"Episode Lima"
"Konferensi Pers Proyek Kolaborasi"
Apa yang tiba-tiba diumumkan Coa?
Tidak ada yang punya informasi.
"Konferensi Pers Proyek Kolaborasi"
Itu Masha!
Bukankah dia Min Si Woo dari N and S?
"Konferensi Pers Proyek Kolaborasi"
Kami, Coa, dan Min Si Woo dari N and S,
telah merencanakan album kolaborasi.
Dia bekerja sama dengan siapa?
- Itu Luice! - Bukankah itu Luice?
Luice, kapan kamu datang ke Korea?
Berusahalah lebih keras, Pak Reporter.
Jika kamu tidak terlalu informatif...
Kedatangannya dilakukan secara rahasia di pihak kami.
Silakan pertanyaan selanjutnya.
Ini kolaborasi pertamamu sejak debut.
Apa ada alasan untuk memilih Min Si Woo?
Lebih dari apa pun, aku terus menanyakannya.
Dua pria dengan kepribadian berbeda
menciptakan sinergi harmonis, tapi bertentangan
terdengar menyenangkan. Jadi, aku menyetujuinya.
Bagaimana denganmu, Si Woo?
Benar, aku juga tidak sabar bekerja dengan Luice.
Karena ini tantangan baru bagiku,
kuharap aku bisa memberikan kesenangan baru ke penggemar.
"Luice dan Min Si Woo mendadak berduet!"
"Kolaborasi besar oleh artis Billboard dan K-pop!"
Bagaimana jadwal kolaborasinya?
Tujuan kami adalah merilis album dalam tiga bulan.
Bisa beri kami penjelasan singkat tentang konsep albumnya?
Untuk saat ini, anggap saja itu akan menjadi hasil
dari komunikasi aktif mereka.
Seperti apa kesan pertamamu?
Begini,
Luice tidak menahan diri mengekspresikan perasaannya.
Benar.
N and S?
Aku tidak pernah mendengarmu.
Memangnya kamu magnet?
Itu mengesankan.
Si Woo cukup bijaksana.
Hei.
Senyum.
Dia tipe orang yang mengurus orang tanpa mengatakan apa pun.
Bukankah mereka saling bermusuhan? Pantas saja mereka profesional.
Kamu benar.
Luice, apa jadwalmu untuk kolaborasi?
Kamu berencana bekerja di Korea di masa depan?
Rencana masa depanku belum ditetapkan,
tapi jika penggemarku di Korea menginginkannya...
"Pesan"
"Kecurigaan penghindaran pajak Idola L"
"Penyanyi Idola L yang saat ini tinggal di Korea"
"Menghindari pajak beberapa juta dolar"
"Kecurigaan penghindaran pajak Idola L"
"LPS menyelidiki secara internal"
"Kecurigaan penghindaran pajak Idola L"
"LPS menyelidiki secara internal"
- Apa ini? - Penghindaran pajak?
- Kamu sudah membacanya? - Ya.
- Dari mana asalnya? - Mungkinkah itu benar?
- Penyelidikan? - Oleh LPS?
Sepertinya, semua orang menerima pesannya.
- Kamu juga mendapatkannya sekarang? - Astaga.
- Namun, sungguh? - Idola L? Bukankah itu Luice?
- Apa? - Menurutmu itu benar?
- Benarkah? - Astaga.
Kamu tahu insiden dan kecelakaan apa
yang paling sensitif
bagi penggemar Korea?
Luice, apa kecurigaan penghindaran pajak itu benar?
Luice, apa kamu mengakui
kamu sengaja mengabaikan pajak jutaan selama tiga tahun?
Menurut informanku,
kamu adalah pembayar pajak teladan tiga tahun lalu.
Jadi, kamu punya masa tenggang tiga tahun untuk audit pajak.
Kamu memanfaatkan itu, bukan?
Apa yang akan terjadi pada album kolaborasi itu?
Apa itu akan dibatalkan?
Ada pendapat, Pak Min? Bagaimana perasaanmu sekarang?
