Seonghyeon!
Ibuku memanggilku, "Seonghyeon!"
Dari mana dia memanggilmu?
Dari surga.
Awalnya,
kukira putra Gyeongwon selamat.
Apa?
Ternyata dia bukan putra Gyeongwon.
Hanya pria yang kebetulan menemukanku.
Aku beruntung bisa selamat.
Tapi Sunho, Gyeongwon, dan anaknya…
Kurang beruntung…
YEO SUNHO DAN CHU SEONGHYEON TERKAIT SECARA BIOLOGIS
Sisanya…
Diserahkan padamu.
Halo?
Ya, ini dari jalan raya dekat Kota Yangjin.
Ada yang terluka! Tolong kirim ambulans secepatnya!
Ya.
"EPISODE 12"
Apa pengemudi di mobil belakang itu…
Orang yang kau kenal?
Bukan.
Itu kali pertama aku melihatnya.
Tidak, aku tahu siapa dia.
Aku pernah melihatnya.
Dia teman ibuku.
Huh Ildo…
Orang yang membunuh ibu dan ayahku…
Adalah Huh Ildo.
Kau masih di sini.
Ya.
Aku sif malam, jadi masih punya waktu.
Ayah minum-minum?
Ildo minum cukup banyak semalam.
Ayah harus mengimbanginya dan akhirnya minum terlalu banyak.
Aku pergi dulu.
Ihyeon. Ayah pakai laptopmu, ya.
Di mana tablet Ayah?
Hilang lagi?
Ayah tinggalkan di kantor.
…adalah Huh Ildo.
Ayah, tolong ponselku.
Kenapa terkejut begitu?
Jangan-jangan Ayah…
Ayah tak sengaja. Video Direktur Seo masih terputar.
Ayah!
Maaf.
Tapi bukankah itu ingatan Direktur Seo soal kecelakaannya?
Kenapa dia menyebut nama Ildo?
Seo Dongju
punya trauma tak terjelaskan terhadap Pak Huh.
Dia hilang ingatan
karena luka tembak.
Tapi kekacauan ingatannya cukup dalam hingga dia berpikir
Pak Huh yang menembaknya.
Itulah sebabnya
Pak Huh membawa dia ke sini agar dia dihipnotis.
Kasihan sekali Direktur Seo.
Tapi dia tak boleh berpikir Ildo pelakunya.
Itu tak masuk akal. Benar, Ihyeon?
Ildo, selamat telah menjadi Ketua.
- Terima kasih, Gukhui. - Ayah!
Ya, Taeyun.
Bajingan itu…
Tampaknya kau bermimpi buruk, Presdir Huh.
Kau sungguh tak punya sopan santun.
Mungkin kau tak dididik dengan benar,
tapi sudah berapa kali kau masuk ke sini tanpa izin?
Hari ini aku masuk setelah dapat izin istrimu.
Dia ingin membangunkanmu, tapi kubilang kutunggu saja.
Yang lebih penting,
coba lihat ini, Presdir Huh.
Butuh waktu lama menemukan artikel itu.
TRUK MENABRAK 2 MOBIL DAN KABUR. 3 TEWAS, 1 KRITIS
Kenapa kau mencari artikel ini?
Pasti Eunnam yang meminta.
"Yeo" di artikel itu merujuk pada Yeo Sunho.
Dan "Huh" merujuk padamu.
Namun, siapa wanita di samping Yeo?
Gyeongwon.
Chu Gyeongwon.
Chu Gyeongwon…
Kami semua bersahabat saat kuliah.
Ayah Kang Ihyeon, Kang Seong, aku,
ibu dan ayah Eunnam, Cha Deokhui dan Yeo Sunho, juga Chu…
Jadwal pagiku padat, jadi aku melewatkan olahraga hari ini.
Kini waktunya kau pergi. Lalu…
Pastikan kau menunjukkan
artikel ini pada Eunnam.
Katakan dengan tegas dan jelas bahwa Huh Ildo tak membunuh Yeo Sunho.
