Se-na.
Kim Jae-ha.
Berengsek.
[Nomor tidak dikenal]
Kim Jae-ha, hentikan sekarang juga!
Kenapa Dun Se-na adalah saksi?
Kalau begitu, aku lebih tidak bisa melepaskannya.
Penilaianmu salah.
Kau harus punya batasan.
Jika Se-na terluka, kau akan mati.
Sungguh menakutkan.
Eun Seon Woo.
Sekejam apa pun kata-katamu, Akhirnya tidak bisa melindungi siapa pun.
Tidak peduli Dun Se Na yang di sini
atau ibumu.
Di mana kau?
Di mana kau, Berengsek?
Di tempat tragedimu dimulai,
Tapi kau harus datang sendiri.
Jika ketahuan ada yang mengikuti,
Dun Se-na akan mati.
Sama seperti ibumu.
Tunggu saja.
Kau mau membawaku ke mana?
Lepaskan aku sekarang.
Ini semua salahmu sendiri.
Siapa suruh kamu menyalahgunakan kekuatan super? Membuat situasi menjadi tidak bisa dibereskan.
Serahkan diri...
Serahkan dirimu.
Orang yang membuatku mati
adalah kamu dan Eun Seon Woo.
Aku akan membuat kalian bersama. mengakhiri hidup di tempat yang penuh kenangan.
Nantikanlah.
Apa?
Se-na...
Tenanglah.
Kami akan menyelamatkannya.
Bagaimana dengan Se-na?
Kim Jae-ha akan pergi ke...
tempat dia tinggal bersama ibuku.
atau vila Pak Kang.
Jin-mo.
Mari berpencar dan saling menghubungi.
Pergilah dengan Detektif Han.
Hati-hati.
Kau mau ke mana?
Tetap di sini.
Gwang-gi, sesuatu terjadi kepada Se-na.
Bagaimana bisa aku tetap di sini dan diam saja?
Bagaimana jika kau juga dalam bahaya?
Na-hee.
Ikut aku.
Jangan khawatir, Gwang-gi.
Di mana aku?
Apa Se-na baik-baik saja?
Di mana aku?
Kau membawaku ke mana?
Tutup mulutmu jika kau tidak ingin mati.
Ya.
Seon Woo.
Mulai sekarang, kapan pun aku meneleponmu,
[kau harus menjawab teleponmu tiga kali.]
Harus.
Yang Jin-mo.
Kenapa kau tiba-tiba seperti ini?
Menurutmu kenapa?
Aku temannya, Yang Gila.
Yang gila.
Kapan ini? Kau sudah gila?
Ya, aku pasti sudah gila.
Aku selalu menggila karenamu.
Seon Woo.
Aku akan pergi dengan Detektif Han hari ini.
Aku akan membawa ponselku.
Hubungi aku jika terjadi sesuatu.
Aku akan segera menjalankan rencana B dan kembali mencarimu.
Mengerti?
Yang Gila.
Kau bukan hanya temanku.
sudah jauh melampaui hubungan itu.
Jangan lupa.
Terima kasih.
Gila Eun.
Aku juga.
Di sini...
Ini...
Kenapa membawaku ke sini?
Sepertinya saat Eun Seon Woo bersembunyi, Kalian pernah tinggal di sini?
Eun Seon Woo selalu bahagia di sini, kan?
dan keluarga yang membuat orang iri.
dan wanita yang dicintai. tinggal bersama di vila seperti ini.
Tidak.
Kau mengubah ingatannya di sini menjadi neraka.
Neraka?
Apakah Eun Sun Woo tahu apa itu neraka?
Akulah orang yang selalu hidup di neraka.
Dulu saat tinggal di sini, setiap kali bertemu Eun Seon Woo, akan membuatku jatuh ke neraka.
Keluarganya seperti pemandangan indah dalam lukisan. Dia tampak bahagia.
Itukah alasanmu membunuhnya?
Aku?
Aku hanya membantu ayahku.
Siapa yang akan membantu jika seorang anak tidak membantu orang tuanya?
Kau gila.
[Kau membunuh seseorang]
karena khawatir ditinggalkan oleh ayahnya.
Ibu Pimpinan...
Kau membunuhnya.
Kau membunuh ayahmu karena takut kebenaran terungkap, bukan?
Dia sendiri yang ingin membunuh ayahku.
Dan Dun Se-na.
Kau tahu kenapa kau ditinggalkan?
Karena kau terlahir dengan mata yang buruk.
Jadi...
Makanya ayah meninggalkanku?
Karena alasan itu...
Kau pikir kau... Karena mata biru ditinggalkan?
Sudah kuperingatkan.
Jika kau menyebutku...
Monster bermata biru, kamu akan mati.
Se-na.
[Semoga kau baik-baik saja.]
Kumohon.
Pintunya terkunci?
Lihat apakah bisa masuk dari samping.
