ALCHEMY OF SOULS 2
Anda…
Kamu siapa?
Saya persis seperti yang Anda lihat.
Saya seorang pemindah jiwa
dengan tanda biru di mataku.
Apa?
Ketika tanda biru muncul kembali,
Saya ingat siapa saya.
Saya bukan Jin Bu-yeon.
Jiwaku…
milik orang lain.
Orang lain?
Saya kabur karena tidak mau ketahuan.
Tapi di sinilah kita.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Jang Uk.
Apakah Anda menemukannya?
Ya saya lakukan. Dia aman bersamaku.
Apakah dia terluka? Apakah kamu baik-baik saja?
Dia hanya dikejutkan oleh hantu.
Dia sedang menenangkan dirinya.
Jangan khawatir.
Apakah begitu? Ada hantu?
Kalau dipikir-pikir, ini adalah salah satu hutan yang suram.
Tanda itu hanya bisa dideteksi dari jarak sedekat ini.
Saya akan memutuskan apa yang harus dilakukan dengan Anda.
Tidak ada orang lain yang harus tahu.
Ingatlah itu.
Hanya saya yang diizinkan
untuk datang sedekat ini.
Baik.
Hanya Anda yang diizinkan…
untuk datang sedekat ini.
Maksudmu Naksu menyadari siapa dia sebenarnya?
Saya percaya begitu.
Sekarang Naksu telah mendapatkan kembali ingatannya, akankah jiwanya meninggalkan tubuh?
Akankah tubuh itu menjadi milik Bu-yeon sepenuhnya?
Seo Yul memberitahuku.
Saya tidak akan menyalahkan Anda karena menipu saya, jadi tolong beri tahu saya.
Jika jiwa Naksu meninggalkan tubuh
dan dia menjadi Bu-yeon lagi saat berada di Gwido,
akankah dia bisa keluar dari sana hidup-hidup?
Dia akan baik-baik saja.
Jiwa Bu-yeon memiliki kekuatan yang sangat besar
yang bahkan saya gagal untuk mengerti.
Orang yang menyerangku tadi adalah hantu dari mayat ini.
Tidak seperti hantu lain yang menghindariku,
yang ini mengejar saya.
Apa benda biru itu?
Ini adalah batu es.
Batu es? Saya tidak tahu ada satu di Gwido juga.
Batu es itu tidak memiliki energi langit.
Ini berbeda dengan Inggris.
Ia ingin menyerap energi manusia
seperti pemindah jiwa yang menjadi liar.
Sebaiknya kita biarkan saja.
Seseorang dengan batu es yang meninggal di sini...
Tubuh ini pasti milik penyihir dari keluarga Choi.
Penyihir itu sangat membenci Jin Seol-ran.
Anda kemungkinan besar diserang karena merasa bahwa Anda adalah keturunannya.
Sepertinya begitu.
Hantu itu pasti menyadari bahwa tubuh ini milik keluarga Jin.
Tunggu.
- Bagaimana kalian berdua menemukanku? - Saya pikir Anda memanggil kami.
Maksud kamu apa?
- Aku memanggilmu? - Ya.
Saya pergi untuk memberi tahu Jang Uk tentang ini setelah Anda memasuki Gwido.
Anda memanggil kami ke sini, jadi kami datang untuk menyelamatkan Anda.
Setelah kau dan Jin Mu setuju untuk memasukkanku ke sini,
kamu datang untuk menyelamatkanku?
Apakah itu berarti Anda pergi jauh-jauh ke Benteng Utara
memberitahunya tentang aku?
saya tidak pernah
di Benteng Utara untuk memulai.
Aku juga tidak pernah memihak Jin Mu.
Saya di sisinya.
Anda tidak perlu datang begitu dekat.
Diam.
Saya menawarkan untuk bergandengan tangan terlebih dahulu
karena aku Putra Mahkota.
Aku akan bersembunyi di balik Jin Mu seperti yang kau katakan,
dan aku memerintahkanmu untuk pergi jauh.
Kedengarannya seperti
kamu dan Jin Mu hanya bisa memulai rencanamu begitu aku pergi.
Itu benar.
Saya akan tetap di sini dan mengungkap orang-orang di balik kekuasaannya.
Organisasi rahasianya?
Dia telah membuat pemindah jiwa yang tak terhitung jumlahnya dengan Soul Ejector,
dan mereka masih membantunya.
Saya tidak tahu berapa banyak atau identitas mereka.
Tapi saya tahu bahwa mereka membutuhkan batu es untuk mencegah diri mereka menjadi liar.
Kita perlu menghapus seluruh organisasi rahasianya
jika kita ingin menghentikannya.
Dan Anda adalah satu-satunya yang bisa melakukan hal itu.
Apakah kamu mengatakan
bahwa Anda ingin bergandengan tangan dengan saya?
Beri tahu mereka bahwa Anda akan pergi ke Benteng Utara.
Lalu segera kembali.
Sementara itu, saya akan mengumpulkan semua pemindah jiwa
di satu tempat sehingga Anda dapat memusnahkan mereka.
Kamu bisa mendapatkan kekuatan besar jika berpihak pada Jin Mu.
Jadi mengapa Anda memutuskan untuk melawannya?
Dia menyingkirkan kura-kura saya.
Kura-kura Anda?
Saya tidak akan menambahkan alasan besar untuk keputusan saya,
seperti ingin menyelamatkan dunia.
Saat dia menyingkirkan kura-kura saya,
Saya memutuskan untuk meninggalkan dia juga.
Apa itu?
Apakah alasan sepele saya terlalu sulit dipercaya?
Anda telah memutuskan untuk melawannya karena satu kura-kura.
Kedengarannya lebih bisa dipercaya daripada pembenaran besar.
Jadi, apakah Anda menemukan kura-kura Anda?
Tidak ada tempat untuk ditemukan.
Ini adalah kura-kura yang cerdas,
sehingga harus dapat menemukan jalan kembali.
Itu mungkin telah mati.
Jang Uk dari keluarga Jang
akan ditunjuk sebagai jenderal Benteng Utara.
Tidak ada yang akan tahu bahwa Anda tidak pergi untuk saat ini.
Saya telah mengirim salah satu anak buah saya untuk naik ke kapal itu.
Jadi tidak ada yang tahu bahwa Anda hilang sampai perahu tiba di tempat tujuan.
Tetap di sini dan tunggu Jin Mu bergerak.
