[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia]
[Romantic Boyfriend]
[Episode 12]
Hari ini aku harus jujur mengenai satu hal padamu.
Aku sudah tahu kamu pasti curang.
Beli dari mana?
Bukan.
Maaf aku membohongimu.
Sebenarnya Lin Ke bukan pacarku.
Dia sama seperti Ji Xuan,
sama-sama pacar sewaan.
Feifei ingin menyewa pacar?
Tidak disangka dia pandai bermain juga.
Coba aku cari.
[Gu Yu]
[Lin Ke]
Ini benar-benar sesuai dengan kriteriaku.
Feifei, maaf.
[Desainer Interior]
Aku bantu kamu cari yang baru.
[Desainer Grafis]
[Ji Xuan]
Ji Xuan.
Ini juga lumayan tampan, dia saja.
[Ji Xuan]
Lin Ke sayang,
Kakak datang.
Begitulah kejadiannya.
Jadi,
Lin Ke juga pacar sewaan?
Awalnya dia dipasangkan denganku?
Sayang, aku sudah tahu salah.
Aku sudah tahu salahku.
Sejak aku tahu Ji Xuan tidak bisa diandalkan,
aku merasa bersalah setiap hari.
Kamu bisa menghukumku sesukamu.
Gadis tengik, kamu jahat sekali.
Barang berharga disimpan untuk dirimu sendiri,
yang buruk kamu berikan padaku?
Katakan,
apakah kamu sahabatku?
Aku salah, Sayang.
Kamu maafkanlah aku.
Kita juga boleh berganti pasangan.
Lin Ke diberikan padamu, Ji Xuan diberikan padaku.
Aku tidak mau.
Qiu Feifei, ada yang salah denganmu.
Kamu menolak ganti pasangan,
apakah kamu menyukai Ji Xuan?
Tidak mungkin.
Sungguh?
Mana mungkin aku menyukainya?
Orang tuaku sudah bisa dikelabui,
pakai dia dulu saja.
Tenang saja, aku akan menebusmu.
Bukankah hanya Ji Xuan?
Aku akan mengajarinya,
agar dia menjadi pacar yang patuh
seperti Lin Ke.
[Keberuntungan]
Aku sarankan,
lebih baik segera menurunkan egomu yang tidak perlu itu.
Jodoh sulit didapat.
Semua harus dilakukan sejak dini.
Kita bisa mengadakan pertandingan nanti.
[Keberuntungan]
Jika Ji Xuan kalah,
harus tanda tangani kontrak ini.
Ji Xuan sangat kompetitif, 'kan?
Nanti kita hanya perlu melakukan sesuatu
pada pertandingan,
agar hasilnya mengarah ke Lin Ke.
Dengan begini,
maka bisa membuat Ji Xuan menandatangani
kontrak jual diri ini dengan mudah.
Meskipun Ji Xuan sangat kompetitif,
tapi belum tentu dia mau ikut pertandingan ini.
Tidak ikut ya sudah.
Jika dia tidak bersedia, boleh langsung pergi.
Menyuruhku tinggal
dan pergi sesuka hati?
Tidak semudah itu.
Mingming, jangan begini.
Aku tidak ingin Ji Xuan pergi.
Feifei, kamu jangan berhati lembut.
Kita juga tidak menerima uangnya.
Lagi pula, setelah menandatangani kontrak ini,
Ji Xuan akan patuh padamu mulai sekarang.
Apakah kamu tidak ingin Ji Xuan sama seperti Lin Ke
lembut dan berbudi luhur?
Ji Xuan.
Apa yang kamu lakukan?
Berkemas dan pergi.
Kenapa tiba-tiba mau berkemas dan pergi?
Tadi aku mendengar Jin Mingming bilang
tidak perlu pacar sewaan lagi,
berencana mencari alasan untuk mengusirku.
Aku berpikir begini,
kalau begitu,
lebih baik aku berinisiatif sedikit
agar tidak mempermalukan diri nantinya.
Aku akan pergi.
Selanjutnya adalah kamu.
Jaga dirimu.
Kenapa begini?
Ji Xuan.
Ayo kita bersekutu.
Aku tidak ingin meninggalkan Kak Mingming.
Kamu seharusnya juga tidak ingin pergi, 'kan?
Kalau begitu,
beberapa hari ini kita bersekutu dulu dan maju bersama.
Harus membuat para Kakak berubah pikiran.
Aku menolak.
Kamu jangan buru-buru menolak.
Aku tahu dulu kita tidak akur,
tapi bagaimanapun kita adalah pacar sewaan.
Tujuan kita sama.
Jika kamu mengaku kalah sekarang,
jangan harap bisa mendapat ulasan bagus untuk pesananmu ini.
Jika kamu bekerja sama denganku,
aku jamin akan membuatmu mendapat ulasan baik dari Kak Feifei.
Baiklah, aku setuju.
Hari ini aku memanggil kalian kemari
untuk mengumumkan sesuatu.
Sepertinya Ji Xuan benar.
Kak Mingming tidak menginginkanku.
Pasti semuanya sudah tahu,
aku sudah ketahuan menyewa pacar.
Jadi yang perlu pacar sewaan sekarang
hanya Feifei seorang.
Hanya salah satu di antara kalian yang akan tinggal.
Jadi,
selanjutnya aku akan mengadakan
pertandingan pacar terbaik.
Kalian berdua adalah kontestan.
Aku dan Feifei sebagai juri akan menentukan pemenang.
Karena situasi khusus saat ini, kami tidak akan
langsung mengusir orang yang kalah.
Tapi tidak bisa tinggal di rumah ini secara cuma-cuma.
Orang yang tidak terpilih harus menandatangani kontrak sewa baru ini,
berinisiatif menanggung pekerjaan rumah
dan melayani kami dengan baik.
Dasar Ji Xuan.
Jelas-jelas targetnya hanya kamu seorang.
Ingin bekerja sama denganku melawan Kak Mingming?
Jangan mimpi.
Jadi, apakah kalian mau mengikuti pertandingan ini?
Aku ikut, Kak Mingming.
Aku pasti akan menang.
Sayang sekali anak ini tidak mudah ditipu.
Sekutu memang tidak bisa diandalkan.
Ji Xuan, bagaimana denganmu?
Jika kamu tidak mau,
kamu boleh tidak ikut,
tidak apa-apa.
Melarikan diri tanpa bertarung bukan gayaku, aku ikut.