Tunggu.
Menjauh dari pintu.
Kalian lihat ke sini.
Ini jebakan.
Dia akan membuat jebakan...
Dia tahu kita akan datang.
Tapi...
Di mana Ketua Eun?
Kim Jae-ha ingin dia pergi sendirian.
Dia khawatir Se-na akan dalam bahaya.
Dia pergi sendirian.
Apa?
Di sana...
Pasti ada jebakan juga.
Ayo.
Kim Jae-ha...
Dia menggunakan cara kuno.
Kim Jae-ha tidak mudah dihadapi.
Tidak bisa.
Minta bantuan dulu.
Lalu berjalan sambil memikirkan cara.
Berjalan sampai tengah jalan.
seharusnya bisa menghentikan mobil untuk membawa kita ke panti asuhan.
Tunggu.
Waktu itu terjadi masalah Presdir Byeon.
Aku memasang pelacak di jam tangan Seon Woo.
Mereka sekarang berada di dekat vila rumah Seon Woo.
Tapi ini ilegal.
Eun Seon Woo sungguh berani. Dia benar-benar datang sendiri.
Demi kamu.
Cinta yang luar biasa.
Lihat baik-baik.
Karena ini akan menjadi hari terakhirmu. Bertemu Eun Seon Woo.
Lepaskan aku, dasar gila.
Lepaskan aku!
Duduk yang benar.
Lepaskan aku, dasar gila!
Lepaskan aku.
Apa ini?
Tidak apa-apa.
Itu akan meledak jika kau terkejut.
Jika kau meledakkannya,
dia akan meledakkan kepalamu dan tempat ini.
Jadi, sebaiknya kau diam.
Tunggu saja.
Kau bisa melihatku, bukan?
Aku datang sendiri sesuai perintahmu.
Tepati janjimu, jangan sakiti Dun Se-na.
Dia sedang menunggumu dengan patuh.
Cepatlah.
Periksa apakah dia baik-baik saja.
Di tempat tragedimu dimulai.
Tunggu.
Tidak, tidak ada mobil yang lewat.
Maafkan aku.
Kapan mobil pendukung akan tiba?
Haruskah kita mengirim seseorang? Bantu Ketua Eun.
Dia benar.
Seon Woo hanya ada satu orang.
Kita...
Coba jalan lagi.
Kenapa aku tidak merasa ada mobil?
Kenapa kalian merasa ada mobil?
Kau tampak lelah. Istirahatlah, Pak.
Aku tidak terburu-buru.
Ini tempat yang penuh kenangan.
Sebagai anak berbakti...
Kau harus merindukan ibumu.
Sudah kuperingatkan jangan melewati batas.
Di mana Dun Se-na?
Entahlah.
Dia seharusnya menunggumu di suatu tempat untuk menyelamatkannya.
Di mana Dun Se-na?
Kamu benar-benar...
Kim Jae-ha, kau gila.
Apa yang kau lakukan?
Sekarang bukan waktunya berteriak padaku.
Aku hanya perlu menekan satu tombol. bisa membunuh Dun Se Na.
Jika terjadi sesuatu pada Dun Se Na,
aku tidak akan melepaskanmu.
Sepertinya kau masih belum mengerti situasinya.
Seharusnya kau tidak mengancamku. tapi memintaku.
Apa yang kau inginkan?
Bukankah tadi kau sangat percaya diri?
Kenapa kau tiba-tiba kehilangan semangat juangmu?
Aku akan menuruti perkataanmu.
Buang remote itu.
Lepaskan Dun Se Na.
Kami akan mengurus masalah kami sendiri.
Aku masih tidak mengerti. Kau memohon atau memerintahku?
Kau harus berlutut saat memohon.
Aku tidak akan mengulanginya.
Berlutut.
Puas?
Seharusnya kau berlutut.
Tragedi kamu mungkin dimulai dari sini.
Tapi punyaku bukan
sesuatu yang tidak bisa kudapatkan.
kau sudah memilikinya sejak awal.
Bukan hanya kau,
tapi juga orang tuamu.
Terutama ibumu.
[Dia tampak seperti melakukan amal,]
tapi dia hanya ingin kita tahu Kita berbeda dengannya.
Dia hanya mengasihani kita.
Aku muak.
Benar.
Ayahku juga sama.
Jika perlu, tinggallah di sisiku.
Jika kau tidak membutuhkannya, tinggalkan aku tanpa ampun.
Kalau begitu, kau harus bicara dengan ayahmu.
Kau membunuh seseorang
karena delusi korbanmu?
Kau membunuh ibuku yang tidak bersalah?
Aku tidak berniat membunuhnya.
Kukira dia sudah mati.
Ibumu masih hidup.
Kau harus mendengarkanku.
Aku tidak pernah memberi tahu siapa pun.
Dengarkan baik-baik.
Kau tidak penasaran?