Dang-go dan Yul akan bergiliran dan mampir.
Tidak bisakah Anda menemukan tempat yang lebih bersih untuk saya tinggali?
Lihatlah tempat ini.
- Ada begitu banyak sarang laba-laba. - Ya ampun.
Sepertinya dia juga tidak menyukai tempat ini.
- Masih ada sarang laba-laba di sini. - Harap berhati-hati, Yang Mulia.
Bagaimana saya melewati mereka?
Kebaikan.
Saya pikir Anda tidak suka bagaimana dia perlahan merangkak ke arah Anda.
Tapi saya kira Anda membuka hati Anda.
Dia tidak ingin kami bermusuhan lagi.
Jadi saya mengatakan kepadanya untuk berhenti mengganggu saya dan minggir.
Kebaikan.
Saya ingin Songrim memberikan dukungan penuh kepada Jang Uk.
Bagi saya,
Aku akan bersembunyi dan memberi jalan bagi kita.
Bawa mereka dengan hadiah untuk Raja yang diimpor dari gunung berapi.
Barang-barang Jin Mu akan dibawa masuk bersamaan dengan hadiah untuk Raja.
Jangan memeriksa mereka dan biarkan mereka masuk.
- Baik tuan ku. - Kita perlu menempatkan mereka
di seluruh kanal sebelum upacara.
Maukah Anda mengizinkan saya melakukan itu, Yang Mulia?
Saya akan memberi tahu orang-orang dari Night Watch yang menjaga kota di malam hari.
Anda dapat menggunakannya.
Ini adalah area tempat Night Watch meletakkan tembikar.
Kita bisa mengambil tembikar dari tempat itu nanti.
Tembikar akan membantu burung api
menjadi lebih kuat setelah terbangun.
Ini mirip dengan menambahkan bahan bakar ke api.
Setelah Majelis dengan Suara Bulat dimulai, Jin Mu akan pergi ke Jinyowon.
Dan aku akan membantunya.
Begitu dia mendapatkan Jinyowon, dia akan mencoba mengeluarkan burung api itu.
Organisasi rahasianya akan mulai bekerja dalam beberapa hari ke depan.
Apakah Bu-yeon tinggal di Jinyowon sekarang?
Apakah dia tahu bahwa Anda ada di sini?
Tidak, saya tidak memberitahunya.
Saya mengerti.
Jika dia mengetahui bahwa Anda pergi ke Benteng Utara tanpa dia,
dia akan terluka.
Benar.
Anda tidak memberi tahu dukun?
Kenapa tidak?
Dia bukan dukun, Kasim Go.
Apakah kalian berdua bertengkar?
Itu sebabnya kamu tidak bisa memberitahunya.
Kebaikan.
Mengapa?
Mengapa Anda berdebat?
Dia memberi tahu saya beberapa hal tentang hubungan Anda
selama hari-hari kasim saya.
Jadi katakan padaku.
Apakah dia
sering mention aku?
Dia berbicara tentang Anda sepanjang waktu. Dia patah hati karena kamu.
Betapa konyolnya. Itu kaya datang darinya.
Apa itu?
Apakah dia menghancurkan hatimu kali ini?
Apa dia juga selingkuh darimu?
Dengan serius?
Saya hanya bercanda. Apakah dia benar-benar jatuh cinta pada seseorang yang baru?
Dia bukan orang baru.
Lalu mantan kekasih.
Jadi? Apakah dia pergi menemuinya?
Tidak, dia tidak melakukannya.
Dia tidak mengenalinya, dan dia tidak bisa pergi kepadanya.
Apakah begitu?
Itu pasti berarti dia…
- telah menikah. - Telah menikah?
Telah menikah?
Itu pasti sebabnya dia mengabaikan
dan menolaknya.
Sialan.
Melihat bagaimana dia tidak menyerah, dia pasti pria yang baik.
Dia yang berbahaya.
Dia siap untuk meninggalkanmu dan bertindak seperti ngengat ke nyala api.
Dia bukan ngengat.
Dan dia belum meninggalkanku.
Belum?
Apakah itu berarti Anda berharap dia meninggalkan Anda di masa depan?
Sialan.
Saya seharusnya tidak membuat lelucon tentang ini.
Jadi tolong…
Tolong berhenti membuatku bingung
dengan mengatakan pria itu sudah menikah atau dia ngengat.
Meski memiliki batu es dan mencapai Hwansu,
Anda telah gagal memenangkan hati istri Anda.
Kekuatanmu itu tidak berguna.
Terlepas dari frustrasi Anda, Anda tidak dapat melihatnya karena situasi ini.
Saya akan menemuinya sendiri dan menanyakan apa yang sedang terjadi.
Tetaplah disini.
Seorang pria yang sudah menikah?
Sialan.
Tidak mungkin saya bisa mengangkat topik itu
dalam situasi seperti ini.
Jika aku menghentikan Jin Mu sekarang,
semuanya akan berantakan.
Ini adalah kesempatan kita untuk menyerang Jinyowon.
Plakatnya hilang, dan Bu-yeon terjebak di Gwido.
Selain itu, Jin Ho-gyeong terlalu lemah untuk melindunginya.
Apakah Anda akan segera bergerak?
Saya berjanji untuk memperkenalkan Anda ke organisasi rahasia.
Kita akan berkumpul bersama malam ini
dan membuka pintu Jinyowon.
Malam ini?
Ini lebih cepat dari yang diharapkan.
Tolong beri tahu Songrim juga.
Tapi ada satu masalah.
Jin Bu-yeon dikurung di penjara Cheonbugwan.
Penjara apa?
Gwido, penjara yang menampung mereka yang pernah melakukan sihir.
Dia ada di sana sekarang.
Jika Anda ingin saya segera membuka pintu Gwido,
Saya akan melakukannya.
Namun,
jika aku memihak Jinyowon sekarang,
Organisasi Jin Mu tidak akan berkumpul malam ini,
dan Jin Mu tidak akan mempercayaiku lagi.
Apa yang akan kamu lakukan?
Saya akan melakukan apa yang Anda katakan.
Saya harus masuk ke dalam Gwido.
Silakan berpura-pura tidak tahu dan minggir, Yang Mulia.
Jang Uk.
Itu adalah kura-kura.
Itu kura-kura saya.
Dia membawa kura-kura itu bersamanya ke Gwido.
Hei, kura-kura.
