KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI, DAN KEJADIAN DALAM DRAMA INI ADALAH FIKTIF.
AKTOR ANAK DAN HEWAN DIREKAM DALAM SITUASI AMAN.
Apa kau tak jadi
mengejar cucu Ketua Cha ke New York karena aku?
Tepatnya karena aku jatuh cinta padamu.
Sudah kukatakan ini sebelumnya.
Soal Seo Dongju.
Apa kau sungguh bisa mengakhirinya?
Bisa gawat jika dia menahanmu setelah tahu
kau pewaris Daesan.
Yeom Jangseon,
gurumu yang sangat berharga
sekaligus pamanku itu,
adalah orang yang mengatur semua ini.
Aku bahkan berniat melamarmu hari ini tanpa tahu apa-apa.
Aku akan melamarmu, tapi kau malah menikahi pria lain.
Bukankah aku yang kau cintai?
Singkirkan Seo Dongju dari Daesan.
Aku takkan meninggalkan Daesan.
Aku khawatir.
Seo Dongju di dalam Daesan…
Kusembunyikan sebagian dana gelap itu.
Jika dibiarkan hidup,
akan kukembalikan semua dan menghilang.
Seo Dongju…
Dia mencuri semua uangku, menguncinya di kepalanya, lalu kabur.
Lalu kau menembak dan membunuh pria senilai dua triliun won itu.
Kembalikan uang dua triliunku
atau hidupkan Seo Dongju kembali!
Kau harus kembali hidup-hidup.
Kubilang kembali!
Sekarang juga!
Seong Hyeon!
Halo?
Kau menembakku, 'kan?
Ternyata kau masih hidup,
Seo Dongju.
Ingat,
nasib Korea Selatan bergantung pada isi kepala Seo Dongju.
Cari dengan teliti di setiap sudut dan celah.
EPISODE SEBELUMNYA
Ya. S, E, O.
Di sini tertulis "Seo".
EPISODE 5
Ya. Inisialnya D, J.
Baik.
Maaf, tapi kami tak bisa ungkapkan pelanggan
yang membelinya.
Tuliskan nama dan nomor kontakmu
agar manajer kami bisa hubungi besok.
- Namamu? - Seong Hyeon.
Margaku Seong, namaku Hyeon.
- Nomorku 010… - Dongju.
- 0661… - Dongju.
Direktur Seo.
Apa istrimu menyukai baju pengantin itu?
Kau mengenalku?
Apa?
Astaga.
Setelanmu…
Direktur Seo…
Hei, Berengsek.
Trik apa yang sedang kau lakukan?
Kurasa aku ke tempat yang tepat.
Apa?
Aku hilang ingatan.
Hilang ingatan?
Kau pasti bercanda.
Kau memang banyak tingkah.
Astaga, Jaksa Yeom!
Kau tidak apa-apa?
Kau terluka?
Ambil ponselku.
Aku sedang berdarah di sini.
Nanti kutelepon.
Tunggu…
Beri tahu namamu.
Namaku Eunnam.
Yeo Eunnam.
CHEON GUHO
SEO DONGJU, GANGNAM Q
Seo Dongju, Gangnam Q.
CHEON GUHO
- Ya, Pak Lee. - Jaksa Yeom.
Kau yakin itu Seo Dongju?
Ya, soal kasus itu… Aku sudah lihat laporan polisinya.
Cepat periksalah.
Baik.
Sesendok nasi lebih bergizi daripada semangkuk bubur penuh.
Kau harus makan dengan benar.
Aku cemas nafsu makanmu hilang.
Ini.
CHEON GUHO
Ya.
Pak Yeom, kami akan menangkap Seo Dongju.
Lagi?
Di mana dia kali ini?
Jaksa Yeom bertemu dengannya di Salon Gangnam Q.
Baiklah, tunggu.
Guho, ini kali pertama dia terlihat di Seoul selama berbulan-bulan.
