Sub by : kebioskop21
- Isi daya 360 J. - Ini 360 J.
Bersih!
Menembak!
- Isi daya 360 J. - Ini 360 J.
Menembak!
Ga Heun!
Ga Heun.
Ga Heun ...
Waktu kematian, 11:37
Hwang Ga Heun sudah mati ...
(Episode 9)
Ibuku mulai terlihat sehat begitu Ha Jun pindah kembali.
Itu bahkan membuatku merasa lega.
Baik. Sejak aku mengungkitnya,
berikan Ha Jun jabatan sutradara yang kosong.
Secepatnya?
Tidak perlu terburu-buru.
Tidakkah menurutmu kita bisa memberinya saat kamu mengambil posisi Ibu?
Orang tidak akan suka menonton tiga generasi keluarga pemilik ...
pindahkan posting sekaligus.
Tunjuk Ha Jun dulu.
Baik. Aku akan.
Bagaimana penyuapan itu berlangsung? Apakah dia masih tidak memberi kita?
Tidak bu. Koeun Apparel belum menelepon.
Jadi Anda mengabaikan tawaran saya?
Sekarang Ha Jun bergabung dengan perusahaan, kami tidak bisa menahannya lagi.
Beri dia ultimatum sekarang.
Tapi keluarga Presiden Ko sedang berduka.
Apakah menurut Anda itu penting?
Saya tidak punya waktu untuk peduli pada mereka ketika keadaan menjadi mendesak bagi saya.
Kami tidak bisa menunggu tanpa batas waktu untuk akun yang tidak kooperatif.
Ada banyak kontraktor yang mau menyuap kita.
Kita harus menggantinya dan mengamankan dana kita.
Saya harus buru-buru membeli saham saya.
Ya Bu.
Saya tidak bisa hanya duduk dan membiarkan mereka mengambil Grup Jewang dari saya.
Ini adalah Kontes Desain Fashion Gelombang Dunia .
Anda telah dieliminasi ...
di babak terakhir karena Anda telah membatalkan wawancara Anda.
Eun Jo melamar kontes?
Tapi kenapa dia membatalkan wawancaranya?
Halo?
Ini adalah sekretariat Jewang Fashion.
Kami menyesal memberi tahu Anda saat Anda sedang berkabung,
tapi kami tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Jika Anda tidak menerima tawaran wakil presiden ...
sampai lusa,
kami tidak bisa membayarmu.
Lusa adalah saat cek akan dicairkan.
Apakah Anda harus melakukannya sejauh ini?
Wakil Presiden Geum sangat tegas dalam masalah ini.
Anda akan diganti.
Tetapi Anda tidak bisa begitu saja memutuskannya secara sepihak.
Anda tahu saya adalah kepala pelayat.
Dan dia adalah ibu dari teman dekat Eun Jo.
Bagaimanapun, kami tidak bisa menunggu lebih lama lagi, jadi tolong selesaikan dengan cepat.
Astaga.
Sang Man, kamu baik-baik saja?
Apa yang salah? Apakah Jewang Fashion ingin Anda mentransfer uang sekarang?
Mereka menambahkan minyak ke dalam api.
Beri saja mereka suap.
Kami harus bersiap untuk surat promes.
Ya ampun.
Apakah Anda tidak punya dana darurat?
Saya tidak bisa menyuap Jewang Fashion bahkan jika mereka menanganinya dengan cara ini.
Betapa keras kepala Anda.
Apakah Anda lebih suka melihat perusahaan Anda bangkrut?
Saya menabung untuk membayar perbaikan pusat perbelanjaan,
tapi aku harus membayar surat promes dengan itu dulu.
Baik.
Apakah stempel dan buku bank Anda ada di sana?
Saya akan mengurusnya, jadi beri tahu saya kode sandi dari buku bank tersebut.
Tidak, saya akan mampir ke kantor saya hari ini.
Dia bahkan tidak akan memberitahuku itu.
Mengapa Se Rin tidak datang?
Bukankah dia dekat dengan Eun Jo?
Tidak, dia tidak. Dia sangat cemburu pada Eun Jo.
Apakah Anda mendengar bahwa Se Rin memenangkan Kontes Gelombang Dunia?
