KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, DAN KEJADIAN DALAM DRAMA INI ADALAH FIKTIF.
AKTOR ANAK DAN HEWAN DIREKAM DALAM SITUASI AMAN.
Hei, Pencuri.
Ada dua triliun won milikku di dalam kepalamu!
Uang apa?
Kau…
Kau mengambil uang yang akan kugunakan
untuk patriotisme.
Kenapa terkejut begitu?
Bukankah kalian membawanya untuk membunuhku?
Jujur saja, aku lelah mengembalikan ingatanku.
Lalu aku sendirian di dunia ini.
Aku lelah.
Aku muak dengan semuanya.
Jadi…
Aku akan menghilang bersama uang dua triliun
di dalam kepalaku.
Aku salah!
Kau tidak mencuri uangku.
Aku salah paham…
Kau yakin?
Untuk apa aku bohong di depan senjata?
Kau ingin aku berlutut dan memohon?
Mau begitu?
EPISODE'8
Pak Yeom.
Masuklah ke rumah utama.
Jika ingin tidur di sini, akan kusiapkan tempat tidur.
Guho.
Ya, Pak Yeom.
Kita harus siapkan beberapa kayu manis.
Kau bilang Seo Dongju pernah hampir mati karena alergi kayu manis, 'kan?
Ya, Pak Yeom. Akibatnya bisa fatal jika terlambat sedikit saja.
Seo Dongju makin kurang ajar. Tak hanya menyebalkan seperti biasanya.
Siapkan hal yang bisa membuatnya langsung tersingkir.
Kayu manis.
KAYU MANIS CASSIA
Pastikan semuanya
berjalan sempurna.
Jika kau gagal dan ingatan Seo Dongju kembali,
kau akan langsung dipenjara atas percobaan pembunuhan.
Jangan lupakan itu, Ildo.
Bagaimana jika dia menyadari adanya kayu manis,
lalu tak jadi memakannya?
Pertanyaan bagus.
Jika dia pura-pura hilang ingatan,
kau harus langsung menyingkirkannya.
Kau sudah pernah gagal membunuhnya sekali.
Bukankah kau harus menuntaskan tugasmu?
Jika butuh pistol, aku bisa sediakan lagi.
Akan kupastikan…
Semua berakhir semestinya.
Ini lezat.
Suruh Direktur Seo turun
untuk ikut makan malam bersama.
Ada banyak makanan lezat.
Baik.
Dongju!
- Panggil ambulans. - Dongju!
Ya, Ayah.
Dongju.
Ada situasi darurat medis di 19-1 Hannam-dong. Datanglah secepatnya.
- Kenapa begini? - Sadarlah, Dongju!
Apa yang terjadi?
Dongju.
Dongju!
Sadarlah.
Dongju, sadarlah!
Direktur Seo!
- Dongju. - Kenapa begini?
Direktur Seo!
Dongju, sadarlah…
Dongju, sadarlah!
Dongju!
Dongju, sadarlah!
Dongju!
Sadarlah!
Dongju…
Dongju, sadarlah…
Dongju!
Direktur Seo!
Dongju!
- Dongju! - Direktur Seo!
Kapan ambulans tiba?
Akan kuperiksa.
Suruh mereka bergegas.
Ya, Kakek.
Apa ini layanan darurat?
Biar aku saja.
Ayo ikuti Direktur Seo. Bersiaplah.
Ya, Kakek.
Taeyun, biar Ayah yang menemani Kakek.
Ya, Bibi.
Huicheol.
Bibi menghubungi karena penasaran
apakah keluarga mertuamu suka masakan Bibi.
Tidak ada yang sempat memikirkan itu di sini.
Situasinya kacau karena kukis itu.
Sayang!
Setelah bicara dengan Huicheol, aku langsung memeriksa dapur.
Itu pasti kayu manis cassia.
Padahal aku tak pernah membawa masuk kayu manis ke rumah ini.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Akan kuyakinkan mereka bahwa kau tidak salah.
