kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Marius?
Aku sarapan. Pasti nikmat tidak diganggu sejenak.
Boleh?
Kau mau pergi?
Kau tidak dengar aku?
Aku pergi. / Kau pergi?
Ya, aku pergi.
Kau meninggalkanku? / Ya, aku harus bekerja.
Dan apa yang harus kulakukan seharian?
Itu terserah kau.
Atas meninggalnya Angela Mulder.
Semoga bermanfaat bagi kita semua.
Itu niatnya? Dia halangi jalanku?
Itu idenya, Karl? Kuhalangi Marius?
Ya, Itu idenya.
Aku naik panggung untuk dipermalukan. Demi apa?
Dipermalukan? Cuma sedikit menggoda...
Aku tak menggodamu, hanya karaktermu. Kau masukkan hati.
Aku tidak bodoh. Kau terlalu bergembira memainkannya.
Aku harus mainkan itu dengan enggan?
Karl, ini adegan ketiga Günter menggangguku.
Aku tidak mengganggumu. Kita berakting.
Kenapa aku tidak bisa membalas? / Karakter tidak membalas.
Dan kenapa Günter harus menggangguku dengan jelas?
Tidak bisa lebih halus? / Aku bersedia mencoba.
Silahkan.
Atas meninggalnya Angela Mulder.
Semoga bermanfaat bagi kita semua.
Apa-apaan? Ini bukan lebih halus?
Tidak, tapi lebih baik.
Lebih baik? Dia mempermainkanku. Kalian lihat itu, bukan?
Merokok tidak boleh di sini, Marius.
Kita tunda adegan itu dulu. Kita beri Marius waktu.
Aku berbuat salah? / Suasana hatimu buruk.
Kita lakukan adegan 5.
Terserah maumu, Karl.
Kau bangun?
Betty, jangan kekanak-kanakan. / Kami sudah bangun.
Ayah harus bicarakan sesuatu dengan Olaf.
Aku menyimak. / Aku ingin tahu rencanamu.
Untuk hari ini?
"Aku bicara tentang rencana masa depanmu."
Aku bicara tentang rencana masa depanmu.
Itu sedang dipikirkan.
Bisa jawab serius?
Kau harus bicara. / 'Cilla, tolong diam.'
Cilla, tolong diam. Bisa kita mundur sedikit?
Lanjutkan.
Ayab harus bicarakan sesuatu dengan Olaf.
Aku menyimak.
Aku ingin tahu rencanamu. / Untuk hari ini?
Aku bicara tentang rencana masa depanmu. / Itu sedang dipikirkan.
Kau bisa jawab serius?
Cilla, tolong diam. / Aku membantumu.
Berhenti. Ini tidak berhasil.
Apa yang terjadi, Marius? / Aku tidak 100%.
Mungkin, tapi kau tidak tahu dialogmu. / Cuma belum hafal.
Aku ingin kau menyelaminya. Bukan begini caranya.
Sudah waktunya.
Itu saja untuk hari ini. Sampai jumpa besok.
Günter punya wawancara sebentar lagi.
Mau diapakan tas itu?
Aku tahu kau akan lupa...
Greta mau ke luar negeri 6 minggu. Aku menjaga rumah dan kucingnya.
Kau tidur di sana juga? / Ya.
Sendirian sementara. Aku suka itu.
Bagus untukmu juga, karena kau cuma sibuk dengan drama itu.
Jadi aku tidur sendirian 6 minggu? / Aku akan tidur di tempatmu nanti.
Atau aku di tempatmu. / Ya, tentu.
Ini tempatnya?
Tidak, di belakang sana, tapi aku mau mampir ke supermarket dulu.
Kau tidak keberatan, bukan?
Tidak. Kujemput besok pagi?
Tidak, aku akan pakai skuter Greta.
Kupikir kau datang besok? / Tidak, hari ini.
Kupikir besok. / Kemari.
Syukurlah. Tapi kau harus pergi.
Lizzy dan pacarnya akan datang makan malam. Setengah jam lagi.
Putrimu tidak tahu tentang kita? / Tidak ada yang tahu tentang kita.
Dan karena pacarnya juga datang, itu akan tersebar singkat, benar?
Dan Karl akan tahu tentang kita...
Kau harus cepat!
Sial.
Kau tidak bisa pergi, mereka sudah ada di sini. Kau harus tinggal di sini.
Jika kau mau ke toilet, jangan disiram.