Mereka memposting pengumuman.
Dia pasti bekerja sangat keras.
Lagipula, rekan-rekannya banyak membicarakan hal itu.
Lihat. Bukankah itu terlihat sangat mirip dengan Eun Jo?
Kamu benar. Itu sangat mirip.
Dia selalu meniru Eun Jo ketika dia masih kuliah.
Se Rin memenangkan kontes?
Permisi.
Bolehkah saya melihatnya?
Maaf?
Baiklah.
Terima kasih.
(Ju Se Rin)
Ini seperti yang saya lihat di ruang kerja Eun Jo.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Saya harus menelepon mereka dan bertanya.
Ini adalah Kontes Desain Fashion Gelombang Dunia.
Halo. Ini adalah ayah dari Ko Eun Jo ...
yang tersingkir di babak terakhir.
Bolehkah saya bertanya mengapa dia membatalkan wawancara?
Kami juga bertanya-tanya tentang hal yang sama.
Dia datang terlambat, jadi kami harus menunda pesanannya dan menunggu.
Dia berjalan masuk saat Ms. Ju Se Rin sedang memberikan presentasinya,
dan saya mendengar dia pergi setelah melihat karya-karyanya.
Sebuah presentasi?
Apakah desain itu sama dengan yang diposting di situs web Anda?
Ya begitulah.
Meski sudah berakhir,
Ms. Ko akan menang jika dia tidak membatalkan.
Dia mendapat nilai tertinggi di babak penyisihan.
Sungguh memalukan.
Jadi maksudmu putriku akan memenangkan kontes ...
jika dia tidak menyerah pada wawancara?
Paspor saya kadaluarsa.
Saya harus memperbaruinya sebelum belajar di luar negeri.
Apakah dia menelepon karena saya tidak datang ke pemakaman?
Halo bapak Ko.
Se Rin, aku mendengarmu ...
Saya mencoba untuk sembuh dengan meminum beberapa pil, tapi ...
Saya mendengar Anda memenangkan kontes.
Saya melihat.
Orang bilang mereka terlalu mirip dengan karya Eun Jo,
jadi saya memeriksa situs web mereka.
Apakah Eun Jo membatalkan wawancaranya di babak terakhir ...
karena kamu?
Apa maksudmu?
Tn. Ko, menurut Anda apakah saya menyalin desainnya?
Saya tidak. Apa menurutmu aku gila?
Saya yakin Anda tidak melakukannya.
Saya juga ingin percaya bahwa Anda tidak melakukannya.
Eun Jo biasa menyerahkan segalanya untukmu,
dan kalian berdua tumbuh seperti saudara perempuan.
Tapi, kebetulan,
jika dia menyerah pada kontes untuk Anda,
Saya bermaksud untuk memperbaikinya.
Saya tidak ingin dia menyesal saat dia meninggalkan dunia ini.
Wanita yang bertanggung jawab atas kontes berkata ...
bahwa Eun Jo akan menang jika dia tidak membatalkan wawancara.
Tuan Ko! Saya memenangkan kontes dengan bakat saya sendiri.
Itu benar!
Apakah begitu? Jika hati nuranimu begitu jernih,
kenapa kamu tidak datang untuk melihat Eun Jo?
Sudah kubilang aku sakit!
Ya, saya bersiap untuk kontes dengannya.
Desainnya bisa saja serupa pada titik tertentu.
Juga, bukankah mungkin dia menyalin karya saya?
Mengapa Anda mencurigai saya?
Saya merasa tidak enak badan, dan saya tidak senang dengan tuduhan Anda.
Saya tidak berpikir saya bisa datang ke pemakaman.
Ini membuatku gila!
Bagaimana dia bisa tahu?
Aduh, masya Allah.
Seberapa sibuk dia untuk tidak bersih-bersih setelah bekerja?
Apa itu Se Rin saat itu?
Baik. Lampunya juga menyala.
Eun Jo tidak akan pernah meninggalkan kamarnya berantakan seperti itu.
Saya mungkin harus memeriksa.
Saya akan mendapat masalah jika dia menemukan bukti.
Kamera pengintai di lorong studio Eun Jo.
Itu pasti menangkap saya menyelinap ke dalam.
