Hei, tunggu dulu
Naiklah ke atas setelah lima menit
Mengapa?
Aku ingin segera masuk dan menciummu
Istriku sudah mengawasi akhir-akhir ini
Dan berhati-hati tidak akan merugikan
Apakah aku atau dia?
Tentu saja itu kamu, sayang
Ayo!
Inilah mengapa aku tergila-gila padamu
Ya ampun, Anda sudah menemukan satu tempat yang layak, bukan?
Saya di depan motel. Berapa nomor kamar Anda?
Oke
Hai!
Lepaskan! Lepaskan aku!
Kamu lepaskan duluan!
Apa yang kalian lakukan? Lepaskan satu sama lain!
Oh, lepaskan satu sama lain!
Lepaskan pada hitungan ketiga, oke?
Oke Satu, dua, tiga!
Oh, ayolah! Aku tahu itu!
Mengapa kau tidak melepaskanku?
Lalu, mengapa kau tidak melepaskanku?
Lepaskan, lepaskan, lepaskan, lepaskan
Kalian berdua, tolong lepaskan!
Bagaimana kau bisa begitu tak tahu malu padahal kau sudah berselingkuh?
Hei, jika kamu meminta maaf sambil berlutut,
Aku tidak akan sampai sejauh ini
Tunggu
Permisi! Permisi...
Tunggu, perselingkuhan?
Kata siapa?
Kalau begitu, kau pasti datang ke motel ini untuk berpegangan tangan dengan suamiku di tempat tidur!
Jadi begitu!
Apa?
Itu yang itu?
Hai!
Mengapa kamu memakai kalungku?
Kamu, kemarilah!
Hmm...
Klien saya pasti salah karena dia melihat Anda datang bersama suaminya
Bagaimana bisa dia disangka melakukan hal semacam itu?
Sialan!
Tunggu, jadi suaminya berselingkuh, kan?
Ya
Klien saya sangat pemarah...
Hei! Hei, apa yang menurutmu sedang kau lakukan? Hei!
Kamu mau pergi ke mana?
Silakan bicarakan hal ini!
Permisi!
Tunggu
Oh sayang, sakit, sakit, sakit, sakit
Sakit ya? Maaf, maaf.
(S)
Sayang, aku akan mencoba mencari jalan
Tunggu sebentar
Oke, cepatlah
Oke
Aku akan menuntutmu atas tuduhan penyerangan!
Apakah kamu melihat wajahku?
Baiklah! Pergi dan tuntut aku
Kalau begitu, mari kita impas dengan penyelesaianku dan tunjanganmu karena berselingkuh.
Nyonya, Anda berjanji kepada saya bahwa Anda akan mengendalikan amarah Anda.
Marah tidak menyelesaikan apa pun
Kamu bisa memenangkan pertarungan ini hanya jika kamu menahan diri
Jika aku menahan diri sekarang, aku akan terlalu kesal dan bahkan tidak akan bisa tidur.
Bagaimana mungkin suamimu bisa hidup bersamamu jika kamu memiliki sifat pemarah seperti itu?
Apa yang barusan kamu katakan?
Tolong pelan-pelan saja
Tapi di manakah suamimu?
(Panggilan Tak Terjawab: Sampah) Oh, benar
jin-ho
Apa yang harus saya lakukan?
Apakah dia meninggalkan istrinya yang setia dan berselingkuh?
Tidak, wanita dengan pakaian mewah itu adalah istrinya
Dan itulah wanita yang menjadi selingkuhannya
Ya ampun
Inilah alasan saya berhenti menonton TV
Dengan serius...
Permisi...
- Ya ampun - Wah
Apakah Anda punya palu atau sesuatu yang tajam?
Pak polisi! Lihat ke sini!
Ada pria aneh di sini!
Maaf?
Apakah kamu berbicara tentang aku? Aku bukan orang asing!
Polisi! Polisi!
Hei, ini benar-benar kacau di sini
Ada orang mesum dan...
- Kamu seharusnya datang dan melihat ini. Aku bukan orang mesum!
Hei, datang dan saksikan ini
Sayang?
Sayang, kamu sudah kembali?
Tunggu, ini tidak seperti yang kamu pikirkan
Ya, benar!
Orang macam apa yang berkeliaran dengan pakaian seperti ini?
Pak, maaf, tapi bisakah Anda menjawabnya?
beberapa pertanyaan agar saya dapat mengonfirmasi identitas Anda?
Akan sedikit sulit bagi saya untuk menjawabnya sekarang
Kebetulan sekali...