Katakan lagi.
Ibuku...
Dia masih hidup.
Ya.
Dia bernapas dan menatapku.
Seolah-olah dia akan mati di detik berikutnya. Aku masih mengingatnya.
Jadi, kau...
Ya, aku...
Aku yang mengakhiri hidupnya.
Jika tidak,
akan menjadi sangat buruk.
Aku juga anak berbakti sepertimu.
Berengsek! Aku akan membunuhmu!
Kenapa kau membunuh ibuku?
Dia tidak melakukan kesalahan.
Kau bisa menyelamatkannya...
Dia tidak melakukan kesalahan.
Bagaimana mungkin dia tidak melakukan kesalahan?
Dia mengasihaniku...
Hanya kalian yang bahagia.
Aku mengalami kemalangan selama 20 tahun.
Apa kau bahagia?
Jadi, apa Wakil Pimpinan Kang akan menerimamu?
Dia lebih menyedihkan dariku.
Apa?
Beraninya kau mengasihaniku.
Seperti ibumu.
Ibuku tulus.
Untuk bedebah sepertimu,
kepada bedebah sepertimu.
Pak.
Kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja. Jangan khawatir.
Kenapa wajahmu terluka?
Tangkap dia.
Tunggu. Kau sungguh baik-baik saja?
Jangan khawatir.
Tangkap dia dahulu.
Aku akan menangkapnya. Tetap di sini.
Hei, Se-na.
Seon Woo.
Kau baik-baik saja?
Hei, ada apa denganmu?
Jangan pedulikan aku. Kim Jae-ha kabur.
Kurasa dia tidak akan pergi jauh.
Aku akan mengurusnya.
Apa maksudmu? Polisi ada di sini.
Jin-goo.
Kau masih melacak lokasiku?
Ya.
Benar.
Bagaimana kau tahu aku melacakmu?
Bukankah kau selalu menyiapkan rencana B?
Benar.
Aku akan mengejar Kim Jae-ha.
Tolong jaga Se-na.
Kim Jae-ha mungkin akan kembali.
Di sini tidak aman.
Hati-hati.
Gwang-gi.
Mungkin...
Kelak bisa membantu.
Baiklah.
Pak Yang, tolong jaga mereka.
Baiklah.
Ya.
Cepat!
Bukankah kau sangat ingin membunuhku?
Kau akan menang jika membunuhku.
Bunuh aku.
Cepat bunuh aku.
Cepat lakukan!
Jadi, inilah tujuanmu.
Jadikan aku pembunuh sepertimu.
Aku akan menuruti perkataanmu.
Dia membunuh seseorang 20 tahun lalu.
dan menculik Se-na.
dan mencoba membunuh Pimpinan.
Kim Jae-ha akan dihukum berat.
Tentu saja.
Dia akan dikurung sampai hari kematiannya.
Ada seseorang di sana.
Hari yang sangat panjang.
Aku membuatmu menderita hari ini.
Jangan salahkan dirimu.
Aku baik-baik saja.
Lihat luka di wajahmu. Bagaimana ini?
Kau mengkhawatirkanku?
Tentu saja aku khawatir.
Wajahmu dan tubuhmu terluka. Aku sangat khawatir.
[Senyumanmu yang begitu jauh]
Kau lebih mencemaskanku daripada diriku sendiri.
Kau masih mencemaskanku?
Jika kau punya waktu untuk mengkhawatirkanku,
lebih baik pikirkan cara mencintaiku.
[Jika hanya memberiku waktu satu hari,]
[Aku ingin bertemu denganmu dan melihatmu.]
[Tinggal di tempat yang sama denganmu]
[Seperti orang bodoh]
Aku juga ingin mengatakan hal yang sama.
Astaga.
Tidak ada kejahatan total di dunia ini.
[Pembunuh Yoon Seong Hee]
Ditangkap setelah 20 tahun.
Menurut informasi yang bisa dipercaya, [Kasus ini dilakukan oleh detektif dan detektif]
[dan detektif.]
[Mengungkap kebenaran setelah 20 tahun] [dan detektif.]
[Pelakunya, K, adalah kaki tangan] [Mengungkap kebenaran setelah 20 tahun]
[mencoba bunuh diri.] [adalah kaki tangan Wakil Pimpinan Kang.]
[Mantan Wakil Pimpinan Grup Eun Kang, Pak K] [mencoba bunuh diri.] [adalah kaki tangan Wakil Pimpinan Kang.]
[Hubungan ayah dan anak] Setelah berita hubungan ayah dan anak terungkap,
[dan menyebabkan kegemparan besar.] [Eun-kang]
Benarkah?
Ayahku dan Bu Kim...
Benar.
Kim Jae-ha adalah kakak tirimu.
Itu konyol.
Apa ayahku benar-benar...
Semuanya benar.