Jika Pak Ko melihatnya, tidak hanya gelarku yang akan dicabut karena plagiarisme,
dan jika dia mengetahui apa yang terjadi di rumah musim panas ...
Tidak.
Semuanya akan hancur.
Apakah ini tempat yang tepat?
Sang Man berkata dia menjalankan pusat perbelanjaan di Dongdaemun.
Alamat yang tertulis di surat mengatakan bahwa ini adalah tempat yang tepat.
Apakah kamu baik-baik saja?
Perhatikan kemana tujuanmu!
Matamu ada di sana karena suatu alasan.
Nah, Anda wanita yang cantik tapi enak.
- Apakah ini Pusat Perbelanjaan Koeun? - Aku sedang terburu-buru!
Dia memotong semua kata-kataku. Saya tidak bisa bertanya padanya.
Dia hanya tipeku.
Saya tidak pernah berpikir saya akan bertemu tipe ideal saya di tempat seperti ini.
Saya memiliki perasaan yang baik tentang ini.
Ayo pergi!
Saya harus menghapus hanya bagian saya masuk dan keluar.
Sang Man!
Lihat siapa itu.
Bukankah kamu Wook Do?
Sang Man! Saya datang untuk menyapa setelah dibebaskan dari penjara!
Terima kasih kepada sponsor Anda selama saya di penjara,
Saya dibebaskan karena berperilaku baik.
Itu semua berkat kamu.
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda bisa memberi saya pekerjaan,
jadi saya merasa malu untuk datang ke sini.
Anda datang ke tempat yang tepat.
Tapi aku punya urusan mendesak untuk diurus sekarang.
Ini kantorku.
Kami sudah lama bertemu.
Mengapa kita tidak pergi keluar, minum-minum, dan mengenang masa lalu?
Saya mau makan daging.
Saya sangat berharap saya bisa.
Sini.
Mengapa Anda tidak mengunjungi saya lagi minggu depan?
Kamu lagi sibuk Kita selalu bisa bertemu lain hari.
Aku akan mengunjungimu nanti.
Baik. Saya menyesal.
Sampai jumpa lagi.
(Asisten Pengajar Ju Se Rin)
Dia pasti terburu-buru untuk menjatuhkan ini.
Apakah Kamu Muda?
Dia bahkan punya nama yang bagus.
Dia melakukan hal-hal curang hanya tipeku.
Aku merasa kita akan menjadi pasangan yang serasi.
Mungkin ini bukan harinya.
Apakah dia datang pada hari yang berbeda?
Eun Jo sudah mati.
Apa gunanya menyelidiki ini?
Eun Jo pasti sudah menyerah untuknya.
Dia cukup baik untuk melakukannya.
Jika itu keinginan putriku,
itulah yang harus saya ikuti.
Eun Gyul, aku akan segera pergi.
Berhentilah menangis dan tinggallah bersama Ibu.
Sampai jumpa.
Diam!
Kamu tidak boleh bergerak!
Bawa dia ke unit perawatan intensif, dan bawa stabilizer secepatnya!
Baik.
Kenapa tidak bergerak?
Saya berpikir untuk turun ke lantai lima.
Dimana pikiranku?
Diam! Kamu tidak boleh bergerak!
- Pasti ada pasien yang mendesak. - Kenapa tidak bergerak?
Detak jantung, tekanan darah, dan suhu tubuhnya kembali normal.
Tingkat peradangannya juga menurun.
Itu melegakan.
Apa yang terjadi?
Mengapa saya berbaring di sini?
Apakah kamu tidak ingat?
Anda terluka parah.
Saya tidak tahu.
Saya tidak ingat apa-apa.
Apa kamu tahu namamu
Berapa usiamu?
Dia pasti lupa bahwa dia hamil.
Mohon tenang.
Terlalu banyak menangis berdampak buruk bagi kesehatan Anda.
Ada kemungkinan kehilangan ingatan sementara karena trauma kepala.
Saya akan membuatnya diuji ulang oleh ahli bedah saraf.
Saya merasa aneh.
Sepertinya ada yang tidak beres.
Saya pikir saya kehilangan sesuatu yang sangat penting.