Tolong beri komentar.
"'Berita Mengejutkan! Luice Menghindari Pajak?'"
"'Idola Papan Atas Menjadi Penghindar Pajak!'"
Sepertinya kita punya sesuatu untuk memastikan kebenarannya.
- Ye Seung, mobilnya. - Kami akan memberitahumu
jadwal album kolaborasi di siaran pers mendatang.
Terima kasih kepada semua reporter yang telah datang hari ini.
- Ayo, Luice! - Luice!
- Benarkah kamu menghindari pajak? - Luice!
- Luice, jawab pertanyaannya!
Tolong komentarnya.
- Permisi, katakan sesuatu. - Apa kamu mempermainkan kami?
- Luice! - Apa kamu mengakuinya?
Pak Min, bagaimana perasaanmu sekarang?
- Tolong beri tahu kami! - Tunggu. Pak Luice?
"Layanan Pajak Nasional Kim Yoon Sik"
Kamu harus ikut dengan kami.
"Miracle"
Bintang idola Luice, yang menaklukkan Billboard,
diduga melakukan penghindaran pajak.
Sebuah media melaporkan Badan Pajak Nasional
meluncurkan penyelidikan setelah pendapatan besar
menghilang saat menyelidiki tuduhan
penghindaran pajak terhadap Luice.
Media ini mengeklaim LPN akan mendenda
setidaknya jutaan dolar untuk Luice.
LPS menyatakan
mereka menyelidiki dengan saksama penghindaran pajak Luice
dan akan membuat penilaian cepat,
tapi akurat karena menarik perhatian global.
Mereka menambahkan jika terbukti penghindaran pajaknya disengaja,
mereka akan menuntut dan mendendanya.
Luice belum membuat pernyataan resmi.
Coa Entertainment, yang membawa Luice ke Korea,
terus mengulangi jawaban awal mereka bahwa mereka sedang memeriksa.
"Badan Pajak Nasional"
- Itu tidak masuk akal. - Aku bicara dengan siapa tadi?
Sampaikan pesan bahwa aku ingin bicara.
- Menyebalkan sekali. - Berapa lama lagi?
Waktuku tidak banyak, sial.
Aku sungguh tidak tahu.
Itu yang dikatakan semua orang.
Begitu? Setelah di posisi mereka, hanya itu yang bisa kukatakan.
Namun, caramu menghindari pajak terlalu sederhana.
Menurut catatan,
kamu menulis 87 juta dolar tanpa dokumen apa pun.
Kamu tidak merasa itu aneh?
Benar.
Hanya satu persen pembayar pajak yang menjalani penyelidikan pajak.
Penghasilan tinggi sering mengambil risiko seperti ini
karena kemungkinannya kecil untuk tertangkap.
Entah apa kamu tahu
berapa penghasilanku setahun.
Aku Luice.
Pajak tiga tahun bukan apa-apa bagiku.
Untuk apa aku melakukan hal itu untuk mengakhiri karierku?
Jadi, berapa banyak? Aku akan membayarnya sekarang.
Benarkah?
Kalau begitu, lakukanlah.
Satu, sepuluh, 100, 1.000...
Apa? 27 juta dolar?
Pak, dengar.
Aku tidak bermaksud begitu.
Kurasa angkanya salah.
Tidak, 27 juta dolar.
Lihat tenggat waktunya?
Bayar sebelum tanggal ini.
Bukannya aku tidak bisa membayarnya,
tapi lebih tepatnya aku tidak mau.
Aku tidak punya alasan untuk itu.
Tentu saja.
- Kenapa lama sekali? - Apa aku harus terus menunggu?
Sudah berjam-jam sejak dia masuk. Kapan dia akan selesai?
- Berapa lama lagi? - Kita harus merekamnya.
- Kuharap mereka bergegas. - Dia datang!
- Di mana? - Itu dia!
Tunggu. Tolong katakan sesuatu.
Luice, kamu sungguh tidak tahu soal itu?