Dan kakakmu, Kim Jae-ha,
mencoba membunuh ayahmu.
Satu hal lagi.
Kau tahu Kau berencana membunuh anak Oh Ah-ra?
Anak Oh Ah-ra?
[Tujuh tahun lalu, Oh Ah-ra mengandung anakmu.]
dan memutuskan untuk melahirkan.
Tapi akhirnya...
Pak Kang memerintahkan pembunuhan anak itu.
Apa maksudmu?
Apa itu anakku?
Ayahku mencari seseorang untuk membunuh anakku?
Berkat perawat yang membantu persalinan,
Akhirnya anak-anak bisa selamat.
Nama anak itu
Kang Han Byul.
[Masa depanmu]
[masa depanmu.]
Benarkah?
Apa anak ini
adalah anakku?
Jika kau berani mengakui semua kejahatanmu,
dan menerima semua konsekuensinya,
aku bersedia membantumu bertanya.
apakah dia bersedia bertemu denganmu
atau selamanya tidak ingin bertemu denganmu?
Semoga kamu tidak berjalan di jalan yang sama dengan ayahmu.
Kang Tae-Jun.
Harus bertanya dari mana?
Kau melakukan terlalu banyak kejahatan.
menculik dan mengurung Dun Se Na.
menghasut untuk menyerang Ketua Eun dan percobaan pembunuhan.
percobaan pembunuhan Wakil Pimpinan Kang.
dan pembunuhan 20 tahun lalu.
Yoon Seong Hee.
Aku tidak membunuh siapa pun.
Pak Kang yang membunuhnya.
Kau saksinya, 'kan?
Saksi sebenarnya adalah orang lain.
tapi kau tidak mengakuinya?
Saksi...
Sudah 20 tahun berlalu.
Bagaimana aku bisa memercayai ucapan seorang anak berusia delapan tahun?
Pada hari penculikan Dun Se-na,
saat kamu berbicara.
Selain itu,
Bagaimana jika Wakil Pimpinan Kang Wan-su bersaksi?
Apa dia masih hidup?
Ayah.
Kau sungguh akan membunuh anakku?
Aku ingin menjadi seperti Ayah.
Aku sangat menghormatimu.
Itu sebabnya aku melakukan yang terbaik. dan melakukan apa pun...
Sekarang aku tidak ingin menjadi orang seperti Ayah lagi.
Aku takut menjadi sepertimu.
Aku akan menyerahkan diri.
Aku akan mengakui perbuatanku dan menerima hukuman.
Lalu
menemui anakku.
Kita tidak akan bertemu lagi.
[Tolong tebus dosamu selamanya.]
[Firma Hukum Yang Jin-mo]
Ya, ini Pengacara Yang Jin-mo.
Siapa yang kau cari?
Agensi detektif?
Aku yang mengurusnya bersama.
Ya.
[Firma Hukum Yang Jin-mo]
Baiklah. [Firma Hukum Yang Jin-mo]
Baiklah.
Bantu aku angkat telepon.
Baiklah.
Halo, ini firma hukum.
Kantor detektif?
Tidak ada nomor lain di sana.
Baiklah.
Halo? Halo, ini Yang Jin-mo.
Ini firma hukum.
Pak, ini.
Kalung.
Menurutmu mana yang lebih cantik?
Menurutku, cincin lebih bagus daripada kalung...
Gelangnya lebih bagus daripada cincin.
Gelang emas yang tebal.
Ini bukan milikmu.
Aku bertanya padamu.
mana yang lebih cocok untuk Dun Se Na?
Cocok untuk Dun Se Na...
Oh ya, kapan kalian
sejak kalian berpacaran?
Sepertinya hanya Sekretaris Hong yang tidak tahu.
Kami sudah lama berpacaran.
Maaf terlambat, tapi selamat.
Semoga hubungan kalian lancar.
Karena ingin mengumumkan hubungan, maka cincin...
Cincin adalah yang terbaik.
Cincin dibagi menjadi dua, dua orang masing-masing satu.
Jadi juga dikatakan sebagai cincin, terhubung dengan erat.
Aku tidak tahu bagaimana cara mengatakannya.
tapi cincin berlian itu abadi.
Di film 007 juga akan muncul
Berlian abadi...
Aku akan menyimpan cincinnya dulu.
Akan kupakaikan saat dia menikah.
Sekretaris Hong.
Kau tahu kenapa aku selalu menyuruhmu keluar?
Itu karena kau harus fokus bekerja
atau takut markas rahasia ketahuan?
Kau hanya perlu menjawab pertanyaanku. itu akan sempurna.
Tapi kau terlalu banyak bicara.
Kelak,
jika bisa kurangi bicara,
juga bisa mendekatkan jarak di antara kita.
Kalau begitu, silakan pergi.
Hei, Na-hee.
Aku melakukan ini demi kebaikanmu.
Aku mengatakannya dari lubuk hatiku.