Aku memang berencana begitu, Presdir Huh.
Maksudku, bukankah terlalu kejam memberi tahu Eunnam
fakta yang menyakitkan?
Fakta menyakitkan?
Artikel yang kau temukan itulah faktanya.
Aku juga nyaris tak selamat dan dirawat cukup lama di rumah sakit.
Bukan itu yang dikatakan oleh korban selamat.
Akulah korban selamat dari kejadian itu!
Yeo Sunho,
Gyeongwon,
dan anaknya…
Semua mati dan hanya aku yang selamat.
Apa yang kau lakukan?
Kau masih belum ingat?
Kau mengencangkan sabuk pengaman
dan mengisi mulut dengan tisu seolah itu corong pernapasan.
Lalu setelah memundurkan mobil hingga jauh…
Kau menambah kecepatan dan menabrak mobil itu!
Omong kosong macam apa ini?
Kenapa kau mengada-ada?
Brak!
Tepat sebelum mobil bertabrakan,
kau dan aku berkontak mata.
Aku ingat dengan jelas.
Paman!
Tolong aku!
Paman!
Tolong aku!
Jangan lakukan itu!
Jangan!
Kau…
Siapa kau sebenarnya?
Aku Seonghyeon.
Anak yang duduk di kursi belakang.
Pria yang kutemui pertama kali membunuh kami.
Namun…
Kau tahu aku belum mati.
Saat aku melihatmu merangkak naik…
Aku yakin mata kita bertemu.
Tidak.
Kau salah ingat.
Truk itu menabrak mobilku dan mobil Sunho sebelum kabur!
Kau hanya anak kecil.
Kau trauma dan salah mengingat semuanya.
Kau pernah hilang ingatan juga waktu kecil, 'kan?
Sama seperti Eunnam, kau juga salah…
Jangan mendekat.
Karena aku bisa saja membunuhmu.
Kita jaga jarak saja seperti ini.
Dengar baik-baik dari sana.
Presdir Huh, Nyonya Cha, dan Taeyun…
Kalian bertiga
harus mengembalikan segala milik Daesan dan pergi dari sini.
Apa kau bilang?
Kuberi waktu sampai hari pernikahan Ketua Cha.
Kau pikir kau siapa?
Aku?
Pembawa pesan dari surga?
Aku tak pernah meminta,
tapi setelah sering hampir mati,
lalu berdiri di sini untuk menyampaikan kebenaran padamu…
Bukankah rasanya aku dikirim dari langit untuk memperingatkanmu, Huh Ildo?
Aku sungguh tercengang sampai melontarkan omong kosong.
Kau tanya siapa aku?
Aku pria yang berambisi membunuh Huh Ildo yang telah menghabisi orang tuaku.
Jadi, jika masih ingin hidup,
kau harus meninggalkan Daesan, 'kan?
Tidak.
Lebih baik bunuh saja aku.
Aku tak akan meninggalkan Daesan.
Aku yang membesarkan Daesan!
Daesan adalah milikku.
Hari-harimu menatap ke luar jendela sambil angkat badan akan berakhir.
Manfaatkan semaksimal mungkin.
Yang terpenting, Seo Dongju yang kini memberi makan
dan ikan mas paling atas yang diberi makan adalah Yeom Jangseon.
Kurasa begitulah faktanya.
Sadarlah, Pak Yeom.
HUH ILDO
Ya, Ildo.
Aku butuh senjata,
Pak Yeom.
Baru kembali dari pengadilan?
Kau pasti lelah.
Aku memang butuh ini.
Kami mengambil berkas perceraian dari pengadilan.
Kami saling mendoakan yang terbaik, lalu berpisah.
Huicheol akan segera mengajukan berkas perceraiannya.
Apa ini?
TRUK MENABRAK 2 MOBIL DAN KABUR. 3 TEWAS, 1 KRITIS
Waktunya makan!
Hidup kalian mudah sekali.
Kalian biarkan waktu berlalu tanpa sadar.
Kalian sudah berbaikan?