Pria itu selalu licik, jadi tak perlu terburu-buru.
Bersikaplah teliti dan cermat.
Baik, aku mengerti.
EKSPRES INTERNASIONAL LAYANAN PENGIRIMAN JDS
Sayang, beri aku makanan selain bubur.
Sayang, makan dagingnya.
Dongju, masuklah.
Aku tak akan sesenang ini meski putraku yang sudah mati hidup lagi.
Kita masih punya urusan penting yang belum selesai.
Dua triliun won yang terkunci di kepalamu.
Nyalakan air panasnya.
Air dingin akan membuat dia sakit.
Biar kuperiksa.
LAYANAN PENGIRIMAN JDS
Direktur Seo.
Ini kaus tambahan yang kau minta
dan kau bilang akan diambil nanti.
Karena kini kau sudah kembali, mau kukirimkan ke rumahmu?
Kau tahu tempat tinggalku?
Ya, aku tahu.
Kami pernah beberapa kali mengirimkan jasmu yang dijahit
bersama jas Ketua Cha Gangcheon.
Direktur Seo,
ada yang harus kukatakan padamu.
Bisa kita bicara sebentar di dalam?
- Baik. - Mari.
RUMAH SAKIT DAESAN
Pada tes fungsi kognitif, skor memori secara signifikan lebih rendah
dibanding konsentrasi, kesadaran spasial,
penilaian lobus frontal, dan kemampuan berbahasa.
Bagian yang paling memprihatinkan adalah
otak pasien menunjukkan tanda-tanda penyusutan.
Apa Kepala Han bicara begitu?
Bagaimana hasil radiologi?
Kepala Han dari Neurologi dan Kepala Oh dari Radiologi
berpendapat sama.
Lalu kau, Dr. Kang?
Aku setuju dengan mereka.
Menurutmu,
berapa lama waktuku
sebelum fungsi otakku benar-benar hancur?
Ketua Cha Gangcheon.
Dr. Kang Ihyeon.
Kudengar
beberapa pengidap penyakit ini mengamuk setelah makan
dan mengaku akan mati kelaparan.
Ayah, ini belum sampai
pada tahap mengkhawatirkan.
Lalu pada tahap apa aku harus khawatir?
Kau bilang otakku menyusut.
Prognosis setiap pasien berbeda, jadi aku tak yakin butuh berapa lama.
Namun, perkembanganmu sedikit lebih cepat…
Dr. Kang.
…dari biasanya.
Sedikit lebih cepat dari biasanya…
Perkembangan cepat bukan berarti
gejala yang parah akan langsung muncul.
Mulai sekarang,
Dr. Kang harus melaporkan kondisiku secara langsung.
Sampaikan kebenaran meski sulit, seperti hari ini.
Dengan jelas dan akurat juga.
Baik, Ketua Cha.
Aku mengerti.
Ayah bisa mendengarnya dariku.
- Dosu. - Ya.
Kau mungkin akan coba menghiburku dengan kebohongan manis.
Lagi pula, kau ahli bedah saraf,
bukan dokter spesialis saraf.
Dosu, kau…
Aku lapar. Ayo kita makan.
Ya.
Coba cek.
Master.
Ada apa?
Kudengar Direktur Seo datang kemari, aku ingin bertemu dengannya.
Begitu.
Seo Dongju sudah pergi.
Cepat berangkat.
SEOLLEONGTANG
Apa hari ini ulang tahun Huicheol?
Aku tidak tahu.
Tidak, aku lupa.
Padahal aku sudah janji membuatkan pesta ulang tahun untuknya.
Terkadang anak muda pun bisa lupa.
Saat kita bicara pagi ini,
Ayah bilang kita akan pulang bersama dan merayakannya di malam hari.
Kenapa ke sini?
Kurasa pendapat Dr. Kang membuat Ayah gelisah,
jadi Ayah pasti ingin makanan hangat dan menenangkan.
