Nona, apakah kamu sudah kehilangannya?
Bagaimana jika Anda terluka?
Tunggu, kaulah gadis yang kulihat di lobi hotel.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Apakah kamu sakit?
Apa yang sedang terjadi? Apa kamu sakit atau apa?
Anda akan terluka jika Anda duduk di sini.
Tunggu di sini sebentar, oke?
Saya mengerti!
Mengapa ada begitu banyak barang?
Aku harus membawanya ke sini.
Apa?
Apakah dia diculik?
Saya menemukannya, Bu. Aku akan membawanya ke sana sekarang.
Bawa aku ke ayahku.
Kamu tahu dimana dia, kan?
Sebelum saya melihatnya sendiri,
Saya tidak akan pernah mempercayainya.
Sehari setelah kecelakaan itu, mayat yang rusak ditemukan di dalam hutan.
Tubuh memiliki barang-barangmu,
jadi sepertinya mereka menyatakan kematianmu.
Pakai ini.
Anda berpakaian sangat tipis. Pantas saja kamu kedinginan.
Bagaimana dengan ayahku?
Bagaimana ini bisa terjadi padanya?
Setelah kamu hilang,
mereka mengatakan dia sangat stres karena pembayaran yang terlambat.
Selain itu, dia gagal mendapatkan suntikan insulin pada waktu yang tepat.
Nona Hwang.
Tolong tinggalkan saya sendiri.
Saya ingin bersama ayah saya.
Anda akan meninggalkan lenganku dalam waktu singkat.
Aku akan sangat merindukanmu.
Ayah.
Ini semua karena kecelakaan malam itu.
Karena perbuatan Ha Ra dan Se Rin padaku,
anak saya dan ayah saya sama-sama ...
Dia mati karena aku.
Jika aku tidak membiarkan Ha Ra dan Se Rin melakukan itu padaku,
kalau saja saya tidak percaya pada mereka ...
Maafkan aku, Ayah.
Saya minta maaf.
Tidak ada laporan yang hilang?
Dia menghilang dalam satu detik.
Baik.
Baik. Pria itu pasti tahu siapa dia.
Dan dia membawanya karena dia tidak sehat.
- Betulkah? - Tentu.
Mereka mengatakan Anda bertemu musuh Anda di jembatan kayu.
Apakah Anda belum menerima peringatan saya?
Saya mengatakan kepada meja depan untuk mengusir Anda.
Seberapa kekanak-kanakan Anda?
Anda tidak pernah datang ke pernikahan kami, dan Anda tidak makan dengan saya di rumah.
Kami sedang berbulan bayi, dan Anda ingin kami meninggalkan hotel?
Berapa lama Anda akan melakukan ini?
Hei, kamu tahu apa?
Saya tidak pernah ingin berbicara dengannya atau melihatnya.
Itu termasuk Anda juga.
Aku mungkin akan sakit perut jika makan dengan kalian berdua.
Ha Jun, kita akan kembali ke Seoul pada sore hari.
Anda tidak perlu mengkhawatirkan kami.
Apakah Anda baru saja memanggil saya dengan nama saya?
Jangan pernah panggil aku seperti itu.
Tidak, jangan bicara padaku!
Apa yang salah? Apakah itu menyakitkan?
Saya dalam proses persalinan.
Sekarang juga? Anda melahirkan?
- Apa yang sedang kamu lakukan? Bawa mobilnya! - Baik.
Apakah kamu baik-baik saja?
Astaga, ini sepatu mahal.
Mereka juga edisi terbatas!
Ya ampun. Bayi macam apa yang membuatmu begitu berisik?
Saya mendengar Anda pergi untuk belajar di luar negeri.
Jadi apa yang membawamu ke sini?
Jewang Fashion mensponsori studi di luar negeri ...
untuk pemenang kontes.
Saya mampir untuk mengucapkan terima kasih.
Ini adalah syal yang cocok untuk Anda dan istri Anda, Ayah.
Saya merancangnya sendiri.
Ini tidak perlu.
Apakah Anda baru saja memanggil saya: "Ayah"?
Astaga. Maafkan saya.
Hanya saja kamu adalah ayah temanku, dan ...
Aku bisa memanggilmu begitu, kan?
Tentu. Kedengarannya bagus.
