JEON YEO-BIN
JIN YOUNG
SEO HYUN-WOO
JANG YOON-JU
JOO HYUN-YOUNG
MOON SUNG-GEUN
MS. INCOGNITO
EPISODE TIGA
Kubeli dengan uangku!
Aku membangun tanahku dan mendirikan gedungku dengan uangku.
Mengapa kalian menentangnya?
Ini, ini, ini semua adalah penghalang untuk pembangunan Muchang!
Ini sangat...
Stroberi Muchang sudah datang!
Stroberi Muchang, stroberi terenak di Korea!
STROBERI MUCHANG
Hei, Jeon Dong-min! Matikan itu!
STROBERI MUCHANG
Kamu yang harus mematikan itu, Kak!
Ini di depan TK!
Sebentar lagi anak-anak akan mulai belajar,
ini jelas-jelas mengganggu pembelajaran. Kamu tahu itu, 'kan?
Tidak tahu.
Memangnya ada berapa siswa di TK ini?
Kamulah yang seharusnya berhenti menggangguku!
Mohon maaf, saya akan lanjut berbicara.
Penduduk Muchang yang kami hormati,
selama ini...
Jung-woo! Baguslah kamu datang!
Apanya yang bagus? Aku datang karena mendapat laporan.
Orang gila itu memukulku.
Aku hanya menendang megafonnya.
Dia benar-benar memukulku. Tangkap dia!
Kenapa kamu tidak menangkapnya?
Siapa yang harus kutangkap?
Kamulah yang bersalah karena menggunakan megafon di depan TK.
Apa?
Hari ini tidak ada anak yang datang ke TK ini!
Mereka mau datang pun, tidak ada guru di sini!
TK ini sudah ditutup, itu sudah pasti!
Kalian benar-benar akan melakukan ini?
Kami mau lewat!
- Permisi! - Halo.
Permisi!
- Bertengkar itu? - Jelek!
Lebih keras lagi, bertengkar itu?
Jelek!
Tidak boleh, ya!
Kepala Sekolah, mari bicara sebentar.
Ya?
Siswa TK ini hanya sembilan orang,
mereka juga tidak punya wali kelas, 'kan?
Anak-anak, tunggu sebentar, ya!
Baik, baik, Ibu guru!
Terima kasih!
Guru ini akan segera datang.
Kamu lihat?
Dong-min, aku harus mengajar, jadi kamu yang menjemputnya, ya.
Ya ampun, sebentar lagi dia akan sampai, cepat!
Universitas Wanita Iseon?
Kak, guru yang akan datang adalah orang ini?
Benar.
Kamu tidak terkena penipuan lowongan kerja, 'kan?
Kenapa lulusan Universitas Iseon mau datang ke Muchang?
Don yang memperkenalkannya padaku, jadi ini pasti bukan penipuan.
Aku pergi.
Aku akan mengawasimu.
Lihat ini.
Hei Jeon Dong-min, mau ke mana kamu?
Mau ke mana kamu setelah merusak megafonku?
Memang, orang yang jago olahraga itu tidak bisa diandalkan!
Kepalanya kosong, hanya tubuhnya saja yang...
...bagus.
Hei, hei.
Aku tidak bermaksud jelek, aku hanya bilang tubuhmu bagus.
Kamu sangat...
Untuk mengganti megafonmu.
Cukup, 'kan?
Padahal harganya hanya 5.000 won di pasar barang bekas.
Ayo, ikut aku.
Ke mana?
Kamu harus menangkap Jeon Dong-min itu!
Kenapa tiba-tiba hujan?
LANGSUNG DARI KEBUN PENGIRIMAN KE SELURUH NEGERI
Apakah Anda adalah Bu Se-mi?
Nyonya, pemuda itu hanyalah pemain figuran.
Bukan pemeran utama, bukan juga pemeran pembantu.
Kenapa pemeran figuran ini ada di sini?
Anda bukan Bu Se-mi?
Sebentar...
Apakah...
Benar, aku adalah Bu Se-mi.
Ah, benar.
Kepala sekolah TK Iseon yang mengirimku kemari.
Mari.
Berikan padaku.
Aku tidak suka barangku disentuh orang lain.
Hujannya deras sekali.
STROBERI MUCHANG
GEDUNG PERTEMUAN
Belakangan ini cuacanya sangat tidak menentu.
Ibu Se-mi...
...kenapa kamu menggunakan kacamata hitam?
Aku sensitif pada sinar UV.
Meskipun cuacanya mendung, sinar UVnya tetap kuat.
Oh, begitu.
Ibu...
...apakah kita pernah bertemu di suatu tempat?
Seingatku tidak penah.
Apakah kamu pernah melihatku di suatu tempat?
Kamu juga sendirian?
Oh, tidak, tidak.
Neraka pasangan, 'kan?
Tidak?
Aku mencoba bercanda karena canggung.
Mari kita nikmati perjalanannya dalam diam.
Baiklah.
Apakah Ketua Ga terlihat seperti orang yang menderita demensia?
KANTOR PENGACARA
Demensia?
Rekam medisnya?
Rekam medisnya tidak ada,
tapi apakah pegawainya bisa memberikan keterangan?
Di persidangan, saksi adalah hal yang penting.
Kak, ada pembantu rumah tangganya kan?
Juga asistennya yang aneh.
Mulai tuntutannya.
Kami akan menyiapkan strategi hukum untuk pembatalan pernikahan atas dasar demensia.
Pengacara Kim, itu terlalu lemah dan mudah ditebak.
Begitukah?
Profesor, Kim Young-ran memiliki catatan kriminal.
Saat masih kecil, dia pernah dimasukkan ke penjara anak,
karena mencuri pembalut wanita.