Bolehkah aku meminjam kunci borgolmu?
Apakah semua kunci untuk borgol kompatibel?
Borgol?
Ya, ya, ya
Sudahlah...
Hmm...
Saya warga negara yang tidak bersalah
Saya sungguh minta maaf, tapi bolehkah saya pergi?
Silakan?
(Maaf, Tidak Maaf)
Halo
Ya
Apa yang kamu inginkan?
Maaf?
Oh, saya hanya...
Saya sedang dalam perjalanan menuju kantor
Oke
Apa itu? Jika ada yang ingin kamu katakan, silakan katakan saja.
Hmm...
Apa itu?
Hah?
Klien saya bilang dia sangat menyesal
dan aku minta maaf atas namanya
Tentu saja, Anda seorang pengacara, jadi Anda sangat pandai berbicara atas nama seseorang.
Saya juga minta maaf
Aku tidak bermaksud menjambak rambutmu
Tidak apa-apa
Hanya itu saja?
Maaf?
Jika kamu telah mengambil sesuatu dariku, kamu harus memberikan sesuatu sebagai balasannya
Padahal kamu belum memberiku apa pun
Permintaan maaf
Aku minta maaf padamu. Bagaimana denganmu?
Tunggu, apakah kau menyuruhku untuk meminta maaf?
Sebenarnya, itu bukan salahku, kan?
Aku tidak punya alasan untuk meminta maaf padamu
Ya benar sekali, ya
Kurasa itu bukan salahmu
Kamu seharusnya tidak bertarung
Apakah kalian sedang berkelahi?
Tidak, kan?
Tidak, tidak. Untuk apa kita bertarung?
Itu hanya percakapan antara orang dewasa
Benar?
Ya
Itu benar
Aku berhubungan baik dengan bibi ini
Siapa yang kamu panggil "bibi"?
Kalau begitu, aku harus memanggilmu apa?
Kamu bilang dia bukan anakmu
Ayo kita pergi
Semoga harimu menyenangkan
Oh, oke
Selamat tinggal
Lagu, ayo pergi
Oke
Aku lupa membawa tasku
Itu semua karena dia bergegas keluar
Wah, naik nih...
- Hari Ayah? - Ya
Oh, di mana para ayah muncul?
Ini hanya kelas PE tahunan di mana para ayah datang untuk menonton
Ini seperti hari olahraga mini
Suamiku memiliki semuanya tahun lalu
Oh, aku mengerti
Jay sangat menantikannya
Daripada tidak ada seorang pun di sana,
Akan lebih baik bila bosku ada di sana untuknya, kan?
Apa yang Eun-gyu katakan?
Eun-gyu...
Apa? Hari Ayah?
Kau akan membangunkan Jay, diamlah
Tunggu, mengapa orang-orang menganggap ini biasa saja?
Seorang anak mungkin tidak memiliki ayah
Dan seorang ibu bisa bercerai seperti Anda Di era ini...
Tetapi bukankah akan sedikit sulit baginya jika tidak memiliki ayah di sana?
Itu benar
Hari Ayah tanpa seorang ayah bagaikan kue tanpa lapisan gula.
Aku tidak tahan jika Jay merasa patah semangat dengan hal-hal seperti itu
Bagaimana kalau...
Aku berpakaian seperti pria?
Ayo!
Ngomong-ngomong soal itu,
bos saya, pemilik kafe,
mengatakan dia akan pergi ke sana sebagai ayah Jay Bagaimana menurutmu?
Dia memainkan peran sebagai ayah Jay
Sekalipun dia pengganti, aku tak bisa menerima siapapun
Apakah dia cowok yang kamu ajak makan malam terakhir kali?
Biarkan aku melihat fotonya
Tidak yakin apakah saya punya satu
Apa?
Akan terasa agak aneh, kan?
Tunggu, ini membuat ceritanya berbeda
Dia baik-baik saja
Dia terlihat atletis
Jika dia masuk, dia mungkin akan berada di posisi pertama
Baiklah, saya izinkan dia!
Benar-benar?
Hei, tapi bosmu itu lucu
Maksudku, siapa dia pikir dia pantas memainkan peran ayah Jay?
Saya tidak tahu
Aku tidak tahu apa yang ada dalam pikirannya
Jangan katakan padaku...
Apakah menurutmu dia jatuh cinta padaku?
Oh, serius...
Kamu tertawa sangat keras
Berapa umurnya?