Haruskah aku berhenti?
Haruskah aku mengundurkan diri?
Sial.
Ketua.
Apa yang terjadi?
Kau di sini?
Aku kebetulan...
Cepat kemari. Telepon pengacara akan segera meledak.
Halaman penerimaan situs web juga hampir lumpuh.
Apa yang terjadi?
Kau akan menghadiri pernikahan hari ini?
Sepertinya kau ingin menikah akhir-akhir ini.
Lihat ini.
Entah dari mana itu tersebar.
Ada yang bilang kasusmu. Detektif yang bekerja denganku memecahkan kasus.
Jadi, banyak orang membawanya Dari dulu sampai sekarang, berbagai jenis kasus
untuk mencari kami.
Sejak pembukaan,
halaman yang aku terima di situs web. tidak pernah begitu populer.
Se-na...
Aku sudah bilang mau ke sana.
Kenapa kau membawanya sendiri? Kau pasti lelah.
Astaga, panas.
Aku datang karena takut Manis terlalu sibuk.
Pedas.
Manis?
Apakah kalian asam manis?
Apa?
Asam. Manis.
Lumayan juga.
Pemandangan malam di sini sangat indah.
[Aneh sekali. Aku tidak pernah seperti ini.]
[Detak jantungmu datang tanpa peringatan]
Kau menjual tteokbokki di sini?
Bagaimana?
Kamu tidak merasa ini pernah dilihat di mana?
Ini seperti kedai camilan gadis.
Aku mengatakan sesuatu yang memalukan
di restoran mewah.
Kemampuan Detektif Dun menebak
Benar sekali.
Aku meminta Nyonya pemilik toko camilan gadis selama berhari-hari.
Aku bilang harus.
untuk pacarku.
Benarkah?
Apakah ini semua dibuat sendiri oleh Ketua?
Bagaimana aku tega memakannya?
Kenapa tidak rela?
Cepat makan.
Sini, berikan piringnya padaku.
Kelihatannya enak.
Ayo, makan.
Selamat makan.
[Sekarang aku tahu]
[Aku sangat merindukanmu.]
Benar-benar meleleh di mulut.
Aku sangat bahagia sekarang.
Mulai sekarang,
aku akan membuatmu lebih bahagia.
Kau hanya perlu
tetap tersenyum di depanku.
Aku yakin bisa melakukannya dengan baik.
Tapi bisnis di sini tidak berjalan lancar hari ini.
Pemandangannya indah.
Tidak mungkin.
kamu sewa seluruh tempat ini?
Aku Eun Seon Woo.
Seperti yang diharapkan dari Ketua Eun.
Level Detektif Eun.
Tapi jangan memberiku kejutan seperti ini lagi.
Kejutan ini membebaniku.
Ini juga bukan gayaku.
Aku hanya perlu mempersiapkan dengan cermat. Tteokbokki sudah cukup.
Kau menghabiskan banyak energi untuk melakukan ini, bukan?
Ini hadiah yang paling istimewa.
Aku tahu ini bukan yang kau suka.
Tapi sesekali, mungkin bisa.
Aku akan terus makan tteokbokki.
Makanlah yang banyak.
Aku lupa menelepon perusahaan. Tunggu aku.
Apa?
Apa ini?
Hadiah pertamaku untukmu.
Aku ingin memberikan sesuatu yang paling berharga untukmu.
Kalung ini
Ibuku memberikannya kepadaku.
Aku akan menyerahkannya kepadamu.
Jaga baik-baik.
Pak.
Bisakah aku menerima
sesuatu yang paling berharga bagimu?
Kau memenuhi syarat.
makna hidupku,
dan hal yang paling berharga bagiku
adalah kau.
Sama seperti kalung ini
dan melindungimu.
Aku akan selalu berada di sisimu.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Ada apa?
Bagaimana mereka tahu? Mereka mengikutiku.
Apa yang harus kita lakukan?
Kurasa kita tidak bisa berkencan dalam waktu dekat.
Kita harus berkencan di dalam ruangan.
Hanya sebentar.
Tidak apa-apa. Kita masih punya markas rahasia.
Kenapa kau tak bilang jangan berkencan denganku?
Astaga.
Ada apa?
[Eun-kang]
[Ketua Eun Seon-Woo dari Grup Eun-kang difoto saat berkencan]
Beberapa waktu lalu,
[dan kembali menjadi topik terkini.]
Suruh semua orang hapus semua artikel.
Jika tidak, semua iklan Eun-kang akan dibatalkan.
Ya.
Aku sudah memberi tahu semua yang harus kukatakan.
Efisiensiku terlalu bagus, Anda pasti terkejut.
Aku juga terkejut.
Kau masih suka meminta pujian.
Bagus sekali.
Tapi...
Masalahnya...
bukan laporan media,
tapi netizen.
