(Song Ha Yoon sebagai Young Sim yang kita semua tahu)
(Lee Dong Hae sebagai si kutu buku Wang Kyung Tae)
(Lee Min Jae sebagai junior Young Sim, Lee Chae Dong)
(Jung Woo Yeon sebagai Gu Wol Sook)
(Ga Young sebagai Soon Sim, dan Song Young Jae sebagai Dae Kwang)
(Cho Yu Ha sebagai Ji Yu, Tony An sebagai Lee Woo Sang, )
(dan Wang Ji Hye sebagai Jin Sim)
(Oh! YoungSim)
Bisakah kamu mengedit semua yang terjadi hari ini?
Yah, sebenarnya, aku berpikir tentang apa yang harus dilakukan.
Jangan pikirkan itu. Hapus saja semuanya.
Ini lebih buruk daripada hanya memukul gadis sembarangan...
di jalan dan ditampar.
Ini lebih memalukan dari itu. kamu melihatnya juga.
Ki Ho.
aku benar-benar mengerti apa yang kamu alami.
Perasaanku benar-benar diabaikan.
Namun, kamu ingin menayangkan klip itu di TV?
Ki Ho. Tetapi...
ini lebih dari sekedar acara TV.
aku pikir ini adalah jawaban Yeo Ul untuk perasaan kamu.
Semua yang kami rekam hari ini...
apakah kisahnya sama seperti kisahmu, Ki Ho.
aku tidak berpikir aku akan pernah dapat menemukan cinta...
karena apa yang terjadi hari ini!
Tetapi...
kamu ingin merekam hari ini dengan video yang akan bertahan selamanya?
TIDAK! Aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.
aku mengerti. kamu harus...
mencoba untuk tenang sekarang.
- Hapus itu. - aku...
Ki Ho, apa kau lupa?
Kami berbicara tentang tidak pernah menyerah...
apapun rintangannya...
datang dengan cara kamu.
Apakah kamu pikir kamu bisa mengatakan hal yang sama jika kamu berada di posisi aku?
Tidak, Ki Ho! kamu tidak bisa melakukan itu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Mengembalikannya! TIDAK! kamu tidak bisa! - Produser Oh.
Jika kamu tidak bisa melakukannya, aku akan melakukannya.
- Katakan pada mereka aku yang melakukannya. Oke? - TIDAK.
Tidak, Ki Ho! kamu tidak bisa melakukan itu!
Ki Ho! TIDAK!
Tidak. Ki Ho!
Tunggu. Ki Ho.
Ki Ho, buka pintunya.
kamu tidak dapat melakukan ini.
Harap masuk akal.
Ki Ho. Beri aku kesempatan lagi untuk mengeditnya. Silakan.
Begitu waktu berlalu,
kamu akan melupakan ini dan melanjutkan.
Aku akan menjaga ini.
TIDAK!
Jangan lakukan itu, Ki Ho!
Ki Ho!
Ki Ho, tunggu!
(Episode 8: Bahkan Masa Lalu yang Memalukan Tetaplah Masa Laluku)
Kyung Tae, kemana kau pergi?
aku pikir Young Sim memiliki jam tangan aku.
Maka kamu dapat menemukannya, bukan?
aku pikir aku bisa mendapatkan perkiraan lokasinya.
Aku akan keluar sekarang.
- Oke. - Aku akan pergi denganmu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku akan melihat peta untuk memeriksa lokasi.
kamu harus fokus pada mengemudi.
Kencangkan sabuk pengaman kamu terlebih dahulu.
Apa yang salah denganmu?
aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa ini bisa berakhir buruk.
Bagaimana jika seseorang terjadi padanya?
Ini bukan waktunya untuk menangis sekarang.
Jika kamu terus menangis, aku akan meninggalkanmu di sini!
TIDAK! Aku akan pergi denganmu.
Aku akan diam dan tidak akan melakukan apapun.
Lihat peta dan periksa lokasinya.
Berkendara dengan aman.
Jalan lurus.
kamu harus mendapatkan adik aku kembali!
Astaga. Oh tidak.
Ini gila.
