KONTEN BERIKUT MUNGKIN TIDAK COCOK UNTUK PENONTON DI BAWAH 15 TAHUN.
DISKRETI PENONTON.
Saat bermain piano,
Saya tidak selalu bahagia.
Saya mungkin berpikir saya tidak bahagia ...
sebagian besar waktu.
Tapi...
saat aku bersamamu,
Saya merasa sangat bahagia.
Saya baru menyadarinya sekarang.
Begitu...
Saya ingin bahagia lagi.
Saya minta maaf karena terlalu egois.
Tapi...
jika saya tidak memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya,
Saya mungkin tidak tahan dengan rasa sakit.
Kupikir...
Saya butuh waktu.
Saya menyakiti diriku sendiri...
terlalu banyak.
Lebih dari rasa sakit yang kau sebabkan untukku,
Saya menyebabkan lebih banyak rasa sakit untuk diri saya sendiri.
Jadi saya butuh waktu.
Masih...
Bisakah kamu menungguku
Iya.
Aku akan menunggu.
EPISODE 16: CRESCENDO, NEGERI LEBIH KERAS
TTEOKBOKKI SPICY
KONSER PERINGATAN BULAN TERLAMBAT NAH
Itu begitu indah.
Ya itu.
Jika ini adalah konser hari jadi ke-15 seperti yang direncanakan semula,
Direktur Nah akan menonton dan menikmatinya.
Oh? Bukankah itu Song Ah?
- Ya itu. - Apa?
Bukankah kemarin kau bilang dia tidak bisa datang hari ini?
Kerja bagus.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Aku tidak tahu kamu akan datang hari ini.
Saya minta maaf karena terlambat.
Anda tidak terlambat.
Terimakasih telah datang.
Oh. Ini dia.
LEE JUNG KYUNG
Skor ini,
Saya berencana untuk mengembalikannya hari ini.
LEE JUNG KYUNG
Anda memberikannya kepada saya sejak lama.
Terima kasih.
Saya harus pergi.
Hyeon Ho.
Kapan...
Kapan kamu akan kembali
Saya tidak tahu.
Jung Kyung |
Hati hati.
Jangan sakit.
Berbahagialah.
Lee Jung Kyung?
Iya. Profesor Song mengetahui bahwa dia membimbing muridnya secara rahasia.
Lalu apa yang terjadi sekarang?
Sekarang Profesor Song tidak mengakuinya,
dia jelas tidak akan bisa mengajar di sini.
Saya ragu dia bisa mengajar di mana saja.
Terkadang, saat aku datang ke sini,
Saya merasa tidak nyaman.
Setelah ibuku meninggal,
Saya tidak berpikir saya dewasa sama sekali.
Aku berpura-pura menjadi kuat,
tapi aku tidak bisa mengatasi apapun sendirian.
Saya pikir saya sangat lemah.
Tidak.
Kamu bukan...
orang yang lemah.
Seseorang memberitahuku ...
Saya memainkan musik saya dan jadi saya harus mengambil kendali.
Itu adalah kamu.
LEE JUNG KYUNG
SAYA INGIN MENARIK KANDIDASI PROFESOR SAYA
Seseorang memberitahuku ...
Saya memainkan musik saya dan jadi saya harus mengambil kendali.
Itu adalah kamu.
CHAE SONG AH, DOB 15 JULI 1992
LULUSAN SEKOLAH, DITERIMA
Saya telah lulus.
Saya masuk sekolah pascasarjana.
Oh ... Selamat.
Terima kasih.
Tapi...
Saya tidak akan mendaftar.
Song Ah. Ambil ini.
REKAM LULUSAN UNDERGRADUATE, PARK JOON YOUNG, PIANO
Saya tidak ingin menekan Anda.
Iya. Aku tahu.
Saya memutuskan untuk tidak mengikuti kompetisi Tchaikovsky.
Terima kasih untukmu,
Saya menyadari banyak hal.
Jadi saya ingin bebas memainkan musik saya sendiri.
Terima kasih.
