(NC.A)
(Choi Seok Won, Lim Sungkyun)
(Kim Seo Yeon, Cha Jae Hoon)
[Sekolah Hantu]
Baiklah Silakan gambar potret anggota grup Anda
dan menyerahkan pekerjaan terakhir minggu depan
(Proyek grup: Potret teman-teman Anda) Ini dihitung sebagai penilaian kinerja Anda
Jadi jangan kendur dan lakukan yang terbaik, oke?
Ini proyek gambar ya guys. Bukan proyek corat-coret
Mulai menggambar!
Siapa yang menempatkan kita dalam kelompok yang sama?
Itu bukan aku
Mengapa saya melakukan itu?
Saya pikir akan menyenangkan jika kita bekerja sama
Ya kenapa tidak? Mari kita lakukan
Apa ini?
Seperti yang Anda lihat, itu kertas
Yah... Aku bertanggung jawab atas surat kabar hari ini
Kenapa kamu, dari semua orang?
Lebih besar lebih baik!
Kita hanya bisa menggambar besar
Pengaturan waktu dan Teks dipersembahkan oleh The Phantom Hunters Team @ Viki
Benda mengerikan apa ini?
Ini sebuah potret
Dari siapa?
Lupakan saja aku akan menggambar
Apakah Anda pandai menggambar?
Saya buruk dalam hal buruk
Selamat
Sepertinya Anda akhirnya menemukan sesuatu yang Anda kuasai
Ini semua tentang getarannya
Apa yang kamu ketahui tentang seni?
Yah, aku tahu ini bukan seni
Jadi, kelompokmu...
- Dia menggambarnya - Dia menggambarnya
Saya melihat Ini sangat menarik
Apakah kita ... dikutuk?
Itu sangat keren! Yoon Sooyoung!
Itu Han Sooyoung
Benar, Han Sooyoung
Aku tidak tahu kau pandai menggambar
Inilah mengapa kita harus bekerja dalam tim
Setidaknya ada satu orang yang pandai dalam hal itu
Kenapa kamu berhenti?
Terlalu lelah
Maksimum saya adalah satu gambar per hari
Kalau begitu... Tolong selesaikan sisanya untukku
Omong-omong, kamu payah dalam menggambar
Kamu lebih buruk
- Mau tanya Yuna? - Baik, ayo tanya dia
Yuna, siapa yang menggambar lebih baik?
Yang ini milikku, dan itu miliknya
- Sir! - Oh, Minji
Saya mendengar bahwa kita harus melakukan proyek tim di kelas berikutnya
Bisakah kita melakukannya bersama seperti terakhir kali?
Tentu
Aku tahu kalian ingin berada di grup yang sama
Kalian selalu bersama
Ya Kami sudah berteman sejak kecil
Beruntunglah Anda Pertahankan silaturahim
Restoran rose tteokbokki di dekatnya sangat enak
Anda harus mencobanya kapan-kapan
Aku juga ingin punya teman sepertimu
- Sampai jumpa - Sampai jumpa!
Selamat tinggal!
Tunggu Apakah kalian ingin mengerjakan proyek sepulang sekolah?
Tentu, saya tidak harus pergi ke sekolah menjejalkan hari ini - Oke
Sebenarnya, aku harus berlatih untuk Concours hari ini...
Tidak apa-apa, Anda bisa pergi lebih awal
Mari kita coba selesaikan lebih awal
- Oke - Ayo pergi
Oh! Hei, Seongkyun Ya, hei
Jika Anda bebas hari ini, apakah Anda ingin makan rose tteokbokki dengan saya?
Kamu sibuk? Kapan kamu turun? Oh, oke, aku akan menutup telepon
Oke Ya
Oke, sayang kamu
Saya merasa sangat kesepian
Tiga roti cokelat, tolong
Terima kasih
Bisakah saya mendapatkan satu roti cokelat?
Itu yang terakhir
saya minta maaf
Aku harus mendapatkan beberapa untuk teman-temanku
Mereka bertiga?
Ya
Kalian adalah teman sejati, bukan?
Mereka bukan pengganggu yang memaksa Anda untuk membelinya, bukan?
Tidak, kami benar-benar teman dekat
Kami bahkan membuat cincin persahabatan bersama
Saya melihat saya hanya khawatir
Saya bisa mengerti mengapa Anda berpikir begitu
Kami sedang mengerjakan proyek bersama tetapi saya harus pergi lebih awal untuk pelajaran menari saya hari ini
Jadi saya membeli beberapa makanan ringan untuk mereka
- Itu sebabnya - Ya
Mereka benar-benar anak yang baik
Kalau begitu, sampai jumpa!
Bisakah saya mendapatkan semua roti di toko?
Sekarang, mari kita makan camilan dan kembali ke gambar kita
Kita harus memiliki kerja tim yang baik untuk menangkap hantu
Anda benar Kami bukan tim biasa
Ya Haruskah kita melanjutkannya?