Bagaimana Anda keluar dari sana?
Jang Uk, kemarilah.
Itu adalah pintu menuju Gwido.
Tapi kenapa di sini?
Apakah Anda keluar dari sana?
Seseorang membuka pintu di sini.
Mereka pasti ingin kita masuk ke sana.
Siapa?
Penyu, apakah itu kamu?
Orang yang memanggil kita…
pasti orang yang ada di dalam.
Bu-yeon pasti memanggil Uk dengan kekuatan sucinya.
Dia pasti membuka pintu untuk melindungi dirinya sendiri.
Bukankah itu kamu?
Itu betul. Bu-yeon membukanya.
Anda memiliki kekuatan ilahi yang luar biasa.
Dengan kekuatan seperti itu, Anda bisa mengusir hantu itu.
Mengapa Anda membuka pintu dan memanggil Jang Uk?
Kamu benar.
Aku seharusnya tidak melakukan itu.
Pada akhirnya, dia melihat sesuatu …
dia seharusnya tidak memilikinya.
Batu es di tubuh Jang Uk
ditinggalkan oleh Tuan Seo Gyeong untuk menyelamatkan Jin Seol-ran.
Tapi dia meninggal.
Jadi mengapa menurutmu dia masih meninggalkannya di Jinyowon?
Dia bisa saja menghancurkannya.
Apa yang ingin Anda katakan?
Saya mendengar Anda pertama kali mengeluarkan batu es
untuk menggunakannya untuk menyelamatkan bayi Anda yang belum lahir yang telah meninggal.
Dan bayi itu tumbuh menjadi Jin Bu-yeon.
Jika jiwa Jin Seol-ran tetap berada di dalam batu es,
Saya pikir mungkin bayi yang telah Anda selamatkan
bisa jadi Jin Seol-ran sendiri.
Bu-yeon buta sejak lahir seperti Jin Seol-ran
dan memiliki kekuatan ilahi yang mencengangkan.
Apakah kamu tidak pernah
menemukan bahwa aneh?
Bagaimana relevansinya ketika saya melahirkan dan membesarkannya sendiri?
Jika Bu-yeon memiliki kekuatan dewa yang mirip dengan Jin Seol-ran,
dia akan berhasil keluar dari Gwido.
Mungkin Naksu dengan rela pergi ke sana, berharap untuk mendapatkan kembali kekuatan sucinya.
Apakah dia sudah memutuskan
menghilang di Gwido?
Saya melihat sekeliling dan tidak menemukan ancaman.
Tapi tempat ini cukup besar.
Apakah Anda pikir Anda dapat menemukan plakat itu sendiri?
Tubuh ini akan menemukannya dengan kekuatan ilahi yang setara dengan Jin Seol-ran.
Jang Uk mencoba mencarimu dengan giok merahnya.
Apakah Anda memiliki yang biru?
Apakah dia menelepon saya melalui ini?
Saya tidak tahu.
Apa dia memberikan itu padamu?
Itu bukan milikmu.
Itu milik orang lain.
Saya tahu.
Dia sementara meninggalkannya dengan saya
agar aku bisa membaca ingatannya.
Anda bahkan memiliki kekuatan semacam itu?
Anda memang bukan dukun, tapi pendeta yang kuat.
Berikan padaku.
Itu bukan milikmu, jadi aku akan mengembalikannya padanya.
Di masa lalu,
Anda juga mencoba untuk mengambilnya.
Saya mengembalikannya.
Jangan berbohong.
Dia mengambilnya setelah Anda membuangnya.
Anda tahu satu terlalu banyak hal.
Dia harus mengingatku
sebagai seseorang yang keji.
Dia selalu berharap
Anda adalah sekutu Jang Uk
dan bukan musuhnya.
Saya yakin dia senang melihat…
bahwa Anda membantunya.
Setiap kali saya menunjukkan kepicikan saya di depannya,
dia menjelek-jelekkan siapa pun yang tidak kusukai.
Terlepas dari itu semua,
itu menjengkelkan dan mengesankan melihat bahwa dia selalu memihak tuannya.
Itu sebabnya aku menyukainya.
Dia menipumu…
selama ini, Yang Mulia.
Saya sadar akan hal itu.
Jadi ketika dia meninggal,
Saya pikir saya akan segera melupakannya karena dia menipu saya.
Namun,
itu tidak pernah terjadi.
Saya ingin memilikinya.
Keinginanku yang tak tahu malu untuk menghancurkan sesuatu
yang tidak bisa saya miliki
pasti berperan dalam keputusan saya untuk meninggalkan Jang Uk.
Itu sebabnya setiap kali aku memikirkannya,
Saya merasa malu pada diri saya sendiri, dan saya merasakan penyesalan yang menyakitkan.
Jika dia tahu bahwa Anda kesakitan ...
dia mungkin akan melakukannya
puas dengan itu.
Kamu benar.
Dia bukan seseorang yang akan memberitahuku untuk berhenti kesakitan.
Jika memungkinkan, saya ingin dia tahu
bahwa saya di…
jumlah rasa sakit yang tidak bisa dijelaskan.
Tetap…
dia tidak ingin rasa sakit itu bertahan lama.
Setelah kau cukup menderita…
Anda harus melepaskannya.
Saya menemukannya di barang-barang So-i selama pemakamannya.
Ramuan itu terlihat aneh, jadi saya membawanya ke sini.
Ini adalah ramuan jiwa yang digunakan dalam ilmu sihir.
Itu adalah ramuan yang keji dan menyihir
yang membantu ramalan.
Guru Heo.
Bukankah Ratu, yang telah dikurung setelah berpindah jiwa,
memberi makan ramuan ini?
Kamu benar.
Shaman Choi mengarang ini.
Bagaimana So-i punya ini?
Jin Mu dari Cheonbugwan
memiliki sesuatu padanya dan memanfaatkannya.
Bisa jadi dari Cheonbugwan.
Saya akan memeriksanya.
Itu pasti ramuan itu.
Madam So-i dan Yeom-su, seorang penyihir Cheonbugwan,
akan memberi makan kepada orang lain sekali atau dua kali sebulan.
Dia menyebutnya ramuan lonceng.
Ramuan bel?
Dia berkata Anda akan mendengar bel dan menjadi gila jika Anda mengkonsumsinya.
Apakah Anda tahu di mana dan pada siapa dia menggunakannya?
Tidak, saya tidak.