Apa pendapatmu tentang klaim kolaborasi ini
dirancang untuk menutupi penghindaran pajakmu?
Bagaimana perasaanmu sekarang? Tolong beri tahu kami.
Maaf. Kami akan menerima pertanyaan lain kali.
- Luice! - Tolong jawab pertanyaannya!
- Di sini, Luice! - Setidaknya katakan sesuatu!
- Tolong jawab! - Kumohon!
- Luice, kamu mengakuinya? - Benarkah itu?
- Tunggu! - Maafkan kami.
- Beri jalan! - Tolong jawab pertanyaannya!
- Kamu mau ke mana? - Luice!
- Tolong katakan sesuatu! - Luice, kumohon!
- Kamu mau kabur? - Hentikan mobilnya!
- Hei! - Kejar mereka!
Sepertinya, dia juga tidak tahu bagaimana kejadiannya.
Kamu yakin?
Itu yang dia katakan.
Aneh bagaimana itu terjadi hari ini dan di tempat itu.
Bahkan jika ada kecurigaan penghindaran pajak,
lebih umum bagi pesohor
seperti Luice
untuk diberi tahu lebih dahulu,
lalu diselidiki diam-diam agar tidak terekspos media.
Jadi, seseorang mengumumkannya?
Panggil akuntan dan tim hukum
lalu cari tahu apa yang terjadi.
Baiklah.
Itu mungkin tidak akan terjadi dalam tiga bulan.
Kolaborasi itu.
Apa itu berarti kamu akan melanjutkannya?
Jika ini dilakukan dengan sengaja oleh seseorang,
itu bisa menjadi kesempatan.
Kesempatan?
Luice akan lebih putus asa untuk melakukan proyek ini.
Kamu memercayainya?
Aku memilihnya. Aku percaya pada keputusan itu.
Kecurigaan bintang idola Luice atas penghindaran pajak meningkat
dan menyebabkan kegemparan besar.
Sejauh ini, Badan Pajak Nasional secara resmi mengumumkan
penghindaran pajaknya mencapai setidaknya puluhan juta.
- hingga ratusan juta dolar. - "LPS menyatakan
mereka menyelidiki dengan saksama penghindaran pajak Luice.
Jika sudah dipastikan penghindaran pajaknya disengaja,
mereka akan menuntut dan mendendanya."
Apa? Tuntutan pidana?
- Apa yang terjadi? - Luice bergegas keluar
dari konferensi pers.
Apa? Pajak 8,7 juta dolar saja?
- Levelnya berbeda. - LPS memulai penyelidikan
setelah pendapatan besar hilang.
Luice diduga akan dipanggil ke LPS.
Pejabat yang terlibat menyatakan penyelidikan
- dilakukan secara menyeluruh... - Kamu baik-baik saja, Si Woo?
- karena menarik perhatian global. - Kenapa aku tidak baik-baik saja?
- Setelah membuat penilaian jelas... - Meski begitu,
- ini kesempatan besar untukmu. - jika sudah dipastikan
itu dilakukan dengan sengaja, mereka mengajukan tuntutan pidana...
- Bagaimana denganmu? - dan denda terhadap Luice.
Luice belum membuat pernyataan resmi.
Coa Entertainment, yang membawa Luice ke Korea...
- Apa yang akan terjadi pada Luice? - menghindari menjawab pertanyaan.
- Menurut hukum... - Astaga.
Dia membuatku kesal saat ada,
tapi membuatku khawatir saat dia tidak ada.
Nomor yang Anda tuju tidak terdaftar.
Tolong periksa nomornya dan coba lagi.
Nomor yang Anda tuju tidak terdaftar.
Tolong periksa nomor...
"Sepekan lalu di New York"
Aku sudah bilang tidak akan memperbarui kontrakku.
Bukankah sudah kubilang berhenti merespons secara emosional?
Ini nasihat terakhirku.
Terakhir?
Kamu mendapatkan tawaran kolaborasi dari Korea.
Grup bernama N and S.