Bagus
Ayo makan dulu dan selesaikan kekacauan ini
Aku meraihnya terlebih dahulu
Tidak bisakah kamu melihat tanganku di bawah tanganmu?
Tapi Anda memakan camilan Anda semenit yang lalu
Apa hubungannya dengan ini? Ini pertama datang, pertama dilayani
Saya tidak bisa makan roti lain yang saya punya alergi
Ya benar saya melihat Anda makan roti lainnya
Rendah sekali dirimu berbohong demi sepotong roti
Lihat siapa yang bicara Kenapa kamu bertingkah sangat rendah?
Kami setuju untuk bekerja sama hanya 3 detik yang lalu
Sudah berhenti berkelahi
Dan kau! Kenapa kau tidak mengatakan sesuatu?
Jauh lebih mudah melakukannya sendiri
Di sana, saya akhirnya selesai dengan sketsa
Mengerjakan pekerjaan rumah Anda?
Dogyeom Ya
Ini proyek kelompok
Kerja bagus
- Ini kamu, bukan? - Tidak
Apakah ini kamu?
Tapi bukankah Anda mengatakan itu adalah proyek kelompok?
Di mana anak-anak lain?
Dua dari mereka tidak akan berhenti bertengkar
dan seseorang tidak tertarik sama sekali
Wajar jika sebuah tim mengalami konflik pada awalnya
Itu benar...
tapi aku takut kita akan seperti ini selamanya
Tapi begitu kalian saling mengenal lebih baik,
Anda akan memiliki kerja tim yang hebat
- Kau pikir begitu? - Tentu saja
Bahkan ada pepatah yang mengatakan bahwa teman akan semakin dekat setelah bertengkar
Anggap saja sebagai proses untuk mengenal satu sama lain
Itu akan melegakan
Terima kasih, Dogyeom
Aku harus pergi kalau begitu
Dogyeom!
Kemana dia pergi?
Hai...
Apakah kamu harus pergi sekarang?
Ya saya minta maaf
Tidak apa-apa, ini untuk Concours Anda
Anda harus pergi
Ya Kami akan mengurus sisanya
Teman-teman, kamu tahu aku mencintaimu, kan?
- Ya, benar. Cepat, kamu akan terlambat - Oke
- SMS kami setelah selesai - Oke, terima kasih, teman-teman
Sampai jumpa
Oh, dompetku
Apa aku meninggalkannya di kelas?
Ugh, aku benci Minji
Kau tahu seperti apa dia
Tapi kami tidak punya orang lain untuk dipasangkan
Tetap saja, dia sangat menyebalkan
Ini bukan pertama kalinya dia melakukan ini
Sejujurnya, apa istimewanya mendapatkan beasiswa bakat khusus?
Dia bukan satu-satunya yang sibuk
Setidaknya dia membayar makanan ringan kami
Tentu saja, dia harus melakukannya. Dia tidak pernah melakukan apapun
BENAR
Dia bertingkah seperti orang sombong akhir-akhir ini
Ya
Sangat mengganggu
Bagaimana mereka bisa melakukan ini padaku?
Kenapa mereka tidak memberitahuku saja?
Mengapa kita bahkan mendapatkan ini sejak awal?
- Memberikan! - Bukankah aku memberitahumu untuk tepat waktu?
Kapan kamu akan pernah mendengarkan?
Mengapa Anda peduli jika saya terlambat?
- Kamu membuatku kesal - Kamu juga membuatku kesal
Semua orang di kelas kami membencimu
Mereka lebih membencimu
- Apakah Anda hanya mendorong saya? - Berhenti main-main
- Apakah Anda kehilangan pikiran Anda? - Berangkat
Ha... Aku hanya ingin memukulmu
Kamu menantang saya?
Apa? Kamu pikir kamu siapa?
Ini seperti saya sedang berbicara dengan dinding
Bukankah sudah jelas bahwa aku lebih baik darimu?
Permisi? Menatap, Takut, Dras
Saya sudah menangkap ketiga hantu ini
Kami menangkap Dras berkat Sooho
Itu Sooyoung
Dan kami menangkap Takut semua berkat saya
Saya menyelamatkan Anda ketika Anda semua gemetar di depan hantu pelatih bisbol
Anda tidak akan berbeda
Apa kamu yakin? Tidak sepertimu, aku tidak selemah itu
Lemah? Apa artinya itu? Astaga...
Aku belum pernah mendengar kata itu seumur hidupku
Anda...
Ayo, mari kita melakukan adu panco
Kau sangat kekanak-kanakan
Apa?
Kekanak-kanakan?
Sepertinya itu muncul, kan?
Hantu
Ya, aku bisa merasakannya
Saya pikir... hantu keempat adalah Friendy
- Teman? - Ya
Itu hantu yang menyebabkan orang berkelahi
Korban Sahabat
akan menunjukkan pola ini
Perhatikan baik-baik
Mereka mungkin menjadi korban
Mereka selalu seperti itu
Lalu apakah Anda memiliki petunjuk tentang siapa korbannya?