Tambahkan itu.
Sejak kecil sudah pernah masuk penjara karena mencuri...
...ibunya juga keluar masuk penjara karena penipuan...
...dan gadis dengan catatan kriminal itu menikah dengan seorang pengusaha...
...yang kekayaannya mencapai 4 triliun Won hanya selama satu bulan.
Tapi seolah mengetahui dirinya akan segera mati,
pria itu meninggalkan begitu banyak hartanya pada gadis ini.
- Pengacara Kim. - Ya?
Sepertinya garis besarnya sudah selesai. Bagaimana dengan gaslighting?
Terdengar bagus, Profesor.
Seorang kakek dengan demensia menikahi pengawal perempuannya,
hingga memberikan seluh hartanya di bawah pengaruh gaslighting.
- Lalu... - Lalu perempuan itu melakukan,
gaslighting pada Ketua Ga Seong-ho hingga menyebabkan kematiannya.
Perempuan yang mewarisi banyak harta itu menghilang setelah pemakaman...
...dan menyembuknyikan kebenarannya.
Demensia, mantan narapidana, gaslighting, menghasut bunuh diri.
Kurasa empat kata kunci ini cukup untuk membuat geger masyarakat.
Kami akan menggiring opini media dan langsung memulai gugatannya.
Sekarang ini, pengadilan tidak bisa mengabaikan opini publik.
Kalian menemukan ke mana Kim Young-ran pergi?
Kami sudah mencari tahu, tidak ada riwayat pergi ke luar negeri.
Kami dalam proses meminta rekaman CCTV bandara.
STROBERI MUCHANG
- Biar kubantu. - Tidak usah.
LANGSUNG DARI KEBUN PENGIRIMAN KE SELURUH NEGERI
Sebelah sini.
Karena Kepala Sekolah memintaku membuatnya dengan tiba-tiba,
jadi kami membuat sebuah pondok.
Muchang sangat jauh dari Seoul, 'kan?
Iya.
Bagaimana bisa kamu tahu TK Muchang dan mendaftar ke sana?
Itu karena stroberi Muchang sangat terkenal.
Terkenal?
Orang yang memakannya biasanya tidak tahu daerah asal makanan itu.
Aku sering memerhatikan hal seperti itu.
Sebenarnya alasanmu datang ke sini bukan stroberi, 'kan?
Apakah kamu punya saudara di sini?
Apakah aku harus menjawab semua pertanyaanmu satu persatu?
Tidak, kamu tidak perlu melakukan itu.
Kudengar kamu sebelumnya bekerja di TK Iseon.
Ternyata guru TK pun bisa pindah bekerja di tengah semester.
Iya, bisa.
Aku juga mengajar sambilan di TK Muchang. Aku mengajar olahraga.
Anak lelakiku juga bersekolah di sana.
Oh, begitu.
Aku akan megenalkan pondok ini.
Kalau kamu lihat ini semua, aku membuatnya satu-persatu sendiri.
Oh, begitu. Kamu yang membuatnya.
Ah ya, aku hanya melakukan sebisaku.
Silakan lihat sebelah sini.
Kalau kamu lihat bagian dalamnya...
Maaf.
Aku sudah mengerti.
Tapi...
...kamu tidak perlu terlalu peduli padaku.
Tidak punya sopan santun.
Dia tidak mengenaliku, 'kan?
An-nwa...
...ibu guru itu kelihatan lumayan aneh, 'kan?
Iya, 'kan? Kamu juga berpikir begitu, 'kan?
Kita harus mengawasinya baik-baik, ya!
Ada apa dengan udara hari ini?
An-nwa, bagaimana? Kamu melihatnya?
Katanya anjing bisa melihat hantu, apakah kamu tidak bisa, An-nwa?
Belakangan ini karena ekonomi tidak bagus...
...banyak orang yang tiba-tiba mengaku punya mata batin.
Kamu juga begitu karena tidak mau bekerja kantoran, 'kan?
Hei, aku juga ingin melakukan itu.
Ibu gurunya?
Bagaimana?
Dia sama sekali tidak mau dibantu.
Dia sangat mandiri.
Dan rasanya aku pernah melihatnya di suatu tempat.
Mungkinkah dia seorang influencer?
- Apa-apaan. - Apa-apaan.
Oh iya! Kamu mengantar stroberi ke Ketua perusahaan mi instan itu, 'kan?
Iya.
Coba lihat artikel ini!
KETUA GA SEONG-HO MENIKAHI PENGAWAL YANG 40 TAHUN LEBIH MUDA. SIAPAKAH PEREMPUAN ITU?
Kamu tahu siapa pengawal perempuan yang menikahi Ketua?
Kamu pernah melihatnya?
KETUA SONG GA-HO DARI GASEONG GROUP DITEMUKAN TEWAS DI RUMAHNYA...
...DAN DILAPORKAN BAHWA IA BUNUH DIRI DENGAN PISTOL.
Apakah aku pernah melihatnya?
KETUA SONG GA-HO BUNUH DIRI DENGAN PISTOL. KEBENARAN YANG TERSEMBUNYI
Coba lihat baik-baik!
MENCEKIK LEHER DAN MEMUKUL HINGGA MEMAR! KEKERASAN MEMBABI BUTA IBU GURU TK
Apa ini?
Perempuan ini benar-benar jalang!
Memang benar!
Perempuan berengsek?
Orang yang melukai orang lain seperti ini harus dimasukkan ke penjara,
dipisahkan dari masyarakat, dan tidak perlu diberi nasi kacang!
Tidak perlu diberi nasi kacang!
Saat marah seperti ini, memang Buchimgae yang paling cocok.
Benar, buchimgae!
Aku juga sangat marah, ayo minum makgeolli juga!