Beberapa orang menggali masa lalu Se-na.
Ada juga yang membuat skenario yang tidak masuk akal.
juga harus tegas menjawab netizen.
Pak.
[Sifat Pimpinan]
adalah karakter Grup Eun-kang.
Seorang wanita diserang dalam semalam,
[tapi aku harus menjaga martabatku.]
Ini seperti panci aluminium. [Aku membakarnya dengan cepat dan mendinginkannya dengan cepat.]
Jika cinta Ketua selalu sama,
tidak akan ada masalah.
Senior.
Bukankah ini Se Na?
[Ketua Eun Sun Woo dari Grup Eun Gang difoto berkencan]
Bagaimana dengan Se-na?
Ada banyak komentar di bawah.
Haruskah aku mengumpulkan alamat IP orang-orang ini?
Aku akan mengirim mereka ke penjara. untuk mengetahui keseriusannya?
[Mari bertemu sekarang.]
[Apa yang akan kau lakukan dengan ini?]
Apa kau memikirkan itu saat mengencani Se-na?
Kenapa adikku dipermalukan karenamu?
Maafkan aku.
Aku membuat Se-na mengalami ini.
Maafkan aku.
Aku akan segera menyelesaikannya melalui Departemen Humas Grup.
Ini akan segera berakhir.
Aku akan melakukan tindakan pencegahan yang sesuai.
untuk mencegah hal serupa terjadi lagi.
Aku tahu kau akan mengurusnya,
tapi aku memperlakukan Se-na seperti adikku sendiri.
Dia seorang detektif.
Jika kau butuh Tim Kejahatan Siber,
kau bisa mencariku.
Se-na juga sering bilang
seperti kakak kandungnya.
Aku akan sering meneleponmu.
Jika kau membuat Se-na sedih dan menangis,
[atau menghela napas,]
aku tidak akan melepaskanmu.
Baiklah.
Aku iri.
Orang sepertiku yang tidak punya keluarga sangat sedih.
Aku mengerti, Bos.
Mulai sekarang, aku akan menganggapmu sebagai kakakku.
Kakak?
Dari segi usia, aku memang kakak.
Omong-omong,
Pimpinan Eun.
Tidak, Detektif Eun.
Tidak, Adik.
Aku menerima sebuah kasus.
Tapi ada satu hal yang tidak kupahami.
Kau mau membahas kasus?
Tidak seserius itu, tidak ada permintaan.
Anggap saja konsultasi, konsultasi saja.
Karena kau kakak tertua,
aku harus membantumu.
Kita bekerja sama.
Kalau begitu,
Bisa bagikan beberapa barang di sana padaku?
Kami butuh penyergapan selama penyelidikan. Kita harus menangkap pelakunya.
Seperti yang kau tahu,
Terakhir kali juga melihatnya.
Peralatan kalian benar-benar...
Aku tidak akan membatasi jumlah.
Aku tidak akan membatasi waktu dan menyewakannya kepadamu.
Ayo kita pergi.
Benarkah?
Gwang-gi.
Kau menyalahkan Pimpinan lagi?
Bukan begitu.
Apanya yang bukan?
Tadi Dong Hee bilang mata kakak penuh aura pembunuh. Aku sangat khawatir.
Jadi aku langsung datang.
Sungguh bukan.
Aku datang karena ada urusan.
Kenapa kau mencari Pimpinan?
Dan...
Apa ini?
Bukan apa-apa.
Eun Seon Woo bukan hanya sebagai Ketua.
Tidak mungkin. Kamu memintanya menangani kasus?
Tidak.
Hanya menanyakan satu hal kecil.
Aku pergi dulu.
Dan...
Berubahlah dengan baik, jangan selalu difoto.
Seperti adikmu.
Adik?
Adik.
Pak.
Apa dia benar-benar datang untuk membahas kasus denganmu?
Ini bukan masalah yang sulit.
Setelah observasi selama ini,
kakakku juga harus mengakuiku.
Kakak?
Kenapa tiba-tiba menjadi kakak dan adik?
Itu lebih baik.
Aku takut dia akan mengatakan hal buruk kepadamu.
jadi, aku bergegas kemari.
Dun Se Na.
Dalam situasi seperti ini,
Bukankah kamu mengkhawatirkan dirimu sendiri? tapi mengkhawatirkan aku?
Dun Se Na, apakah kamu bodoh?
Hanya ada aku di matamu.
Bodoh.
Kurasa bukan aku yang bodoh.
tapi kau.
Kau tidak membaca artikelnya?
Wanita iblis yang memikat Ketua dalam sekejap.
Peri yang memiliki banyak pesona.
Orang yang mereka bicarakan adalah aku.
Benar. Dalam artikel itu,
satu-satunya kalimat yang benar adalah itu.
Memang sangat fatal.
Aku sudah jatuh ke dalam pesonamu.