Halo, Ms. Im.
Song Ah, kamu di sini.
Kamu...
sangat pandai memainkan instrumen.
Anda bahkan memenangkan tempat pertama di Kompetisi Harian Daehan.
Mengapa Anda memilih untuk bekerja di sini?
Adapun saya,
bukannya berjuang sendirian di ruang latihan,
Saya lebih suka terlibat dengan orang-orang di luar.
Saya kira Anda bisa menyebut saya orang orang.
Tapi Song Ah,
jangan berhenti memainkan instrumen sekaligus.
Bahkan jika Anda tidak bermain selama yang lain,
Anda tidak harus berhenti begitu tiba-tiba.
Secara bertahap kurangi waktu latihan Anda ...
dan ucapkan selamat tinggal perlahan.
Song Ah, maafkan aku. Saya terjebak kemacetan.
Itulah mengapa kami semua ingin bekerja sama dengan Anda.
Tapi seperti yang baru saja saya katakan,
pekerjaan paruh waktu tidak membayar banyak,
dan saya tidak yakin kapan mereka akan mempekerjakan ...
seseorang untuk posisi permanen.
Karena alasan praktis ini,
dapatkah Anda memikirkannya dengan cermat dan memberi tahu saya?
Tapi saya tidak tahu apakah saya akan melakukan pekerjaan dengan baik.
Song Ah, pada malam penampilan Jo Su An.
Anda berpikir untuk segera melepas sepatu Anda ...
dan tahan dengan sikap jahatnya ...
karena dia sensitif sebelum pertunjukan.
Itu semua karena Anda memikirkan pemainnya terlebih dahulu.
Alasan saya menyarankan agar kita bekerja sama ...
adalah karena kamu selalu memikirkan orang lain dulu ...
dan merawat dengan tulus.
Itulah mengapa saya yakin Anda cocok untuk pekerjaan ini.
Tapi tetap saja, tidakkah ada yang bisa melakukan itu?
- Saya tidak.
Jika ada yang bisa melakukan itu, mengapa kita berbeda?
Ada istilah musik yang disebut "crescendo",
yang berarti semakin keras secara bertahap.
Iya.
Jika Anda berpikir tentang arti itu dengan cara lain,
itu berarti Anda berada di titik terkecil.
Jadi Anda bisa menjadi lebih besar dan lebih besar seiring waktu.
15 tahun yang lalu,
ketika saya mewawancarai untuk yayasan ini,
Saya telah berhenti bermain skating,
dan harga diri serta kepercayaan diri saya mencapai titik terendah.
Tapi Direktur Nah memberitahuku ini.
Itu momen terkecil dalam hidupmu, dengan kata lain ...
adalah momen ketika crescendo Anda dimulai.
Dapatkah Anda memikirkan tawaran saya secara perlahan dan memberi tahu saya?
Ya saya akan.
Dia bermain tanpa iringan hari ini.
Aku tahu.
Tidakkah menurutmu akan sangat sulit bermain sendirian selama 90 menit?
Iya. Tapi kenapa profilnya begitu pendek?
LEE JUNG KYUNG, VIOLIN, BM DI UNIVERSITAS SEORYEONG
MM DAN DM DI SEKOLAH JUILLIARD
Iya?
Saya menikmati penampilan Anda malam ini.
Terima kasih.
Aku tidak tahu kamu akan datang.
Saya ingin datang.
Selama kelas master Anda terakhir kali ...
Keyakinan.
Dari mana asalnya
Itu pertanyaan yang sulit.
Jika Anda menemukan jawabannya, dapatkah Anda membagikannya dengan saya?
Setelah mendengarmu bermain malam ini,
Saya pikir Anda sudah menemukan jawabannya.
Terima kasih, Song Ah.
Terima kasih untukmu,
Saya berpikir tentang mengapa saya menyukai biola ...
sekali lagi.
Karena Anda perlu ...
berdiri dengan dua kaki untuk memainkan biola.
Saya menyukai kenyataan bahwa ...