- Ki Ho. Hentikan mobilnya. - Astaga!
Kapan kamu masuk?
Hentikan mobilnya.
Menarik. Mari kita tenang dan membicarakan hal ini. Silakan?
Kenapa kau melakukan ini padaku? Tinggalkan aku sendiri.
Aku memohon padamu. Tolong kembalikan laptop aku.
Aku hanya ingin kau keluar dari van.
Aku tidak bisa memberikan ini padamu.
Aku juga tidak bisa keluar dari van.
- Aku tidak bisa keluar dari van... - Apa? Ayo.
Sampai aku mendapatkan laptop aku kembali.
Astaga, ayolah. Apa yang sedang kamu lakukan?
Seharusnya aku mengatakan itu padamu. Apa ini? Hentikan mobilnya sekarang!
Berhenti gemetar kaki kamu! aku tidak bisa fokus. Sialan.
Hei, injaklah. Mengapa kamu mengemudi begitu lambat?
Injak sekarang!
aku pergi secepat yang aku bisa.
Pembohong.
Kami semakin jauh. Apa yang sedang kamu lakukan?
Ayo. Langkah di atasnya. Dengan serius.
kamu tidak tahu jalan di sekitar sini.
- Hentikan. - Menepilah sekarang.
Ayo. Kembalikan laptopku!
Astaga.
- kamu akan menyebabkan kecelakaan! - Mengembalikannya!
- Hentikan. Astaga. - Mengembalikannya!
Belok sudut. Buru-buru.
Apakah kamu melihat mobil putih di sana?
Berkendara melewati mobil itu dengan cepat. Buru-buru! Lebih cepat!
Diam! kamu bahkan tidak bisa mengemudi.
Injak!
Ki Ho!
Tunggu! Jangan lakukan itu.
TIDAK!
Tunggu sebentar.
Tidak. Tunggu.
Mari kita bicarakan. Tenang. Tunggu.
Tunggu!
aku minta maaf.
Tapi ini satu-satunya cara.
- TIDAK! Tunggu! - aku...
Apakah kamu tidak tahu apa arti rekaman ini?
aku bersedia!
Ini adalah rekaman saat-saat memalukan aku.
Rekaman ini memiliki semua momen memalukan aku.
- Aku akan membuangnya. - Jangan lakukan itu. TIDAK.
- TIDAK! kamu tidak bisa! - Lepaskan aku!
- Sim muda! - Sim muda!
Sialan. Astaga.
Bangun.
KyungTae.
Aku bilang jangan hentikan aku.
Bisakah kamu memasukkannya ke dalam mobil aku?
Oke.
Ki Ho, letakkan itu.
Jangan mendekat.
Apakah kamu pikir kamu dapat menyingkirkan saat-saat memalukan kamu seperti ini?
Urus urusanmu sendiri!
aku bertanya apakah kamu bisa berhenti menjadi pecundang dengan itu.
Mengembalikannya.
Silakan?
Produser Ah...
bekerja pada siang dan malam itu...
dan tidak tidur selama berhari-hari untuk membuat program itu.
"Hari?"
Tujuh tahun.
Aku menyukai Yeo Ul selama tujuh tahun.
Tujuh tahun aku tidak berarti apa-apa dan sia-sia.
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu kepada aku?
Semua ini hanya setelah tujuh tahun?
Jangan bertingkah seolah duniamu runtuh hanya setelah tujuh tahun!
Apa?
Sudah 20 tahun bagi sebagian orang.
Dua puluh tahun?
Apa kamu tahu kenapa...
aku memutuskan untuk mengambil kasus kamu...
meskipun kamu tidak memenuhi banyak stkamur?
Karena aku melihat diriku di dalam dirimu.
Jangan mengada-ada hanya untuk membujukku keluar dari ini.
Rasa putus asa muncul karena perasaan kamu tidak pernah dibalas.
Kemudian harga diri kamu menyentuh tanah begitu keras.
Jadi kamu hanya tersisa dengan dendam...
yang membuatmu menjadi pecundang.
aku tahu bagaimana rasanya lebih baik daripada siapa pun.
aku tahu bagaimana perasaan kamu lebih baik daripada siapa pun.