Dia sudah tahu, atau apa?
Kalau mereka tahu kamu menikahiku...
...semua orang akan memandangmu hanya dengan sebelah mata.
Bagi orang sepertiku...
...hampir tidak ada umpatan yang tidak kami dengar seumur hidup.
Pistol ini...
...dia membuat segalanya terlihat lemah.
Sekalipun kamu memegang sabuk taekwondo level tiga dan hapkido level dasar,
hal itu tidak ada artinya di hadapan pistol ini.
Apakah maksud Anda kalau pembunuh bayaran itu datang...
...pistol ini akan melindungi saya?
Tidak.
Satu-satunya cara agar aku bisa menghukum...
...pelaku pembunuhan Ye-rim...
...adalah kamu.
Tapi tidak ada jaminan bahwa orang yang sama akan bertindak, 'kan?
Memang tidak ada jaminannya.
Tapi ada orang yang tidak pernah berubah.
Apakah saya harus membunuh orang itu, Ketua?
Di antara dua pihak, salah satu harus bertahan hidup.
Kuharap kamulah yang bertahan itu.
Saya tahu hukuman untuk pembunuhan adalah lima tahun penjara.
Kalau saya membunuh orang itu...
...saya tidak ingin berada di penjara lebih dari itu.
Saya bisa mewujudkannya dengan uang, 'kan?
Apa yang tidak bisa dibeli dengan uang?
Kalau saya menjadi napi teladan dan mendapat pembebasan bersyarat...
...saat bebas umurku sekitar 35 tahun.
Saat itu saya ingin memulai hidup yang baru,
di tempat di mana tidak ada orang mengenalku.
Lakukanlah.
Kamu bisa memulai lagi saat itu.
Tidak akan terlambat.
Kompensasi selama lima tahun cukup untuk saya.
Kalau saya hidup.
Aku lapar.
Aku sudah menelusuri semua influenser di SNS,
tapi tidak ada yang bernama Bu Se-mi.
Sepertinya dia bukan influencer yang terkenal.
Sekarang aku yakin kamu adalah Tae-min versi laki-laki.
Hening sekali, aku jadi penasaran apa yang sedang dia lakukan.
Seo Tae-min.
Aku tahu kamu begini karena suka.
Tapi entah itu teman, atau apa pun itu,
kamu harus memerhatikannya dalam waktu yang lama untuk mengenalnya.
Kamu juga lama memerhatikan seseorang, menjalin hubungan,
lalu langsung membuat anak.
Kami sudah berpacaran cukup lama!
Berpacaran pun...
...kita tidak tahu bagaimana isi hatinya.
Jenderal, apakah Anda datang untuk makan buchimgae?
Hei!
Jangan berbicara seperti itu! Menakutkan!
Hei, hei, hei!
Tawari dia Buchimgae, cepat!
- Kamu saja. - Cepat tawari dia buchimgae!
Kamu saja, sana!
Bu guru!
Anda bisa membuat buchimgae?
Apa?
Anda bisa membuat buchimgae?
Tidak, aku tidak bisa membuat buchimgae.
Kamu tahu aku terbata-bata saat bicara dengan perempuan,
kenapa kamu memaksaku melakukan itu?
Mau ke mana dia sore-sore begini? Dia baru di Muchang.
AKAN ADA RAPAT DARURAT TENTANG IBU GURU YANG BARU DATANG HARI INI
Akan ada rapat darurat tentang Ibu guru yang baru datang hari ini.
Datanglah ke Supermarket Muchang jam 8delapan malam.
CHOI HYE-JA
Kamu hanya harus bisa mengawasi orang itu dengan baik selama tiga bulan...
...setelah itu kamu akan dipromosikan menjadi pegawai tetap.
Anda seorang pengacara, 'kan?
Itu benar.
Sepertinya ada sesuatu yang baik terjadi pada Young-ran.
Sebenarnya Kim Young-ran mendapatkan lotre.
Peringkat satu.
Apa? Apa katamu?
Maafkan saya.
Itu hal yang sangat bagus!
Kalau begitu...
...saya hanya harus mengawasi orang itu dengan baik 'kan?
Ya, benar.
Kamu mengagetkanku!
Oh...
Masuk saja, masuk.
TOS
Kamu mencari orang ini?
Ya.
Temukan dia...
...lalu bunuh.
Berapa uang yang harus kukeluarkan?
Selembar saja cukup, 'kan?
Tuan.
Apakah kamu menyukai drama kriminal?
Omong kosong apa yang kamu bicarakan?
Karena di mataku, kamu terlihat normal.
Mungkin kamu tidak tahu apa-apa tentang dunia nyata.
Sekarang di negara ini, tidak ada tempat yang tidak diawasi CCTV.
Kalau kita membunuh orang, kita akan langsung tertangkap.
Perusahaan kami...
...ahli di bidang ini.
INVESTIGATOR SWASTA
Kalau kamu tidak punya piutang yang harus ditagih,
dan orang yang ingin kamu temui, maka pergilah.
Kalau hanya uang karena uang receh seperti 100 juta won,
kamu terus meminta kami membunuh orang...
...aku akan melaporkanmu pada polisi.
Melaporkan.
Sialan, aku sudah membuang waktuku datang ke sini.
Lalu siapa yang membunuh orang?
Tunggu sebentar.
Tapi kamu bisa menemukan dan menghubungkannya pada kami, 'kan?
Ya, begitulah.
Anak buahku melakukan hal itu.
Ternyata ada yang kamu ketahui.
Bukan kami.
Untuk sekarang kita temukan dulu dia, selanjutnya kita buat kesepakatan.
Tolong temukan perempuan ini.
Juga ibunya.
Sepertinya kamu sangat ingin bertemu dengannya.