Apa yang harus saya lakukan?
Hatiku hancur.
Meskipun Anda telah kehilangan ingatan, Anda merasakan keguguran.
Itulah naluri seorang ibu.
Berhenti menangis. Kata dokter itu buruk bagi kesehatan Anda.
Tidak apa-apa jika Anda tidak dapat mengingat apa pun.
Anda bisa memulai kembali.
Kamu adalah...
anak perempuanku.
Namamu adalah Hwang Ga Heun.
Aku akan membuatmu sehat kembali.
Hasil operasinya terlihat bagus.
Pemeriksaannya tidak ada masalah.
Pendapat ahli bedah saraf mengatakan itu mungkin psikogenik,
tapi amnesianya mungkin disebabkan oleh kecelakaan traumatis ...
atau pengalaman kegugurannya yang terlalu menghancurkan.
Akankah ingatannya kembali jika dia pulih?
Jika bersifat psikogenik, mungkin perlu lebih banyak waktu.
Untuk saat ini, kesembuhannya adalah yang didahulukan.
Untuk saat ini, tolong jangan beri tahu dia tentang kegugurannya.
Dia bahkan tidak tahu siapa dia.
Jika dia tahu tentang kegugurannya, dia akan hancur.
Seperti yang Anda katakan, dia harus pulih dulu.
Kami akan fokus pada perawatannya.
Apakah dipastikan dia menderita amnesia?
Apa yang akan kamu lakukan?
Apa maksudmu?
Dia dikirim oleh Ga Heun.
Bahkan jika sampai dia memulihkan ingatannya,
atau bahkan jika dia tidak dapat memulihkan ingatannya,
Saya akan menjaganya.
Tuan Wang.
Anda tahu betul bahwa saya hanya berfokus pada menghasilkan uang,
dan saya punya...
gagal menjadi ibu yang baik bagi Ga Heun.
Presiden Hwang.
Dia memberi saya kesempatan.
Sebuah kesempatan...
untuk menjadi seorang ibu lagi.
Kemudian...
Saya akan melakukan semua yang tidak bisa saya lakukan untuk Ga Heun ...
untuk anak itu.
Jadi pindahkan dia ke bangsal VIP di rumah sakit ini ...
agar dia bisa segera pulih.
Temukan pengurus yang berpengalaman ...
dan membentuk tim ...
dari ahli medis terbaik untuk memberinya perawatan apa pun yang dia butuhkan.
Ya Bu.
Siapa yang dia ambil setelah terlihat begitu tampan?
Dia pintar dan baik hati.
Rumah itu dipenuhi energi sejak dia kembali ke rumah.
Apakah saya memimpikan ini?
Tn. Oh.
Ya ampun. Presiden Han!
Terakhir! Tiga kali membunuh!
Dia seperti malaikat.
Dia tidur seperti biasanya ketika dia masih kecil.
Tentu saja.
Tapi Presiden Han,
dimana kamu melihat malaikat dalam dirinya?
Bagiku, dia hanya terlihat seperti kuda dengan kaki yang panjang.
Apa?
Bagaimana dia terlihat seperti kuda?
Mungkin harimau.
Saat ibunya melahirkannya,
dia bermimpi ...
tentang harimau Gunung Baekdu yang masuk ke dalam rumah.
Dia memiliki wajah seseorang yang akan menguasai dunia.
Astaga.
Saya pikir Anda benar.
Baik?
Kamu menakuti saya!
Ada apa dengan kalian semua?
Siapkan makanan untuk Ha Jun.
Ya Bu.
Direktur Oh, bangun sekarang.
Anda harus makan dan bersiap untuk pergi bekerja.
Nenek! Saya bahkan belum menyesuaikan diri dengan kehidupan saya di rumah.
Mengapa Anda sudah berbicara tentang pekerjaan?
Saya lebih banyak tidur.
Astaga, bangun sekarang!
Anda harus belajar tentang bagaimana perusahaan berjalan!
- Nenek. - Iya.
Saya memang kembali ke sini seperti yang Anda inginkan,
tapi saya ingin mempertahankan gaya hidup bebas saya.
Gratis?
Tentang apakah kehidupan bebas itu?
Pertama, saya pergi dan pulang kerja kapan pun saya mau.