Makanlah sepuas Ayah di sini,
lalu makan sedikit di pesta nanti.
Hari ini,
sup ini adalah makanan jiwa Ayah.
Makanan jiwa?
Ya, makanan jiwa.
Masalahnya bukan ulang tahun Huicheol.
Aku melupakan hal lain.
Aku lupa hal penting lainnya juga.
Apa yang Ayah lupakan?
Sandi…
Sudahlah.
Masalah itu akan selesai begitu Dongju kembali.
Direktur Seo belum kembali?
- Berapa harganya? - Ini 12.000 won.
- Boleh minta kimchi lobak lagi? - Ya.
Terima kasih.
Kimchi lobak.
Dia sekretaris barumu, Ketua Cha?
Dia menantuku.
Begitu. Halo.
Kupikir pria yang selalu datang bersamamu
sudah dipecat dan digantikan.
Orang yang meyakinkan Jaepil, mantan staf dapurku,
untuk bekerja sebagai koki di tempatmu.
Ya, itu Direktur Seo.
Barusan dia makan di sana.
Dia tampak agak lusuh dan bersikap seolah tak mengenalku.
Kupikir kau memecatnya.
Baik, Bu. Kami akan datang lagi.
Ayah!
JAKSA YEOM
Ya.
Jadi, kau tak kembali karena hilang ingatan?
Jika bukan karena Salon Q, kita tak akan pernah bertemu lagi.
Mungkin begitu, Bu.
Kita cukup akrab, Dongju.
Kau melupakanku, lalu kini bicara formal?
Kau sungguh tak ingat apa pun?
Apa kita…
Berselingkuh?
Akan kujelaskan saat bertemu.
Malam ini datanglah ke alamat yang kukirim.
- Di mana itu? - Rumah kakekku.
Ketua Cha dari Grup Daesan.
Kau Sekretaris Eksekutif Grup Daesan.
Namamu
Seo Dongju, bukan Seong Hyeon.
Kukira kau di luar ruang periksa.
Aku mencarimu.
Kau harus datang, Dongju.
Apa kau baru saja…
Bicara dengan bajingan itu?
Melalui ponselku?
Bukankah kau terlalu jelas menyebut nama Dongju di depanku?
Jika hal seperti ini terjadi lagi,
akan kutinggalkan Dongju dan kubawa kau ke rumah sakit.
Seorang istri membawa suami yang terluka ke rumah sakit itu wajar.
Lain kali berhati-hatilah agar aku tak memilih sebaliknya.
Apa yang…
Untuk apa?
Sebenarnya bagaimana aku harus berhati-hati?
RUMAH SAKIT DAESAN
Ketua Cha akhirnya memberimu liburan panjang,
lalu kau berencana pergi jauh bersama istrimu.
Waktu itu, kau bilang dia tak bisa datang langsung
dan ukuran pakaiannya sama
dengan Yeo Eunnam dari Grup Daesan.
Wanita ini, Yeo Eunnam, dan aku…
Aku tak tahu pasti,
tapi Jaksa Yeom
tampak cukup kesal padamu hari ini.
Jadi…
Terima kasih atas bantuanmu.
Omong-omong,
apa ada pintu keluar lain?
Pintu keluar lain?
Aku hilang ingatan setelah diserang oleh seseorang,
jadi aku mencoba berhati-hati.
Ya, silakan.
SELAIN PETUGAS DILARANG MASUK
Kau baru saja bangkit dari kematian.
Tapi…
Bagaimana kau bisa tertembak?
Dor, dor! Dua kali.
Astaga, Ayah.
Ayah cepat sekali.
- Maafkan aku. - Dasar berandal.
Dari mana saja kau?
Kau mengenalku?
Apa mungkin
kau Ketua Cha Gangcheon?
"Mungkin"?
Ada apa dengannya?