Ayah, aku mendengar Ha Jun bekerja di perusahaan sekarang.
Anda harus merasa diyakinkan.
Tidak semuanya.
Dia selalu di luar.
Dia tidak membantu, dan itu membuat frustrasi.
Saya yakin itu karena dia belum bertemu wanita yang tepat.
Bukankah dia akan bekerja keras jika seorang wanita mendukungnya dengan baik?
Seperti istri Anda mendukung Anda dengan sangat baik di samping Anda.
Anda benar tentang itu.
Ayah.
Ketika saya kembali ke sini setelah saya lulus,
Saya akan meluncurkan merek baru saya.
Saya ingin membantu Jewang Fashion.
Dan untuk Ha Jun.
Anda memiliki perasaan untuk Ha Jun, bukan?
Jewang Fashion tidak akan menolak desainer yang cakap.
Silahkan duduk.
Baik.
Anda harus datang kepada saya dulu jika Anda datang ke Korea.
Presiden Oh cukup sibuk.
Mereka bilang kamu tidak ada di kantormu, Ibu.
"Ibu"?
Saya melihat Anda bertekad untuk menjadi menantu perempuan saya.
Jadi bagaimana studi di luar negeri? Apakah ini berjalan dengan baik?
Ya, saya melakukan yang terbaik.
Saya mendapat nilai As di semester lalu,
dan saya dipilih oleh fakultas sebagai siswa terbaik.
Oh benarkah?
Saya kira itu sangat berharga untuk membuat Anda belajar di luar negeri.
Anda bisa mendapatkan pekerjaan di merek desainer terkenal di luar negeri.
Tidak ada artinya bergabung dengan merek yang sudah terkenal.
Ketika saya kembali setelah saya lulus,
Saya ingin membalas budi kepada Anda, Ibu.
Saya mendengar Anda mencoba mengembangkan Jewang Fashion menjadi perusahaan global.
Saya ingin membantu Anda.
Kita harus melihat bagaimana keadaannya, bukan?
Apakah Anda akan menjadi keuntungan atau kerugian bagi kami.
Ibu, aku berusaha keras untuk menyesuaikan dengan keluarga Jewang.
Keluarga lain mencoba membuat putri mereka menikah dengan Ha Jun ...
jelas memiliki motif tersembunyi.
Daripada menimbulkan masalah dengan membawa menantu yang salah,
bukankah seharusnya Anda menjadikan saya pasangannya yang ada di pihak Anda?
Saya akan memastikan Anda merasa nyaman.
Sisi saya, katamu?
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Kami akan dapat mengetahui apakah Anda mampu melakukan itu ...
setelah kamu lulus
Hai, Sun Hyuk.
Ibu, Ha Ra sedang melahirkan, jadi kami sedang dalam perjalanan ke rumah sakit.
Baik. Saya datang sekarang.
Ha Ra akan segera melahirkan.
Saya ingin berada di sana!
Jadi rumah ayahku dijual ke ayah Se Rin?
Iya. Setelah Pak Ko meninggal dunia, perusahaannya bangkrut.
Dan sepertinya Ju Tae Sik membuat takut ibumu ...
untuk menandatangani penafian warisan.
Ibu dan saudara laki-lakimu tinggal di kakus untuk saat ini,
dan dia juga bekerja sebagai pembantu di rumahnya.
Pembantu?
Baik.
Selamat tinggal, Pak Ju.
Ayolah, Soon Jung.
Anda tidak perlu memanggil saya seperti itu ketika itu hanya kami.
Tetap saja, Se Rin menyuruhku memanggilmu sebagai Tuan Ju.
Dan lagi,
Saya menantikan makan malam Anda akan memasak.
Selamat tinggal.
Ayo pergi.
Ibu saya lapar.
Baik. Pak Ju baru saja pergi.
Kami memiliki banyak daging tersisa, jadi ayo masuk ke dalam dan makan.
Bu.
Eun Gyul.
Bu, aku disini.
Eun Gyul, adikmu ada di sini.
Saya tahu Anda ingin masuk sekarang,
tapi kamu secara resmi sudah mati sekarang.
Mereka yang mencoba membunuh Anda seharusnya belum tahu bahwa Anda masih hidup.
Anda harus berhati-hati.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Ayahku sangat baik pada ayah Se Rin.
