti ini.
Ini lebih seperti balas dendam yang mendorong pekerjaan bagi saya.
Balas dendam?
Lihat!
Hei, hey Pat.
Minumlah segelas.
Pat.
Minum saja satu, maka pekerjaannya akan lebih mudah.
Baiklah, Beam.
Huh.
Tidak apa-apa Beam, kau minumnya.
Yang kau lakukan hanyalah bekerja.
Pat, buka mulutmu.
Ah, makanlah ~
Apakah itu lezat?
Diam, tidak ada jawaban.
Tuan Jeng memiliki mulut yang sangat buruk.
Daripada berbicara dengan baik kepada orang lain, Perlakukan orang lain dengan kebaikan.
Apakah Anda berpikir tentang diri Anda sendiri Sebagai putra dari presiden perusahaan?
Jadi kau bisa melakukan apapun yang kau inginkan? Siapa dia pikir dia?
Dan Ying! Aku benar-benar ingin mencekiknya.
Kau ingin mencekiknya, kan?
Senioritas sangat menjengkelkan!
Tapi jangan lupa bahwa Pat juga salah.
Kau tidak bisa berpihak padanya seperti ini.
Apakah saya mengatakan bahwa dia tidak salah?
Tapi setidaknya dia tahu itu, Tapi apakah orang Jeng itu tahu?
Atau dia tidak peduli dan hanya ingin menjadi kejam?
Orang-orang bisa mati dan dia tidak keberatan.
Cukuplah, kami di sini untuk bersantai.
Tentu, kaulah yang harus bicara.
Komputernya masih menyala.
Oh...
Kau!
Inilah yang disebut dengan mengubah tempat kerja!
Hei, hei, santai.
Ya!
Apa yang harus kulakukan?
Huh?
Dia tidak minum, Dia pasti tidak akan mabuk.
Dia juga tidak akan menari, tapi sebelum itu, Dia berjalan seperti seorang MP.
Terkadang ia mengajak orang lain untuk bernyanyi juga.
Kau benar, kau benar.
Itu benar.
Kenapa?
Kau juga!
Kita tidak akan membicarakan masa lalu, Kita akan membicarakan tentang masa kini.
Benarkah?
Ya.
Hei, hei.
Pat, apa yang salah denganmu? Bangun!
Shhhhh lembut.
Ada apa denganmu?
Tuan Jeng ada di sini.
Huh?
Dia bilang, benar-benar keren.
Dia benar-benar keren!
Aku benar-benar keren?
Kau begitu takut sehingga kau berhalusinasi! Bangun!
Pat.
Dimana?
Aku tak melihat siapa pun.
Biarkan aku melihat wajahnya, dia membuat bayi kecilku bro Menangis berkali-kali! Aku harus mengajarinya pelajaran!
Hei, hei! Tunggu!
Pernahkah kamu melihat wajahnya?
Yah, itulah yang dia katakan.
Aku tak melihat siapa pun.
Dia sedang duduk disana.
Aku akan pergi duluan.
Apa?
Hei, berhenti.
Itu terjadi berkali-kali!
Berhenti! Kau juga!
Pat.
Baiklah...
Dia hanya meninggalkan kami gantung.
Kau bertanggung jawab untuk ini, Mari kita mabuk saja.
Lagi?
Ini bukan milikku.
Oh, bukankah itu namamu?
Sangat lucu!
Aku akan bekerja sekarang.
Pat.
Ya.
Malam tadi aku melewati slidemu dan mengambil kebebasan untuk memperbaikinya.
Karena itu tidak mungkin bahwa Anda akan menyelesaikannya tepat waktu.
Nadia berada di Thailand, jadi kami harus terburu-buru.
Bolehkah saya bertanya? Di mana saya membuat kesalahan?
Agar saya bisa memperbaiki diri saya.
Ini masalah lama yang sama, Slide Anda masih tidak terlihat bersih.
Gambar yang Anda gunakan untuk berkomunikasi terlalu langsung.
Oh, Aeoy sibuk hari ini Jadi aku membutuhkanmu Mengambil catatan selama pertemuan juga.
Dengan demikian mengakhiri presentasi kami.
Terima kasih.