Direktur Seo, kau kenapa?
Dosu, apa Dongju terkena penyakit
yang sama denganku?
Akan kupanggil mobil kemari.
Ayo kita pulang dulu dan bicara di sana.
Duduklah.
Ayo duduk.
Hei, Berandal.
Apa kau tahu betapa aku…
Kau sudah di sini.
Kau sudah kembali.
Itu yang terpenting.
Mobil akan segera datang.
Kita pulang dulu dan bicarakan ini…
Direktur Seo!
Apa ini?
- Apa? - Cepat berangkat.
Guho,
kusimpan anggur ini
untuk merayakan keberhasilan
saat kita menangkap Seo Dongju.
Tak masalah.
Urutannya tidak penting.
Kita minum dulu anggur perayaan ini, lalu membereskan
Seo Dongju.
Seo Dongju tampaknya tak mengenaliku.
- Dari mana saja kau? - Lalu dia tampak seperti
baru pertama kali bertemu Ketua Cha.
Kau mengenalku?
Kembalikan ponselku.
Ponsel apa?
Ibu.
Sudah berapa lama ini? Kenapa kau masih belum sadar?
Aku sudah menikah sesuai keinginan Ketua Cha.
Bukan urusan Ibu lagi aku akan bicara dengan siapa.
- Kembalikan sekarang. - Eunnam.
Jaksa Yeom juga tahu soal ini.
- Kau… - Ibu meninggalkanku di Amerika,
lalu kini berlagak seperti ibu?
Eunnam!
Jangan halangi aku.
Aku akan terus melakukannya sampai Ibu mengakuinya.
Seperti ini.
Hei! Jangan, hentikan!
Aku dengar di hari Ayah kecelakaan.
Ibu membisiki Sekretaris Gong.
Bahwa Huh Ildo membunuh Ayah!
Eunnam.
Tidak!
Berapa kali harus Ibu katakan bahwa kau salah paham?
Ibu mengirimku ke Amerika karena aku mengingatnya!
Ibu bahkan tak mengizinkanku pulang saat libur!
Ponsel itu ada pada Ildo.
Meski kau menikah demi saham Daesan,
pernikahanmu tetaplah pernikahan.
Jangan lupa bahwa kini Jaksa Yeom adalah suamimu.
Namun, kurasa Ibu sudah lupa ayahku, Yeo Sunho, dulunya suami Ibu.
Apa?
Aku berbeda dengan Ibu.
Sebesar apa pun cintaku pada Dongju, aku tak akan membunuh Huicheol.
Apa maksudmu?
Ibu paham betul maksudku.
Dongju sudah kembali.
Di mana dia?
Sebelum kujawab, berikan dulu ponselku.
Apa dia meneleponmu?
Aku bertemu dengannya.
Aku berusaha mengamankan Eunnam.
Maksudku, kupastikan aku melindunginya dengan baik.
Ibu pernah ke sana?
Lantainya sangat licin.
Kakiku agak terpeleset, lalu kepalaku terbentur ujung meja.
Tak terlalu sakit. Tak apa-apa.
Syukurlah tidak parah.
Anggap saja kau sedikit sial.
Baik.
Kamar tamunya siap?
Ya, sudah siap.
Butuh waktu untuk menata meja ulang tahunmu.
Istirahatlah. Itu juga akan memulihkan lukamu.
Baik, Bu.
Kau sudah datang. Astaga.
Aku terjatuh.
Karena lantainya licin.
Bukan apa-apa. Hanya sedikit sial.
Lucu sekali dia selalu sial di hari besarnya.
Ingat saat hari pernikahannya? Matanya bengkak…
Ya, benar.
Bagaimana bisa kau bicara begitu di depannya?
Makan kue beras saja sana.
Jaksa Yeom.
Astaga!
Deokhui, Eunnam memukulnya lagi?
Dia terluka saat melindungi Eunnam.