Jika kamu membuangnya,
selamanya kamu akan menjadi pecundang.
Apakah itu yang kamu inginkan?
Aku bilang aku bisa membantumu,
tetapi kamu harus menerima kekalahan kamu. Tidakkah kamu setuju?
Mengapa kamu menyebut kekalahan itu?
Yang penting adalah bagaimana perasaan kamu.
Bagaimana itu dianggap kekalahan atau buang-buang waktu?
kamu tidak memiliki...
hatinya.
Terserah dia untuk memutuskan...
apa yang harus dilakukan dengan perasaannya.
Kenapa kamu tiba-tiba menyela?
Perasaanmu...
harus berarti sesuatu juga.
Kenapa kamu tiba-tiba menangis?
Dari semua orang, kamu tidak bisa mengatakan itu.
kamu sangat kejam, Tuan Wang.
Maksud aku...
Apakah aku perlu izin kamu untuk menangis karena dicampakkan?
kamu dibuang?
Ya. Aku dibuang.
Oleh Sim Muda.
Ayo cepat.
Aku menyukaimu, Young Sim.
Apa?
keinginanku adalah...
agar kau menyukaiku kembali.
Berhenti berckamu.
aku minta maaf.
Yah, aku tergelincir.
Aku akan turun dulu.
- Sim Muda. - Ya.
kamu mendengar keinginan aku, kan?
Bagaimana itu keinginan?
kamu akan mengabulkan keinginan aku, kan?
Chae Dong, buat keinginan lain.
Aku tahu betapa kau menghormatiku...
dan seperti aku.
Tetapi...
membuat keinginan lain.
Mengapa?
Ini semakin dingin, bukan?
Turun saat kamu siap. Aku akan turun dulu.
Seperti itu,
dia menolak aku begitu cepat sebelum aku bisa mengatakan apa-apa!
Tetapi tetap saja.
- kamu memilikinya lebih baik dari aku. - Bagaimana itu lebih baik?
Aku tidak pernah berkencan dengannya!
Lebih baik dibuang secara pribadi...
daripada pergi kencan yang memalukan di TV nasional.
aku bahkan tidak punya siapa-siapa untuk disalahkan.
Aku harus menemuinya setiap hari...
di tempat kerja bahkan setelah dibuang.
Aku tidak bisa melihatnya bahkan jika aku merindukannya.
Kamu masih muda.
Muda, kakiku.
Itu sama sekali tidak menghibur, Ki Ho.
Astaga.
Aku tahu bagaimana rasanya.
Ki Ho.
Aku tahu bagaimana perasaanmu juga.
Itu semua karena dia.
Dia pria yang mengerikan.
Jangan menangis.
Dia yang harus disalahkan. Itu semua salahnya.
Ki Ho, jangan menangis.
Jangan menangis. Kita tidak seharusnya menangis.
Astaga, Young Sim.
kamu seharusnya lebih berhati-hati.
Di mana kita?
Apa?
Stasiun penyiaran.
Apa?
Stasiun?
Ki Ho? Tunggu!
Ki Ho! Berhenti! Sebentar!
- Kita akan terluka! Hentikan! - Beri aku laptopnya!
- Tidak. Berhenti. kamu tidak bisa! - Lepaskan aku!
- Sim muda! - Sim muda!
Apa yang telah terjadi?
Bagaimana kita bisa sampai disini?
aku pasti ingat saat bersama Ki Ho.
kamu ingat itu?
Ya.
Dan kemudian kamu datang...
aku tidak ingat setelah itu.
Laptop! Dimana Ki Ho?
Apakah laptop dan Ki Ho baik-baik saja?
Katakan padaku mereka tidak jatuh ke air bersama.
Di Sini.
Laptop! Untunglah!
KyungTae! Ini sangat melegakan!
Laptopnya selamat!
Lepaskan aku.
Astaga.
Bagaimana kamu mendapatkan ini kembali?
aku akan menjelaskannya nanti.
Apakah kamu tidak terlambat?