Aku ingin bertemu dengannya...
...sampai rasanya ingin membunuhnya.
Jadi kalau kamu ingin mendapatkan uang, cepat temukan dia.
Kelihatannya kamu sangat punya banyak uang.
Jarak pemukiman dan kebun stroberi cukup jauh.
Lampu lalu lintas juga hampir tidak ada.
Sepertinya tidak akan ada yang sadar kalau seseorang mati.
KAMIS, 28 AGUSTUS
Oke.
SUPERMARKET MUCHANG. Mari kita langsung ke poin utamanya.
Sejak Ju-won masuk TK di umur lima tahun, sampai ia berumur tujuh tahun,
total ada lima guru yang mengajar. Benar 'kan?
- Benar. - Itu benar.
Tapi, biasanya mereka menghilang tanpa mengucapkan perpisahan sama sekali.
- Benar 'kan? - Ya, ya, benar.
Tiga dari mereka...
...satu terlibat pencurian barang,
satu terlibat penggelapan dana...
...dan satu terlibat perselingkuhan.
- Padahal dia tidak terlihat seperti itu. - Memalukan sekali.
Dua orang sisanya sudah berjanji akan tinggal sampai anak-anak lulus.
Lalu tiba tiba...
Tiga ratus.
Terima kasih.
...mereka menerima uang dari Kak Sang-tae.
Mereka hanya bertahan tiga bulan, lalu menulis surat pengunduran diri, dan kabur.
- Benar, benar. - Itu benar sekali.
- Waktu itu anak-anak menangis kencang. - Iya!
Aku sendiri paling tidak suka ketika anak-anak terluka.
- Benar sekali. - Aku juga.
Tentu saja.
Dong-min, aku mengerti perasaanmu.
Tapi kalau tidak ada guru, TK harus ditutup.
Benar, dan mungkin kali ini berbeda.
Meskipun begitu, kita tidak bisa menerima sembarang orang.
Tapi orang itu baru saja datang, bagaimana bisa kita...
Kalian melihat berita hari ini, 'kan?
Di koran pun, judul utamanya adalah guru TK yang memukul siswanya.
Benarkah? Ada orang seperti itu? Ya ampun.
Kita memang tidak bisa menilai orang dari luarnya.
Dong-min tidak seperti biasanya.
Aku baru pertama kali melihat perempuan itu.
Ibu guru, ibu guru! Itu ibu guru!
Ada ibu Guru!
Kenapa dia datang di jam segini?
Ayo, ayo!
Bagaimana ini?
Halo!
Mi instan ada di sebelah mana?
Ada di sana, di sampingnya.
Baik.
Ibu sepertinya belum makan malam.
Tidak ada yang bisa kumakan di rumah.
Biaya makan sudah termasuk di dalam biaya sewa.
Kenapa kamu baru bilang sekarang?
Kamu bilang aku tidak perlu memedulikanmu.
Ini sudah terlalu malam, aku akan makan mi instan saja.
Bagaimana bisa kamu tidak memberinya makan?
Perlu kubawakan?
- Apa? - Apakah perlu kuantar? Seperti ini?
Tidak, tidak perlu.
Tidak apa-apa, biar kubawa sendiri.
Terima kasih banyak.
Hati-hati di jalan.
Selamat jalan.
SUPERMARKET MUCHANG
Dong-min, bagaimana bisa kamu?
Bagaimana bisa?
Kalian lihat 'kan?
Dia sama sekali tidak terlihat seperti guru TK.
Kalian harus mengawasinya.
Bagaimanapun kamu tetap harus memberinya makan.
Dong-min, lebih baik kamu pergi juga!
Ayo cepat pergi! Cepat!
Cepat pergi!
SUPERMARKET MUCHANG
Dia juga tidak mau!
Cepat ikuti dia!
Cepat!
Cepat pergilah!
Antar dia!
Pergi, pergi! Cepat!
Cepat pergi!
Ikuti dia!
Cepat! Antar dia pulang!
- Cepat masuk! - Hei, hei, hei!
Aku juga akan pulang ke rumah.
Jangan mencurigaiku.
Pemain figuran...
...cerewet sekali.
Kalau kali ini kita tidak bisa mendapat guru lagi,
maka tahun depan TK harus ditutup.
Anak-anak kita harus naik mobil jemputan selama sejam.
Aku juga akan kehilangan pekerjaan.
Makanya.
Dan juga, dia lulusan Universitas Wanita Iseon.
Ini adalah kesempatan emas untuk anak-anak kita.
Mereka bisa merasakan pendidikan yang kualitasnya sama dengan di Seoul.
Benar sekali.
Kita semua setuju 'kan?
Ya, ya benar sekali.
Bagaimanapun caranya,
kita harus mempertahankan guru itu di TK Iseon Muchang,
sampai anak-anak kita lulus.
Kita harus menahannya.
Tapi bagaimana cara kita menahannya?
Kalau Seong-tae memberikan amplop berisi uang
sejujurnya kita tidak punya alternatif lain.
Bagaimana kalau kita membuatkannya sesuatu?
Makanan, mungkin?
Aku mengatakan ini sebagai orang yang punya pengalaman tinggal di Seoul.
Apabila ada orang yang ramah, mereka akan curiga.
Kita harus bertingkah seolah tidak tahu.
Kita harus membantunya secara halus.
Pastikan dia tidak sadar dan dia tidak merasa terbebani.
- Itu benar. - Itu benar.
Tapi kenapa Dong Wa Ru tidak datang.
Dong Wa Ru?
Biasanya mereka tidak pernah melewatkan hal seperti ini.
Mungkin mereka sibuk?
Benar juga.