Saya harus menjaga diri saya tetap stabil dan tidak goyah saat bermain.
Saya pikir itulah yang saya suka.
Hei, Jeong Hee.
Ini adalah kinerja pendirian kamar kami.
Datanglah jika Anda punya waktu.
Betulkah?
Ngomong-ngomong,
Saya mendengar siswa yang dulu membantu Anda berhenti.
Oh.
Ya, saya memecatnya.
Dia tampak pintar dan rajin.
Baik,
bukan berarti Anda selalu dapat memilih semua orang yang Anda inginkan.
Aku bilang aku memecatnya.
Oh begitu.
Song Ah, bagaimana kabarmu?
LAGU AH, BAGAIMANA ANDA MELAKUKAN?
Kenapa kamu tidak makan? Anda tidak punya nafsu makan?
Tidak apa.
Kapan penampilan kelulusan pacarmu?
Apa?
Apakah dia tidak akan tampil untuk kelulusannya?
Bu.
Kita putus.
Mengapa?
Itu baru saja terjadi.
Apa maksudmu, "baru saja terjadi"?
Saya tidak tahu.
Dia bahkan bermain untuk penampilan kelulusanmu.
Kami juga tidak bersama saat itu.
Dia baru saja bermain untukku ...
sebagai teman.
Saya merasa sangat bersyukur.
Saya bukan penggemar berat Anda di jurusan musik,
tapi aku merasa tidak enak dengan resital kelulusanmu.
Kamu sangat ingin bermain.
Itu bukanlah sesuatu yang bisa saya lakukan untuk Anda.
Tapi hari itu, melihat dia di sisimu,
Saya merasa bersyukur.
Saya pikir dia akan membuat Anda merasa lebih baik.
Iya.
Dia ...
KEPADA VIOLINIS MS. CHAE LAGU AH
kenyamanan besar.
REKAM LULUSAN UNDERGRADUATE, PARK JOON YOUNG, PIANO
Dia masuk.
REKOR LULUSAN UNDERGRADUATE UNIVERSITY SEORYEONG UNIVERSITY
Potongan terakhir.
Permisi. Anda tidak bisa masuk selama resital.
Baik.
CLARA SCHUMANN, ROMANCE, JOHANNES BRAHMS, INTERMEZZO
Malam sebelum pernikahan mereka,
Schumann ...
memberi Clara ...
kumpulan lagu yang penuh cinta dan kebahagiaan.
"Widmung", lagu pertama dalam koleksi ...
CINTAMU...
kemudian ...
disusun kembali menjadi sepotong tanpa lirik ...
oleh pianis dan komposer Liszt.
Orang...
yang berbicara kepada saya dengan musik sebelum kata-kata ...
sekarang,
dengan lagu tanpa kata,
berbicara hatinya kepada saya.
Anda tidak perlu membawa ini.
Mereka terlihat paling cantik di toko bunga,
tapi sekarang, mereka tampak agak norak.
Tidak, mereka cantik.
Pulanglah dengan selamat.
Baik.
Saya akan memberinya tumpangan ke terminal, jadi jangan khawatir.
Terima kasih, Young In.
Beristirahatlah.
- Bu, ayo pergi. - Baik.
Hati hati.
Ngomong-ngomong, Joon Young.
Selama bagian terakhir penampilan Anda,
Saya menangis.
Saya tidak tahu apa-apa tentang piano,
tapi anehnya, saya terharu.
Sampai jumpa.
Hati hati.
Berbahagialah.
PARK JOON YOUNG, PIANO
Iya?
Masalahnya, kita harus segera menutupnya.
Maaf, saya akan segera keluar.
Iya?
Kapan kamu datang?
Saya datang agak terlambat.
Jadi saya hanya mendengar Brahms ...
dan "Widmung".
Apakah kamu ingat...
saat kita bertemu di bandara?
Program saya hari ini.
Schumann, Clara,
dan Brahms.
Saya memikirkan apa yang Anda katakan ketika saya memilih lagu.