Apa? Astaga. aku terlambat.
Ini milikmu.
- kamu harus bergegas. - Benar.
Dan berhati-hatilah!
Ya itu benar.
- Mari kita pergi. - Kalau begitu, aku akan...
Astaga. Punggung aku sakit.
Apakah kamu baik-baik saja, Ki Ho?
Ada apa? Kapan itu terjadi?
aku minta maaf, Nona Oh.
- Ki Ho? - aku telah memutuskan untuk menerima...
bahwa bahkan pengalaman buruk adalah milik aku untuk dihargai.
Harap berbaik hati dengan pengeditan.
Terima kasih, Ki Ho.
aku akan melakukan yang terbaik dengan pengeditan.
Sebentar.
Aku juga ingin melakukan sesuatu untuk Ki Ho.
Aku tidak bisa membiarkan ini menjadi akhir dari peserta pertama kita.
Kita punya waktu sebelum cerita selanjutnya, jadi...
Mari kita lihat di sini.
(aku sudah lama naksir kolega aku.)
(aku memiliki seorang kolega yang juga bekerja ketika aku masih bekerja.)
(Namanya Jung Yeo Ul.)
Yang pernah aku lakukan hanyalah bekerja.
Tidak ada alasan khusus.
Aku hanya jatuh cinta padanya karena itu dia.
aku benar-benar tidak mau...
untuk menyerah padanya.
aku memiliki harapan yang sangat tinggi bahwa semuanya akan berjalan dengan baik.
Ki Ho, kamu juga tidak mengharapkan ini, kan?
(Komentar)
Apa?
Ki Ho, aku sangat iri dengan wanita dalam ceritamu.
Kamu polos dan tak tergoyahkan, dan tipe idealku.
Silakan hubungi aku jika kamu ditolak.
"Tolong hubungi aku?"
Apa ini?
Apa yang harus aku lakukan?
(Silakan tulis balasan kamu di sini.)
(Halo. aku produsernya, Oh Young Sim.)
(Apakah kamu tertarik dengan kencan buta dengan kamera?)
- Ki Ho? - Kamu di sini. Halo.
Astaga. kamu terlihat luar biasa hari ini.
kamu telah menempuh perjalanan jauh untuk menyatukan ini sendiri.
Benar. Kau tahu, mereka bilang hidup mengajarimu...
pelajaran paling berharga melalui patah hati.
Tunjukkan pada dunia bahwa cinta tak berbalas bukanlah
tanpa harapan, tapi sebuah kesempatan. Baiklah?
Baiklah.
Omong-omong, Tuan Wang,
bagaimana naksir 20 tahun kamu?
Permisi.
Ya, Soon Sim?
Tuan Wang, kamu harus datang ke kantor untuk memastikan sesuatu.
Sebentar.
kamu harus menuju ke dalam. aku akan segera ke sana.
Oke.
Terus berbicara.
Halo. aku Yang Da Mi.
kamu terlihat lebih tampan secara pribadi.
Astaga. kamu menyanjung aku, Da Mi.
kamu mengambil lelucon kamu terlalu jauh.
Silakan, makanlah.
- Lihat, ada jeruk. - Apakah kamu suka jeruk?
Ya. Sudah lama sekali aku tidak makan jeruk.
Kami melakukan sesuatu yang benar.
Astaga.
Mulai sekarang, Da Mi, kamu harus...
Ini terlihat menjanjikan.
Halo, Nona Oh. Dia adalah Yoo Ho Jae.
Apakah kamu ingat aku?
Tentu saja, Ho Jae. Apakah kamu baik-baik saja?
- Aku memikirkanmu jadi aku mengulurkan tangan. - Mereka bekerja dengan baik.
(aku memikirkan kamu dan memutuskan untuk menjangkau.)
- Memikirkanku? - Dia mengatakan hal yang benar juga.
Aku melangkah keluar sebentar.
Astaga.
Semuanya berjalan lancar.
Mereka juga cocok satu sama lain.
Apakah kamu pergi ke suatu tempat, Young Sim?