Dua puluh delapan
Tapi dia benar-benar aneh
Dia tersenyum padaku dan mengajakku makan malam.
Beberapa orang hanya tersenyum
Dan dia pasti lapar karena sudah waktunya makan
Tapi itu jelas di tempat kencan
Itu adalah tempat di mana semua orang akan datang pada kencan buta
kecuali kita
Ya, baiklah...
Baiklah, katakanlah dia punya perasaan padamu
Apa yang akan Anda lakukan?
Apakah kamu akan menikah dengannya?
Apa?
Atau kamu hanya akan berkencan dengannya?
Jika dia berusia dua puluh delapan tahun, dia pasti sudah menyelesaikan tugas militernya
Apakah dia pemilik toko itu? Atau disewakan?
Bagaimana dengan rumahnya? Apakah dia tinggal di Cheonpo?
Kamu mulai berpikir maju lagi...
Kenapa Anda tidak minta saja saya untuk menerbitkan sertifikat keluarganya?
Tidak, hanya saja...
Aku mengatakan ini karena aku khawatir kamu akan terluka lagi
Maksudku, jika kamu serius mempertimbangkan untuk berkencan dengan seseorang,
kamu harus memikirkan masa depanmu dan mengkhawatirkan hal lainnya
Kita sudah melewati usia dimana kita hanya bisa jatuh cinta
Usia tidak menjadi masalah ketika kamu sedang jatuh cinta
Tentu saja itu benar
Kita sudah melewati usia untuk sekadar jatuh cinta
Kau mesti serius bangun, oke?
Kamu tidak bisa tetap menjadi seorang romantis yang putus asa
(Bos: Ini pertama kalinya aku berdandan dengan gaya seorang ayah...)
(Mana menurut Anda yang lebih baik?)
(Nomor satu, ayah yang khas)
(Nomor dua, seorang ayah hipster)
Apa?
- Dia makin lucu makin sering aku melihatnya - (Nomor tiga, ayah yang aktif)
Kenapa kamu tersenyum seperti itu?
Kamu bertingkah mencurigakan
Itu bukan apa-apa
Aku sedang bersiap-siap untuk besok karena aku punya firasat itu akan menyenangkan
Saya kira saya sudah siap, kan?
Ini akan memakan waktu sekitar tiga jam dari pagi
Jadi, saya hanya perlu membawa barang-barang seperti permen karet saja, kan?
aku juga ingin pergi
Oh, aku juga ingin pergi
Bawalah aku bersamamu
aku ingin pergi
Mark, kerja bagus
Dia tidak membutuhkan kursi karena dia sangat tinggi
Bu, apakah ini akan baik-baik saja?
Sangat bagus!
Bagus, bagus, ini hebat
Sempurna!
- Ibu Louis, selamat datang - Halo
- Halo, Louis - Halo
Baiklah, silakan ke arah sini, Louis.
Dan silahkan datang ke sini
Ya ampun! Ibu Shannon, halo
Halo
Shannon, kakekmu ada di sini hari ini
Kamu pasti sangat bahagia
Bu, saya ayah Shannon.
D, ayah...
saya minta maaf
Aku sangat menyesal
Shannon, kemarilah
Shannon, sampai jumpa nanti, aku mencintaimu!
Ayo pergi, ayo pergi
Ibu Ethan, selamat datang
Halo
Hai, Ethan
Selamat datang, silakan datang ke sini
Di sini
Bibirmu terlihat mati
Dan mereka pecah-pecah!
Cowok tidak membutuhkan itu...
Ayo cepat pergi
Ibu Ethan, kok kulitmu bisa secantik itu?
Ayo!
Ya ampun!
Permisi!
Apa yang membawamu ke sini?
Ayo
Itu dia lagi
Aku ayah si kembar
Si kembar?
- Ayah! - Ayah!
Oh, bayi-bayiku yang manis
Saudara kembar...
Aku rasa kamu tidak mengenaliku karena berat badanku bertambah
Aku rasa begitu
Halo, saya tidak terlambat, kan?
Tidak, Bu. Silakan masuk ke dalam.
Sayang, bukankah ini berat?
Tidak apa-apa
Anak-anak, ayo kita pergi menemui teman-temanmu
Ayahmu sudah tumbuh sangat besar
Halo
Aku membeli beberapa bagel. Kalian semua harus memakannya.
Bagel mereka benar-benar enak
Ini adalah restoran biasa kami, tapi sekarang orang-orang mengantre untuk datang ke sini
Bukankah ini Gangnam Bagel yang sangat terkenal di media sosial?