Aku harus di sini semalaman? / Ya.
Ini John.
John? Kupikir Andre.
Ayah, André adalah pacar terakhirku.
Jadi ini pacar barumu? / Ya.
Ini pacar baruku dan namanya John.
Hei, John, aku Gunter.
Aku di rumah sakit kemarin. Aku harus diperiksa.
Kenapa?
Ada wabah TBC di kampus.
Dan? / Aku tidak kena TBC.
Tapi aku cuma punya satu paru-paru.
Apa? / Aku cuma punya satu paru-paru.
Ada paru-paru kedua, tapi belum sempurna..
Semua ini baru bagimu? / Ya, tentu.
Bukannya aku sudah diperiksa saat kecil?
Kurasa tidak. Kau tidak pernah sakit. / Tidak pernah sakit?
Aku kadang-kadang flu, 'kan? / Tidak.
Itu menurun dariku. Aku juga tidak pernah sakit.
Toilet? / Di lorong.
Kenapa aku baru dengar sekarang?
Karena baru muncul sekarang.
Kenapa tidak pernah diperiksa?
Itu tidak aneh. Kau diperiksa jika pergi ke dokter dengan keluhan.
Kau tidak ke dokter mengeluh jika kau tidak pernah sakit, 'kan?
Dokter menanyakanmu dan ibu juga. Kuberitahu mereka ibu meninggal, tapi...
...mereka sangat tertarik padamu.
Kenapa? Orang dengan satu paru-paru jarang terjadi, tapi itu memang terjadi.
Tapi paru-paruku 30% lebih besar dari paru-paru normal...
Dan tidak ada kasus serupa. / Apa yang mereka mau dariku?
Foto paru-parumu. / Tidak, terima kasih.
Tolong, Ayah. / Aku tidak ingin kewajiban apapun.
Ini tentang foto paru-parumu. Tidak lebih.
Aku tidak mau itu. Aku tidak mau ke rumah sakit.
Ayah...
Lizzy, lupakan saja. Itu tidak penting.
Kau harus pergi. / Kau menyingkirkan kami?
Aku masih harus menghafal dialog, aku harus bangun pagi.
Aman.
Kita berhenti hari ini?
Katherina, aku punya jadwal, jangan mengacaukannya.
Kita akan mencapai pantai beberapa hari.
Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Kita ke barat, bukan? Sekarang jam 4 sore.
Matahari di sana... Sial.
Selama ini kita berjalan ke arah yang salah?
Ya, kita ke arah timur selama seminggu.
Astaga. Sudah kuduga! Kita berada di Ukraina.
Tidak mungkin, itu lebih jauh.
Kita bertemu orang Rusia kemarin. / Itu tidak berarti apa-apa.
Astaga, bodohnya.
Kita bertemu tiga orang Jerman pada hari ketiga.
Itu petunjuk jika aku di Jerman? / Tidak, kita berada di Italia.
Itu mungkin saja, orang-orang Jerman itu ada di mana-mana.
Semua di mana-mana. Kemarin kita berbagi roti dengan orang Turki.
Pagi ini kusedekahi anak Irlandia. Itu tidak berarti apa-apa, kan?
Mana aku tahu di mana aku berada?
Dengan menanyakan arah. Kau tidak pernah menanyakan arah.
Kau memperhatikan jika kita berjalan ke arah yang salah?
Aku punya dialog di sini?
Kau cuma perlu mengucapkan dua kata: 'Ya, tentu'.
Seberapa sulitkah mengingat dua kata?
Kita punya masalah, Marius! Sialan!
Katamu sialan, tapi kukatakan sialan juga!
Aku tidak main-main di sini, Renate sakit, kau tahu itu, 'kan?
Dia batuk setiap malam. Menggonggong seperti anjing laut.
Dari ranjang, ke dapur...
Batuk, kembali ke ranjang, bolak-balik badan, menangis...
Lalu aku harus menenangkannya...
Dan begitu dia tenang semua dimulai lagi.
Dari ranjang, ke dapur...
Ya, aku mengerti.
Bagaimana aku bisa mempelajari dialogku jika tidak pernah tidur?
Aku tidak tahu, Marius, dan aku tidak ingin tahu.
Menginap di hotel. Cekik istrimu. Beres!
Kenapa kita tidak beri Marius prompter saja?
Kita main di The Victoria, masih ada prompter di sana.
Kau melucu? / Aku serius. Jika itu membantu Marius.