Aku akan mengunjungi Direktur Seo
dan membantunya tetap hidup demi dirimu juga.
Apa mungkin
dia bisa mati?
Astaga.
Seo Dongju makan kukis itu bahkan setelah tahu ada kayu manisnya.
Berarti dia tak pura-pura
hilang ingatan, 'kan?
Ya, Pak Yeom.
Tampaknya Direktur Seo sulit untuk pulih.
Kode Biru.
- Dokter, umumkan Kode Biru. - Ya, baik.
- Epinefrin! - Ya!
Kode Biru!
Seratus lima puluh joule.
Sudah siap.
Kejutkan!
- Jadikan 200 joule. - Jadikan 200 joule.
Sudah siap.
Kejutkan.
Nama asli Seo Dongju
adalah Chu Seonghyeon.
Seonghyeon.
Sudah saatnya kau pergi.
Kau harus mati
agar takdir kita yang rumit berakhir di sini.
Selamat datang, Ildo!
Apa ini?
Ini hadiah dari Ketua Cha, Pak Yeom.
Bukan itu.
Kenapa karyawan Daesan ada di rumahku?
Aku tak bisa memenuhi permintaanmu untuk memecat Seo Dongju,
jadi kukirimkan hadiah kecil dan surat bertuliskan tangan ini.
Kuharap kau mengerti.
Mengenai dana gelap dari menantuku untuk memenangkan hatimu,
anggap saja tak pernah ada.
Guho, ambil hadiahnya.
Terima kasih, Jaksa Yeom.
Pak Yeom.
Panggil aku begitu mulai sekarang.
Baik, Pak Yeom.
Ayo masuk, Ildo.
RUMAH SAKIT DAEHAN
Sekretaris Gong!
Suruh Sekretaris Gong membawakan teh.
Ayah!
Kita sedang di rumah sakit.
Sebaiknya…
Ayah pulang saja.
Ayah bisa sakit jika begini.
- Bisakah kau membawanya… - Sekalipun pulang,
Ayah tak akan bisa istirahat karena mencemaskan Direktur Seo.
Apa Direktur Seo lebih penting dari kesehatan Ayah?
Kenapa kalian begini?
Direktur Seo memang penting.
Aku harus memeriksa pasien.
Ayah harus segera pulang. Ya?
Aku kecewa padamu.
Ini soal demensia Ayah.
Itu…
Dia hanya kelelahan karena masalah Direktur Seo.
Dia baik-baik saja…
Kau menyadarinya, ya?
Dia bersikeras merahasiakannya.
Aku bahkan tak bisa beri tahu istriku.
Keputusan bagus.
Mulai sekarang,
diskusikan saja kondisi Ayah denganku.
Ini demi Daesan.
Tentu demi kau dan Rumah Sakit Daesan juga.
Baik.
Pak Yeom.
- Hei, Ildo. - Ya.
Kenapa ke kamar rawat, bukan kamar mayat?
Itu…
Ini kamar untuk Ketua Cha beristirahat.
Direktur Seo tak akan bertahan malam ini.
Dokter, denyutnya kembali!
Ayah.
Tak ada keluarga yang mengurusnya.
Sebaiknya kita mulai persiapkan pemakaman…
Ya, aku juga bersimpati padanya.
Aku akan senang mencantumkan nama sebagai daftar panitia pemakaman.
Kenapa buru-buru sekali?
Direktur Seo belum mati.
Sulit baginya untuk pulih.
Direktur Seo!
Semuanya, tolong tinggalkan ruangan ini.
Pasien harus beristirahat penuh, Ketua Cha.
Dia sudah melewati masa kritis karena bisa bernapas sendiri.
Ini berkat pertolongan pertama Eunnam.
Ini terjadi setelah dia makan makanan yang dikirim oleh keluargaku,
aku sungguh tak enak hati.
Lantas, apa reaksi alergi ini
tidak akan mengancam nyawa Direktur Seo lagi?
Tidak. Kami masih harus mengawasinya, tapi untuk sekarang,
dia bisa bertahan.