Astaga.
Administrator.
Kau berlagak keren saat membaca novel,
tapi aku tahu kau takut.
Aku bisa merasakannya.
Katakan saja di mana berkas Dandelion,
maka akan kujamin keamananmu.
Kubilang itu tak pernah ada.
Kau sungguh keras kepala.
Baiklah.
Kalau begitu, aku tak akan bawa makanan lagi.
Astaga, kalian pasti akan kelaparan.
Benar, 'kan?
Cho Yangchun, berhentilah makan
dan coba bujuk rekanmu.
Mati karena kelaparan itu
bukan main sakitnya.
- Ya? - Hei, Babi.
Kau meremehkanku karena aku sedang dikurung, 'kan?
Begitu sadar kami menghilang, anak buah kami akan langsung mencari kami.
Mengerti?
Lalu kau pikir aku akan berkhianat hanya karena hal semacam ini?
Lihatlah.
B7?
Apa ini?
Kau sungguh konyol.
Salah satu bangunan Yeom Jangseon
yang dikelola bosku.
Rubanah lantai tujuh.
Sepertinya Pak Huh dioperasi beberapa kali dan dirawat lama di rumah sakit.
Tapi jelas-jelas
aku mendengar ibuku dan Sekretaris Gong membahasnya.
Kau salah sangka, Eunnam.
Kau terguncang karena kematian ayahmu,
jadi mungkin berpikir begitu.
Aku sudah cari tahu semuanya, bukan hanya dari artikel ini.
Kau yakin?
Ya.
Aku yakin.
Ucapanku benar.
Percayalah, Eunnam.
Baiklah.
Jika ibuku tidak melakukannya,
maka aku lega.
Aku hidup membenci ibuku setiap hari.
Aku begitu ketakutan.
Memikirkan Ibu dan Huh Ildo bersekongkol
untuk membunuh ayahku sungguh…
Jangan berpikir begitu lagi.
Itu tak pernah terjadi.
Ya?
Aku salah sangka.
Itu tidak benar.
Ya.
Kau salah sangka
dan itu tidak benar.
Berarti anak itu
dan ibunya…
Mati karena kecelakaan?
Ya.
Anak itu…
Dan ibunya…
Mati karena kecelakaan.
Eunnam,
asalkan kau tenang,
itu sudah cukup bagiku.
Ya, Dongju.
Ya, itulah yang dia katakan.
Katanya mungkin di gedung tempat Administrator bekerja.
Ya.
Akan kubawa Cho Yangchun ke sana.
Aku berangkat.
Bagaimana Jaksa Yeom?
Sudah berakhir baik.
Kau sungguh melakukannya.
Aku ingin kembali ke Daesan Energy.
Baiklah.
Akan kucari informasinya.
Aku sudah dengar dari Dongju.
Apa yang dia katakan kali ini?
Soal kecelakaan Ayah.
Dia ingin membantu karena aku menderita.
Selama ini,
aku begitu ketakutan.
Karena pria yang membunuh ayahku menjadi ayah tiriku.
Yeo Eunnam!
Ada yang mau ramyeon?
Brak!
Tepat sebelum mobil bertabrakan,
kau dan aku berkontak mata.
Aku ingat dengan jelas.
Aku pria yang berambisi membunuh Huh Ildo yang telah menghabisi orang tuaku.
Jadi, jika masih ingin hidup, kau harus meninggalkan Daesan, 'kan?
Ya?
Aku pesan obat herbal, kau mau tambah sesuatu?
Minta saja tambahkan akar manis.
Jika terlalu pahit, Taeyun sulit meminumnya.
Jangan hubungi lewat telepon, pergilah langsung ke klinik Dr. Kwon.
Selagi di sana, periksa denyut nadimu
dan ambil obat herbal untukmu sendiri.
Aku baik-baik saja.
Ada apa?
Jangan hiraukan Sekretaris Gong.
Ibu.
Hari itu…
Ibu sudah hapus foto ini.
Kenapa kau menyimpannya?