Prompter itu bodoh, Itu tidak boleh ada di dramaku.
Sudah cukup banyak hal bodoh di dramaku.
Apa maksudmu?
Tidak ada.
Apa? Aku harus minta maaf? / Tidak.
Aku ingin memberitahumu sesuatu tapi aku enggan.
Ada apa?
Kupikir Isabel dan Günter berselingkuh.
Kau pikir atau yakin?
Kupikir.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Dan sekarang? / Tunggu.
Siapa itu? / Isabel, aktris.
Dan siapa itu? / Di mana?
Di sana, di mobil itu.
Itu Karl, sutradara. Isabel adalah istrinya.
[ Saat kecil aku ditemukan di hutan ] / Kau khawatir?
Tidak, kenapa harus?
Semua orang bisa baca ini. Protestan dan muslim juga.
Jika kau tidak tahu yang kami ketahui, itu tidak memberitahu apapun, bukan?
Sedang apa kau? / Ambil roti. Dan telur.
Dan daging.
Kau ingin daging?
Bukannya kita harus bekerja?
Ini hari Minggu. Tetaplah di ranjang.
Kamaihí.
Kau bengong.
Ya.
Ada apa?
Tidak ada apa-apa. Aku cuma bengong.
Bisa kita mulai?
Ya.
'Atas meninggalnya Angela Mulder. Semoga bermanfaat bagi kita semua.'
Sebentar. Aku melupakan sesuatu.
Aku ingin Günter dan Marius beralih.
Jadi Günter masuk dan Marius menghalanginya.
Kenapa? / Tampaknya lebih bagus bagiku.
Seperti itu? / Ya.
Kami gantian peran? / Tidak, cuma aksinya.
Jadi aku akan tetap menjadi Bergmeier dan Marius Van Houten?
Van Houten tidak menghalangi, 'kan?
Itu terakhir kali. Sekarang dia menghalangi. / Tapi itu aneh?
Tidak aneh, coba saja.
Ayo.
'Atas meninggalnya Angela Mulder. Semoga bermanfaat bagi kita semua.'
Baik, ini bagus. Kita pertahankan.
Ayolah, Karl. Kau serius?
Kupikir itu lebih baik dari sebelumnya. Lakukan ini.
Tidak ada komentar saat ini, Günter.
Itu saja untuk hari ini.
Marius, kita perlu bicara.
Bisa Paul menunggu sebentar atau aku naik taksi?
Aku segera kembali.
Isabella...
Aku ingin tidur denganmu malam ini.
Aku diterima? / Tentu.
Cuma tidur atau makan malam juga? / Keduanya.
Marius, usulku setelah pengulangan Marie-Louise akan membantumu...
...dengan dialogmu satu jam, kalau tidak kupikir itu tidak akan berhasil.
Ada beberapa perubahan dialog, situasi telah terbalik.
Marie-Louise tahu segalanya. Besok kita mulai adegan 16.
Aku akan fokus pada itu. / Tapi dialogku cuma dua di adegan 16.
Itu yang kuubah. Marie-Louise akan menjelaskannya padamu.
Karl tidur denganku. Sayang sekali. "Isabel."
Ayolah, berbaring dekat denganku.
Baik, adegan 16.
Aku ingin Günter dan Marius bertukar dialog
Bertukar lagi?
Ya, tapi dialog kali ini. Kemarin aksinya.
Aku pelayan? / Ya, kau pelayan.
Kau ambil seluruh adegan dariku? / Tidak, kau masih hadir di adegan.
Ya, sebagai pelayan! Dengan dua dialog.
Aku ingin coba sesuatu. Bereksperimen. Boleh?
Ini bukan drama, ini kolase. Potong dan tempel.
Jadi pemerannya tidak kaku. Itu perlu menjadi abstrak.
Kolase abstrak tanpa logika. / Tanpa logika?
Ya, tanpa logika. / Jadi apa ankor kita?
Tidak ada ankor.
Jadi Isabel dan aku bisa bertukar dialog?
Ya, atau kau dan Paul. Atau Paul dan Isabel.
Segalanya mungkin, tidak ada batasan. Astaga.
Jadi kita harus tahu semua dialog? / Ya. Bisa mulai berlatih sekarang?
Jadi kau ingin aku dan Marius berganti peran?
Tidak, kita tidak lagi menggunakan istilah itu.
Tidak ada peran, cuma dialog. Kau beralih dialog.
Tapi aku harus berperan sebagai pelayan? / Tidak.