Dia memperlakukannya seperti keluarga, dan dia mempercayainya!
Bagaimana dia bisa melakukan ini pada kita?
Bagaimana dia bisa melakukan itu pada ibuku yang naif?
Seharusnya tidak ada manusia yang melakukan itu!
Jadi dia melihat ibu dan saudara laki-lakinya?
Ya Bu. Dia perlu memeriksa bagaimana keadaan mereka.
Apakah Anda gila atau apa?
Dia akan sangat marah jika dia melihat kehidupan mereka sekarang.
Bagaimana jika dia membuat keputusan yang salah?
Bawa dia pulang sekarang!
Ya Bu.
Ya, Dr. Oh.
Iya.
Hasil tes terakhir?
Terapi sel induk?
Saya akan pergi ke Seoul sekarang.
Tolong jelaskan secara langsung.
(Rumah Sakit Universitas Korea)
Ha Ra!
Hai ibu.
Apa kabar?
Mengapa Anda melakukan perjalanan sebelum tanggal yang Anda harapkan?
Bagaimana jika Anda melahirkan di dalam mobil?
Aku seharusnya ada untukmu.
Saya baik-baik saja.
Proses persalinan tidak terlalu lama, dan saya mengalaminya dengan baik.
Bayinya sehat.
Saya kira saya memiliki pengiriman yang mudah karena saya berolahraga.
Selamat, Ha Ra.
Saya lupa membeli bunga karena kami sedang terburu-buru.
Tapi kenapa kamu di sini dengan ibuku?
Saya pergi untuk menyapa pekerjaannya, dan saya juga mendengar beritanya.
Dimana Sun Hyuk?
Dia pergi menemui bayi itu.
Anda harus pergi dan menemuinya juga.
Saya pikir dia sangat mirip dengan Anda.
Silakan, Ibu. Aku akan menjaga Ha Ra.
Baik.
Saya harus pergi dan melihat anak mana yang membuat saya sangat khawatir.
Ha Ra! Saya akan merencanakan baby shower Anda. Mari kita ajak teman-teman kita.
Jangan terlalu mempermasalahkannya.
Mereka mengatakan seorang anak tumbuh dengan sehat saat ibunya diberi ucapan selamat.
Siapa saya? Aku sahabatmu.
Jika itu di masa lalu, Eun Jo akan ...
Siapa pun, beri tahu dunia bahwa anak Anda lahir.
Apa?
Menantu perempuan saya melahirkan seorang putra?
Ya, Bu.
Anda seorang nenek sekarang.
Saya terus menelepon Anda, dan Anda tidak pernah mengangkatnya.
Restoran itu sangat ramai dengan pelanggan.
Saya baru saja melihat panggilan tidak terjawab Anda.
Oh, anakku. Selamat telah menjadi seorang ayah.
Bagaimana Ha Ra? Apa dia baik-baik saja?
Ya, dia memberikan pengiriman yang mudah.
Ibu dan bayinya semuanya sehat.
Baik. Aku akan kesana sekarang.
Baiklah kalau begitu. Aku sangat bangga padamu
Baik. Selamat tinggal.
Karena Mi.
Anda seorang bibi sekarang. Dan saya seorang nenek!
Siap-siap. Ayo pergi ke rumah sakit sekarang.
Anda pergi sendiri.
Aku tidak pergi. Dan seseorang harus menjalankan restoran.
Ya ampun. Apakah restoran itu lebih penting sekarang?
Seorang putra untuk meneruskan garis keluarga kami baru saja lahir.
Ha Ra dan Se Rin bahkan tidak pernah peduli ...
tentang keluarga Eun Jo setelah dia meninggal.
Saya tidak ingin melihat wajah mereka atau wajah Sun Hyuk.
Bagaimana dia bisa menikahi Ha Ra setelah Eun Jo meninggal?
Dan karena dia membuatnya hamil!
Bagaimana mereka bisa melakukan itu padanya?
- Bocah kecil. - Kenapa kamu memukulku?
Apakah Anda lebih suka saudara Anda hidup sendiri selama sisa hidupnya?
Pergilah dan berpakaianlah, dasar dara.
Saya tidak mau!
Oh Boy. Kapan dia akan tumbuh dewasa?