Dari mana kau dapat ini?
Ibu benci foto ini! Cepat hapus!
Halo?
Halo.
Aku dapat nomormu dari Dr. Kang Ihyeon.
Ada yang ingin kutanyakan.
Baik.
Kalau begitu, aku ke sana sekarang.
Eunnnam.
Wajar saja ibumu benci foto ini.
Foto ini diambil pada hari kecelakaan ayahmu.
Apa yang ingin kau ketahui?
Apa saat itu
Presdir Huh sudah tahu
hubungan antara ayahku dan wanita di dalam foto ini?
Chu Gyeongwon?
Hubungan Sunho dan Gyeongwon? Hubungan apa maksudmu?
Hei.
Sunho dan Gyeongwon tak ada hubungan apa pun.
Apa Deokhui yang bilang?
Dia pasti sudah salah paham.
Astaga.
Sunho dan aku menghormati Gyeongwon.
Semasa kuliah saat kami masih jadi aktivis mahasiswa,
Sunho, Deokhui, Ildo, dan aku berhenti beraksi untuk bertahan hidup.
Namun, Gyeongwon tidak menyerah dan terus memperjuangkan hak-hak buruh.
Saat itu, kami ditangkap, dipukuli, dan bahkan disiksa.
Meski begitu,
kami tak pernah saling melaporkan.
Kami sangat akrab.
Sunho dan Gyeongwon tak ada hubungan apa pun.
Kalau begitu…
Anak yang digendong ayahku…
Tentu saja bukan anak Sunho.
Cha Deokhui ada-ada saja.
Dia percaya hal tak masuk akal begini selama bertahun-tahun.
Tidak bisa. Aku harus temui ibumu.
Ayahku dan Gyeongwon sungguh tak ada hubungan apa-apa?
Sudah kubilang tidak.
Omong-omong, dari mana kau dapat foto itu?
Foto itu hanya ada satu.
Dari Direktur Seo.
Dia menunjukkan
potongan foto yang hanya menampilkan ayahku dan anak itu.
Kebetulan dia menemukannya.
Itu mustahil.
Hanya aku yang punya foto itu.
Aku mau fotonya.
Apa? Paman juga ingin.
Bagaimana ini?
Baiklah, kuberikan padamu.
Deokhui, potret kami sekali lagi.
"Aku butuh senjata, Pak Yeom."
Kau menghubungi hanya untuk mengatakan itu,
lalu kini tak bicara satu kata pun.
Kau belum menyentuh anggur sama sekali.
Sebenarnya apa yang membuatmu resah,
Ildo?
Berikan pistolnya,
lalu aku akan pergi.
Kau mau menembak Dongju?
Seo Dongju…
Adalah putra Chu Gyeongwon, Pak Yeom.
Apa kau bilang?
Anak itu mati bersama Chu Gyeongwon.
Dari mana kau dengar omong kosong itu?
Dari Seo Dongju sendiri.
Dia bahkan tahu bahwa Yeo Sunho ayah kandungnya.
Dia mengancam keluargaku…
Untuk meninggalkan Daesan.
Dia bilang dia putra Yeo Sunho?
Apa bukti yang dia punya?
Sebelum menabrak mobil Yeo Sunho,
kau ingat ceritaku memasukkan tisu ke mulut
untuk menahan benturan?
Tentu saja.
Bagaimana mungkin aku melupakan ide cemerlangmu?
Seo Dongju…
Ingat semua detail kejadian malam itu.
Sialan.
Aku harus segera mencari pistol.
Apa maksudmu?
Satu pistolku direbut oleh Seo Dongju tempo hari.
Sekalipun dapat pistol lain,
kita tak bisa membunuh pria yang mengelola dua triliun won
tanpa seizin Tetua.
Bagaimana ini?
Kalau begitu…
Beri aku pistol yang sama dengan yang dibawa Dongju.
Kita bisa membuatnya seolah dia tak bisa menerima fakta
bahwa dia saudara seayah Yeo Eunnam…
Ialu bunuh diri dengan pistol itu.