Kau memainkan dialog dari pelayan.
Jadi itu titik awal baru? / Ya. Kita mulai?
Jadi Marius tahu dialogku? Dia tidak tahu dialognya.
Aku ingin mengatakan sesuatu tentang itu.
Setelah tiap latihan Marie-Louise membantu dialog Marius satu jam.
Mereka sudah memulainya kemarin. Apa itu berjalan dengan baik, Marius?
Ya, kupikir begitu.
Dan bagaimana malammu? Kau bisa tidur?
Ya atau tidak?
Tidak.
Marie-Louise, kau duduk dengan Marius.
Jadi kemarin Marius mempelajari dialogku dan tidak ada yang bilang?
Kau mendengarnya sekarang, bukan?
Ayo.
Kita berhenti hari ini?
Katherina, kita sedang berjalan ke...
Katherina, aku punya jadwal, jangan mengacaukannya.
Dalam beberapa hari kita akan mencapai pantai.
Bagaimana kau yakin? Baik, kupikir ini aneh...
Ada apa, Isabel? / Ini aneh, bukan?
Dulu Günter kekasihku dan tiba-tiba Marius. Dia tua.
Aku harus terbiasa. / Biasakan dan mainkan.
Kita lanjut? / Dari awal.
Ayo.
Kita berhenti hari ini?
Katherina, aku punya jadwal, jangan mengacaukannya.
Beberapa hari kita capai pantai. / Bagaimana kau seyakin itu?
Kita berjalan ke arah barat sekarang, 'kan?
Lihat...
Aku tidak tahu lagi. Aku lupa semua. Maaf, Karel.
Jika tidak tidur, tidak bisa. / Sedang apa kau?
Marius bingung dan Günter memainkan bagian itu dengan sempurna. Apa maumu?
Pertunjukan buruk? Pertunjukan memalukan?
Ini panggung. Semua akan baik-baik saja.
Semua akan baik-baik saja?
Kau mau menenangkan kami? Kami bukan anak-anak.
Beri satu alasan kenapa lebih baik Günter berperan sebagai pelayan.
Berapa banyak pertunjukanku denganmu? Selalu saja lancar.
Aku akan menghargai jika kau simpan komentarmu.
Ikuti arus, fleksibel.
Mari kita lakukan sesuatu.
Dari awal. / Maaf.
Ini terakhir kali aku membiarkanmu masuk.
Jangan menunjukkan ini di pesta ulang tahun.
Jangan begini pada ayahmu.
Entah apa yang kau rekam, tapi akan kuhapus semua.
Pesan dari Reichenbach.
Komplikasi tak terduga: Lizzy merekam ayahnya...
...dan ingin menunjukkan di ultahnya, sebagai kejutan.
Niat Lizzy tidak berbahaya, tapi bisa berubah berbahaya.
Terus bayangi Lizzy? / Ya.
Tapi Lizzy tidak bisa disakiti. Jangan beritahu itu padanya.
Karl menemukan Günter punya hubungan rahasia dengan istrinya...
...dan membalas dendam dengan memberikan dialognya ke Marius.
Itu kabar baik. / Tapi Marius tidak bisa mengingat dialognya...
...selama istrinya mencegahnya tidur karena batuknya.
Selama Marius terus lupa dialog, dia bukan ancaman bagi Günter.
Siapa nama wanita ini lagi? / Renate.
Reichenbach harus menyelesaikan ini.
Itu harus terlihat mati alami. Dan harus dengan cinta.
Dan dia harus memastikan tidak ada yang mengenalinya.
Günter tahu Marius telah mengkhianatinya?
Kurasa tidak.
Aku harus arahkan semua? Pastikan dia tahu.
Selamat pagi.
Boleh bertanya sesuatu? / Tentu.
Kenapa kau mengambil semua adegan Günter?
Aku mengacaknya, seperti yang telah kujelaskan padamu semua.
Sesuatu selalu diambil Günter, bukan dari orang lain. Kenapa?
Isabel meniduri Günter.
Jika Marius tidak memberitahuku, aku tidak akan pernah tahu.
Dan sekarang kau mengubah drama menjadi kolase abstrak?
Di mana peran Günter bisa sekecil mungkin?
Ya.
Nyonya Wieland?
Apa kabar?
Sangat buruk.
Tidak ada yang menjagaku.
Karena itu aku di sini.
Siapa kau?
Aku Esther, organisasi perawatan di rumah.