Butuh beberapa waktu baginya untuk sadar kembali.
Tapi matanya terbuka.
Fungsi fisiologisnya berfungsi.
Namun, tak ada respons terhadap rangsangan kognitif, jadi…
Kita masih harus mengawasinya.
Apa kondisinya lebih buruk dibanding saat dia hilang ingatan?
Dongju!
Aku wali Seo Dongju.
Pasien yang baru masuk?
Wali Direktur Seo datang. Ayo kita turun dahulu.
Dongju tak boleh makan kayu manis.
Biar aku saja. Terima kasih.
Seong Hyeon.
Kau harus bangun.
Jangan menyerah sekarang.
Apa kau Yeo Eunnam?
Tunggu sebentar.
Ini sudah hampir mati,
tapi terus kujaga karena video di dalamnya.
Mungkin videonya tak bisa diputar.
Tapi sejak awal, video itu ditujukan padamu.
Ada alasan ini bisa ada padaku.
Mintalah penjelasannya saat dia bangun.
Aku baru ingat.
Lihatlah ini saat kau sendirian.
Astaga. Bangunlah. Eunnam juga datang.
Astaga.
Kenapa kau mencoba membunuh Dongju?
Pada hari kau menyuruhku
mempertemukan Dongju dan kakaknya,
kakaknya mati.
Mau bicara apa?
Tidak.
Akan kucoba.
Sudah kacau dari awal.
Kumulai, ya.
Sampai sini saja.
Latihanku belum selesai.
Aku ingin menguasainya
dan memainkannya setiap kali kau ingin dengar…
Aku lapar.
Ini resep Ketua Cha yang lebih berharga dari ginseng liar.
Soju dan telur mentah.
Aku baru ingat.
Kejutan.
Sudah kuperbaiki.
Tokonya bilang permata-permatanya masih utuh.
Aku mau minum.
Baiklah.
Bagaimana jika kita membuat tato di pergelangan tangan?
Apa?
Sudah lama aku ingin melakukannya.
Sepertinya dia memang takut.
Tidak bisa begini.
Kalau begitu, aku dulu saja
supaya tahu sakit atau tidak.
Kalau sakit, kau tidak usah.
Kenapa begitu, Dongju? Untuk apa?
Kita harus coba dulu agar tahu ini sakit atau tidak.
Tunggulah di luar.
Lakukan padaku dulu.
Sketsanya…
Kau bahkan ketakutan melihat jarum tato.
Kenapa kau lukai pergelangan tanganmu?
Ini kesalahan.
Aku berusaha memberontak pada ayah tiri dan ibuku,
tapi malah aku yang terkena.
Terima kasih, Dongju.
Kau mengakhiri rasa maluku.
Ternyata ditato tidak sakit.
Sungguh?
Tidak sakit?
Kau sakit?
Ya.
Aku tak mau ditato lagi.
Kubilang pada Dongju
bahwa aku akan menggantikannya memakimu. Namun…
Gantikan aku mendoakannya.
Agar dia tetap sehat
dan hidup dengan baik.
KEJAKSAAN
- Dia datang! - Itu dia!
Sudah datang!
Apa kau melobi eksekutif bank untuk memenangkan akuisisi Yuseong Chemical?
Tapi aku…
PRESDIR DAESAN CHEMICAL CHA GUKHUI HADIR DI KEJAKSAAN
Kenapa sekarang kau muncul di kejaksaan setelah menghindari panggilan?
Apa kau datang hanya karena ancaman surat perintah?
Bagaimana perasaanmu?
Apa komentarmu?
Coba katakan. Kau mengakuinya atau tidak.
Presdir Daesan Chemical, Cha Gukhui, bergegas pergi
dari tempat kejadian seolah kabur dan mengemudikan mobilnya sendiri.
Menurut kejaksaan, Presdir Cha masuk melalui pintu masuk lain…
Strategi macam apa ini?
Kau sudah tanya alasannya?
Dia belum menjawab teleponku beberapa hari ini.
PAK YEOM
Ya, Pak Yeom.