- Ya. - Begitu.
Ayah datang lebih awal.
Apa?
Sayang, bagaimana kau bisa datang bersama Ayah?
Soal itu…
Kami bertemu untuk membahas manajemen Rumah Sakit Daesan.
Selamat datang, Dr. Kim.
Halo.
Ada apa dengan wajahmu?
Ini terjadi saat Eunnam…
Kau datang untuk mengadu bahwa Eunnam memukulmu?
Apa seorang jaksa tak punya kegiatan lain?
Kau bahkan tak bisa atasi rumah tanggamu.
Cepat pergilah.
Bukan begitu, Kek…
Jangan beri dia makan malam. Suruh makan di rumahnya.
Selalu saja kabur ke mertua.
Ayah salah paham.
Salah paham apanya?
Ini hari ulang tahunnya.
Ayah pasti sangat lelah hari ini.
Dia sempat lupa dengan ulang tahun Jaksa Yeom.
Ada kalanya kita pun begitu.
Apa maksudmu aku lupa?
Aku bercanda.
Apa?
Ayah, kenapa bercanda seperti itu?
Astaga, mertuaku ini memang tak pandai bercanda. Benar, Sayang?
Justru Ayah sangat mahir.
Dia mengecoh kita semua.
Itu benar.
Kukira aku akan mati tanpa bisa bertemu denganmu.
Akan kuhubungi nanti.
Tunggu…
Beri tahu…
Namamu.
Maksudmu, Seo Dongju tak mengenali Eunnam
atau Jaksa Yeom.
Benar begitu, Ildo?
Ya, Pak Yeom.
Di mana Seo Dongju sekarang?
Eunnam memberinya alamat rumah kami
dan menyuruhnya datang agar ingatannya kembali.
Tadi Cheon Guho mengejar Seo Dongju, tapi dia berhasil lolos.
Kenapa tak beri tahu aku, Pak Yeom?
Aku sedang memberitahumu,
Ildo.
Tiba-tiba Ketua Cha muncul,
tapi Seo Dongju tak mengenalinya dan kabur.
Kau harus lebih berhati-hati.
Dongju si bajingan licik itu bisa saja berpura-pura hilang ingatan.
Atau bagaimana jika ingatannya kembali dan dia menyerangmu?
Karena bagaimanapun, kaulah orang…
Yang menembaknya.
PROFIL HUH ILDO
HUH ILDO PRESDIR DAESAN ENERGY
Kenapa tidak datang?
Begini…
Ada yang ingin kutanyakan padamu.
Apa kita berencana pergi bersama,
lalu kau tidak muncul?
Datanglah ke rumah kakekku.
Akan kujelaskan semuanya.
Tadi aku sempat bertemu Ketua Cha,
tapi aku kabur.
Kenapa begitu?
Kau orang yang paling Kakek sukai.
Aku tak bisa percaya siapa pun.
Terutama Huh Ildo,
Presdir Daesan Energy.
Aku juga mencurigainya.
Bahkan membayangkan hal tak masuk akal bahwa mungkin dia membunuhmu.
Tapi itu tidak benar.
Presdir Huh Ildo
meneleponku setiap hari dan bertanya apa kau menghubungiku.
Dia sangat ingin kau kembali.
Memangnya ada pembunuh yang berharap korbannya kembali?
Itu konyol.
Dongju.
Kakek, Dongju…
Maksudku, Direktur Seo datang.
Halo, namaku Seong Hyeon.
Maaf…
Karena sudah kabur tadi.
Ketua Cha sangat menantikan kedatanganmu.
Kenapa baru datang?
Yang penting kau sudah di sini.
Apalagi kau tiba pada hari perayaan seperti ini.
Direktur Seo selalu tahu waktu yang tepat.
Ayo.
Duduklah.
Kenapa kau bilang namamu Seong Hyeon, padahal sebenarnya Seo Dongju?