Aku di sini untuk memberi suntikan, melawan batuk.
Itu baik.
Kau akan merasa sedikit mengantuk.
Aku tidak keberatan.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Ambil batu bata. Hancurkan jam tanganmu.
Jangan menjadi burung camar di belakang bajak.
Di suatu tempat di loteng ada tanda 'Jangan Ganggu'.
Kutunjukkan padamu yang ingin kau lihat.
Dunia yang tenang dan sunyi tempat kita semua dilahirkan.
Kau jauh lebih baik.
Aku punya permintaan. Aku akan menghargai Prompter.
Untuk menghilangkan keminderan terakhir.
Aku harus memikirkannya.
Tidak ada yang berubah.
Dunia masih sama.
Pergi di sudut jalan, semua seperti dulu.
Atau cukup aneh, sangat berbeda.
Kita bingung karena semua yang kita lihat dan bisikkan kepada kita.
Jangan tutup matamu. Dunia bukan panggung.
Ambil batu bata, hancurkan arlojimu.
Jangan menjadi burung camar di belakang bajak.
Jangan menjadi burung camar di belakang...
Marius pengecut. Kau tahu yang dilakukannya?
Ya, aku sudah bicara dengan Marie-Louise.
Karena pengkhianatannya, aku diturunkan ke penggembira.
Aku tahu, Ayah.
Kau tidak harus melakukannya.
Tidak seburuk itu. Kaki itu akan sembuh.
Di mana kau?
Dalam perjalanan.
Ke mana? Ke gubuk?
Aku tak bisa bilang.
Jadi kau berselingkuh dengan Isabel? / Ya.
Serius? / Ya.
Dan sekarang?
Apa maksudmu sekarang? / Apa sekarang?
Biarkan aku untuk sementara waktu.
Aku akan meneleponmu saat semua sudah sedikit tenang.
Kau punya penyesalan?
Tidak.
Aku harus mencemaskanmu? / Tidak.
Tidur nyenyak, Sayang.
Sampai jumpa, ayah.
Isabella?
Ya? / Bisa bicara?
Kenapa aku tidak bisa bicara?
Karena Karl mungkin ada di situ.
Aku tidak punya rahasia untuk Karl.
Maksudmu Karl tahu kita sedang bicara sekarang?
Karl duduk di seberangku, kau memakai speaker ponsel.
Kau bercanda?
Tidak.
Ada apa?
Aku ingin bertemu.
Aku tidak punya keinginan untuk bertemu denganmu.
Jika kau ingin mengatakan sesuatu, sekarang waktunya.
Bagaimana aku bisa mengatakan sesuatu saat Karl mendengar?
Aku mencintaimu, Isabel.
Aktor memaku rekan ke lantai panggung
Benar, kita sudah menuju ke sesuatu.
Mohon tunggu.
Dana tidak mencukupi
Namaku Breslauer. Ada undangan untukmu.
Undangan? ari siapa?
Itu ada di surat.
Aku mengenalmu.
Dari jembatan. / Ya.
Kau tidak bicara bahasa Inggris saat itu, tapi bahasa yang aneh.
Bahasa apa itu? / Bahasa ibumu.
Bahasa apa? Dari negara mana? / Aku tidak diizinkan menjawab itu.
Kau tidak diizinkan? / Aku perantara.
Di jembatan kau membisikkan sebuah kata ke telingaku, sebuah kata asing.
Aku tidak bisa mengulanginya.
Kamaihí.
Kata itu terdengar familiar. Apa artinya?
Ibu.
Kau dikirim oleh ibuku?
Kau tahu ibuku?
Jerman.
Yesus bertemu Ibunya
Kau Gunter Achterberg?
Ya. / Namaku Innocence.
Aku vikaris jenderal monseigneur Wassinski.
Dia memintaku untuk berkenalan denganmu.
Bagaimana kita bisa berkenalan jika aku tidak melihat wajahmu?
Maaf.
Ini kenalan pertama. Tidak lebih, tidak kurang.
Kenapa aku tidak didekati olehmu secara langsung...
...bukannya mengirim Breslauer kepadaku dulu?
Kami ingin memastikan kau tertarik pada ibumu.
Ya. Karena itu aku di sini.
Apa yang kau ketahui tentang ibuku?
Ada indikasi jika ibumu masih hidup.
Di mana?
Tepatnya tidak jelas, itu sedang diusahakan.
Ibuku orang Jerman? / Bukan.