Berikan padaku.
Ini Cha Gangcheon.
Apa kau tahu kau sedang memotong angsa
yang akan menyumbangkan telur emas untukmu?
Astaga, Ketua Cha.
Kau pikir aku cukup bodoh
untuk menguliti angsa yang bertelur emas?
Aku kecewa kau terlalu meremehkanku.
Kau yang mengatur akuisisi Yuseong Chemical untuk kami,
tapi kenapa putriku kau serahkan ke kejaksaan?
Menyerahkan Cha Gukhui ke kejaksaan?
Aku tak melakukan itu.
Ketua Cha?
Aku tahu kau sangat kecewa soal itu.
Karena itulah aku menghubungi Presdir Huh.
Cha Gukhui perlu bekerja sama dengan investigasi kejaksaan,
atau dia bisa berakhir ditahan.
Kututup dulu.
Cha Gukhui tetap diam dan membela diri di kejaksaan.
Kesaksian Cha Gukhui tak dibutuhkan.
Sangat penting agar Cha Gangcheon merasakan ancaman putrinya akan direbut.
Seharusnya kita melupakan uang dua triliun won di kepala Seo Dongju
dan fokus mengambil alih Daesan
sejak lama.
Aku pesan ruang pribadi.
Kenapa duduk di sini?
Kau bilang tak ada waktu.
Benar. Aku harus segera kembali, tapi tetap saja…
Hanya jajangmyeon?
Apa mungkin
kau tiba-tiba menghubungiku karena bibimu diperiksa di kejaksaan?
Tidak.
Begitu.
Kita makan dahulu. Aku lapar.
Bibimu pasti baik-baik saja. Lagi pula, ada pamanku.
Tunggu…
Aku tidak akan sempat menghabiskannya.
Omong-omong,
kau bisa menemuiku di rumah malam ini.
Kenapa mengajak bertemu sekarang?
Karena aku tak akan pulang malam ini.
Ayo bercerai.
Aku harus kembali.
Aku yakin
kau sudah sering berpikir untuk bercerai.
Namun, aku baru mendengarnya.
Kau tak berharap aku akan langsung setuju
jika kau meminta cerai, 'kan?
Selain itu, aku…
Aku menyukaimu lebih dari yang kau kira, Eunnam.
Aku tak mau bercerai.
Tidak akan.
Ini bukan karena aku mulai membencimu.
Jika kita bercerai, semua saham Daesan yang kau terima dari kakekmu…
Semua itu harus kau kembalikan.
Apa tidak masalah?
Ya.
Maksudmu, kecelakaan yang melibatkan Suster Agnes?
Polisi meminta salinan rekaman kamera pengawas saat itu,
jadi kusalin menjadi tiga.
Tapi mereka bilang tak jadi membutuhkannya,
maka kusimpan saja dengan asal.
Ada di mana, ya?
Benar, di sini.
Ya.
Ini.
Eunnam.
Hei.
Kau sibuk? Mau ke mana?
Eunnam, kau…
Maafkan aku, Bu.
Pada hari kau tak muncul untuk perjalanan kita,
aku ditembak di kapal pesiar, lalu hilang ingatan.
Aku ingin menguasainya
dan memainkannya setiap kali kau ingin dengar…
Aku lapar.
Aku sudah bicara dengan ibumu.
Aku menentang kau bercerai.
Kakekmu mulai menunjukkan gejala demensia.
Dia tidak boleh stres atau terguncang.
Aku akan…
Aku akan bicara baik-baik padanya.
Melanggar perjanjian pranikah
bisa dikenakan denda cukup besar.
Bahkan jauh lebih besar daripada saham yang kau dapat saat menikah.
Ini resep Ketua Cha…
Akan kusuruh Jaksa Yeom kemari.
Pulanglah dengannya.
PRESDIR DAESAN CHEMICAL CHA GUKHUI BERPOTENSI DITANGKAP
BANK MENOLAK SURAT KREDIT DAESAN ENERGY
Hanya masalah waktu sebelum Grup Daesan jatuh ke tangan kita.