DONG WA RU PERNAH BEKERJA DI HOTEL SHINSEON, SEOUL
Sudah lewat setengah jam, apakah tidak masalah kita tidak datang?
Katanya guru tahun ini lulusan dari Universitas wanita Iseon.
Rumahnya di Gangnam, keluarganya kaya raya.
Aku tidak paham kenapa orang seperti itu mau datang ke sini.
Kak...
...kita tidak ketahuan 'kan?
Jantungku berdetak kencang sekali.
Haruskah kita mengganti papannya?
Saat bekerja di hotel Shinseong, aku hanya mengupas bawang selama tiga bulan.
Katanya dia anak keluarga kaya raya.
Tidak mungkin dia tidak pernah pergi ke hotel Shinseong.
Mereka akan tahu hanya dengan mencicipi.
Dia adalah guru anak bungsu kita, Se-ah.
Kita tidak akan bisa terus menghindarinya. Mau bagaimana lagi?
Sayang, jangan khawatir.
Sebelumnya semua guru hanya bertahan tiga bulan,
lalu melarikan diri.
Benar juga.
Mari kita tahan sebentar.
Ibu guru itu juga tidak akan bisa mengganggu Muchang.
Selama itu, Bu Se-mi dilarang masuk ke dalam restoran ini.
Dilarang.
Oke!
Kamu pintar juga.
Apa yang kamu lakukan?
Aku merasa bersalah karena tidak menyediakan makanan untukmu.
Ada alasan lain, 'kan?
Aku merasa bersalah, memangnya harus ada alasan lain?
Apakah kamu benar-benar tipe yang membenci kebaikan?
Kebaikan disebut kebaikan apabila orang yang menerima merasakan kebaikannya.
Jam makan adalah jam delapan pagi, dan jam enam sore.
Kalau kamu ada waktu, kamu bisa makan bersama kami.
Aku akan mengurusnya sendiri.
Ini bukan kebaikan, tapi mengembalikan uangmu.
Kamu tidak pilih-pilih makanan, 'kan?
Nasi yang di dalamnya ada kacang.
Nasi kacang.
Bisa-bisanya.
Apa maksudmu?
Ini pertama kalinya aku melihat orang dewasa yang tidak suka nasi kacang.
Tidak usah bertanya harusnya!
Dia pemilik rumah tempat Nyonya akan tinggal.
Sebenarnya dia adalah adik sepupuku.
Saranku, menjauhlah sejauh mungkin dari dia.
Itu lebih baik untuk Nyonya.
Alasannya?
Anda tahu orang gila 'kan?
Ketika Jeon Dong-min marah...
...tidak ada yang bisa menghentikannya di Muchang.
Dia tidak segila yang kupikirkan.
- Ibu guru. - Ibu guru?
Oh iya, benar. Aku Bu Se-mi.
Tapi siapa kamu?
Ayah bilang jangan terlalu mudah memberikan hatiku pada ibu guru yang baru.
Apa maksudnya itu?
- Aku juga tidak tahu. - Jeon Ju-won!
Bu Se-mi!
Maaf, tapi aku masuk sebentar, ya!
Jeon Ju-won yang bersembunyi di dalam tenda.
Kenapa kamu juga bersembunyi, Bu Se-mi?
Jeon Ju-won.
Siapa yang menyuruhmu masuk diam-diam ke rumah Ibu guru?
Sejak awal ini adalah markasku!
Ini tempat tinggalku.
Sebelumnya saat masih kosong, dia menggunakan tempat ini sebagai markas.
Aku akan menasihatinya.
Ayah, tadi aku mendengar perut Ibu guru keroncongan tiga kali.
Bukan tiga kali, tapi sekali.
Ayo.
Anakku, kalau kamu masuk ke sini lagi, ayah akan memarahimu, ya!
Silakan makan malam.
Maaf.
Ya?
Itu...
...aku tidak bisa membeli kimchi tadi.
Bolehkah aku meminta kimchi saja?
Akan kubawakan, Bu!
Jangan pakai sepatumu disitu!
Akan kuambilkan.
Jeon Ju-won, tunggu!
Ayah bilang jangan terlalu mudah memberikan hatiku pada ibu guru yang baru.
Aku juga tidak berniat melakukannya.
PERUSAHAAN CCTV
Nah, silakan pergi.
- Hei, tunggu sebentar! - Aduh!
Ini namanya penerobosan.
Pengacara, kenapa kami harus keluar?
- Hei! - Apa?
Ah, ya. Itu! Ini adalah itu!
- Pemecatan sepihak! Ya itu dia! - Betul, pemecatan sepihak.
Pemecatan sepihak?
Atau bukan?
Pemecatan sepihak?
Atau negosiasi?
Pemecatan sepihak artinya pemberi kerja tidak boleh memecat karyawan,
tanpa alasan yang sah.
Poinnya di sini adalah "adanya alasan yang sah."
Mari lupakan hukum dan langsung ke intinya.
Bu Choi.
Yang Cheol-su.
Siapakah atasan kalian?
Cheol-su! Tentu saja Ketua.
- Salah! - Kim Young-ran, Nyonya.
Jawabanmu benar.
Padahal jawabanku hampir benar!
Ini bukan waktunya untuk senang.
Setelah ketua meninggal,
tentu saja kepemilikan rumah ini berpindah pada Kim Young-Ran.
Kesimpulannya, atasan kalian berdua adalah Kim Young-ran.
Tapi, apa yang sudah kalian berdua lakukan pada atasan kalian?
Tidak, itu sebenarnya...
...karena atasan sebelumnya meninggal tiba-tiba, jadi...
Perpindahan kekuasaan.
...benar, ada bagian yang kurang lancar saat perpindahan kekuasaan itu.
Anjing yang sudah menggigit, akan menggigit dua kali.