Aku membawa hadiah untuk Ki Ho, jadi aku akan mengambilnya dari mobilku.
Benar. Jadi begitu.
Omong-omong, Young Sim, - Ya?
Di mana kamu memarkir mobil kamu?
Mengapa?
Aku akan membawakan hadiah untukmu.
- Itu baik-baik saja. aku akan melakukannya. - TIDAK.
aku akan melakukannya.
Sim muda,
Aku tahu kita tidak bisa kembali sedekat dulu.
Tapi aku masih karyawan junior yang menyukai kamu dan belajar dari kamu.
Baiklah. Terima kasih, Chae Dong.
aku dirumah.
- kamu di rumah. - Ya.
Ji Yu, maukah kamu membersihkan kamar bibimu di tempatku?
Aku? Dimana bibi?
Mereka berdua sangat sibuk dan hampir tidak ada di rumah akhir-akhir ini.
Itu benar. Terlalu banyak bagi kita berdua untuk melakukan segalanya.
Astaga. Punggungku. Mengapa itu sangat menyakitkan?
Mintalah uang saku kepada bibi kamu setelah kamu selesai membersihkan.
Aku akan menyerahkannya padamu.
Apa itu tadi?
Ini sangat berantakan.
Astaga.
Apa ini?
Orang yang ingin kamu hubungi tidak tersedia.
- Silakan tinggalkan pesan. - Kemudian...
Ya, Ji Yu. Apa itu?
Buat itu cepat. aku sibuk.
Aku membersihkan kamarmu. Beri aku uang saku.
"Tunjangan?"
kamu tidak perlu membersihkannya.
aku sudah melakukan.
Young Sim yang mengacaukannya.
aku hanya tidur di sana.
kamu harus meminta Young Sim untuk membayar kamu.
Dia tidak akan mengangkat teleponnya.
Benar.
Dia bilang dia kehabisan uang bulan ini.
Apakah ini yang orang sebut pembayaran yang terlambat?
Kudengar aku harus pergi ke tempat kerja orang yang berutang untuk membuat keributan.
Jual saja sesuatu yang tidak dia gunakan...
dan menggunakannya sebagai uang saku kamu.
Dia memiliki banyak barang yang menumpuk, tetapi dia tidak menggunakannya.
Aku mendukungmu.
aku harus pergi. Selamat tinggal.
Masuk.
Sesuai permintaan kamu, aku membawa angka penjualan kuartal lalu...
dan dokumen audit tahun lalu.
Terima kasih.
KyungTae.
Apa?
Tidak ada yang mengganggumu, kan?
Jangan khawatir.
Juga, jangan bekerja lembur lagi.
kamu harus pulang tepat waktu.
aku akan. Kamu juga.
Semoga beruntung.
Ini akan menjadi jelek.
kamu harus menyelidiki masalah ini sekarang.
Jika kamu tidak kembali pada tanggal 19,
aku tidak punya pilihan selain menyerahkan masalah ini...
kepada pengacara Star Company.
Panggil aku, dan tolong kembali. Min Kim.
(Mengirim)
(Email terkirim)
Dia biasanya keluar sekitar waktu ini.
Apa yang membuatnya begitu lama?
kamu mengejutkan aku. Apa yang sedang kamu lakukan?
aku hanya melakukan peregangan.
Peregangan.
"Meregangkan?" Di Sini?
Ya, aku sering melakukan peregangan sebelum mengemudi.
Seperti itu. Kamu tahu?
Jadi begitu.
Sepertinya kita menuju ke arah yang sama.
Jika mau, kamu bisa masuk.
Baiklah.
Masuk.
Pemohon berikutnya, silakan masuk.
("Tkamu Cinta")
- Halo. - Halo.
Silahkan memperkenalkan diri.
aku seorang junior di Manna High School. Nama aku Kim MinJi.
Bisakah kamu memberi tahu kami lebih banyak tentang cerita yang kamu kirimkan kepada kami?
aku bersekolah di SD, SMP, dan SMA...
dengan pria yang satu ini bernama Woo Chan.
Kami tinggal di lingkungan yang sama, dan dia mengikutiku kemana-mana.