Jadi dia orang apa?
Bahasa apa yang dia gunakan?
Ada beberapa pertanyaan yang belum bisa kujawab.
Kenapa aku tidak diizinkan mengetahui bahasa apa itu?
Kenapa aku tidak diizinkan mengetahui negara asal ibuku?
Tuan Achterberg, kami melakukan yang terbaik menemukan ibumu.
Tapi perusahaan di mana kami ingin melibatkanmu, jauh lebih besar...
...daripada cuma menemukan ibumu.
Seperti kataku. Ini kenalan pertama...
...dengan tujuan untuk mendapatkan kesan darimu.
Aku harus menilaimu.
Boleh kuberitahu Wassinski jika kau orangnya tenang?
Jika kau secara mental sangat waras?
Ya, kau bisa mengatakan itu. / Jika kau terbuka perubahan...
...yang tampaknya tidak mungkin bagimu?
Tentu aku terbuka untuk itu, tapi kenapa semua serumit ini?
Katakan darimana asalku. / Aku tidak berhak.
Siapa yang berhak? / Tn. Wassinski.
Itu langkah selanjutnya: bertemu Tn. Wassinski.
Kau akan pulang sekarang. Kami akan menghubungimu.
Aku tak punya rumah. / Kami tahu.
Dan karena itu aku punya uang untukmu...
...agar kau tidak perlu lagi tidur di dalam mobil.
Kau menyuapku? / Tidak.
Uang ini tidak memberi kewajiban apapun.
Kau harus berjanji tidak menyebut pertemuan ini.
Kau tahu aku memaku rekan ke lantai dengan paku di kakinya?
Ya, kami tahu.
Tapi kami anggap itu disengaja dan dipertimbangkan dengan baik.
Boleh bertanya?
Kenapa kau jadi pendeta? / Aku percaya doktrin Yesus.
Aku tidak mengerti. Kalian punya blues, jazz.
Tentu kau tidak butuh Yesus? / Kalian?
Maaf bukan itu maksudku. / Jadi apa maksudmu?
Yesus adalah fabrikasi putih.
Yesus adalah temanku.
Senang bertemu.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Belanda
Tuan Achterberg? / Ya?
Tuan Breslauer menunggumu di lobi.
Aku datang.
Poelzig, aku ingin membuat penawaran.
Kupikir lebih baik jika kita tidak menyebut minat kita pada Lizzy.
Tidak hari ini. Namanya juga tidak perlu disebut.
Kenapa tidak? / Tempatkan dirimu pada posisi Günter,
dia belum tahu apa-apa. Pasti berat menghadapinya.
Jika kita bilang kita mau Lizzy juga, itu terlalu berlebihan, terlalu agresif.
Kemungkinan dia langsung menolak.
Yang terbaik adalah dia membuat koneksi dengan Lizzy sendiri.
Tuan Achterberg? SIlahkan ikut.
Apa kita diikuti?
Kurasa tidak.
Ini dia.
Aman?
Ini aman.
Kuperkenalkan:
Tuan Wassinski.
Gunter Achterberg. / Aku merasa terhormat.
Dan ini tuan Poelzig, kaptennya.
Kau sudah besar.
Terakhir kali melihatmu, kau masih balita.
Itu ranjangmu.
Kau kaptennya. Kapten apa?
Kapal ini.
Ini kapal?
Ya.
Kita ke Ruang Biru?
Ya, mari merasa nyaman.
Kau mengerti sedang di mana kau berada?
Tidak.
Dengan pesawat ruang angkasa ini kau mendarat di Bumi.
15 Februari 1975.
Di hari sama kami meninggalkanmu bersama sebelas anak lainnya...
...luar di tempat berbeda.
Niat dan harapan kami...
...semua anak akan ditemukan dan diambil oleh keluarga.
Untuk tujuan apa?
Kami ingin tahu apa kami bisa beradaptasi...
...terhadap keadaan di Bumi.
Untuk melihat apa bisa berbaur.
Kami?
Kami, dari Lunabor.
Halo, anakku Sayang.
Lihat, ini kau.
Saat kau melihat ini, kau sudah lebih tua.
Dan begitu juga aku.
Kuharap kau bahagia, di planet itu.
Tapi lebih berharap jika kau akan kembali.
Kau akan pulang?
Tolong?
Ini di Lunabor? / Ya.
Dan ibuku masih di sana? / Ya.
Dan aku anaknya? / Ya.