Pengacara Lee, saya bukan anjing. Itu Cheol-su.
Kamu mengatakannya padaku? Kamu mengataiku anjing?
Pengacara, saya tidak akan menggigit lagi.
Saya akan mencabut gigiku!
Ini adalah uang pesangon kalian.
- Setidaknya, bawalah ini. - Terima kasih.
Sebentar!
Bu Choi!
Yang Cheol-su, mulai sekarang dengarkan kata-kataku baik-baik.
Sampai sekarang aku terus mengikuti kata-katamu, dan jadilah aku seperti ini.
Hye-ji,
dia bilang dia punya uang deposit seratus juta won.
Kita tahu betul harus bergabung dengan siapa.
Siapakah itu?
Siapa lagi? Tentu saja profesor.
Profesor pasti sudah menyusun rencana.
Sebentar, sebentar, sebentar!
Bagi dua itu!
Hanya pinggangku yang sakit.
Wah, ayam!
Sampai Nyonya kembali, aku yang akan tinggal di sini.
Tolong bertindak seolah-olah kamu tidak ada dan jangan berisik, Baek Hye-ji.
Pengacara, apakah Anda sudah makan?
Kamu tidak dengar apa yang kubilang tadi?
Serahkan memasak pada koki, dan ayam pada restoran ayam.
Anda tidak ingin makan nasi? Makanan rumahan, semacam itu?
Ini bukan rumahku.
Ah, satu lagi.
Selain di jam makan, tolong jangan berkeliaran di rumah utama, Baek Hye-ji.
Baik.
Pengacara Lee, ada yang ingin kutanyakan.
Di mana Nyonya sekarang?
Kenapa aku harus mengatakan itu padamu?
Karena saya dan Nyonya adalah teman!
Apakah Profesor Ga Seon-young menghubungimu?
Kalau Profesor Ga menghubungimu, tolong segera beri tahu aku, Baek Hye-ji.
Baik.
Kenapa aku harus memberitahumu?
Makanya, dengarkan kata-kata orang sampai selesai.
Muchang pasti sangat damai, 'kan?
Dong-min, kemarin kamu mengobrol dengan ibu guru?
Ibu guru lebih suka mi instan merah rasa pedas atau tidak pedas?
Tidak tahu.
Dia lebih suka Soju atau bir, ya?
Tapi sepertinya dia lebih suka wine.
Aku tidak tahu.
Tidak banyak obrolan di antara kalian, bahkan ketertarikan pun tidak ada.
Dia tidak suka nasi kacang katanya.
Wah dari mana kamu tahu itu? Keren sekali!
Apakah sudah ada getaran?
Apa pun yang kukatakan, kamu pasti menirukannya.
Tapi seharusnya pinjaman bertani setidaknya sekarang sudah berubah menjadi stroberi.
Kenapa mereka begitu lemas?
Anak-anak, kalian harus tumbuh subur,
agar Ju-won bisa ikut les dan belajar piano.
Benar 'kan?
Paman Dong-min tidak perlu khawatir, kami akan tumbuh sangat subur!
Lagi-lagi ada yang masuk.
Hei, aku akan membangunkan Ju-won dulu.
Aku serius!
Tapi...
...kami tidak akan jadi hebat karena stroberi.
Manisnya!
Paman Dong-min bodoh!
Sial.
Kapan dia masuk?
Nah!
Halo!
- Halo Ju-won! - Hai Ju-won!
Halo!
- Selamat pagi! - Selamat pagi!
Jeon Ju-won, dengarkan kata Ibu guru!
Kami sudah terlambat!
Sampai nanti.
Ibu Bu Se-mi...
...ini aku Lee Mi-seon, kepala sekolah TK Iseon.
Aku sedikit pusing karena mengurus sekolah.
Karena keadaan sekolah, kita harus langsung memulai pembelajaran.
Tolong datang ke sekolah jam delapan pagi.
- Dong-min! - Ya?
Bagaimana Ibu Se-mi?
Melihat Don mengirimnya sampai ke sini,
kelihatannya dia ingin memperkenalkan Bu Se-mi padaku.
Memperkenalkan?
"Bagaimana pacarku?" dia ingin aku menilainya.
Pendidikan dan latar belakangnya bagus, sangat cocok untuk Don, 'kan?
Kalau begitu, coba pastikan baik-baik.
Pendidikan dan pengalaman adalah dua hal yang berbeda.
Terutama tanyakan pada tempat kerja sebelumnya,
apakah dia pernah terlibat kasus.
Dong-min, siapakah aku?
Lee Mi-seon. Tentu saja sudah kupastikan.
Aku berangkat duluan.
Halo, anak-anak!
Namaku Bu Se-mi.
Halo, anak-anak!
Aku Ibu Bu Se-mi.
Oke.
Ya.
Aku ingin bertanya tentang pemasangan CCTV.
Apakah bisa hari ini?
Akan kubayar berapa saja.
Hei, kamu bilang ini Kim Young-ran?
Ya, betul.
Benar. Kami sudah memastikan berkali-kali,
rekaman CCTV bandara yang kami dapatkan.
Lalu di mana dia sekarang?
Kami sedang melakukan pelacakan,
tapi karena CCTV di Seoul tidak bisa diakses sembarang orang,
pelacakan menjadi sedikit sulit.
Luar biasa.
Dia bisa berubah dalam waktu singkat.
Profesor, Lee Don mengubah tanggal publikasi surat wasiat,
menjadi hari pengesahan notaris.
Semua ahli waris harus hadir.
Kita harus mendapatkannya sebelum hari itu.
Kami sudah cek semua brankas VIP di bank,
tapi tidak ada rekening terdaftar atas nama Ketua maupun atas nama Lee Don.