Ya benar sekali
Saya mendapatkannya dengan tergesa-gesa setelah bekerja karena antreannya pendek
Kamu tahu apa itu
Aku pasti TSG, memang
- Maaf? - Maaf?
TSG
Pria yang peka terhadap tren
T, apa?
Aku tidak tahu. Makan saja ini.
Ayolah, aku tidak makan hal-hal seperti itu
Mereka tinggal di apartemen terkemuka
Dia adalah ayah dari si kembar dan sedang menantikan anak ketiga mereka
Mereka pasti kaya
Mereka juga mengenakan pakaian mahal
Wah, ini bagus sekali!
- Enak nggak? - Cobalah
- Bagus, bagus. - Bagus, kan?
Biasa saja
Bukankah ada tempat yang cukup bagus di Cheonpo juga?
Hal ini tampaknya terlalu dibesar-besarkan
Kamu benar
Apakah Anda pernah ke toko roti di lantai pertama Lepol Mall?
Ya
Menurutku itu lebih cocok dengan seleraku
Kamu seharusnya bersyukur
Dia bekerja dengan baik, bahkan saat dia hamil
Yang kau lakukan hanyalah menghabiskan apa yang aku hasilkan
Bagus, bukan?
Oh, itu bagus
Bagel hanyalah bagel
Tapi mereka selalu terjual habis ketika saya pergi ke sana setelah bekerja
Bisakah Anda melakukannya sebelum jam 11?
Aku mendengar ayah si kembar adalah CEO suatu perusahaan
Benarkah itu?
Suamiku bilang
dia adalah CEO dari suatu perusahaan jagung
Oh, unicorn, unicorn
Benar sekali Unicorn, seekor unicorn
Meskipun penampilannya,
dia harus mendapatkan banyak uang
Seekor unicorn, seolah-olah
Saya akan lebih yakin jika diberi tahu bahwa dia menjalankan bisnis pinjaman swasta
Apakah itu mungkin?
Kemudian, lima belas Cute Teddy Corn Dogs dan Unstoppable Octopus Sotteok masing-masing
Ini adalah cemilan anak-anak, jadi harap kirim dengan aman
Ya
Oke
Oh, ibu Jay!
Apakah ibu Jay belum datang?
Kamu benar
Apakah kita bisa melihat suaminya hari ini?
Kamu benar, kamu benar
Selamat pagi
Halo
Hai, Jay
Halo Ayo berangkat
Sampai jumpa lagi
Ibu Jay, Ibu Jay
Dia pekerja paruh waktu di kafe Anda
Ya, saya di sini untuk bekerja paruh waktu hari ini
Ayah Jay tampaknya sangat tidak tertarik dengan pendidikan anaknya
Dia seharusnya meluangkan waktu di hari seperti ini, seperti ayah lainnya
Apa yang Anda katakan dilakukan suami Anda?
Seberapa sibuknya dia...
Ibu Ethan, kurasa kamu tidak tahu
Ayah Jay bekerja di New York
Saya mendengar dia adalah kepala cabang perusahaan sekuritas di New York
Oh, begitukah?
Kurasa aku pernah mendengarnya. Itu pasti benar.
Berapa besar dana ekuitas swasta yang dikelolanya di New York?
Anda mengatakan jumlahnya ratusan miliar?
Ratusan miliar?
Dia lulusan Ivy League
Ya ampun
Anda harus memiliki banyak sumber yang bagus
Kita harus bertemu saat dia datang ke Korea suatu hari nanti
Ya, ya, kita harus
Dan dia sangat tampan
Wah...
Benar sekali. Dia punya bahu yang lebar.
Dan dia sangat tinggi
Dia memiliki aura seorang aktor
Benar-benar?
Tidak heran Jay begitu tampan
Anda harus tahu kapan harus berhenti!
Apa yang kalian berdua lakukan?
Dan Anda tahu, saya sedang mencoba menjelaskannya kepada para ibu...
Tunggu, ini bukan kebohongan total
Itu bukan hal yang tidak berdasar
Eun-gyu lulus dari perguruan tinggi Ivy League
Dia bekerja di sektor keuangan dan menghasilkan banyak uang
Semuanya masuk akal
Itu konyol sekali
Dan mengapa kamu ikut bermain dengannya?
Maksudku, wanita ini mengisyaratkan padaku
Wanita?