- Aku tidak mau. - Aku akan melepaskanmu.
Namun, hanya setelah kamu melakukan kolaborasi dari Korea ini.
Dirut agensi itu bilang kamu akan dapat perlakuan terbaik
jika menyetujui proyek ini.
"Kontrak Kolaborasi"
Mari kita atur sisa prosedurnya
melalui Walter.
Ya.
Kamu sudah menyelesaikan semuanya dengan baik dengan Donald?
Tentu saja. American Soul menghubungi.
Mereka menanyakan tanggal pasti pemutusan kontrakmu.
- Yang lainnya? - Jangan memancingku.
Billboard Music, Future Records.
Semua agensi besar menelepon kami.
Ini gila. Kamu bahkan belum resmi menjadi agen bebas.
Hampir semua orang tahu tentang hubunganku dengan Donald.
Tunggu.
Kamu yakin tidak mau memperbarui kontrakmu dengan Donald?
Aku yakin.
Baiklah. Aku akan ke sana setelah kontraknya berakhir.
Sampai jumpa, Kawan!
- Walter. - Ya?
Kamu tahu, bukan?
Hanya kamu yang kumiliki.
Ya.
Jadi, sepertinya, kamu tidak bisa menghubungi Walter.
Kenapa nomornya tidak ada?
Kamu meninggalkan buku rekening dan stempelmu dengan Walter, bukan?
Lalu kenapa?
Sejak tiga tahun lalu,
dia mengacaukan pengeluaran perusahaan.
Walter?
Dia mengganti mobil super, vila berkolam renang, semua sebagai sewa.
Itu konyol. Apa maksudmu?
Kamu tidak punya aset di sini.
Lalu
apa yang harus kulakukan?
Itu bukan pertanyaan untukku.
Gugatan akan segera diajukan untuk memutuskan kontrak kita.
Jadi, kembalilah
menjadi pria bebas yang sangat kamu inginkan,
Pak Luice.
Sampai jumpa, Kawan.
- Walter. - Ya?
Kamu tahu, bukan?
Hanya kamu yang kumiliki.
Ya.
Tetap saja, bukankah kita harus sedikit menyisakannya?
Bagaimana kita bisa mengambil setiap sen uangnya?
Itu sebabnya kamu tidak bisa menjadi sepertiku.
Jika kamu berubah pikiran, berhentilah sekarang.
"Usir penunggak pajak itu!"
Donald dan Luice berselisih sebelum pembaruan kontrak.
Manajer Luice, Walter, mengurus semuanya dan menghilang.
Itu berarti manajer Walter
mengambil jutaan dolar yang kita investasikan di Luice, bukan?
Mungkin.
Amankan bukti yang bisa kita pakai untuk menuntut Donald.
Temukan manajer yang menghilang itu apa pun yang terjadi.
Bagaimana dengan Luice?
Bawa dia kepadaku sekarang juga.
"Coa, segera minta maaf"
"Serta lindungi Si Woo!"
Aku yakin kamu sudah tahu situasi saat ini.
Aku yakin kamu melihat truk yang ada di luar.
Bagaimana kalau kita membicarakan proyek itu lagi?
Dalam istilah bisnis.
Bagaimana kalau kita mulai dengan angka?
Dalam istilah bisnis.
Kami berinvestasi cukup banyak untukmu.
Dari griya tawang hingga lima produk merek mewah terbaik dan lainnya.
"Pernyataan Dana Dukungan Luice"
"Penthouse, 4.000 dolar, Rolex, 12.000 dolar"
Kurasa kita bisa bicara setelah kamu menyelesaikan itu.
Dengar, Bu Kim.
Aku Luice.
Satu album akan menghasilkan jutaan dolar.
Dengan mudah.
Seluruh dunia menunggu lagu baru darimu.
Jika kamu ingin merilis album denganku,
ini kesempatanmu.
Kesempatan?
Ini kesempatan terakhir yang kuberikan kepadamu.
Kita butuh waktu untuk menenangkan opini publik.