Aku sungguh menyesali hari-hari bodoh ketika kita mengejar
uang dua triliun won yang terikat pada Seo Dongju.
Jika terjadi kendala pada cadangan impor minyak mentah,
situasi bisa gawat, Pak Yeom.
Justru itulah yang kita nantikan.
Pemecah masalah yang membuka dana beku dan mengisi tangki minyak kosong.
Kau, Presdir Huh, akan muncul untuk menyelamatkan Grup Daesan.
Aku dalam perjalanan bertemu Tetua.
Aku akan pergi dan melemparkan senjata terakhir.
Maksudmu, kita harus membagi Daesan dan menyerahkannya ke grup lain?
Aku tak berkata kita harus membagi Grup Daesan.
Maksudku,
kita tempatkan Huh Ildo di puncak Daesan karena dia patuh padaku.
Patuh padamu, ya…
Tidak, patuh pada kita.
Hanya dengan Dana Patriotisme Nasional yang ada di rekening Swiss,
aku punya banyak cara sendiri untuk berpolitik.
Cara sendiri?
Tidak, harus sesuai dengan yang kita inginkan.
Pak Presiden.
Kau hanya menjabat selama lima tahun, tapi bagaimana setelah itu?
Lalu setelahnya lagi?
Sikap serta pemikiranmu begitu santai dan naif…
Kalau begitu, kuperjelas begini saja.
Lee Cheolyong adalah bajingan yang egois.
Halo, Presdir Huh.
Kalau begitu, aku pamit dahulu.
Baiklah.
Ketua Cha…
Aku ingin bertemu Direktur Seo.
Bolehkah kujenguk dia di rumah sakit?
Dia tak akan mengenalimu.
Selama ini kudengar dia agak sakit
dan akan kembali begitu pulih, jadi aku hanya menunggu.
Namun, kini rasanya
aku seolah tak peduli sebagai atasannya.
Tak masalah.
Lagi pula, kini kau bukan atasan langsung Direktur Seo.
Kau harus jalankan Grup Daesan.
Fokuslah pada tugasmu.
Baik, aku akan segera mengadakan rapat dewan.
Ya.
Aku mempercepat
promosi Direktur Choi sebagai wakil ketua grup.
Ya?
Sudah kuputuskan sejak lama, tapi masih terus tertunda.
Ini waktu yang tepat setelah semua keributan soal Daesan Energy.
Ayah.
Ayah bahkan tak berdiskusi denganku.
Di satu sisi, kau menantuku sekaligus pria yang Deokhui cintai.
Di sisi lain, kau junior kepercayaan Yeom Jangseon.
Kamu berharga bagiku dalam dua sisi.
Namun, kau sebagai junior kesayangan Yeom
kini tak lagi berharga bagiku.
Hadapi Yeom Jangseon langsung.
Ayah.
Buat dia takut padamu.
Ciptakan separuh kegunaanmu yang baru.
Yeom Jangseon tak akan bisa menggoyahkanku.
Begitu Direktur Choi menjadi wakil ketua dan Direktur Seo kembali,
semua akan terselesaikan.
Begitu Seo Dongju kembali,
semua akan teratasi.
KANTOR SEKRETARIAT DIREKTUR CHOI GIHYEON
Ini perintah Ketua Cha.
Adakan rapat dewan darurat…
Tunggu, kuhubungi lagi nanti.
Presdir Huh.
Duduklah.
Coba dengarkan apa kataku
tanpa salah sangka.
Kondisi kesehatan Ketua Cha buruk.
Apa? Dia tampak baik-baik saja saat ditemui.
Secara fisik,
dia masih bertahan dengan baik.
Kalau begitu, apa yang…
Benar.
Dia masih mengenal kita sampai saat ini.
Tapi entah sampai kapan.
Soal promosi jabatanmu sebagai wakil ketua…
Mungkin dia tak ingat pernah menyetujuinya.
Mulai sekarang,
kau harus diskusikan semua masalah grup kepadaku.