Dia jarang memberitahuku apapun yang berhubungan dengan Cheonbugwan karena berbahaya.
Tapi dia pernah menyebutkan seseorang yang mengkonsumsinya.
Saya jarang merasa bersalah atas hal-hal yang telah saya lakukan dalam hidup saya.
Tapi satu hal menggangguku.
Ada satu orang yang membuatku merasa tidak enak.
Orang itu sangat baik
dan memperlakukan saya dengan baik.
Itu pasti laki-laki.
Anda salah.
Dia adalah seorang gadis yang saya temui di Desa Sari.
Seandainya aku tidak mencuri miliknya,
dia akan segera menemukan orang tuanya.
Maka dia tidak akan menjadi gila dan mati.
Menjadi gila dan mati?
Dia juga menjadi korban ramuan lonceng.
Jadi seorang gadis yang ditemuinya di Desa Sari
mengkonsumsi ramuan yang sama ini?
Ya.
Anda mengabaikan saya seperti ayah Anda dan tidak pernah mengunjungi saya sekali pun.
Dan sekarang, Anda menerobos masuk ke sini dan menuntut untuk mengetahui tentang ramuan jiwa?
Kudengar kau dicekok paksa ramuan itu saat kau dikurung.
Apakah Anda mungkin
mendengar suara lonceng selama waktu itu?
Saya tidak ingin menghidupkan kembali momen-momen itu. Itu cukup.
Ini penting.
Seseorang tampaknya masih mengendalikan pemindah jiwa dengan ramuan ini.
Shaman Choi, kakaknya, dan Jang Gang
mengubahnya menjadi pemindah jiwa.
Mereka semua sudah mati, jadi tolong jangan menyiksa Yang Mulia lagi.
Ramuan itu mungkin telah mengubah ingatan Anda, Yang Mulia.
Coba ingat.
Aku tahu itu mungkin menyakitkan,
tapi coba ingat.
Saya bilang itu sudah cukup!
Saya masih kesakitan.
Anda tidak pantas meminta bantuan saya ketika Anda tidak dapat menghilangkan rasa sakit ini.
Kami mencoba untuk mengakhiri alkimia jiwa, yang merupakan akar dari rasa sakit Anda.
Saya tidak ingin ini berakhir.
Saya tidak mengerti mengapa itu dilarang.
Saya, sang Ratu, ingin mengambil tubuh yang muda dan tidak penting.
Mengapa itu salah?
Kamu hampir mati baru-baru ini, Yul.
Jika alkimia jiwa diizinkan,
putra berharga dari keluarga Seo tidak akan pernah khawatir tentang kematian.
Dan Anda akan bisa tetap kuat selamanya sebagai pemimpin besar Songrim.
Apakah kamu tidak menginginkan itu?
Jika seseorang kuat
memiliki semua yang mereka inginkan dan abadi,
apa yang akan terjadi dengan dunia ini?
Hujan itu perlu, tapi tidak selamanya.
Matahari juga diperlukan, tetapi harus terbenam juga.
Dan tidak ada seorang pun
harus tetap kuat dan hidup selamanya.
Kemunafikan itulah yang membuat semua orang tidak nyaman.
Menurut Anda, apa pendapat individu kuat lainnya?
Kita semua ingin bergandengan tangan dengan orang yang akan memberi kita kekuatan abadi.
Itulah kebenarannya.
Dan apakah individu itu
Jin Mu?
- Apa? - Harap tenang, Yang Mulia.
Yang Mulia sangat tertekan. Anda semua harus pergi.
Jin Mu mengendalikan pemindah jiwa dengan ramalannya.
Mungkin Naksu
juga menjadi salah satu korbannya.
Meski begitu, itu tidak mengubah fakta bahwa dia mempraktikkan alkimia jiwa.
Tetap saja, saya ingin mengungkapkan kebenaran dan mengurangi bebannya
tentang tragedi tiga tahun lalu.
Bahkan Uk kesakitan karena dia membayar harganya karena dia.
Apakah Anda pikir dia kesakitan
semata-mata karena dia bertanggung jawab atas dosa-dosa Naksu?
Apakah Anda ingat apa yang Ratu katakan hari ini?
Dia tidak melihat kesalahan pada individu yang kuat
mendapatkan kekuatan abadi.
Inggris sudah memiliki kekuatan itu.
Apa yang paling mengganggunya
adalah bahwa ia harus bertanggung jawab
sebagai seseorang yang memiliki kekuatan yang diinginkan oleh Jin Mu dan Ratu.
Tergantung siapa target Uk dan jalan mana yang diambilnya,
dia bisa mengeringkan dunia ini, seperti keinginan Jin Mu.
Atau dia bisa menghentikannya.
Memutuskan siapa yang menjadi sasaran
dan jalan mana yang harus diambil
akan selalu menyakitkan dan menjadi beban.
Mungkin terlalu banyak untuk ditangani manusia.
Aku menyelamatkan hidupnya
dan merawatnya.
Anda telah mengambil apa yang Jin Ho-gyeong
telah berusaha keras untuk bersembunyi.
Tuan Lee pasti tahu bahwa ada jiwa lain di dalam dirinya.
Dia mengenalinya
dan berpura-pura tidak tahu sekali lagi.
Tanda biru yang sama.
Ada pohon besar tempat saya dulu tinggal.
Jadi saya membayangkan diri saya duduk sendirian di atas pohon yang tinggi.
Ingatan yang sama.
Mati saja jika Anda tidak akan melakukan apa-apa.
Lebih baik mati daripada tidak melakukan apa-apa.
Apakah mereka orang yang sama?
Kami menemukan jalan kami di sini berkat itu.
Ini dapat membantu Anda menemukan plakat, jadi simpanlah bersama Anda.
Aku akan pergi dulu.
Bicarakan dengan Uk sebelum dia pergi.
Anda juga harus berdamai.
Dia akan…
dalam pertempuran besar hari ini.
Organisasi rahasia Jin Mu akan berkumpul untuk menyerang Jinyowon.
Dan Uk akan memusnahkan semua pemindah jiwa.
Kami tidak tahu jumlah mereka atau seberapa kuat mereka.
Namun, kita harus memusnahkan setiap orang yang bersembunyi
untuk mengakhiri keserakahan abadi Jin Mu.
Dan Jang Uk adalah satu-satunya yang mampu melakukan itu.
Semuanya harus diberantas agar ini berakhir.