Begitu rupanya.
Jadi, kau ingin membuatnya tampak seperti bunuh diri.
Kau tak berubah.
Dalam situasi sulit, kau selalu mengambil langkah paling berani.
Aku harus membuat diriku menjadi korban kecelakaan
agar tidak dicurigai.
Keputusan bagus, juniorku.
Ketua Cha
menugaskan Direktur Seo membawa putranya ke keluarga Daesan.
Demi masa depan Taeyun,
Direktur Seo harus lenyap, Pak Yeom.
Kita butuh Direktur Seo hidup-hidup
hingga Ji Yeongsu menjadi istri pemilik Daesan.
Ayo kita tentukan sendiri…
Tanggal kematian Seo Dongju.
Astaga.
Sudah lama kau tak datang.
Omong-omong…
Kau sedang kurang sehat, ya?
Ya, kami terlibat kecelakaan.
Administrator juga terluka.
Dia meminta kami memeriksa beberapa fasilitas rubanah.
Kapan dia akan kembali?
Tolong sampaikan padanya Pak Yeom terus menghubungi tanpa henti.
Ya, akan kusampaikan.
Kuncinya…
Kau perlu kunci ruangan mana?
- Berikan saja semuanya. - Baik.
- Selamat bekerja. - Ya, kau juga.
Ke mana dari sini?
- Belok kiri. - Kiri?
Astaga.
Rubanah macam apa ini? Luas sekali.
Kau sungguh tahu lokasinya, 'kan?
Kubilang aku tak tahu tepatnya.
Kita lihat saja dulu.
Administrator bilang itu disembunyikan jauh di bawah tanah.
Tapi…
Aku punya tebakan bagus.
Jangan lupa lepaskan aku begitu menemukannya.
Aliran listrik gedung sudah diputus.
Wah, ini cukup mengerikan. Seperti di Silence of the Lambs.
- Belok kanan. - Belok kanan.
Berhenti.
Berbalik.
Astaga.
Arah sebaliknya.
Astaga.
Buka saja. Ada brankas tersembunyi di dalam.
Bosku menyimpan informasi rahasianya di sini.
Aku yakin itu di sini.
Benar yang ini?
Apa?
Apa ini?
Tak ada isinya.
Kenapa tidak ada?
Mustahil… Tak ada lagi tempat rahasianya selain di sini!
Tunggu. Tidak mungkin tidak ada!
Tidak, tunggu. Kenapa kau berikan padanya? Sial!
Tunggu!
Tunggu dulu!
Biarkan aku berpikir!
Aku serius. Tak ada lagi selain di sini!
Beri aku waktu!
Kenapa…
Kenapa tak di sini?
Hei!
Ketahuilah bahwa mulai sekarang, kau tidak akan diberi makan.
Jika ingin makan, bujuklah Administrator.
Hanya itu caramu bertahan hidup.
Sebenarnya, ada satu tempat lagi yang…
Sudahlah, ikut aku. Ayo.
Jalan yang tegak.
Kubilang tegak!
Astaga.
Sial.
Ada apa?
Oh Jungho!
- Ilnam! - Ya!
Apa yang terjadi?
Dia masih hidup.
Ya, akan kuhubungi Dr. Park.
Sialan, cepat sekali mereka.
Dr. Park!
Cepat kemarilah!
Ya, kami di…
Ilnam.
Ya?
Sebelah sini.
Ini dia.
Berkas Dandelion yang begitu diinginkan Yeom Jangseon.
YEOM JANGSEON
Butuh berapa lama untuk memulihkan rekaman itu?
Ada perangkat lunak yang bisa mengubah audio menjadi teks, 'kan?
Tapi karena direkam secara rahasia, mungkin ada banyak kebisingan.
Butuh waktu untuk dapat transkrip akurat.
Akan kupecahkan dulu yang terkait dengan Yeom Jangseon.
Lalu cari transkrip untuk empat orang yang ada di foto Kang Seong.