Saya ingin bermain Brahms ...
lebih banyak mulai sekarang.
Anda bertanya kepada saya sebelumnya ...
jika kita bisa berteman, bukan?
Saya menerima begitu banyak penghiburan ...
darimu.
Penghiburan sebagai teman.
Itu sebabnya saya ...
datang ke sini sebagai teman hari ini.
Tapi sekarang, saya tidak berpikir ...
Saya bisa tetap ...
sebagai teman lagi.
Aku cinta kamu.
Daripada rasa sakit yang kurasakan saat aku mencintainya,
Aku cinta kamu.
Saya akhirnya menyadari ...
penghiburan dan kebahagiaan yang saya rasakan ...
sementara aku mencintainya ...
jauh lebih besar.
UPACARA GRADUASI SEORYEONG UNIVERSITY 2021
Song Ah.
Joon Young.
Aku mencarimu kemana-mana. Apakah ini dimana kamu berada?
Iya.
Benarkah?
- Saya benar-benar serius. - Rasanya enak.
Dimohon perhatiannya.
- Aku pindah. - Kapan?
- Dimana? - Bulan depan.
Sekitar 20 menit dari sini.
Anda pindah? Kenapa tiba-tiba?
Mereka akan merobohkan gedung ini dan membangun yang baru.
- Oh. - Saya melihat.
Jadi ini akan menjadi yang terakhir kali kita berkumpul ...
di Intermission.
Rasanya aneh karena saya harus pindah bengkel juga.
Itu benar.
Saya mengerti.
Mari berhenti bersedih dan minum.
Oke, katakanlah bersulang.
Saya ingin mengucapkan selamat kepada kelulusan Min Seong dan Song Ah.
Dan selamat atas awal baru CEO Yoon.
- Selamat. - Bersulang.
Bu.
Iya?
Bercerai.
Dengan Ayah.
Bukan karena ...
Ayah membuat hidupku sulit.
Bu, kuharap ...
kamu...
mulailah menjalani hidupmu sendiri.
- Bye. - Selamat malam.
Anda akan pergi ke AS untuk belajar ...
bahkan setelah mendapat gelar doktor?
Astaga, apakah kamu sangat menyukai chemistry?
Iya. Saya suka itu.
Saya hanya menyukainya.
Bawalah cello Anda sebelum Anda pergi.
Saya akan memastikannya tetap bagus dan kokoh di AS.
Oke, saya akan. Terima kasih.
Apa menurutmu dia akan baik-baik saja?
Jika dia berhenti berlatih di bawah Profesor Song ...
Saya sudah mengambil keputusan.
Saya pikir itu lebih penting untuk Ji Won ...
untuk bermain biola dengan senang hati.
Tolong ajari Ji Won, Nona Lee. Bisakah kamu melakukan itu?
Iya.
Saya juga menantikannya.
Terima kasih, Ms. Lee. Terima kasih banyak.
Mulai Maret ini, saya akan menjadi instruktur ...
di sekolah Ji Won.
Ketika semester dimulai, Anda dapat mengubah ...
instruktur khususnya untuk saya.
Baik.
Ngomong-ngomong, Bu.
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Iya?
Saya ingin meminjamkan ...
Ji Won biolaku.
Joon Young, apa kamu suka makanan pedas?
- Iya. - Betulkah?
Tempat ini memiliki tteokbokki pedas level-3.
Apakah Anda ingin mencobanya?
Ya, ayo makan apa yang kamu mau.
Oke, kelihatannya enak.
Joon Young, apakah kamu sangat suka makanan pedas?
Ya saya lakukan.
Betulkah?
Ya saya lakukan.
Nyata. Aku menyukainya.
Nyata? Apakah kamu benar-benar menyukainya?
Nah, masalahnya adalah ...
Saya tidak bisa makan banyak makanan pedas.
Aku tahu itu. Sepertinya begitu.
Tteokbokki level 1 rasanya juga enak.
Ayo makan.
Tidak, Anda bisa makan level-3.
Makan saja apa yang kamu mau. Aku baik-baik saja.