Oh, aku minta maaf
Aku pasti kehilangannya sesaat
Tapi ibu Ethan, yang selalu tidak jelas dalam pengucapannya dan berperilaku menjengkelkan,
tidak bisa berkata apa-apa padamu
Senang sekali melihat perjuangannya di depanmu
Ayo kita pergi
Batu, gunting, kertas! Batu, gunting, kertas!
Percayalah padaku saja
Jay, lihat aku
Ibumu akan mengomel jika wajahmu kering
Nah, itu dia
Oke, semuanya. Sekarang kita akan memainkan permainan mengoper bola.
Semua orang, silakan maju ke depan
Semua orang, kita akan melakukan permainan mengoper bola dengan orang tua kita
Tim merah, siap?
- Baik! - Baik!
Tim biru, siap?
- Baik! - Baik!
Siap siaga,
bersiap...
Ini adalah permainan di mana kita harus melempar bola ini ke sisi itu
Dengan cepat
Ini Sia, lucu sekali
Aku tidak akan membuangnya
Tidak, ayolah...
Kita hanya akan menang jika kita melempar ini...
Oh, aku tidak mau!
Kalau begitu, kita akan kalah
Ethan, kamu tidak bisa menendangnya Kamu tidak bisa menendangnya
Gunakan tanganmu, gunakan tanganmu
Wah, keren sekali!
Apa?
Mengapa dia melakukan yang terbaik?
Buru-buru!
Adalah
Wah, kamu keren sekali!
Bagaimana dengan Ayah? Hah?
Adalah
Bagaimana dengan Ayah?
Hati-hati, Song-yi!
Apakah kamu baik-baik saja?
Kamu hampir tertabrak
Pastikan untuk tidak memukul siapa pun
Dan permainan berakhir dalam tiga, dua, satu!
Dan tim biru menang!
Lagu-yi!
Bagus sekali, bagus sekali
Gara-gara kamu, Ayah, kami kalah!
Aku akan menang n, selanjutnya...
Sekarang saatnya untuk perlombaan ayah yang menakjubkan
Silahkan maju ke depan
Aku masih mabuk karena semalam
Tenang saja
Bukan seperti ada hadiah yang dipertaruhkan
Kita harus pemanasan dulu
Ji-hyeok, kamu terlihat sangat termotivasi
Saya adalah mantan atlet,
jadi itu akan melukai harga diriku jika aku kalah
Mantan atlet? Di cabang olahraga apa?
Ini dan itu sampai SMA
Mantan atlet, Anda berharap
Apakah Anda berbicara tentang saat Anda berada di "Fly Shoot Dori"
untuk sepersekian detik?
Kang-in adalah rekan juniornya
Tapi, orang-orang dengan bentuk tubuh seperti Anda mungkin sudah pernah berolahraga sebelumnya
Oh, jika kamu menyebutkan itu, aku tidak punya pilihan selain menang
Kenapa kalian semua berusaha keras? Mari kita santai saja.
Kenapa? Aku sangat bersenang-senang.
Karena ayah kita besar dan berkuasa,
kita akan mengadakan lomba gorila
Tolong dukung mereka agar mereka bisa melakukan yang terbaik
- Ayah! - Sayang!
Sayang! Tenang saja!
Jangan terlalu keras pada sendi Anda! Oke?
Semangat, Ayah!
Anda harus menang, apa pun yang terjadi!
Ya, Shannon! Aku akan semangat!
Ayah!
Ibu, tatapan Ayah agak aneh
Berkelahi!
Tenang saja!
Berkelahi!
Siap
Mengatur
Kamu pemain yang sangat buruk
Kaulah orang pertama yang mengabaikan fair play!
Apa? Parit? Parit?
- Ya ampun. - Apa katamu?
Ya ampun
Sayang!
Sayang, kamu baik-baik saja?
Ya ampun! Sayang, sayang! Kamu baik-baik saja?
Tunggu, siapa yang memainkan permainan seperti ini?
Aku melihat semuanya, dan ayah Ethan membuat suamiku tersandung terlebih dahulu
Suamimu tersandung karena ia terus mendorong suamiku dengan tubuhnya yang besar!
Ya ampun...
Mengizinkan...
Anak-anak sedang menonton, jadi harap jangan...
Tunggu, tapi lalu mengapa ini...
Tunggu, kenapa kau melampiaskannya pada suamiku?
Itu karena dia memiliki fisik yang sangat bagus
Dan ayah Ethan selingkuh lebih dulu
Dan tertipu oleh tipuannya sendiri!
Apa?
Apa yang kau katakan pada suamiku?
Ibu Ethan, mengapa kau lakukan ini padaku?