Setiap salah satu dari mereka.
Putra Mahkota pergi lebih dulu.
Kita sekarang…
satu-satunya di sini.
Baiklah.
Anda bisa bertanya apa yang membuat Anda penasaran.
Tidak.
Saya tidak akan.
Jadi sebaiknya Anda tidak mengatakan sepatah kata pun sebelum saya menjawab.
Perang yang akan saya mulai
jelas dan tepat.
Saya melakukan apa yang saya bisa untuk menghentikan mereka
dari melakukan apa yang seharusnya tidak mereka lakukan.
Beberapa akan mencoba memaafkannya dengan pembenaran yang bisa dipercaya.
Orang lain akan datang dengan alasan yang tak terhitung jumlahnya untuk menghentikan saya.
Tapi pertarungan ini adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Itulah mengapa saya tahu persis kepada siapa harus mengarahkan pedang saya
dan aku tahu jalan mana yang harus diambil.
Itulah mengapa
Saya tidak harus mengenali Anda di sini.
Tapi izinkan saya bertanya kepada Anda …
sesuatu yang lain sebagai gantinya.
Haruskah saya…
tidak pergi dari sini?
Haruskah saya melakukan apa-apa …
dan tinggal di sini bersamamu?
Haruskah kita melakukan itu?
Saya mungkin bisa menutup pintu Gwido.
Lalu apakah kita harus…
tinggal di sini bersama?
Tapi jawabannya adalah…
bahwa keputusan seperti itu jelas dan tepat salah.
Tidak peduli pembenaran atau alasan.
Bahkan jika…
kami sangat merindukan dan merindukan…
untuk satu sama lain.
Dang-go, pergi ke Jinyowon.
Beri tahu semua orang dan pertahankan.
- Baik tuan ku. - Yul dan Sang-ho.
Setelah semua orang berkumpul di ruang rahasia,
pergi ke Cheonbugwan dan hentikan pejabat yang berada di luar ruang rahasia.
- Baik tuan ku. - Baik tuan ku.
Begitu pertempuran dimulai,
Aku akan pergi ke istana dan bertemu dengan Raja.
Saya pikir Jang Uk telah pergi ke Benteng Utara.
Tapi dia akan melawan Jin Mu bersama Putra Mahkota.
Dia telah memutuskan untuk mengambil tanggung jawab besar.
Tolong jaga dia.
Aman juga.
Saat matahari terbenam, pertemuan Jin Mu akan dimulai.
Setelah malam ini berlalu tanpa masalah,
dunia yang ingin mereka lihat tidak akan pernah datang.
Kami akan mengembalikan langit dari hari yang menentukan itu 200 tahun yang lalu.
Dunia akan mengering.
Dan ketika kami melakukan ritual,
batu es, penuh energi langit, akan jatuh ke tangan kita.
Kita akan hidup di dunia di mana yang kuat mendapatkan kekuatan yang lebih besar
dan terus memerintah selamanya!
Apakah Anda mengatakan mereka semua adalah pemindah jiwa?
Mereka yang menginginkan kemudaan menerima tubuh yang lebih muda.
Mereka yang menginginkan kekuasaan menerima tubuh yang berkuasa.
Dan mereka yang menginginkan kecantikan menerima tubuh yang menawan dan indah.
Mereka semua memenuhi keinginan mereka
melalui perpindahan jiwa.
Mereka mungkin bersembunyi untuk saat ini.
Tapi begitu pintu ke dunia baru terbuka,
mereka akan sangat berguna bagi Anda, Yang Mulia.
Gwanju.
Saat dunia baru itu muncul,
apa yang akan terjadi pada mereka yang kehilangan tubuh mereka?
Yang muda akan menua,
yang kuat akan kehilangan posisinya, dan yang cantik akan menjadi jelek.
Yang Mulia.
Apakah saya tidak memberitahu Anda untuk tidak membiarkan diri Anda melekat pada sesuatu yang begitu tidak penting?
Saya tidak berpikir bahwa mencoba melindungi hal-hal seperti itu adalah tanda kelemahan.
Sebaliknya, itu adalah tanda kekuatan.
Dan saya akan menunjukkan kepada Anda betapa kuatnya kekuatan itu.
Anda telah menipu saya.
Tidak, Anda hanya meremehkan saya dan menganggap saya lemah.
Saya melakukan segalanya untuk Anda.
Namun, apakah Anda akan meninggalkan saya?
Itu bukanlah cara saya menggambarkan musuh yang akan saya hadapi.
Saya di sini untuk melawan Anda bersama Jang Uk!
Jang Uk?
Menyerang!
Ada penghalang di sekitar ruang rahasia.
Jang Uk.
Kamu di sini.
Tidak perlu khawatir.
Saya hanya membuat penghalang.
Tapi yang ini jauh lebih rumit daripada yang Anda kunci sebelumnya.
Saya harus mengatakan, saya cukup sibuk melawan semua 78 pemindah jiwa saat kita berbicara.
Lucunya, hanya kamu,
kepala organisasi rahasia ini, bukanlah pemindah jiwa.
Apakah Anda takut menjadi liar?
Lalu mengapa Anda mendorong orang lain untuk melakukan sesuatu yang begitu berbahaya?
Jadi Anda akhirnya di sini untuk membalas dendam.
Saya tidak akan datang untuk melakukan sesuatu yang tidak berarti.
Saya meninggalkan dunia yang selalu saya rindukan.
Apakah Anda benar-benar berpikir
Aku meninggalkan dunia itu semata-mata untuk membunuhmu?
Apa yang Anda lakukan benar-benar salah,
dan sangat tepat bagi saya untuk menghentikan Anda.
Jadi saya di sini untuk melakukan apa yang perlu saya lakukan.
Memang benar aku sangat membencimu.
Tapi balas dendam itu bukan milikku untuk diambil.
Pergi.
Lakukan apa yang kamu bisa.
Dan aku akan tetap disini…
dan melakukan apa yang saya bisa.
Kirim Jin Mu ke sini.
Kenapa saya disini?
Batu es?
Saya benar-benar melihat batu es.
Apakah di sini juga ada?
Itu di sini seperti yang saya duga.
Itu adalah batu es.
Benar.
Aku lupa bahwa kau ada di sini.
Jin Bu Yeon.
Apakah Anda menemukan ini?
Ya, seperti yang saya temukan di Danau Gyeongcheondaeho.