[Halaman Permintaan]
[Aku menerima banyak kasus] [Halaman Permintaan]
[Aku menerima banyak kasus]
melalui situs web Pengacara Yang.
Kita harus melakukan apa pun.
Mari kita mulai dengan ini.
Yang ingin kuselesaikan sekarang adalah...
Selesaikan ini dulu.
Kita tidak bisa melakukan ini setiap hari.
Ini tidak akan berakhir dalam satu atau dua hari. Ada banyak kasus setiap hari.
[Haruskah kita menutup halaman suratnya?]
Aku harus segera membuat keputusan.
Gunakan tindakan khusus.
Menggunakan langkah khusus?
Ketua Hong Iya.
Liburan yang tidak berhasil.
Aku akan pergi beberapa hari ini.
Baiklah.
Saat Pimpinan sedang cuti, aku juga libur.
Sekretaris Hong akan pergi setelah aku kembali.
Aku akan memulai rencana baru setelah kembali.
Tolong siapkan untukku.
Baik.
Rencana baru?
Aku sibuk mempersiapkan cuti.
Kau bisa membacanya.
Hubungi aku setelah liburanku selesai.
Baiklah.
Astaga.
[2022, Grup Eun-gang] [Proposal Dukungan Pemuda Independen]
Bu.
Kau membesarkan putramu dengan baik.
Putraku hanya bermain gim di rumah.
Kalian berdua baik-baik saja?
[Makam Eun Jae Sung dan Yoon Seong Hee]
Bibi. [Makam Eun Jae Sung dan Yoon Seong Hee]
Bibi.
Maafkan aku.
Aku baru datang.
Nama panggilan ibu malaikat bukan datang dengan sia-sia.
Ayah, Ibu, kalian lihat di atas?
Meskipun agak lambat,
Jangan khawatir.
Beristirahatlah dengan tenang.
Jangan khawatir lagi.
Aku tidak bisa menyelamatkannya,
aku akan melindungimu mulai sekarang.
Sudah kubilang jangan bilang begitu.
Siapa yang akan melindungi siapa?
Tentu saja aku yang melindungi Ketua.
Aku memiliki kekuatan super.
Ibu, kamu sudah dengar kan?
Dun Se-na akan berada di sisiku. menjadi dukungan terbesarku dan melindungiku.
Tenang saja.
Se-na.
Aku punya permintaan.
Bantuan?
Bantuan apa? Katakan.
Setelah kembali dari liburan ini,
Grup Eun-kang akan memulai proyek CSR.
Apa itu? Butuh penglihatan super?
Kau tidak boleh menggunakan penglihatan super lagi.
Artinya perusahaan harus melakukan kewajiban sosial.
Setelah bertemu Soo Ah waktu itu,
aku memikirkan hal ini.
Dun Se-na melakukan banyak pekerjaan paruh waktu. Jaga anak-anak itu.
Eun-kang juga harus membantu.
Aku dan Eun-kang sangat kaya.
Aku tidak bisa menyangkalnya.
Itu yang selalu ingin kulakukan.
Apa ini akan membantu?
Aku berencana membantu mereka meninggalkan lembaga perlindungan. Pemuda yang siap mandiri.
Bukan hanya bantuan materi,
bahkan menjaga hati anak-anak.
Itu keahlianmu, Dun Se-na.
Kalau begitu, aku akan mencobanya.
Aku tidak akan menyusahkan Pimpinan dan melakukan yang terbaik.
Terima kasih sudah memberiku kesempatan ini.
Jika tidak bisa, langsung dipecat.
Lagi?
Tapi bagaimana dengan kantor detektif kita?
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Sayang sekali kau bisa mengubur Pimpinan.
Aku akan mengurus situs web dalam waktu singkat.
Meski tidak semuanya, Setidaknya bantu orang yang butuh bantuan.
[Mengambil kembali industri rongsokan] Menurut dugaan Pimpinan Eun,
seseorang akan muncul lagi.
Kau sangat memercayai Pimpinan Eun, bukan?
Kau juga melihat kasus yang dia tangani.
Kasus tak terpecahkan 20 tahun lalu. Dia sendiri yang menangkap pelakunya.
Itu sebabnya kau memercayainya. dan menyerahkan Se-na kepadanya?
Bahkan jika aku menghentikannya, mereka tidak akan mendengarkan.
Jika kau punya pacar, beri tahu mereka.
Jika kau membohongiku seperti Se-na, Aku akan merasa dikhianati.
Aku tidak akan melakukan itu.
Berapa usiamu untuk menangkap pelakunya?
Cari pacar. Pacaran.
Aku menyukai seseorang.
Apa?
Sudah kuduga kalian mengkhianatiku.
Kau bahkan tak pulang ke rumah dan selalu di kantor polisi.
Kapan kau mulai berkencan?
Apakah senior tidak menikah?
Aku tidak terlalu suka pemikiran seperti ini.