Astaga.
Kau datang.
Kami baru saja kembali dari klinik herbal.
Begitu.
Belakangan Eunnam tak nafsu makan, jadi aku khawatir.
Sekalian saja,
aku berharap mungkin leluhur kita telah memberkati Huicheol
untuk punya seorang anak.
Astaga, bukan itu maksudku.
Para leluhur meminta kita berusaha lebih keras.
Cepat ajak dia masuk.
Kalau begitu, aku pamit.
Baik.
Terima kasih sudah bertahan dengan baik, Eunnam.
Aku sedang berusaha mencari uang untuk membayar denda
atas pembatalan pernikahanku.
Eunnam, aku tak membunuh…
Ayahmu, Yeo Sunho.
Pembohong.
Aku cuti setengah hari dan pulang lebih awal.
Kudengar Bibi mengajakmu ke klinik herbal.
Kau pasti lelah.
Bibi terlalu terburu-buru hari ini,
tapi mungkin kita harus mulai berusaha…
Sekalipun punya anak, aku masih tetap ingin cerai.
Huicheol.
Aku tak bisa mempertimbangkan perasaanmu.
Aku hanya…
Memikirkan diriku.
Jika kita punya anak, itu akan memberikan kekuatan…
Dan alasan aku bergantung padamu.
Aku berpikir begitu.
Kenapa berhenti bermain rugbi?
Apa?
Katamu kau menggunakan pengaruh pamanmu untuk mengeluarkan Seo Dongju,
orang yang paling kau benci.
Apa kau jadi bosan setelah tak ada dia?
Haruskah kita membahasnya?
- Huicheol. - Apa?
Kau langsung menyukaiku begitu melihatku. Dalam sepuluh detik.
Satu detik.
Kupikir, "Aku beruntung."
Pamanku bilang aku harus menikahimu bagaimanapun caranya.
Dia setengah mengancamku saat aku pergi menemuimu.
Namun, kau datang karena kakekmu menjanjikan saham jika menikah denganku.
Katamu itu bukan awal yang buruk karena aku tampak menyukaimu.
Menikahiku demi saham bagiku terdengar seolah kau…
Menginginkan…
Cintaku.
Aku memang sudah gila.
Setelah kau tahu hubunganku dengan Seo Dongju,
aku sudah tak menjadi wanita bagimu, melainkan piala.
Piala persainganmu dan Dongju.
Ya, begitu tahu bahwa gadis yang kutaksir
mencampakkannya dan memilihku,
aku sangat bahagia.
Apa yang salah dengan itu?
Aku akan mandi.
Kita makan malam di rumah utama.
Bibimu membuat sup belut.
Kita bicara lagi setelah makan malam.
PAMAN MERTUA
Apa?
Sembilan…
Astaga.
Percuma saja, Gukhui.
Ildo…
Duduklah.
Sudah berapa lama
kau mengambil dolar dari sana?
Maksudmu, uang di brankas ini bukan dari Korea,
melainkan dari bank sentral Amerika?
Yang benar saja.
Kertas itu…
Aku kebetulan menemukannya.
Kutemukan di tempat pensil Ayah.
Kapan?
Kapan kutemukan? Itu…
Baru kemarin.
Atau kemarinnya.
Atau kemarinnya lagi.
Atau beberapa hari sebelum…
Ildo!
Kau tahu sandi baru brankas itu, 'kan?
Bukankah kau juga ingin mencuri uang itu?
Kurasa kita harus mengaku pada ayahmu
dan berakhir dimarahi bersama.
Akan kurahasiakan soal kau kemari.
Kau sendiri kenapa ke sini?
Apa boleh kuberi tahu semua orang?
Terserah kau saja.
Ildo.
Aku akan diseret ke kantor kejaksaan
dan ditahan atas nama Daesan!
Apa kau mengerti?
Baik Ayah maupun kau tak peduli dan aku merasa muak,
jadi aku pertama kali datang ke sini untuk mengambil uang.
Aku juga akan rahasiakan
soal kau yang datang kemari.