Apa yang saya lakukan?
Sayang!
- Sayang! - Ya ampun
Astaga!
Kamu baik-baik saja? - Oh, tidak!
- Permisi, permisi! - Ayah Shannon
- 911, 911! Tolong hubungi, cepat! - Tunggu, Pak!
- Ya ampun - Oh, tidak
911, 911!
Satu dua!
Aku sudah bilang padamu untuk santai saja
Shannon, Ayah baik-baik saja
Kamu bukan seorang ayah, kamu seorang kakek!
Semua orang memberikan seluruh kemampuannya hari ini...
Ini belum pernah terjadi sebelumnya, tetapi...
Mari kita lihat
Saat ini, keluarga Ethan dan keluarga Sia dan Teo seri di posisi pertama
Karena waktunya hampir habis, mengapa kita tidak menyelesaikannya?
dengan keduanya memenangkan tempat pertama?
Mari kita lanjutkan ke babak final
Pertandingan adalah pertandingan
Bagaimana kalau kita?
Bisakah kamu melakukan ini dengan fisikmu?
Semua olahraga tentang mentalitas, bukan?
Jangan mencoba terlalu keras
Cedera hamstring berlangsung lama
Aku tidak datang sejauh ini untuk bersikap lunak padamu
Apakah kalian berdua siap?
Siap?
Pergi!
Ya ampun! Ya ampun!
Ya ampun! Kita menang!
Aku menang, aku menang! - Ayah menang!
Jangan sentuh aku, jangan sentuh aku
Kami menang!
Ayah Sia dan Teo menang!
Menang!
Kemenangan ini bukan milikku sendiri
Saya ingin dengan yakin mengumumkan bahwa ini adalah kemenangan keluarga saya!
Saya tidak tahu hari olahraga taman kanak-kanak begitu sengitnya...
Saya tau, kan?
Maksudku, aku juga sudah berusaha sebaik mungkin,
tapi ayah tak terkalahkan
Maaf Jay, aku ingin menang untukmu.
Tidak apa-apa, aku sangat bersenang-senang hari ini
Kamu yang terbaik
Saya yang terbaik? Tepuk tangan!
Aku akan memastikan untuk menang lain kali
Oke
Raung! Kamu macan tutul
Saya mendengar seorang pria tidak boleh melakukan hal-hal seperti itu
Kata siapa?
Tuan, saat ini Anda harus merawat kulit Anda tanpa memandang usia atau jenis kelamin
Dan Sia lebih suka punya pacar dengan kulit yang sempurna
Ini organik
Ya, itu organik
Ini untuk Jay, jadi aku memilih yang kualitasnya bagus
Dan teksturnya sangat halus
Jay, apakah kamu bersenang-senang tanpa Ibu hari ini?
Iya! Yi-an sangat keren hari ini!
Dia melompat dengan sangat baik, dan dia juga sangat kuat!
- Jay - Ya?
Apakah kamu ingin Yi-an menjadi keluarga kita?
Apa yang sedang kamu bicarakan?
TIDAK
Hah?
Aku suka keluargaku seperti sekarang ini
Ibu, Song, dan Jay
aku senang
Tapi kemudian,
kenapa kamu panggil ibumu "Mommy" dan panggil aku "Song"?
Kenapa kamu berbicara denganku dengan santai? Kenapa? Kenapa?
Apakah Anda menyukainya?
Kamu tampaknya lebih menyukainya daripada terakhir kali
Maksudku, kamu tampaknya mulai terbiasa dengan hal itu
Kamu menjadi lebih alami dari sebelumnya
Oh, begitukah?
Awalnya saya kesulitan menemukan kalimatnya
Tapi saya pikir saya melakukan pekerjaan yang lebih baik seiring saya terus melakukannya
Tapi, apakah ada yang mengajarimu?
Hah?
Apa yang kamu bicarakan? Siapa yang akan mengajariku?
Maksudku, ini berbeda dari cara kita melakukannya dulu,
jadi aku penasaran
Saya mempelajarinya
Saya belajar sendiri
Kamu tidak tahu betapa aku memikirkanmu
Begitukah?
Tentu saja
Apa yang Anda pikirkan ketika melihat
Wanita yang menjadi selingkuhan suamimu?
Apa itu?
Tinja!
Gunakan kamar mandi lainnya
aku sedang mandi
Aku lebih fokus di sini
Pergi saja
(Aku mulai penasaran tentangnya)
(Apakah saya yang aneh?)