Kau tahu manusia harus hidup dengan alami.
Jika kau begitu lamban,
kau tidak akan pernah bisa menikah.
Apa aku bodoh?
Astaga, aku Han Gwang-gi.
Ya, kau sangat lamban.
Jadi, termasuk Na-hee, karena kau lamban.
Na-hee.
Semoga berhasil kali ini.
Jangan mengubah topik. Siapa yang kau sukai?
Apa kau
dengan Detektif Cha...
Hei.
Berbahaya. Tetap di mobil.
Halo?
Sial.
Apa dahulu kau setampan ini?
Sekarang baru tahu?
[Toko Roti Stik]
Pimpinan Eun tampak dingin. [Toko Roti Stik]
Pimpinan Eun tampak dingin.
Aku tidak tahu dia sangat teliti.
Seperti apa Pimpinan Eun?
Seperti katamu,
Dia orang yang teliti.
Dia selalu berbicara denganku dengan cara yang baik.
Apa yang akan dia lakukan selagi dia masih baik?
Dia bilang akan pergi selagi dia masih marah.
Dia bilang akan datang selagi dia masih marah.
Dia memintaku lembur
untuk bepergian dengan Se-na.
Selagi dia masih baik,
Selagi kita masih bisa bicara,
Haruskah kita berlibur?
Kenapa sekarang?
Na-hee, kenapa baru bilang sekarang?
Sudah kuduga hari ini akan datang.
Aku juga menyiapkan rencana B.
Ayo.
[Toko Roti Stik]
[Pekan ini libur]
Tunggu.
Manis, ada apa?
Untuk mengajakmu berkemah,
aku sudah menyiapkan mobil berkemah.
Tapi Eun Seon Woo,
Dia terobsesi dengan wanita dan mencuri trukku.
Kalau begitu, ayo piknik.
Piknik apa?
Liburan yang langka.
Tunggu sebentar.
Eun Seon Woo merasa bersalah...
Apa itu?
Tiket terbang ke Paris.
Jika begitu tidak rela,
Kalau tidak terbang ke Paris untuk makan makanan enak. harus mewah.
Terbang ke Paris untuk makan makanan enak?
Kenapa? Kau tidak menyukainya?
Itu adalah impianku seumur hidup.
Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Aku takut akan hidup dalam mimpi setiap hari.
Ayo.
Perjalanan Paris.
Cantik, bukan?
Warnanya sangat cantik.
Sangat mirip warna Aurora.
Ayo, bersulang.
Enak sekali.
Ini teh paman studio foto, kan?
Benar.
Aku membeli banyak daun teh untuk foto itu.
Aku juga memberikannya kepada setiap karyawan.
Aku bisa minum bersamamu setiap hari.
Tidak.
Kau bilang begitu...
Apakah sedang melamar?
Kau ingin bersamaku selamanya?
Apa kau akan menerima lamaranku?
Tentu saja tidak.
Jangan, jangan.
Aku yang melamar.
Dasar.
Kalau begitu...
Bagaimana dengan ini?
[Tidak peduli seberapa jelas cinta,]
Kurasa kau salah.
Dingin, bukan?
Apa?
Aku merasa kamu sangat dingin.
Ayo.
Bungkus.
Aku tidak kedinginan sama sekali.
Benarkah?
Kau mau ke mana?
Lakukan apa yang harus kita lakukan.
[Ada adegan lain nanti.]
[My Savior] Tolong aku dengan cinta
[Aku sedih tanpamu.] Perbedaan waktuku penuh luka
[Please save me] Oh My Savior
Tidak ada yang bisa menggoyahkanku, My. Savior.
[My Savior]
[Kuharap setiap waktu di masa lalu akan abadi.]
[Aku hanya melihatmu.]
[Tidak ada yang bisa menggoyahkan hatiku.]
[My Savior]
[GOOD JOB]
[My Savior] [GOOD JOB]
[My Savior]
[My Savior...]
Dun Se Na, kamu mau ke mana?
Di sini. Sepertinya di sana.
Kasus Desa Soon di situs kita.
[Balai Desa Chosun] Kasus Desa Soon di situs kita.
[Balai Desa Chosun]
[Semua sidik jarinya hilang karena kebakaran.]
[dan ibuku menghilang.]
Ada banyak darah di TKP, tapi jasadnya tidak ditemukan.
Begitukah?
Ayo masuk.
Apa katamu? Kami sedang berlibur.
Kenapa kau pergi begitu saja?
Langsung lewat jalan ini saja.
Ayo masuk.
Hanya sayangku
hanya sayangku.
Sayangku sangat baik.
Karena aku milikmu.
Kalau begitu, mari kita selesaikan.
Ayo, ikut aku.
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Kita?
Rencana B Rencana B
GOOD JOB
[Terima kasih atas dukungan kalian] Dukungan dari JOB