Saya pikir Anda telah kehilangan ingatan Anda.
Bagaimanapun, saya terkesan bahwa Anda menemukannya sekali lagi.
Kau bisa memilikinya.
Itu milikmu.
Batu es memiliki energi langit.
Hanya yang terpilih yang dapat memiliki kekuatannya.
Jang Gang dan penyihir dari keluarga Choi itu dapat menggunakan kekuatannya.
Tapi mereka tidak bisa memilikinya seperti yang dimiliki Jang Uk.
Haruskah saya membantu Anda?
Anda?
Itu benar.
Anda adalah seorang pendeta yang sebanding dengan Jin Seol-ran, kekasih Seo Gyeong.
Baiklah.
Lanjutkan.
saya akan
jadikan itu milikmu.
Apa yang terjadi padaku?
energi saya…
Batu es itu kosong.
Ia hanya ingin menyerap energi
seperti pemindah jiwa yang menjadi liar.
Anda tidak akan mati dengan cepat.
Anda perlahan akan layu
seperti sepotong kayu.
Sama seperti penyihir keluarga Choi itu.
Mengapa kamu akan…
melakukan hal ini?
Anda pasti ingat wajah saya, bukan?
Saya kira Anda tidak pernah mengira itu benar-benar saya.
Di siang hari.
Ketukan?
Penjara ini menampung mereka yang telah melakukan sihir.
Ini adalah jenis kematian yang sangat cocok untukmu.
Jangan terlalu membenciku.
Saya mungkin akan menemui ajal saya …
di tempat ini juga.
Jang Uk.
Anda akhirnya melakukannya.
Uk, apakah kamu baik-baik saja?
Tubuhmu sedingin es.
Itu lumayan
untuk sekarang.
Dimana Jinmu?
Saya mengirimnya ke Gwido.
Dia akan menemui kematian yang cocok untuknya.
Tapi Bu-yeon masih di sana.
Dia meminta saya untuk mengirimnya ke sana.
Dia ingin memenuhi perannya dalam semua ini.
Inggris
Jin Mu dari Cheonbugwan telah dikirim ke Gwido, penjara para penyihir.
Dan setiap pemindah jiwa dalam organisasinya telah membatu sampai mati.
Dan apakah ini dilakukan sendiri oleh Jang Uk dan Songrim?
Tanpa memberitahu siapa pun?
Hari ini sepertinya satu-satunya kesempatan kita,
jadi kami tidak punya waktu untuk membicarakannya dengan Anda atau Majelis dengan Suara Bulat.
Kekuatan batu es yang dimiliki Jang Uk sungguh luar biasa.
Dia, yang milik Songrim,
telah menyingkirkan Jin Mu, satu-satunya saingannya.
Songrim akan segera menantang keluarga kerajaan dan Majelis Umum.
Ini bukan perebutan kekuasaan, Yang Mulia.
Kami hanya mengganggu rencana berbahaya Jin Mu
mencoba mencuri burung api dari Jinyowon.
Apapun itu,
setiap orang dilarang memiliki kekuatannya.
Tapi Songrim memang satu-satunya yang memilikinya.
Tidak semua orang akan senang dengan hal ini.
Jinmu sudah mati?
Lalu apa jadinya aku?
Akankah saya…
terjebak dalam tubuh ini selamanya?
Dia terjebak di Gwido.
Saya tidak berpikir dia akan berhasil keluar hidup-hidup.
Mencari jalan.
Anda harus menemukan jalan!
Melihat bagaimana Jin Mu datang ke sini,
Jang Uk dan tuanmu pasti sudah melakukan tugas mereka.
aku akan tetap disini…
sampai jiwaku menghilang.
Maka hanya Jin Bu-yeon yang tersisa untuk meninggalkan tempat ini.
Jika itu terjadi…
Aku tidak harus menjadi tugas akhir Jang Uk.
Ia pergi ke laut.
Tapi sekali lagi, Anda adalah kura-kura.
Wajar jika Anda pergi ke laut.
Ini adalah Plakat Jinyowon.
Apakah Anda menemukannya untuk saya
agar aku bisa meninggalkan tempat ini?
Bagaimanapun,
terima kasih.
kura-kura hitam
Saya bertemu dengan hewan suci yang memiliki energi Kura-kura Hitam.
Itu dengan rajin merangkak ke suatu tempat.
Itu pasti telah menemukan jalan bagi seseorang.
Kudengar Jang Uk memasuki Gwido untuk mencari Jin Bu-yeon.
Melihat bagaimana dia meninggalkan tempat itu, dia pasti menemukan jalannya juga.
Setelah mengakhiri pertempuran yang sulit,
Inggris sendirian menanggung konsekuensinya.
Dia melewati hantu yang ditarik oleh energi langit.
Dia bertempur lagi di tempat yang dingin dan gelap sendirian.
Menurut Anda mengapa dia dipilih
memikul beban ini?
Apakah dia membayar harga untuk menjadi produk alkimia jiwa?
Sementara yang paling kuat memperebutkan batu es,
itu menemukan jalannya kepadanya.
aku percaya
dia berada di belakangnya selama ini.
Dia? Siapa yang kamu bicarakan?
Orang yang pertama kali menerima batu es dari Master Seo Gyeong.
Saya percaya dia tetap di sini dan telah melindungi batu es.
Apakah Anda berbicara tentang Jin Seol-ran?
Ini adalah asumsi saya bahwa dia memilih
baik Jang Uk dan gadis itu.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya menyesal.
Aku seharusnya pergi bukan kamu.
Aku baik baik saja.
Saya menemukan plakat.
Anda melakukannya.
Kamu benar-benar putriku, Bu-yeon.
Saya menyesal.
Jangan menyesal.
Sekarang setelah Anda menemukannya,
Jinyowon akan aman.
Majelis dengan suara bulat akan dipanggil hari ini terkait Jin Mu.
Anda harus menjelaskan apa yang terjadi di Gwido.
Maukah kamu
dapat melakukannya?
Ya saya bisa.
Saya akan menghadiri Majelis dengan suara bulat.
Seo Yul telah menunggumu.
Anda harus pergi menemuinya.
Inggris dan saya…
telah memutuskan untuk berpura-pura tidak tahu.
Saya harap Anda akan melakukan hal yang sama.
Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.
Jin Mu bisa mengendalikan pemindah jiwa dengan ramalannya.