Luar biasa.
Sebenarnya, Eun Jo,
ada pria yang aku ingin kamu temui juga.
Saya tidak pernah bisa berhenti memikirkannya saat membuat film.
Betulkah? Siapa ini? Apakah saya tahu dia?
Itu pasti Sun Hyuk.
Itu sebabnya dia sangat marah ketika aku memberitahunya bahwa aku akan menikah dengannya.
Ha Ra membenciku.
Sini.
Ini jus?
Iya.
Saya adalah satu-satunya yang minum jus malam itu.
Selamat.
Se Rin pasti tahu aku hamil.
Tapi Ha Ra satu-satunya yang tahu.
Juga, saya ...
Maaf saya terlambat!
Se Rin.
Dia khawatir orang-orang akan tahu dia mencuri pekerjaan saya,
jadi dia ingin aku pergi juga.
Tetapi tetap saja,
bagaimana dia bisa melakukan hal seperti itu?
Bagaimana dia bisa berpikir untuk membunuh bayiku?
Apakah kamu baik-baik saja?
Anda tampak tidak sehat.
Tidak apa.
Saya baik-baik saja.
Tuan Wang, katamu Ju Se Rin menemukan ayahku ...
ketika dia meninggal, kan?
Iya.
Dia ditemukan di halaman rumahnya di rumah.
Ju Se Rin juga yang menelepon.
Ayah saya pasti pernah disuntik insulin di mobilnya.
Mengapa dia pergi jauh-jauh ke rumahnya?
(Aktris Baru Terbaik dari Penghargaan Film Naga Putih memiliki seorang anak laki-laki.)
Pergi ke rumah sakit itu.
Aku tidak bisa.
Presiden Hwang memintaku untuk segera kembali.
Aku harus memperhatikan betapa bahagianya Ha Ra setelah membunuh bayiku!
Putar balik mobil! Sekarang juga!
Ms. Hwang, Anda tidak bisa pergi ke sana.
Hentikan.
Kemana kamu pergi?
Apa? Anda kehilangan Ga Heun?
Dia sepertinya mengetahui tentang putra Nyonya Oh dari papan reklame.
Ikuti dia sekarang.
Aku juga akan naik helikopter.
Hentikan dia melakukan apapun. Buruan!
Saya memasukkan nama saya di daftar tunggu untuk mendapatkan sepatu ini.
Anda berani membasahi sepatu paman Anda?
Baiklah. Biarkan aku pergi melihat wajahmu.
Dia sepertinya mengejarmu karena dia laki-laki.
Dia juga sangat mirip Ha Ra.
Sekarang Anda memiliki seorang putra,
Anda harus mengingini tempat ahli waris juga.
Ibu, itu rumah Ha Jun.
Ha Jun tidak cocok untuk itu.
Apakah Anda tahu mengapa saya berhenti menentang pernikahan Anda ...
kapan Ha Ra hamil bayinya?
Bukan hanya karena bayinya.
Saya menerima Anda untuk kompetensi Anda.
Sekarang Anda akan menjadi menantu saya,
Saya telah memutuskan untuk mempersiapkan Anda menjadi pewaris Grup Jewang.
Ibu.
Saya pasti akan menjadikan Anda pewaris Grup Jewang.
Jadi Anda harus mempersiapkan diri juga.
Sekarang aku melihatnya, dia juga menyukai Ha Ra.
Cha Sun Hyuk.
Anda telah menjual jiwa Anda kepada makhluk jahat.
Sun Hyuk,
bagaimana kamu bisa memasang wajah itu?
Jangan memasang wajah bahagia.
Apa kau tahu apa yang Ha Ra lakukan?
Dia membunuh Byeol kami.
Byeol meninggal ...
tanpa kesempatan untuk datang ke dunia ini.
SAYA...
tidak bisa hidup tanpamu.
Jika kamu mati,
Aku ikut denganmu.
Itu janji yang kau buat.
Bagaimana Anda bisa menikahi Ha Ra?
Apakah itu yang saya maksudkan bagi Anda?
Aku bukan apa-apa bagimu,
jadi kamu melupakan aku secepat ini?
Halo Bu.
Saya ingin mengirim sekeranjang bunga untuk memberi selamat padanya.
Di bangsal mana dia?
Anda tidak perlu melakukan itu.
Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja harus.
Aku harus mengiriminya sekeranjang bunga besar berisi ...
dengan cinta ibu mertuanya.
Dengan begitu, mertua Anda tidak akan memandang rendah Anda.
Ha Ra ada di Ward 408.
Saya mendapat banyak suka.
Aku harus segera kembali bekerja.
Ini diterima dengan baik.
Maaf aku tidak memberitahumu saat aku pergi.
Sebenarnya,
setelah Tuan Ko meninggal,
Saya ingin meninggalkan Korea secepat mungkin.
Saya bermimpi tentang dia setiap malam dan itu membuat saya gila.
(Pasien, Oh Ha Ra)
Begitu...
apakah kamu masih menyesali apa yang kamu lakukan hari itu?
Sudah terlambat untuk menyesalinya sekarang.
Jika saya tidak melakukan ...
seperti yang Anda katakan,
Saya tidak akan bisa belajar di luar negeri.
Tuan Ko mengetahui bahwa kamilah alasannya ...
mengapa Eun Jo mengalami kecelakaan itu.
Kami tidak bisa kembali.
Ayah tahu tentang itu?
Andai saja lidah Anda tidak tergelincir di depannya,
Saya tidak akan pergi sejauh itu.
Maafkan saya.
Saat saya panik, hal itu mengaburkan penilaian saya.
Anda menangani krisis dengan sangat baik.
Anda menghentikan saya ...
dari menyuntikkan insulin ke dia.
Itu ...
langkah yang bagus.
Aku tidak akan ...
memaafkanmu.
Aku akan membunuh kalian semua.
Mengapa Anda menghentikan saya?
Mereka membunuh bayiku.
Mereka membunuh ayahku!
Begitu?
Apakah Anda akan membunuh mereka dan kemudian diri Anda sendiri?
Jika kamu mati seperti itu,
apa yang akan terjadi pada ibumu dan saudara laki-lakimu?
Mereka hidup dengan orang-orang menuding mereka.
Merekalah yang membuatmu seperti ini.
Jika Anda tidak mengungkapkannya kepada dunia,
dunia hanya akan mengingat Anda membunuh mereka.
Apakah kamu mengerti?
Saya pernah berpikir dengan cara yang sama seperti Anda.
Saat suamiku meninggal,
Saya ingin membunuh semua orang yang menyebabkannya dan kemudian diri saya sendiri.
Tapi Ga Heun,
kamu tidak boleh melakukan itu.
Itu bukan balas dendam yang sebenarnya.
Anda harus membuat mereka membayar.
Buat mereka sadar ...
betapa mengerikan hal yang telah mereka lakukan.
Membuat mereka lebih menderita daripada Anda.
Itu balas dendam yang sebenarnya.
Ini membuatku gila.
Rasanya seperti darah di hatiku mengalir mundur.
Mereka telah merobek hatiku menjadi beberapa bagian,
tapi mereka tertawa.
Mereka tersenyum setelah membunuh bayi dan ayah saya.
Aku tahu.
Saya lebih tahu bagaimana rasanya daripada siapa pun.
Bisakah aku membalas Ha Ra dan Se Rin?
Saya tidak bisa berbuat apa-apa sekarang.
Saya bahkan tidak bisa berjalan dengan benar.
Saya bahkan tidak bisa menangani tubuh saya sendiri.
Aku berusaha keras untuk bangkit kembali!
Saya masih tidak bisa menjaga diri saya tetap duduk di kursi roda.
Apa yang saya lakukan?
Apa yang Anda sarankan untuk saya lakukan?
Masih ada jalan.
Dr Oh mengatakan ...
ada laboratorium sel induk yang mempelajari sel-sel saraf progenitor.
Mereka telah mengembangkan obat,
jadi mereka melakukan uji klinis.
Apakah itu berarti saya bisa berjalan?
Saya ingin berpartisipasi.
Biar aku yang melakukannya sekarang.
Tapi Anda menjalani operasi besar karena kecelakaan itu.
Sebagai akibatnya,
akan sangat berbahaya jika Anda berdarah atau dibius lagi.
Mungkin ada penolakan kekebalan juga,
jadi itu berarti mempertaruhkan hidup Anda.
Apakah Anda masih akan mencobanya?