Sekretaris Gong?
Aku mengalami kecelakaan.
Seong Hyeon adalah satu-satunya nama
yang kuingat setelah sadar.
Direktur Seo!
Jadi, sekarang
kau hilang ingatan?
Sekretaris Gong!
- Kau baik-baik saja? - Nona Kaesong!
Aku menjatuhkannya.
Sekretaris Gong
tak pernah membuat kesalahan.
Dia semakin tua.
Tata mejanya lagi.
Baik, Ketua Cha.
Cepat.
Maaf. Aku permisi sebentar.
Ada yang aneh dengan Sekretaris Gong hari ini.
Jika kondisinya memburuk, bawa dia ke rumah sakit.
Ildo, Dosu, dan Direktur Seo, ikutlah denganku.
Baik, Ayah.
Direktur Seo?
Ketua Cha memanggilmu.
Ya, baik.
Deokhui. Dia pasti benar-benar hilang ingatan.
Dia bahkan tak ingat namanya.
Aku senang kau tampak sehat.
Aku mencemaskanmu
saat kuselamatkan kau dari laut.
Jangan khawatir. Aku akan diam.
Saat kau melihatku tadi dan bersikap seolah tak ada apa-apa,
kupikir kau pasti punya alasan, jadi aku pura-pura tidak tahu.
Aku tak tahu pria yang kuselamatkan adalah presdir perusahaanku,
jadi aku menghindarimu.
Omong-omong,
aku yakin kau mengenaliku, jadi kenapa…
Ildo.
Ya.
Direktur Seo.
Ya.
Terkadang potongan ingatanku yang hilang
kembali bagai serpihan.
Ingatan macam apa?
Hanya hal-hal biasa.
Tak ada yang istimewa.
Apa yang paling baru kau ingat?
Tadi sebelum masuk ke rumah ini,
aku melihat ke arah lantai dua.
Cukup aneh karena rasanya tak asing.
Aku berpikir
aku pasti pernah kemari.
Baiklah.
Bagus.
Berarti ingatannya tak sepenuhnya hilang. Benar, bukan?
Ya, syukurlah…
- Dosu. - Ya.
Bawa Direktur Seo ke rumah sakit dan segera periksa dia.
Terutama otaknya.
Pastikan hasil pindaiannya jelas. Mengerti?
Baik, Ayah. Aku mengerti.
Ayah.
Daripada membawanya ke rumah sakit,
lebih baik dia tinggal di tempat yang nyaman untuk saat ini.
Aku bersedia diperiksa.
Baiklah.
Tidak, sebelah sini.
Baik.
Akan lebih mudah untuk membawa Dongju
jika dia pulang ke rumah, bukan ke rumah sakit.
Apa ada bukti bahwa dia pura-pura hilang ingatan?
Tampaknya bukan akting, Pak Yeom.
Fokuslah, Ildo.
Jika Dongju tidak berakting
dan ingatannya benar-benar hilang,
Dana Patriotisme Nasional pun akan lenyap.
Kita harus keluarkan kata sandi rekening Swiss dari kepalanya
dengan segala cara.
Ketika Dongju menyelamatkanku saat tenggelam, dia tidak tahu…
Siapa aku.
Jika mengenaliku, dia tidak mungkin menyelamatkanku.
Ingatannya
sudah hilang sejak saat itu, Pak Yeom.
Aku mengalami kecelakaan.
Seong Hyeon adalah satu-satunya nama
yang kuingat setelah sadar.
Beri tahu jika terlalu dingin.
Kau terkejut mendengar nama "Seong Hyeon", 'kan?
Aku hanya semakin tua.
Terkadang aku merasa pusing dan cengkeramanku melemah.
Ada banyak orang di dunia ini yang bernama Seong Hyeon.
Benar.
Lagi pula, dia…
Sudah mati.