Jadi, mari adakan konferensi pers permintaan maaf dahulu.
Kenapa?
Aku tidak melakukan kesalahan.
Aku dijebak dan dikhianati.
Apa yang kulakukan hingga harus minta maaf?
Aku tidak bisa dan tidak mau.
Keadaan menjadi seperti ini.
Sepertinya begitu. Apa yang akan terjadi sekarang?
Sepertinya, Luice tengah menelan pil pahit.
Aku membuat tawaran yang bisa kubuat.
Itu keputusannya.
Boleh kutanya tawaran apa yang kamu buat?
Dia harus mulai dengan konferensi pers permintaan maaf.
Tawaran yang kubuat mengenai kolaborasi masih berlaku.
Namun,
hanya jika Luice membuat keputusan yang kupikirkan.
Jadi, kita tunggu sebentar lagi.
Baiklah.
Luice kembali ke griya tawang.
Hentikan semua dukungan untuknya mulai hari ini.
Baiklah.
Sepertinya, Luice tengah menelan pil pahit.
Putuskan semua dukungan untuknya mulai hari ini.
"Kurasa aku melihat Luice di lobi hotel"
"Ini tampak seperti dia"
"Apa dia menginap di hotel kita?"
"Sudah kuduga dia kaya"
Sepertinya, kamu harus keluar hari ini.
Dia baru saja keluar.
"Luice di Hojin Street Di mana mobilnya?"
"Cara dia menatap menakutkan"
Harganya 2 dolar 10 sen.
Tertulis kartu ini ditangguhkan.
- Apa? - Astaga. Bukankah itu Luice?
Astaga, itu dia.
"Foto Luice di toserba Hongdae"
"Dia pergi ke toserba? Kartu kreditnya diblokir"
"Foto Luice di toserba Hongdae"
"Dia ada di semua berita"
"Siapa yang memotret dan mengunggah? Aku juga akan memotretnya"
Selamat datang.
"Aku melihat Luice!"
"Luice dicurigai menghindari pajak"
"Demo mendadak di depan kantor pusat Coa"
- Bukankah itu Luice? - Apa?
- Astaga. - Itu Luice.
Itu dia!
- Sungguh? - Itu Luice.
- Itu benar-benar dia. - Astaga.
- Ya, itu dia. - Astaga.
Hei! Perhatikan langkahmu!
Tunggu sebentar.
Bukankah kamu Luice?
- Itu Luice! - Hei, Luice ada di sini!
- Itu Luice. - Kamu baik-baik saja?
- Astaga, apa yang terjadi? - Itu dia, Luice.
Itu benar-benar dia.
"Luice"
"Aku melihat Luice di penyeberangan di Dogok"
"Luice di Stasiun Gangnam Dia di Gangnam sekarang?"
"Ini hari keberuntungan kita!"
"Aku hanya berjalan melewatinya Sayang sekali"
"Luice di gang"
"Benar-benar mirip dengannya Aku akan ke sana!"
"Di mana itu?"
"Aku melihat Luice"
"Dia banyak muncul hari ini"
"Haruskah aku ke sana juga?"
"Dia bukan Luice Kenapa dia berjalan seperti itu?"
"Aku melihat Luice"
"Berjalanlah melewati rumahku. Luice, berhenti berjalan-jalan"
"Dia benar-benar Luice yang kita cintai"
"Luice"
"Luice di gang di Jangro"
"Hati-hati, Luice! Benarkah dia menghindari pajak?"
- Bukankah itu Luice? - Benar, bukan?
Dia tampan sekali!
Mari minta tanda tangannya.
Kamu sudah memotretnya?
Itu buram.
Namun, aku ingin tanda tangan.
Bukankah aku lebih tampan?
Dia sangat tampan.
Astaga, apa yang harus kulakukan?
Terima kasih.
Cicipilah.
Ini cukup Korea, sangat Korea,
dan sangat Korea.
Tidak ada yang lebih baik daripada ini saat kamu kesal.
Ini.
Apa kamu pikir
ini akan cocok dengan seleraku?