Ga Seong-ho tidak pernah mempercayai siapa pun.
Dia akan menyimpanya di rumah.
Hubungi jaksa Kim,
minta dia membuat tuntutan apa pun atas nama Kim Don.
Seret dia keluar dari rumah itu.
Baik, Profesor.
Aku suka foto ini, kirimkan beberapa lembar yang hasilnya bagus.
Kita harus melaporkannya pada polisi.
Ibu kita kabur dari rumah.
Tentu saja anak-anaknya tidak boleh tinggal diam.
TK ISEON MUCHANG PENDAFTARAN DIBUKA SEPANJANG TAHUN
CCTV BEROPERASI UNTUK MENCEGAH KEJAHATAN
TK ISEON
PROFIL BIODATA BU SE-MI
PENGALAMAN ORGANISASI
Ternyata kamu juga sering ikut kegiatan sosial di luar negeri, ya?
Kedua orang tuaku sering mengikuti kegiatan sosial.
Dan sepertinya itu cukup berpengaruh bagiku.
Benar sekali.
Latar belakang keluarga memang penting.
Tapi...
Dengan pengalaman ini, seharusnya bisa mendapat posisi di TK Universitas Iseon.
Lalu, kenapa sampai datang jauh-jauh ke Muchang?
Soal alasan itu...
...saya akan memberitahumu sekarang.
Sejak kecil saya sering tinggal di luar negeri,
mengikuti ayah saya yang seorang profesor universitas.
Saat liburan kuliah, saya mengikuti kegiatan sukarela di Afrika.
Saat itulah saya menyadari betapa pentingnya pendidikan itu.
Kebetulan sekali, saya dengar ada seorang kepala sekolah di Muchang,
yang meneruskan semangat Iseon.
Karena itu saya sangat ingin bisa mengajar anak-anak di sini.
Kamu benar-benar guru yang selama ini kami nanti-nanti.
Apalagi kedatanganmu pas sekali dengan acara penerimaan murid baru,
betapa beruntungnya kami.
Ibu, mari kita pergi ke kelas sekarang.
Anak-anak akan sampai sebentar lagi.
Kamu bisa meninggalkan tasmu di sini.
Muchang tempat yang aman.
Lewat sini.
TK Iseon Muchang ini terkenal sebagai TK yang bergengsi di daerah ini,
jadi banyak anak-anak yang datang bahkan dari jarak cukup jauh.
Sangat manis, bukan?
Kepala Sekolah!
Di mana?
Ayo bicara sebentar!
Ya ampun, ada apa ini sejak pagi?
Ibu guru, kelas stroberi ada di ujung sana.
Silakan pergi lebih dulu.
Apa ini?
Sudah berapa kali kubilang tahun depan kalian tidak akan bisa,
- memperpanjang kontrak. - Tolong tenang. Tenang dulu.
Masuklah ke kelas apel.
Masuklah.
Silakan masuk.
Pemilik tanah ini sudah berjanji akan menjual tanah ini kepadaku segera.
Kontraknya akan segera kami tanda tangani.
Semua di ruangan ini akan aku robohkan...
...dan akan aku bangun panti jompo di sini.
Sung-tae.
Ini kamu yang merobeknya?
Iya!
Sung-tae.
Kalau TK ini tidak ada, anak-anak harus naik bus selama sejam ke TK terdekat.
Kepala Sekolah, apakah kamu tahu?
Sekarang di daerah ini, lansia yang butuh panti jompo,
lebih banyak daripada siswa-siswi TK ini.
Kebutuhan pasar berubah...
...seiring berjalannya waktu.
Kebutuhan apanya?
Terima.
Terima ini, sialan.
TTU
Kang Sung-tae,
hari ini aku membiarkanmu karena aku sibuk.
Hiduplah yang benar!
Lihat saja nanti.
- Tidak akan ada yang berubah sama sekali. - Oh, maaf!
Kamu sudah mencari tahu? Guru bernama Bu Se-mi.
Tentu saja, terima kasih banyak.
Dilihat dari data riwayat hidupnya, dia sangat berpengalaman.
Tidak, bagi kami kepribadianlah yang penting.
Kamu paham, 'kan? Kamu juga lulusan Universitas Wanita Iseon.
Kepala Sekolah Lee, setelah aku cek memang ada satu orang lulusan,
bernama Bu Se-mi.
Di antara lulusan Universitas Wanita Iseon, Bu Se-mi pastilah terkenal juga 'kan?
Itu.. Bu Se-mi yang kukenal umurnya sudah cukup tua.
Kelahiran tahun 94 kamu sebut tua?
Belakangan ini semua orang menikah di umur 30an.
Bu Se-mi yang kukenal kelahiran tahun 72.
52 tahun.
Anaknya tiga orang, dan yang paling muda sudah masuk universitas.
Apa? Coba cek sekali lagi.
Nama Bu Se-mi bukan nama yang langka.
Kamu tahu adikku 'kan, pengacara.
Iya, Don.
Ini adalah dokumen riwayat hidup yang dia kirim langsung padaku.
Aku orang yang memiliki album kelulusan Universitas Wanita Iseon selama 30 tahun.
Aku mencari nafkah dengan pekerjaan ini, tidak mungkin aku tidak tahu lulusan
dengan pengalaman seperti itu.
Makanya kuminta kamu mengeceknya sekali lagi.
Kan tidak mungkin kamu menghapal nama semua lulusan selama 30 tahun.
GURU BU SE-MI
Belakangan ini dia mengencani seorang guru?
Apa yang kamu lakukan?
Apakah itu sesuatu yang tidak boleh kulihat, Pengacara Lee?
Aku sudah selesai makan. Tolong bersihkan ini.