Atau lebih seperti dulu.
(Vila Rasung 1)
Minji,
ayo kita pergi ke sekolah bersama.
Aku bilang berhenti menggangguku.
Min Ji, tunggu aku.
Tapi itu akan segera dimulai.
Tepat. Tapi kami sangat lapar.
- Dengan serius. - Apa yang salah dengan mereka?
Min Ji.
Apakah kamu ingin mendapatkan beberapa tteokbokki?
Kenapa aku mau makan tteokbokki denganmu?
Ada tempat tteokbokki baru di depan sekolah.
Penjualan setengah harga mereka berakhir hari ini.
Benar-benar?
Astaga. Tapi itu berarti akan ramai.
Aku benci berbaris.
Haruskah aku mengantri untuk kamu?
- kamu bisa masuk sekarang. - Oke.
Min Ji, di sini.
Apakah kamu selanjutnya?
Berapa banyak dari kamu yang ada di sana?
Ada lima.
Benar-benar? Kebaikan.
Toko kami sangat kecil.
Maksimum yang bisa aku izinkan adalah empat. Apa yang harus kita lakukan?
Sakit...
aku akan makan waktu berikutnya.
Ayo masuk.
Dia selalu mengejarmu. Mungkin kamu harus berkencan dengannya.
Kamu gila? Mengapa aku berkencan dengannya?
Mengapa tidak? Dia begitu setia padamu.
kamu harus berkencan dengannya.
TIDAK...
Ini sangat enak.
Apakah kamu memiliki keinginan? Katakan padaku satu.
- Benar-benar? - Ya.
Sebenarnya, ulang tahunku minggu depan.
Apakah kamu ingin pergi ke taman hiburan?
Baiklah. Jika aku bebas.
Tapi dia tidak menghubungi aku selama berhari-hari.
Aku bahkan mengunjungi rumahnya...
dan menemukan dia pergi ke luar negeri untuk belajar selama liburan musim dingin.
Dia pergi ke luar negeri untuk belajar?
Kami bertemu lagi setelah setahun.
(SMA Manna)
- Ini adalah Woo Chan. Dia sangat tampan. - Mustahil.
Kang Woo Chan! Ayo cepat.
- "Kang Woo Chan?" - Min Ji, bukankah itu dia?
Dia yang dulu mengejarmu.
Hei, Kang Woo Chan!
Sejak saat itu, dia memperlakukan aku seperti aku tidak terlihat.
Dia bahkan tidak menyapa.
Ayo pergi!
kamu pergi ke sekolah menengah dengan Woo Chan, kan?
Ya.
Bisakah kamu menyampaikan ini padanya?
Apa itu?
Apakah kamu mengatakan Kim Min Ji mendaftar untuk acara ini?
Mengapa?
Ini mungkin mengejutkan kamu,
tapi Min Ji ingin memulai dari awal lagi bersamamu.
Betapa besar mimpi yang dia miliki.
Mereka masih muda, tetapi kisah mereka bisa diterima.
Mereka juga tidak bersalah.
Dia tidak berpikir dia cukup baik untuknya,
tapi dia juga tidak ingin melepaskannya.
Seorang gadis muda menunjukkan keberaniannya untuk melamar.
aku pikir itu adalah situasi yang umum...
yang bisa terjadi pada setiap orang muda.
"Umum?"
Itu tidak pernah terjadi pada aku.
aku pikir kita bisa mengambil pendekatan yang lucu dan polos...
untuk cerita ini.
"Lucu dan polos?"
Kami berpikir untuk menempatkan mereka pada kencan gkamu.
"Kencan gkamu?" - "Kencan gkamu?"
Siapa yang akan berkencan dengan mereka dari ruangan ini?
Yah, itu diberikan.
Konsep acara kami berfokus pada...
Young Sim dan Kyung Tae dari masa lalu.
aku tidak berpikir itu perlu untuk mendorong untuk itu.
Jika aku bergabung dengan mereka pada tanggal tersebut, aku dapat melatih mereka...
dan membuatnya lebih menyenangkan.