BRANKAS MINUMAN BRANKAS DALAM
Tampaknya Ildo juga tak tahu sandi brankas itu.
Sandinya masih berlaku sampai kemarin,
jadi siapa yang mengubahnya?
Ayah?
Pada hari Ketua Cha menyuruh Seo Dongju mengantarkan uang kepadamu
untuk memintamu menghentikan penjualan Daesan Energy,
dia pasti mengubah sandinya
setelah mengambil dolar agar hanya dia yang tahu.
Kalau begitu,
sandinya belum lama diubah?
Seharusnya kau bertindak sebelum dia melakukannya.
Ildo.
Kau tidak berharap
Seo Dongju akan pulih dan menyerahkan sandi brankas itu, 'kan?
Tidak, Pak Yeom.
Syukurlah kalau begitu.
Aku khawatir kau mungkin ragu sebelum melakukan langkah besar.
Hanya kekhawatiran kecil.
KETUA CHA GANGCHEON
Ketua Huh Ildo dari Grup Daesan.
Aku berniat memberimu pistol,
tapi kusiapkan sesuatu yang lebih mudah dan lebih efektif, Ketua Huh.
Akan kupastikan
semua…
Berakhir semestinya.
Selalu saja bermasalah.
Ambilkan obeng.
PAK YEOM
Ke kiri lagi.
Ya, Pak Yeom.
Ya.
Aku paham perasaanmu.
Tapi bukankah masuk akal jika Seo Dongju membunuh Cho Yangchun?
Dia bukan tipe orang yang akan menyerah dengan mudah.
Administrator.
Kehilangan bawahan demi kepentingan negara bukanlah hal baru.
Itu bisa terjadi setiap waktu.
Relakan Cho Yangchun
dan fokuslah pada tugas berikutnya.
Ya, Pak Yeom.
Setelah kita selesaikan misi ini,
akan kupastikan keluarga Cho Yangchun hidup tanpa uang sewa seumur hidup.
Misi sudah dimulai.
Baik.
Ini Manajer Cheon.
Pak Yeom ingin makan malam di luar bersama kalian.
Jadi, hanya aku, Huicheol, dan Pak Yeom?
Ya.
Pergilah lebih dulu. Pak Yeom akan menyusul dengan Jaksa Yeom.
PAMAN MERTUA
Fotonya sudah kuterima.
Ayo kita bicara tatap muka.
Akan kuberikan foto aslinya setelah aku cerai tanpa denda.
Cheon Guho adalah bawahanku.
Tapi ayahmu, Huh Ildo…
Tak ada hubungannya denganku.
Jadi, kenapa aku harus merugi dan menyetujui kau bercerai tanpa denda?
Aku tahu kau berusaha
menjadikan Huh Ildo sebagai Ketua Grup Daesan.
Kecurigaan bahwa Huh Ildo menembak seorang direktur Daesan saja
jelas akan menjadi isu panas.
Aku paham betul apa yang diinginkan keponakan menantuku.
Halo.
Kau selalu tepat waktu saat berganti sif.
Padahal aku sering terlambat.
Aku antusias karena upah lemburnya besar.
Dia mungkin belum akan bangun sampai pagi.
Sudah kubantu dia buang air.
Tolong awasi saja dia sambil kau beristirahat.
Baik.
Selamat berjaga.
- Hati-hati. - Ya.
RUMAH SAKIT DAESAN
Buried Hearts
Eunnam akan mati hari ini.
Jika Eunnam kabur, pembunuh bayaran akan membuntutinya.
Ceritakan semua rencanamu untuk menghancurkan masa depan Taeyun.
- Ayah! - Belok kanan!
Dongju, jangan cemaskan aku.
Aku akan ada di tempat teraman.
Aku ingin kau membunuh Seo Dongju.
Dia pria berbahaya
yang begitu ingin melawanku.
Aku akan membunuhmu
ketika nyawamu layak
memuaskan balas dendamku.
Diterjemahkan oleh Meidinna Fitrie Lestari