Cari Cha Deokhui juga.
Cha Deokhui juga?
Ya, aku butuh.
Kalau begitu, mau minum-minum malam ini?
Akan kubelikan beberapa bir.
Untuk merayakan?
Tentu saja.
Selama ini kita melewati masa sulit untuk mendapatkannya.
Ayo minum-minum.
Sulit dipercaya.
Sungguh? Bagaimana?
Bumbunya. Ini lezat. Akan kujadikan favorit…
Aku suka sekali gopchang.
GRUP DAESAN
Aku penasaran apa isinya.
Apa mungkin ada sesuatu sekuat bom di dalam kotak tua ini?
Katamu ingin merayakan?
Kita sudah bekerja keras.
Benar, aku akan memimpin.
Angkat gelas tinggi-tinggi!
Demi persahabatan mendalam dan cinta yang adil.
Bersulang!
Aku suka soju campur bir satu banding satu.
Hei, aku benci minuman yang dipermainkan.
Astaga.
- Dongju, campur lagi dan perbaiki rasanya. - Baiklah.
Lihat ini. Konon jika terlihat lezat, maka rasanya juga akan lezat.
Lihat rasio sempurnanya.
Tidak terlalu sedikit?
Astaga, terima kasih.
Ayo bersulang lagi.
Angkat gelas tinggi-tinggi!
Demi persahabatan mendalam dan cinta yang adil. Bersulang!
Segelas lagi.
Berapa anak perusahaan yang kita miliki?
Sudah kuperiksa tempatnya,
tapi beberapa eksekutif belum hadir.
Aku tak tahu berapa tepatnya.
Presdir Daesan Chemical juga belum datang…
Seonu.
Aku Presdir Daesan Chemical.
Kau Presdir Daesan Chemical?
Wah, keren sekali.
Hei, diamlah.
Kakak.
Kau tak suka apa pun yang kulakukan, 'kan?
Tapi karena kini aku adikmu, panggil saja namaku dengan ramah. Ya?
Aku baru ingat.
Taeyun, karena kini kau keponakanku, panggil aku paman.
Kau juga.
Kakak-kakak iparku, aku mengandalkan kalian.
Baiklah.
Seonu…
Ya…
Tetaplah di sini.
Kakek akan segera tiba.
Hei.
Lama tak bertemu kalian.
Selamat. Kau mendapat ibu tiri yang baik.
Bagaimana kabar Jaksa Yeom?
Aku selalu mencemaskannya.
Ketua Cha akan tiba.
AULA KONVENSI
Riasanmu tampak bagus.
Ketua Cha, kita akan terlambat.
Tunggu.
Kenapa kalian terus memaksaku menikah?
Dengan wanita asing.
Ayah, lagi-lagi Ayah bercanda.
Ayah selalu begini di hari penting.
Benar, Sayang?
Apa?
Ikut aku, Seonu.
Baik.
Ketua Cha…
Masuklah, Seonu.
Ketua Cha.
Kau mengenaliku?
Aku Yeom Jangseon.
Yeom Jangseon…
Astaga, Pak Yeom.
Begini…
Wanita itu terus berkata kami akan menikah.
Lalu…
Dia…
Putramu, Cha Seonu.
Tentu saja.
Benar, kau putraku.
Kau menyukai Seonu, 'kan?
Tentu saja. Dia putraku.
Jika ingin tinggal bersama putramu,
kau harus menikahi wanita yang baru kau temui itu, Ketua Cha.
Ketua Cha, turunlah pelan-pelan.
Ayo.
CHEON GUHO
Barang yang kau minta sudah tersimpan dengan aman di mobilmu.
Makan malam kita dengan Gukhui batal.
Bibi dan Paman menginap di samping kamar Kakek
untuk menjaganya.
Seonu juga di hotel.
Kakek tak mengizinkannya pergi.
Apa Ketua Cha baik-baik saja?
Kakek menikahi wanita yang baru saja dia temui.
Ketua Cha…
Tolong kemaskan makanan.