Apakah kamu akan hanya duduk di sana?
Katakan sesuatu.
Kemudian Wol Sook dan Tuan Wang bisa pergi bersama,
dan Young Sim dan Chae Dong juga bisa pergi.
Aku akan keluar kali ini.
aku harus menjaga beberapa peralatan.
aku permisi.
Kemana kamu pergi?
Kalau begitu mari kita tetap pada rencana awal...
dan minta Tuan Wang dan Young Sim pergi bersama mereka.
Apakah kita baik-baik saja dengan itu?
Kyung Tae, apa kau tidak sibuk?
Apakah kamu tidak harus mendaftarkan perusahaan kamu?
Kyung Tae sedang sibuk.
Mari kita tinggalkan yang lain untuk itu.
aku akan melakukannya.
Itu adalah pekerjaan.
Benar-benar?
Astaga. Apakah kamu akhirnya antusias dengan "Love Mark?"
Chae Dong!
Chae Dong, cepatlah.
Chae Dong, apa kau tidak melihatku mencoba mengatur semuanya?
Mengapa kamu tiba-tiba mengatakan kamu tidak ingin berada di dalamnya?
Apakah kamu lupa tentang kemitraan kami?
Astaga.
Aku menyerah...
pada Young Sim.
Kamu menyerah? Mengapa?
Dia memiliki seseorang di hatinya,
jadi dia tidak bisa menerima perasaanku.
Itu bukan alasan untuk menyerah.
Dia tampak tulus.
- Sim Muda. - Ya?
kamu mendengar keinginan aku, kan?
Chae Dong.
Aku tahu betapa kau menghormatiku...
dan seperti aku.
Tetapi...
membuat keinginan yang berbeda.
Jika kamu akan menyerah begitu saja,
mengapa kamu begitu lama menyukainya?
Apakah kamu tidak merasa dirugikan?
Aku akan membantumu, oke?
Aku hargai...
pendapatnya.
Ini adalah cara...
Aku mengungkapkan cintaku padanya.
- Astaga. Apa yang aku lakukan? - Kebaikan.
Ki Ho menemukan...
cinta baru.
(Ki Ho menemukan cinta baru.)
(Hidup sangat tidak terduga, bukan?)
Kedengarannya halus.
Alangkah baiknya jika kita bisa Photoshop...
foto mereka bersama di depan batu harapan.
Mari kita lihat...
Apa?
Apa ini?
Kapan mereka mengambil ini?
Jadi ini batu harapan, bukan?
Sebuah batu yang mengabulkan permintaan...
Harapan aku adalah untuk Young Sim...
Aku bertanya-tanya mengapa kami seperti itu.
Seolah-olah kita berada di bawah mantra yang membunuh kita...
karena mengatakan kebenaran,
kami tidak pernah jujur.
Tidak sampai...
yang terjadi.
(Oh! YoungSim)
aku tidak pernah mengatakan aku ingin tteokbokki.
Mengapa seorang pria bertindak begitu pelit?
aku tidak ingin melakukan ini lagi.
Dia akan meminta maaf.
Aku dengar kamu hampir mencium Kyung Tae saat makan.
Apakah itu lelucon lain?
kamu membuat aku takjub.
Bagaimana kamu bisa tidur begitu nyenyak dalam situasi seperti ini?
Min Ji!
Dia pergi atas kemauannya sendiri. Kenapa kamu mencarinya?
Mengapa kamu begitu pahit?
Lupakan. Aku tidak akan meminta bantuanmu lagi.
aku pikir aku tahu bagaimana perasaan kamu.
Itu terjadi padamu sebelumnya, bukan?
Aku?
Apakah kamu tidak membaca ini?
("YoungSim")
Astaga.
Akankah Kyung Tae akhirnya meninggalkan tempat ini sekarang?
Itu adalah kabar baik.
Apakah mereka sudah menyelesaikan pemeriksaan dan segalanya?
Dengan pakaian ini, kamu pasti akan memenangkan kencan kamu.
Apakah Young Sim benar-benar melakukan itu?
Kenapa dia tidak memberitahuku?