(Suamiku bertingkah aneh akhir-akhir ini. Jadi, aku diam-diam memeriksa ponselnya)
(Dan dia sedang mengirim pesan kepada wanita lain, yang kebetulan adalah tetangga di lantai bawah)
(Komentar 1: Mengapa Anda membiarkan hal itu terjadi? (Anda harus membunuh mereka)
(Komentar 2: Saya akan menceraikannya sekarang juga)
(Komentar 3: Jangan hanya membunuh wanitanya, tapi bunuh suamimu terlebih dahulu)
Kau melihat hari itu, kan?
Dia mengkonfrontasiku tentang mengapa aku memperlakukannya seperti itu
Ya, aku juga terkejut hari itu.
Ibu si kembar jelas-jelas merasa rendah diri terhadapmu
Itulah yang aku katakan
Tapi kemudian, ibu si kembar dekat dengan ibu Jay
Kudengar ibu Jay juga menjemput Sia dan Teo setelah TK
Ya
Jadi kenapa kalau dia dekat dengan ibu Jay?
Apa hebatnya ibu Jay?
- Halo - Halo
Kamu pasti sedang asyik ngobrol
Tidak, kami sedang mengobrol yang membosankan
Aku sering melihatmu akhir-akhir ini
Ya
Saya akan bekerja dengan jam kerja yang lebih pendek mulai hari ini sampai saya mengambil cuti hamil
Perusahaan besar memang memberikan benefit yang besar bagi karyawannya
Sebagian besar perusahaan mengizinkan Anda bekerja dengan jam kerja yang lebih pendek saat ini
Bukan hanya perusahaan besar saja
Jadi begitu
- Ibu! - Ibu!
- Sampai jumpa teman-teman - Sampai jumpa
Ya ampun Teo, kamu di sini
Sampai jumpa besok!
Selamat tinggal
- Selamat tinggal - Selamat tinggal
Mama,
ayo pergi ke kafe anak-anak bersama Sia dan Teo
Hah?
Jay bilang dia akan datang juga
Kamu pasti nongkrong hari ini Hanya kalian berdua
Ya, jam kerja saya hari ini berkurang, jadi kami punya waktu...
Ayo kita pergi bersama
Atau mungkin tidak?
Apakah akan terasa sedikit tidak nyaman?
Tidak! Apa yang membuat Anda tidak nyaman?
Ayo kita pergi
Mereka bahkan menjual bir draft? Ini hebat
Bagi para ibu, segelas bir di kafe anak-anak adalah penyelamat hidup
Mereka tidak punya yang seperti ini di New York, kan?
Ini semua adalah budaya Korea
Bukankah sulit untuk bekerja?
Kamu sedang hamil
Aku?
Saya bekerja karena saya ingin
Saya harus bekerja keras ketika saya bisa
Aku tidak akan bisa berdiri tanpa melakukan apa pun
Apakah kamu yakin kamu tidak ditipu?
Maksudku, siapa di dunia ini yang bekerja karena mereka ingin?
Semua orang bekerja demi uang
Rasa uang itu manis
Saya menghasilkan lebih banyak dari yang Anda bayangkan
Mama!
Ethan!
Keduanya memukulku
Apa?
Sia, apakah kamu memukul Ethan?
Tidak, itu bukan aku
Ya ampun, lihatlah dia berbaring dengan mata terbuka lebar
Lalu apakah Anda mengatakan bahwa anak saya mengada-ada?
Sia, kau sungguh tidak memukulnya, kan?
Ethan memukulku lebih dulu
Hei, kamu sungguh tidak tahu malu!
Permisi, ibu Ethan.
Ini terjadi di antara anak-anak, jadi kamu tidak boleh berteriak seperti itu
Dan Sia bilang dia tidak melakukannya
Bukankah kamu melihatnya menggunakan kekerasan terlebih dahulu?
Dan ibu Jay, urus saja urusanmu sendiri
Meskipun kalian berteman, ini bukan sesuatu yang bisa dipihak.
Saya rasa kekerasan adalah hal yang sudah menjadi bagian dari keluarga.
Apa?
Apa yang barusan kamu katakan?
Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?
Aku tahu aku seharusnya menarik garis pemisah antara keluarga ini sejak hari olahraga
Sia bilang dia tidak melakukannya
Siapa yang tahu kalau dia berbohong?
Oh, astaga
Oh, kamu orang yang menakutkan
Apakah kamu mengatakan bahwa Sia kita berbohong?
Permisi, kamu sudah melewati batas
Wanita,
apakah aku melewati batas? Hah?