RUMAH SAKIT DAESAN
Dr. Kang, aku tak bisa tidur
karena penasaran dengan hasil tes Direktur Seo.
Hasil tes semalam
tidak menunjukkan kelainan.
Kami akan terus mengawasinya dan menjalankan tes lain.
Dongju,
entah kau menderita amnesia atau terbaring di bawah Laut Selatan,
tak ada bedanya bagiku.
Hentikan akting amnesiamu
selagi aku masih bicara baik-baik.
Jika ini bukan akting,
bila perlu akan kuhancurkan otak amnesiamu itu dengan palu
untuk kembalikan rekening Swiss-ku.
Kau sudah bangun?
Kau mengenaliku?
Siapa kau?
Direktur Seo,
aku Yeom Jangseon.
Kau biasa memanggilku Pak Yeom.
Yeom Jangseon…
Cerita konyol macam apa ini?
Direktur Seo hilang ingatan?
Pak Yeom.
Hei.
Ada apa kemari?
Ketua Cha,
kita banyak berdiskusi secara terbuka dan mendalam tentang Direktur Seo,
pria muda berbakat dan menjanjikan ini.
Sungguh menyedihkan mendengarmu menanyakan alasanku ke sini.
Aku datang sepagi ini karena aku juga khawatir dengan Direktur Seo.
Kau pasti dokter yang merawatnya. Aku Yeom Jangseon.
Aku punya informasi yang mungkin akan…
Direktur Seo sedang dalam masa kunjungan terbatas.
Kalian berdua…
Silakan keluar.
Sejak kapan?
Mulai saat ini.
Kau akan segera pulih, jangan khawatir.
Ya, Ketua Cha.
Pak Yeom, ayo kita keluar.
Ya. Mari, Ketua Cha.
Dokter,
bagaimana jika Direktur Seo punya trauma yang belum terselesaikan…
Dan memalsukan amnesianya?
Maksudku,
mungkin saja…
Semua ini hanya sandiwara.
Tolong pikirkan itu.
Kami akan lakukan beberapa tes lagi selama tiga hingga empat hari ke depan.
Terima kasih.
Untuk kunjungan terbatasnya.
Kau ada tes gelombang otak hari ini,
jadi hindari aktivitas berat dan coba makan lebih ringan dari biasanya.
Ketika dibawa ke UGD semalam, kau menyebut
bahwa kau pingsan karena alasan tak diketahui
dan tak ingat apa pun saat bangun.
Apa kau masih tidak tahu
penyebab dirimu pingsan?
Atau apa ada hal baru yang kau ingat setelah bermalam?
Tidak ada.
Perlu ada konsultasi psikiatris.
Setelah evaluasi dan tinjauan psikologis,
kau akan melanjutkan konsultasi…
Evaluasi psikologis…
Apa aku perlu menjalaninya karena ucapan Pak Yeom tadi?
Trauma yang belum terselesaikan?
Ya.
Namun, bukan karena sarannya.
Itu memang sudah direncanakan.
Hilangnya ingatanmu
mungkin adalah cara otakmu
menutup trauma masa lalu.
Jika kau berpura-pura hilang ingatan karena suatu alasan,
kau justru lebih butuh bantuan psikiater.
Bagaimana? Berhasil?
Ya, Pak Yeom. Aku sudah dengarkan rekaman di rumah sakit.
Coba nyalakan.
Evaluasi psikologis…
Apa aku perlu menjalaninya karena ucapan Pak Yeom tadi?
Trauma yang belum terselesaikan?
Apa kau pernah memiliki niat menikahiku sedikit saja?
Tidak.
Aku bahkan berniat melamarmu hari ini tanpa tahu apa-apa.
Aku akan melamarmu, tapi kau malah menikahi pria lain.
Pak, bisa bantu ambil ini?
Perjalanannya terlalu lama.
Namun, aku terus berpikir tak ada kabar adalah kabar baik
dan dia sedang beristirahat.