Jadi saya percaya…
bahwa peristiwa tragis di Songrim tiga tahun lalu
terjadi bukan atas kehendak Naksu, tapi karena Jin Mu.
Jadi itu sebabnya
Aku mendengar lonceng itu.
Jika Anda menyalahkan diri sendiri atas apa yang terjadi,
Saya ingin memberi tahu Anda bahwa Anda tidak perlu melakukan itu.
Saya harap alasan ini…
akan membiarkan Anda tinggal di tempat yang Anda inginkan.
Saya hanyalah seorang pemindah jiwa yang didorong oleh balas dendam.
Saya adalah seorang pembunuh yang dibesarkan di Danhyanggok dengan satu tujuan itu.
Dan saya baru saja menemui ajal saya.
Yang seperti itu…
tidak bisa dijadikan alasan.
Anda benar-benar pergi ke Benteng Utara?
Jika saya tetap di sini,
orang akan menyiksa Lord Park dan Songrim terkait batu es.
Aku harus mematuhi perintah Raja
demi Putra Mahkota juga.
Kapan kamu akan pergi?
Saya telah diberi posisi di sana, jadi saya harus segera pergi.
Jadi saya takut
bahwa saya tidak akan menghadiri pernikahan Anda.
Bukan itu masalahnya.
Anda akan pergi jauh. Siapa yang tahu kapan kita akan bertemu lagi?
Anda dapat mengunjungi saya dengan Lord Park.
Lalu bagaimana kalau aku mengikutimu untuk saat ini...
Tidak.
Aku berkata tidak.
Jangan katakan itu padanya. Dia sudah sangat cemburu padaku.
Itu tidak dapat membantu.
Anda akan selalu menjadi prioritas utama saya.
Saya tahu.
Tapi jangan mengungkapkan perasaan seperti itu padanya.
Dia memang mudah merajuk.
Pembantu Kim.
Saya mungkin tidak ada di sana untuk pernikahan,
tapi pastikan kamu adalah orang tercantik di sana.
Pastikan Anda terlihat seperti wanita paling bahagia di dunia.
Saya akan.
Saya berjanji untuk tampil paling cantik
dan paling bahagia.
Saya tidak tahu Inggris khawatir tentang itu.
Mari kita juga pindah ke Benteng Utara setelah pernikahan kita.
Apakah Anda akan baik-baik saja dengan itu?
Saya bukan lagi pemimpin Songrim. Saya bebas pergi kemanapun saya mau.
Apakah itu sebabnya Anda tidak menghadiri Majelis Semu hari ini?
Jika saya tetap di sini,
mereka akan mengganggu Inggris tentang batu es.
Itulah tepatnya yang dia katakan.
Dalam hal itu,
mari kita pindah ke sana tepat setelah pernikahan.
Berjanjilah padaku.
Tunggu.
Mengapa Anda memakai cincin di kelingking Anda?
Ini untuk jari ini.
Itu terlalu kecil.
Itu menghentikan sirkulasi darahku.
Apakah begitu?
Lalu lepaskan.
Aku akan membuatnya lebih besar
atau memberi Anda ukuran yang lebih besar.
Kebaikan.
Ini baik saja.
Itu adalah janji cinta abadi kita.
Saya tidak keberatan.
Itu benar.
Itu adalah sebuah janji.
Apakah Anda akan pergi ke Benteng Utara sendiri seperti yang diatur?
Hanya akan ada kedamaian dan ketenangan jika saya pergi.
Inggris
Saya di sini untuk memberi tahu Anda sesuatu
yang tidak akan membawa kedamaian atau ketenangan.
Rasa sakit yang akan Anda rasakan setelah mempelajarinya atau mengabaikannya
adalah sesuatu yang harus Anda tahan,
bukan untuk saya memutuskan.
Itu sebabnya saya di sini.
Naksu akan segera menghilang.
Dia percaya bahwa tidak ada pembenaran yang cukup masuk akal untuk tetap berada di sisimu.
Tapi apakah ini akan terjadi
pembenaran yang baik untuk Anda?
Yul.
Apakah Anda tahu bagaimana perasaan saya
ketika saya memutuskan untuk berpura-pura tidak tahu…
dan meninggalkannya?
Saya berpaling dengan pengetahuan
bahwa saya harus membunuhnya jika saya mengakui siapa dia.
Kematiannya yang mendekat
tidak bisa menjadi alasan bagi kita untuk bersama.
Alih-alih menggunakan kematianku yang akan datang sebagai alasan pengecut untuk bersama…
Itu jauh lebih baik…
bagi kita untuk disiksa sebagai gantinya.
Saya, Jin Bu-yeon, putri tertua dari keluarga Jin,
telah mengambil plakat dari Gwido untuk dibuktikan
kekuatanku sebagai pendeta.
Kudengar Jang Uk mengirim Jin Mu ke Gwido.
Apa yang terjadi padanya?
Saya menemukan batu es milik penyihir keluarga Choi itu
dan memasukkannya ke dalam dirinya.
Jin Mu…
akhirnya akan layu dan mati.
Ia ingin menyerap energi manusia
seperti pemindah jiwa yang menjadi liar.
Jadi Anda memasukkan itu ke dalam dirinya.
Itu mungkin telah kehilangan energi langit,
tapi itu masih batu es.
Dan Anda memasukkannya ke dalam dirinya.
Saya terkesan dengan kekuatan ilahi Anda.
Jika Anda bisa memasukkannya ke dalam diri seseorang,
itu berarti Anda bisa mengeluarkannya juga.
Tujuan utama Majelis Semu hari ini
adalah membahas apa yang harus dilakukan dengan batu es Jang Uk.
Karena dia bisa mengeluarkan batu es,
kita bisa mengambil batu es Jang Uk
jika kita menyetujuinya hari ini.
Tapi Jang Uk akan mati jika batu es itu dikeluarkan dari tubuhnya.
Dia seharusnya sudah mati tiga tahun lalu.
Dia hanya hidup karena keputusannya
keluarga kerajaan dan Majelis dengan suara bulat.
Jika Jang Uk tidak menghentikan Jin Mu,
burung api akan muncul dan menyebabkan kekacauan di dunia.
Songrim seharusnya tidak ikut campur!
Kami hanya melakukan percakapan ini karena Anda memutuskan untuk gegabah
alih-alih meminta izin dari keluarga kerajaan atau Majelis dengan Suara Bulat.
saya ambil bagian…
dalam rencana mereka.