Baiklah, terima kasih banyak.
Saya pikir bagian strategi itu bagus, sederhana tapi kuat.
Namun, bisakah Anda kembali ke slide nomor 12?
Saya pikir suasana hati dan nada di sini ... Ini sedikit membosankan.
Saya sarankan Anda untuk datang dengan sesuatu yang lebih baru. Kami membutuhkan sesuatu yang lebih trendi.
Bisakah kau lakukan itu?
Umm, maaf.
Ya, Pat.
Jadi aku punya sesuatu untuk disajikan.
Baiklah.
Ini!
Saya pikir ini luar biasa, ini persis apa yang kita butuhkan.
Bagus Pat, ini bagus.
Terima kasih.
Hei Pat!
Kau tampak cukup tenang. Tapi kau benar-benar pria!
Apa?
Anda memiliki pacar Tapi Nan benar-benar menyukaimu!
Katakan padaku, apakah dia panas?
Kita tidak berkencan.
Aku tahu itu!
Aku bisa melihatnya.
Ya? Bagaimana dia?
Itu benar, aku gay.
Apa?
Jangan terlalu serius.
Kita semua, aku tidak akan memberitahu siapa pun!
Memang benar, aku tidak menyukai wanita.
Jadi itu berarti...
Nan adalah bestie gadismu?
Melihat tubuhmu,
dan butt.
Apakah Anda seorang bawah?
Benarkah?
Apa-apaan?
Hei, Pat!
Tenanglah.
Pat!
Tn. Jeng memanggilmu.
Aku hanya bermain-main saja.
Bisakah kau berhenti? Bertindak seperti laki-laki putih lurus?
Ini menjijikkan!
Masuklah.
Tn. Jeng...
Jika ini tentang hari ini, Bisakah kita membicarakannya lain waktu?
Silakan duduk.
Akhir-akhir ini, kau telah melakukan dengan sangat baik.
Ide-idemu bagus.
Aku harus menerima kemampuanmu di sana.
Ya.
Tapi jika Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda pertunjukkan.
Seharusnya kau beri tahuku dulu, jangan lakukan seperti itu.
Tiba-tiba mengatakannya,
Tanpa aku tahu apa-apa tentang hal itu, Aku tidak bisa menjawab pertanyaan tentang hal itu.
Aku belum pernah melihat foto-foto itu.
Aku sudah mengirimkannya kepadamu.
Tidak, belum.
Tidak.
Jika Anda memberitahu saya terlebih dahulu, kami akan dapat menempelkan gambar ke slide untuk membuatnya rapi dan indah.
Alih-alih memilih untuk membuka dari folder Itu tidak diatur seperti itu.
Ataukah kamu sengaja melakukan hal ini? Karena kau ingin membalas padaku?
Jangan mencampurkan emosi pribadi Anda dengan pekerjaan Anda.
Pat, kenapa kau menangis?
Jika Anda menangis di tempat kerja seperti ini.
Apakah Anda tahu bagaimana orang lain akan melihat Anda?
Bagaimana?
Bahwa kau bukan orang dewasa.
Ini merusak kredibilitas Anda.
Saya pikir itu
Anda takut bahwa Anda tidak akan terlihat sangat baik.
Aku minta maaf karena menangis di kantormu.
Pat.
(Permintaan untuk mengundurkan diri...)
Untuk Mr. Kittipong Attachiranon, Jian Group Co., Ltd.
(Saya Pakpoom Tangwattana.)
Pemasaran Digital Officer, Jian Group Co., Ltd. Berminat untuk mengundurkan diri dari menjadi karyawan perusahaan karena alasan ...
(Peer Review)
Halo, Ae, kau bebas malam ini?
Kami memiliki peringatan merah.
Dengan cara apapun aku mencoba menyebut namanya, Sepertinya aku memujinya!
Jeng! [*Ini berarti keren dalam bahasa Thailand]
Jeng.
Sekarang aku akan sopan mengutuk kembali dengan kosa kata akademis yang Tuan Jeng inginkan!
Lakukan!
Lakukan sekarang!
Manajer saya menunjukkan pertimbangan Bagi saya sebagai pribadi.
Ambil 1 bintang dari 5!