Bukankah ini situasi yang dapat dimengerti?
- Itu rumit - Itu agak rumit
Tr, rumit
Ibunya Ethan
Dan berapa usiamu?
Apa?
Aku penasaran berapa umurmu
Kita kelihatannya seumuran, tetapi mengapa hanya aku yang selalu berbicara sopan?
Ya!
Kamu selalu bersikap kasar pada Hana
Ya!
Jika kamu tidak tahan, kamu harus melakukan hal yang sama
Setelah itu akan diurutkan
Silakan saja, kenapa Anda tidak?
Apakah menurutmu aku tidak bisa?
Setiap orang!
Guru tembikar?
Chan-yang?
Bagaimana kamu bisa sampai di sana?
Apakah Anda membutuhkan VAR?
Tapi apa yang ingin Anda filmkan?
Oh, bukan seperti itu
Saya sedang merekam Vlog hari ini, dan ini direkam
Oh bagian ini
- Berikan padaku - Tidak
Berikan! - Oh, aku bilang tidak!
Melihat?
Ethan memukulnya lebih dulu
Tunggu
Apa yang sedang kamu lakukan?
Meminta maaf
Apa?
Kamu bilang kami kejam dan dihina hanya karena perkelahian anak-anak
dan menyalahkan Sia atas segalanya
Ethan!
Mengapa kamu melakukan hal tersebut?
Jujurlah pada Ibu
Saya mencoba memberikan bola kuning ke Sia
Apa?
Aku ingin bermain bola dengan Sia
Saya ingin bermain dengan bola kuning, bukan bola yang dimilikinya.
Tapi Sia tidak mau melepaskannya dan mencoba memberikannya pada Jay
Tidak apa-apa
Anak-anak memiliki hati yang sangat indah
Kalian anak-anak adalah teman baik
Maaf karena salah paham terhadapmu
Anakku sedang menangis, jadi aku akan pergi dulu
Sebaiknya kita pergi juga
aku punya sesuatu untuk dilakukan
Ibu Ethan,
Maafkan aku juga karena meninggikan suaraku
Jangan lari, jangan lari
Anda mungkin akan berakhir menjadi mertua dengan keluarga Ethan
Hai!
Mengapa Anda mengatakan hal yang mengerikan seperti itu?
Hei, tapi kemudian, wanita tadi...
Siapa itu?
Oh! Dia!
Dia adalah istri Jin-ho, si batu Yang menjalankan bengkel tembikar
Bolehkah saya bergabung?
Ya
Aku sering melihatmu akhir-akhir ini
Ya
Kedua anakmu tidak mengambil kelas di akademiku, kan?
Saya menjalankan kelas tembikar untuk anak-anak di Cheonpo Mall
Saya Chan-yang, Ahn Chan-yang
Oh ya, Chan Yang
Terima kasih banyak sebelumnya
Berkat kamu, terbukti bahwa Sia tidak salah
Itu bukan apa-apa
Tapi Ethan juga bukan anak yang buruk.
Anda tampaknya mencintai anak-anak.
Aku?
aku tidak suka anak-anak
- Maaf? - Maaf?
Oh, umm...
Apa yang kamu lakukan di sini, Chan-yang?
Oh, umm...
Bolehkah aku memanggil kalian dengan nama kalian?
Menurutku aku lebih muda dari kalian berdua
Berapa usiamu?
Saya lahir pada tahun 1991
- Ya - Ya
Bolehkah saya bertanya sesuatu?
Dan kemudian aku akan memberitahumu
- Aku? - Ya
Ya, baiklah...
Lagu-yi
Apakah kamu bersenang-senang selingkuh dengan suamiku?
(Maaf, Tidak Maaf)
Itulah akhir dari hari ini
Saya sedang berpikir untuk melakukan perjalanan dengan Jay
Saya sangat senang!
Jika kamu di sini untuk mencari pria lagi, kamu harus menyerah
Kenapa kamu memakai kacamata?
bagaimana jika kau melihat segala sesuatu dari sudut pandang yang menyimpang?
(Melarikan diri setelah sebulan dan masih dalam pelarian,)
Sepuluh juta won?
(menimbulkan kontroversi)
(Meskipun karena khawatir, ini tetap tidak sopan, kan?)
Tapi ada seorang narapidana yang melarikan diri akhir-akhir ini!
Aku menyukaimu, Song-yi
Bisakah aku mendapat nomor teleponmu?
Apa? Ke mana dia pergi?
Tolong bantu saya!