Untuk Direktur Seo.
Deokhui.
Datanglah ke kamarku.
Putra haram Yeo Sunho masih hidup, Deokhui.
Apa…
Maksudmu?
KANG SEONG
ILDO, HUBUNGI AKU. INI PENTING.
PENERIMA: SEO DONGJU
Ya, Ilnam.
Kecelakaan mobil Yeo Sunho
bukan ditutupi oleh Ketua Cha.
Lalu oleh siapa?
Apa mungkin Yeom Jangseon?
Benar.
Dia punya alasan dan memastikan hal itu tak pernah terungkap.
Akan kukirim data pengawasannya padamu…
- Rekamannya juga. - Ya, rekamannya juga.
Lalu… Begini…
Tidak.
Periksa berkasnya dulu, lalu kita bicara lagi.
PENERIMA: SEO DONGJU
Institut Genom Korea HASIL TES DNA
Jangseon, kau terlalu memaksakan kesepakatan ini.
Seharusnya kau mundur…
Saat konferensi pers ditolak, seharusnya kita…
Kita tak bisa pilih-pilih menyangkut pengabdian pada negara.
Menjadikannya pelanggaran BKN akan lebih mudah.
Jangan terlalu naif.
Halo, Pak.
Kamar rumah sakit Ildo disadap.
Dia membunuh sahabat, kekasih, dan putranya sendiri sekaligus…
Jangan bicara begitu.
Dia tidak tahu.
Bahwa itu putranya?
Dia menentang kelahirannya, jadi anak itu dibesarkan diam-diam.
Anak laki-laki yang mati itu, namanya Chu Seonghyeon.
Namun, dia tak tahu itu putranya. Bukankah jadi tak terlalu tragis?
ANAK LAKI-LAKI YANG MATI ITU, NAMANYA CHU SEONGHYEON.
PERUSAHAAN TES DNA DAEHAN HASIL PEMERIKSAAN
HUH ILDO SEO DONGJU
UJI PATERNITAS DENGAN ANALISIS DNA STR
SEO DONGJU DIKONFIRMASI SEBAGAI KEMUNGKINAN ANAK HUH ILDO
DIIDENTIFIKASI SEBAGAI ANAK HUH ILDO
PRESDIR HUH
Ya.
Kau tidak lupa pertemuan kita malam ini, 'kan?
Tentu saja tidak.
Kau bilang ini kesempatan terakhirmu memohon belas kasihanku,
bagaimana aku bisa lupa?
Kenapa harus di sini dari semua tempat?
Di sanalah aku mencetak prestasi besar pertamaku di Daesan.
Kurasa itu tempat terbaik untuk memohon padamu.
Pastikan dia mati, juniorku.
Kali ini kau akan berhasil, 'kan?
Jika gagal lagi,
akan kuterima penghinaan apa pun darimu.
Akan kutunggu kabar baiknya.
Presdir Huh!
Direktur Seo, aku di sini!
Ya, aku akan ke sana.
Rupanya ini tarian terakhir Seo Dongju.
HUH ILDO
Ildo, jangan tembak dia.
Seo Dongju itu putramu.
HUH ILDO
Sedang apa kau? Aku belum mati.
Cepat tembak lagi, Ayah.
Apa?
Buried Hearts
Kenapa tak beri tahu aku sampai sekarang?
Tak bisakah kau meninggalkan Daesan, Dongju?
Aku masih belum mati.
Memanggilku ayah tak akan mengubah apa pun.
Aku pria yang membunuh putranya sendiri.
Cho Yangchun kabur.
Sesenang apa kau memerintahkanku untuk membunuh putraku sendiri?
Bagaimana jika dia biarkan Direktur Seo dekat dengan Cha Seonu
untuk menjatuhkan Cha Seonu?
Ketua Cha, kau harus bertindak selagi memungkinkan.
Meski terlambat, akhirnya kusingkirkan Yeom Jangseon iblis itu dari hidupku.
Diterjemahkan oleh Meidinna Fitrie Lestari