Maaf aku membawa kabar buruk pada pertemuan pertama kita.
Namun, aku datang
karena berpikir mungkin ingatan Dongju akan kembali saat bertemu denganmu.
Dongju…
Juga pernah hilang ingatan sebelumnya.
Saat masih kecil.
Saat itu pun,
dia hanya ingat namanya sendiri.
Sekarang
dia bahkan tak ingat namanya.
Dia bersikeras namanya Seong Hyeon,
nama muncul yang entah dari mana.
Begini.
Tolong tunggulah di sini. Aku akan siap-siap dan kembali.
Kakek.
Baiklah.
Ya, bawa saja dia ke sini.
Akan kuberi tahu dokternya.
Baiklah.
Ingat suster yang membesarkan Dongju saat masih kecil?
Suster Agnes.
Dia bilang
Dongju pernah hilang ingatan saat masih kecil.
Dia berlagak tangguh,
padahal tak sekuat kelihatannya.
Bagaimana dia hidup jika ingatannya terus hilang saat terguncang?
Menyedihkan.
Ayah,
jika ingatan Direktur Seo tak kembali,
bagaimana Ayah akan membuka brankas?
Kau…
Kau tahu aku kehilangan catatan sandi itu?
Ya.
Sejak kapan?
Sejak Ayah menarik uang dari sumber dana lain.
Begitulah aku tahu.
Brankas itu bukan bongkahan logam yang bisa dibakar dengan obor las.
Harus diledakkan dengan cukup banyak peledak.
Kalau begitu, bangunan ini juga akan runtuh.
Ini mendesak. Ayo bertemu.
Pusat saraf kranial
Formulir praevaluasi Pak Seo sudah ada?
Bagaimana tes gelombang otaknya?
Mereka belum mengambil pasien.
Baik.
Terima kasih.
Ini formulir praevaluasimu.
Baik.
FORMULIR PRAEVALUASI
Pak Seo.
Ya.
Kapan bahumu terluka?
Aku tidak ingat.
Pak Seo.
Ya?
Kau dijadwalkan tes gelombang otak.
Kami akan memindahkanmu di kasur.
Ya, Ketua Cha.
Semua dijalankan sesuai jadwal.
Ya.
Oh, kakak perempuan Pak Seo?
Cari tahu apa yang diketahui Suster Agnes
tentang hilangnya ingatan Direktur Seo sewaktu kecil.
Terima kasih.
Ini sandi baru untuk brankas minuman dan uang.
Suatu hari, Ji Seonu harus menjadi Cha Seonu.
Mengerti?
Permisi! Apa kau kemari untuk Pasien Seo Dongju?
Ya.
Untuk tes apa ini?
Tes gelombang otak.
Dia baru saja dibawa.
Oleh siapa?
Hei.
Siapa kalian?
Suster Agnes.
Seo Dongju.
Hentikan aktingmu
dan serahkan sandi rekening Swiss itu,
maka kau akan keluar hidup-hidup.
Seo Dongju.
Hentikan aktingmu
dan serahkan sandi rekening Swiss itu,
maka kau akan keluar hidup-hidup.
Sialan.
Buried Hearts
Tolong bantu aku temukan Dongju.
Kita harus laporkan ke kejaksaan dan biarkan penegak hukum menanganinya.
Aku tahu kau sengaja memanggilku Seong Hyeon.
Untuk berpura-pura tidak terkejut dengan namaku.
Kepala Seo Dongju bernilai dua triliun won.
Siapa pun yang berani ikut campur, tak akan kubiarkan begitu saja.
Berikan setengahnya padaku, Pak Yeom.
Guncangan serupa mungkin akan buat ingatannya kembali.
Guncangan yang lebih kuat akan mengembalikannya.
Jika dia tak bisa dibuang, maka kau harus menerimanya kembali.
Diterjemahkan oleh Meidinna Fitrie Lestari