Belum
Aku harus mulai mencari
Sudah saatnya itu muncul
Siapa itu?
- Apa yang baru saja Anda katakan? - Aku bilang itu sangat memalukan
Apa yang memalukan?
Jujur, itu memalukan untuk bergaul denganmu
Apakah Anda pikir itu tidak memalukan bagi saya?
Minji dan aku bergaul denganmu karena kami merasa tidak enak
Permisi? Ini sebaliknya
Apa yang kau bicarakan?
Terserah, pergi saja
Anda pergi Mengapa Anda meminta saya untuk pergi?
- Saya berdiri di sini dulu - Pergi, pergi, pergi
- Apakah Anda hanya mendorong saya? - Ya, jadi apa?
- Apakah Anda mendorong saya? - Ya, aku memang mendorongmu
- Pergi - Anda pergi!
Saya di sini dulu, pindah
- Sejak kapan? - Aku di sini selama ini
Terus?
Anda disana
Anda tidak memiliki latihan hari ini
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tidak ada alasan khusus saya hanya ingin waktu sendirian
Apakah Anda kesal karena apa yang dikatakan Sojin sebelumnya?
Jangan pedulikan dia
aku sangat membutuhkanmu
Benar?
Tentu saja
Ngomong-ngomong soal...
Dapatkah Anda membantu saya dengan sesuatu?
Apakah ini tentang Phantom?
Aku tahu siapa yang dirasuki olehnya
Siapa?
Itu...
untuk diungkapkan nanti
Datanglah ke ruang seni pada jam 7
Oke!
Semoga beruntung!
Bukankah kamu... mengatakan bahwa kamu benar-benar membutuhkanku?
Ya
Jadi...
apa yang mereka lakukan di sini?
Kamu terlambat
Mengapa Anda ingin melihat kami hari ini?
Saya sangat membutuhkan bantuan Anda
Phantom akan datang ke sini sebentar lagi
Apa keahlian Phantom ini?
Ya Siapa korban kali ini?
Anda akan segera mengetahuinya
Sementara kita menunggu...
ayo main kartu
Berhentilah memutar matamu
Jangan mencoba mengintip kartu saya saat Anda mengatakan itu
Saya selalu bermain adil, tidak seperti seseorang
Itu sebabnya hantu selalu menangkapmu
Jangan menghalangi jalanku nanti
Kapan aku pernah menghalangi jalanmu?
Anda harus berhati-hati agar tidak mengganggu kami nanti, saya bisa menanganinya sendiri
Jika kamu sekuat Gaze
Saya tidak akan khawatir
Oh... Tidak bisakah kita melakukan itu?
Tidak bisakah kita melepaskan Gaze saat kita bertarung?
Benar-benar tidak
Ketika hantu menempel pada seseorang dalam waktu lama, orang tersebut bisa menjadi gila
Gila?
Mungkin itu melekat padanya sekarang
Apa katamu?
saya menang
Anda mengganggu saya
Kaulah yang memulainya
Diam, aku kalah karena kalian
Putaran ini tidak masuk hitungan
Ya Anda tidak bisa melakukan ini Kami sedang sibuk berbicara
- Babak ini tidak masuk hitungan - Ya
Ya, itu tidak dihitung Mulai dari awal
Ya, mulai dari awal
Jatuhkan sudah!
Anda tidak perlu berteriak
Ya, mungkin dia Phantom
Wow, serius aku tidak bisa bekerja dengan kalian
Aku juga tidak ingin bekerja dengan kalian
Maksud saya ini semua dimulai karena Anda memanggil kami bersama
Apakah Anda menyalahkan saya?
Itu karena Anda membuat saran
Mengapa Anda harus menyarankan bermain kartu?
Kalian... juga saling membenci ya?
Mengapa saya menyarankan agar kita bermain kartu?
Kang Min Ji No
Teman
Aku ingin memanggilmu
Mereka bilang kau akan datang saat mendengar kami berkelahi
Dan Anda benar-benar melakukannya
Sudah kubilang informasiku akurat
Kerja bagus
Kamu cukup pandai berakting
Tangan Friendy menjadi terikat ketika lawan memiliki kerja tim yang kuat
Jika itu masalahnya ...
Ini seharusnya mudah
Apa yang terjadi?
Saya kira dia memulihkan kekuatan yang cukup ketika anak-anak lain berkelahi sebelumnya
Apa yang kita lakukan sekarang?
Kemudian...
Apa? Kemana dia pergi?
Apakah dia melarikan diri?
Ayo ikuti dia
Dimana Yuna?
Kenapa dia begitu cepat?
Mari kita periksa di sana dulu
Dapatkah Anda ... menangani saya sendiri?
Bicaralah untuk dirimu sendiri
Persahabatan?
percuma saja
Itu menyakitkan
- Yuna! - Apa kamu baik baik saja?
Apa yang terjadi?
Apa itu tadi?
Pengaturan waktu dan Teks dipersembahkan oleh The Phantom Hunters Team @ Viki
Bukankah dia...