Kedua, saya pergi tidur kapan pun saya mau.
Ketiga, saya hanya makan saat lapar.
Jadi, Anda akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Lalu mengapa Anda tidak memberikan persyaratan saya untuk penerus yang sempurna?
- Sempurna? - Pertama,
Anda pergi dan pulang kerja kapan pun saya mau.
Kedua, Anda pulang kapan pun saya mau.
Ketiga, Anda harus makan dengan nenek Anda.
Nenek!
Anda harus waspada dan bekerja keras ...
agar aku bisa bertemu ibumu dengan nyaman saat aku mati!
Mengapa Anda membawa Ibu sekarang?
Bagaimana tidak?
Tidak bisakah kamu tahu setelah melihat bagaimana rumahnya?
Rubah betina yang memikat ayahmu ...
setelah datang ke rumah ini sebagai pengasuh ibumu.
Maksudku, itu segera setelah temannya meninggal.
Apakah Anda akan membiarkan rubah betina seperti itu mengambil perusahaan?
Saya tidak bisa melihat itu bahkan setelah kematian saya.
Saya tidak akan bisa memejamkan mata jika itu terjadi!
Astaga, Na Yeon.
Aku berjanji akan menjadikan Ha Jun penerus berikutnya ...
sebelum saya mati.
Baiklah, aku akan pergi bekerja.
- Baik. - Apa itu bagus?
(President Oh Byung Gook)
Apakah Anda mengirim bunga untuk pemakaman tunangan Asisten Manajer Cha?
Ya pak.
Itu tepat sebelum pernikahan, jadi saya memperlakukannya seperti pemakaman istri.
Berhati-hatilah ...
dan membantunya dalam upacara peringatan.
Ini akan menjadi sulit untuk sementara bahkan setelah layanan selesai.
Beri dia hari libur yang cukup ...
baginya untuk menjernihkan pikirannya.
Anda juga melalui ...
Apa yang harus saya lakukan...
tentang penugasannya ke cabang New York?
Dia seharusnya pergi tepat setelah pernikahan.
Upacara peringatan didahulukan.
Dia tidak akan punya ruang untuk memikirkan itu.
Dan...
bagaimana dengan penunjukan Ha Jun sebagai Managing Director?
Wakil Presiden Geum mengurusnya.
Semuanya sudah siap, dan dia bisa mulai bekerja mulai hari ini.
Dia tidak akan mulai bekerja secepat itu.
Saya akan senang jika dia muncul dalam beberapa hari ke depan.
Dia datang hari ini.
Apakah begitu?
Apa?
Ha Jun sudah bekerja?
Ya, itu juga aneh bagiku.
Sepertinya dia akan serius tentang pekerjaan.
Jangan bilang padaku ...
Bagaimana dengan Koeun Apparel?
Saya berbicara dengannya kemarin di telepon, tetapi rabatnya masih ...
Jadi Anda hanya menunggu dan tidak melakukan apa-apa?
Saya minta maaf.
Kenapa kamu masih menunggu?
Beri tahu mereka bahwa kami akan membuat klaim ...
untuk kain yang rusak.
Apa? Haruskah kita melangkah sejauh itu?
Mereka jelas meremehkanku.
Saya harus menunjukkan kepada mereka apa yang terjadi ...
ketika mereka melawanku.
Ha Jun ku datang bekerja?
Sepertinya dia akhirnya tumbuh dewasa.
Ya, di semak-semak! Jalur tengah semakin terbuka,
jadi kita harus mendekat dari belakang.
Jangan lewatkan jalur minion berikutnya!
Saya melihat Ha Jun saya ...
bekerja sangat keras.
Ini seperti mimpi.
Apakah Anda tidak setuju, Tn. Park?
Saya setuju, Pak.
Bunuh ganda! Tiga kali membunuh!
Terakhir! Quadra kill!
Darius luar biasa!
Dia banyak bertani!
"Bunuh ganda"?
Tentang apa semua ini?
Dasar brengsek!
Apa yang Anda lakukan di tempat kerja yang sakral?
Ayolah!
Astaga!
Aku tersesat!
Kami kalah karena kakek tua saya.
Apa?