Halo.
Ya, Nyonya.
Ada apa?
Kepala Sekolah sepertinya sedang mencari tahu latar belakangku.
Apa yang harus kulakukan?
Kalau begitu, coba pastikan baik-baik.
Pendidikan dan pengalaman adalah dua hal yang berbeda.
Terutama tanyakan pada tempat kerja sebelumnya,
apakah dia pernah terlibat kasus.
Taman kanak-kanak.
TK UNIVERSITAS WANITA ISEON
TK YANG TERAFILIASI DENGAN UNIVERSITAS WANITA ISEON
ALAMAT NOMOR TELEPON
Tiga, dua...
...sebentar.
Halo, ya Anda sudah bekerja keras.
Ini adalah TK Universitas Wanita Iseon, 'kan?
Aku mencari seorang guru yang pernah mengajar di sana.
Bu Se-mi, kelahiran tahun 94.
Oh, mohon tunggu sebentar.
Kelahiran tanggal 13 September 1994, 'kan?
Iya, benar sekali.
Ibu Se-mi mengajar di sini sampai bulan lalu.
Dia lulusan Universitas Wanita Iseon, 'kan?
Tentu saja, kami hanya mempekerjakan lulusan Universitas Wanita Iseon.
Apa Anda tidak tahu?
Baik, aku mengerti.
Kepala Sekolah.
Aku hanya perlu bicara sedikit dan mendapatkan satu juta won.
Guru Kim, ayo kita makan makanan enak.
Diam!
Anda berniat melaporkan saya?
Kenapa aku harus melakukan itu padamu?
Ada apa?
Dong-min! Dong-min!
Ya ampun, ya ampun.
Siapa sebenarnya kamu?
Dari mana asalmu? Apa yang kamu lakukan di sini, sialan?
Ya ampun, apa yang baru saja aku katakan di tempat yang suci ini?
Sebentar, sebentar.
Tolong maafkan aku.
Tolong bantu aku. Tolong bantu aku.
Berhenti, jangan mendekatiku!
Apa pun yang kukatakan, Anda tidak akan percaya, 'kan?
Apa gunanya berbohong?
Tapi bagaimana bisa kamu membujuk Don untuk melakukan hal seperti ini?
Don yang polos.
Jangan-jangan...
...kalian mempunyai suatu hubungan?
Kecurigaan Anda membuatku tidak nyaman.
Lalu bagaimana bisa Don melakukan hal seperti ini?
DON SAYANGKU
Iya, pengacara Lee. Ini aku.
Mengapa kakak sepupuku yang menjawab teleponmu?
Don? Ini kakak.
Donku yang malang, bagaimana ini?
Kakak, tolong tenang dulu.
Hei. Siapa ini dan apa maksudnya?
Bukankah kamu bilang menemukan seseorang lewat kepala sekolah TK Iseon di Seoul?
Tapi kenapa dia bukan lulusan Universitas Wanita Iseon?
Siapa sebenarnya orang di depanku sekarang ini?
Kalian bertemu di kelab malam?
Kak, sekarang kami menyebutnya klub, bukan kelab!
Ah tidak...
Nyonya dan Kakak. Tolong kalian berdua tenang dulu.
Tolong dengarkan kata-kataku.
Nyonya? Siapa nyonya?
Kakak, orang yang ada bersamamu sekarang...
...adalah istri Ga Seong-ho, Ketua Gaseong Group yang belum lama ini meninggal.
Wanita matre itu?
Kakak, kalau kamu bicara seperti itu maka si wanita matre..
Maksudku, Nyonya akan merasa sedih.
Aku tidak terluka dengan hal seperti itu.
Kepala Sekolah Lee Mi-seon.
Kudengar taman kanak-kanak ini sedang terancam tutup, benar?
Pemilik tanah berniat segera menjual tanah ini.
Bagaimana kamu tahu tentang itu?
Tiga bulan.
Aku hanya butuh tiga bulan.
Tiga bulan itulah yang aku khawatirkan.
Kamu sudah mendengarnya.
Siapa aku dan sebanyak apa uang yang aku punya.
Dan dengan uang itu aku bisa membeli tanah TK ini dengan mudah.
Kalau kamu membiarkanku mengajar sebagai guru di TK ini,
hanya selama tiga bulan saja.
Kamu benar-benar bisa menjadi pemilik TK ini.
Ibu...
Ibu guru.
Jadi...
...ini yang disebut...
...noblesse oblige itu, ya.
Dengan syarat, selama tiga bulan itu kamu harus merahasiakan fakta,
bahwa aku adalah istri dari Ga Seong-ho.
Selama tiga bulan ini, kamu hanya mengenalku sebagai Bu Se-mi,
lulusan Universitas Wanita Iseon.
Tentu saja, Ibu Se-mi.
Tentu saja.
- Kepala Sekolah. - Ya.
Berbohong itu bukan hal yang salah.
Itu akan menjadi salah kalau ketahuan.
Tentu saja, Nyonya.
Kepala Sekolah.
Apa yang baru saja Anda katakan?
Apa, Dong-min?
Siapa Nyonya?
Bu guru Se-mi?
MS. INCOGNITO
Apakah kamu datang kemari karena membuat masalah seperti ini di Seoul?
Kamu sudah melewati batas.
Sepertinya orang-orang di Muchang mencurigaiku.
Sepertinya Ga Seon-yeong melaporkanmu sebagai orang hilang.
Ibu Se-mi!
Bu! Tunggu sebentar!
Pura-puralah tidak mengenalku.
Kamu tidak memercayaiku?
Aku mengatakannya agar kamu lebih hati-hati.
Informasi apa?
Nilianya beberapa ratus juta won!
Temanku, aku menemukanmu.