Bagaimana bisa aku berasal dari planet lain? Aku manusia.
Buku gambar tadi, di ranjang anak, itu membuatmu emosional.
Apa itu bukti?
Aku tahu buku gambar itu, aku tidak menyangkalnya.
Tapi darimana? / Dari masa mudamu yang paling awal.
Lihat dirimu, bermain di pasir.
Siapa bilang aku anak itu?
Saat kau masuk, kau masuk ke kompartemen anak-anak.
Kau berhasil membukanya tanpa ragu: karena kau ingat.
Kau tidak akan abaikan ingatanmu sendiri, 'kan?
Kau pernah sakit? / Tidak pernah.
Flu? Campak? / Tidak.
Itu menjelaskan semua.
Kita dari Lunabor cuma sakit sekali, beberapa jam sebelum kita mati.
Mungkin cuma kebetulan jika aku tidak pernah sakit.
Paru-paruku satu. Semua di Lunabor paru-parunya satu.
Dan kau juga cuma punya satu paru-paru.
Kau menjadi manusia.
Itu yang kami harapkan.
Kami tidak bisa memaksamu, tapi apa ada yang mulai bergerak dalam dirimu?
Kau siap pulang, Tuan achterberg?
Aku tidak tahu.
Poelzig, saranku kita biarkan apa adanya untuk hari ini.
Kita harus beri waktu pada Tuan achterberg.
Saatnya menerima dia lahir di Lunabor, bukan di Bumi.
Selamat petang. / Selamat petang.
Silakan tanda tangan di sini.
Terima kasih.
Apa yang terjadi? / Aku perlu memberitahumu sesuatu.
Sesuatu yang sangat rahasia. Lihat aku.
Semua yang akan kukatakan, harus menjadi rahasia kita.
Jangan bicarakan kepada siapapun.
Bisa kuandalkan itu?
Ya.
Jangan meragukan kata-kataku.
Aku tidak ingin kau tertawa atau sinis.
Aku sangat waras.
Ini luar biasa, aku tahu...
...tapi aku lahir di planet lain.
Apa maksudmu? / Aku lahir di planet lain.
Itu yang kukatakan.
Baik.
Dan kau ingin aku percaya itu? / Ya.
Kau harus percaya karena begitu adanya.
Bisa kulanjutkan?
Februari 1975 aku mendarat di Bumi saat kecil. Di Jerman.
Mereka menurunkanku dan sebelas anak lainnya di hutan...
...dengan niat kami akan ditemukan dan dibawa oleh keluarga.
Untuk cari tahu jika asimilasi bisa di antara penduduk dari Bumi...
...dan penduduk Lunabor. / Lunabor?
Ya, nama planet itu.
Dari dua belas itu cuma aku yang bisa mereka lacak.
Pesawat luar angkasa itu masih di Jerman. Di bawah tanah...
...tapi siap pulang. / Di bawah gereja kecil?
Jadi kau yang ada di taksi itu?
Ya. Dan aku juga melihatmu dari kamar pengakuan dosa.
Kau mengikutiku?
Ya. / Kenapa?
Aku mencemaskanmu. Tidak ingin kau dapat masalah.
Aku tidak dapat masalah. Kau yang dapat masalah.
Mereka tak cuma menginginkanku, tapi kau juga. Karena kau putriku.
Kau cuma punya satu paru-paru. Tidak ada bukti yang lebih baik dari itu.
Jadi kau cuma punya satu paru-paru juga?
Ya.
Lizzy, kupikir kau harus bersembunyi.
Kenapa? / Karena mereka akan mengganggumu.
Menurutmu aku tidak ingin ikut denganmu?
Ya. Kau mau apa di sana?
Kau mau apa di sana? / Itu tempat asalku.
Itu juga tempat asalku. Setengah dariku.
Lizzy, mereka menunjukkan foto ibuku. Bersamaku saat balita.
Itu satu-satunya alasanku untuk kembali ke sana. Menemui ibuku.
Jadi aku punya keluarga di planet lain?
Ya.
Itu bagus, bukan?
Ini putriku Lizzy.
Poelzig. / Lizzy.
Aku sangat senang bertemu denganmu.
Halo, anakku Sayang.
Lihat, ini kau.
Kuharap kau bahagia di planet itu.
Tapi aku lebih berharap jika kau akan pulang.
Kau akan pulang?
Tolong?
Astaga, ayah.
Kalian minum anggur. Ada anggur di Lunabor?