Dasar kamu...
Kamu kembali normal. Baik, pertahankan sikap itu.
Ayo, makanlah. Seperti aku.
Kamu harus makan, bersemangat, dan membalas dendam!
Balas dendam?
Lebih baik mengakhirinya di sini.
Hentikan.
Kenapa kamu terus meniruku dan menyuruhku mengikutimu?
Katakan saja.
Hei, berapa usiamu?
Anak itu.
"Luice diduga melakukan penghindaran pajak"
Aku pulang.
Selamat datang.
- Bagaimana dengan makan malam? - Kami sudah makan.
"Luise menolak membuat pernyataan resmi"
Sayang.
Astaga.
Aku bersih-bersih setelah So Rin menelepon, tapi masih berantakan.
Mungkin tidak nyaman, tapi anggap saja rumah sendiri.
Benar. Bagaimana aku melakukan itu saat merasa tidak nyaman?
Namun, aku akan berusaha.
Kamu mungkin tidak merasa nyaman secara fisik,
tapi kuharap kamu akan merasa nyaman secara mental.
Terima kasih.
Jangan khawatir.
Beristirahatlah.
Apa aku sudah memberitahumu?
Apa ada berita mengejutkan lainnya?
Bahwa aku sangat menyayangimu.
Jadi, kamu tahu bantuan besar yang kamu minta.
Usir Luice!
- Usir dia! - Usir dia!
Luice belum membuat pernyataan resmi.
Coa Entertainment, yang membawa Luice ke Korea,
terus mengulangi jawaban awal mereka bahwa mereka sedang memeriksa.
Berhentilah menontonnya. Mereka terus mengulangi berita.
Aku merasa kasihan kepadanya.
Kenapa kamu merasa kasihan?
Dia yang memintanya.
Sudah kubilang, Ayah. Dia tidak melakukan kesalahan.
Selagi dia di sini, jangan lakukan apa pun yang membuatnya gelisah.
Seperti yang diharapkan dari ibuku.
Namun, dia jauh lebih tampan secara langsung.
Dia bersinar. Ada alasan dia menjadi bintang dunia.
- Benar, bukan? - Astaga.
Inilah penggemar dari tahun 1990-an
yang menyukai idolanya.
Bangun.
Ayo.
- Kaus kakimu. - Baik, Bu.
- Selamat malam. - Selamat malam juga.
Selamat malam, So Rin.
Jumlah pajak yang dia hindari jutaan? Sungguh?
Dia sukses, seperti yang diharapkan dari bintang dunia.
Sampai jumpa, Luice!
Mulai hari ini, aku bukan penggemarnya lagi.
Bagaimana bisa? Mengecewakan sekali.
Luice, bersenang-senanglah di balik jeruji!
Ibu dan ayahku tersayang.
Putriku tersayang. Apa yang kamu butuhkan kali ini?
Saat Luice bangun, bisa beri dia makanan?
Astaga, So Rin.
Apa tidurmu nyenyak bahkan dengan orang asing di rumah?
Dia pergi pagi-pagi sekali.
Apa? Ayah membiarkannya pergi?
Dia sedang tidak normal.
Bagaimana jika dia berpikir untuk bunuh diri?
"Lee So Rin"
Benar.
Saat aku berada di puncak,
berdiri di tempat tertinggi...
"Miracle"
Apa kamu sudah gila? Bahkan jika itu orang lain,
aku akan melakukan hal yang sama.
Jadi, aku membutuhkanmu sekarang.
- Dia akan minta maaf secara resmi. - Benarkah?
Aku sungguh minta maaf karena merepotkan semua orang.
Silakan saja.
Kamu ingin aku mencuci ini juga?
Astaga!
Aku harus menghentikan bencana lebih lanjut.
- Mari kita lihat. - Kembalikan!
- Kenapa? - Si Woo tidak tahu
Luice tinggal di rumahmu, bukan?
Sudah kubilang ini bukan alasan.
Hei!
Ada apa dengan kenangan ini?