Saya ingin mencobanya.
Tolong biarkan saya mendapatkan perawatannya.
Saya ingin membalas dendam.
Aku akan melakukannya.
Baik.
Aku akan membuatmu berjalan.
Saya akan membantu Anda membalas dendam.
Sini. Bersenang senang lah.
Terima kasih.
Itu panas. Pelan - pelan.
Hati-Hati.
- Enak? - Bu. Eun Gyul.
Tunggu sebentar.
Saya akan membuat orang-orang yang memimpin keluarga kami untuk ini ...
membayar untuk apa yang telah mereka lakukan.
Saya berharap dia memberi kami satu lagi.
Saya pasti akan mewujudkannya.
Penerbangan kami akan segera berangkat.
Tuan Wang, ayo pergi.
(Empat tahun kemudian)
(Pembukaan Koleksi Miss Ju)
Astaga. Presiden Oh.
Anda datang jauh-jauh ke sini.
Terima kasih.
Selamat.
Miss Ju Collection berafiliasi dengan Jewang Fashion.
Kami tidak bisa melewatkannya.
Saya sangat tersentuh.
Tn. Oh. Saya telah menerima karangan bunga yang Anda kirimkan kepada kami.
Saya menaruhnya di tempat yang bisa dilihat semua orang.
Ayo masuk ke dalam.
- Lepaskan tasnya. - Ya Bu.
- Ubah warnanya di bawah sana. - Ya Bu.
Ada apa dengan warna disana?
- Percepat. - Ya, Ms. Ju.
Ibu, Ayah, kamu berhasil.
Selamat.
Anda adalah desainer yang diproduksi oleh Jewang Group,
jadi aku lebih bangga padamu.
Terima kasih.
Saya harus berterima kasih, Ibu dan Ayah.
Anda membiarkan Koleksi Nona Ju menjadi keluarga dari Grup Jewang.
"Keluarga"?
Itu berafiliasi dengan Jewang Fashion,
sehingga menjadikannya sebagai keluarga dari Jewang Group.
Biarkan saya menunjukkan Anda di sekitar toko saya.
Jika Anda akan mengikuti saya dengan cara ini.
Anda melakukan pekerjaan dengan baik, Se Rin.
Sekarang, Anda seperti menantu dari Jewang Group.
Ini adalah kisah pernikahan romantis kalian berdua.
Pertemuan seorang gadis kaya dan seorang pekerja kantoran biasa adalah ...
pembicaraan di kota.
Anda pasangan yang berbakti dengan seorang putra yang lucu juga.
Anda terlihat sangat bahagia.
Apa tujuan Anda sebagai seorang aktris, Ny. Oh?
Saya sangat bahagia sekarang, tidak ada yang lebih saya inginkan.
Tetapi jika saya harus memilih satu,
Saya ingin pergi ke Hollywood sebagai aktris.
Manajer Cha harus menunjukkan dukungan besar padanya.
Saya harus mendaftar ke cabang AS untuk mengikutinya.
Wawancara selesai di sini.
Kami akan membungkusnya dengan pemotretan.
Baik.
Biarkan saya mengambil foto.
(Almarhum Ko Eun Jo dan Ko Sang Man)
Ayah, aku kembali.
Aku akan menunjukkan kepada gadis-gadis keji lubang api yang sebenarnya ...
siapa yang membunuhmu dan bayiku.
Tolong perhatikan saya.
Ko Eun Jo, lupakan cinta.
Itu tidak pernah ada sejak awal.
Izinkan saya menunjukkan kepada Anda apa arti kehancuran.
(Nona Monte-Cristo)
Jangan pernah lupakan.
Saya harus ingat bagaimana saya mati.
Mata ganti mata, dan gigi ganti gigi.
- Lebih kuat dan lebih brutal! - Kamu siapa?
Saya mulai membalas dendam pada mereka seperti Anda.
White Fund Hwang Ji Na sedang mencari perusahaan untuk diinvestasikan.
Dana Putih? Perusahaan Hwang Ji Na di Hong Kong?
Menyebalkan sekali.
Saya senang mereka semua menjadi terkenal.
"Saya selalu mengawasi Anda, Ms. Ju. Hormat saya, H."
Saya bisa mengundang mereka ke pesta balas dendam seperti ini.