Jangan ikut campur.
Anda sengaja melakukannya tanpa persetujuan saya.
- Kamu tidak seharusnya melakukan itu. - Tapi, Yang Mulia...
Kami hanya mengizinkan Jang Uk untuk menyimpan batu es itu
sehingga dia bisa melenyapkan para pemindah jiwa.
Dia tidak membutuhkan kekuatannya lagi
karena tidak ada lagi pemindah jiwa yang tersisa.
- Benar. - Saya setuju.
- BENAR. - Ambil batu es kembali.
Itu wajar saja.
- Benar. - Dia benar.
Jika itu yang diputuskan Majelis Semu,
Anda juga harus mematuhinya sebagai sesama anggota
dan ahli waris Jinyowon.
Jika itu yang diputuskan Majelis Semu,
maka saya harus mengikuti keputusan mereka.
Yang mulia.
Itu adalah pintu menuju Gwido.
Anda dapat menemukan Jin Mu di sana.
Anda bisa bertanya padanya di mana Soul Ejector berada
dan bagaimana Anda dapat melakukan alkimia jiwa.
Yun-o, bagaimana kau menemukan kunci pintu itu?
Teman-teman saya dari Cheonbugwan membantu saya.
Apakah begitu?
Mari kita pergi.
Inggris
Dimana Bu Yeon?
Dia setuju untuk mematuhi keputusan Majelis dengan suara bulat.
Dia telah pergi sekarang.
Kami sedang mendiskusikan apa yang harus dilakukan dengan batu es di dalam dirimu.
Jika kita memutuskan untuk mengambilnya kembali,
Jin Bu-yeon, pendeta wanita Jinyowon, akan mengambilnya darimu.
Apakah dia mengatakan bahwa dia akan mematuhinya?
Itu benar.
Dan dia mengungkap semua dosa yang telah Anda lakukan.
Tadi malam,
dia menyelamatkan satu pemindah jiwa.
Dia tahu bahwa individu adalah pemindah jiwa,
tapi dia pura-pura tidak tahu.
Benarkah itu?
Ya.
Saya pura-pura tidak tahu.
Jadi apakah dia ingin aku membunuh pemindah jiwa itu?
Tolong beritahu dia untuk berhenti berpura-pura tidak tahu.
Katakan padanya untuk mengkonfirmasi keberadaannya
dan perhatikan…
layu.
Dia memberi saya alasan dan alasan untuk menemukan pemindah jiwa itu.
Alasan dan alasan?
Itu tugasmu.
Dalam hal itu,
Saya akan memenuhi tugas saya
dan tidak lagi berpura-pura tidak tahu.
Saya akan mengkonfirmasi keberadaannya
dan melihatnya layu.
Sekarang,
Saya akan pergi.
Kemana kamu pergi?
Kami sedang mendiskusikan apa yang telah Anda lakukan!
Itu sudah berakhir sekarang!
Saya akan menerima alasan dan alasan Anda,
dan aku akan pergi.
Berhenti mengucapkan kata-kata seperti itu.
Kami hanya menyuruhmu untuk memenuhi tugasmu!
Apakah kita tidak mengambil batu es?
Apa yang sedang terjadi?
Masih ada pemindah jiwa?
Itu benar.
Inggris tidak akan kembali
sampai dia menangkap mereka.
Pada akhirnya,
Anda menggunakan apa yang ada di antara kami sebagai alasan dan alasan
untuk membawa saya ke sini.
Tuanku yang tanpa ampun.
Aku bukan tuanmu lagi.
Aku sudah…
membiarkanmu pergi.
Saya menemukannya, Yang Mulia! Aku melihat Jin Mu!
Gwanju!
Anda berada di ambang kematian.
Jin Mu.
Katakan padaku satu hal sebelum kau mati.
Satu Soul Ejector terakhir tersisa.
Dimana itu? Apakah kamu memilikinya?
Menarik diri bersama-sama. Dimana itu?
Jin Mu. Beri aku Soul Ejector.
Anda membuat janji kepada saya.
Serahkan sebelum kau mati.
Ya.
Dimana itu?
Ejektor Jiwa terakhirku
ada di dalam darah penyihir keluarga Choi
siapa yang pertama kali menciptakannya.
Apakah Anda mengatakan itu ada di dalam diri saya?
Aku memasukkannya ke dalam tubuhmu
saat aku menggeser jiwamu.
Saya kira Anda tidak ingat itu.
Semuanya kembali padaku sekarang.
Orang yang menggeser jiwaku dan mengurungku
apakah kamu,
Jin Mu!
Gwanju.
Aku datang ke sini untuk menyelamatkanmu. Mari kita pergi bersama.
Itu benar.
Kami akan meninggalkan tempat ini bersama-sama.
Tidak.
Aku akan meninggalkan tempat ini di tubuhmu.
Apakah Anda pergi ke Gwido?
Apakah Jin Mu masih hidup?
Jadi Andalah yang mengirim saya ke sana untuk menyelamatkannya, Yang Mulia.
Dia telah berjanji untuk memberi saya kekuatan besar,
jadi setidaknya aku harus tahu cara mendapatkannya.
Jadi katakan padaku. Apakah Anda bertemu dengannya?
Anda sedang melihatnya sekarang, Yang Mulia.
Yang Mulia.
Apakah kamu masih tidak mengerti?
Saya Jin Mu.
Anda telah mengubah jiwa!
Jadi inilah kekuatan yang kau janjikan padaku.
Jika kita berbagi kekuatan batu es,
kita akan hidup selamanya karena yang kuat mendapatkan kekuatan yang lebih besar.
Sekarang, ayo keluar dan mari kita menyusuri jalan setapak bersama
untuk memperoleh kekuatan itu.
ALKIMI JIWA BAGIAN 2
Hanya ada satu jawaban yang bisa saya berikan kepada Anda
di saat-saat terakhir kita bersama.
Kita harus segera pergi ke Jinyowon dan mengeluarkan burung api.
- Bawakan aku batu es. - Yang Mulia!
Apa yang Anda coba lakukan dengan membodohi Raja dan Majelis dengan Suara Bulat?
Inggris
Uk, Jin adalah…
Saya khawatir kekacauan yang sama akan terjadi sekali lagi.
Burung api akan terbangun.
Saya diberitahu bahwa itu akan terjadi apa pun yang terjadi.
Terjemahan terjemahan oleh: Soo-ji Kim