Kau tidak pernah peduli padaku sama sekali!
Jangan pernah peduli padaku sama sekali!
Bagus!
Minum lebih lambat.
Aku tidak minum setiap hari.
Aku melihatmu minum setiap hari.
Jangan katakan itu.
Manajer saya tidak "manage mikro".
Mikromanage?
Apa itu?
Aku tidak tahu.
Apa?
Saya pikir Anda harus bertanya pada profesor.
Profesor?
Profesor Google.
Oh, Profesor Goo!
Apa kau tahu?
Mikromanage...
Micromanagement adalah pekerjaan dari...
Seorang manajer dengan...
perilaku manajemen halus!
Ya! Tuan Jeng mengelola segalanya!
Benar!
Jika kau tidak mempercayai Pat seperti itu.
Mengapa dia tidak melakukan semua pekerjaan sendiri?
Benarkah?
Ya, lakukan semuanya sendiri Dia tahu bagaimana perasaan orang lain.
Aku tak terkejut. Mengapa dia dikutuk oleh bawahannya.
Kurasa kau terlalu terlibat.
Bagaimana?
Yah, mungkin dia tidak seperti itu.
Atau mungkin dia akan ditekan oleh orang-orang di sekitarnya.
Jadi dia pasti seperti itu.
Siapa yang ingin duduk dan mengutuk orang lain setiap hari?
Kenapa kau berpihak padanya?
Lalu apa yang dia ditekan?
Apakah dia harus mengambilnya dari Pat?
Dia hanya seorang karyawan kecil! Lihat!
Yah, aku mengerti. Tapi aku tidak ingin kau menghakiminya seperti itu.
Maksudku, kau tidak ada di sana ketika itu terjadi Dan kau hanya mendengarkan kata-katanya.
Saya pikir Anda memiliki prasangka terhadap orang kaya.
Aku tidak bias.
Aku hanya marah pada apa yang dia lakukan pada Pat!
Bagaimana denganmu?
Ketika bosmu bekerja keras Bahwa kau harus pergi ke rumah sakit?
Kau mengutuknya!
Sekarang kau bertindak seperti Anda berada di ladang lavender.
Anda bisa mengatakan bahwa Karena itu tidak terjadi padamu!
Ok!!
Apa?
Kenapa?
Baiklah, kau menang.
Lakukanlah Pat!!
Sekarang?
Masukkan semua yang Anda dapatkan ke dalamnya!
Semuanya!
Selamat!
Masukkan segalanya ke dalamnya!
Pergilah!
Kau...
Tidak.
Manajer saya micromanaged saya yang menyebabkan ketidaknyamanan.
Ya.
Dia selalu ingin mengarahkan segalanya. dengan caranya sendiri.
Pergilah!
Rasanya seolah-olah dia tidak pernah mempercayaiku,
Ya.
Dan itu benar-benar mendemotivasi saya.
Oke.
Apakah itu terlalu keras?
Lupakan saja.
Hei, tunggu!
Apakah Anda sudah mengirimnya?
Ya.
Um, mengetiknya dalam bahasa Inggris seperti itu.
Kurasa dia tahu.
Kau bisa dipecat!
Apa?
Kenapa kau menghentikannya?
Lakukan!
Apakah Anda akan membantunya jika dia dipecat?
Apakah dia sudah dipecat?
Ya, aku ingin dia memikirkannya.
Ummm...
Berikan aku beberapa lagi, aku minum semuanya.
Kirimkan !!
Oh ya...
Kau mengirimnya?!
Sangat lambat.
(Peer Review)
Apakah ada cara untuk mendapatkan kembali penilaian sebelum penerima membuka email.
Sistem secara otomatis mengirimkannya ke kotak masuk Tn. Jeng.
Pat? Tn. Jeng memintamu.
Saya menyadari bahwa Pat telah bekerja selama tiga bulan, Tapi pekerjaannya berjalan sangat lambat.
Jika Anda tidak tertarik dengan ini, Anda dapat beralih ke proyek lain.
Jane, kau bebas?
Aku ingin mengundangmu ke pesta ulang tahun Tae. Di Pearl & Oliver bersama saya.
Ah... dia datang.
Hei! Jeng, di sini.