Kalau begitu tidak apa-apa jika kita makan yang lain ...
selain level-3?
- Bu, kami akan memiliki level-2. - Baik.
Itu pilihan yang bagus.
- Ini dia. - Terima kasih.
Terima kasih.
- Apakah kamu menyukainya? - Iya.
Apakah kamu akan baik-baik saja?
Jika Anda menjual biola Anda.
Iya.
Ketika saya pertama kali mulai bekerja,
Saya berjanji untuk berlatih saat makan siang selama dua bulan.
Karena mereka menyuruhku meluangkan waktu untuk mengucapkan selamat tinggal ...
sebelum saya benar-benar berhenti.
Tapi seiring berjalannya waktu,
Saya terus lupa berlatih.
Saya sibuk dengan pekerjaan ...
dan harus makan siang dengan kolega saya.
Dan dengan Joon Young juga.
Saya membuat alasan untuk menunda latihan saya ...
dan terkadang, saya bahkan lupa biolaku ...
dan meninggalkannya di rumah.
Kalus di jariku juga hampir hilang.
Bekas luka ini akan segera hilang juga.
Dan saya akan...
baiklah.
Seperti yang Anda katakan, karena instrumen memiliki jiwa,
sekarang, saya ingin mengirimkannya kepada seseorang yang bisa merawatnya ...
dan lebih menyukainya.
Baik.
Kalau dipikir-pikir, biola ini ...
sangat mirip dengan pemiliknya.
Apa? Bagaimana?
Saat jembatannya runtuh,
itu menahannya dengan kuat.
Saya yakin biola ini menerima lebih banyak cinta dari Anda ...
dan lebih bahagia setelah bertemu denganmu.
Oh, tunggu.
Maaf, tapi saya harus keluar sebentar.
Oke, lanjutkan.
- Aku akan segera kembali. - Baik.
Terima kasih...
untuk semuanya.
Selamat tinggal.
Hati hati.
Berbahagialah.
Selamat tinggal.
ULANG TAHUN LAGU AH
KEPADA VIOLINIS MS. CHAE SONG AH, UNTUK MY LOVE LONG AH
CHRIS
Untuk pemilihan piano Joon Young,
kami ingin meminta tiga piano biasanya.
Tentu.
Jadi, dia akan terbang langsung dari Shanghai,
dan kemudian kembali ke Berlin dari Seoul.
Kedengarannya bagus.
Maaf kami tidak bisa memberi Anda beberapa hari ekstra di Seoul.
Tidak masalah. Saya sangat mengerti.
Dari Shanghai langsung, lalu kembali ke Berlin dari Seoul.
SHANGHAI, SEOUL, BERLIN
Saya lapar. Ayo pergi dan makan siang.
Joon Young, haruskah kita keluar?
- Lagu Ah. - Iya?
Aku akan memakainya untukmu.
Apakah kamu akan memakai milikku juga?
Aku cinta kamu.
Saya mengatakan info penting dulu.
Saya juga.
Aku juga mencintaimu.
Halo.
Joon Young.
- Anda disini. - Iya.
SCHUMANN, CLARA, BRAHMS PIANO TRIO
VIOLIN LEE JUNG KYUNG, CELLO HAN HYEON HO
PIANO PARK JOON YOUNG, DIRENCANAKAN OLEH CHAE SONG AH
Hari itu,
Saya tidak ingat apa keinginan saya.
Tapi pada saat itu,
Saya sudah tahu.
Karena pria ini,
bahkan jika aku terluka terus menerus,
Aku akan...
teruslah mencintai.
Karena itulah ...
Song Ah.
Aku akan terus bermimpi.
Bahkan jika aku terluka lagi,
dengan sepenuh hati,
Aku akan mencintai lagi ...
dan berjalan lurus ke depan.
APAKAH ANDA MENYUKAI BRAHMS?
RESTORAN TAEHA
TERIMA KASIH SUDAH MENONTON "APAKAH ANDA SUKA BRAHMS?"