Tidak, kami sendiri tidak punya anggur.
Anggurnya dari Wassinski. Seperti dia membawa Bratwurst dan Kartoffelsalat.
Untuk Günter dan Lizzy.
Tuan Wassinski? Apalagi peranmu di perusahaan ini...
...selain memperkenalkan Bratwurst dan Kartoffelsalat?
Ikuti aku.
Kami melakukan banyak hal untuk Tuan Poelzig.
Tidak cuma menyelamatkan kapal ini, tapi juga menemukan kalian berdua.
Dan sebagai imbalannya Gereja diperbolehkan...
mencoba dan menyebarkan kepercayaan Katolik di Lunabor.
Kenapa harus?
Kenapa harus apa?
Kenapa kepercayaan Katolik harus diperkenalkan pada Lunabor?
Karena kesempatan itu muncul dengan sendirinya.
Kami ingin lihat apa Yesus bisa mendapatkan pijakan di sana.
Ada agama di Lunabor? / Kami tidak punya agama.
Tuhan tidak ada dan setelah kematian tidak ada apa-apa.
Jadi tidak ada teladan, tidak ada yang bertanya.
Yesus bisa mengisi kekosongan itu.
Begitukah? Kita akan ke planet di mana tidak ada yang bertanya?
Maksud Wassinski kiasan, bukan secara harfiah.
Apa yang bisa Yesus sumbangkan?
Amal. / Di Lunabor kekurangan amal?
Tentu tidak. / Aku belum selesai.
Yesus punya lebih dari sekedar kasih amal. Ampunan. Akhirat.
Kenapa kau mengizinkan Wassinski menjual agama?
Karena di Lunabor kami sudah tua dan cukup bijak menolak agama itu. Atau tidak.
Tapi Wassinski akan mengkhotbahkan pesan di sana: Yesus menyelamatkan.
Dan untuk menyebarkan pesan itu...
...kau pertama-tama harus yakinkan penduduk Lunabor
bahwa kehidupan yang mereka pimpin salah.
Lebih buruk dari itu, bahwa mereka jiwa-jiwa yang hilang.
Cuma untuk memberitahu mereka jika mereka bisa diselamatkan.
Dengan kata lain: membodohi orang sehat dengan mengira dia mengidap penyakit...
...untuk menjual obat kepada mereka.
Poelzig, percakapan ini berubah tidak menyenangkan.
Kau tidak takut sedikit kontradiksi, bukan?
Kau untuk demokrasi, bukan? / Aku bukan untuk demokrasi.
Kenapa kau tidak tinggal di rumah...
...jika kau pertimbangkan untuk meninggalkan Lunabor sendirian?
Aku tidak ingin mengobrolkan ini.
Tapi bisa katakan "ya atau tidak"? / Aku bisa tapi aku tidak mau.
Kami sepakat, Poelzig...
Dan bukan aku bertengkar dengan sesama penumpang.
Aku harus mengakui jika Wassinki benar.
Kau tidak tahu apa-apa tentang Yesus.
Aku menyuarakan opini.
Ini bahkan bukan opini, kau mengoceh.
Wassinski, lupakan.
Atas nama Bapa, Putra dan roh Kudus.
Amin.
Kuakui pada Tuhan Yang Mahakuasa dan kalian semua, aku telah berdosa,
dalam pikiran dan kata-kataku, perbuatan dan kegagalanku,
melalui dosaku yang sangat menyedihkan.
Kita ingat Santo Christopher...
...yang membawa aman anak Kristus melintasi perairan sungai bergejolak.
Kami mohon pada-Mu Tuhan...
melindungi kami dari bahaya dan malapetaka...
selama penyeberangan besar ke Lunabor.
Kami meminta-Mu, Bapa, untuk menginspirasi kami...
...dengan kekuatan kreatif dari roh Kudus.
Amin.
Selamat jalan.
Terima kasih banyak.
Teman setiaku.
Kau tidur nyenyak?
Ya.
Sepertinya ayahmu menemukan panggilannya.
Bagaimana aku sampai di sana?
Semua baik-baik saja?
Bisa minta?
Ada apa?
Tidak ada apa-apa.
Sesuatu sedang terjadi.
Tidak ada yang terjadi.
Aku tidak suka caramu menatapku.
Katakan padaku.
Kau berkhayal.
Hentikan.
Ini bukan yang asli?
Ini asli.
Kau serius?
Tentu.
Ya Tuhan.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.