"Nenek"?
"Astaga"?
Apa menurutmu ini warnet?
Siapa yang mengatur ini?
Baik,
Direktur Oh memerintahkan ...
untuk menyiapkan komputer game terbaik.
Keluarkan sekarang!
Jangan keluarkan mereka.
Kenapa menangis lagi?
Tidak baik untuk kesehatan Anda jika Anda terus menangis.
Saya tidak tahu.
Saya tidak bisa berhenti menangis.
Saya akan mengingat seseorang,
tapi aku tidak ingat ...
bagaimana orang itu terlihat ...
atau apa namanya.
Jangan memaksakan diri terlalu keras.
Setelah Anda memulihkan tubuh dan mendapatkan perawatan,
ingatanmu akan kembali.
Bagaimana ...
itu terjadi pada saya?
Aku juga tidak tahu apa yang terjadi padamu.
Saya menemukan Anda terluka parah dan tidak sadarkan diri di tepi sungai.
Kemudian...
apakah kamu menyelamatkanku, bu?
Apakah kamu...
panggil saja aku ibumu?
Kamu bilang kamu ibuku.
Maafkan saya...
Saya tidak dapat mengingat Anda.
Jangan.
Anda pasti takut karena saya.
Aku minta maaf karena telah menghancurkan hatimu, Bu.
Jangan katakan itu.
Anda pasti punya banyak pertanyaan ...
karena Anda tidak dapat mengingat apa pun.
Tapi mari kita pelan-pelan.
Terima kasih telah menjadikanku seorang ibu lagi.
Wajahku terlihat mengerikan karena begadang suatu malam.
Kulitku juga terlihat buruk.
Betapa menjengkelkan.
Tunggu sebentar.
Jika saya akan berakting,
Saya mungkin juga melakukannya dengan benar.
Saya harus menunjukkan bahwa dia adalah teman tersayang saya ...
sehingga dunia bahkan tidak bisa membayangkan aku melakukannya.
Dengan begitu, Sun Hyuk akan merasakan perasaanku.
Dia akan jatuh cinta pada seseorang yang mengalami rasa sakit yang sama.
Betapa Ayah ...
jatuh cinta pada Ibu.
Eun Jo!
Bagaimana Anda bisa pergi seperti ini?
Saya masih tidak percaya ini.
Bagaimana dengan semua waktu yang kita habiskan bersama?
Kenangan yang saya bagikan dengan Anda.
Bagaimana saya akan menyimpan semua itu sendiri?
Apa yang saya lakukan?
Saya tahu itu.
Temanku, Oh Ha Ra, akan menjadi bintang terkenal.
Ketika saatnya tiba,
Anda harus menggunakan kursi ini di set.
Terima kasih, Eun Jo!
Anda satu-satunya yang percaya pada saya.
Ha Ra ...
Sun Hyuk,
Eun Jo ...
bahkan memberi saya kursi dengan nama saya di atasnya ...
untuk saya gunakan di lokasi syuting.
Eun Jo percaya padaku.
Aku tidak bisa menunjukkannya lagi ...
bagaimana saya akan berhasil sebagai aktris.
Apa yang saya lakukan?
Karena Mi!
Apa yang kita lakukan?
Aku tidak bisa membiarkan dia pergi seperti ini!
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini sendirian!
Saya akan mengikutinya!
Aku juga akan mati!
Bagaimana saya akan hidup?
Hentikan! Kamu tidak boleh seperti ini!
Eun Jo!
(Nona Monte-Cristo)
Ju Se Rin, asisten pengajar yang memerintahkannya? Benarkah?
Aku akan membuatnya agar kamu tidak mengingat apapun tentang Eun Jo.
Tuan Ko pasti punya telepon Eun Jo.
Eun Jo saya adalah ...
hamil?
Baik Se Rin dan Ha Ra pasti menyembunyikan sesuatu.
Bagaimana itu membuatku terlihat?
Apa yang kita lakukan? Saya pikir dia memperhatikan sesuatu.
Pak. Tidak!
Bagaimana jika apa yang kami lakukan terungkap?
Hal yang kalian berdua lakukan pada Eun Jo!
Apakah Anda membunuh Eun Jo saya?